Telugu Surya katari noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Surya-katari

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/sauraya-kathaaarai
Date: 2026-08-06 14:23
Chunks: 7

Book Overview

Book: Surya-katari
Source: https://sundarayya.org/sauraya-kathaaarai
Total OCR chunks analysed: 7

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 94%

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • రాజు
  • శ్రీ
  • కవిరాజు
  • నేను
  • కాదు
  • అంకితం
  • కనకనే
  • త్యాగం
  • చేసి
  • అలాగే
  • క్రోధం
  • వాల్మీకి
  • కరుణ
  • పుట్టింది
  • లాటీ
  • టల్‌
  • ల్లీ
  • మనసుపరి
  • మక్కువతో
  • సేకరించిన
  • న్లో
  • మైదరయ్యు
  • విజ్ఞాన
  • కేందానికి
  • మల్లెమాల
  • కుటుంబం
  • కూపిల్షేయులు
  • నకుస్తులతో-
  • కఠారి
  • నాగేశ్వరి

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Surya-katari_pages0001-0010.txt

OCR Score: 83% Telugu coverage
Characters: 3460

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [40, 41, 45, 46, 47]...

Key Terms:

  • రాజు
  • శ్రీ
  • కవిరాజు
  • నేను
  • కాదు
  • అంకితం
  • కనకనే
  • త్యాగం
  • చేసి
  • అలాగే
  • క్రోధం
  • వాల్మీకి
  • కరుణ
  • పుట్టింది
  • లాటీ
  • టల్‌
  • ల్లీ
  • మనసుపరి
  • మక్కువతో
  • సేకరించిన
  • న్లో
  • మైదరయ్యు
  • విజ్ఞాన
  • కేందానికి
  • మల్లెమాల
  • కుటుంబం
  • కూపిల్షేయులు
  • నకుస్తులతో-
  • కఠారి
  • నాగేశ్వరి

Extractive Summary:

౫ న్న ల ల్లీ ॥ శ్‌ 418 (ఫి సే (కమ (1 న శ్‌ ట్‌ గ్గ [| టి స్‌ స! 1 స... స త ఆలే న్‌; మనసుపరి మక్కువతో సేకరించిన స క బి శీ నా న్‌ ఆ అల ఇ. ఆ గంగలో నుంచే ఆయన కవితలు మొలకెత్తుతాయి “చెట్టు నా ఊపిరి తిత్తులు / ఆకులు త్యాగం చేసి నాకు పసిమిని అంకితం చేస్తాయి / పువ్వులు నాలో వెలిగే వత్తులు/ రేకులు త్యాగం చేసి నాకురెక్కలు కుట్టిస్తాయి/ ఏ హృదయ కలశాలు పగిలి రాలిన స్వర్గాలో/ నా వాకిట్లో చెక్టై నన్ను చిరంజీవిని చేశాయి/ ఒక చిగురు తునిగి పోతే ఎన్ని పక్షులు స్టానాలు కోల్పోతాయో/ ఎంత అలసట నీడ కోల్పోతుందో”- ఇలా రాశే రాజు హృదయం ఎంత కోమల మైందో బాష చెప్పలేదు.

Chunk 2 — Surya-katari_pages0011-0020.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 8712

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [119, 193, 226]

Key Terms:

  • కవిరాజు
  • నన్ను
  • కోసం
  • కాదు
  • కూడా
  • మనిషి
  • నేటి
  • అన్న
  • ఒక్క
  • రేపు
  • అంటాడు
  • ఇప్పుడు
  • మ్మాతమే
  • లేదు
  • ఉంది
  • చెట్టు
  • భూమి
  • సూర్యకఠారి
  • ఉన్న
  • కాని
  • వ్యక్తి
  • అన్నాడు
  • సంహారం
  • నేను
  • దుష్టుల్ని
  • చెయ్యలేదు
  • వచ్చిన
  • దారి
  • మనసు
  • గుండె

Extractive Summary:

