(శ్రీ జ జర ఆంధ్ర తమిళ కన్నడ జ్‌ న్‌ ట్‌ క! త్రిభావానఘం౦ంటువు నంపాదకులు వేదము వేంకటరాయశాస్త్రి గాక్టర్‌ సి ఆర్‌ ళర్మ రుమల రామచం౦[ద హం హం! ప శే ఇఅకొరని.. ఆం౦ధపదేళశ్‌ సాహిత్య అకాడమి సవ నా.

వథమ మ దణము 19/0 లం ఆంధృవ దేశ్‌. సాహిత్య అకాడమి కళాభవనము, మైదరావాదు. ఖా మక తది ఉం 4 ళో ళ్‌ ర. 1. థ్‌ "వెల, రు శ$5్‌ =00 ము దాపకలం వేదము వేంకటరాయ ్ర్రీ అండ్‌ (బదర్స,

తొలిపలుకు అాభివవుపుకమినాలా.

శశకాలమున నంన్క్య్బృ తాం భామల పాండి త్యాదులతో బాటు వార్మితక (దావిడ భాషా వరిశోధనలకు చాల (ప్రాముఖ్యము కలిగినది, వండితులశేగాక వి ద్యార్థులకును సామాన్య విద్యావంతులకును తమిళ కన్నడ భామలను నేర్చుకొన గోరిక కలిగినది, అందువలన తెలుగు వారికి ఆంధ (దావిడ కశ్షాటక నదకోశ మొకటి చాల అభిలమణీయనునియు, అది వరిశోధకు లశకేగాక సామాన్య జిజ్ఞాసువులకును చాల అవనరమనియు అకాడమి అభ్యిపాయవడినది, దానికి అనుగుణముగా ఆంధృవ దేశ్‌. సాహిత్య అకాడెమోవారి 1969వ, నంవత్సర వరికోధన నంఖభఘ నమావేశమున, సభ్యులు శ్రీ తిరుమల రామచందగారు - వెద్ద _తెొభామీక నిఘంటువు చాల కాలము వట్టును - గాన ఒకపాటి వరిమితిలో, సాహితీవరులకును సామాన్య విద్యావంతులకును వనికివచ్చునట్లు, 'తేలుగువదము డానికి సరియైన తమిళ కన్నడ వదము లుండునట్లును, ఇందులకు ఆనంఘమం దే సభ్యులుగా నుండిన వేదము "వేంకటరాయ శా్ర్రిగారు, చ మూడుభావలు ఎరిగిన వారు నంపాదక సమావేశ కర్శగాను, (శీ తిరువుల రామచందగారు ఆంధ కన్నడముల నెతి గిన వారును, "శీంద సాహిత్య అకాడెమి దవీ.ణపాంతీయ కార్యదర్శి డాక్షర్‌ చల్లా రాధా కృృష్ణ్టళర్ణిగారు, అంధ తమిళముల నెటిగినవారు - ఇరువరును నంపాదకులుగాను కలసి, 3 ముగ్గురు ఒక నంపాదక వర్షముగా నిఘంటువు నిర్జింపవ లెనని (పతిపాదించిరి, అకాడమి అంగీక రించి అక్ష యేర్చాటుచేసినది. ఈ ముగ్గును వండితులు మొదట మదరాసులోనే యుండినను "బేశశాలాదుల మార్చులవలన రచన కొంత కాలమువట్లినది విమ్ముట మ్య్ముదణము, ఈ ముగ్గురి కో సమా వేశకరృగ్భారె న వేంళటరాయశాస్ర్రిగారే ముదణాలయాధికారి మయైనందున, వానే స్వయముగా చూచిన మంచిదని, వారికే ఒప్ప చెన్నన్తైనది జూగతగా నిర్వహించవలసిన వని యైనందునను, కాలవ్య త్యాసములవలనను ముదణముకూడ చాల సెమ్మాదిగా నడచినది= (గ్రంథము 600 పుటలకు మించి, (్రౌాను శైజులో, మూడుకాలములుగా పుటలో మూడు భామలు వచ్చునట్లు ముద్రితమైనది, ఈ మూడు భామలు చదువగోరువారికి ఇది చాల ఉవయోగవడ గలదని విశ్వసించుచున్నాము, ఈ కార్యమును నిర్వహించిన వె నంపాదకులకు ముగ్గురకు మా ధన్య వాదములు, హైదరాబాదు ౫ దేవులపల్లి రామానుజరావు 10.1. 1979 శ కార్యదర్శి

ఆంధ్ర తమిళ కన్నడ మ నె ల న్‌ త్రీభావానఘంటువు ఉపోదాతము ఖు ఆ౦్ర్ర తమిళ కన్నడ భాషలకొక సామాన్య పద క్రొత్తగా నేర్చుకొనగోరినను, ఆయా థాషలలో ఒకపాటి కోశ ముండుట ఎంతయు అభిలషణీయమని మిత్రులు సాహితీ పరులకును రచయితలకును ఉపయోగపడునట్లును3 శ్రీ తిరుమల రామచంగద్రగారు 1909వ నంవత్సరమున అప్లే సామాన్య విద్యావంతులకు తగినట్లును * ఎక్కువ ఆం్మర్రప్రడేశ్‌ సాహిత్య అకాడెమీ పరిశోధన సంఘ సమా పాండిత్యాపేక్షకులకుగాక = దాదాపు 700 లేక 800 “వే/మున ఒక (ప్రతిపొదనమును చేయగా? దానిని అకాడెమీ పుటలు క్రొను (ప్రమాణములో; ముద్రణములో వచ్చునట్లు అధ్యక్షులు డాక్టరు వెజవాడ గోపాలరెడ్డిగారునుః కార్య విర్మింప దలంచితిమి అదియే శ్రీ గోపాలరెక్డి మహా దర్శులు (శ్రీ దేవులపల్లి రామానుజరావుగారును ఆంగిక శయుల యఖభిప్రాయమును శ్రీ అకాడమీ ఆశయమును రించి? నేనును? శ్రీ తిరుమల రామచంగద్రగారునుః కేంద్ర పరికోధకజిజ్ఞాను పండిక (ప్రకాండులకు తగినట్లు నిర్మించు సాహిత్య అకాడెమీ దక్షిణ ప్రాంతీయ కార్యదర్శి డాక్టర్‌ టకు (ప్రయత్నించిను అందులకు మేము మువ్వురము చల్లా రాధాకృష్ణశర్మగారును సభ్యులుగా నొక సంపాదక చాలముగదా (శీ సూర్యారాయమువలె అది కొన్ని నంపుట వర్గమును? ౪ సంపాదక వర్గమునకు నన్ను సమావేశ ములు పెరిగి కొన్ని సంవత్సరములు పట్టుటయేగాక ప్రస్తుత కర్తగనుః నియమించిరి ఇది పెద్దపవి గాన మేము మువ్వ పరిస్థితులలో అసాధ్యమును అగునుం రము మదరానులో నే అప్పు డుండినందువలన ఆదిమొదలు కాదిటి ఒకపాటి పరిమిత దృషీతో, ఆచరణ సలుమార్లు కలవికొనుచు చర్చించి తుదకు ఒక (ప్రణాళికను టె బి నంద ంటిమ యోగ్యముగా నిర్మింపదలచి? మేము ఆకాడమీవారి శిర యౌదేశానుసారము ప్రారంభింవగా ఇంతలో మాలో ఈ విఘంటువు (ప్రధానముగా తెలుగువారి కొజకు కొకరైన శ్రీ తిరుమల రామచందద్రగారుు ఆంధ్రపత్రిక ఉద్దేశింపబడినది మనవారు తమిళ కన్నడ భాషలను నంపాదక వర్షము నుండినవారు.. విరామనుపొందిం ౧

శ్రీభాహా నిఘంటువు _ ఉ పోర్గూతీము క తరాస కు లగుటవలన మాకు టువు బృహత్సంహితయగును అంత బృహత్తును భరిం హైదరాదదల్‌ కరగ. చుట సాధ్యముకొదు గావునను; ఈ నూతన పదములను ఆ కలసి పనిచేయుటకు సాధ్యముగాక తపాలుమూలముగా ట సాధ్య నను ఈ హయ రచనలను అభిప్రాయములను అందించుకొనవలపివచ్చుటచే చరణకు తెచ్చుటకు ఇప్పుడిప్పు నాం బాల కొలయాపనయైనది అంతట శీఘకరణమునకు (ప్రయత్నించుచు పెక్కవినర్శలకు న సం నేతను, ప్రారంభించి నేను బెంగుళూరు మైసూరు ప్రాంతములకు మా కార్యమ.ను అట్టివానికి వర్యాప్తమ కా యక ప ఏ పోయి; అవృటి సండితులను విద్యావంతులను కొందటీవి ముగా నిలపుకంటిమి సంస్కృతభాషా సంప హమ కలపికొనిి కన్నడ భాషలో నేటివబకు (ప్రకటితములైై చేత కన్నడభాషలో ఒకవిధముగా కొండ సుణపుగా వ సులభముగా దొరకుచున్న పెద్ద చిన్న నిఖుంటువులను కర్ణమగు పదములు కుదిరినను తమిళములో (కొక్తగా 'పెక్కింటిని? మదరాసులో నే దొరకునట్టి సెక్కు తమిళ కల్చింపబడిన పదములు తమిళులకే చాలమందికి ఇంకను విఘంటుపులను కొని మన తెలుగు నిఘంటువులనుచూచి, అభ్య స్తము కావలసియున్నది కాబిట్టి చాలవణకు అత్యం . ఆవళ్యకాంధధ్రళద్దిసేకరణమును, వావికి అర్థనిర్ణయమును తాధునిక పదజాలసమ్మగ్రమురై యున్న శబార్థచం ద్రికాది చేప, వానికి సరియైన గ్రావిడ కన్నడ పదములను అచ్చ నిఘంటువులను (ప్రధానీకరిందయకొని ఈమూడు భాషలలోను టచ్చట “హెచ్చరించి ఆం(ధ్ర కర్నాటక భాషలలో పండితు పాదుకొనిపోయిన సంస్కృతాంధ్ర (ద్రవిడ కర్నాట శద్దిము లైన శ్రీ తిరుమల రామచ౦(ద్రగారు కన్నడ భాగమును? లను (గ్రహించి ఆంధ్రులకు తెలుగు పదముల నుపయో ఆస్లే ఆంధ్ర తమిళమలలో పారంగళుల్లైన డా చల్లా గించునపుడు సరియైన తమిళ కన్నడ పదములను తటా శర్మగారు తమిశ భాగమును విర్వహించునట్లునుః నేను లున నిస్పంశయముగా (పప్రయోగించుట కనువైన యట్లు ఈ మూడు భాషలయందును ఒకపాటి (ప్రవేశముగల కూర్చితిమి వాడను గాన సకల శబ్దార్థ సమన్వయాదికమును చేయు అనాదిగా. సంఘ. వాన్మయకాలము_. మండియు, నట్లును విర్ణయించుకొని ఒకవిధముగా కాలయాపనయైనను తమిళములో సంస్కృత పదములు వందలకొలది కనఐడు పూర్తిచేఎతిమి ఇది సమగ్రము కాకపోయినను చాలవఅకు చున్నవి. ఇవి నంసగ్భాతమనుండి తమిశమన కకక ఉపయోగపడునని విశ్వసించుచున్నాము తమిమనండియే సంసభ్యాతములో ్రవేించినవని చన ఇది సమగ్రముకొ దను సమర్చకము ఎందులకు తమిళ సోదరులు ఇప్పుడు పరిశోధక (గ్రంథములు (వ్రాయు చెప్పుకొనవలపియున్న దనగా = నేడు భాషాపయుక చున్ననుః పిద్ధాంతము లెట్లున్నను? ఉభయసామాన్య పద రాష్ట్రములలో తమతమ (ప్రాంతీయ భాషలకు రాజకీయ జాలము సమృద్ధిగా నుండుటచేత, తత్సమ తద్భవ సదము ప్రాముఖ్యమును సమకూర్చుటకొజక3 అమితోత్సాహో లకు ఆయాభాషలలోని తుల్యపదముల నేయిచ్చి వానితోకూడ 'ద్రేకములతో జరుగు ప్రయత్నములలో ఆంగ్లభిషయందలి తమిళ కన్నడ డేశ్య పదముల నిచ్చితిమి మజియొక భౌతిక రసాయనికొది శాస్త్రీయ సదములకేగాక రాజకీయ కారణము మన మామూలు దైనందిన సంభాషణలలో మన సదములకును ఆక్సిక సదములకును? చిశ్రవిచిత్రములైనం యన్ని భాషలలోను సంస్క ఎత వదముల చాలవజకును ఉచ్చారణాసాధ్య జిహ్వాదింధక శబ్బములును, దీర్చ నమాన కలసిపోయి సుటోధముగా నుండుట నిర్వివాదము ఇంకొక భూయిస్థములునుగా కూడ వొరువారు అనువదించి ప్రకటిం విషయము = చక్కగా పరిశీలించిన తెలగువారికన్న చిన నూతన కృతక పదజాలము హిమవత్చర్వతమంత తమిళులే ఎక్కున సంస్కృత పదములను ప్రయోగించు యున్నది దీ9 నంతయు (గ్రహించినయెడల ఈ నిఘం చున్నట్లు తోచుచున్నది (ఆంధ్రుడు *ఎయ్యా బాగున్నారా న!

తిళాహి నిఘంటువు _ ఉ పోన్టాతము

యన్నచో తమిళుడు *సొఖ్యమా సార్‌" అనుట మనకు గాను అగుటకు అవకాశములు గలవు ఉప్పు మాత్రము నిత్యానుభవము ) తటాఎన సద్యఃస్ఫురణకు సంస్కృత ఉప్పే కాని సమయానుఫారము ఉబ్బు కావచ్చును *ళ పద ముపయోగపడుచుండగా భాషాజ్ఞానముకొలకు తమిళ ష సల బాధ వర్ణనాతీతము *శంకర శ శకల చూడ” పదము పనికివచ్చుచున్నది మజియొక అనుకూల మేమ యనుబఏకు *సంకర సస్‌ సకల నూడ” అనియో * జంగర నగా పెక్కు. తమిశపదములు అచ్చ తెనుగుపదములుగా జజి జగల జూడ" అనియో పలుకుట జగత్చ)ఏపిద్ధము కనబడుచున్నవి కొన్ని (ద్రావిడ సదములు భిన్నార్హములలో ఒక్క *చ" కారమునే “శ” *జి *సిలుగా పలుకు కూడ (ప్రయుక్తము లగుమ ద్రావిడథాషా విద్ధాంత పరి టయు తెలిసినదే *పాచి-పా౪ కంజి- కంచి కంచీ కోధనకు స్ఫోరకముగా నున్నవి ఇట్టివానినికూడ హెన్బ వరం = కంజీవరం: చొట్లు సొల్లు కొల్లు * ఇదంతయు రించితిమి ఇంతవజకు శబ్ద సేకరణను గూర్చి యైనది నిట్లుండగా ఇది చాలదని అన్నిటిని మించి ౪ అని యొక

వింతయక్షరము తమిళములో కలదు దాని సానమున నేటి

ఇక ఉచ్చారణ _ ఆంధ్రులప కన్నడములో ఉచ్చా కన్నడములోను తెంగురోను ళకార డకారములు గలవు రణ ఎక్కువ కష్టముగాదు శబ్దము చివర ప్రత్యయములు అవటిసండుకు * వాజిప్పటం ” తమివలే చాలమంది నోరు రాక బోడిగా నిలుచుట వారి భాషా స్వభావము లిపి తిరుగక * వాళప్పళం ' అనువారు గలరు. దీని యుచ్చారణ ఇంకను సులభము ఇంచుమిందు ఒకటే తమిళమలో విని గ్రజాంపవలపినడేగారి తెలుగులో వ్రాయుటకు తగిన 'రెండును కష్ట సాథ్యములు ఉవ్చారణ యొక విచిత్ర య వైఖరి లిపి అంకకన్న విచ్విము.. పరుపాక్షర యక్షరము లేదు జ కొంత సమీషమే గా ని సరికొదు ములు లేనందున కవర్షామలలో క ఖ గ ఘ లకు వాజప్పజం అన్న బాగుండదు *ద్రావిడ కజగం" అని బదులు కకారము మాత్రమే కలదు ఇళ్లే *చటత పిలే మనవారు పలికిన వికారముగా నున్నదిగదా ఇంగ్లీషు అన్ని మిగిలిన వర్గములకును పీనివి సందర్భానుసారముగా ౯ మరికొంత నమీపము ₹శ2డమ04211 కాని నుచ్చరింపపలెను అకం౦ం (౨4౬ = ఇల్లు) అని వ్రాసి ఇదికూడ వికారమే ( అను నక్షరమే దానికినరి వైస్తవ అహం అని చదువుదురు ద్విత్వము వచ్చినచోటలలో (గ్రంథములలో సీ యక్షరము మనవారికి పరిచితమే పక్కంం ((ఆతతట ) = ప్రక్క, ను యథాలిఖితమగా (తిరువాయ్‌ మొల) అట్టి పదముల సందర్భోచితముగా నువ్చరింతుకు పజ్‌కు సంకు (జ్ర = భాగము)ను టకు ళను వాడితిమి * అకరము” చకారము” అని సంగు అవి ఉచ్చరింతురు. ఇట్టి పదములను ఆంధ్రుల యనవలసినచోట్ల వీరు అగరం, చగరంి అందురు ఉదా" తమిళోచ్చారణ కనుకూలముగా ఉచ్చారణ ననుసరించియే తిరుక్కురకు మొదటిపంద్తి * ఆగరముదల ఎ(్రిత్తెల్లాం ” (వాపితిమి సంస్కృృతమురాని తమిశుఎ * ప్రకా (అక్షరముల కన్నిటికిని అకొారము మొదటిది ఇవన్నియు రము ఆరోగ్యము వంట్‌ పదములను తమ లిపులలో నెమ్మదిగా (గ్రవాంపదగినవి తమికులకు ఒత్తులు లేవు వ్రాపికొవి *“ప్రహారం" *ఆకక్కియం” అని యనుట సరిగదా ద్విత్వాక్షరములను; సంయుక్రాక్షరములను గావి క్రొత్తగాము. ఆరోగ్యస్వాము లెందటో * అరక్కియ (వ్రాయవలనినయెడల అర్ధాకరములను ముందుగా (వాపి సాము "లై యున్నారు స కారమును *పీగను *ది గను ఆస్లే పరింతురు అక్క (ఈత4గ్రా అణ్ణి (౨౯ త్రూ) కూడఉచ్చరింతుకు _పాంపు (౮7౬౬౧ పాంబు (పాము ఇత్యాదులను అక్‌క; అణ్‌ణ అని (వ్రాయుట వావ పద్ధతి ఆంను కున్న" బండి) వండిగాను, ఇటం (చోటు) ఉచ్చారణయు (వ్రాతయు ఒకవరుసలో నున్నవి మనము ఇడం గాను కట్టి? కట్టిగాను కడ్డిగానుః గట్టిగానుః గడ్డి “అన్న " అని (వ్రాసినప్పుడు తర్వాత (వ్రానిన ఒత్తును జ

