Telugu mruchakatikachata noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: mruchakatikachata

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/mruchakatikachata
Date: 2026-08-11 21:21
Chunks: 7

Book Overview

Book: mruchakatikachata
Source: https://sundarayya.org/mruchakatikachata
Total OCR chunks analysed: 7

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 95%

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

శ్రీ
సభ్యుడు
ఉన్నాయి
కాని
సమితి
కూడా
మృచ్చకటికం
ఉన్నది
మూడు
మృచ్చకటికచ్చట
పుల్లెల
హైదరాబాదు
రచించిన
దీనిని
చెప్పబడి
ఉండాలి
శూద్రకుడు
శూద్రక
చారుదత్తం
దండి
చెప్పడానికి
మహామహోపాధ్యాయ
ప్రచార
శ్రీరామచంద్రుడు
సంస్కృతభాషా
ప్రధాన
కార్యక్రమం
ఉన్న
సంబంధించిన
చేసి

Per-Chunk Details

Chunk 1 — mruchakatikachata_pages0001-0010.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 8660

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [28, 36, 63, 77]

Key Terms:

శ్రీ
సభ్యుడు
ఉన్నాయి
కాని
సమితి
కూడా
మృచ్చకటికం
ఉన్నది
మూడు
మృచ్చకటికచ్చట
పుల్లెల
హైదరాబాదు
రచించిన
దీనిని
చెప్పబడి
ఉండాలి
శూద్రకుడు
శూద్రక
చారుదత్తం
దండి
చెప్పడానికి
మహామహోపాధ్యాయ
ప్రచార
శ్రీరామచంద్రుడు
సంస్కృతభాషా
ప్రధాన
కార్యక్రమం
ఉన్న
సంబంధించిన
చేసి

Extractive Summary:

య నష్టాల ఉలష్యటు ల సంపాదకుడు వ. ఈ సంవత్సరంలో (2008-2004 రజతోత్సవం జరుపుకొంటూన్న సమితి సుప్రసిద్ధులైన సంస్కృతవిద్వద్విదుషేమణులచేత సంస్కృతసాహిత్యానికి సంబంధించిన, ఆ యా కవులను, వారి కావ్యాలను పరిచయం చేసే ఇరవైయైదు లఘు [గ్రంథాలను వ్రాయించి ప్రచురిస్తూన్నది. ఐతే మృచ్ళకటికంలో వసన్తసేనా చారుదత్తుల ప్రణయకథతోపాటు ఒక రాజును సింహాసన భ్రష్రణ్ణి చేసి మరియొకడు రాజ్యం ఆక్రమించడం అనే రెండవ కథ కూడా ముడిజేడి ఉన్నద్సి చారుదత్తంలో ఈ రెండవ కథ లేదు.

Chunk 2 — mruchakatikachata_pages0011-0020.txt

OCR Score: 97% Telugu coverage
Characters: 15997

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [5, 288]

Key Terms:

వసంతసేన
చారుదత్తుని
కూడా
చారుదత్తుడు
ఉన్న
క్రీ
మృచ్చకటికచ్చట
పట్టి
తీసుకొని
విధంగా
అతని
ఆమెను
శూద్రకుడు
కాని
ఇంటికి
ప్రవహణం
ఇంతలో
పేరు
చెప్పి
రూపకం
విషయం
ఉన్నాయి
అందుచేత
ఆర్యకుడు
పాత్రలు
చాలా
కోసం
శర్విలకుడు
వెడతాడు
బండి

Extractive Summary:

ప్రథమాంకము :- చారుదత్తు డనే ఒక బ్రాహ్మణుడు వాణిజ్య వృత్తిని అవలంబించి చాలా ధనం సంపాదించినా దానధర్మాదులలో ఆ ధనాన్నంతా వెచ్చించి దరిద్రుడవుతాడు. ఇపుడు దైవవశంచేత కలిగిన ఈ సమావేశంచేత ఆ ప్రణయవీజాలు అంకురించినాయి. “నీ అలంకారాలన్నింటినీ జూదంలో ఒడ్డి చారుదత్తుడు ఓడిపోయినాడుు వాటికి బదులుగా ఈ రత్నహారం పంపుతున్నాడు అని చెప్పి ఆ హారం వసంతసేనకు ఇవ్వవలసిందిగా చారుదత్తుడు మైత్రేయుణ్ణి ఆదేశిస్తాడు.

