Analysis: Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/vayaaavahaaaraika-bhaaasaaavaikaaasamau-caraitara
Date: 2026-08-04 19:01
Chunks: 19

---

Book Overview

Book: Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra
Source: https://sundarayya.org/vayaaavahaaaraika-bhaaasaaavaikaaasamau-caraitara
Total OCR chunks analysed: 19

---

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 90%

---

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

• భాషా
• తెలుగు
• వ్యావహారిక
• ప్రచురణ
• ఆంధ్ర
• వ్యాకరణము
• భారతి
• వ్యాకరణ
• చిత్తూరుజిల్లా
• రచయితల
• సహకార
• సంఘం
• నన్నయ
• కావ్య
• కవులు
• చరిత్ర
• సూర్యనారాయణ
• వ్రచురణ
• చిత్తూరు
• వ్యావహారికం
• కాళ్లపాక
• నంకీ
• రచనకు
• తిరుపతి
• గ్రంధములు
• అప్పారావు
• గురజాడ
• వ్యాన
• అహోబల
• భూషణము

---

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0001-0010.txt

OCR Score: 85% Telugu coverage
Characters: 6119

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [20, 60, 69, 76, 77]...

Key Terms:

• భాషా
• తెలుగు
• వ్యావహారిక
• ప్రచురణ
• ఆంధ్ర
• వ్యాకరణము
• భారతి
• వ్యాకరణ
• చిత్తూరుజిల్లా
• రచయితల
• సహకార
• సంఘం
• నన్నయ
• కావ్య
• కవులు
• చరిత్ర
• సూర్యనారాయణ
• వ్రచురణ
• చిత్తూరు
• వ్యావహారికం
• కాళ్లపాక
• నంకీ
• రచనకు
• తిరుపతి
• గ్రంధములు
• అప్పారావు
• గురజాడ
• వ్యాన
• అహోబల
• భూషణము

Extractive Summary:

ఆంఢశ్ర భాషా విలానము మున్నంగి లక్ష్మివరవింహ కర్మం పాహాళ్య వరిషత్పతిక $.2 ఈ ఆంధ్ర భాషా వంవ్యరణము కాఠా నుబ్బిరాయళాన్తం సాపాఠ్య వరిషకృత్రిక 1-8 ర్‌ం గ్రాంధిక భాష వరిక్యాజ్యమా రాళ్ల వల్లి నుందర౦ం పాపాఠత్య పరిషతృ్స(త్రిక 672 శ. లిఖథితము = [క్రమపరిణామము అంజ క 2 నుడికారము లంం లి క.5 భాషా చరిత = లిఖితము ళం ఠి 1.4 అనుశాననము = లిఖిశతము ఎం థి కి%్‌ లిఖితము * వీక రూవత లం శీ 16 లిఖిఠతము- ఉ క్మపభావము అలం క్‌ 1.7 లిథితము భాషాంతర (వభావము ఉం కి మన వ్యాకరణ సంథనదాయము 2.1 సంస్కృత వ్యాకరణ (ప్రయోజనము = .... 0 2.2 తెలుగు వ్యాకరణ ప్రయోజనము . 4.8 పచన ఖాషా వివాదము అజం $05 4.9 మన భాషా నంప్రదాయము విల 110 810 తెలుగు శావ్యములు-పారాంతరములు ఉలం* 138 $.11 గిడుగు రామమూర్తి అం క14 4.12 తిక్కన తరువాతి కవులు 20 &18 కావ్యభాష-నంస్కృత పదజాలము ఇ 1121

---

Chunk 2 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0011-0020.txt

OCR Score: 82% Telugu coverage
Characters: 11565

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [13, 20, 43, 44, 45]...

Key Terms:

• వ్యాకరణ
• తెలుగు
• వారు
• భాషా
• నన్నయ
• లక్షణ
• గ్రాంధికము
• అనగా
• భాషను
• కావున
• వ్యాకరణము
• గ్రామ్యము
• ప్రయోగము
• వ్యావహారిక
• మొదలగు
• భాషలో
• వారి
• వ్యవహార
• క్రియా
• గ్రాంధిక
• వాడు
• మార్పులకు
• భాషకు
• మార్చు
• మరియు
• సమ్మతము
• మనకు
• లేదు
• మాండలికం
• లిఫికం

Extractive Summary:

& కలల ఏ9 0 రేస1ంల1ట 1 0401 1 9౦97951008 ఇగరు 13 2294 2౯౦906 0 11 286 12 0097654008 ఇ స భయిరే య1116000 602 1009106 3686-52 ర 10 కంగు' 8లం2జట0239 ౧276 92510166 10 య2986 106 808113 12922286 10 16 ల(౦1€ ౪౬ ౧276) 051 2261064666: (ప1ం0గ[1014- క 281) ఈ విధంగా లిలికం ఉక్తంను ఈన లోవికి తీనికొవి ఆ భాషా సంప్రదాయములకుము ప్రదారం గల్పించి లిలి తక్వము గొరనమును గల్లిష్తుంది. ఇందలి "అ కారము వాణిని (84-74) సూళశ్రానసారముగ లోపించినందున మాభూత్‌ ఆయినది, వాల్మీకి (వయోగమునందును ఈ విధముగ ఆ లోపింనవలపి యున్నది.