శ్రిభాహా నిఘంటువు = ఉ పోద్దాతము ముందు సలుకుచున్నాము అద్దమును అద్‌ దము అవిగదా కూడ వినోదముగా ఈ విఘంటువును చదువుచు పోయిన న్యాయముగా (వ్రాయవలెను అదద్‌ము అవి; (వ్రాపినళ్లే యెడల కూడ కొంత భాషాక్టానము కలుగకమానదు ఇట్లు ఉచ్చరించిన నెంత వికారము తమిళులుకానివారందలును పదములను (గ్రహించినవారు వాక్య వ్యానరచనాభ్యాస ఇళ్లే (వ్రాయటయు? తమినలు వేటుతీరున (వ్రాయటయు (గ్రంధములచేత భాషొజ్ఞానము సంపాదించుకొనుటకును ఇది లిపిసరిణామములో పరిశోధనీయాంశములు అనుహలమే మటీయొక యనుకూల 'మేమనగా ఇవి శెబగులో మొన్నమొన్నటివజకు నుండిన వలపలి మూడును (ద్రావిడభాషలు గాన ద్రావిడపదజాలము బోధపడి గిలక (౯) శేస్తానీయము: ఇతరు లింకను వాడుుండ.... “* “ెాివదములే ఇతర ద్రావిడులు ఎట్లు కొన్నిటిని అ నమానార్లకములుగాను కొన్నిటిని భిన్నారకములుగాను, నను నేడు కనదిడదు. ఉదా దర్పమును దపకము ఆం లో) చారణకోను వాడు న్‌ రో శలవు శ్‌ (గ్రాయుదుండిరి. హిందీ కన్నడాది భాషలలో నున్నది చవి, కివి. ఎలుక న్‌ ఇలి;. నమిలి సవిల నేటి మన విద్యార్థులు దపన్‌ము అని చదివి అర్ధముకాక మలిల్‌ = తోగై = ఇత్యాదలు) పలాల ॥ వా పలక అశ్చర్యపడుదురు.. ఇది కన్నడము చదువగోరువారు కనా నత రానీ లీం (గ్రహింసనలెను. కొని యానిఘంటువున దానిని వాడలేదు చాల సహాయకారి. సంస్కృృతపదడులను గుర్తించు నప్పుడు మనమీద నెంత సంస్కృృత(ప్రభావమున్నదో ఇత ఈ నిఘంటువుయొక్క- (పయోజనము రులమీద నెంతయున్నదో; ఇప్పుడు ఇతరుల భాషావాద ప్రతి నిఘంటువును గుజించియ ఇదియెకనమన్య మలు ఎంతవజకు సమంజనములో సుబోధమగును దేశ బొత్తిగా. (తెనుగుగాక ) ఇతరభాషలు. రానివారికి ఇది మందు కోట్లకొలదిజనులు? తమకు తెలియకయే? అప కొంతనజకు చిక్కే తమిళమునందుగాని తెనుగునందు యత్నమ.గా: పరంపరాగతములై న సదములనే. వాడు గావి ఒకపాట్‌ ప్రవేశముగలవారు దీని ప్రయోజనమును వంద అవి _గారవటకు సంస్కృతములుగానే గుర్తించగలరు అక్షరజ్ఞానము ఆ యా భాషలస్వరూవము, రం ళ్‌ తమిళమునుండి తొలగింపరాని సంస్కృత ఉచ్చారణాదులు కొంత తెలిసియుండవలెను.. చిన్నతరగ నంత ము గుజీంచి తమిళళోదరులు ఇప్పుడు నూతన తుల పాఠ్యగ్రంథాదులను. చదివి కొంత వాక్యరచన అల వ్‌ లను ప్రతిపాదించుచున్నారు __ ఏమనగా, ఇని వటుచుకొనియుండినే మలియు మంచిది అటివారు తెలుగు పదములే సంస్కృతమున కెక్కినవి __ సంస్కృ కోణమునుండి చూచునస్పుడు ముందుగా మననున తెనుగు తము; అనగా లౌకిక సంస్కృ్యృతభాష ఇతర భాషలనుండి శబ్దమే. తోచునుగాను. దానికి కన్నడ తమిళళబ్లములను చాలపదములను (గ్రహించినద్కి ఈ తమిళ సంస్కృత చూచుకొనుటకు ఇది అనుకూలము. పైగా ఒక్క శెనుగు సామాన్యపదములు అసలు తమిళపదముతేగాన అవి పదమునకు. లెక్కలేని. అర్థములు శెలుగులోను. ఇతర తమకు (గ్రాహ్యాములేయని మంచిదే? మనకు సంతోషమే భాషలయందును కూడ నుండునప్పుడు వరుస ప్రకారము ఈ పదములను వీరు తొలగింపరని తెలియుచున్నది సమా తెణగర్థములను తమిళ కన్నడ సదములను ఇచ్చితిమి ధానము ఏదైనను ఫలితార్థము (ప్రధానము కకయర్థమందే 'పెష్కపదము. లుండినస్పుడు (ప్రయోక్త (దావిశభాషల స్వరూపము - చర్విత భాషాజ్ఞానము ననుసరించి సమయోచితముగా ర్వించుట కసుకూలిముగా వదములను ఆర్థములను న్‌ భల తంగ రమిళ నడ మలయాళములు ద్రావిడ ర్మించికిమి కాని టబౌ్తిగా ఈ యితరభావలు రానివారు వాబజయముా, గ్‌ వాబ్మయములు కలవు అజ్లే వాబ్య్మయముానవి లిపిగాని లేక సంభాషణరూపములోనే ళ

తిళాషా నిఘంటువు. ఉపోదాకము (లభ ఘంటువు స మొన్నటివణకునుండి ఇటీవల లిపిస్మిగపాంచి వాబ్మయాభి 206 డీక్రషంళటణ. ఇహం 10మిగం939 వీంక '19 వృద్ధి గనుచున్న తులుభాషాదులణును గలవు వీనిని తొలుత యు! జంత ముంలిలర 7 గుర్తించి ట్రావిడభాషాషిద్ధాంతమును (ప్రతిపాదించిన పండి ఇతడే ఇంకను ఇట్లు (వాయుదున్నాడు -- తుడు కాళ్ట్వైల్‌ దొర దానిని తర్వాత “పెంపొందించి శబ్ద 0 18 8211 శలీజక 06 10క్రంక్రం 0£ +%6 మం400211- త త్వ్వ(గ్రంధములను ప్రకటించినవారుు మా మాతాహులు 6623 06 మష్మ మజస1! 20083833 0 శం003 12000కి04 ఖ్‌ ్య ర్‌ి శేష కు టీవ ఇతి యి! 406 సంక 526 18 మం%6 91080146 (లు తాత వెళ్ళి మిరాదా షగిరికాస్త్రిగారుు ఇటివల శ00 వజం63 స” ఇాప1ంకి లం 1700, 280059 0200063, నెందటో పెద్దలు కృషిచేపియున్నారు బ్రావిడపవము లన 60847694 స? నిం10ంలుం0ి3 911039 0£ 9ం3%132 70౫6 ఐబడువానిని కొందటు ప్రాకృతపదములని (ప్రతిపాదించి ద0ళర9, ఉం9 609 9206 ₹160 0086 56111 2364 1% న పాకుతముకూడ రఃభాషాని మలచేత గ్య! 860మ19క్ర 60 10పస” $90126 శ06 టాజరేంక8 7131064 ను ఆ (ప్రాక్సృ కూడ ఆర్యభాషావిద్ధాంతాదుల 06100 07౯ కరడ ఇం4ే 0061064 ౪100 +0656 ౧0761 + సంస్కృుతవర్షమునకు అనేక కారణములచేత ఇముడ ఓంక 606 కొటి! ౨8౦65 4008, 01 జడి కొంక్రడ! నందున “ ఆర్యద్రావిడధాష " లనబఐడు రెండు పరస్పర 839 1054 10 +06 10097 51016 (దంతము; క్‌ి? సంబంధములేని వర్గములుండినన్లు (గ్రహింపవలసియున్నది తోగ్రై = తోక గలదీ = పింఛము గలది = నెమలి తమిళభాషావాదులు నేడు చెప్పునట్టి సందేహ్యగ్ర సపదము గం రొజు! 18 909 & 781845 ర141666 600106 656 నంన). తము య వదలినను ణో త ఫంంటైుజ! స2918 08 629 పేంక్రగం 2కే 2 ఇరటింం లను---సంస్కృృాతములా కావాయని బద్ధాం 0027206062 10 ఇ28 2 ప1క్రషస?. 0113004 1420్రక్రడ2క్రం మునకు మాత్రము లతోపసములేదు 103 ౨౪౧6 951క01803 3970600083 404 16 18 0% ౪160016 168 61210 శం 66080016 9సేజంరక ఇంకే "రెవరెండ్‌ కాల్లె నె తన ౨247181420 ౮౦0౫402 = * 0168 8 66606393” ౨6 9070241 0 €06 170 (యి? లో ఇటు వ్రాసినాడు “ [06 గాయి! ఇం0204149 08 19414 16 18 ౧0% 238 80006 ౨476 ళం 10 8్ర22క్రం 13 ఇం4డింటసిం41 7 +06 016606, 101636 కంర ట్‌ ఢేజ౦క్ర4ం: న [శం వా 203 శ క మట యుండ 0 6 2ళక19 21పై0జ0ంక 410739 ౨0% 0919 0 0022640066 పేక్‌ 11 206 205 ః 16. 0582 90018 204 13 0026 11001668. 98 క్రకణంరుడక, శకే0ంరర్రషీ 120 ర్రగ2క్రంక 6001000064] €0 606 వసం 28 ఓ? &8 606 గ్రం0113 'రెనరెండ్‌ విజసో అనునతడు ఇటు (వాని 0 126 120ర్రం8క్ర6 ౪7014 21107౯ 13 96111 ౪0% శకం ం స్‌ క ఇట్లా (్రాల పంక శ 88 ౨౦ 201010, ౨0 1014070 ాంంళటు, నాండు -- “22 006 9060 0౯ 86076000 660064గా ౨౦ (21 20006, విం 0680176 మింం4ి 10 రే1రొం3 6026 01౫7199, ఇ 606 628 0 & 60109 0 1019 10 163 మ00082189, 10 మజ. ౨౦193, 762905 2842 &4 29060169, ఇం ష04 +26 6016002064 శక్రం & 68116 ఇ₹6209 ఓరే 12 శంం౧01021 +ం503 10 క్రంచమరుడు ర €06 వౌజ606౯ 0 92011 మం 19 8214 €0 270 1662064 శ96 6601609105 0£ 109 0009, 600 60%)%68600 01 18 మంయి 512064, 00 560004 80% 0! ఏ1?* ₹6 103 ₹లా03 ఉండే 606 212208్రం0061%6 0 169 3000602069, 2ఒ73 06 60 8627056 శ046 6 1కం2064 06 జ 011 16 మిం%6 2636మ 0163 600 12619 2102066 006 ౦368 ౮(ఖ్రిత్త తో(ఎ(ఆ్ర త్తు 206 ఆటకి జ్‌ అన్ని భారతీయ భాషలును స (శువడి)) 0001 &76 07812! గొజయి!1, ఇం4ే 9007 గహింప కక మ నే సంస్కృతమునుండి గా ప శ9026 980% 6315668 నేం[0!6 శకీఆ6 ₹796 ఒజర్వా 100074 న్‌ క 0 లి నే హింవలేదుగదా అందుండియే శం089 పం వషం9%క16 ఛామింయ్‌.. డీక్రషం6ుణ 361 సంస్కృత మునకు 81 పదములు ఎక్కినవనియ? 21 పద ౦౦009064 16 10౯0664 €56 మాం రొజయిి1 క్ర£జ0 - ములు ఈ రెండుభాషలును మఠి యెచ్చటినుండియో మజని శ 6008641004 12000 916229 ౫11 18 007 న్‌ న ణి 1036 620606 80006 02ర్రర60863 26562764 ప [0101 = గ్రహించి వనియు; కార్ట్వెల్లు వానినాడు షైగౌ సంస్కృ సేజ003ఉ0 19 2 క్రంయంణ ఇకిండ్‌ సంజ 13 07 తము తమిళమునకు అక్కర లేదట హం గ్‌

శత్రిభాహా నిఘంటువు _ ఉపోద్దాతము బం98 18724 25 12౯6 08 జ టం ౨027101103, శాస్రమల సారమేగాక్కు వీనిలో రాజ్యసప్తాంగసిద్ధాంతము 629 ర800086 ₹165 606 దలంకగల్‌ 81008్ర206%, ౪ చక్కగా (ప్రతిపాదింసబడియున్నది, ఇసంసర్భ్యాత భాషాపరి వర్రే 0%, &ంరే ఇి౦క 091౮ 88896 21059, 024 గీంగగం% జ్ఞాన మపారముగా కనబడుచున్నది ఈతని చిన్ని సూత ఛ14పంళ8 188 జి ” ఇందులకు కారణములను తమిళ ఖే శీతల ఊమించినారు ప్రాయమైన (గ్రంథమును (గ్రహించి ఆ యా (గంథకారుళు భాషావాదులు భిన్నంతుల తమతను (గ్రంధములను పెంచి (వ్రాసిరనుటకన్న ఆతడే నంస్క్యృతము (బ్రాహ్మణులభాషు తమిళమును సంస్కృత వాజ్యయసార మనదగిన (గంధమును తమిళ 'పెంపొందించినవారు (బ్రాహ్మ శేతరులును జైనులునునట ములో రచించెననుట యొప్పును వప్తవళద్దిము వల్ల భశబ్ద తిదక్కురళు వ్రాసిన తిరువష్లవరు పంచమవర్జుల పురో భవమనియుః ఇతడు రాజనియోగియో, సామంఠ(ప్రభువో, హితుడుట అవ్వ్వైయ్యారు ఆతవి సహోదరియట చింతా ఆమాత్యుడోయని మహాసండిత రాఘవయ్యంగా రమవారు మణీః నన్న్నూల్‌ ఇత్యాదుల రచయితలు జైనులు పదు (వాసినారు అవ్వైయారు ఈతని సోదరికాదు ఎవరో, నొకండవ శతాద్దిమున రామాయణమ్లును వ్రాఎన కంది అని తేలినది డ్రైనరచయితలు ఇతరత్ర (ప్రాకృతము మహాకవి (బ్రాహ్మేతరుడు 'సెరియపురాణమను 3వ నభిమానించినవారు తమిళనాడులో తమిళమున (వ్రాపినారు భప్తల (60) చరిత్రలను 'వ్రాపిన శేక్కి ₹(ట7)రు వారి మతమును సంస్కారమును మగధదేశమందును వెళ్లకులమువాడు. ఇన్తు పలువురు తమిళలిపియు ఇతర పాటలీపుత్రమందును వర్ధిల్లి దక్షిణ దేశమునకు నచ్చినట్టివే భారతీయ లిపలతో నంబింధపడినదికాదట మొహెంజోద గాని ఇక్కడ ఎట్టినట్టినికొవు మఠ, ఇతర రచయితల రోలో దొరకిన చిత్రలిపి (ద్రావిగులదట తమిళమున నాటికి సంస్కృృతముయొక్కయు, సంస్క్య్యుత కొవ్యముల 'వప్టెపత్త* అనదిడు గుండ్రనిలిఎ ్రాహ్మీలపి జన్యము యొక్కయు (ప్రభావము దేశమందు చక్కగా వ్యాపించిన కాదట (1 (శ) అ; (శకటరేఫము) ఇత్యాదులు సంన్కృ తర్వాతివిగాని ముందువిగావు తమిళ వనీద్ధాంతమందలి కములో లేవు ఇట్లు ఎన్నియో చూపుదురు శాస్త్రీయపదశాలము సంక్కృతమయము కాబట్టి వీరిని ప్రసావించుటవలన (పయోజనములేదు కాని వీనికి ఆక్షేషములు లేకసోలేన తమిళము లూ న చాల ్రాచీనమే యనుట బైబిలులోని యుదాహరణముల నేటి తమిళలిపి ఆకోకుని బ్రాహ్మీలివినుండి క్రమ వలన నిన్సందేహమే కావి పై విషయములు పూర్తి పరిణామమందినదేగావి వేుగాదని ఇటీవలి నిద్ధాంతము యకార్థములు కావు సంస్కృతము (బ్రాహ్మణుల భాష టిజలు భాషకు తగినట్లు మధ్యకాలమున విర్మించకొన్న కాదనుట మున్ముందు వివరింవదడును తమిళ రచయితలు నూతన చిహ్నములు అక్షే ఎఏఐలు ఒఓబొల (ఛ్రాహ్మణకులమువారు కాకపోయినను బొహ్మణ సంస్కృ హన్వరూపముఎను మొహంజోదరో హరప్పల లిపి తికి, భారతీయ సామాన్య సంస్కృతికి భిన్నులుకారు యొ క్క- అంతు కేలలేదుగదా వీని వివరము ఈ యుపో తిరువళ్లువరు బ్రాహ్మ గేతరుడు కావచ్చునుగావి నంచముడో తము ణి గ్‌ ద్ద చివర లిపీ చరిత్రలో వివరింవబడియున్నది లేక చాల అధమవర్డడో కాడని ఇటీవల పండితుల ఎద్ధా౦ గ్‌ నో కరళనండు సీతిశా ఫ్రగ్రంథములో గృహ ఇట్లు చారిత్రకదృష్టితో చూచినమెడల తమిళ సాంసారికమార్లము ఆనబడునవి మూడు భొగములణుగలవు జాలము కన ఇవి భారత "ర శాస్త్ర అర్హశొస్త వా నే చూడని ల గస తనద్దాంతనులు అ తౌ య ధర్యళాప్ర అర్థశాస్త్ర వాత్స్యాయనాద్యనేక తరచి చూడను చూడను, గందరగోళముగానుండి తుదకు క్‌

