Telugu vaactoons - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

విం “||| ॥|॥|॥ “1|| | || | . (వ . . | | మ. . 1 ॥ |॥ గ | | | " 1 గం || |... |॥ 1 11 | ం పను.

• || + | | | | |. / | 14 11|| . . [. న్‌. న . ల క ॥ ॥ య. 1 111111 | . స తే 7. | | ॥ లీ! ॥| న వా. వ. వ. ఆ|జే శీ షన న! | క. గ / లి న. గ్ర నమమ _ భండారుపర్వతాం .

ఇ 06 3651 భం) ము 01 ;

08 5100470901 0011168189 00. 164. గంర్ర6. 0గ166; గం7గ4ఉం౮ల0౬%4, (4.౯) 1౧014

వా రూ న్‌ గే పెచకకన3లి 498015 భండారు పర్వతాలరావు (శీ వెంళట్రాఘవ పబ్లికేషన్స్‌ హైదరాబాదు

4400015 (0002141101 08 ౫0094 ౯౦౯౧౪ | 6606౮) 5 పు! లిగగి/గినక.4 ౧410 ము కగగ|| ల్‌ 0110018 గ స. 2 వ! వి తగి! ౧౧005533, |4618046. క. వ లలి 50021360, గ66/౧2084. ణా 000185 వ 1000 (౮ ఫ్‌/116 వ్‌ 5-00 ల న్న జయ జర న్నా నో ఇ (.

• గీ! గ|0015 కంభం &.€. జం..మదే! ఫట్‌ ర. ఫర జో వు న క రొటిల/ంగింగా = 55! “106౧4084౪4 9086 60411010. 1.1-336/45, *1/504040., 0504940500 020. అట! 1984

యన్‌. టి. రామారావు హైదరాబాద్‌ ముఖ్యమంతి 2౨1. 8=19084 శుభాకాంక్షలు

థ్రీ భండారు పర్వతాలరావు రచించిన “ోవాక్టూన్స్‌”ను ప్పుస్తక రూపంలో వెలువరించుచున్నారని తెలిసి సంతోషం కలిగింది.

నిత్యజీవితంలో కలిగే అనుభవాలను సహజ వాస్యధోరణిలో,

కొత్త తరహాలో వాక్టూన్స్‌గా మళలచి,. తెలుగు పాఠకలోకానికి

అందించినందుకు రచయితను అభినందిస్తూ, ఆయన కలంనుండి మరెన్నో ఉత్తమ రచనలు వెలువడాలని ఆకాంక్షిస్తున్నాను. యన్‌. టి. రామారావు

నండూరి రామమోహనరావు ఆంధజ్యోతి దినష్మతిక నంపొదకులు పర్వతాలరోవుగారూ |! వాక్కులతో కార్టూనులు మీ వాక్టూనులు నవ్వించే జోక్టూనులు కవ్వించే ఛలోక్తూనులు అప్పుడప్పుడు మాటల చొకులతో గుచ్చే చాక్టూనులు మీరు వేసే అంత్య పొసలు పొఠకులపై నవ్వుల సేసలు మీకు బాగా చేతనవును నూరడం చమత్కారాలు, మిరియాలు ఈ కొన్నిటితోనే మానేళారేం, కొరతకాదు మీకు ఐడియాలు ? వాక్టూనులు రాస్తూ వుండండి సదా పీరికగా ఇంక్రేంరాయను, ఈ ఒక గ్రాముక్క- చొలదో 1 ఎనండూరి రామమోహానరావు

1078 లో ఆంధజ్యోతి దినష్మతికలో ధారొవాపాకంగా వెలువడిన శ్రీ భండారు పర్వుతాలరావుగారి “వాక్టూన్స్‌”లో కొన్నిటిని ఆంధజ్యోతి దినష్మతిక సంపాదకుల సౌజన్యంతో ఈ ప్పుస్తక రూపంలో (పచురిస్తున్నాము.