---

Chunk 3 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 14718

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [233]

Key Terms:

• వ్యాకరణ
• వ్యాకరణము
• భాషా
• విధముగ
• వైదిక
• కావున
• భాషను
• తెలుగు
• వారు
• మును
• కవులు
• వేదముల
• వారి
• మవనరము
• యజ్ఞ
• మరియు
• పరిజ్ఞాన
• లౌకిక
• వాని
• న్వర
• వానిని
• వేదములందు
• వారికి
• అనగా
• వ్యవహార
• వేదము
• గాదు
• న్పష్టము
• బట్టి
• మార్చు

Extractive Summary:

వచన రూవములు గల వావివిగ మార్చవలయును. యజ్ఞములందు ఈ వైదిక పరి భాషను వివరించుట, విపులీకరించుట మొదలగీ నవనరములకు లౌకిక భాషనే వారు వాడుచున్నట్లు దీవి వలన మనకు తెలియుచున్నది. అన్నమాచార్యుల సంకీర్తనములకు ఈ విధముగ (ప్రతులను వ్రాయనవనరము లేనందున ఆ భాష యధాతధముగ లభించుచున్నది.

---

Chunk 4 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0031-0040.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 13980

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [49, 302]

Key Terms:

• అహోబల
• లక్షణ
• కావున
• వండితీయముంపుట
• విధముగ
• వ్యవహార
• వికృతి
• వారి
• వ్యావహారిక
• భాషా
• రూవము
• ఆంధ్ర
• లింగ
• తెలుగు
• పండితీయము
• యతిమైత్రి
• ధ్వవి
• వ్యాకరణము
• నంధి
• వ్యవహారమునందు
• దీనికి
• తిక్కన
• లేదు
• కిది
• గలదు
• చింతామణి
• అయినను
• వాని
• విషయమునందు
• మిత్రములు

Extractive Summary:

(అఆహోదిలి పండితీయము....-పుట.8 10ము అను ఆగమమునకు మారుగా దీర్దము ఐహుంవచనమునందు మాత్రమే గలుగునవి ఆహోదిలుడుం కొన వచన వివక్ష లేకయే దీర్ధమును విధించిన ముద్దరాజు రానున లక్షణము దోషదూషితనుట, ఏకవచస (ప్రత్యయమగు న వపరముగ మన్నను లోవ దీరతను సూరియే యంగికరించెను. ఆ(గ్రాంధికము అయినను తిక్కన భాషకు, రనపుష్టికి రచనా శల్చమునకు, ఈ (వమోగ మేమియు నపకర్షను తేలేదు, లక్షడై క దృక్కుల కిది కనిపించును. ఈ వియమను గల సంన్క్కృత ఛందమును (గ్రహించి తెలుగు కవులు తెలుగునందు వలెనే చరణాధ్యక్షర మే యతి స్థానము నందుండవలయునను వియమమును తెణుగు నంప్రదాయానుసారముగ (వవేశింవజేనిరి.

---

Chunk 5 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0041-0050.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 13165

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [232, 252, 289, 290]

Key Terms:

• నన్నయ
• ఉంది
• వ్యాకరణ
• విధముగ
• అనగా
• భారత
• భాషకు
• లక్షణ
• తెలుగు
• సంస్కృత
• గ్రాంధిక
• వ్యావహారికం
• నన్నయనాటి
• దీవిని
• వ్యవహారము
• పాణిని
• కావున
• వేరు
• వదము
• వ్యవహార
• వర్ష
• గురువుగా
• గురు
• కావి
• కాలాంతరమున
• ఆంధ్ర
• వ్యవహారం
• అంటే
• విడదీసి
• పరముగ

Extractive Summary:

ఆ (క్రాంతివి లాక్షణీకులును అమోదించిరి, కావుననే విశ్వ-ఆ మి(శ్ర-విశ్వామి[త్ర -యవి కలచి నరనదాది “అ” కారమునకు యతి వేసిరి, పాణిని వ్యాకరణ విరేయము కావిదీ విధానము, పాణిని విశ్వంమిత్ర ఆవియే ఈ సదద్వయ మును విడదీసి బుషి వర్యాయమైనపుడు సమానమునందు పూర్వ వదాంత న్వర దీర్దమును ప్రత్యేకించి చెప్పియున్నాడు. పద మధ్యములందలి న, ల డ, ల అనువావి ఉ లోపించునని (బాలవ్యాకరణ-(ప్రకీర్ష17). అపాణినీయ (ప్రామాణ్య సాధనము ఓసష్టవదము ఈ క్రింది రీతిని విరించి యున్నది, వ్యాకరణో క్రాన్‌ శబ్దాన్‌ విదిత్వా తత్సమ్యుగ్వ ్యవహారిణః పురుషాన్‌ దృషాఇ $షా ఏత ఇక వగ్‌మ్య తట్దేయ పీర్‌ (గ్రాహ్యాకయార్టాకు ట్త వ పకిజ్ఞానా్థకీ వ్యాకరణం.

