Telugu Swapnavasavadatha noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Swapnavasavadatha

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/savapanavaaasadatata
Date: 2026-08-04 08:24
Chunks: 10


Book Overview

Book: Swapnavasavadatha
Source: https://sundarayya.org/savapanavaaasadatata
Total OCR chunks analysed: 10


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 93%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • వీనికి
  • గాని
  • దివాకర్ల
  • వేంకటావధాని
  • దీనిని
  • వీని
  • బట్టి
  • శ్రీ
  • పాపయ్య
  • చున్నాడను
  • అర్లీ
  • అల్ల
  • స్వపస్వవాసవదత్త
  • స్వస్వవాసవదత్త
  • సర్వస్వాద్యు
  • సంకలితము
  • మూల్యము
  • 2166పూ
  • ెంక్ష్రంంి
  • పకాశకులు
  • కొల్లూరి
  • సుబహ్మణ్య6
  • ఇన్నీసుపేట
  • శరాజవమ౦
  • తొలిపలుకు
  • “స్వష్మవాసవదత్తి
  • నాటకనును
  • భౌనుండు
  • సంస్కృతమున
  • రచించినట్టు

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Swapnavasavadatha_pages0001-0010.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 4264

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [20]

Key Terms:

  • వీనికి
  • గాని
  • దివాకర్ల
  • వేంకటావధాని
  • దీనిని
  • వీని
  • బట్టి
  • శ్రీ
  • పాపయ్య
  • చున్నాడను
  • అర్లీ
  • అల్ల
  • స్వపస్వవాసవదత్త
  • స్వస్వవాసవదత్త
  • సర్వస్వాద్యు
  • సంకలితము
  • మూల్యము
  • 2166పూ
  • ెంక్ష్రంంి
  • పకాశకులు
  • కొల్లూరి
  • సుబహ్మణ్య6
  • ఇన్నీసుపేట
  • శరాజవమ౦
  • తొలిపలుకు
  • “స్వష్మవాసవదత్తి
  • నాటకనును
  • భౌనుండు
  • సంస్కృతమున
  • రచించినట్టు

Extractive Summary:

అర్లీ అల్ల వళ స్వపస్వవాసవదత్త సర్వస్వాద్యు సంకలితము మూల్యము అ 111/ 7 ఉరగ క. _ స వా జై ల... 2166పూ ఖే ( ం న రా గ 4 చో ప తో స ెంక్ష్రంంి ఎ ?


Chunk 2 — Swapnavasavadatha_pages0011-0020.txt

OCR Score: 97% Telugu coverage
Characters: 7055

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • వాసవదత్త
  • పద్మావతి
  • వాసవదత్తకు
  • యాగంధరాయణుండు
  • నున్న
  • వాసవదత్తా
  • నేను
  • కావున
  • యామె
  • మగధరాజు
  • యున్న
  • విని
  • బోయెను
  • ఉదయనుని
  • మంత్రి
  • భృత్యుండు
  • పేరుగల
  • రాజు
  • మిగుల
  • కలదు
  • మిక్కిలి
  • వివాహ
  • నిశ్చయించుకొని
  • నుండు
  • నామెను
  • నుదయనుండు
  • చెను
  • బుద్ధి
  • నీతని
  • దానిని

Extractive Summary:

మగధ రాజకులమునందలి భృత్యుండు న. కథాసం[గహ ము మహా సీము(డను నామాంతరముగల (ప్రద్యోతుండు తనకుమూనశ్నె నుద యనునకిచ్చి వివాహ మొనరింప నిశ్చయించుకొని మాయోపా యమున దన భటులచే వత్పరాజును బట్టించి కోటలో నిల్పి వాసవదత్తకు సంగీతము నేర్సుమని నియోగించెను,


Chunk 3 — Swapnavasavadatha_pages0021-0030.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 6995

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 10 occurrences

Key Terms:

  • అయ్యా
  • యాగం
  • కంచు
  • తనలో
  • అమ్మా
  • పద్మా
  • రమ్ము
  • తొలంగిపొండు
  • యౌాగం
  • చేటి
  • యాగంధరాయ
  • డెవ్వండో
  • ఆర్యా
  • నాకు
  • ప్రవేశించును
  • వలదు
  • యున్నది
  • నున్నది
  • అంతట
  • కాడు
  • వేటి
  • దగినదియే
  • మునిజను
  • కేమి
  • ఇప్పటికి
  • నేను
  • అమ్మాయి
  • జూచి
  • ఇందు
  • క్షీ

Extractive Summary:

చ, చలనములేక యా(శమము చాయల పండ్లు భుజించి వల్కలం బుల ధరియించి తృప్తులగు పూజ్యులకే భయమబ్బె, శాంతమై యలరు తపోవనమ్ము6 ద్‌న యాజ్ఞల (గామనుగా నొనర్చు చం చలతరభాగ్యవిస్నితుండు పాల్ము:డు నీయవిసీతుం డెవ్వండో? వాస ఎ అయ్యా. చ.


