Pandora Saga Simulator Remaked — Wiki

Welcome to the public project wiki for Pandora Saga Simulator Remaked.

Quick links

• Live simulator: https://bonaqu.github.io/Pandora-Saga-Simulator-remaked/
• Repository: https://github.com/bonaqu/Pandora-Saga-Simulator-remaked/
• Current version: shown in the live simulator's Updates panel
• Release history: English · Русский
• Roadmap: Roadmap
• FAQ: FAQ
• Architecture: Architecture
• How releases reach the site: Deployment
• History & provenance: History

Project goal

Keep the original Pandora Saga Simulator 2.00 calculation behavior available while making the tool practical on current browsers, monitors and phones.

The project deliberately separates two modes:

• Modern — maintained UI, search, builds, comparison, localization and offline/PWA support.
• Legacy — preserved museum route for the original calculator behavior and comparison.

Current update behavior

The public UI version reflects the latest deployment, while the on-site What’s new panel shows only the most recent changelog section explicitly marked for users. Its full history link follows the interface language (RU/EN) and marks user-facing and development notes separately. Administration-only releases are never used as user update highlights.

The PWA uses a content-fingerprinted cache for offline use, but new deployments are now detected and activated automatically. Users should normally not need Ctrl+F5: normal navigation/refresh, returning to the tab or coming back online can adopt the fresh version.

Documentation scope

Public documentation is intentionally written for players, translators and people interested in the project itself. Architecture and release behavior remain documented, while private administrator credentials and maintainer-only operating instructions are not published in the Wiki.