Telugu kundamala noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: kundamala

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/kundamala
Date: 2026-08-11 19:30
Chunks: 13


Book Overview

Book: kundamala
Source: https://sundarayya.org/kundamala
Total OCR chunks analysed: 13


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 93%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • శ్రీ
  • ముద్రణమూ
  • కాని
  • శృంగం
  • రాముండు
  • శుద్ధ
  • ప్రతిపత్తు
  • ద్వితీయ
  • అంకితము
  • మును
  • విశ్వవిద్యాలయ
  • పుటలు
  • యించి
  • దీని
  • నాటకకర్త
  • న్యాయ
  • దిజ్నాగుం
  • పరిహరన్‌
  • వ్రాసియున్నాండు
  • దిజ్నాగుని
  • కుందమాలా
  • క్తి
  • త్రము
  • వాల్మీకి
  • కొని
  • రామచరి
  • భవభూతి
  • గొన్ని
  • య్‌”
  • సాజిన

Per-Chunk Details

Chunk 1 — kundamala_pages0001-0010.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 7742

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [12, 26, 40, 41, 77]

Key Terms:

  • శ్రీ
  • ముద్రణమూ
  • కాని
  • శృంగం
  • రాముండు
  • శుద్ధ
  • ప్రతిపత్తు
  • ద్వితీయ
  • అంకితము
  • మును
  • విశ్వవిద్యాలయ
  • పుటలు
  • యించి
  • దీని
  • నాటకకర్త
  • న్యాయ
  • దిజ్నాగుం
  • పరిహరన్‌
  • వ్రాసియున్నాండు
  • దిజ్నాగుని
  • కుందమాలా
  • క్తి
  • త్రము
  • వాల్మీకి
  • కొని
  • రామచరి
  • భవభూతి
  • గొన్ని
  • య్‌”
  • సాజిన

Extractive Summary:

న స - ౯ నలా ని నే " | య .. (౮ . క చరీకం రఘు వాధస్యు శతకోటి ప్రవిశ్తరమ్‌ | ఏవైకమమ*ం పోక్తం మహాపాకక నాశనమ్‌ 1” శ శ శ న. ము ర్రై సు; ఆ వావిళ్ల రామస్వామిళా స్త్రులు అండు సన్సువారిచేం డమ బక టీిఠరము, యయసానాకా ష్ష 74” క గ ఏ క క చ | ల్‌ గ్‌ య ల ఎలో .]


Chunk 2 — kundamala_pages0011-0020.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 4783

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • శ్రీ
  • దీని
  • బులుసు
  • యజ్ఞ
  • వేంక
  • కవితావ్రీయుండు
  • దిజ్నాగుండు
  • లలిత
  • శ్రి
  • లిలో
  • మధురముగా
  • నాటకకథ
  • కడ్డు
  • రాకుండునంతనఆకు
  • జక్క-నివక్టనలు
  • చూపును
  • అతిగా
  • వర్ణ
  • బజాడంబరము
  • గిట్టవు
  • మజియు
  • నుత్ర్తర
  • రామచరిత్ర
  • విదూవకుంజే
  • లేండు
  • భవభూతి
  • విదొమకపాత్రపోమణశ
  • క్రిహీనతం
  • జూటు
  • ెద్ద

Extractive Summary:

ఈమానవమౌొనినత్వోము ఎ. బ్రస్ఫుటము లగుటచేతనే దీని కీవె శిష్ల్యము లభించినది కుందమాల: ఆంధానువాదములు ; ఈకుందమాలానా టకమును గీ గ్రిశేషులు వడ్డాది సుబ్బారాయండుగా రనువదించి ౧౯-౩౨ వ సంవక్సరములో ప్రకటి)చిరి. పూజ్యులు, ఐన, సీనాటక్‌ము వారి హొస్తమున రసన త్తరము కాలే దని 'పలువుగుపెద్ద లభిప్రాయపడిరి.. ఇటీవలం శొంద తాధునికులును దీని ననువఏంచి రని పవిటని శానిి యవి యీవియుం బ్ర,కటితములు కానందున వానిని గాంచుభాగ్యము నొక్సు.


