Telugu Swapnavasavadathamu_0 noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Swapnavasavadathamu_0

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/savapanavaaasavadatatamau
Date: 2026-08-04 08:03
Chunks: 9


Book Overview

Book: Swapnavasavadathamu_0
Source: https://sundarayya.org/savapanavaaasavadatatamau
Total OCR chunks analysed: 9


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 92%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • పద్మావతి
  • వాసవద
  • వత్సరాజు
  • ఆమెను
  • విని
  • ఆక్కడ
  • అంతలో
  • పంక్తి
  • కొందునుం
  • ఇతని
  • వాసవదర్త
  • రాజు
  • చాసవద
  • వచ్చినది
  • యౌగస్థ
  • రాయణుడు
  • దాచి
  • వచ్చి
  • చెప్పును
  • కన్నుల
  • వారిని
  • సంతో
  • విదూషకుడు
  • పద్మా
  • జానా
  • పితా
  • ఎంపి
  • వన్‌
  • క్స్‌
  • లామ్‌

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Swapnavasavadathamu_0_pages0001-0010.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 6220

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [51, 57]

Key Terms:

  • పద్మావతి
  • వాసవద
  • వత్సరాజు
  • ఆమెను
  • విని
  • ఆక్కడ
  • అంతలో
  • పంక్తి
  • కొందునుం
  • ఇతని
  • వాసవదర్త
  • రాజు
  • చాసవద
  • వచ్చినది
  • యౌగస్థ
  • రాయణుడు
  • దాచి
  • వచ్చి
  • చెప్పును
  • కన్నుల
  • వారిని
  • సంతో
  • విదూషకుడు
  • పద్మా
  • జానా
  • పితా
  • ఎంపి
  • వన్‌
  • క్స్‌
  • లామ్‌

Extractive Summary:

స = న మా జానా (2 వ. + మ న టల స గ , - పం, న. శ కు క య | న!


Chunk 2 — Swapnavasavadathamu_0_pages0011-0020.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 9988

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • వాసవద
  • రాజు
  • ఆర్య
  • అయ్య
  • పద్మావతి
  • పద్మావతీ
  • వానవద
  • ఉన్సరహ
  • తన్ను
  • వాటిని
  • వానవదత్తా
  • అయ్యా
  • తార్యాః
  • తెలియును
  • వాలీ
  • చూచి
  • అంతలో
  • వచ్చును
  • జరిగిన
  • నెను
  • తనకు
  • మేము
  • గుర్తించి
  • అంతట
  • బంధువై
  • క్రై
  • వత్స
  • మంతి
  • భాసో
  • వత్సరాజ

Extractive Summary:

మష్టాంకము' --మి(క విష్కంభకమున-వత్స రాకా ఘోమవతియను తన వీణ యొవరికో దొరికి వాకు వాయందశా విని ఉానిని గుర్తుపట్టి తన కిమ్ముని తెప్పీంచుకొ నెను. అత్యుదారమైన ఆ సందేశమువిని రాజు తీనికొని వచ్చినవారి కన్యను రమీంపలేనంగ లకే వగచి నిరు త్తరుడగును, సచ్యావతి ఆ పటమును గుర్తించి, ఆవ న్తిక వాసవద ర్తయేయని ఆ విషయము భ్‌ లొక తెల్పి అమెను తీనీకొనివచ్చును. తహ వరిన్సమో వరిఖేదం ణ ఉప్పాదేది, జహ అఅం పరిభవో | ఆర్య .


Chunk 3 — Swapnavasavadathamu_0_pages0021-0030.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 9001

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • భవతు
  • బ్రహ్మచారీ
  • పద్మావతీ
  • చేటీ
  • భోదు
  • వద్మావతీ
  • ఆత్మగతం
  • న్వగతం
  • త్తా
  • చిరం
  • రాజా
  • దాణిం
  • స్తతః
  • యౌగస్థ
  • వాసవద
  • త్తమ్‌
  • వానవద
  • కుతః
  • తావసీ
  • తాపసీ
  • ఇమిణా
  • స్మి
  • అయ్య
  • త్తి
  • ఆర్య
  • దిష్ట్యా
  • కాంచుకీయ
  • వథమో
  • జ్కః
  • అయ్యా