Chunk 4 — Swapnavasavadatha_pages0031-0040.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 6892

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 19 occurrences

Key Terms:

  • యాగం
  • తరువాత
  • పద్మా
  • బివ్మా
  • తనలో
  • అమ్మా
  • కంచు
  • రాజు
  • మిక్కిలి
  • వాసవదత్త
  • చేటి
  • అయ్యా
  • లేదు
  • మైనది
  • ధాత్రి
  • బిహ్మ
  • కావచ్చును
  • అమహారాజు
  • నామె
  • వాసం
  • నారాజు
  • నాకు
  • పోయిన
  • వాసః
  • యౌాగం
  • నమస్కారము
  • నీవు
  • ద్వితీయాంకము
  • గావించుచున్న
  • కుంజరికా

Extractive Summary:

యాగం; పడిపోయె నకమట నిజమేనా! ప్రథనూ౦ళము కక వాస. ఆర్యపుకు)వకు నాయంద్య గలదయ పూర్చిగ నెజటుంగుదును యాగం; రరువాతం దఠరువాత బివ్మా: తరువాత రాజు పూర్వ నూమెశరీర మలంకరించిన నగలలో దగ్ధముకాంగా మిగిలినవానిని కౌంగిలించుకొని వాసం (తనలో) అఆర్యయాగంధిరాయణుని ప్రయత్స మిష్పు డు ఫలించు./గాక!


Chunk 5 — Swapnavasavadatha_pages0041-0050.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 6740

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 24 occurrences

Key Terms:

  • చేటి
  • లేదు
  • నేను
  • బేటి
  • అమ్మా
  • విదూ
  • పద్మా
  • వాసవ
  • తనలో
  • వేటి
  • వాసవదత్త
  • నాకు
  • మేమి
  • జూచి
  • త్వరపడుండు
  • చున్నది
  • నున్న
  • వాసన
  • నిపుణురాలు
  • యందు
  • ఎంతటి
  • ప్రవేశించును
  • నావంతిక
  • పికాశముగా
  • అవంతికా
  • కావున
  • గుచ్చుము
  • వెందులకు
  • ఇదిగో
  • పూవు

Extractive Summary:

ఇచట. ఈమె మంచుచేం గప్పంబడిన చంద్ర లేఖనలెం జింళాళూన్య హృదయమై మంగళాన్పదను లైన భూవణముల నుజ్జగించి [వ్రియంగుశిలాపట్టమున శన జ లు చేటి:..... మన భర్శృదారిక కొటుకు,


Chunk 6 — Swapnavasavadatha_pages0051-0060.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 7700

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 32 occurrences

Key Terms:

  • విదూ
  • రాజు
  • తనలో
  • అమ్మా
  • పద్యా
  • పద్మా
  • నేను
  • చేటి
  • వాసవదత్త
  • మిక్కిలి
  • వాసవ
  • లేదా
  • నీవు
  • కానిమ్ము
  • వయస్యా
  • యున్నది
  • వాసవద
  • నాకు
  • కాజు
  • రమ్ము
  • యుండవచ్చును
  • నొకమారు
  • కాదు
  • వసంతకా
  • వాసః
  • అశ్లు
  • వసంతకుం
  • ఇప్పు
  • తుమ్మెదలు
  • నన్ను

Extractive Summary:

చడతు శం కము తక వాసవ_--(తనలో) ఇది సత్యమైనయెడల నేను మిక్కిలి ధన్యు శాలను, (అంతట కాజు విదూవకుండు వి వేశింతురు ్సె విదూ;._.లఅహాో!' ఇదిగో వచ్చుచున్నానుం మ, నను నై దమ్ముల గ్రమ్మె నుజ్జయనిలో నన్‌ మారు డావంతిగన్‌ గనుచున్‌ సె్ఫరముగా నొకానొకదళా శ్రాాంతుండ నైనప్పు డిం కను గాయన్యులు మానలే దిపుడు సం కల్పించే బాణంబుల్రై దనియే గాటె వ)సిద్ధి యాజువ 'చెటన్‌ యాచించె న న్నేయంగన్‌. తుమెదలను భయ పెట్రకుముః మ తమియిష్పాసవ మాని మత్సిలి కల థాస్టనమ్ములన్‌ 'జేయు భృం గములన్‌ బిగ గవ్రంగలించుకొని సౌ ఖ్యం బందు నిందిందిర్‌ 'ప్రమదల్‌ మ్మిత్రమ!