Chunk 3 — kundamala_pages0021-0030.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 7868

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • లత్మ
  • లక్ష్మ
  • వత్సా
  • నిజముగా
  • యున్నది
  • నేను
  • నిను
  • కాని
  • నాకు
  • చెప్పుము
  • నవతరింపుము
  • సుమంత్రా
  • యత్నింపుము
  • సుమం
  • వాయు
  • లన్మ
  • విశ్రాంతి
  • నన్నుం
  • లత్మణా
  • కావున
  • జేవి
  • భాగీరథి
  • వచ్చు
  • కాదు
  • గాని
  • మేమి
  • కష్టము
  • జేవీ
  • ముండునా
  • మున్నదా

Extractive Summary:

ఇట నవతరింపుము. నీవు; మ పరమర్డీ ంద్రులు లోకఫాలురును భూ పొాలుండు నేనుండలాం ఆ బరిశుద్ధిం గని వావ్యవావానుండు సం భావింప విఖ్యాతితో నరుబేరన్‌ గనెలా జగ త్త్వయము నా " నవ్లోదంబునం గాని,..* సీర? వ థమూంక మను ॥ న!


Chunk 4 — kundamala_pages0031-0040.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 7642

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

  • వాల్మీ
  • నేను
  • యనికాని
  • నీవు
  • ర్తి
  • వత్సా
  • నిన్ను
  • స్రీ
  • తల్లీ
  • లక్ష్మణా
  • భగవతి
  • లక్ష్మ
  • శ్రీ
  • సీశ్ర
  • దల్లీ
  • సాధిం
  • మన్న
  • అయ్యో
  • ఎట్లు
  • వాల్మీకి
  • గాను
  • కష్టము
  • కాని
  • నన్ను
  • వాల్ళీ
  • రమ్ము
  • “త్రుథకూ
  • ౦కమాు
  • ఈసంగతికూడ
  • స్ర్రీమవారాజులతో

Extractive Summary:

“త్రుథకూ ౦కమాు 28 సీత: ఈసంగతికూడ _ (స్ర్రీమవారాజులతో నావచనముగా విన్నవింపుము; “*తపోవనవాసిని సీమంతనిహి తాంజలి యగుసీత నిర్షుణ యనికాని చిరపరిచిత యనికాని య నాధ యనికాని సీత యనికాని స్మరణమాత్రముననైన ననుగహింప వేండుళొన్నని-” లక్ష్మవ- _ శా! ఫుము, (దుఃఖభించుము) లమ్మ-(ఉ జ్వేగముతోో " చ! భవద్వేగముకా తమ నాంపక్వలయుళ౯ శణయబిుదయర శొస్తుత్య భాగీఠథీ 1 త౨ చ పరమపవిత్ర యంచు.


Chunk 5 — kundamala_pages0041-0050.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 7448

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • ప్రథమ
  • ప్రియము
  • నుండి
  • కాదు
  • వాల్మీ
  • శ్రుగురుభ్యో
  • కుందమాల
  • వేదవతీ
  • వారు
  • చున్నాను
  • రామదూత
  • గూర్చుండి
  • నితో
  • చేయు
  • జూచి
  • ట్లున్నది
  • నాకు
  • త్వరపడవలయును
  • చంపు౯
  • థప్రుథచూంకము
  • వికి
  • యివకతలం
  • బద్మపుంగొలను
  • నిందోనరింపు
  • పదాబ్బసేచనన్‌
  • అట్లు
  • చేయును
  • నిసేశించి
  • వడంతి
  • సీమంత్‌మును

Extractive Summary:

మునికన్య లే యగుచు నెం తో పీతితో నుం దిశన్‌, రం హం ల (విమ్మ)మింతురు.) గక! మహారాజు చేయుయక్ఞి మునకు సకల సంభారనులు.