తిళాపా నిఘంటువు = ఉపోదాశతము (లభ ఘంటువు డ్‌ ఘట్లకుటీవ్రభాత న్యాయమున, విధిలేక, పాత విద్ధాంతమునకే మిషలిషక్రం ₹0 తం4ి 126 06 070213 0 017 60720 లబ శ 120క్రఉ2క్రం ఇాం26 కయి! 010968 8641098 €%1086 21169 రుగుచున్నది సంస్కృతము (బ్రాహ్మణుల కకక సౌ వచ్చుటయు జ జ మ రన్కాలల్రి = న్‌ శ్‌ ఈ ఇం163 204 &ఇంము16040668 ₹జ3 86010619 ₹000804 06 భాష (ద్రావిడము (బ్రాహ్మ బేతరులది అని యొకవైపు చెప్పు 5పైంషెం0. 149క్ర42క్ర6 0 016 0059 సజ9డే 0686122 చునే, నంస్క్యృూతములోనికి ద్రావిడపదములు దొచ్చినవని 00 ఒరేయి! 05090 కంంస” 1040 148 1014 4% నా ర1కోం36066 ఇా0160 &3 శీండేష” ₹146004 1000 2 6016 ప విడభాషయు వాబ్మయడదును సంస చెప్పుడు మరల (ద్రా భాష ఠి న౦న్యాలత్ర 0£ జ100056 1028582016 సేళ64600 తీక్రణజం, ₹060 తముచేత అభివృద్ధిమైన వనుచున్నారు 2602 మజం 3 6606002168 ఇం మిగత 606 $92006 80206 06 &౯2163 606 11607405” 12064869 18 0096108601

ఆ ర్త్యాబ్ర రొ! 43 0420210107 కీం60. క్రంంమ%13 239 6706) 70019108 2640189100 $0 కీం"6180 గాంపడేక 2కే 60010064 మిం 606 వంక 206 188 02౧౯0% 64 6006 9ప0100 6121661 13 26619 2రేజపైటక్ర 14001 60 €16 201 16 9006 1600069, జరం సమేంళాం?6%, 23 2 0౪ 607100000606 కసం ౧0666100 107 18 మంగా 60076016066 00220 66635109 06670 13 10 [62900 226 ₹6 60 02%66 12 616 ఉ1కొోళ006 సం ళాంంం 006 0% ₹9)60609క్ర 018 జడే గాం పంల 0000648 520160 జండి 006 ఇ₹గ00ల0 1 జంక్రణక్రం? కొ000 226 0 1 06 12080886 &9 066006 6001013, &3 0919 కళ0ం 6010963 006% 006 19 శం మజ $16 అంశంం6 0 ఇ28 బైక601009, 301080 01021 206 6౧6186 12080866 ₹9276 01% 0£ 168 0౪0 007018 10 శ16 (౨927జ020440 11141 జయ] ౨166109౪) 6002005968 028 ఇంతే 6002760 006 267 14625 ₹062పీళ120ా అను శీర క్రింద వీరే ఇటు వ్రాసినారు 0% 61110108 అ ైక88ం100 10 ౦48 1ఉ0క్రం&క్రం ఒరిరే

క్‌ లు 616 060092 13 €0 100 ప0%0 ౪0స681062610813 +06 ₹6%6 శే చి,

“ [78 సజ?6 60 60191462 +1036 102568 08 002 02డేత ₹0708 [022 01067 12080880 అని (వ్రావి యీ కషం క్రరఓడ6 8026 6211 [00 8266427 ₹ంీీంయి.. 104 €16 విషయమును కూలంకషముగా చర్చించి తుదకు వ్యావ మేం8 01 606036 ౪020 డేంయజ0643 ౦౯ ంళల0096 ౪00% హారికథాషా పవాహములో త త్తద్భాషానుగుణ్యమైన ఉచ్చా 10% 18 606 ₹062వష125) 0 0 120క్రషజరం 100

ర్‌ గాత 1618 907 తుముంల1 60 తేంం6ిం ఇజ్‌ 6 0027206001 లె పొంది (అన? త్సమమో తద్భృవమో ఖు మన 01 606 ₹00208]1209 08 పరమ టళం కొ!!! ఇ 10, భొషలలలో కొంతకొాలమునుండియు ఈడగొని నిలిచి శ+క036 2603860020 €1069 ఇ 0690 606 పీఠం 0 వజ88 = పోయిన పదములను బ్రహింపవచ్చునని తేల్చినారు కక్‌ 17218920100 26 00 2040064 18 ౪76 276 ఎందులకనగాం నిత్యజీవితములో జను ప 2043095 $0 +021015 0046 16 1061064064 2 16 ₹010%, ననన స్ట ల్‌ త కక లుః కవులును పండి ంక్రట ౨06 180 61711304 ఇ88 81801 తులును కారుగానః క్రొత్త వస్తువులును వానితో క్రొత్త జక గం0మ సేం10క్ష 527486 మజ002 09 ఇం0 116 వదములును వచ్చినప్పుడు వానికి తమ భాషనుండి నూతన ఇా0ం16 ౦ 5026060 శేరరే!& ళాజ3 3606 0767 స? & ప దములను కల్పించుట ఎజుగరు అన్వడేశమ ఇష?6 0 వ్‌జం9క01016 7111920090, ఇాస10స ే&6ి 06కి ల ఎం న థ్‌ శ్యములనే తమ €0 62117602 67657 001 జం4. 605000 0£ 006 1206, కనుకూలముగా మార్చి (గ్రహింతురు శ్రీఎన్లైగారు ఇంకను ఓం కోజంునే 120క్రట8క్రత ఇలు ఇ18619 ఉడి 61300060 ఇట్లు (వ్రానినారు పీం5 163 [6464 60 116 0791600108 $02066 0 €%6 వంళా 10806966 ఇ4ే జగేంళాంి4. 16361 60 06 80608 = “* గౌండేజ్లూ జంండ6 200 కడ ఇంకక ఓడి 400004 ఖండ 172% డే ఇం4 1000764 సే 1 జల్‌ 29 02027 నెంర్ర[ంమే. ఇంకక 2ళాజక్‌ &రేగు!8 1008క 2% ఇ[టంం 09 606860 29 1074666 8100 1200 *06 6020011 12564266 శ 61ూలీ]] 2221037618 28. 00000104 09 006 ేట58&104958 20 616 011677 08 606398 క్ర1769 పేంేంళా ₹ఇ111 880% 664౬౯ వంగమి ఉండే €06 1294 ఇజం పేంంగేంకి 9? 2 మం 01 క920 211 0 టయ 256 918019 1041606182016 0 [9 ఇం ఇాంగ6ం 90110102 $0 606 ౮౪64101621 &రడే 2676606 ఇంకే 10 18 ౨06 పం38019 10 61౯ ౦% 8% రేంం656 &రేయి[ర130240100 01 €%6 600980 ఇస16 00686 600-= ౧౨01520100 0౫ 22253206 20 ర)” సీష810633 61౦088 26 106 పైర?టేంత్రం 90 0790712021 206 చరరం45్‌ శయ. 0£ 06 28140286 (0) $0 షనిళా జే

తిభాసా నిఘంటువు = ఉపోదాతము ్రిభాహి నిఘంటువు షీ ళా ప8?6 వాంజటిగిలాట 2000 ఏ2 46042 000, సనికివచ్చినప్పుడు ఇతరులమాట అదెంత మదరాసు విశ్వ లాయి. ₹26ేడ 800206, జడి (460046 2200748 విద్యాలయమువారి గొజమి1! ౮00000910108 ర000916%66 422420 666, హీంయి వం్ర1ంకి (2) 7012098 60 లే ః 168 28 టె 670006 = ఉగోంల్‌ 7002801, 00027 606, కొండు 1002 1925 లో విట్లుకలదు --” 0178 26 026 కిక, ఇండి 00/60 0% ఈం, పం ంక1ంస సేంళ0ళ1విక్ర 01 [0౯6180 ₹ా07డి3 06 21107766 10 గొజమి1 (9) 7612096 శ0 తీరక &ంకే ఆ1229100 - 22% ఎ వింటం 0 €013 2050106100 సేంకుంళాంక్ర కొం 2004 440%, 206 666, కొంగు మండటం 7 న291016 18 206 100164 200 23 07707108 కొయి & 10284180 804706 ” కాని (ప్రస్తుతము భాషాప్రయుక్త ఇట్లువ్రాసి తమిళలిపికి సంస్క ర ణానశ్యకతకలదాం రాష్ట్రములు వర్జిల్లట కారంభించి ప్రాంతీయాభిమానము ఆర్వీ ₹ అను నక్షరము 88416, 110061 మున్నగువానిని ఉచ్చ చిత్రవిచిత్రగతులను 'ప్రదర్శించుచుండుటచేత ఆయా(ప్రాంతీ రించునవ్నుడు చేద్చుకొనవలదా యనుటను చర్చించిం ఆంగ్లే యులకే అర్థముకొకః దిగ్భంమగొలుపు సదిజాలము ఉత్పత్తి న ఒర్వీ నా యులు మన అరిపిని (తమిోముల్‌ వియ్యము) ౧06 యగుడున్నది ఇందు రాజకీయముండుటచేత వానికి కొంత అనియు రంవాపూడన టాంజోర్‌ అనియు: చోళమండల కాలము గడచినగాని నిఘంటువుల 'కెక్కు (ప్రామాణికత 070మ826&1 అనియు మార్చినన్ల ఫైచేంర01081081 రాదుగాన ఇటి పదములను ఇందు (్రహింపలేదు మిం$స089* ననునరించి మార్చిన పరవాలే దన్నారు ల సంస్కృృుతవదములను గుజీంచి. 6760 $26036 ఇాం63 ఇప్పుడు కొంత సంస్కృతాంధ్ర (ద్రావిడ కర్ణాటక పజ 76 సే8డి 60 833 శకం0క0 06 బూం06083 08 0 భాషలయు. దేశములయు చరిత్రను దిక్సందర్శనముగా వింంం! బక ఛం ట్‌ కీనంాల0గ, టం చూచుట మంచిది వావి పరస్పర సందంధము తెలియును, (2 600 1364 9 106 ణా 60216, &8 €069 జం మంర1డిండే 1 06 007896 08 శద్దిముల మూలరూపముల నన్వేషించువారికి పెద్దపెద్ద 04౯ 125క్రంతక్రం గాపిలాం8. కీకీతక. 2101008 ఫైం1069 మూలాధార నిఘంటువులను చూడగోరువారికిని ఆసక్తి ఇ ఇం 0% 0010 2011010168 2600764 ఓండి జనకముగా నుండును 4మంటా 802406 15 0118064 * కాని చివర ఇగ ఘ ఇత్యాది, తమిళమునలేని మనభాషలు యక్షరములను తెచ్చుకొనుట మంచిదన్నారు. కమిళక నేడు థారత దేశమందు (ప్రధానభాషలుగా మన మను (4) కొరమునకు అడుగున చుక్కలనుపెట్టి 4 త శ కొను సంస్క్య్భూత (ద్రావిడములలో ్రాచీనళతమము తమి ఖగఘ లుగా వ్రతిషాదించినారు. ఇస్పుడు చాలమంది శముగానే కనబడుచున్నది ఇచ్చట సంస్క్య్బృూతమనగా సంస్కృ్భుత శ్లోకములను ఇస్లే (వ్రాయుచున్నారు. ఇంత లౌకికసంస్కృృృతమునే గహింపవలెను మలయాళము న్న (గ్రంథాక్షరములనుండి [గ్రహించుటయే మంచిదికాదా మొన్నటివణకును తమిశములో అంతర్భాగము తమిళము గం అక్షరములకు ఈ పీరిక చివర చూడుడు) క 1కు నకు తర్వాత దాదాపు క్రీ శ ఐదవ, లేకు ఆజవ శతాబ్ద విప్పుడు తమిళులు , అను తమ (అక్‌ .-అహ్‌)నే వాడు మున కన్నడమునుః ఏడవ శతాబ్దమునుండి తెలగును పన్నారు క వర్గమువలెనే మిగిలిన వర్షములకును ఈ పద్దతి కనదిడుదున్నవి _ వీనిలో ఎనిమిదవ శతాబ్దమునుండి ఎనుసరింసబడుచున్నది కన్నడమందు వాబ్మయమును, పదుక9ొకండవ శతాద్దిము నుండి తెనుగునందు వాజ్బయమును ఇదంతయుచూడగా నంస్కృృతము, ఆదెటిదై నను ల కనబడుచున్నవిగదా? _ తస్పనిసరియని తేలుచున్నది తమిళమునకే తమ ఇందులొ తెలుగు అంధ్రమేట్రైయండినయెడల కాతవాహ షు సంస్కృతము నుల కాలమునుండియు. దీనికి వాబ్యయముండి యుండ ౮

తీభాహి నిఘంటువు _ ఉపోద్డాతమ వలదా* కొనరాదుగదా ! మటీ; ఏయితరభాషకును కాన సంస్కృృతభాషయొక్క_ (పారంభకొలము రాని = ఆంధ్రము తెలుగు అను = రెండు పేర్లు మనథాష శెందుల కేర్చడెనో ఇది సరిళోధింపదగినదిగదా _ ప్రా వైదిక వాజ్యయమునకును లౌకిక సంస్కృతవాబ్మ నాం(ధ్ర శాతవాహనులకు (ప్రాచీన తమిళులు. (నంఘం' యమునకును సడుమ కొన్నినందల సంవత్సరములు, బొద్ధ వాబ్మయమునాటివారు) సమకాలికులు కాబిట్టియ నాటికి వ్షైనమత ప్రదారములచేత (ప్రాకృతభాషలు వర్టిల్లినవి సంస్కృతము లౌకికవ్యవహారశాసనాదులభాషగా కనబడదు సంస్కబృతభాష యొకటియుండి దానిని మాని ప్రాంతీయ కాబట్టియు ఈ కాలమునుండియే (ప్రారంభించుట భాషలలో చాద్ధులును జైనులును (వ్రచారమొనర్చిన టక మంచిది చురభిప్రాయము లోకములో ఏర్పడియున్నది ప్రాకృతా దుల సంస్కరణమే సంస్కృృృతభాషకు పునాది ప్రాకృతమే

ప్రాచీనాంధ్ర శాతవాహనులు క్రీ పూ దాదాపు 240 మార్చుచెంది నంన్కృృతమైనదని మన యాలంకారికులు నుండి, లేదా కొందతి ననునరించి 270 నుండి; దక్షిణా చెప్పుచున్నారు పథమును పరిపాలించినను వారు ప్రాకృతభాషనే ఆదరించిరి గాని సంస్కృృతమును ఆదరింపలేదు కథాసరిత్సాగరము “సకల జగజ్జన్తూనాం వ్యాకరణాదికి రనాహిత' లోని గుణాఢ్యుని కథను మాటవరునకు నమ్మినను (నాకు సంస్కారః సహజ వచనవ్యాపారః (ప్రకృతి; తత్ర నమ్మకము లేదు చూ నా వ్యానము, ! కథాసరిత్చాగరము భవం; వైవవా (ప్రాకృతమ్‌ *ఆరిశవ ఆగేపిద్ధం దేవా నస మూలమేదిశ. భారతి 1000 జూన్‌ ) గుణాఢ్య ణమ్‌ అద్ధమాగహో వాణీ" ఇత్యాది వచనాత్‌ (ప్రాక్‌ శర్వవర్మల ప్రతిజ్ఞలచేత సంస్కృృతమందు పండితుడైన పూర్వంకృతం (ప్రాకృతం, బాలమహిళాది సుటజోధం సకల శాతవాహనమహీపతి బృహత్యథకు నంస్కృ్బుతాను భాషానిదిస్టనభూతం వచనముచ్యతే మేఘనిర్ముక్రజలమిన వాదము ాయింపకః లేదా తాన్తైననువ్రాయక, ఆ వైళాచీ ఏకస్వరూసమ్‌ తదేవచ దేశవిశేషార్‌ సంస్కార కర బృహత్క_థనేే యథాతధముగాః పైశాచియందే లోక ణావృ సమాసాదిత విశేషం సత్‌ సంస్క్బృతా దు తత్తర మందు ప్రచారము చేయించుట ఆశ్చర్యముగా ! విభేదా నాప్నోతి పాణిన్యాది వ్యాకరణోదిత శబ్దలక్ష లేన