---

Chunk 6 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0051-0060.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 15109

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [3, 79, 80, 81, 82]...
• Repeated punctuation clusters: 6 occurrences

Key Terms:

• వాడుక
• భాషా
• వ్యావహారిక
• తెలుగు
• వ్యాకరణ
• గ్రామ్య
• భాషలో
• లక్షణ
• గ్రామ్యం
• భాషకు
• గ్రాంధిక
• సూరి
• గురుమూర్తి
• ఉంది
• ఉన్న
• గ్రామ్యము
• వ్యావహారికం
• ఆంధ్ర
• కావ్య
• వారు
• కొంత
• లేదు
• వారి
• కొన్ని
• గ్రాంధికం
• వియమ
• విధంగా
• వ్యవహారంలో
• కాని
• స్తుంది

Extractive Summary:

“వీ శేళలింగం సులభ (గ్రాంధిక వచన శైలి గూడా గ్రాంధికమే కాకుంటే నంధి విగ్రహ, అనువాదశ్రైలి కంశే మెళుగు.. ఈ అంశాన్ని గుర్తిస్తూనే. [గామ్నుమునకు సూరి ఇచ్చిన యుదాహరణము లన్నియు గురుమూ రి శాన్సీ తన వ్యాకరణ నందిచ్చినవే, కావున ఈ అంళ మును గుర్హించయి (గ్రామ్యమా వాడుక భాషా అను వ్యానమునందు విశ్వనాథ సత్యనారాయణగారు (ప్రాచీన వ్యాకరణ కర్తలు (గ్రామ్యముగా విశ్హేశించినది వాడుక భాష అవి గుర్ధించారు. ఈ విధంగా వచన రచన ఆంగ్రేయుల వ్రభావాను గుణంగా విద్యా విధానం రూపొందినందున వచ్చింది.

---

Chunk 7 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0061-0070.txt

OCR Score: 87% Telugu coverage
Characters: 13843

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [49, 73, 74, 170, 221]...

Key Terms:

• వ్యావహారిక
• గ్రాంధిక
• భాషలో
• వ్యాకరణ
• ఉన్న
• వ్యాసావళి
• మార్చు
• వ్యాకరణం
• విధంగా
• తెలుగు
• వ్యవహార
• మార్గం
• కూడా
• వారు
• కాదు
• వ్యాకరణము
• లేదు
• కాని
• చరిత్ర
• ఉంది
• వాడుక
• ప్రాచీన
• భాషకు
• కొన్ని
• భాషావాదుల
• వారి
• అంటే
• సూరి
• భాషను
• దీవికి

Extractive Summary:

• (వ్యాసావళి = స్పటి, రచి లోక వ్యవహారమందు 'పెద్దలందరు నోటను మాట్లాడేది ఇంచు మించుగా ఒకకే భాష అయినా ఉత్తర (ప్రత్యుత్తరములలో అఆ భాష అందరూ పండితులు కూడా వాడుకూ ఉన్నా (గంధములన్న వాటిలోనూ, వార్తా పత్రికలలోనూ, ఆ భాష బుద్ధిపూర్వకముగా మానుకొని ఏదో కృతిమ భాషాలోకములో ఎక్కడా (వ్రవృ త్తి లేవిది ఎవరికి తోచినట్లు వారు కల్పించి (వాస్తున్నారు, (వ్యాసావళి = పటి, భట *న్సాగరిక్సలు స్వటేశ భాష మాట్లాడ లేదం'ళే యూరపులో నవ్వు తారు, పిచ్చిమాటని, మన తెలుగు వారిలో తగు మనుమ్యుతే విగ్గువడకుండా ఆంటారు.” *“మేము తెలుగు మాటాడలేము,మాలో పండితుడైన మాటా కొవి సూరి ఈ విషయము వందు విభిన్నమైన దృక్పధము కలిగియున్నందున ఆ మార్గ మును పాటింప లేదు. ఏ విధంగ ఈ ఆనుకానన ముండాలి?

---

Chunk 8 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0071-0080.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 15713

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [14, 15, 17, 18, 19]...

Key Terms:

• వ్యాకరణ
• మొదలగు
• అనగా
• పాణిని
• గావీ
• గ్రామ్య
• వైదిక
• కావి
• మాత్రమే
• కావ్య
• సంప్రదాయము
• చంద్రాది
• శాకటాయనాది
• వ్యాకరణం
• లేదు
• దానివి
• వాక్య
• గ్రామ్యమును
• వ్యాకరణములు
• రూపాలు
• షట్‌
• వారు
• కావున
• గంధము
• రచించిన
• వ్యాకరణము
• ఎవరు
• వల్ల
• మార్చు
• మొదలగునవి

Extractive Summary:

ఈ యంళశమునందు పరిగ్రాహ్య ములకు ఎంళటి శక్తి ఉందో ఆపరి[గ్రాహ్యాములకూ అంఠటి ళ క్తి ఉందిం ఆయినా ఆవి ఆసాధువు లనేకంకే వ్యాకరణమును విస్తరించి విపులమగు శబ్దజొలమువకు నియమమును గల్చింప వచ్చునుగదా? ఉతపాధుళద్రివ్యవహారిణలి ఉత యేకేచిద్భవ దభీష్టావాః అండే౭2 న శ, త్యక్ర ఆద్యేశావర్‌. వైదికులు (వ్రమాణ ముగ గుర్తించిన పొణినీయ విరుద్ధ (వయోగములున్నందున వ్యాసాదులును వైదికులు కారు... వారు శిస్తులుగా పరిగణింవదగివ యోగ్యతలేవి వారవి చెప్పుట అవిచాామూలకము పొణీవియు తనకు మునుపున్న వ్యాకరణ క రల మళమును తన స్తూత్రములందు [వ్రనంగించి యంగీకరించియున్నాడు గదాః లోవః శాకల్యన్య ఆమచో శాకల్యుని మళామసారముగ అ కారమునకు వరముగానున్న య న లకచ్చు పరముగ మన్నచో శాకల్యువి మళాను పారముగ లోకము వచ్చి హ = ఇహ మొదలగు రూపములను పాణిని ఆంగీకరించియే యున్నాడు.