Chunk 6 — kundamala_pages0051-0060.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 8494

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • శాము
  • రాము
  • లత్మ
  • ఆర్యా
  • అందుచే
  • వత్సా
  • -వత్సా
  • ప్రవాస
  • మెంత
  • లత్ముణా
  • నున్నది
  • చూచి
  • కాదు
  • లమ్మ
  • శ్రమ
  • ములు
  • ఐనను
  • నేను
  • అట్లు
  • రాను
  • చున్నది
  • మైనది
  • జొచ్చి
  • నార్యపు
  • వనవాసము
  • నెట్లు
  • రృతీయాంకను
  • మందరమహీధరనమూానటై
  • ర్యుండయ్యు
  • నీమవోనుభావుండు

Extractive Summary:

ఇ ఎవరిం జూచి పతి చ రౌామణి యిశన్‌ హింసాళ్ళు గాకుండు నె య్యవి యాూూహించి మవయు నెం దునిచి ఛాం త్యాళ్వాసముల్‌ గాంచునో వివిధాశాస్యము లొక్క-'పెట్టునం గడుళా విధ్వస్తముల్‌ గాయ నే 8 ఇటు లవలోకింపుము ; చ! ఇదరచనం బజబే), యదియె " ప్ర న్ఫృుటరూవము సుందరంయు, న మ్సుద మొదవీంచుగా తిలక ము౯్ర గడు గమ్రపుళేఖ లయ్య వే యిదివఆ కెట్లు నావృాదయ మెంత వరించెనొ యిష్పు డంతగా సుదతివరాంఘ్రిపం క్రి మన సు౯ గడు ముంచెను వార్షవార్నిధిన్‌.. ౧౧ లక్ష్మస్గ(వార్షమాతో) క్రవిధ మగునీపదపం క్రినే యనుసరించి వాల్మీక్యాశమునునకుం బోవ్రుదము, ఈపదపంక్తులు శదునూతనను లగుట సీసమిపముననే బేవి యున్నట్లు "తోంచుచున్నది.


Chunk 7 — kundamala_pages0061-0070.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 7808

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 6 occurrences

Key Terms:

  • యజ్ఞ
  • రాము
  • అందుచే
  • విని
  • రాముని
  • నిరూపించి
  • మగును
  • నీవు
  • చెలీ
  • శాను
  • బువీ
  • శ్రే
  • నిట్లు
  • నాకు
  • లేదు
  • నేను
  • -సఖీ
  • విడిచి
  • మునకు
  • పెద్ద
  • శణ్వు
  • నిత్యము
  • తీయా౦కము
  • సంభావించెదను
  • చూచుచు
  • నిమ్కఏమించునుం
  • నొకబుసి
  • ప్రవేశించును
  • మువీ
  • వాల్ళీకభగవానుండు

Extractive Summary:

తం౦ందమనమూాల జందములందు సంశయవి లీనత నేంగు మృగేంద్రుం గూడి మ ధ్యందిన మైన నీడ గల చాతనివపై హరి యాతంజే యగున్‌, ౧౪ శీవల మతిక్రాంతనూనువప్రభావమ:న నే కాదు. ఈరండు నురలం జంళాధీనమనస్కుండై ఇొదుట నున్ననన్నును గనంజూలకున్నాండు- అందుచే 3 గీక సమపథంబున నైన సుస్థలన మందు జూగుసేయుచు సడుగిడు, సగకుగొనండు పరమరమణీయ మైనయిన్వనపుంబ్రశృతిం గంటల జూడగ నె న మొగంబు వాంచి. న శణ్యువ-టహో !


