4154 - flymember/M0 GitHub Wiki
宗教部长主持宗教仪式,管理一个宗教的信仰或教派的仪式,提供精神和道德的指导,并执行其他与宗教实践相关的功能。宗教部长在教堂,犹太会堂,寺庙或其他宗教场所履行这些职责。他们也可能在其他机构,如学校,医院和监狱从事工作。
Ministers of religion conduct religious services, administer the rites of a religious faith or denomination, provide spiritual and moral guidance and perform other functions associated with the practice of a religion. Ministers of religion perform these duties in churches, synagogues, temples or other places of worship. They may also work in other institutions such as schools, hospitals and prisons.
- 大主教 archbishop
- 主教 bishop
- 主教 cardinal
- 牧师 chaplain
- 传道者 evangelist
- 引导者 granthi
- 阿訇 imam
- 部长 minister
- 主持人 - 宗教 moderator – religion
- 牧师 pastor
- 牧师 priest
- 拉比 rabbi
宗教部长执行部分或全部下列职责:Ministers of religion perform some or all of the following duties:
-
执行定期的宗教服务 Conduct regular religious services
-
主持信仰仪式,如结婚和葬礼 Administer rites of faiths such as marriages and funerals
-
通过布道和其他会谈,祈祷和促进灵性 Pray and promote spirituality by delivering sermons and other talks
-
向宗教信仰的成员提供精神和道德的指导 Provide spiritual and moral guidance to members of a religious faith
-
监督,规划和管理宗教教育方案 Supervise, plan and administer programs of religious education
-
可能参与人道主义努力,社会服务和公益活动 May participate in humanitarian endeavours, social services and welfare activities
-
分担一个宗教社区的行政和财政运作 May share in the administrative and financial operation of a religious community
-
可能向政府和其他组织提供咨询服务。 May provide consultation services to government and other organizations.
-
根据不同的宗教,教育的要求不尽相同,从宗教研究学院或其他课程到主神学士学位。 Educational requirements vary, depending on the religion, and range from the completion of a college or other program in religious studies to a master's of divinity degree.
-
通常需要与高级部长共同学习一段时期。 A period of study with a senior minister is usually required.
- 随着经验积累,可能发展到本单元组的宗教秩序内的高级职位。 Progression to senior positions included in this unit group, within a religious order, is possible with experience.
- 其他宗教职业 Other religious occupations 4217
- 大主教 archbishop
- 副主教 archdeacon
- 侍郎 - 宗教 assistant minister – religion
- 主教 bishop
- 枢机主教 cardinal
- 校长 - 宗教 chancellor – religion
- 牧师 chaplain
- 牧师/男/女 clergyman/woman
- 牧师 curate
- 传道者 evangelist
- 引导者 granthi
- 阿訇 imam
- 部长 minister
- 部长-宗教 minister – religion
- 主持人 - 宗教 moderator – religion
- 主礼牧师/男/女 officiating clergyman/woman
- 教区神父 parish priest
- 牧师 pastor
- 牧师 preacher
- 长老 presbyter
- 牧师 priest
- 拉比 rabbi
- 牧师 reverend
- 救世军委托人员 Salvation Army commissioned officer
- 电视布道者 television evangelist
http://www5.hrsdc.gc.ca/NOC/English/NOC/2011/Profile.aspx?val=4&val1=4154