---

Chunk 9 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0081-0090.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 14307

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [186, 188, 189, 190, 191]...

Key Terms:

• వ్యాకరణ
• వారు
• అందే
• వ్యాకరణము
• వయోగములను
• వ్రయోగములను
• చంద్రాది
• పాణిని
• పూర్వ
• కావున
• ప్రయోగ
• శాస్త్ర
• సంస్కృత
• భాషను
• ఇత్యాది
• తెలుగు
• కర్తలు
• అహోబల
• మాత్రమే
• పాణీని
• వాదము
• మితి
• చేత్‌
• వివరించి
• విధంగా
• విశేషములను
• గావి
• ఉంది
• కాళిదాసు
• యున్నారు

Extractive Summary:

అందువలన శిష్తులంగీకరింపనందున చం ద్రాదివ్యాకరణములు అ(వ్రమాణము లనట య _కృనహముగావి వాదము.8 ఈ సరిశలనమువలన వ్యాసుడుం శ ౦కొరాదార్యుణ మొదలగు వారును చందద్రాది వ్యాకరణ నమ్మతములగు (వ్రయోగములను ఆదిరించియున్నందున ఆ న్యాకరణములును నమ్మళమురే 8. వ్యాకరణ: కర్తలు కవి వ్రయోగములను ఆధారముగ జేసికొని తమ వీియమములను నడలించిరి, లేక వార్తికొాదుల వలన పాణివీయేతర వ్యాకరణ సం(వ్రదాయము లును సమన్వయము చేసికొని లేకున్న పాణిని సూ(శ్రములవే విపులీకరించియు. అహోదిలడు తనను అనుకానకుడనుకొన్నను తన వ్యాభ్యానమువందు (ప్రయోగించిన ఈ (క్రింది పదములను పరిశీలించిన యక "రెట్ల ళలచుచున్నది యఖీవ్య క్త మగుచుండును.

---

Chunk 10 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0091-0100.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 15796

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [6, 250, 251, 255, 256]...

Key Terms:

• లక్షణ
• వ్యాకరణ
• తెలుగు
• అనగా
• చిన్నయసూరి
• గావి
• చింతామణి
• గురుమూర్తి
• నన్నయ
• వారు
• ఆంధ్ర
• కాని
• ఉంది
• వచనం
• భాషలో
• విక్రమార్కుని
• వ్రయోగ
• విధమగు
• మాత్రమే
• సూరి
• కావి
• ఉన్‌
• వ్యాకరణము
• గ్రాంధిక
• శైలిలో
• కథలు
• వ్యాకర్తలు
• వ్యాకర్త
• లేదు
• వియమములను

Extractive Summary:

ఈ రీతిగ వియమములతి సంకుదితములగుట మాత్రమే గాక మహా కవి వ్రయోగములను గూడ పరి[గ్రాహ్యములు గొవని నవరింపు తలంపు గల వ్యాక_ర్త వియమములు బాల కాలము మన భాషా (వ్రవంచమునందు రాజ్యము గావించీయున్నది, దీని విషయమై యెవరును వట్టుదల చూవియుండరేదు. ఈతని వచన కావ్యమగు వి,క్రమార్కువి కథలను (గంథను యొక్క 450) (ప్రతులను అ దినములలో వింగ్లాండు. ఈ రెండూ గురమ్నూర్తి శాన్తిగారి (ప్రభావం వల్ల నేనవిఊిపాంవ వచ్చును, మల వచన శైలిలో గర్య కావ్యమును వ్యాకరణమును గురుమూర్తి కాన్రి గారు రచింప సూరియు రచించారు.

---

Chunk 11 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0101-0110.txt

OCR Score: 87% Telugu coverage
Characters: 15258

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [75, 78, 79, 80, 81]...

