Tacoma (macOS) - derrod/legendary GitHub Wiki

The macOS version of Tacoma is incorrectly codesigned, and won't work on macOS 12.0 or higher.

To fix this you can manually resign the app (adjust path if necessary):

codesign --force --deep -s - ~/Applications/Tacoma.app

Afterwards the game should run normally.