ఈ చిరు పొత్తానికి వాత్సల్యపూర్వుకంగా *“ళుభాకాంక్షలు” పంపిన ఆంధ్యపదేళ్‌ ముఖ్యమంగ్యతి శ్రీ నందమూరి తారక రామారావు గారికి, *“ముందుమాటి (వాసియిచ్చిన ఆంధజ్యోతి సంపాదకులు థీ నండూరి రామమోహానరావారికి, అందంగా ముఖచ్మితం, కార్టూన్స్‌ వేసిబమిచ్చిన (పథ్యాత కార్టూనిస్ట్‌ శ్రీ ఆలూరి సత్యంగాదికి, బ్లాకులు. తయారుచేసి యిచ్చిన _ శ్రే సత్యం (ప్రాసెస్‌ వారికి, చక్కగా మ్యుదించి యిచ్చిన థ్రీ ఉదయా ఎంటర్‌_ప్రైజెన్‌ వారికి మాకు ఆశీస్సులందించి సవాయపడిన పెద్దలు శ్రీ పెండ్యాల వామన్‌రావుగారికి, శ్రీ జ.యం, గిర్‌గ్దాని గారికి, ఈ [పయత్నంలో సహకరించిన (పకటన కర్తలకు, యితర "పెద్దలకు, మ్మితులకు మా హృదయ పూర్వక కృతజ్ఞతలు.

ఫ్రీ వెంకటరాఘవ పబ్దికేషన్స్‌

ఇందులో... శ కొంగ్యుపిమాదం క్తి లేడీస్‌ ఫస్ట్‌ 8. కలహ కామాటం త్త గ్యాతందే గరగర కళ, కావాలి 6. కణక్షణముల్‌ జవరాం[డ... 7. హస్తలాఘవం 8. అనుకూల *“ఢా'ంపత్యం రి ఫానుగానలోలత్వం 10. పసందైన సరనం "1 ఆనాదిగా మనాది 1ల£. వేడిలో మేలు 18. త్మీర నీర (ఆొన్యాయం 14. వడదెబ్బకాదు 15. [పియమైన ఊరగాయ 16. కుండ 'లీక్‌' కరణం 17. వఏసిగల భాగ్యశాలి 18. శకున శ్రీ 19. రుచి వం(కం)టకం 20. ఏ రాయి అవుకేనేం వ!. అంతులేని కథ వీల సేవాలిషేకం వికి. విభూతి యోగం ల4. సినిమా “చీకెట్ట” £5. _ నిప్పుగప్పిన నివురు 26. బిల్‌-హా-ణీయం

జ నవత కా కొంగు (ప్రమాద 0 [కొత్తలో పెండ్రికూతురిక్‌ కొంగు వేలికి చుట్టుకోటం తప్ప తెనీదు కొన్నేళ్శతరువాత మొగుడికి కొంగున ముడిపడి కూచోటం తస్ప తెలీదు

న

లేడీన్‌ ఖర్జి

ఉదయమే ఫిల్టర్‌ వేస్తుంది

• మొదటి పట్టు తనకు

తరువాత మళ్ళీ దిగుతుంది ఎ అది లేటుగాలేచే మనకు

క కలహ కామాటం పగలంతా మాటకు మాట

తో ఎడ మొగం పెడ మొగం రాతిరి రాగా వన్నెల వాట

లో ఎవరిది ఏ సగం ?

రశ న సక కో గాతందే గరగర “మ్సీ నాన్న యిచ్చిన రేడియోను నే నేమన్నాను ? హర! హర! యం. యన్‌. సుబ్బలక్మీ గొంతుకలోదే మనం వింటున్న గర గర”

ని ౯

కా య

ట్రం జో. ణన సో |

కావాలి! వనిమనిషి కావాలిట ఆవిడకు

రుసరుస లాడనిది అంతకన్నా ముఖ్యం--

మిస మిసలాడనిది

తపం. ర్ల గ జు షు క్షణక్షణముల్‌ జవరాండు.....

పగలంతా కూరలూ; బీరలూ అని భామల ముచ్చట పకాపకి పంపువచ్చిన కాసేపూ “తస్మాత్‌” అని బిందెల ఢాం, ఢాం - కచాకచి

హాస్రలాఘవం

కొత్త పనిమనిషి చేరినతరువాత గిన్నెలన్నీ తళ తళలాడుతున్నాయి కాని చెంచాలు, నేతిగిన్నెలు తరచుగా “కాకులెత్తుకొని పోతున్నాయి

ల అనుకూల “ఢాం పత్యం అవిడ అడిగిన చీరెలూ, నగలూ తెస్తే అందులో ఏదయినా తభావళతు వస్తే “అలకల ఢాం, ఢాం పత్యం"

వాటా

ల్‌ ం ఫాను గానలో లత్వం ఫానతో తరచుగా వచ్చేచిక్కు వాటి మ్యూజిక్కు

లో! 7 పనందెన సరసం యూ పతికి సతికీ మధ్య పసందైన సరసం _--అతగాడిలో పసవుంటే ఆవిడలో రసముంటే