సంస్క-రణాత్‌ సంస్క్పృతముచ్యతే తథాచ (ప్రాకృతమేవ

లౌకిక సంస్కృృతవాబ్యయ మెస్పుడు (ప్రారంభ కిజ్చీ ద్విశేషలక్షణా న్మాగధికా భణ్యతే (ప్రాకృత మాయెకో. తెలియదు గాని; శాసనములలో మాత్రము మేవ కిజ్బిద్విశేషాత్‌ పైశాచికమ్‌ శూర'సేన్యపి సంస్కృతము క్రీ శ రెండవ శతాబ్దమునకు ముందుండిన ప్రాకృతభామైవ . తథాహి ప్రాకృతమే వాషభ్రంళః స నిదర్శనములు కానరావు పాణినీయాది వ్యాకరణములును, ఏవాన్యై రుపనాగ రాభీక (గ్రామ్యత్వభేదేన త్రిథో క్ష కౌటిలీయార్థ శాస్త్రాదులును కొన్ని క్రీ శ మునకు తన్నిరాసార్థ ముక్త భూరిభేద ఇతి కుతః దేశవిశేషార్‌ ముంమండిన వేమోగావి మిగిలిన వాష్యయమంతయు తర్వా కారణాత్‌ తన్య లక్షణం లోకాదేవ సమ్య గవపేయం ౫” తిదిగానే కనబడుచున్నది మటి లౌకికసంస్కృతము చాల “* ఇట్లు (ప్రాకృతమే మార్చుచెంది సంస్కృ్భృతమాయెనని ప్రాచీనమై యుండినయెకల అశోకుని కాలమునుండిగాని 'పెద్దలు చెప్పియున్నారు ” అని మా తాతగారు శ్రీ వేము చంద్రగుప్తుని కాలమునుండిగావి ఎక్కడను మందుకొఅ 'వేంకటరాయశాస్తిగారు తాము వ్రాసిన "ఆంధ్ర వ్యాక క్షైను రెండు పంక్తులు సంస్కృతము కాసనములలో రణ సర్వస్వ తత్తము*లో పుట20 లో వ్రాసీ కనబడదా! యున్నావు

లె

ల్రీభాహా నిఘంటువు = ఉ పోద్దాతము చి, జభ సంప,ఎతమును ఏకొడ్గిమంది పాణీన్యాదిపండితులో భారత దేశమందు అసేశుహిమాచల పర్యా ప్తముగా దూవవ వారికడనుండీ అది ఆపేతుహిమాచలము రాకపోకలు, రాజకీయాదులు, వాణిజ్యవ్యాపారములు వొ 0౬9 లో 'జేశవా? పముగా ఆదరింపదడుబకు కొన్నిశతాబ్దిములు పట్టి జరుగుచుండినందున పదజాలము వ్యాపించియుండునను యు డీవలెను మనప్పరాణములలోని విషయడులు చాల బలో నందేహముండనక్కరలేదు (క్రీ పూ 8600 (ప్రాంత 0 జ పరాతనములేయెనను అని లౌకికనంస్కృతభాషలో క్రీ శ ముననే చంద్రగు_స్తమార్యుని యాస్టానమునకువచ్చిన (శ్రికు మూడవళతాద్ది ప్రారంభముననో కొంత తర్వాతనో వ్రాయ రాయబారి మెగాస్తనీనుు పాండ్యులను, పొండ్యకవాట డవలెనని చరిత్రకారమతము మును పేర్కొన్నాడు ఈ కవాటము పాండ్యుల విడియం న రాజధాని తమిళములో దీనిపేరు కపాడపురం కరహన్యము బయలుపడుచున్నది దేశ మూడుసంఘములలో రెండవసంఘము వెలనినచోటు? మజియొకరహన్యము బయలు ల మందు పొకృతాదులు సర్యవ్యా పములుగా నుండిన కాల అకోపడు తన శాసనములలో దషణప్రాంతీయలనుగా శేగదా తమిళముకూడ వర్టిల్లినది తమిళమును ప్రాకృ .. పొండల్‌ చోళ శేరళపుత్ర సత్యప్యుతు లసువారిని పేర్కొ మనం గదా కమి '-కారికులుగాని చెపఇలేదు నెను [క్రీ పూ 100 లో కళింగథార వేఎడు తనకు పళ్చిమ కాదులలో వ్యాకర్తలుగాని ఆలంకారికులు చెప్ప న మేగాకు శన భరతనాట్య శా_స్త్రమందలి భాషానిదింధనములో పాత్ర ముననుండిన శాతవాహనులను జయించుటయగాక, ఈ కు ప్రాావి పాత్రోచిత ప్రాంతీయభాషావ్రయోగాది కాలమునకు దాదాపు వంద సంవత్సరముల నుండియు సం ల సి హాసముద్రములమీద సందర్భములలో ద్రావిడభాషను చెప్పియున్నాడు తమిళ యుక్రరాజ్యములుగా కంసయంది వహాసము ముల ములో కూడ ప్రాకృతాదులవలె ద్వివచనములేదు. ద్రావిడ నౌకావ్యాపారము చేయచుండిన చేరచోళపాండ్య ప్రభువుల భీషలలోను లేదు? + తెల్పగుం(బ్రాక్సతభంగిన బలియుటచే సముద్రాధిపత్యమును తన నౌకాబలముచేత ధ్వంస మొనర్నె నేకవచన దిహువచనంబులగావి 'ద్వివచనంబులు లే” వని నని శాసనము ప్రతిష్ధంచియున్నాడు ఇదంతయు ప్రాకృత విన్నకొట'పెద్దనా ద్యాలంకారికులు చెస్పియేయున్నారు వాజ్మయకాలము త్తమిళమునుండి సంస్కృ్భాతమునకు పదములు ఎక్క శాతవాహనుల పతనానంతరము [క్రీ శ మూడవ యుండునని ద్రావిడభాషా పరిశోధకులు చెప్పుచున్నారు మటి శకాద్దమున పల్లవులు తలయె త్తి సంస్కృతము (క్రమముగా యన్ని ప్రాంతీయభాషలనుండియు (గ్రహింపదిడి సంస్క డేశవ్యా ఫ్థమైనది. సంఘం పార్మయమన పల్లవుల (్రస్తా నం. గ పతే రింపదిడియుండినడి వాస్తవమైనయెడల ఇందాశ్చర్య మేమి! వన బొ త్తీగా లేదనియు అందుచేత వారు తలయెత్తుటక తమిళ[ప్రాకృత సందింధములు పరికోధనార్హ ములు ముంచే సంఘం వాజ్మయము. ఎూ ర్రిమైనదవియు తమిళ పండిళుల యభిప్రాయము అదిమొదలు దేశపర్యా ప్తముగా ఆం(ధ్రశాతవాహనులకు సమకాలముదిగా కనబడు సంస్కృతము అభివృద్ధికాగా తమిళముయొక్క_ పురోగమ నంఘం వాచబ్య్మయములో శాలివాహన న ప్షశతిలోని భావ నము కొంత మందగతి చెందినవి పల్లవ మహేం[ద్రవర్మ ములు చాల కనబడుచున్నవి = అహనానూరు ప్పరనా వఅకును క్రైనులు తమిళదేశమున రాశావరము నంది నూరు ఇక్యారులవఠతె విదియ నంకఠన (గ్రంధముగదా యుండిరి అటుతర్వాత వ్రైవులు రాజులను తమ మతము మామూలనారను సంఘకవి శాతకర్ణులను (న్యూట్రువర్‌ నకుత్రిబ్బ క్రమముగా దేశెమంయ జై నమకమునకు పలుకు కన్నర్‌) పేర్కొ నుచున్నాడు, మార్యులు దుష్టులన్నాడు దిడిలేకుండ జేఎరి పల్లవుల రాజధాని కాంచీనగరము. వీరు (వంబమోరియర్‌) ఇదికూడ పరిశోధింపదగినది తమిళమును ఆదరింపలేదుగదా, మట్‌ ఆంధధ్రదేశమునుండి ౧౦

ిళాహే నిఘంటువు _ ఉపోన్దారమ తమిళదేశమునకు వ్యాపంచినవారు వీరు బలవంతులై చేరచోళ రాయలు *హిందు సురశక్రాణో దష్టళాస్టాల మర్దనః పాండ్యులను జయించి పింహళపర్య న వ్యాప్త సామాజ్య అనబడినాడు హిందూళబ్బముకూడ మనదికాదు ఈ విషయ మును జయించుటయేగాక ఉత్తరమున కర్ణాటకులైన మును కిట్టైల్‌ పండితుడు తన మబు2డిణ 208192 చాసక్యులతోను తూప్పన 'వేంగిచాళుక్క్యులతోను యుద్ధ నిఘంటువులో విట్లు (వ్రాసియున్నాడు (౨6106 60 106 ములు చేయుచుండిరి. వీరు తమిళులు కారనియు చేరచోళ 11285 మడుటం పై 20) పొండు్యులే తమిళులనియు తమిళపండితు కన ల ౨౦౧లల యభిప్రాయము ఆ రిజ వలషక8 ఇలం షే?66 20016 800 ఇట్లండగా ఆశ్చర్యకరముగా? ద్రావిడళబ్దము ఇతరుల తీ 0, 9823 10 113 ర202980064114 (3606 ౨౯46 'కెవరికివి అన్వయింపక ఒక్క- పల్లవులకుమాత్ర మే అన్వ 0011 12 +%6 వెంమి0జా మేతఖంు ఉంటం వం యించుచునదని కీ శే (శీ ముటూరి వెంక 102 0080068, 1872) '16 18 ౦ 6003166106 (25 *6 ౦ ర క్రీ ౪ వ వెం ట్రామయ్యగారు బైజవరతి. ఇం%68 ఇ₹0108 ఓం మ06 10070 60 6 (నామ్మిళులుు చిరకాలము క్రిందనే (ప్రకటించిరి ౦౫౧21 1 సీజ010293 08 తాతా జో& 18 06” 0276 & 269108 00564641 షం56476% ఈ విషయమునే ఇటీవల శ్రీ డా ఒ00ళ0 €ం ం మ1ం0ం0జ, 19 శ088 +ం 068 0002164 రమేశజాగారు బలపజచిరి (చూ పె 0% ౬06?) మం 5₹8క్రం369 (048 0౫ €0 7601608 006 న క్‌ దిలంటి ( న్‌ శాసన) ఇడి ఇం6109,) 9128 09 2పపటంజ6102 0 ఒకి1 209 0, 1 వా_స్తవమైనయెడల తమిళ (ద్రవిడశద్దములు భిన్నార్ధకములా మిష” ఏ6 2591016 +0 6007610 €060 100 వ&జర910104 యను పెద్ద సందేహము కలుగునుగదా ' మనకిచట (ప్రధా ఇ౦గగం, 04 ౬1763 006 [01107108 64002163 60 ఆం సేం1164 206 (1 6 గొం00 *ం4టడా, ఇటా (16 మ 1 నము ప ము శ స క్ష సల్లవులకాల న దే మందు సంస్కృతము 2444 ల ఇండడం0) ప్రడ౫2ై 90216 (€ పడళాలజి స్‌ రిడ?ళ, వ్యాపించి లెక్కలేని సంస్కృృతపదములు తమిళములో 6%6) జ! జ బం500 (0 2౧) 906 (06) ఇ94ే ₹%, 9011 ప్రవేశించిన విషయము (0 ఇలు మ లీంా4 60) ఇచ్చట కిబ్సైల్‌ గారి అధోజ్జాపిక = "0! (10986 త?6 [871604 600008 ₹212 15 లౌకిక సంస్క్భృతవ్యా ప్రిని గుటించి ఇప్పుడు నివ 2002013 0౯4, +19 పంది, 01 న్‌2రం102 0166100 రింపవలయును తమిళనులో ప్రవేశించిన సంస్కృృతపద వజ) హెసేజ! మంమణ)12 5888663064 24 0662 ముల చరిత పరిశోధింపదగినదే గాని సంస్కృతము తిం[6 క80మం0007 సేంటం?68 జపిడే ₹28 6006 80 &02 = మాశము ౬ నీలేనిభాష లి ఇ20డ8 , 02 6006 006% 204 00076 226 $76003026 చేము బొత్తిగా కల్తలనిభాషయని జెస్పజాలము కాళి ఛఇాంపరం, 6009 80 61164 ొ2జ05టు2ం, ఇమింప, 28 16 దాసునాటి కే అన్య దేశ్యములు (ప్రవేశించినట్లు తెలియుచున్నది 866008, 226 &20%90716రేక్రంకి స వ204108 90 1276 యవనుఎను హుణులును కొళిదానునకు చాలముందే మన పంం0 100206064064 1000 నీ॥2మంక ల 00 47104 జేశమందు (పవేశించిరిగదా. * కేందము” * జామితదు” ఇ₹16%026 ఇండింకక్రం108్ర 209 2160246100. (పుట 29 కిట్టైల్‌ 0 0 జా న్‌ ల స క 6 గారి రెండవ యరోజాసిక = [0263 226 26 ₹012071%08 ఇత్యాదులు (గ్రీకుపదములే ఆంగ్రమున సపింహమునకు గ్ల టే 1201202 300 కంత ల వ ల క్షే గా నో 2012, 208292 26084 20 క802 1066 862262 82114 క212, 2102 అను సదమునకు సరియైన *“లేయ” అను పదము క్రం31 9212 6022032 28002, 02961, వేజ!2, ఏ1], 02802, మన జాతక్యగ్రంధములలో (ప్రవేశించియున్నదిగదా వింహ 891 [22 మ8ం, 12802, 580412 906 226 రేం రాశిని లేయి అన్నారు * క్రియా తాణరు; జితుమ 606 క0మి 606 80 641164 న్‌జర9%0102 కాంప4ిం) గక & 16 సింళాం?ల 606 గీర2జ8 10 2గేంబై(198 2 ౨౧12714146 కుశీర్య లేము పధోను జూక, కౌర్పావ్యాః తౌక్షీక ఆకోకే ౪074 6929క్రం6 218 0009186720! 18 0662 €0 8418 రోహృ(ద్రోగళ్చా న్య్యభంచేశ్టమ్‌ ౫ (వరాహమిహురుడు ) 15 60 +001 [0060269 294 ఇ౪౧ల౦6?6 8461 2 ₹ా0గే తర్వాత కూడ మహనమ్మదీయులకాలమున “సులాను అగు ఇజ3 1002626601 2060286004 0 68611క్ర002013 *6 నది * సుక 9 ం మ ం వ్‌ వళ0రేఉ688. 116 యేజర్రర6 50221002 సేంండరు6 80211 బురర్రాణ శద్దముగా మాజీవచ్చినది శ్రీకృష్ణదేన క్రంర0. పక 19 మిం $028 ప్రంం8019 040 ది2ర852102 ౧౧

ర్రిభాహి నిఘంటువు _ ఉ పోన్దారీము సీేంకవంళాండి & 00061 08 ఇంపరేక జకం [200 ౨17164 శ్రీశ పదవశ తాబ్బమువణకు తెలుగన్నమాట వినబడదు ఓం 6 41416008 08 ామీంట 26 20కి00ళా23 + 19, శాతవాహనులనుండి ఇంతవజకు ఇన్నిశతాద్రములకాలము 50 6026 18 8200 & 0486 16 00000958 ?061)/ త[ం616 ల ౭ ఇడి 67900 ర0581019 శ0 206 100011 051810” ఆంధ్రభాషకును వాజ్బయమునకును ఒక సరిణామకాలము. (ఇచ్చట సగముప్పట విండుగ ఒక యధోజ్ఞాపికలో చాల సొతవాహనులనాడు కన్నడమను 'పేరుగాని తెలుగను పదముల విచ్చినారు ) 'సేరగాని శెండును లేవు వారితర్వాత దక్షీణాపథమునందు తాప్పభాగమును సాలంకాయన విష్ణుకుండిన ఇవ్వెకు మరల దేశచరిత్రను చూతము పల్లవులు తొమ్మి పల్లవ ప్రభృతులు పాలించిర, పల్లవులు కొంచీనగరమున దవశతాద్ది ప్రారంభకొలముననో పదవళతాద్ది కాలముననో జేరి తర్వాత గొప్పవారై నవిషయము ముందే (గ్రహింప దిలహీనుర్లై పతనమందగా చోళరాజులు తలయెత్తిరి దిడినదిగదా ఇళ్లే సమకాలికముగా పళ్చిమభాగమున వెలసిన పీరికాలమున శ్రైవమతము వైభవముతో వెలయుచుండగా రాజ్యములు నల మౌర్య కదంబ గాంగ చాళుక్య రాష్ట్ర ల లబ వైష్ణవమతము తలయెత్తత్తి మరల తమిళభాషకు (ప్రాధాన్య కూటాది రాజకుటుంబిములవి_ వీరిలో బాదామిరాజధానిగా మీయసొగినది చోపులు క్రీ శ 950 ప్రాంతమునుండి చాళుక్యులు విజృంభించి తూర్పున కళింగమునఅకు నుండిన $12500 వజకు పాలించి; ఆర్యావర్తముదాక దండయాత్రలు ఆంధధ్రదేశమును జయించి? వేంగియందొక చాభక్యరాజవంశ చేసి లయమొందిరి బి వ్వేబకాలవానే పాండ్యులు తల శాఖను స్థాఎంచిరి. ఇది [క్రీ 4 ఏడవళకాద్ది ప్రారంభ యె త్తిరిగాని ఇంత మహమ్మ య దండయాత్రలు కాలమున జరిగినది దేశమును కళవళపెట్టిః గొవ్ప్చగొన్న రాజ్యములను కూల్చి మధురలో ఒక మహమ్మదీయ సుల్తాకా రాజ్యస్థాపనకు ఇంతవజకును ఎక్కడను కన్నడమను పదము దారితీసినవి ; ఇంతవజకు ఎందతో రాజపుత్రులు? వారి గాని తెలుగను పదముగాని కానరాదు ఇది చాల విచిత్రము య్యాతులైన (బ్రాహ్మణ బ్రాహ్మశేతర కుటుంబములు కాని ఈ రెండింటిలో కర్ణాటమను పదము కొంత ముందుగా దక్షిణ దేశమునకునచ్చి స్థిరనివాసము లేర్చణచుకొని తమ కనబడుచున్నది అతిప్రాచీన (ప్రయోగము శిలప్పడిగార్‌ సంస్కృతిని, నూతన పదజాలమును ఆన్ని భాషావర్షముల ములో కలదు కాని అందలి కధనుబటి ఆ పదము వాస చు బాటతో వారికిని ఇచ్చినవి వముగా మూలకవి ప్రయుక్తమా లేక (ప్రి పమాయని సందేవాము కలుగుచున్నది కథలోను కొంత విచిత్రము హు ఈ వ్‌ సరిగా దక్షిణాసథ చర్మిత్రను సం[గ్ర కలదు శేరకా (చేర . కేరళ = దేశపురాజు కన్నగికి $లా హమ ల 0చిది ఆంధ్రులును కర్ణాటకులును ప్రకిస్థ చేయటకు హిమవత్ప్సర్వతమునుండి చక్క-వి ల లో భ్నుంగా | ఆంధ్ర గాతవాహనులవలన ఆంధ్ర శిలను తెబ్బంచుటకు ఆర్యావర్తముమీదికి దండెత్తగా, ర్‌ క ఏ న్లా వారి శాతకర్ణి శద్దిమునుండి * కర్షినాడు” ఆతని సైన్యములు పళ్చీిమసము[ద్రతీరముననుండిన కరూరు కనన: న్నాడు, కలవక గషమం నిచ్చియుండవలె నుండి నీలగిరికివచ్చి అచటినుండి మహావిజయమునకు నవ్‌ 2 టు బరారోకైన వెద్దం యభ్మిప్రాయము బయలుదేశినవట వీరికి కర్ణాటకులు ఓవియరు(బకుడగరు[2) సే 0(ర్రడశమందలి కర్నూలు మండలాంతర్షత సహాయవడిరట ఆంధ్రులు దారియిచ్చిరట, మాళవపాలకు మని కూడ తెయిపుచున్నారు ఇందులకు అనుగుణముగా న *నూ,టువరొకణర్‌” + తెనుగు తెలగువదము మ్‌ తొజఎలక్‌ల్లం లు (నూటివారు కణరులుో లు లు జాతిపరముగాగాని దేశపరముగా శాతకరుణు)ు సహా ల ) యవడగా, తమిళపైన్యములు గంగను గాని ఎచ్చటను ఈ (ప్రావీనకాలమున కానరావు దాదాపు దాటి (ఎచ+టనో₹) శా (ఎచ్చటనో శ) * కనకజా” *' విజయజా' అను ఆర్య ౧౨