Extractive Summary:

[హం ఇహ మాం నిక్షే పు కామ ఆర్య యౌగంధరాయణ?ః భవతు, అవిచార్య 6మం న కరిష్యతి] కాంచుకీయఃఎ భవతి . ఇతి కిమపి కిమపి బహు (పలపితవాన్‌, కిం బహునా, నె వేడానీం తాదృశా గృకవాకా న్లైవా ప్యన్దే స్రీవిశేషై ర్వియుక్రాః ధన్యా సా న్త్రీ యాం ళథావేల్తి భర్తా భరృృస్నేహాత్స్చాహి దగ్ధా వ్యదగ్గా 1౧౩| యౌగనః= అథ భోః: తంతు పర్యవస్థాపయితుం న కళ్ళి ద్యతవా నమాత్య-* ? (బ్రహ్మచారీ; త దిదానీం న జానే 'ఇహ తయా సహ హసితం, ఇహ తయీ సహ కథతం,ఇహతయా నహ పర్యుషితం, ఇహ తయా సహ కుపితం, ఇహ తయా శయితం,” ఇత్యేవం తం విలపన్సం రాజాన మమాత్త్యై ర్మహతా యత్నేన తస్మా ద్ధ్రామా ద్భృహీత్వా 2_ప(కాన్తం 1 తతో న్నిష్కా న్దేరాజని బోషితనక్ష్యతిచం[ద మీవ నభోఒరమ ణీయ న్సంవృత్తస్స [గావః తతో౭ఒహ మపి నిర్షతోస్మి,


Chunk 4 — Swapnavasavadathamu_0_pages0031-0040.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8748

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • వాసవ
  • చేటీ
  • అయ్యే
  • వానవ
  • అయ్యా
  • భట్టిదారిఆ
  • త్తి
  • దాణిం
  • పద్మావతీ
  • ఆర్యే
  • పద్మా
  • చేటీః
  • త్తం
  • ఆక్యే
  • త్తమ్‌
  • అమ్మో
  • ఏవ్వ
  • తన్య
  • ఆత్మగతం
  • జామాతా
  • జ్కః
  • భర్తారం
  • వాసవద
  • కహిం
  • కందుకేన
  • దారికా
  • అజ్ఞ
  • తన్స
  • భట్టిదారిఏ
  • ధాత్రీ

Extractive Summary:

వచ్చరాఅన్స ఉదఅణన్ప (వత్పరాజా యోదయనామ] వాసవ:- అహ కునళీ సో రాఆ (అథ కుశలీ స రాజా?) ధాత్రీ: కునలీ సో ఆఅరో । తన్స భట్టిదారిఆ వడిచ్చిదా ఆ [కుశలీ న ఆగళఈ | తన్య భర్హుర్హార్తిత-శప్రలీట్తా చ్యు వాసవ:- అచ్చ్భాహిదం [ అశ్యాహిర్హోగ తవ 6 9కౌం అం త్త ఈ/9౯౨ క వాసప:- ఇదం ణ గుమ్మి దవ్వం౦ [ఇదం న గుమృితవ్యం]


Chunk 5 — Swapnavasavadathamu_0_pages0041-0050.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8628

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • చేటీ
  • పద్మా
  • వానవ
  • త్తి
  • విదూ
  • ఏవ్వం
  • హీహీ
  • వద్మా
  • వాసవ
  • రాజా
  • గచ్చామి
  • త్తమ్‌
  • దృష్ట్వా
  • పేక్టదు
  • ఆత్మగతం
  • భవేత్‌
  • దృవాన్‌
  • గచ్చ
  • అమ్మే
  • ఆర్య
  • హోదు
  • భవతు
  • వాసవః-
  • ేక్టదు
  • ర్జో
  • వదామి
  • ఆర్యే
  • త్తః
  • వవిశతి
  • కాళో

Extractive Summary:

లి న్వపష్న్వవానవద త్తమ్‌ ఉమారాణి మోదఅఖజ్జఆణి ఖజ్జీల ని త్తి అణచృ్చరనం వాసో ఊత్తరకురువాసో మవ అణుభవీఅది ఏక్కో ఖు మహన్తోదోసో, మమ ఆహారో సుట్టు ణ పరిణమది నుష్పచ్చ దణాఏ సయ్యాఏ జణిద్దం ణళ భామి, జహ వాద సోణిదం అభిడో విఅ వత్తది త్తి పేకామి. య ద్యల్పః స్నేహ, స్పా స్వజనం న పరిత్యజతి) పద్మా:- తక్కేమి అయ్యాఏ వాసవదత్తాఏ గుణాణీ సుమరిఆ దక్సిజ్జదాఏ మమ అగ్గదో ణ రోదిది త్తి.


