Analysis: megha-sandesham

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/megha-sandesham
Date: 2026-08-09 14:35
Chunks: 7

---

Book Overview

Book: megha-sandesham
Source: https://sundarayya.org/megha-sandesham
Total OCR chunks analysed: 7

---

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 94%

---

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

• ఉంటుంది
• శ్రీ
• నేను
• అనువాద
• ఆర్‌
• రాజమండి
• కావ్యములు
• ఉన్న
• వీరి
• పీరికి
• అయినా
• మూలాన్ని
• కూడా
• సాగింది
• వచనం
• ఉండేటట్లు
• కర్త
• అనువాదం
• ముదణ
• చెప్పిన
• కుమార
• కాళిదాస
• తయమును
• కాదు
• పీరి
• అయ్యింది
• సందేశానికి
• నహృదయత
• వచ్చి
• అనేది

---

Per-Chunk Details

Chunk 1 — megha-sandesham_pages0001-0010.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 6638

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [15, 39, 62]

Key Terms:

• ఉంటుంది
• శ్రీ
• నేను
• అనువాద
• ఆర్‌
• రాజమండి
• కావ్యములు
• ఉన్న
• వీరి
• పీరికి
• అయినా
• మూలాన్ని
• కూడా
• సాగింది
• వచనం
• ఉండేటట్లు
• కర్త
• అనువాదం
• ముదణ
• చెప్పిన
• కుమార
• కాళిదాస
• తయమును
• కాదు
• పీరి
• అయ్యింది
• సందేశానికి
• నహృదయత
• వచ్చి
• అనేది

Extractive Summary:

ల న్‌ స క్ర వ ట్‌ య ర్య // స్‌ మండప క చ ళన త టి [లో న 1 త సత య ర రంగ. న రో టా 1 | నాయం... శ ల! (శ్రీ వేణుగోపాలాచార్యులవాతు కాళిదాస (తయమును తెనుగు చేసిరి (పస్తుతము మేఘ సందేశ కావ్యమును అచ్చులోనికి తెచ్చిరి కాళిదాన (తయమును పూర్వ్హిగా చదివితినను తృప్పని పొందు టకు ఈ రచన చేసితినని వారనిరి,

---

Chunk 2 — megha-sandesham_pages0011-0020.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 7011

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [188]

Key Terms:

• శ్రీ
• లేదు
• సహృదయ
• థ్రీ
• నేను
• కాళిదాసుని
• కలరు
• వారికి
• ఇత్యాది
• తాన్ని
• కుమార
• ఆచార్యులు
• ఉన్న
• తెలుగు
• విశ్వ
• సతతమ్ము
• కామరాట్పురి
• తండి
• గురుని
• కవిత
• తెలుగులో
• రేజేటి
• మించి
• వేంకట
• నతము
• సాహిత్య
• వెలయించు
• చెట్టు
• పేరును
• వేంక

Extractive Summary:

భాషయని దోషమని పట్టింపు వలదయ్య దయ గుణములనె జూడుడయ్య ఈ కృతులలో ఉన్న గుణముల మాని ఎన్నుకొన దోషముల (వబలునవియే మదిని (ప్రభుత నెరపుచు నతము ఎచ్చోట ఆదికవి కేర్చడినదా శక్తి తెలుగులో వెలయింప తొలుదొల్త్స భారతము, వ్ర గడ్డమై బుట్టు ఈనాటి జనులై న సాధుస్వభావులై నంచరింతురు నతము ఎటనున్న పల్కుబడు లింపు స్తాంపుల గూళ్చ తెలగన్న నిదియనుచు తెలియనా ఎల్ల రకు, ఎచట గోచొవరిని ఏర్పడిన నీరముల్‌ (గోల సరసపు టూహ వెలయు కమ కవితలో ఎచ్చోటి సాహిత్య సభలు ఈనాదైన పీధి వీధిని జరుగు నేదియో యొక (వక్క ఎన్నియో దేవళము లెన్నియో తీర్థములు సంగిత సాహిత్య సంస్థ లెన్ని యొ గలవు ఎన్నెన్ని కొవ్యముల్‌ ఏర్పడుచు నున్న విట ఏమిలేదనువారి 'కెటుల దెల్బగవలెను రాణ్మ హేం టిని రాజరాజు నన్నయ లెప్పడు గలరు కాలపుతీరు కన్చింప లెల్ల రకు. 8 కలరు యాీనాడిచట కవితలలె డవారు కళాప్రపూర్ణ లాదెకవిని దలపింపగా కలరు నేడిఐ “నేను కావ్యగానము "సేయ ఆ సరస్వతి నాట్యమాడుూనను పండితులు కలరు నేడాధునిక కవితలన్‌ వెలయించు చదువుకొను చిన్నారి సాహితీ సేవకులు కలరిచట సరసులై కావ్యముల వెలయించు __ ననుబోలు సామాన్యులై న వారలు నేడు. కృృతిస్విక నక న మ 1 ఖ్‌ కు స న అతో త్త గ న.