Key Terms:

• గ్రాంధిక
• భాషా
• కొంత
• వీరేశలింగం
• తెలుగు
• లక్షణ
• మరియు
• వ్యాకరణమును
• వీరేశలింగంగారి
• గురుమూర్తి
• కాని
• వచనము
• ఉన్న
• స్వీయ
• అనగా
• కావి
• వ్యాకరణ
• భాషకు
• భాషను
• వీరేశలింగంగారు
• కందుకూరి
• సూరి
• గుణముగ
• గ్రామ్య
• రెండవ
• విషయాను
• నాటకములందు
• తాను
• యున్నాడు
• రచించి

Extractive Summary:

ప్రక -దీవివల్ల వీరు కొంత వరకు విబంధనములను తగ్గించియున్నమ సాం్రదాయి కమగు వ్యాకకరణము ననుసరించియే, ఈ కాలమునందు వీరేశలింగంగారు గావించిన వచన రచన మున్నట్లూహింపనగును పైరీతిని వీలేశలింగంగారి వచనముపై విమర్శలు. కాను వ్యాకరణమునందు 'పేర్కొనీన (గ్రామ్య భాషా రూవములను తన వచన కావ్యములందు వాడియుండియు లక్షణ లక్షితము చేసీ చేయనట్లు విడచి యండుటలో కాలాంతరమున వ్యవహారము నమవరించి వచ్చిన ఈ విశేష రూనములకు లక్ష్యముగ తన వచన కొవ్య ములను (గ్రహించి, యా రూవములకు లక్షణమును గల్పింతురని భావించి “యుండుము. ఈ అంళాన్ని గు ర్తి స్తూవే, భాషా సంవ్కరణవాదులు సులభ వచన శ్రైలిచేసిన అపరాధాన్ని కూడా గమవించారు.

---

Chunk 12 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0111-0120.txt

OCR Score: 84% Telugu coverage
Characters: 15355

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [7, 8, 9, 10, 11]...

Key Terms:

• తెలుగు
• భాషను
• వ్యావహారిక
• మెజారిటీ
• గిడుగు
• డివెంటు
• భాషా
• వారు
• గ్రాంధిక
• విధంగా
• వారి
• వత్రం
• మరియు
• తెలుగులో
• ఉంది
• ఉన్న
• గురజాడ
• ఉంటుంది
• భాషలో
• ప్రాచీన
• భాషకీ
• కొంత
• గురజాడవారు
• భాషకు
• కావ్య
• సభ్యులు
• వ్యాకరణం
• నాటక
• తగిన
• వీరేశలింగం

Extractive Summary:

ఈష 02 ₹ంగ౧3య148 [00 మిం సం ముక ₹లం2ై8 ఉం 1121122 0066 6254 1 ఇమం 006 0 ౪39 29027 మంతీ (0 ల99633 ౦౪|| (౦/8 2౨64 $200౪0, ౪86 ఇస101 800136 0 ౪3 294 28120066 10 *106 ౪611” ఈ విధమగు [ప్రాత ఆచారాలకు న్వన్తి చెప్పి (కొత్త పద్ధతి తెలగులో రచన పాగించినందున వచ్చే (ప్రయోజనం అసల్పమైనది, 11ల20006 క *లయడం౪128 ₹121 000% 21 10 శేంం? ఈ వివాదావికి నాంది జె, ఏ. వారు ఈ సమస్యను సరిస్కరింవ (వతి ఒక భాషకు ఒక కమిటీని వియ- మించారు.

---

Chunk 13 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0121-0130.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 15284

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [36, 40, 69, 70, 71]...

Key Terms:

• నన్నయ
• భాషను
• భాషకు
• వ్యావహారిక
• తెలుగు
• గిడుగు
• భాషలో
• భాషా
• విధంగా
• వాడుక
• గ్రాంధిక
• ఉన్న
• ఉంది
• వారు
• భారత
• వ్యాకరణ
• గలిగి
• లేదు
• కావున
• రామమూర్తి
• మరియు
• కొవ్య
• వ్యావహారికము
• వ్యాకరణం
• కావ్య
• నందలి
• యున్నది
• కూడా
• ఉంటుంది
• తెలుగులో

Extractive Summary:

వచన భాషా నం(ప్రదాయంలో, -వ్యవహారంలో ఉన్న రూపాలు చాలా ఉన్నాయనేది స్పష్టం, మనకున్న అనలై న వచనం వ్యావహారిక రూపాలను గలిగి ఉంది. భావించి ఉండవచ్చు, (డిసెంటు పత్రం-8[$) ఈ విధంగా వచన వాజ్మయ ప్రాళశ_న్త్యమును నొక్కి చెన్నుటయేగాక భాషాధ్యయన వద్దతుల్లో, కొత్త చూర్షాలి నవలంవించేందుకు 1908లో విశాఖపట్నంలో ఓ నమాజం ఏర్పా టముంది.! కాని నన్నయ తన కొాలమునందలి వ్యవహార రూపాలను వీలై వంకవరకు తన కావ్యమునందు వ్రయోగించినందున అ భాష అనాటి వారిక ఖావద్యోకక శ క్రివి గలిగి హృదయావేశమును (ప్రకటించటావికి తగిన మాటలున్నందున సజీవమై ఉన్నది, ఈ విధంగా నజీవమైన భాషలో కొవ్య రచనను సాగించివందున వన్నయ ఆది కవి వాగమ కాననుడు అన్నా నబబుగావే ఉటుంది.

---

Chunk 14 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0131-0140.txt

OCR Score: 89% Telugu coverage
Characters: 13163

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [142, 143, 144, 145, 146]...