Chunk 6 — Swapnavasavadathamu_0_pages0051-0060.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8923

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [7]

Key Terms:

  • విదూ
  • భవతు
  • రాజా
  • పద్మావతీ
  • భోదు
  • వద్మా
  • ఆత్మగతం
  • పద్మా
  • త్తమ్‌
  • వాసవ
  • రాజాః-
  • చేటీ
  • వానవ
  • భవాన్‌
  • కహిం
  • మేతత్‌
  • ముఖం
  • తువం
  • త్వం
  • పదుమావదీ
  • ఏవ్వం
  • అయ్యఉత్తో
  • విదూః-
  • వాసవదత్తా
  • వానవదత్తా
  • ఇదానీం
  • ర్ధో
  • ఏవ్వ
  • వానవదళత్తా
  • అయ్య

Extractive Summary:

రుద్రాః లు ఇ లౌ అతి ళా ఖలు సో వయం) వద్మా:ందిట్టి ఆ ఊవవిట్టో అయ్యఉత్తో(దిహ్టో పవిష్ట ఆర్యపుతః) వానవ'- [ఆత్మగతం] దిట్టిఆ పకిదిళ్హసరీరో ఆయ్యతఉఊత్తో (దిష్ట్యా ఠి ల థ జావ ట (వకృతిస్థళరీర ఆర్యపుతః] చేటీ:- భట్టిరారి ఏ |! జీ శీ న్వన్నవాసవడ త్తమ్‌ పద్మ:- జం అయ్యఉత్తో ఆణవేది [ఊపవిశతి] య దార్యపుత ఆక్షాపయ త) జా రాజొ;. పద్మావతి | శరద్భ శాజ్కగౌరేణ వాతావిద్ధేన భామిని । కాశపుష్పలవేనేదం సాశుపాతం ముఖం మమ ॥౭ [ఆత్మగతం] ఇయం బాలా నవోద్వాహా సత్యం (శుత్వా వ్యధాం వవేత్‌ కామం ధీరన్వభావేయం త్రీస్వభావన్తు కాతరః ॥౮॥ విదూ:ః- ఊఇదం త త్తహోదో మ అధరాఅన్న అవరణ్ఞ కాశే భవ_న్హం అగ్గదో కరిఅ సుహిజ్జ్ఞణదంనణం.


Chunk 7 — Swapnavasavadathamu_0_pages0061-0070.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8790

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • రాజా
  • విదూ
  • భవాన్‌
  • శయ్యా
  • వయన్య
  • త్తమ్‌
  • చేటీ
  • కహిం
  • మర్థం
  • వదుమావదీ
  • దుఃఖితా
  • న్వవ్నవానవద
  • జ్కః
  • భవేత్‌
  • వళ్య
  • కథయిష్యామి
  • నగరం
  • వానవదత్తా
  • వాసవ
  • చిరం
  • వాసవదత్తా
  • వద్మి
  • తువారేమి
  • శీర్షానులేపనం
  • త్వరయామి
  • రఇదం
  • వదుమావదీవ
  • రచితం
  • వద్మావత్యాః
  • నముద్దగిహకే

Extractive Summary:

జావ అహం వి తత్తహోదో ణివేద ఇన్సం (గచ్భతు భవతీ యావ దహ మపి త(త్రభవతే నివేదయిష్యామి ) [నిష్కాన్తా] (వ వేశ కః ాతప్రవక్తమాసైా. అ హు అఆం కాఓ దరో । [(ప్రవిశ్యావలోక్య] త త్రహోదీ వదుమావదీ ఇహ ఆగచ్చిఅ ణీగ్గడా భవే (నుష్టు భవాన్‌ భణతి.న ఖల్వ యం కాకోదరః. తే ణ హి ఇమస్పీం సయ్యాఏ ముహ_త్తఅం ఉఊవవినిఅ, త తహోదిం వడివాశేదు భవం (లేన హ్యస్యాం శయ్యా యాం ముహూర్త: మువవిశ్య త్యతభవతీం [వతిపాల యతు భవాన్‌.)