నది అనాదిగా మనాది ఆడువారికి సృష్టికన్నా అనాది తాము లా వెక్కుతున్నామన్న మనాది 1౨౦0

శి యా ర వ్యజణోో బ్‌ ఇ వేడిలో మేలు

వేసవి అందించే ఒకానొక మేలు తెల్టచీరలో మళల్దెపూలతో యిల్లాలు

ళా శ్ర (౮ క్షీర నీర (అ) న్యాయం వేసవిలో అందరకూ సీటి యెద్దడి జాస్తి పాలవాళ్ళకు మాతం, చ్మితం, అదినా స్తీ!

భు రం ప దల = (ఆ మం లో ళీ స న | శ వడ దెబ్బ కాదు అడిగాడు మామిడి పండ్హ రేటు వద్దంటుంటే వినకుండా పడిపోయాడు ధరవింటూనే మంచినీళ్ళడక్కుండా

డటం

ఆ౪ డ్రె | |

సగ

7

శీర

“పియమైన" వూరగాయ ఇంటిల్లిపాదికీ

ఆవకాయ [పియం ఇంటాయన జేబుకు మరీ మరీ *పియం”

లజ. టి కుండ “లీక్‌” కారణం కుండలూ, కూజాలు ఎన్ని తెప్పించినా కారుతూనే వుంటాయి కుళాయిలు మాత్రం కారినళ్రే కారి వూరుకుంటాయి

| మక పా ఏ, ని గల భాగ్యళాలికి.... ఏ. సి. బెడ్‌రూం, (ఫిజ్‌ వుంటే భయమేముంది వేసవి అంటే ? --- అన్నట్టు కరెంటు ఫెయిలవకుంటే !

ఉట్ల గ ర్త ల నా శరకున్థ్ర్రీ “లేచిన వేళ* మంచిదే! _ అన్నారు బస్సులో కిటికీ వక్క సీటు దొరికిందని “లేస్తూనే నీమొపహామే చూకా” నంటున్నారు వర్షంరాగా కిటికీకి అదం లేదని ! ష్‌ ద

రుచి వం[కం]టకం జ

“క్రొ త్త వంటమనిషి బాగానే చేస్తుంది పని

న అన్నారుగదా, మాన్చించారెందుకని? “క్రొత్త వంటమనిషి బాగానే చేస్తుంది పని --- అని మావారు పదే పదే అంటుంటే ఏని"

జ్త్‌ాతజె

భీ

+. ఏరాయి అవుతేనేం? “సెయిలయినాడు దళశబాగలేదు”

• వాళ్ళయింటో యేడుపు “పాసయినాడు, పెసీటు దొరకలేదు” -- వీళ్ళకి పాపం, కాళ్ళయీడుపు

చలు మ్‌! స్స్‌ అంతులేని కథ పిట్టగోడకు అటూ యిటూ ఎంతకూ తెగదు, ఆడంగుల ముచ్చట యస్‌. టి. డి, కి అటూయిటూ ఆఫీసర్హ గాసివ్‌కు అంతులేదు అచట

న్‌ / ల న. "సీవాభి షేకం అంటరాని వారి సేవ సంఘ 'సీవా విలాసం “బామ్మగారి కోసం

మ చ | (నో టి౭ెట్‌ పెట్టి మాజికషో యిస్తే ఖర్చులుకూడా రాలలేదు గ్‌డ్జం 'పెంచి బూది పంచితే _ భక్తులు యిసక వేస్తే రాలలేదు

“శ్నాన్సైడగ చమ(ంగ గం సినిమా “వీశెట్ల్టు ఆ హోలు బుకింగులో టికెట్టు అమ్ముతుండగా నల్లబడి ఎగిరిపోతాయి కిటికి అర్ధంతరంగా మూ సుకోగా క్యూలోని ముఠాలు తెల్పబడి చెదరిపోతాయి

గ | నిష్పు గ ప్పిన నివురు ఎక్కడా మంచినీళ్ళు కూడా ముట్టడు కొత్త దొరగారు “వుత్త నిప్పు మనలోమాట, లకారానికి తక్కువ పట్టడు ట్‌ 'పెద్దకేసు తగిలితే చెప్పు ద్ద (1