లిభాహి నీఘంటువు. ఉపోచాతము ిభాహె నిఘంటువు క్స్‌ రాజులను * కుయిలాటువనం * (1) అనుచోట జయించి వారి దేశమని 'పేరుండినట్లు తెలియచున్నదని శ్రీ 6౮ రాయ తలలమీద కన్నగికొటక్షై (గ్రహించిన శిలను మోయించుదు చౌదరిగారు వ్రాయుచున్నారు. (66082009 0£ 606 తమిళనాడుకు తెచ్చినాడట ఆ రాజు "'భేరణా 'శెంగుట్టువజా 00020 సెజం్వే వ21800 08 606 966028 ₹01 ప €0) అక్‌ + అనునతడు ఆయూరేగింపు చోళపాండ్య రాజ్యములగుండ కాని వీరే ఇంకను చర్చించి పైని పేర్కొన్న “సమగ్ర క! జ జ, పోయినదట పిదస ఆరాతిలో కన్నగిప్రతిమను చెక్కించి కర్ణాట భూవర్గ " మేగో స్పష్టముగా చెప్పుటకు సాధ్యము 4 కరూరులో గుడికట్టించి ఆందులో ఆరాజు దానిని ప్రతిష్టించి కాదనియు; కొందు. ్రీశ్లైలప్రాంతీయ కళ్ణివిషయమే నాడట ఆ యువత్పవమునకు సింహళపురాజు గజబాహువు (ప్రాచీన కర్ణాటకమని (వ్రాయమన్నా రనియు (శాతకర్ణశ (శ్రీ ఈ 177-199) వచ్చియండినాడనుటవల్ల దీని కాల నాడు? కర్నాడు; కన్నాడు) కాని అది కుదురదనియు, మును క్రీ శ రెండవ శతాబ్దముగా నిర్ణయించినారు చరిత్ర కరినాడు అనగా “*నల్లమట్టినేల” యనియు; కొందలు కారులు ఇదంతయు శిలస్పదిగారపు పొటగాని (కట్టుకథ కన్నడాభిమానులవలెనే పై (గ్రంథమందు. వ్రాపియన్నారం గావ్సి చరిత్రకాదని కొందటీ యభిప్రాయమని శ్రీడా టి ఈ కన్నడ విషయమును మొదట (పతిపాదించినవా పి మీనాక్షీసుందరంగారు (వ్రాపియున్నారు. ఇందలి కరు శెవరోగాదుు మనవారే శ్రీ డా నేలటూరు వెంకటరమ నాడగర్‌ ఎవరో + రెండవ మూడవ శతాద్దిములనడును అయ్యగారు ౮0౮2౫49 0౯ 4౫౨294 290021 దక్షిణాపథమందు శాతవాహనులుతస్ప ఇతరులు లేరుగదా 04 2994301 8002 701 ౫౫ ౨ 8999 శాతవాహనుల సమకాలిక (గ్రంధమైనచో చారిత్రక వివర లలో వీరు విపులముగా చర్చించి ఇట్లు నిర్ణయించినారు _- ములు చక్కగా నుండవలదా గజబాహువు సేర్కాన్న గ 01068 తంతిన!2 119క్రరేంగు 950 276 200ర్తయూండి వాడు ళాతకర్తి ఎవడో చక్కగా తెలుపవలదా? ఈ 000 ౨౭౫6 06 మజా. (ఈఉ0044డ0) వంది €16 ల న్‌ 0౫1క1౨౫1 006 08 6016 న్‌జ9డ18౯913 86 6 00% 01 సాక్ష్యము ఆనుమానాశ్చదము +%6 ఏంం814 మ[ంజ0081202 వర 0480 పడ?6 0062 18 ల13 మమంం? 026 $06 గొం10క40 ఇండ 10890464 చాళుక్యులు పాలించినదేశము కర్ణాటకమని కన్నడ 60306103 02006 60 006218 6106 60మయిం[ 2206 0€ పండితుల యభిప్రాయము కానీ వారి శొాసననములలో ఈ జడ కొర606 18 065168 1080045916 18 6815 పదము లేదు. మహాభారతమునందును పృరాణములలోను 03020005 02 12769 ఇ56926 0064103508 6001 ౨౬068 ల క0002 800111 6185001008 &04 11198 0011168 226 ౨౦6 కలదుగాని (ప్రకీస్తముగా నుండును ఆరవ శతాబ్దమున ఇంకంళాలి తజకండటి, ₹1102 క్రం0678110 తేం00164] వరాహమిహిరుని బృహత్ప్సంహితలో కలదు దానికి సమ 906 ౮402౯656 602000 16 6006 పేక 60 660, పంంజ06 కాలికమెన కదంబ (ప్రధమ. విష్తవర్మ శాశననమందు 606 66981క్ర04000 0£ €06 ఇకీం16 0£ నంజ 0414 గ ము జాతి ౪00 పడరంకళడగజం *౪108 06 9904031042 0 వైజయ్లీ తిలక సమ్మగ కర్ణాట భూవర్ష అని కలదు ళషజ్రారితిట్ర2?& 7 సంస్కృ్భాతనాటకములలో: 'పిక్కుగుణములలో విచిత్ర ॥ న నే మైన, మృచృకటియందు. కర్ణాటకకలహ మను పదము షా కరినాడ్తను ద్‌ నన్తిమట్ట ల యనుటకు ఎక్కండను ఎ! కలదు. తర్వాత నృపతుంగదిరుదాంచితురై న (ప్రధమా ర€ూని వై రాయచౌదరిగారే ఈ క్రింది ల్లోక మోఘవర్తుని (క్రీ ౪ 814.677) కవిరాజమారములో మును (కన్నడవాదులవలెనే) ఉదాహరించి అందలి “కృష్ణ బె ళ్‌ వరము"న మీకిన ప స్పష్టముగా కావేరినుండి గోదావరి వజకు గల దేశమందు క్షు. నిల్లభూమికి సంబంధపడిన దన్నారు... మధురమైన కన్నడభాష కలదని చెప్పబడియున్నది * విభ్యాతకృష్ణ వెర్ణా తై లస్నేహోపలబ్ధి సరలక్వ్వే చూడగా బాదామిచాళుక్యులు పాలించిన దేశమునకు కర్ణాటక కుంతలవిషయే నితరాం విరాజతే మల్లి కామోదః” ౧౩

భఘంటువు - ఉపోదాతము త్రిభాచా నిఘంటువు - ఉపోర్థా ఇందు శేషకలదు నుల్లి కొ మో ది యనునది ప్రాచీనతమ శాసనమున, _ ఇజ్వొకు విరపురుషదత్తుని ళో లి చాక్య చక్రవర్తి రెండవ జగదేకమల్ల జయసింహని మహాపేనాధిపతి, మహాతలనరుడు? వాసిప్టీపుత్రఖండచలికి నిరుడు ఇకనికొలము 100. 10123 ఇతని తాత త్రైలస శెమ్మణకుడనువాడు = అచట పాలించుచుండెనని నాగార్జున చక్రవర్తి కృష్ణవేణి, కృష్ణవెర్లు కృష్ణవెళ్టు కృష్ణ పెన్న కొండళాసనములచేత దియలుపడినది ఈ చాళుక్యులు శాత ఇత్యాదులు మన కృష్ణానదికి శాసనములలో కనబడు పేళ్లు వాహనుల సామంతులుగా నుండిరనుట చరిత్రకారుల యి కుంతలమనునది ప్రాచీన కర్ణాటకకుంతలము ఒక శాత (ప్రాయము. వీరుండినది చాళుక్యభూమియని, నేటి రాయల కర్డికి “కంత లశాతకర్షి ” యని వాత్సాయన కామసూత్ర సీమలోని కర్నూలుప్రాంతమని ఇటీవల చాల విశదముగా మందున్నది ఇప్పుడు ట్లోకార్థమును చూతము = మల్లికొ తేలినది (చూ తీ డా రామేశణాగారి 00007 ౨1206 మోదము * మల్లి కామోద విరుదాంచితుడు, మల్లి కాపుస్స 08 01 మతం!2044 మమటంళటమి 2 ల 204 ఉ2ఉట ను గరం గొళయంం) 2240 క్ర80% 01 వా1216919 0) 6 18 మ న్‌ నెన ముల పరిమళము, ర్రైలము పూయటచేనైన నూనెవలని 760 6628 $09020 6026 02474024 72042402 320014 సారళ్యముచేత; తైలచక్రవర్తియొక్కం న్నహసంబంధము 276 ఓంమం6ే. ప228 08 06 వజ 21క04. ఉ15010039, వలని ఆనుకూల్యముచేత (స్నేహమనగా నూనెకూడ) 10109176 08 మేటకకం01 204 922229 ఫజకక్‌ 05 606 తలవెండ్రుకలకు నూనెపూయుదురుగదా? కుంతలవిషయ కజరజుంంకి వఏక్షజక ఉ8, 2130 1016 0%42/2043 01 లో శే 0౫24745244 మడక పేడ006 0601 0౫180020 6 మందు. తలవెండ్రుకల కొప్పులో, కుంతలమను సరుగల 10%45188003. 00 696 224260002724 6180201009 206 దేశమందు, (సవ్యాతివషహించిన క షవేణీ నదియొక్క-; 7002019 926 పేళ13క్ర 10 శ16 వం1క్ర000422004 01 లవ్యా లజ్జ శ్రా వి్యాతినందిన నల్తనిజడలోః ఎల్లప్పుడును (ప్రకాశించు నరం2112 జడ 60012 మీంయం12064 986 276 6006 గా శు 0 6 621164 28 0210172 11302972 266 టొయి చుచున్నది --- ఇచ్చట భూమి విషయము కుంతలము (4) కృష్ణవర్శముకాదు అది కృష్ణవేణి కృష్ణపాలు దేశమంతయు ూర్తిగా వల్లమట్టిదేే మా? ఈ ఫండ్రెండవ శశాద్దిపు 'ప్రాచీనాంధ్రసామ్రాజ్యము_ [క్రమముగా ఆంధ్ర లైకమునుమూచి శ్రీ రాయచాదరిగారు ఇంకను అపభ్రంశ కర్ణాటకములుగా విభ_క్తమైనదనియు, ఒక్క- సంస్కల్బృతికి ముగా ఇదియే తెలవాహానదియనియు (వ్రాసినారు “ 16 చెందిన జనురే విభక్తులైరనియ మొన్నమొన్నటివజకు వి నో ఇష006 రొం167402 "011 0%010౯ మిజ 066210 7662 థూడ వరికి అభివద్రతివత్తి యుం డెడిదనియు చరిత్ర శం 606 గం[027602 0౯ శ06 రంరం& &8 01006061 12 చెప్పుచున్నది భాషాభివృద్ధినిదిట్టి చూచినను ఈకొలముననే, కం 9239486 (407 18 00006 ౨66 ౧ 2వీరినిపలు చాళుక్యుల యఖభివృద్ధితో, 'డేశము (క్రమముగా సంస్క్యృ్యూత వురు అనునరిం వినారు. దేనికి దేనికి నంబంధమో ! కర్నాట మును వదలి ప్రాంతీయభాష నాదరింపసాగినది (ద్రావిడ కమున ఒక్క-నల్ల మన్నేగాక ఎజ్జమన్నుకూడ నున్నది భాషలలో రెండవదిగా కన్నడము రూపుదాల్బ నారం భించినది కవిరాజమార్ష కాలమైన రాస్ట్రకూటయుగమున శాతకర్ణులు పోయిన తర్వాత అంతటి మహా మహోన్నతినంది. పొన్న పంవ మహాకవులకు ఆశ్రయ పారూజు కొకపోయినను దానికి ఇంచుమించు సరి మిచ్చినది ఇచ్చట మజణియొక యంశమును చక్కగా ఇ 'మ్రాజ్యమును సాధించిన చాకక్యులనలన దీని గ్రహింపవతేను ఇందువలన ఆంధ్ర కర్ణాటకుల విఖేద ణీ వచ్చినది కుదురున సైన్సు దానికీ అనుగుణముగా చాళు చర్మిత్రయొక్క_. పరిణామము తెంయును వేంగినుండి షి నలు రో యనియు, మొదట వీరుండినదికూడ మహాకవుల కుటుందిములు కన్నడ రాజాస్టానములకుపోయి గ్రేశైలప్రాంతమే. యనియి. తెలియగలదు. చాపక్యుల_ రాజాశ్రయమునంది. కవిత్వము చెబ్బనవే పొన్నపంప ౧౮

తీభాసా నిఘంటువు _ ఉ పోర్గాతము కవులు నన్నయభట్టునకు సరిగా ఒక శతాబ్దము ముందుం నేటి తొండై మండల మనబడు దేశమున _ కడలూరునుండి డినవారు. వీరిది వేంగీ దేశమందలి (గుంటూరుజిల్లాలోని) చెంగల్పట్టుజిల్లాతో చేరి నాయుడుపేట కాళహస్తి తిరుపతుల వంగిపజ్జు ఇదియే తర్వాతి వంగీపురము, పెక్కురు వలకు నుండిన డేశమున = ఆతి (ప్రాచీనకొలపు సంఘం వైష్ణవుల న్వగ్రామము, ఇంటిపేరు. (చూ డా నేలటూరి వాబ్బయముకాలమున నుండినట్లు తెలియుచున్నది వీరే వెంకటరమణయ్య్యగారి. వేంగీ చాళుక్యులు = పల్లపులు టాలెమీ చెప్పిన అఆర్బినాయ్‌ అనువారు అజనమనగా చాళుక్యులు ) అది ఆంధ్ర (తెలుగు కవితకు పరిణామ పామని య ర్థ్‌ ము, నాగులు ఈ నాగులు పల్ల వులక కాలము పద్యరచన యుండినను కావ్యములేదు, ఏదైన బంధువులై తర్వాత కాంచీరాజ్యమును (గ్రహించినట్లు నేమని తెలుగువారు రెండుభాషలును తమువేగావునను లిపి కథలు గలవు కంచికి అబువావడతలైః అనగా అజువ యొకపే యమైనందునను కన్నడమందు కావ్యములు నాటియొక్క- ఉత్తరపుభాగమునకుతల యని యర్థము = రచించిరి అను పేరుండెను ఆంధ్రులో తెలుగువారో. వీరితో మొదటమొదట సంపర్కముగలిగి క్రమముగా దక్షిణ

ఇంతవజకును తమిళ కన్నడముల (ప్రారంభచరిత్ర దేశము నంతటిని అజవడేశమనుట ఏర్చడినది సంఘం మైనది ద్రావిడభాషలను మాటలాడుచుండినవారెవరోగాని (గ్రంధములలో ఈ (ప్రదేశమును * కొడుంతమిళ్‌ ” (అపరి భాషాసాదృశ్యము కనబడుచుండుటచేతను వాబ్యయసాదృ ష్కూత తమిళము) మాటలాడు దేశముగా పేర్కొన్నారు శ్యము కానరానందునను కన్నడిగులును తెఎగువారును తమిసచవే ఆంధ్రులను *వడుగర్‌ * అన్నారు, అనగా ఉత్త సంఖుం వాబ్యయమునకుముందే విడిపోయి యుండవలెను, రపువారు అంధ్రాపధమును *వడుగవటి” = ఉత్తర మజియొకవిషయము ఆంధ్రభొాషయు తెలుగువాషయు, మార్గము అన్నారు ఆంధ్రులును తెఎగువారును, ఒక్కటియు ఒక్కరునుగా నుండినయెడల రెండు పేర్లేల వచ్చినవి? మన భారతదేశ తిగుళడేశము, * తిగుళభూములు " కన్నడ దేశమునకు మందలి మటి యేభాషకుగాని జనులకుగాని వ్యవహారమున తమిళదేశమునకు నడుమ కొంత దేశము కావేరీనదికి ఉత్త 'రెండుపేర్లు లేవుగదా, తమిళశమును ఆంధ్రులు అణవమను రమునుండి కన్నడభూమియైనదానికి దక్షిణమున కొంత చున్నారుః వారిని అఆజివవారనుచున్నారు ఇతరులనుటలేదు ఇవ్చట నేటికిని తిగుళజాతులవా రున్నారట తమిళము అప్లే తమిభులనుక న్నడమువారు “తిగుళరుి అనుచున్నారు మాటలాడెడివారుగాన తమిళుల నందటిని కర్నాటకులు కన్నడ కర్నాటకములుగాని మరారీ మహారాష్ట్రములుగాని * త్రిగ్పళ * వారవనిరి ఇది పరిశోధనీయాంశము మటి తెలుగు వంగ బంగాళములుగాని గూర్డర గుజరాతములుగాని వేణు ఆంధ్రముల సంగతి చూతము వేలు పదములుగాక ఒక్కపదమునకే మార్పులు: ద్రావిడ సంస్కృత హూపములు మజీ తెలుగు ఆంధ్రములు బొత్తిగా ఆంధ్రులు ఐత రేయోపనిష త్తుల కొలమునుండియు సందింధము లేరివిగదా ఇది పరిోధింపదగినది అవ కనదిడి (క్రీ శ దాదాపు 250 వఅకు పాలించి ఆస్పంగతు తిగుళ శద్చిముల యర్హమును 1గ్రహించి తెలగునకు వచ్చుట లైన కాతవాహనులనుట తెలివినదే అందులోను ఆంధ్రులు మంచిది లేక అంధధ్రులు వేజనియు, వారు పోయినతర్వాత వారి