Key Terms:

• తెలుగు
• భాషా
• వ్యావహారిక
• గ్రాంధిక
• నంధి
• సంస్కృత
• వాడుక
• మరియు
• విధముగ
• ఆంధ్ర
• తిక్కన
• తరువాత
• భాషలో
• కావ్య
• మొదలగునవి
• పూర్వ
• అనగా
• సంధి
• ఉంది
• వదముల
• ఉన్న
• భాషకు
• దానికి
• దీవికి
• భాషను
• నంన్కృత
• వికృతి
• వివరించి
• చిన్నయసూరి
• నమాన

Extractive Summary:

శ22 ఆధర్వణుడును తన వికృతి వివేకమునందు ఈ (క్రింది విధముగ వివరించి యున్నాడు. తమ మయము, మొదలగునవి యువాహంణముణు ్క ఈ వందర్భములవల్ల వ్యక్తమయ్యే విషయాలు. 29 *వన్నెటీంగిన వారలందరు దరలిరి వనుధ దిక్కేది దీనన్నై బ్రదుకవలపె” (ఆంధ్ర భాషా విలాసము)1 ఆధువిక భాషావాదముము, శత్పర్యవసానమును గూర్చి భాషాయోస ఇట్లు వివరించి యున్నది, గ్రామ్యభాషనే (గగ్రంధరచన 'పేయడటంచు వాదించు వివరీకవాదు లొకట యతి (వాన వీడి వద్యముల (వాయుడటంచు తగవాడు నల్ప విద్వాంసు డొకట సద్యకవిత్యమే పనికి రాదంచు వి వ్వేషించు భాషానభిజ్ఞుడొకట శృంగార రనమె యశ్హీల భావందించు 'వేకరించునుండు విరనుడొకట వియలు దేరిరి నంనస్కరింపంగ భాష నంది బందివి విందివి వంది చేయ కీర్తికొములు మొత్న నంన్క__ర్తలొట తెలుగు బాస నళంపదే తెగులు దగిలి,”"(ఆంధధ్రభాషా విలానము)2 కావ్యభాషను వదలి దానికి నూరుగ న్యావహారికమును ప్రయోగించినందు వలన చాల నష్టము గలగువట ముఖ్యంగా ఆలంకారిక రచన లోవీంచి కెయగు వొబ్బయము జీ వస్త్రముమ ధరించి సుపర్ణాళిరణనులు లేని దీన వవిత యట్లు దిక్కుమాలిన రూపమును దాల్చినవి వెంకట పార్వతీశ్వర “చివిగిపోయిన (ప్రాత చీర కట్టక పట్టుకోక లేటి కటంచు కోరువారు మునుగు చేవి విభూతి నొనటిపై వ్రాయక వింగారమేలంచు చెవ్పువారు శ, అందే-పుట.201 క.

---

Chunk 15 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0141-0150.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 12909

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [61, 75, 124, 199, 280]...

Key Terms:

• భాషా
• వ్యావహారిక
• వాడుక
• భాషలో
• వారు
• భాషకు
• వ్యాకరణ
• మరియు
• గ్రాంధిక
• కావ్య
• గ్రామ్యం
• వ్యాకరణం
• జయంతి
• యున్నందున
• కాదు
• అందే
• మాటలు
• కావి
• వారి
• కొని
• గ్రాంధికము
• భాషమ
• అనగా
• గాని
• ఉన్నది
• అంటే
• శ్రీ
• వ్యావహారికం
• విధంగా
• లేదు

Extractive Summary:

ఈ నృత్తాలే వాడుక భాషలో (గ్రాస్తాము ఆంపే అవృత్తాలకి అ భాష తగిపోయింది. ఈ అంళ మును మన భాషలను పరిశీంవాక్మక దృష్టితో చూచిన పాళ్ళాత్యుల కెన్పుడో మవ్య క్రమయినది, భారతీయ భాషల విలక్షణ న్వభావం ఏమిటి అంళే ఆ భాషల్లో రచనలు వెలువడటం (ప్రారంభించగానే వాటిలోని కావ్య శైలి విత్య జీవితావికి ఫిన్నమైన (వ్రత్యేక కావ్య భాషగా రూపొందటం (ఫ్రారం- లిసుంది. కం 926 0 టప్కుం 13806 ౧౮6౦4138 60 ౩ంణ1ం8 18612 8 ఈ విధముగ మాట్లాడినట్లు (వ్రాయుటకుత్చాహనును చూప్త వారుత్తర క.

---

Chunk 16 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0151-0160.txt

OCR Score: 89% Telugu coverage
Characters: 14702

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [4, 5, 8, 9, 10]...

Key Terms:

• గ్రాంధిక
• వ్యాకరణం
• భాషను
• భాషా
• వ్యాకరణ
• వ్యావహారిక
• భాషలో
• తెలుగు
• భాషకు
• కన్నడ
• గ్రాంధికం
• కొంత
• వ్యవహారంలో
• ఉన్న
• అందువల్ల
• వ్యాకరణము
• కావ్య
• నుండి
• తమిళ
• అందు
• వ్యావహారికం
• బెంగాలీ
• ఉంటుంది
• అంతరం
• వండితులు
• రచనకు
• ఆధువిక
• కొన్ని
• మాత్రం
• కొలానుగుణంగా

Extractive Summary:

మనకు లిఖికము నాధారంగా తీసుకుని రచితమైన వ్యాకరణాలు (ప్రారీవ కొలంలోనవి, వేడు వ్యవహారాన్ని ఈ (వమాణంగా తీవికొని వ్యాకరణ రచన చేస్తున్నారు. భాష స్వభావాన్ని తెలునుకోను తద్వారా ఆ భాషను వేస్పకోదలచే వారికి మార్గం సుగమం చేయను ఏదేని ఒక శూపావికి గావీ వాక్యఏఖేవానికి గావీ ఆరం విషయంలో వివాదం వస్తే చావ్ని స్టిరంచేని వందేహ వివృ త్తికీ వ్యాకరణం విఘంటువు ఉపయో చిప్తాయి, నన్నయ భారతాన్ని అప్పారావుగారు కవ్యాశుల్కాన్ని వావి వ్య వచన భాషల కౌయా కాలల్లో రూపాల్ని నిశ్హేోంచారు. వచన సం్యవ్రదాయంలో 700 వంవత్సరాలుగా భాష తన నహః పిద్ధమ మిన వియమబర్ధ మై యుంది, ఇందులో సందేహంలేదు.

---

Chunk 17 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0161-0170.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 11900

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [2, 3, 4, 5, 6]...

Key Terms:

• తెలుగులో
• మొదలగు
• భాషా
• తెలుగు
• ఉన్నాయి
• సంస్కృత
• చేశారు
• లేదు
• గలదు
• వ్యావహారిక
• ఉంది
• వ్యావహారికం
• అంపే
• విధంగా
• ఉన్న
• వారు
• రూనమును
• వచ్చుట
• యకారము
• శాసనం
• కాని
• వియమం
• వియమ
• ప్రాత
• భాషలో
• నమాధానంగా
• వాదులు
• దీవికి
• మార్చు
• వ్యాకరణం

Extractive Summary:

ఇక్కడా తెలుగులో నంన్క్పత ద్వను లను వనివారించినా నివారింపవచ్చు వ్యాకర్తల యిష్టంపై అధారవడిందీ విధావం తమిళంలో సంన్క్యృతొక్షరాలను చేరదీయలేదు అవన్నీ వారి భాషా వియమాల కినుగుణం మారుతూనే ఉంటాయి వారికి సంస్కృ తంవై తెలుగు పండితుల కున్నట్లగా ప్వీకరించాలనే భానంలేదు సరే తెలుగు వారు స్వీకరించారు అంపే వ్యాకరణంలో అనుకాననం గల్చిం చారు ఆందువల్ల ఆ ధ్వను లెక్కడబడితే అక్కడ ఉండరాదు నంన్కృళక వమములందు మాక్రమే ఉంటవి అంకే అలా ఉన్న వాటికే పామాశ్య3 శదన్యావికి గాదు ఈ విధంగా తెలుగులోనికి (పవేశంచిన సంక్కృత భ్వనులు కొన్ని తదృవములందు విలచి ఉన్నాయి. మకార న కారములుం౦భ అయినట్లు శానన భాషలో గలదు నేవి కివీ ఈ లక్షణముచ్చారణమునందున్నది తొమ్‌-పది-కొంళంతొంళనూట ఏడు వాడలపాలెపు శాసనము పంక్తి శ 0808 -అనునాసిక లేక అనుస్వార లోవము ఏథది చెల్లుర్జి శాసనం ఏీభాది మరున్తుర్లునేల చామలూరు శాసనం ఉ కౌారొంతములపైవి వ భ అగుటయు గలమ ఇరు.వదింఇరుభది ఆంధ్రాభాషా చరిత్ర ంప్పట 824 నలుంపదింనలుభష దపొంకా 4.106062 ఎంళఇ నలుభఇ అని వడిలో దకారము లోపించి అచ్చగు ఇ మాత్రమ విలచి యుండుట నమక్షొలీన ప్రొకృత భాషా విధాన (వ్రభానము మూలముగ నవి (గ్రహింపవచ్చును శ, అనే అక్షరం తెలుగులో లేదు వంన్కృత పదణాలంలో పాటు ఈ వర్ణం తెలుగులో (వ్రవేశించింది, కావి కొన్నిట న కారమునకు మారుగ శ వచ్చుట గలదు తెలగులో.

---

Chunk 18 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0171-0180.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 12081

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [10, 20, 21, 22, 23]...

Key Terms:

• అన్నమాచార్యుల
• విధంగా
• రూవము
• వ్యాకరణ
• ఉంది
• మరియు
• మార్గ
• భాషలో
• క్రియా
• వచ్చి
• చెందిన
• నంధి
• ఉన్నాయి
• ప్రత్యయము
• పోయెను
• పోవు
• ఆయను
• దీర్చ
• విధముగ
• అన్నమయ్య
• తెలుగు
• ఈశ్వర
• దహింశా
• ఉంటుంది
• ద్విత్వం
• గలదు
• శానన
• శతాబ్దమునకు
• వ్యాకరణము
• కారము

Extractive Summary:

ఈ విధముగ సంస్కృత వదముల నడుమ సవర్షదీక్స నంధివి భాధించి నరన్వరై కాదేశము వచ్చిన నంది అన్నమాచార్యుల సంకీర్తనము పందును గలదుం శెలుగునందు మిక్కిలి (ప్రాచుర్యమును వపహించియున్న లక్షీణమయినందున దానివి తేలగువారు సంస్కృత షదములందును వాడిరి శాననములందున్న ఈ లక్షణము బనవ పురాణమునందు ప్రాసస్టానము నందున్నందున శానన భాషకు పాల్కురికి పోమనాధుని భాషకు పోలిక కలదవియు ఈ పోలికమబట్టియే శానవముల భాషవలె సోమనాధువి భాషను గూడ మార్షవర్గీయులు పామరుల భాషగా గు _ర్రీంచియుందురవియు తలంపవచ్చును (హన్వడద్విత్వముణ గల రూవములు శొళ్లపాక అన్నమాచార్యుల నంకీర్తనములందు బాల (చుర ముగ ప్రయ్నుక్తములయినట్లు (గ్రహింవగలము 167 వద్యములో ఆ కారమునకు య కారముతో యతి చేయబడినది, కాబట్టి వ్యాకరణాను గుణంగా తక్కిన వ్రయోగాలను నరిచేవినా చేయవచ్చుమగావి అట్లా వీలుకావిదీ (ప్రయోగం యతిస్థానంలో ఉన్నందున ఈ విధంగాఉన్న (ప్రయోగాలను విషేధించటం ఈ సూశ్రావికి గల [వధానాంశం.

---

Chunk 19 — Vyaavahaarika-Bhaashavikaasamu-Charithra_pages0181-0187.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 9091

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [26, 225]

Key Terms:

• తెలుగు
• మొదలగు
• వేటి
• దీవి
• భాషలో
• మాత్రం
• ఉంది
• ఉండుట
• క్రియా
• వస్తుంది
• విధంగా
• వీరు
• ఈవిధంగా
• అనేవి
• జాను
• వ్యాకరణంలో
• సంస్కృత
• వాక్య
• దీవికి
• రృమానార్థక
• ప్రత్యయం
• రూపాలు
• అన్నమాచార్యుల
• ఉన్నాయి
• ఉంటుంది
• నంకీ
• లభించాయి
• తాన్‌
• అవనే
• అన్‌

Extractive Summary:

170 అవనే ఈ రూవములు నాలుగు మాత్రం లభించాయి అన్‌, కనా కొన్‌ మొదలగు నాంత ధాతువులపై ఠా కాను, తాన్‌ చేరితే త కారముట కొారముగాను పూర్వమందలి హల్లుల నకారస్థానమునండు ఆఅమస్సారమును ఆదేశముగ వచ్చును ౦టా =కొంటా శం580 (65 పర్యాయములు): అంటా గఎ0 ంటాను=అంటాను 8224. కొవువ అన్‌-ఈ-౪ఆంట అవి అపుతుంది ఇందలి టను కాలాంతరమున ఉకారంత ధాతువులపై చేర్చినందున ఉండుట మొదలగు కావ్యభాషా (వయోగాలు ఏేర్పాటయి ఉంటాయని (గ్రహింవవచ్చును ఈ విధంగాత ఆవేదాన్ని గు ర్తించినందున కాన్యభాషలోవి ట అవే (వక్యయమునకు నంబంధించిన విశేషాంశాలను కెలుసుకొనటావికిది నహకరింపవచ్చును ఆన్నమాచార్యులవారి భాషలో (క్రియారూపాలలో వివిధమురిగు ఆగమాదులవల్లి విశష్టములు విభిన్నములు అయిన రూపాలవేకం విష న్నమైనవి అంతకు ముమప్పన్న శానన భాషలోగానీ అనంతరమున్న రాయవాచకాదులందుగా వీ న రృమానార్థక క్రియా రూనముణలేవు శత్రంఠ ములు లేక [్రియాజన్య విశేషములు తద్దర్మములు మిక్కుటముగా ఈ వర్త మానార్థాన్ని విర్వహి సున్నాయి. వేవురుపాల జమ్బినవాన్హు (రామేశ్వర శాసనం-100) దీనికొపికుడిచినవారు భూమిదానంబు ఫలంబు (వెర్దుర్తి శా సనం-700) శీవిలో దీవి (వధమంగా ఉంది కొని దీవికి అంతంలో (క్రియా పదం చూట్రం లేకుండుట గమవింవదగి యున్నది దా(బ్బా వాళ కొడుకు పల్లవార్థ్యన్య లివికమ్‌ (నలజనం పాడు 700) ఇరవది యాది నాల్కు మబు న్తుల్లా నేల (ఎజ్జగుడిపాడు = 600) పై వాక్యములలో మొదటి దాని యందు వల్లి వార్ట్యస్య అను నంన్కృత వస్టి విభ్నక్తి ఏక వచన (వ్రత్యేయ సహితము తెలుగు వాక్యమువందు (వయో గింవదిడియున్నది అశ్లే రెండవ దావిలోని ఇరునదియాది నాల్కు అనుచో అదీ ఆనునది సంస్కృత సుదింత రూవము తెలుగు సంఖ్యా వాచక నమాన మనందు మధ్య అఆవయవముగా ఉండుట గమవింపదగిన విశేషము ఈ విధంగా నంప్కృత సుబంతములు తెలుగులో (ప్రయు కములు కొకూడదు, అనే అనుశాననాన్ని కేతన తన వ్యాకరణమునందు అనంతర కాలమునందు శెప్పయున్నాడు.

---