శ్రర /1ో సన బిత్‌-హా-జీయం అయిపోయిన నెల ఫ్మిబవరి అని మరిచేసి అలవాటుగా ముప్పయరోజుల టూరు రాక్సేసి పహోయిగా టి. ఏ. బిల్లు పైవాళ్ళకు పంపేసి అజకవతపల్సబ్షైభం? కొట్టుకొనిచేతులు నె ల్రికేసి

• అ జాతి (ఈంజంంంపందట్య | సన. ల శ పాతను చో

ఓ001% 5౧8/౧ 4౧64 £168088/1 [౧ 51[గ98[1ఓ౬[౬ ఇ₹2గ౬02 5౮17116 ఉగ్గ౦ 51127106 ౧౧౬45౬ గ౯51574[%7 041౧7౧ 6 ౨౮౬49౬౬ ౦౧౦10౬57 5144౦8౬5 6 గి!150 గీీడగిం!804076 : శ౦క7గ4?8 గౌషకనినొగక్‌ ౧౫౯౧౧౬౩ 0౧౬1) 3౮171౫65. ౯6 ఇద కకక ౬41780. 31౧046౯180 0౧82౧868 * (5.6.8)

570౮47 10! ౧648117 ౯౭౧౮౦7 గ|2౧0180106/3 01 ; శిం9 కి9ి 0౯ ౧4౧౯౬౧ గం 74౧౬౯౫ 80480 ౧౪00౧0 క4౧6/-౯౧౧౪౧00 దగ806/-౯8౦|09 ౧౭౧౪ | కంక/6-గ48 00౧16015 ౧6 002166 171665 004610 నిషంికిగీ తీ[)81/1, 81018, కి౭ంం/. 59808 8 8006, 11201100, న10106.1561806 51266 1840100 00౧611౧0 గ౭౩, 09102 గ28/61816 [660996 ౨610౫6 గిం!౧ 808/6, 81308 ౯8౩13, ౮౫౨1980006 గఉరిం౦?5601 గ/811 610. జీ కింళ/5గ౯0౬ ౬౬౦౦౮౮౬4 |11-410-6౬060-11-100 + ౪11/ 51086008 1౧ 618711081100 0 గీీఆగ1010981 6 106490181 141965, 60660, 0 61949165, 5408 |14, 5806 [11119, ౧/8167-50490100 21౧ ౬40. [6 8110064 గ4ంఅ ||118 6221166 క9106౯800226804 4 504 296. 5 6 రిస. (40601 .గ864630 ) న. కగ0౧6: 44, 45, 46 6 76. నాకాలని నానా లాలా లని

| కల164603" ₹00 000169 | త టే. దింం0౯4668€66 క[గ66€5 027 నిగం౮డ6 ౧ర్రత 2 . “0౪10017 4౦ 6017698166 5%685 [16-0-9026 (46100 ౭౪66 &6 12౧ 51698) | 40 5౯895641౯6 51065 [0 ౪8667 8౮2217 ఇగరే | 6 ౩9౪:9460౧ | ౧1016 06045 | తీకిం8€098 | |! 00876 | గంగ గగం002 ౧94810౧ 8 0619) | 50౧6౧107 (00/10/65586ే 6017602866 5293) | ].++.0-2808/6 (6070785366 క 21 5[666) ' [1౧107 4౦ 00౧౪౮64196 5006619 17౪0౯24840 తఉక8కఏ105 - ౧౯౧౧౬౯౫7 ౨౫౦౦౮౦75 1౬10౧౧౬౨ | 58౧46౧808౯ 1769120864 = 500 018 | 80607165 81 ౧౪664086, గీ గి. | 9411409200, 14గ/80౧2 2౧6 ౮4౩6౧, 8 [౧8- | [౧౧414"5 1276996 5611669 2౧౮ ఆ౫౧౦7౧16౧5 | 9*ే తంఏిం5€ం8 686౧2౧9౧14 £౯౦డ60౦49 |

క చ. . / మ జులై 6, 10905 జననం : ది,ఏ:,ఎల్‌ .ఎల్‌ .బి. ఆయుర్వేద వైద్య విద్వాన్‌ పట్టపరీక్షలలో కృతార్థత న | 1949 నుండి తీరిక సమయాలలో ం సాహితీ వ్యాసంగం. =. 1955-56లో ఖమ్మంజిల్దా నాగులవంచ ఇ గ ఉన్నత పాఠశాలలో ఉపాధ్యాయ వృ త్తి; క్‌ ॥ 1058 నుండి వల్ల " సమాచార పొరసంబంధకాఖలో ఓ . ఉద్యోగ 0-౮ | ఎం నన. |