“హంసల ఈదులాట కూడా నిషేధించి సరోవరంలోని అలలన్నీ చెరిపి వేశాను/ మబ్బులు తొలగిపోయాక ఏక్షణాన్నయినా నీ బింబం అందులో తళుక్కున మెరిస్తే కళ్లారా చూసుకొందామని” అంతరంగ సరసు లో చూచుకుందామనుకుంటున్న ఈ తృష్షని తీర్చుకోవడానికి ఆయన ఆత్మిక ఆక్రందన, “నా నెత్తురునే తాగుతూ దప్పి తీరక తపించి పోతున్నాను / ఏ ఉదయ కిరణం అంచు మీదుగానో/ ఒక అమృత బిందువు నా గొంతులోకి జార్చు” అనే శబ్దావతారమెత్తింది. అట్టాగని ఈ కవి నేటి కఠోర సత్యాలను దాటవేశాడా అంటే - లేదు - “ఏ అక్షరాన్ని మీటినా బూతులూ, క్షు(దనీతులూ నినాద రీతులూ పలుకుతున్నాయి” అన్న ఒక్క పంక్తిలో స్పష్టపరుస్తాడు - తన దారిని. ఆ రాజ మార్గాన నడిచినదే ఈ దినమణి కేతన సహి తమైన కవితా రథం.

Chunk 3 — Surya-katari_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 2523

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నువ్వు
  • ఎన్ని
  • రాజు
  • నీకు
  • నేను
  • ఎన్నో
  • ఇక్కడ
  • అందుకే
  • తిరుగు
  • సూర్యకఠారి
  • ప్రతి
  • రాజూ
  • అక్షరాన్ని
  • సర్వం
  • నూర్యకఠారి
  • మిణుకు
  • నువ్వే
  • కాస్తా
  • నన్ను
  • వాహ్యాళికి
  • లుదేరి
  • కాంతిదూరాలు
  • దాటి
  • ఉద్యానవనం
  • చేరుకొని
  • కాంతి
  • వసంతాలు
  • గడచి
  • పోయాయి
  • పూలగుత్తులు

Extractive Summary:

వాహ్యాళికి బై లుదేరి ఎన్నో కాంతిదూరాలు దాటి ఈ ఉద్యానవనం చేరుకొని ఎన్నో కాంతి వసంతాలు గడచి పోయాయి. ఏ అక్షరాన్ని మీటినా - బూతులు, క్షుదనీతులు, నినాద రీతులూ పలుకుతున్నాయి తప్ప రసభరితమైన నీ గాధలు వినిపించటం లేదు. అమృతానుభూతి నిచ్చే నీ నీడకు దూరమై... ఈ అద్దె కొంప అలంకరణకే సర్వం వెచ్చించి అలసి పోయాను.

Chunk 4 — Surya-katari_pages0031-0040.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 3607

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నన్ను
  • సూర్యకఠారి
  • కూడా
  • నేను
  • రాజు
  • ఎన్నిసార్లు
  • అమృత
  • స్పర్శ
  • ఉంటుంది
  • కలిపి
  • తన్ను
  • తాను
  • రాజూ
  • రోజు
  • జ్ఞాపకం
  • మధ్య
  • ఉన్న
  • లేదు
  • అవును
  • అప్పుడే
  • పోతున్నాను
  • సెలవు
  • తీసికొందామనే
  • తలంపుతో
  • ఇన్నాళ్ళూ
  • నాకింత
  • తావిచ్చినందుకు
  • కృతజ్ఞతగా
  • నేలతల్లికి
  • పాదాభివందనం

Extractive Summary:

ఈ వనంలో ఎన్ని చెట్టుకొమ్మలు కుంచెగా నమిలి నీ బొమ్మ గీయాలని (పయత్నించినా ఏ రంగుకూ అందని నీ రూపంనా నుదురు “కాన్వాసు" మీద నిలవటంలేదు. ఏ ఉదయ కిరణం అంచు మీదుగానో ఒక అమృత బిందువునా గొంతులోకి జార్చు. ఆ ర్యాతి ఏ అక్షరమూ నన్ను పలకరించలేదు.