భృత్యులు ఆంధ్రులు (ఆంధ్రభృత్యులు లేక అంధ్ర

అజవాళర్‌ అను జాతి జనులు కాంచీశగరమునకు భృత్యులు) పాలించిరనియిః ఈ యాం(ధ్రభృత్యులే కాత

చుట్టుపట్ల మండిన రాజ్యభాగమున కాంచిమండలమునుఅనగా వాహనులనియు అభిప్రాయభేదములుకలవు నరిః పోనిండు ౧౫

శ్రిభాషా నిఘంటువు = ఉపోర్డారము పదియవ శతాద్దిము నచ్చువలకు తెనుగు తెలుగుపదములు 'మెట్టిది. అనలు ద్రావిడభాషల స్వరూసమేమిః సంస్క్టు క్రనదిడవుగదా ఇందులకు కారణము లనేకములు ప్రాపీ తము పూర్తిగా వీనికి భిన్నవా లేక కలగాపులగమా? నాంధ్రులు తెణగువారుకారు. వీరు మటియొక జొతివారు, వై దికనంస్కృళతమునకును (ప్రాక్సృళములకునుగల సంబింధ దక్షీణదేశమునుండి బయలుదేటి (క్రమముగా ఉత్తరమునకు 'మేమి.ఇవన్నియు చరిత్ర తెలియక; పదజాల వ్యాకరణాంళ ఎగబాకి పదునొకండవ శతాబ్దమునాటికి ఆంధధ్రదేశమును ములమీద మాత్రమే ఆధారపడినయెడల తెలియట కష్టము వ్రవేేంచి ఆంధధ్రలలో కలపిపోయి. నన్నయనాటికి ఆర్యులనబడువారు ఇక్కడివారేః ఎక్కడినుండియో రాలే

• ఆంధ్రులే తెబగువారుః తెలుగువారే ఆంధ్రులు" అను దను పరికోధకులును కలరు డ్రావిడులెవరు; ఏది ద్రవిడ నంతటి ఐక్యమును సంపొదించిరి (+ తెలుగువారెవరు” దేశము? (ద్రవిడులే తమిళలగుదుర్వా పల్లవులుమాత్రమే అని 1069 =?0 సొమ్యుః ఆంధ్రపత్రిక ఉగాది సంచికలోని (ద్రనిడులైనః చోళచేరపాండ్యు లెవరగుదురుః మటి వీరికి నా వ్యాసమును చూడుడు) నాకాయానాది కొశలమున్నదేః హిమాలయాది పర్వత దేశ 'ప్రాంతములనుండి ఎప్పుడు [క్రిందికిదిగి ఎప్పుడు నాకొ నేటితెనుగులో కనబడు నంస్క్యృతేశరపదములు, యానళక్తిని సంపాదించి రాజ్యములు నిర్మించుకొనిరి? లేక కొదా సంసస్భృాతప్రాకృతేతరపదములు 'సెక్కులు కాత ఎచ్చటినుండియైన వచ్చిరా* ద్రావిడులు మధ్యధరాసము[ద వాహనులకాలముమండియు కనబడుచునేయన్నవి ఇవి 'ప్రాంతమునుండి సముద్రభూనమున మనదేశమునకు వచ్చి (ద్రావిడసదములా కావా తెలియదు ప్రాక్సృతభాషయొక్క నట్లును సిద్ధాంతములు కలవే? శాతవాహన కళింగులును స్వరూప మింకను పరిశోధించి తేల్చబడలేదు కాబట్టి? నౌకాప్రయోగ కుళలులే మటీ వారి అదినివాసము లెక్క చారిత్రక సిద్ధాంతము కుదురదు. ద్రావిశసదములు బెలూచి డివి? = ఇట్టి నందేహపరంపరలో జ్యాగతత్తగా పరిశోధింస

స్థానమందలి బ్రాహాయిభాషదగ్గతినుండిః రాజమహలు వలవియున్నది

ప్రాంతీయభాషలలోను; నడుమనడుమ దేశమందు కొన్ని పదములు? అక్కడ ఒకగుర్తు ఇక్కడ ఒకగు ర్తుగాను మనకిస్పుడు తెలుగు ముఖ్యము 'రేనాటిలో తెలుగు శెలుగుభాషాసదములవలెను; తెలుగుమర్యాదలతో నుండుట చోళులు తలయె త్తినది మొదలు తెలుగు తెంపులేక తిన్నగా చేతను. తెనుగును ద్రావిడభాషలతో వర్షీకరించినందు కనదిడుదున్నది ఏడవ తాద్దమునుండి వర్ధిల్లి ఎనిమిది వలనను; ఒక కట్టడముమీద మజియొక కట్టడముగా కట్టి, తొమ్మిది శతాబ్బములనాటికి చక్కని పరిణామము నందినది, (ద్రావిడులు ఆసేతు హిమాచలమండేగాక, ఇంకను దాటి తొమ్మిదవ శతాద్దిమునాటికే పద్యములు కనబడుచున్నవి ఉండిరనీయు; ఆర్యులనబడువారివలన (క్రమముగా దక్షిణ పూర్వము ప్రాకృత సంస్క్యృతశాసనము లుండినచోట మునకు నెట్టదిడిరనియు సిద్ధాంతము లేర్పడినవి తెలుగు ఎక్కువ కాసాగినది ఈ భాషావ్యా ప్రికిని తెలుగు చోళరాజ కుటంబములవ్యా ప్రికిని సంబంధము కనదిడు ఇట్లు? ఒక్కొంక్కణ మెట్టు ఒక పిద్ధాతమ.గా? సిద్దాం చున్నది పదునొకండవ శతాబ్బమునాటికి తెలుగు చోబలనే త్రముమీద పిర్ధాంతమును నిర్మించుకొనుచు పోవుటలో ఏ (ప్రత్యేకముగా తెలుగువారని చెప్పుటయు? ఇతరుల నాంధ్రు చిన్నపిద్ధాంతము కదలిపోయినను మరల కట్టడమంతటిని? లనుటయు, రాయలసీమ తెలంగాణ ప్రాంతములో కన్నడ ఇంకవలకు గ్రావిడభాను. ప్రాకృత ్రావిడమల నందింధ రను ౩ కృష్ణానదికి దక్షీణమందుండినవారినే తెలుగువా మ్‌ టయు. వేంగీ కెలంగాటములవారినే ఆంధ్రులనుటయు ౧౬

'ిభాపా నిఘంటువు. ఉ పోన్దాతీము వింఠగానున్నది ఈ చోళులు తాము కరికాలచోళుని వంశ కాకతీయులును కా'వేరీతీరవానుల్లై యుండి క్రమముగా ఆంధ్ర స్థులమని చెప్పుకొనుటయు; కావేరనిః దానిదరియందలి దేశమును ప్రవేశంచియండవలెనవి తోచుచున్నది కాని ఒరయూరిని (ప్రళంపించుటియు అక్కడి కధలను ఇక్కడి (ప్రాచీనాంధ్రులు పాలించిన రాజ్యభాగమున మొదట (ప్రభు (ప్రదేశములకు సమన్వయించుటయు? ప్రాచీన తమిళదేశ త్వము స్థాపించుటచే పీరిని తొలుత ఆంధధ్రులనిరి తర్వాత మందలి పల్లవశాసనములలో తెలుగు బిరుదులును? తెలుగు తెలుగువారు తెలంగాణమంతయు వ్యాపించి తెలుగు కాక కవిత్వములో తమిళములోవలె యతిప్రానలు రెండును తీయుల శాసనభాషగా మాజినవెనుక వీరికిని తెలుగువారని ఉండుటయు; కన్నడములో ప్రాసమాత్రముండుటయ3 "పేరువచ్చి * తిల్లింగాధిపతు ” లైరి సంస్కృృతమందు ఈ రెండును శేకపోవుటయు చూడగా తమిళడేశమునుండివచ్చిన చోళులును వారితో చేరినవారియొక్ష ఈ సందర్భమున (శ్రీ మల్లంపల్లి సోమ శేఖరశర్మ యాశ్రితులును తెలుగువారనియు వారి భాషాప్రభావమే మన గారిని స్మరింపవలెను తెనుగు విజ్ఞానసర్వన్వము నంపు మీద నెక్కునయనియు. తెలియుచున్నది కాని తమిళదేశ తపు ?లో ఇట్లు వ్రాపిరి-- “స్రీ శ పదునాలుగన ములో వీరికి తెలుగువారవి 'పేరులేదు. ఆ సేరు రేనాటి శతాబ్దము మొదటిపాదములో ఓరుగంటి ప్రతాపరుద్రుని లోను కనదిడినదికాదు. తులుదేశమునుండి ఎందటో పల్ల అస్థానముననుండిన విద్యానాథకవి తన (ప్రతాసరుద్రీయనులో వులకాలమున ఈ ప్రాంతములకు వచ్చి ఈ రాజుల నాశ ఈ దేశమును తిలింగం తెలుంగ, తెలింగ అనికాక త్రిలింగ యించి ఇక్కడివార్తై పోయిరి ఓకళాననములో తెలుగునకు మని వ్యవహరించి (శ్రీశైల కాేశ్వర దాకొరామములలోని

• తిల” అని (ప్రయోగము కలదు తెనుగుకన్నను ప్రాచీన మూడు శివలింగములవలన ఈ దేశమునకు ఈ 'పేరు రూపము. తేలుగేః లకారమే ముఖ్యము తిలు పదమే కలిగినట్లు తెలు పదమైయుండునని తోచుచున్నది గకారము తర్వాత 1 ద్రైశ్తేళ। వ్రభిలేవయాతి మూతీం ధ్యాతిం జేరినది ప్రాచీన మహారాష్ట్ర యాదవులు: కొకతీయ రుద్ర వాది క్రిలింగాఖ్యయా దేవుని “తిల్లింగాధిపతి” యన్నారు తిలింగ్‌; తిలంగ్‌ యేషాంకాకతిరాజకీ ర్తి విభవైః శైలాసశై లః కృతః రూపములే. ప్రాతవి కాకతీయులు మొదట కన్నడము తేదేవాః ప్రసరత్చ౦సాదమధురాః (శై లకాశేశ్వర నాదరించి తర్వాత రుద్రదేవునినాటికి తెనుగు నాదరింస నిన (పతిదినం త చందు సే సాగిరి శాననములలో మార్చు కనబడుచున్నది ('్రాజెరామ నివాసినః (ప్రతిదినం త్వళ్చ్ర జా్యగతు *

కాకతీయులు కూడ ఎక్కడివారో తెలియదు గాని అని శ్లోకములో సూచించియున్నాడు ఈ శ్లోకము కవ “కాకంది” వారి మూలస్థానమైనయెడల, కా వేరీతీరమందలి మతావలంబకుడైైన వ్రతాపరుద్ర చ[్రవ ర్తివి గుజించి చెప్పి ఒరయూరు [ప్రాంతమునకే (ప్రాచీన తమిళవాచ్మయనుందు నది కళింగము మినహాగా ఇప్పటి యౌంధదేశమున “కొకంది* యను పేరు కనబడుచున్నది అది సముద్ర కంతకును కాకతి (ప్రతాపరుద్ర చ(క్రవర్తి (ప్రభువగుటచేత ములో మునిగిపోయినదట _ (కడల్‌కొండ కాకంది) శివక్షేత్రములైన శైల కాళేశ్వర దాకెరామములను ఉక్జా తర్వాత నెల్లూరుజిల్లా గూడూరుతాలూకాలోని సముద్ర యింపుగా ఎల్లలుగా చెప్పి, ఆ క్షేత్రములలోని శివలింగ తీర(ప్రాంతపు రాజుపాశిమునకును పూర్వ శాసనములలో ముల వలననే ఈ దేశమునకు డత్రిలింగమనును 'పేరు కలిగి “కాక్రన్షి* యని కలదు ఇ ల్లీ కాకందియొక్క వ్యాప్తిని నట్లు కవి చమత్కంరించినాడు అంతియేకాని అంతకు చూడగా? దానికి వాస్తవముగా సంబంధపడినవారై నచోం పూర్వ మీ దేశమునకు త్రిలింగమను పేరు ఉండినట్లు

౮ ౧౭

ఫఘ = ఉ పోదారీము శ్రిభాహి నిఘంటువు రా నాజ్యయములోకాని శాసనములలోకాని ఎందును కౌన పరముగా వాడియున్నారు. పదమూడవ శతాద్దములోని రాదు. కొంద అనుకొనునట్లు శ్రిలింగపదము ప్రాచీన మహమ్మదీయ చరిత్రకారులు ఈదేశమును తిలింగ్‌ మునుకొదు? తెలుగు = త్రిలింగ (త్రికకింగ పదములనుండీ (తిలింగ ) అవి వ్యవహరించిరి ఈనిధమున తిలింగం గొని తేనుగు (త్రినగములనుండిగాని రానులేదు తెలుంగు; తెలింగ పదములు దేశమును? భాషను) జాతిని విద్యానాథుడు చెప్పిన విషయమునే అతనికి తరువాతికాలపు సూచించు ఆంధ్రమునకు పర్యాయ పదములై నవి ” పే రు ల! శెలగు లక్షణరెత్తణ ఉటంకించినా తెలుగు చాల ప్రాచీనమనుట కుదురదుగదా టాలెమీ చెప్పిన * శ్రిలింగాణా* అనునది (త్రిలింగమని చాలగుంది & నిపుడు ఆం[ధ్రమునకు ం పంగా ల. ప్త గవదదురో ఏమా తలంచిరి అది “తిలింగాకా” కాదు * ట్రిగ్సిస్టాకా అను నొ అ యా. ఉం పర్యాయపద క త్‌ ఇష పక ఎవటినుండి..... సరి ఆతని గందరగో! భౌగోళిక రచనలో అది గంగకు 0 శ్రమ నాజాత్యము లి లం తర్వాతిదిగా వర్తింపదిడి యున్నది గంగిను గౌతమ పర్యాయపదమయ్యెనో తెలియదు క్రీ శ పదివందలకు ణ గంగగా = గోడావరిగా = (గగ్రహించినయెడల తర్వాతిది పూర్వపు శాసనములలోకాని వాద్మయములోకాని తెలుగు ్రికళింగమే మజికొందటు * తెలవాహా” నదిగలదనియు అను పదమే కానరాదు తమిళ కన్నడ శాసనములలోను, న! * తెలాతట విషయము" తెలఎగు దేశమనియు తలంచిరి ఆంధ్ర కర్నాట వాబ్మయములలోను తెలుగుపదము పదు ( సెరూణ్‌ తకము 2 (0 ౪౨ "సెరివాణ్‌జ జా 1000 0€ ౮౭1934 నొకండవ శతాబ్దము ఆరంభిమునుండియే కనబడును ల 26 వి ఈనది డై తెలుంగు తెలింగపదములు జనవాచకము. లేదా జాతి ] ) కౌ ఆంధ్రదేశమందు. గాక వాచకముగనే. కనబడును ఓక్క శాననములోమాత్రము కోసలదేశమందు కలదని రాయచౌదరిగారి యభిప్రాయము