---

Chunk 3 — megha-sandesham_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 6684

OCR Issues:

• No notable OCR issues detected

Key Terms:

• నిన్ను
• కనుల
• గనుచు
• సీదు
• కొండ
• నినో
• మొదటి
• విరహ
• మబ్బు
• అటుల
• చెలికి
• యనుచు
• కాంతి
• నీవు
• దలచి
• నిలచి
• కుసుమ
• మేఘస౦
• నెడి
• మొనర్చి
• వారిదా
• నెగురు
• వర్షించి
• తిరిగి
• మార్గమున
• నున్న
• నల్ల
• శతాసి
• ఖ్రి
• ళ్జీర్షి

Extractive Summary:

ము నం వ శతాసి[ నాం ప ఓ న. 0 న వ న న భమ న సఖ ౨ ౪౫ | స - శ అలి గ్‌ టయ రర న న న నం + మ టయ * శ న! ఇద్ర క్‌ నో స ఫట న సే షు న్‌ / ర క న స ల అీ| శ ళా నమ సల స.

---

Chunk 4 — megha-sandesham_pages0031-0040.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 8776

OCR Issues:

• No notable OCR issues detected

Key Terms:

• నీవు
• నున్న
• సీవు
• నిన్ను
• శివుని
• యటుల
• దేశము
• ముందున
• కొండ
• యట్టి
• జేరి
• కదలు
• ఉరిమి
• ఉదకమును
• అచటి
• గిరి
• నదిని
• కలిసిన
• తొలి
• జేరు
• సుందరుడ
• తెల్ల
• యున్న
• రంగుతో
• కదలి
• వీచు
• వర్ష
• గలుగు
• ఆనాడు
• జడుల

Extractive Summary:

అది సమయవమౌొ (పియులచేత ఖండితలె న (పియురాం [గ్ర కన్నీద దుడువనా సరసులకు అందులకె ఆ రవికి అడ్డు నిలువక నీవు 'వెనువెంట మార్గమును విడచి తొలగుము జలద, , అతడు తన (ప్రియ నళిని కమల వదనము నుండి పామ బాష్పములను హరియింపగా నేతెంచె అతని కరముల సీవు అడ్డగించితి వేని 'ద్వేషించు నిన్కు-అట్టి ద్వేష మల ను క్‌ ద్రాం యో ఛ్‌ గ స; ళ్‌ ఉలి 1మ౨ ఖ్‌ యా. తొల్లి ఆ అర్థేందు మౌ పాదమ్ముంచ బక శిలయందచట వ్యక్తమై, పలుమారు యోగిపుంగవులచే పూజలందిన యట్టి తడుగుగని భక్తి న (ముండపైై ఓ ఉజ్‌లద [మొక్కులిడి (సదక్షీణముల జేయవలె సీవు _ ఏ పొదము[దనట ఏర్పడిన నమ్మికన్‌' జోడ పొపములెల్ల కడకేరి తనువు విడి స్థిరమైన [ప్రమధగణ సద మధిష్టింతురో. తెల్ల కలువలబటోలు నిర్మల (వభలతో ఏ కొండ ఎత్తైన శృంగముల విలసిలి ఆకసమ్మంతటిని ఆ_కమించుచు నుండె దిన దినమ్మా దివిని తిరముగా (పోవువడి అగుపించు శశిమౌళి అట్టహానమ్మనగ _ మున్ను కరములతోడ ఆ రావణుం డెత్త సడలు నంధులు గలుగు సానుపులతో నున్న (తిదళ వనితల దర్పణచ్ముగుచు వెలుగునా 'కైల్హాన గిరికి సి వతిధివగుమో జలద 1!

---

Chunk 5 — megha-sandesham_pages0041-0050.txt

OCR Score: 97% Telugu coverage
Characters: 7932

OCR Issues:

• No notable OCR issues detected

Key Terms:

• నున్న
• యటుల
• నాదు
• దేశము
• వారు
• బంగారు
• చెలి
• సతము
• యింతి
• పసిడి
• కాంతి
• అట్టి
• నిన్ను
• జేసి
• మానసమ్మున
• నీవు
• విడి
• గూర్చు
• గోరింట
• నిత్య
• చీకటుల
• వేరు
• కలుగు
• నుండి
• పలుమారు
• పిడికిండ్ల
• మణులతో
• నచటి
• పెను
• నరుగు

Extractive Summary:

శీ ఆనంద 'మొక్కా'పే అచట కన్నీరుబుక వేరు కారణములన్‌ నేర రెన్నడు వారు, ఇష్ట సంయోగమున దీద్బ కొన దగియున్న మదన శాపముకన్న మరి తాపమన లేదు, (ప్రణయ కలహమ్ముచే కలుగునట్టిదె గాని వేరైన ఎడబాటు నేరరట ఎవ్వరును, వి శ్తేశ్వరుల కెప్పడు వేరు వయసెటులుండు ఆఅటనున్న యితకులకు ఆ యవ్వనమె వయసు. 6 మందాకిసీ సలిలమంది శశిరమ్ము లై ఏతెంచు పవనములచేత “సీవింపదిడి, అట తటములందు గల ఆఅమరతరు ఛాయలన్‌ ఎండ వేడిమి తెలియకుండ చల్లగ నుండి, బంగారు ఇసుకలో పలుమారు పిడికిండ్ల దూర్చి ఏమార్చి చెలి నెచటొ వెదుకగబేసి యిటులుండు నా పతి యనుచు నా పోల్కెగల (ప్రతిమ నచట లిఖియించుచునొ, పలికి తీయగ నచటి పంజరమ్మున దిరుగు శారికను గని *పళికి గూర్చు దానవు సీవె ఆతని నెపుడై న మది దలతువాె యనుచునో.

---

Chunk 6 — megha-sandesham_pages0051-0060.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 8576

OCR Issues:

• No notable OCR issues detected

Key Terms:

• కాంత
• నేను
• నిను
• ఇటుల
• దేశము
• ననుచు
• అటుల
• సీరీతి
• సీవు
• నీవు
• నిన్ను
• మనసులో
• నిశిని
• చెలియలికి
• జేరి
• ఒక్క
• మిగుల
• ఇంతి
• వేడి
• యుండు
• దుఃఖమున
• మరలి
• వెనువెంటనే
• తిరిగి
• ముంగురులు
• వదలి
• దేహమును
• నెటొ
• కన్నీరు
• నాపైన

Extractive Summary:

28 విరహవ న గృగియించి విరుల శయ్యను జేరి ఒరగి యొక (పక్కనే ఒ్తిగిలి పండుకొను, తూరుస్తన ఒక్క కళతోడ మిగిలిన యట్‌ శళిరేఖవర తనువు చిక్కియుండును మిగుల, ఇంతి నాతోగూది యిష్ట సంభోగముల క్షణమువల ఏరా(తి గడిపేనో ముందుగా ఆ నిశియె వికహమున అతి పెద్దదై తోచ వేడి కన్నీళ్ళతో వేగు నా [పియ యిష్పడు కలి మేఘస౦ దేశము మార్గమందున ఖేదమందు (పవాసులను మధుర గంభీరమ్ము లై న ఉరుములతోడ త్వరబెట్టి వారినా తరుణులకు జేర్తునే $8 ఇటుల జప్పిన పిదప ఇంతి ఉన్ముఖి యగుచు హనుమంతు గన్గానిన ఆ సిత యనురీతి ఉతస్నంరతో నిండి ఉఛ్వసిత హృదయలై నిన్నుగని తెలిసికొని నిండు గౌరవముతో ఇవియొగ్గి విను సీవు చెప్పు సంగతులెల్ల, “స్పేహితులచే నిటుల చేరు. జలద కథితమ్మైన జాలివార్తనువిన్న ధనదు-కోపము తగ్గి దయగలిగె యకళుపై అనుచరుండగు యశకు అపరాధమునునై చి తనళాప మంతమౌొ తరుణమును దరిజేర్చె, శోకమ్ముతీర నా సుదతి జేరెను (ప్రియుడు ఆ దంపతులు సుఖములందు దేలిరి మిగులు సంతోషమున వారు చక్కగా 'జీవింప ఇష్టభోగములెల్ల ఇడె చురల భనముండు ఇది తెలుగు భాషలో గేయముగ వెనువడిన కాళిదాసుని మేఘనం దేశ కావ్యమ్ము, ఇదియె ఉత్తరమేఘ మనెడి రెండవనర్ష సంపూర మిటి మేఘనంచేళశ గేయమ్ము, ఇదోచేణుపాలు డింపమ్‌రగ (వాసె మదినిళ్చి శారదను బుధజన వి ధేయుడైై.

---

Chunk 7 — megha-sandesham_pages0061-0067.txt

OCR Score: 86% Telugu coverage
Characters: 4738

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [67, 134]

Key Terms:

• గేయం
• శ్లోకం
• ల్లి
• శీలి
• ల్లో
• క్రి
• కమణిక
• తొలి
• తస్మిన్‌
• కాలే
• వెలుగు
• అటుల
• శోకం
• నడుము
• సద్యః
• శ్రీ
• క్రమణిక
• పర్ట్‌
• పేజ్‌
• క్షే
• కళ్ళ్చిత్కానా
• స్వాధికారము
• తస్మిన్ని
• కాముకుండౌ
• తస్యస్థిత్వా
• కోర్కెలను
• క్ష్తే
• వత్యాసన్నే
• ఆరీతి
• శ్రావణము

Extractive Summary:

న క "టీల ౧ కాల లూ లే ల ట్‌ పఫపలోే గ ష్ష్‌ న రం స్య సుం నన నటు రసన ణే న ప వ. క... 2 చి మం 2 టవ లం ప టాం "సాగే స్ట బి న ప వ యయ కం ఆ వ న నం.

---