Chunk 5 — Surya-katari_pages0041-0050.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 3362

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

  • చెపుతోంది
  • నన్ను
  • సూర్యకఠారి
  • నుంచి
  • నీకు
  • రాజు
  • చేస్తూ
  • ఉంటుంది
  • రంగుల
  • సూర్యుడు
  • నిశ్శబ్దంగా
  • దూరంగా
  • దృశ్యాలు
  • హంసల
  • ఈదులాట
  • కూడా
  • నిషేధించి
  • సరోవరంలోని
  • అలలన్నీ
  • చెరిపివేశాను
  • మబ్బులు
  • తొలగిపోయాక
  • క్షణాన్నయినా
  • బింబం
  • అందులో
  • తళుక్కున
  • మెరిస్తే
  • కళ్లారా
  • చూసుకొందామని
  • కానుక

Extractive Summary:

ఎన్నో దుఃఖాల్ని, దురాగతాల్ని జయించిన నేను ఈ బంధాని స తెంచుకొని సే గచ్చ పొందలేక పోతునా ను. గడచిన ద్వారాలు గణిస్తూ మరచిన స్వప్నాలు స్మరిస్తూ కాలయాపన చెయ్యక్క ఈ మహోన్నత మజిలీ దాటి నీ కళాకేళిలో కరగి పామ్మని ఆ కలరవాలు నన్ను తొందర చేస్తున్నాయి. ఈ అగాధంలో తేలుతున్న ఆ దీవులు చేరుకొంటాను అప్పుడప్పుడూ ఈదుకొంటూ.

Chunk 6 — Surya-katari_pages0051-0060.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 3726

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • కోసం
  • నన్ను
  • చెట్టు
  • వినగలదు
  • నిన్న
  • సూర్యకఠారి
  • చేసే
  • మాతమే
  • రంగులు
  • తనువెల్ల
  • రాజూ
  • మబ్బు
  • వసంతం
  • చేస్తాను
  • పిండి
  • ఒక్క
  • కూడా
  • క్షణం
  • గాలిని
  • కానీయండి
  • చేరుస్తుంది
  • రాజు
  • స్వరం
  • ఆకురాలిన
  • చప్పుడు
  • ఆడుకొన్న
  • మైదానాన్ని
  • మునివేళ్ళతో
  • తాకుతూ
  • పువ్వురాలిన

Extractive Summary:

ఇక-! కలలూ, కలతలూ లేని అందమైన ఆ విశ్రాంతి కోసమే ఈ నిరీక్ష తతా ఉరి రాజూ దోసెడు మబ్బు తునకలు నొల్టుకొంటాను - పుడిసిలి నీళ్ల కోసం గుప్పెడు బాలకిరణాలు గిల్టు కొంటాను - చిటికెడు సిందూరం కోసం వసంతం వాలిన ఒక తోటను వేడుకొంటాను - సజ్జడు పూల కోసం పక్షుల గుంపులతో ఆడుకొంటాను - ఏడు స్వరాల కోసం తుమ్మెదల మూపుల మీద సవారి చేస్తాను ఆ బొట్టు తేనె కోసం గోమాతకు గోముగా సేవ చేస్తాను - గుక్కెడు పాలకోసం వెయ్యి పున్నముల ఆయువు మోసే ఈ తనువెల్ల కుప్పపోస్తాను; అనుక్షణం నన్నను[గహి ంచే నీ కోసం.

Chunk 7 — Surya-katari_pages0061-0070.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 4548

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నన్ను
  • వస్తున్నాను
  • అనుకొన్నాను
  • ఉంచు
  • నన్నాహ్వానించు
  • తెరచి
  • లేని
  • సూర్యకఠారి
  • నుంచి
  • రాజు
  • ఆకలి
  • దివ్య
  • ద్వారాలు
  • రెప్పలు
  • నిన్ను
  • మాటలు
  • వస్తున్నాను-
  • కోసం
  • మృగరాజులా
  • లంఘించి
  • కూరంగా
  • పంజాతో
  • చీరి
  • ంసించకు
  • గద్దలా
  • గోళ్లకు
  • అంకించుకొని
  • వాడీముక్కుతో
  • పీడించకు
  • అశ్వమెై

Extractive Summary:

స నన న మ న న ను భు న స టు ల (స ర నం వ న మ! గ యను సన నలం న మ సస నం న. న న న రట స రే న షమ ర త పం లా మి లు టం భు ర తను ల మం [సి కా స ననా?