Translating Seer Interface - ccseer/Seer GitHub Wiki

Seer is available in multiple languages, thanks to the contributions of the community. If you would like to help translate Seer into your language, please follow the instructions below.

1. Download Linguist
2. Run Linguist.exe
3. Get the file content
   1. If you are a GitHub user, git clone.
   2. If you are not a GitHub user:
      1. Go to translation folder
      2. right click your_language.ts, and select Save link as
      3. Then the file will on your local disk
4. Open your_language.ts in Linguist.exe
   • the detailed usage can be found here: https://doc.qt.io/qt-5/linguist-translators.html
5. No need to translate all source text, only work on those you can be sure.
6. Once done, please email me your translated file or create a pull request on GitHub.

1. Go File - Release As... to save your work on disk

   

2. Quit Seer

3. Go to your Seer installation folder

   

4. Replace/add the qm file

5. Start Seer again you will see how your work looks like

   • if it's a new translation file, you need to go to Settings to change your language first

• Hubcube
• Pierre-Emmanuel Meriaud

• Stefan Neumann
• Michael Aigner

• Giancarlo Mazzola
• leonardodentico

• なゆた工房
• Kobayashi Yoshitaka

• Dae-Seok Kim
• TaeYoung Oh

• Jon Helgeland

• haudek

• aleksbank

• Enrique Valdez
• Leonardo Enrique Torres

• Åke Engelbrektson

• shoorik007

• Corey

• SSARCandy

• RafaelTavars