Chunk 3 — mruchakatikachata_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 15058

OCR Issues:

No notable OCR issues detected

Key Terms:

కూడా
అంటాడు
శకారుడు
మృచ్చకటికచ్చట
వసంతసేన
విధంగా
చారుదత్తుని
ఇతని
నాకు
కన్నం
వసంతసేనను
అతడు
తనను
చూచి
నేను
చారుదత్తుడు
అయితే
అంటూ
అతనిని
ఉండాలా
ఉన్నది
ఇంటికి
విదూషకుడు
చివరికి
శర్విలకుడు
ఇతడు
చాలా
భయపడి
అనేక
విటుడు

Extractive Summary:

ఇంట్లో ఏమీ దొరకక పోడంతోటే ఆ చోరుడు హతాశుడై తన మిత్రులతో నన్ను గూర్చి ఏమి చెప్పుకుంటాడో కదా” అని అంటాడు. దానితో శకారుడు ఉగ్రుదైపోయి- “అః కింన దృశ్యతే మమ వ్యవహారః యది న దృశ్యతే తదావుత్తం రాజానం పాలకం భగినీపతిం విజ్ఞాప్య భగినీం మాతరం చ విజ్ఞాప్య ఏతమధికరణికం దూరీకృత్య అన్యమధికరణికం న్థాపయిష్యామి” - ఈ విధంగా తన సత్యనిష్ట రుజువు చేసికొంటాడు.

Chunk 4 — mruchakatikachata_pages0031-0040.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 15116

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [261]

Key Terms:

అంటాడు
విదూషకుడు
వసంతసేన
అతడు
కాదు
చేటుడు
విధంగా
అయితే
మృచ్చకటికచ్చట
లేదు
చారుదత్తుని
కూడా
చారుదత్తుడు
ఆమెను
మదనిక
ఆతని
అంతా
ఉంటుంది
మాథురుడు
ఉన్న
తరవాత
ఆతనిని
గూర్చి
ద్వారా
వసంతసేనకు
అలంకారాలు
వస్తాడు
తెలుస్తుంది
అతని
ద్యూతేనైవ

Extractive Summary:

స్త్రీధనం తీసికొనడానికి తన భర్త అంగీకరించ డనే అభిప్రాయంతో ఆమె ఆ హారాన్ని మైశ్రేయునికి దానం చేస్తుంది. మైశ్రేయుని ద్వారా తన భర్తకు ఆ హారం అందుతుం దనీ దానిని ఆతడు పోయిన అలంకారాలకు బదులుగా వసంతసేనకు పంపుతా డనీ ఊహించి ఆమె అలా చేసింది. ఆ సందర్భంలో వాడిన ఈ ఉపమానం హాస్యజనకంగా ఉన్నది.

Chunk 5 — mruchakatikachata_pages0041-0050.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 13494

OCR Issues:

No notable OCR issues detected

Key Terms:

మృచ్చకటికచ్చట
నాకు
ఉన్న
ఉంది
ఉండేది
జూదం
చారుదత్తుని
ఉండేవి
కూడా
లేకుండా
సుఖం
వచ్చిన
భవతి
కాని
వారయితుమ్‌
సంస్కృతం
బహుశా
చూస్తే
కనబడుతుంది
వసంతసేన
ఇతడు
ఉంటాడు
తరవాత
మరణం
దారిద్ర్యం
గృహ్యతే
నారీ
భవతి”
శక్యో
వానికి

Extractive Summary:

సాంఘికమైన అలవాట్లు మతసంబంధమైన నమ్మకాలు ఈ నాడు హిందూసమాజంలో ఎలా ఉన్నాయో ఆ నాడు కూడా అలాగే ఉండేవి. తస్య స్థలనం న జాయతే న చ కాన్హారగతో విపద్యతే, (1-15) జానామి చారుదత్తం వసన్తసేనాం చ సుష్టు జానామి, ప్రాప్తే చ రాజకార్యే పితరమప్యహం న జానామి.