• చెలుంగనా. డొళగణ మాధవియకెజె” అను [గ్రామము వారే తెలవాహానదిని కృష్ణానదికి ముడిపెట్టి (ప్రయత్నించి (ఇది మన గురుజాల) గురిగింజకు సంస్కృతము మాధవి నది ముందే చూని విమర్శించితిమిగదా శ్రీ చౌదరిగారును నరసారావుపేట తాలూకా; గుంటూరుజిల్లా . వే వేం) మజికొందణును శక్తిసంగమతండత్రమును ఉదాహరించి “ేర్కావబడినది ఇందు. తెలుగునాడు అని తెలుగువేళ దీని ప్రాచీనతను సాధింప జూచిరిగాని ఆతంత్ర (గ్రంధము ముదాహృతమైనది అనాటికే ఆంధ్ర క్రిలింగ లేక తెలింగ అర్వాచీనముగా తోచుచున్నది (ప్రామాణికముగాదు త్రిక +పదములు ఒకపేజాతిని దేశమును తెలుపుటకు అభేదముగా శింగము. (్రిలింగము కొలేదని స్పష్టము చౌదరిగారును వాడబిడినవి. తెలుగును చేశసరముగాను; జాతిసరముగాను ఒప్పుకొనియున్నారు. త్రిలింగ మను రేఫయు క్ష రూపము వాడిన కాననము లంకను ఉండవచ్చును కాని అవి విద్యానాధుని ముందు కానరాదుగదా =జ్తీ యన్నియు క్రీ శ పదవ శతాద్దిమునకు తరువాతివేగాని మజియొక ప్రయోగము. అడ్డు వచ్చునది కలదు ఆంతకు పూర్వపువికొవు పూర్వోకోదాహరణముల ననుస అది రాజశేఖరుని విద్ధసాలభంజికలో కలదు. * త్రిలింగాధి రించి చూడగా తెలుగు రూపమే ఆది తెలుంగుకావీ పతి” యని నాటక నాయకుని రెండుచోటులలో శ్వేర్కొని తెలింగకానీ - మొదటిది. పదునొకండవ శతాని మధ్య యున్నాడు కవి ఇది త్రికళింగాధిపతి యనుదానికి పొర కాలమున పూర్వ చాపక్య రాజరాజనరేంద్రుని ఆస్థానమున పాటని నేను నా కేయూరబాహుదరి త్ర ముద్రజోపోదాత నుండిన నన్నయ వరన నాటికి తెచంుగు రూపాంతర మున వివరించి యున్నాకు ఇట్లు చూడగా, తెలుగు జామల ముగా మ న వచ్చినది పదుగాయగవ శతాద్దిమునకు వారు? వారెవరోగాని? ఆంధ్రడేశము మీదికి కడప, నెల్లూరు, పూర్వ్యమందుండి |నన్నయ నన్నెచోడులు తెనుగును భాగా కర్నూలు! గుంటూరు నుండలముల మీదుగా ఓదేగల్ల అంఛా

అిభొషా నిఘంటువు = ఉపోన్దారేము వటకు వ్యాపించినట్లు తెలియుచున్నది శక్తినంగమ లింకను వేంగ్యాదులను జయించినట్లాగాని స్వాతంత్య్రిము తంత్రము ఎస్పటి రచనయోగాని దానిని రాయచౌదరిగా వహించినట్లుగావి కానరాదు నన్నయనాటికి (క్రీ ₹ రుదాహరించుటలో ఒక రహస్యము వెలువడుచున్నవ 1051 = 61) వారింకను అనుమకొండను నంపాదించి “గ్చ్యాత్ర మటంతంక్రటుం* కొజరక. (& 00616721 ఇంట్‌) నపే లేదు ఆనీ 1060 నాటికి 2పంం8 606 రిఖుం శం60388ం32 60 06 60190 గా ళాల10ల 9070060008 ప?ంయ లశక్రజంం408 (౨011) €0 616 యొక విష నము 502006 0 ౨0740424020114ఉ” అని ఉదాహరించినారు య నా మ భయము. కానని ఏలా లెబిగని వాడుట, కొ

గాని దీనిమీద వ్యాఖ్య వ్రాయుటలో పొరపాటు చేసినారు ౦ గా ఆలుకలులు ణ న ముండియుండవలెను వెలనాటి దుర్షయులు తమ 12౪వ

కం 1286 0600100664 8006 తఅయిుడం 006 0£ 06 నో ॥ “90 10 00 10 1 ' 0720484801) 0£ 06 శతాబ్చి శాననములలో (1100 = 1200) నిట్లు (వ్రాపికొని ౮1130686 1160 ఒడ టం ౨కి జు2 160034 080 = యున్నారు తడ ము ఓం వెక2క 80866 * ఆంధధ్రదేశము పరీ జగ న్నాధము నుండి బస్తరుతో ఆగిపోయిన ఇక మిగిలిన “పూర్వాంభోనిధి కాళహస్తి ₹4ర (శ్రీమన్మహేంద్రాచల దేశము గతియేమి తప్పు _ (శ్రీశై లభ్రమరాంభయని ఏ (శ్రీశ లై ర్వలయీకృతాంధ్ర విషయం * తెలుగువానిక్రైనను వెంటనే తోచును దీనికి తగినట్లు వీరే తైలింగదేశప్ప పెల్లలను చెప్పునపుడు (వ్రాసినది చక్కగా ఇది చూడగా నాటికి ఆంద్ర తెలుంగు లొకమైనట్లున్నారు (గహించి యుండినమెడల ఈ పొరపాటు చేపియండరు గాని తెలంగాణమును కలుపుకొన్నట్లు కానరాదు మంతెన “గం వజక615408క4మ4 90008 రేజగాక 2 6180106100 కాళేశ్వర మిందు చేరలేదు దాకెరామమున కొండలేదు, సంళాంంం. 106 గం4024 ౮0146 ఇండి. 2006002 మహేంద్రనున లింగము లేదు నన్నయకు ముందే వేంగీ 1294 కామం 16 04119 90411406 రేంంజ క06 1250 మం001000641 602603) 15 12004 సేంశళాం60 న152] = చాపక్యులు కళింగము వజకును జయించి పాలించుచుండి 200 &రి4 9 00014 60400 నజ 606 61801206 నందువలన వేంగీ చాళుక్యుల వల్ల లుగా నీవి నాటికి కుదిరి 1002 13 06 21ళ9జ78 మ2110621%04 * ఇందువలన నట్లున్నవి తెలుగునకు తెనుగు వ్యవహారమున వచ్చిం స్పష్టపడునది ఇది - శ్రీశ ల(భ్రమరాంది దేవాలయమునజకు... శ్రర్వాత్ర డ్రినగముల భావము ఏర్పడినది అవెనుకనే ఆంర్రరోము అక్క-డినుండి తమిళనాడువజకు. తెలుగు (త్రిలింగముల భావము వచ్చినట్లున్నది పాల్కురికి సోమ వా అనగా కృష్ణకు దక్షిణమంతయు మలి యిదిః నాథుడు ప్రతాపరుద్రుని కొలమున బనవప్పరాణమును

ని (ప్రకారము, తెలుగు 'దేశముగాని (త్రిలింగదేశముకాదు (వ్రాసినవాడు తెలుగు బొమ్మయ్య కథను (వ్రావియున్నాడు ఇందు మూడు లింగములలో కొకటైన దాషిరామము ఫలితార్థము తెలుగు చోళులు? వెలనాటి దుర్జయులు) తెలుగు చేరదు. ఇది నా పిద్ధాంతమునకు చాల అనుకూలము వారు వారు పాలించిన దేశమే మొదట తెలుగుదేశము కృష్ణకు దక్షిణమున మూడు లింగములతో సంబంధము లేని దేశము తెలుగు దేశము మూడు కొండలును ఇది తెలుగువారి స్వవిషయగాన ఇంత వివరముగా (తినగములు = తెనుగు) లేవు వేంగి చేరబేదేమో (వ్రాయవలెనని తోచినది. ఇంత చార్మిత్రావలోకనము వలన వేంగి చేరియండిన దాక్షరామము చేరియండదా మూడు న్పష్టపడు విషయ మేమనగాః మన పదజాలముల చరిత్ర కొండలనుటకు మహేం్యద్రపర్వతము చాల దూరమం చాలపెద్దదిః జాగ్రత్తగా పరిశీలింపవలపినది అని భారతదేశ దున్నది శ్రీశైల కొళహస్తులు మాత్రమే కలవు శక్తి మందు వైదిక వాజయ యుగము తర్వాత సంస్కృత సంగమ రచననాటికి చోళరాజు లున్నచ్లే మజి కాకతీయు యుగమునకు నడుము ప్రాకృత వాద్మెయ (ద్రావిడ వాజ్మయ

౧కౌా

శ్రిళాహి నిఘంటువు - ఉ పోర్జారీము చుగముణ ఇంచుమించు సమకాలికములుగానోః. కొంత ఇట్లు పండితులకును పామరులకును పవికివచ్చు సకల ముందు. వెనుకలుగానో? ఉండి ఆసేతు హిమాచలము విషయములును సంస్కృృుతమందే వ్రాయదిడినది చూడగా జనుల తమతమ (ప్రొంతీయెములను మాటలాడుచుండి, వీని విది ఎంత సార్వజనీనతనందినడో విశదమగును- అందు యన్నింటి నురడీయు నంస్క్యృత మను = చక్కగా సంన్క- చేతనే ఈ భాషకు మొదట ఒకపేరు లేదు ఇది ఒక రింపదిడిన = క్రొత్తభాష పుట్టి పాణిన్యాదులచేత ఆదరింస జనులది కాదు ఒకడేశముది కొదు మటియొక రహస్యము బడి చేశమందు వ్యవహార భాషగా నేర్చడినట్లు తెలియు దీనికి సౌంత లిపికూడ లేదు ఎవరెవరిలిపిలో వారు వారు చున్నది కొబట్టియే 'ప్రాక్సృతీ తమిళ వాబ్యయములకు వ్రాసికొను చుండిరి (చూ ఇందే చివర లిపిని గుణించి) తర్వాతనే సంస్కృత వాబ్మయము కనబడుచున్నది సంస్కృృాతమునకు ఈ పేరును పాణిని వాడలేదు. ఆతని మన భారతీయ లిపులు వ్యాకరణమునకు భాషా వ్యాకరణము లేక అష్టాధ్యాయి యనియే 'సేరుగాని సంస్కృత భాషా వ్యాకరణమని లేదు, మన భారతీయ లిపులను గుజించి రెండుమాటలు సంస్కృత మను. పేరు అయన కాలమున లేదేమో! చెప్పుట అవ్రసక్తమగాదు. వీనిని భిన్న లిపు లనుటకన్న ప్టైగా వీతడు సంస్కృత వ్యాకరణ కర్తలలో మొదటి. , ఇవి ఒక్కలలిపికే వ్రాతభేదము లనుట మంచిది ప్రస్తుతము వాడు కొడు; ఆజవవాడు -- మన లిప్పలన్నిటిక్షిని మూలము అశోకుని శాసనలిపి ఇ్లంద్రశ్చం(ద్రః కొళశకృళ్చా్నా సర్‌ లిఎకికూడ మొహెంజోదారో = హరసప్పాల సింధు ఆపిశలీశాకటా యనః ప్‌ ఇంఠవలరు అర్థముకాలేదు దానిని వదలినయెడల పాణి న్యమర కై నేంద్రాః బ్రాహ్మీ అరోష్టీ లిపులే ఆత్యంత ప్రాదీన లిపులు, ఖరోస్టి జయని అషాది కాన్లీకొః” పశ్చిమ హిందూడేశమున మాత్రమే యుండినది? కుడి ల ౧ నుండి ఎడమకు (వ్రాయబడెడిది బ్రాహ్మా ఎడమవైపునుండి తొలిమారు సంస్కృత శబ్దము వాల్మీకి రావాయణమున కుడికి (క్రమముగా ఖరోబ్ధ అంతరించి (బ్రాహ్మి దేశమం కలదు తమిళ, తొల్కాస్పియముః ఐంద్ర వ్యాకరణము దంతయు వ్యాపించి బహువిధ పరిణామములను పొంద ననుసఠీంచినదని చెప్పుదురు, ఈ యైంద్ర వ్యాకరణము "సాగినది నేటి భారతీయ లిపులన్నియు దేవనాగరముతో పోయినది తమిళ వ్యాకరణమున దాని రూన మూహించు కూడ మౌర్యులనాటి బ్రాహ్మీలిపినుండి పుట్టినవే ఇవియే కొనవలపినదే తొలి తొలి నంస్క్యృుత వ్యాకర్తలు జైనుల గాక మనచుట్టు నుండు తిబె త్తు బర్మా? సింహళము, జావా, పాణిని బ్రాహ్మణుడును చ్రేవుడును ఒక్క (బ్రాహ్మణులే సుమట్రా మొదలైన దేశాల లిపులుకూడ దీనినుండి గాక శ్రైనాద్యన్యమకాలవారు కూడ సంస్కృతము నాద పుట్టినవే రించి రళనలు' చేయుటిచేత భారత దేశమందు పేల్ల వారును, తమిసలతో సహా; ఉమ్మడి భాషగా దీనీని ఆసేతు హిమా అశోక లిపినుండి ఉత్తర దేశమున మొదటి. పరిణా చలము 'పెంపొందించిరనియుః ఇది బ్రాహ్మణుల కాణాచి మము గుహ లిపీ క్రీ శ నాలుగవ శతాబము నుండీ కాదవియ్లు తెలీయచున్నద్‌ మత విషయములును కావ్యము మార్చు, ఇది ఉత్తరమున నాగరి లిపికిని “దక్షిణమున ల్గాను మాత్రమేగాక సకీల శాస్త్ర్రములును, సకల లౌకిక దాకీణాత్య లిపులకును ప్రారంభకాలము దక్షిణాపధ విషయములును సంస్కృత మందే (వ్రాయబడినవి _వైద్యము మందలి తెలుగు కన్నడ లివులయొక్క- ఆర్షస్వరూపమ.? గణితము జ్యొతిషముః కానుశాస్త్రము వాస్తుళాస్త్రదుః కొద్దిపాట్‌ ప్రాంతీయ భేదములతో నేర్సడి ప్రానీన పల్లవ వెతిం

'తిభాహి నిఘంటువు = ఉఊపోద్ధాతము వేంగి చాపక్య్య పళ్చిమగాంగః కదంబ, బాదామి చాళుక్య తమిళ (గ్రంథలిపినుండు మళయాళ లిపి పరిణామ శాసనములలో కనబడుచున్నది దీనికే ఆంగ్లేయ పండి మందినది వారికి సంస్కృత మెక్కువు అందువలన తులు వేంగీ లిపియని 'పేరుపెట్టిరి ఈకాలపు లిపియే ఒత్తులు పోలేదు ఇందులో తలకట్టులు అక్షరములతో ఇండో చీనా మలేషయాలకు పోయినది కళింగమునందు కలసిపోయి? అవి చదరము”ా కుదిరినవి తమిళులు ఒత్తు మొదట ఈలిపియే యుండినదిగాని (క్రమముగా అదిపోయి లను (వ్రాయక అర్జాక్షరములను ముందుగా ్రక్యన అచ్చట నాగరిలిపి ప్రవేశించినది (వ్రాయటయు? పెక్కు సంస్కృ తాక్షరములను అక్కణ లేదని వదలి [ వంటివానిని కల్చించుకొనుటయు జరిగినది శ్రీ శ 600 నాటికి పల్లవుల కాలమున తమిళ ఈ పరిణామములను అర్ధము చేసీకొన్నయెడల మనకందణి నాడులో నుండినది ఈ వేంగీ లిపియే ఇదియే తెలుగు కును పృీక్తైక లిఎని విర్మించుకొనుట కష్టముకాదు కన్నడముల ప్రాచీన లిపి (క్రీ పూ తమిళనాడులో నుండి నది భట్టిప్రోలు లిపిని పోలిన (బ్రాహ్మీలిపి ఇది మధుర అక్షరములు రామనాధపురం; తిరునెల్వేలి? తిరుచినాపల్లి మున్నగు (ప్రదేశములలో దొరకినది తరువాత కొంత కాలమువణకు సంస్కృతమునకు వర్ణములు ఏబది (50) కూడ తమిళములో శాసనములు లేకుండి (దొరకలేదు) పల్లవుల కాలము నుండియు కనదిడసాగినవి ఈ పల్లవుల అచ్చులు... 1! అఆఇఈ ఉ ఊబుబూ కాలముననే పల్లవ(గ్రంథ మనబడు (గంధలిపి ఏర్పడినది ఆలా ఐటటబొ సంస్కృృతమును (వ్రాయుటకు తమిళదేశమున దీనిని వాడు హల్లులు 84 కథగఘబు చళజరు దురు తెలుగులోవలె ఇందు గుణింతము, ఒత్తులు, అను ఇట ర్డ ఢణ)ు తథదధను వఫదబభమ స్వారము కలవు కొన్ని అక్షరములు తమిళముకన్న యరలవశషనహళ భిన్నములు ఇస్పటికివి మన నంస్క్యృత పండితులకు తెలుగులిపి తప్ప సంస్కృత నాగరి లిపి రానన్హే. తమిళ ఉభయాక్షరములు --£ 0, ॥ దేశమందలి పురోహితులకును సంస్కృత పండితులకు కొందలు “శా? కళలను వదలి 48 అక్షరము (గ్రంధలిఎయేగావి నాగరిలిపి రాదు ఇందువలన ప్రాచీన అందురు తమిళలిపియు,. వేంగి లిపియు ఒక్క పరిణామమునకు చెందినవని తెలియుచున్నది (ప్రాకృత భామకు వర్షములు క0 అచ్చులు._10 అఆఇఈ ఉ ఊవీఐటబా తెలుగు కన్నడ లిపులు పదన శతాబ్దము నాటికి కొద్దిగా మార్పును పొందసాగినవి పదునాల్గవ శతాద్దిము హల్లులు --80 కఖగఘః చఛజర్భు నాటికి చాల నూర్పు వచ్చినది తలకట్టులు చాల మారినవి టరడథఢణు తధదధను సఫబభమ య పదున్వైదు పదునాణు శతాద్దిములకు ఎక్కువ (ప్రత్యేకత రలవసహళ పిద్ధించినది కాని ముద్రణము వచ్చినది మొదలు పూర్తి కొందజటు (హ్రస్వ *ఎ ఒగేలు కలవందురు, ప్రత్యేకత వచ్చినది ఐనను ఇంకను చాల పోలికలు కొందణు (హన్వ ఎ ఒి'లును *ఐ బాలను నిలిచియున్నవి. _ లేవందురు, “౨౧