Chunk 7 — Swapnavasavadatha_pages0061-0070.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 6435

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 19 occurrences

Key Terms:

  • విదూ
  • రాజు
  • పద్మి
  • నీవు
  • నగరము
  • పద్మావతి
  • పద్యా
  • గాలి
  • రమ్ము
  • శయ్య
  • నేను
  • ఇప్పుడు
  • గలదు
  • అందు
  • యేమి
  • ఇదియే
  • ఇదిగో
  • అపవారించి
  • బాగు
  • కనుల
  • కాని
  • అంతట
  • వచ్చి
  • నివే
  • ప్రవేశించును
  • నిదూ
  • త్వరపడుము
  • లన్నియు
  • అయినచో
  • పాము

Extractive Summary:

జయమ.. ఇదిగో ముఖోదకము, శాళపువ్చలవమను గాలి ెగిరి కనుల వచ్చిపడియెం గామిని యందుచే న(శ్రుజలవిలీన మయ్యె ముఖము, గ) పీంచనూ౦*ళము శక్‌ (అంతట రాజు ప్రవేశించును) రాజాం మ.


Chunk 8 — Swapnavasavadatha_pages0071-0080.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 7279

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 13 occurrences

Key Terms:

  • రాజు
  • విదూ
  • రమ్ము
  • వచ్చి
  • పంపిన
  • నన్ను
  • కంచు
  • నంగారవతి
  • నీవు
  • నేను
  • వాసవదత్తా
  • లేదు
  • అంతట
  • చేటి
  • శయనీయ
  • గూడం
  • లేచి
  • పద్మావతి
  • నేమి
  • వసంతకా
  • తెల్పెదను
  • వాసవదత్త
  • జయమగుంగాక
  • ౦కము
  • కాంచుకీయుండును
  • అమ్మా
  • ప్రతీ
  • డయ్యెను
  • పితీ
  • సేనునియొద్దనుండి

Extractive Summary:

వాస:నాయందు 'ేవతలకు దయ జేదు,. విరహముచేం గృశించిపోయిన యార్యపుత్రునకుం దగినవి శమ స్థానము దొరకినది గదా యని సంతోమీంచుచుండ నీమికుం గూడ నస్వస్థత గలిగినది లోపలికి. క చిరనుప కామదహనము మరల రగుల్కొంల్సె వీణ, మది ఘఫోషవతిన్‌ దిరముగ.


Chunk 9 — Swapnavasavadatha_pages0081-0090.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 6716

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 16 occurrences

Key Terms:

  • రాజు
  • పద్మా
  • కంచు
  • నీవు
  • నున్నది
  • ధాత్రి
  • మిక్కిలి
  • మున్నది
  • ధాత్రియు
  • మహారాజునకు
  • జయము
  • గల్లుంగాక
  • మహాసేనుని
  • లభించినది
  • నన్ను
  • పూజ్యురాలు
  • భట్టిని
  • గాని
  • పద్గా
  • చూచి
  • తనలో
  • నాధా
  • పద్మాని
  • అవును
  • నేను
  • ణుండు
  • ప్రవేశింతురు
  • యాగం
  • రమ్ము
  • స్టోష్షవానవదత్త

Extractive Summary:

పద్మా'-మోరు మరల బెండ్లియాండినారని యౌాదానీశ్యము వహింతులేమో? చ. (10) ప స్టా ౦క ము 78 ౯ ఊంాన్యానమును సమర్పింవుము సాయులయదుట నవ్పగం న పుము ఈ కాభ్యుండు నా ధాత్రియు సాములుగా.


Chunk 10 — Swapnavasavadatha_pages0091-0092.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 1454

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [41, 42]

Key Terms:

  • రాజు
  • వాసవదత్త
  • యాగం
  • కాదు
  • నీవు
  • లెమ్ము
  • మేమి
  • బుమణ్వంతుం
  • వలదు
  • స్వష్ను
  • వాసః
  • అర్యపుతు
  • జయమగుంగాక
  • ---వమి
  • యదృష్టము
  • యాగంధరాయణుండ్రు
  • వేశప్పుతి
  • ఈమెయే
  • నాకు
  • గాన్పించె
  • నిది
  • నిజం
  • యీని
  • సత్యమ
  • నేడు
  • కాన్పించినట్టు
  • ముగుద
  • పిత్యత్షమె
  • మోసపుచ్చె
  • ___స్యోమో

Extractive Summary:

గీ ఈమెయే నాకు గాన్పించె నిది నిజం యీని కల గూడ సత్యమ యీల కాదు నేడు కాన్పించినట్టు లా నాయ కూడ ముగుద పిత్యత్షమె నను మోసపుచ్చె యాగం:___స్యోమో బేవియగు వాసవదక్క నింతకాఅవపహొ చాచి మహాపరాధము గావించితిని శమింపవలెను (అని పాదములపై బదును.) గీ ఒకట నున్నాదమునటించియుండి యొకట యుద్ధమున దోడునీడవై యుద్ధరించి నాండ నాపన్నిమగ్నుని నన్ను బూని నయవిదుండవు 'పెక్కుయత్నము లొనర్చి. నీపాద మ లంంటి పాంర్థించుచుటిని.