Chunk 6 — mruchakatikachata_pages0051-0060.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 14141

OCR Issues:

No notable OCR issues detected

Key Terms:

ఉన్న
మృచ్చకటికచ్చట
భవతి
ఉంది
నట్లు
పైకి
లేని
నీళ్లు
కొంతమందిని
శశుడు
మనిషి
లేదా
ఉన్నాయి
చాలా
అతడు
అనగా
ముణ్జితం
కదాపి
భాణం
సంబంధం
ఉంటుంది
దగ్గరికి
కరోతి
లోకే
లోకంలో
శ్లోకం
వానిని
విడుదల
ఘటీయంత్రం
కొన్ని

Extractive Summary:

నో ముష్టామ్యబలాం విభూషణవతీం ఫుల్లామివాహం లతాం విప్రస్వం న హరామి కాఇ్బనమథో యజ్ఞార్థమభ్యుద్ధతమ్‌, ధాత్రుత్సజ్లగతం హరామి న తథా బాలం ధనార్ధీ క్వచిత్‌ కార్యాకార్యవిచారిణీ మమ మతిశ్చౌర్యే౭_పి నిత్యం స్థితా (176) “పూవులతో నిండిన లతనుండి పూవులు ్రుంచివేసి నట్లు అలంకారాలు ధరించిన ఏ స్తీనీ నేను దోచుకొనను. ఏతా హసన్తి చ రుదన్తి చ విత్తహేతో ర్విశ్వాసయన్లి పురుషం న తు విశ్వసన్తి, తస్మాన్నరేణ కులశీలసమన్వితేన వేశ్యా శృశానసుమనా ఇవ వర్జనీయాః, గం1ఖ ఈ వేశ్యలు డబ్బుకోసం ఒక మాటు నవ్వుతారు, మరొకప్పుడు ఏడుస్తారు. విటుడు ఆకాశభాషితాలతో (తన ఎదుట ఎవరో ఒక వ్యక్తి ఉన్నట్లు చెపుతూ ఆతనితో సంభాషణ సాగించడం “ఆకాశభాషితం”) తానే అనుభవించిన లేదా ఇతరులు అనుభవించిన ధూర్తచరితాన్ని చమత్మారంగా వర్ణిస్తూంటాడు.

Chunk 7 — mruchakatikachata_pages0061-0070.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 8988

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [39, 214]

Key Terms:

అంటాడు
శశుడు
అప్పుడు
పద్మప్రాభృతక
సౌరభం
నన్ను
నేను
దత్తకలశి
లేదా
అయిన
ముందుకు
ఉన్న
కొన్ని
కాదు
అతడు
“సరే
కొంచెం
మాటలు
సాగుతాడు
కనబడతాడు
కాని
శశకుడు
పదాలు
పూవుల
కోపం
వచ్చింది”
హోమం
చేయడానికి
విషయం
నవ్వుతూ

Extractive Summary:

“కాంతంత్ర వ్యాకరణంవాళ్లు నన్ను కాకు లల్లా మీదపడి పొడిచారు” అని అత డంటాడు. వ్యావహారికభాషతో కొంచెం మధురంగా మాట్లాడు (సాధు వ్యావహారికయా వాచా వద). ఈ భాణంలో కవి ఆ నాడు సమాజంలో ఉన్న కొన్ని అలవాట్లనూ, దురాచారా లనూ, వైదిక-బౌద్ధమతాదులలో ఉన్న కొన్ని దాంభికాచారాలనూ చక్కగా చిత్రించాడు.