Chunk 8 — Swapnavasavadathamu_0_pages0071-0080.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 8920

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • రాజా
  • కాంచు
  • భర్తా
  • భట్టా
  • ఆర్య
  • త్తి
  • పద్మా
  • దృష్ట్వా
  • అయ్య
  • భవతి
  • ధాత్రీ
  • త్తమ్‌
  • ఆణవేది
  • సేనన్య
  • ఆర్యపుత
  • పేక్టదు
  • వతీహారీ
  • నివేద్యతాం
  • మహాసేనన్య
  • వసుంధరా
  • వాసవదత్తా
  • ముపస్థితా
  • న్వప్నవానవద
  • ఇమాఏ
  • ఏవ్వ
  • జేదు
  • జయతు
  • కాంచుకీయో
  • వతీహార
  • కిన్ను

Extractive Summary:

ష ష్టో చద ఓ 68 కాతరాయే వ్యళక్రా వా వోత్చాహ స్తేషు జాయతే । ప్రాయేణ హ్‌ నరేం[దశీః సోత్చాహై రేవ భుజ్యతే న. నిధన మపి చ [శుత్వా తస్యా _స్త్పథైవ మయిన్వతా నను య దుచితాన్‌ వత్సాన్‌ పాప్తం నృపో [త హి కారణం; కాంచు:- ఏష మహా సేనన్య సందేశః, దేవ్యా న్సందేశ మిహ్మాత భవతీ కథయిష్యతి. ఆత్మన శృపలతయా అనిర్వ్భృ క వివాహమంగల ఏవ గతః అథచావాభ్యాం ఈతఈవ చ వాసవద త్తాయా శృ [వపతికృతిం చితఫలకాయా మాలిఖ్య వివాహో నిర్వృృత్తః.


Chunk 9 — Swapnavasavadathamu_0_pages0081-0087.txt

OCR Score: 90% Telugu coverage
Characters: 3945

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • రాజా
  • పద్మా
  • భట్టా
  • జయతు
  • పద్మావత్యా
  • స్వామి
  • స్వామిన్‌
  • మభ్య
  • ఆణవేది
  • వ్రవిశతి
  • యౌగస్థరాయణః
  • పతీహారీ
  • మిదం
  • వతీః-
  • పద్మావతీ
  • న్తికా
  • అయ్యా
  • త్తమ్‌
  • అయ్య
  • అమ్మో
  • వానవదత్తా
  • సంస్కృత
  • హ్టో
  • పద్యా
  • హోదవ్వం
  • భవితవ్యం
  • ప్రవేశ్యతా
  • న్హరసముదాచారేణ
  • బాహ్మణః
  • ప్రతీ

Extractive Summary:

(తతః వ్రవిశతి యౌగస్థరాయణః (పతీహారీ చ) యౌగన్గ:ం భోః, [(ఆత్మగతం] (వచ్చాద్య రాజమహీషీం నృవతే ర్హ్‌శార్ధం కామం మయా కృత మిదం హిత మిత్యవేక్ష్య సిద్ధేపి నామ మమ కర్మణి పార్థివోఒసౌొ కిం వక్ష్యతీతి హృదయం పరిళజ్కితం మే ॥౧౫| (వతీః- ఏసో భట్టా. రాజా- తేనహి త్వర్యతాం త్వర్యతా మన్య భగినికా, (వతీః- జం భట్టా ఆణవేది (న్నిషాన్హా] [యాద్భర్తా జ్లావయతి |] =... (తతః వ్రవిశతి పద్మావతీ ఆవ న్తికా (పతీహారీ చ) వద్మాః-ఏదు ఏదు అయ్యా. (జయ త్వార్యపుుతః, ఏష న్యాసః.