Chunk 8 — kundamala_pages0071-0080.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 9034

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • శాము
  • రాము
  • విదూ
  • అయ్యో
  • నన్ను
  • మేమి
  • నేను
  • ఆలోచించి
  • చూచి
  • నుండి
  • గాంచి
  • ఆర్యపుత్తు
  • అట్లు
  • చూడుము
  • క్రి
  • సుందర
  • -అయ్యో
  • దగ్గఆ
  • దును
  • పరిక్రమించి
  • నున్న
  • లేదు
  • దేహి
  • ఈదీరి
  • మైనది
  • మూర్చిల్లెనే
  • మరలం
  • నిర్వాసితనై
  • నిన్ను
  • నాకుం

Extractive Summary:

ద ద్ధ వ్రనివిపరీతసౌఖ్యరస భామముగా విలసిల్లుచుండ న! ఇది యీమి మతి 1 సీత:-నాప్రతివింబముం జూచిన యార్యపుత్తుండు న న్నేల చూడ కున్నాండు ? (నడచి) ఆర్యపుత్తు)డు సంలవీతుండయి మరలం గోపీంచెనేని యీమునిజనులు న న్నవిసీతురా లని సంధా వింతురు, కావునం దొలంగిపోదును, (మరలి శాదు- ఇది యుకాయుక్తవిచారణమునకు సమయముగాదు, ఆర్యపుత్తు)6 డు మరల నన్ను.


Chunk 9 — kundamala_pages0081-0090.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 7711

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • విదూ
  • రాము
  • వయస్యా
  • శాము
  • నేను
  • మతీయు
  • రాముండు
  • శీఘ్రమే
  • చింతతో
  • యందు
  • శాను
  • కాదు
  • వారిని
  • యమ్మ
  • విచూ
  • -నేేవిన్నరవాస్య
  • మన్యథాకృత్‌
  • మగునా
  • శెరలో
  • తీవ్రాంశుమయూాఖనూలికలభచే
  • మల్లార్చింయా
  • వనగరో్సన్నతి
  • శత్రురాజనరగ
  • ర్వంబు౯
  • విదారించి
  • వార్ధక్యము
  • గాంచ
  • నెంతయును
  • బంది
  • నొప్పుపా

Extractive Summary:

చతు ఫాం శన " శి విచూ;-నేేవిన్నరవాస్య మన్యథాకృత్‌ మగునా 1 (శెరలో) మః! ఆశ్చర్యను' 1 చ అతిశయసుపసన్నజల వూట జలం బది కామి డోయలగా ల! అచట సున్నిగ్ధ శ్యామలతనులు3 ననుద్భిన్న తారణ్యవి గ హులు, జాల


Chunk 10 — kundamala_pages0091-0100.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8762

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • విదూ
  • రాము
  • శాము
  • కుశు
  • మిరు
  • కుకు
  • లేదు
  • మేమి
  • కాని
  • మేము
  • రాను
  • ప్రణామము
  • నన్ను
  • హృదయ
  • చున్నది
  • కుళు
  • ఎందు
  • వలదు
  • విడూ
  • నీకు
  • చక్కలాం
  • త్తి
  • ఆలోచించి
  • ఇరువురు
  • మరలం
  • విడిచి
  • నేను
  • సర్పమూ
  • ఉభయులు
  • చూడుము

Extractive Summary:

ఇన నిం డాశ్చర్య మేమి ? తెలియకయుండియే హృదయ దీప్తము లై నబుణానుబంధనుల్‌ కలయిక చే వచస్సులను గాంచుటచే నొకయు క్రిచేతనే విలసిరముల్‌ విలగ్నములు విదవముల్‌ మటి చంద్ర కాంత మే "శెలివిని దోమసద్దుణవి తీరత నీరగుం జందుపుట్టుకన్‌= ౧౦ వ! ఇశ శ _త్రియకులపితామహు లగుసూర్యాచం చ మనసులలో మినంశకర్త యెవరు ?


Chunk 11 — kundamala_pages0101-0110.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8011

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • రాము
  • కుశలవులు
  • శాము
  • వాల్మీ
  • కంచు
  • లక్ష్మ
  • కుళలవులు
  • వలదు
  • లెన్న
  • నేను
  • చెదను
  • స్వామి
  • ముందు
  • ఆందజు
  • ఆర్యా
  • కౌసల్య
  • శేయి
  • యీమె
  • మదిని
  • సుమి
  • నమస్కరించి
  • సీతను
  • మేము
  • అపుడు
  • తనలో
  • జనకజాతను
  • విడనాడి
  • చనియెం
  • కష్టము
  • కుశు

Extractive Summary:

పంచకూ౦ంకమూ ఈ యావిశ్వారరా-ము వెల్లంగా దశరథా ఖాస్టనంబు దానిక భవ త్వ్రావీణ్యంబును జొపుచు౯ల రఘువర వహ్లోద కానట్లు నేం . జేమఆకుండీ యువ్థులి[-)యాజాలమున్‌: ఇ ౧౬ ఉభయులు:-రాజా ! ఉపాధ్యాయదూత మమ్ము వేగిరపెట్టు చున్నాండు 'రాము:-మహోర్థసంవిధాయి యగుమునినియోగము నాకును సంభావనీయ మే) ఉ!


Chunk 12 — kundamala_pages0111-0120.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 8594

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • వాల్మీ
  • శాము
  • జయము
  • నీవు
  • రాము
  • భూదేవి
  • భగవతీ
  • భూబే
  • వత్సా
  • నీకు
  • దేహీ
  • యోగము
  • భగవానుండా
  • చారిత్ర
  • శుద్ధి
  • సత్య
  • అందజు
  • వినుం
  • నేని
  • వాల్ళీ
  • ఆంజలి
  • రానూ
  • -ఇది
  • కుశలవులు
  • కన్నీళ్లు
  • తుడుచుకొని
  • కాముని
  • జూరురు
  • ఆపవారంచి
  • 6రువు

Extractive Summary:

నోటనైనం బలికికాని, వృాదయమందై నం దలంచికాని మయెొటు(గ నేని, నాస్య వచనమున నిఖలలోక ప్రత్యతదృశ్యమాన దివ్యరూప వసుుధరాసంపాదిత్‌ శుద్ధి ననుసరించి విపధమంగళనిస్వ్తవములు బెలునడు చున్నవి : గ దశదిశల దుందుళిధ్వనుల్‌ దద్దరిల్లై నేకథారగా సుమవృష్టి యెసంగె మింట; గగనమంకున నెవరొ యాకస్మిక ముగ బేవిపై చేళ్పుతానముల్‌ దీర్చి రవావా ! పోయినప్రాణములు తిరిగివచ్చి బొందిని జీరినపి, భూదే:- ఛాక సీళారానసమాగమంబు గలిగెళ్‌ సిద్ధించు యజ్ఞంబు లే యాతంకంబును లేక యింద్రుండును వ కానా 'ప్తీం గల్లించి వి ఖ్యాతిం గాంచునుగాత మిల్లయపుడు౯ా యాతుంకంబులు లేనిసు వ జయె శ్యోంరే న స స ... జ్యంబందు వెల్లొందుతళ్ల!


Chunk 13 — kundamala_pages0121-0124.txt

OCR Score: 90% Telugu coverage
Characters: 2480

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [57]

Key Terms:

  • రాము
  • అందజు
  • కింక
  • వాల్మీ
  • పుటలు
  • నుష్టైాం
  • నుగ్రీవవానుమత్ప్రభ్ళృతు
  • లగుమవోరథులారా
  • రెలరు
  • వినుండు
  • మైథిలీపు
  • త్త్రరత్నము
  • మహితుం
  • కుళమహారథుండు
  • నభిమిక్తుండు
  • నయ్యె
  • నఖిలసామ్రూజ్యమున
  • నధిఫుం
  • డరండు
  • నతేనికాసనమే
  • మాన్యమౌత
  • మిోకు-
  • స్వర్గలోకమునందు
  • వాసవుసిరీతి
  • నాగజగమునవాసుకీనాగ
  • వెలసి
  • భువిని
  • మాంఛాతృభూపాలుం
  • బోలి
  • సీవు

Extractive Summary:

జ నహ య క న మా సి ల . + ప న్యం త జ - నం నలత శ గ్గ [ట్‌ ర ప ల్‌ న. [ - (= శ ఎమ " క జఖ్టుతు రు న ॥ క.