శ్రిభాహా నిఘంటువు - ఉ పోద్దారము స వ న(౪౫|)౯ ప్రాకృతభాషలు.... మహారాష్ట్ర: ప్రాకృతము,శార _ లఈను సమ యరలవట్ర న(ణ) పీవి మాగధీ? పెశాచి చూళక, అస్మభంశములు ఉభయాక్షరములకు బదులు -_ * అను గుర్తు ల ఆహ్‌, ఆక్‌ అను ధ్వనిగలది కలదు నేడు దీనిని హౌ కు నకములు $6 అంధ భాషకు వర్ష స్థానమున వాడుచున్నారు అచ్చులు __ 16 అఆళఇఖ ఈ ఉఊబుబూ తమిళ పదోబ్బారణ బాబా ఎఏఐబఒటటబొ హలులు..8? కఖగఘజు చ "న ఛజ (౫ 3మగ?4022 అనువారి తొల్కాప్పియం ళా పషుఇఖ్య-టరడఢణు తథదధను పఫది ఆంగ్లానువాదము నుండి) భమ యరలవశషనహశట క ఉత * హవలె అహం అఆకం అనరాదు ఉభయాక్షరములు 8 06౮: శ కవలె పక్కంంంపగ్గం ౯ అనునాపికము ముందు గవలి పజు = పంగు కొందయు ీ ఛా శిలను వదలి 64 అక్షరము న్‌ గ లందురు పంకుకాదు ౯ జ 4 ॥॥ "లాంగ్‌ * ఒం38లోవలె, రంగ తంగ కన్నడ్యభామకు వర్షములు $కీ చ త : కవు పాఠ (పాచి € చోరు (శోరు = అన్నము) అచ్చం అచ్చులు. 10. తెలుగువలెనే * గంజీీ కంణి (కంజీవరము = కంచీవరము అాతీ అత హల్లులు-శి? *చ జిలు లేపు ఆ తమిళ అనరు) “౪ వంటిదియు. రెండువిధములైన *ళ "కారములును ఇ ఆత్ర * '*స్పాంజ్‌ "నలె, రంజన. రళ్టన గలవు డ(ట౬ఒ 7 కట్టి; కట్టు ఉభయాక్షరములు __ 2, 0 4 నండి = దిండి, వంటి అనరాదు ఇడం = చోటు ఇటం అనరాదు అచ్చ తెనుగునకు వర్ణములు క్‌? ణ అలా 7౭7 కరుణ న ఓ దంత్యనకారము అనగా సంస్కృృతమందలి బుబూ ఇ శా శ నవ ౪ 2 ఫాట్టు = పాట ఉవ్పు అ ఘరుఢడధభు జళిశసష సలు రి వంయు.వంప అనరాదు మయరలవలు వవ్రాసినక్తే యుచ్చరింపదగును ఇఫ్లే అచ్చగన్నడమునను ౯న లా అ ఇదే ద్విత్వమైన ట్ర గా నుచ్చరింపవలెను, శమిళమునకు వర్ణములు కి] కజ్జం = కుటం ణి దీని యుచ్బారణవిని (గ్రహింపవలపినదే అన్బుల--క12 అఆఇఈ ఉ 44, ఎఏఐ వాణ్రిస్పటిం = అరటిపండు వాళప్పళం ఒఓబొ అని సామాన్యముగా అందురుగాని సరికాదు. క్ర

తిళాహి నిఘంటువు - ఉ పోర్గారేము థెంచి భాషలోవలె తమిళములో ఉవ్చారణ వివిక ఏర!!! 28్ర0ంక పళ పంం6, 2 6000061769 10 షేం6రిుక్ర & ముగా నుండును అది వివి (గహి ౧పవలనిన దే 120868క్ర6 109610 10 109 826 0౯010405 1069, ఏ పైళంళ601198క 51602089 204 90041029 3010క్ర 01 014 ఇది పరిమిత త్రై౦ఛాషిక నిఘంటువే మైనను, లండు 0007108 0% శ00 1024 జురు 11108 10 16 ఇంత దీక్ష మైన పీరిక అక్కరలేకపోయినను భాషా ఉయు100 మం96 జ66 ఇ52క్ర 06 క%6106 ₹0620]168 ౫ చారిత్రక జిజ్ఞాసువులకొజకు వ్రాసితిని ఈ కాలమున “గం 048200 08 600004216176 110108 ధాషా ప్రయుక్త రాష్ట్రములవలన ప్రాంతీయాభిమానములు శ₹ం11010క 00 613 6601740100 ౨౯ 66001087 01 బలపడినవి గాని దురభిమాన రూపముల తాచ్బచుండుటదేత ఛాంపరం 19 8414 €0 06 206 369 102 & 8401380800 చార్మిత్రక జ్రాన మావళ్యకమగు చున్నది ఈ దేశవిభాగములు 50209 01 2రే?జ010600606 296 16 19 0౯0203 02264 పరిపాలన ్సౌకర్యార్వము చేయబడినవి వాసవముగా మన 50226 16 620 676% స6 6000016601 50 వం షం మందజము భారతీయులమే ఇందులకే లిపి చం తతోకూడ 0£ 15 29 2636006 18 0£ 26 18100779, డేంఉం00[ఇ1 న కక ఫన ఓ ఇ &96ే "6090660222 20006 డిరణ10 411 6 18 మన భాషల పుట్టు పూర్యోత్తరములను వివరముగా తెలిపి 81760 23 క0063 4063 ౧0% నిం. 1000 ఉం 00 క్ల తిసి ఇంకను ఎక్కువగా తెలిసికొనగోరువారు ఆయా 1మం 606 1400 6028 096 1208గ్ర43క్రం 18 60016 కొ001 (గ్రంధములను చూతురుగాక మనమందతి యాశయమును 200068 09 6046 16 18 00%00010816211 1426ల 07౯ గ్‌ న 9 49108 న్‌ళ60 ౪6 పం!16709 60010 06 €06 1-= ఉదారచరితానాంతు వనుదైవ కుటుందికమ్‌ [06969 0126 211 046 0629 6 60098606 18 001 అనుటయేగదా మన (ప్రాచీన శాబ్టికులు 6ప్రక్ష్య శద్దః 0026 606 ఇ28 6080466 జంత 4 1276 8006 సుప్రయుక్తః సమ్యగ్‌ డ్గొ్‌తః న్వర్గేలోతే కామధుగ్భవతి * 6000001 01క్ర108 0౯ 800766 ౫ అన్నారు ఒక్క శబ్దమే చక్కగా (గ్రహింపదిడిన కామ ఈవిధముగా శబ్ద సామ్య భాషా సామ్యాదులచేత ధేనువువలె అగునేి శబ్దజాలమంతయు చక్కగా (గ్రహిం ఐకమత్యము కలుగుట ఎంతయు వాంఛనీయము చిన చెప్పవలయునా ' ఈ విషయమున 228130 [ఇర ఈ నిఘంటు నిర్మాణమందు మేము నూకు సాధ్య బ్రగయాంంకాల్య 'ం! లో సప వంటు మైనంత కృషి సల్పినాము ఇది ఒకరిచేత సాధ్యమగునది న శంకరనారాయణగారు 1011ల ఉపాద్ధ్వా కొదనుట విశదమే ఎందతో పండితులు కలపి చేయవలపినట్టి మున వ్రాసినది స్మరింపదగినది ___ కార్యమును మేము మువ్వురము మాత్రమే చేయటవలనీ “రం8 8026006 ₹111 వంక 6002128 204 లోపము లుండవద్చును అది సహజము సహృదయుల 61976 1000 ఓం డం 2 ట0ని 6 జ గాంపడే వగా ఇ/107 సలహాల ననునరించి మున్ముందు ముద్రణముల లో ఆకొ 200౧62106108 ుం018 ₹16% ఇండ 29067108 +01024 ళో ల సేసి ₹611. 1439 64107606 117108 కీం%668 56 0%862 డమీ వారి యను(గ్రహమున దీనిని ఇంకను సహాయకారిగా 05 2 024 ఒ9ిడే 626 రేంళ61000606 09 120గ7693 'పెంపొందింపగనిమని విశ్వపించుచున్నాము 0£ 109 86038 07 9]క్ర0180జ01008 00038 19 211 62863 ఈ మహత్కార్యమును చేయించిన సాహిత్య అం 08 క్ర5026 1360201021 74106 శీ 1000716686 01 మీ క్షు బెజవాడ గోపా ఓ0ంయ, మలల. మకక్‌ 198136 06 2080005 20 బంధువులు, అకాడమీ ఆధ్యక్షులు డా బెజవా ల 10007076, 5026080060 ఇం. 260660 266186 €06 'రెడ్తగారికిని? అకొడమీవారికిని, మాతో పదేవదే సంవదించుచు క290 0 163 7605606 [0006 116 రేంయతండట 710608 ఈ కార్యనిన్వహణ కాలమందు మాకు 'ప్రోతా, సహమిచ్చి 06 80060008 ఇండం8040410క్ర 204 అంజడ61మ 1 పలువిధముల తోడ్పడిన అకొడమీ కార్యదర్శులు: కార్య 6912286603 13 0201001 09 016 1208్రఇ2క్రం త 90% దుల శ్రీ దేవులపల్లి రామానుజరావు గారికిని మా నిండు 16486 08 €06 011810 204 60000916100 0 ఇ01%483 కృతజలు ల 00062 6040168 096 €0 1040750224 6760 2 ౨67 తో ఇ074. €మ0080 18 2671008 &200621008066 1 ణి శం 0236 0£ 002092 పం ఇటే 106 9160060008 10-11 1978 వేదము వేంకటరాయశాన్తి 08 శామంయి 15 2 060మై0906. ప ముశనీలు 502763 2 మదరాను (సంపాదక వర్ష సమౌ బీళకర్త) ౨౩

థ్రీ లో అ గ్గ $ ఆంధ్ర తమిళ కనడ నిఘుంట అ) తెలుంన తమిళము కన్నడము [అం॥ అ మొదటి అక్షరము (జే) అవధా| ముదల. ఎళుత్తు, అవ్విడం, ఆజ్తానం, | వెందల వెయ అమరు ఆదరణార్థక జా రణమును తెలుపును, (సం) అభావ (బహువచన (ప్రత్యయము), వంద"నె నిషేధ స్వరాపవన్ను; అథవా నిషేధములను తెలుపును (వచ్చినవి; వచ్చినారు ) ఎనిమిది, అభావవన్ను నూచినువదు యను ఆంళెం అంక (జే పార్థ్వ్వమ్యు పక్కా అక్కం పక్కమ్‌ పక్క కలె, తొజె అంకణము నలుచదురఫు చోటు, ముటటం, మునెగ శై అళవ్క_ం అళవు, మ'నెగ ళమధ్యదల్లి నరుస్థళ ఆఅంగళ, కత్య, ఒకపాటి ఇంటి యడుగుల కొట్టడి జఅద్దారెం చన్చావ స్ధలం 'పామౌణిక్క కం కొలత, లోగిలి గళ మధ్యదసందు, కొట్టడిగళల్లిరున స్తళద లెక్క అంకగణితము, మధ్యము _ (కేజీ కణప్కం ఏణ్‌ కణస్క, అంకగణిత లెక్క, సంఖ్యా. విద్య, అంశకెగళ నడువ అంళగళ పంద ం 'బెలెకట్టు లెళ్కవోవ, అంకపాళి. అంకపాళిక్క ఆలింగనము తిణ్‌ 2 (తిన్నె) తళుకల్కొ దాది... | ఆలింగన, తచ్చికొళ్లువదుు అప్పుగె, (గలి) అంకపాళి, ఆంకపాంకమూలు కోవం పైైమె ఫీమణ్క, పోర వగ, అంకము, ఆవ్మేషము, తగవు, గు ర్త ఆక్నేబం, కంచై, ఆదైయాళం, అడ్డి ఆశ్నేపకె, జగడ్య, చిన్నా అంకె. లెక్క, గుటుతుు చోటు, | ఆడయాళం, కణప్క, వతి ఇడం, లెక్కం గుర్తు సళ జాగు ర్‌ప్పు, అతి ఠు సంఖ్య, తప్పు, నాటకవిభాగము, నాటక త్తిన్‌ ఒరుపిలేవు అణి, పోర్‌, శాటకద విభాగ, ఒదచె, శాళగ్య భూషణము యుదము సమోపము, ఆరుగామ, మడి, సమిపు తోడె, మడిలు, ఊడి ధి యూ నీ క్‌ ఒడి, తొడ అంకమ్మ ఒక 'రామబేవత ఆంగాళమ్మ, కాళి నాట్టిన్‌ పురం అంశాళమ్ము 'తానుదేవత శార్కుం చేవరై, అంగాళి, ఆంకవన్నె మేలిరంగ్యు గుఅమురికాబు | ఎడుతు శాటుం చాయకొం ఎ లికొడునబణ న! న! అత్‌ కం వాతి చ! క్షే

అంక ) "ెటంగు కమిళము కన్నడము [అంక ఆంకవిద్య చూ. (అంక గణిక | ఎణ్‌కణవ్క కా స్తీరం, వెణ్‌ కణక్కి పార్గారం రార గణిక లెక్క శాస్త్రము యల్‌, ఇ అంశా నరకమలు, కోపము, నిరోధము, | కోవం నీనం, పగైమై భీమణ, విరోధం కత, ట్మ్‌్గముం అంకించు, లంకించు స్తుతించు, చంతో ఫు భుదల్యౌళుడి తృల్‌బయమురుత్తుదల్‌ హొగళ్లు, శళంనిను, మేల. ఎత్తు షించు,. పెకెత్తుు ఆడించు, జళి పిడిత్తుక్కొల్‌ హిడిదుకొర్లు, అడిను రుళిపిసు వంచు, పట్టుకొనుం అంకిణి గుజిఫు జీనునన ఆలంశారము. వదిరైయిన్‌ జీనక్కుు శయ్యుం ఆలం జీనిన అళఅంగారు రడియఒడపె ఇారమ్‌ అంకితము. గులుతు జేయబడినది, ఎంచ | ఉడమెయాస్క్మదల్‌ పొట్టు ఉడ | అంకఠ, చిహ్నా, ఎణికె శృతిసమర్చ ణా బడినది, కృతి సమర్పణము యవన్‌. (ఒరుెయ్యుళ్‌ లొనస్పి - ర్‌న ఉరిమెయాళన్‌, సమర్పణం) అంకీయ చూ అంకె సంఖ్య ఎల్‌ పంఖ్య, "లెక్క అంకియము. ఎద్దుమాడి ఒకవైపు గోనె ఎడదుమౌట్టిన్‌ ఒరుపురమ్‌ వై ర్తకోణి ఎ త్తినమేలే వోకిదగోణీ, -వీలహో త్తిగ, (ఆంకెము అంకిలి అడ్డమ్యు ఆపద తోళము, | తుయరమ్‌ రడుత్తుదల్‌ , అడ్డి, కష్ట్రి అడ్డిమాడ.; అడ్డినట్టు, కలపు అంకిలిెట్టు అడ్డగించు, ఆంకిలిపడు, అడ్డుపడు, తడుప్పదు, అడ్జిగట్టు ఆంశస్ణు దవుడ్యశిందనుండు కీళ్లు శాడయిన్‌ కీశేయిరున్కక్‌ కల్‌ గళ్‌ దవణి కళగా ఇరువ క్రీలుగళు ఆఅంకటము పచ, కోల పిడి వంవిశెయ హిడిశె శావు అంనండు కీర్తిపొండినవాండు పగ ళ్‌ పటళల, క్‌ _న్రిపయెదవను, మఖంద అంపరనిరోధము. బీజమును చంపుట, | ము.ైయి 'చెట్టుదల్‌ వంళ బెళయదమొండు ఆంపరము అంహరమ్ము మొలక చిగురు, | ఆంగురం, మూలే పప్పె పేని ఆంహరమ్‌, | వొంళ క, చిరుగు బీజ సీరు రక్త బీజము, నీళ్లు "నెత్తురు నెండ్రుక్క్య కళిర్‌, పిండం, గర్బకరువి కూదలు, భ్రూణ, గర్భపిండ పిండము (భూణము (2ఐసిగాం) ఆంపరించు. మొల కెత్తు, చిగుర్చు ఆంపరిర్తల్‌ ము త్రల్‌ చీనరిస్కు _మెొళ కెయాగు ఆంకరోత్పకిర్తి, బీజోర్స ల్సి బీజము ముఖి త్తల్‌ , మ్నుళి ఎడు ర్తల్‌, దీజడిందు ంళ కెబరువుదు, మొల కెత్తుట, అంవళము. పీనుంగును నడుపుటపక | ఆంకళక్‌ యామైప్పాగన్‌ యానైయె అంనళ అనెగెచుచ్చునోలు, పొడుచు ఆయుధము కీట్టుం కూలంపో వ్ర ఆయుడం ఆంపళన్యాయ "పెద్దయేనుగు చిన్న | మిగ ెప్పెరియయా.నై శిరియళూల త్రిరుక్కు అంపళన్యాయ అనియాదరూ అంక యంకుశమునక్‌ వళమగునట్ట్లు నాలా శట్టుష్పట్టిరప్పదు, శక్ళహదురువుదు, క

అంశా) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము (అంగ అంకె 'పనిద్ధి సంఖ్య వీరబలమ్‌ పుగళ్‌, ఎల్‌ శి సంఖ్య ఎళ్లిగ ఆంకోలము ఊడుగు చెట్టు, ఈూ అంకో ఒరువిదదమానమురం, ఆంగోలమరం ఒందు వృమవిశేమ, టము, అంకోరము అంకోలబీజ న్యాయము ఆంకోల బీజ అంకోలనర్నలికా విదైయై అరికా ఎత్లై అంకోల న్యాయ, అంకోలబీజవన్ను మును దాని తేలమందె నానినపీదప | లొ ఊరినపీన్చు వటాల్‌ ఉడస అదర తెలదల్లి నెనదిట్టు భూమియు యె లు య్‌ నాటిన శతత్షణమే మొల చునట్లు, మువైద్కం మౌదిర్కి శీక్కిరం బళ ళా ఇట్టిద రమణని వెంళ కె బరు శీ ఘవృద్ధ్థి రువదు వుద్కు శ్యీఘవృద్ధి అంగ శాలుచాచిన అడుగు నీల అడి వాచిద, నీటిద కాలు, "హాక్టై అంగడి దుకాణము ఆంగాడ్వి కడై అంగడి సె కట్టి అం౩గడివీధి బజారు రచ్చ నభ శై తెకవు బజారు అంగణము (ప్రాంగణము ముంగిలి, ము(టమ్‌్‌ వెణ్‌ శారం అంగ ళ్య ఆంగణ అంగద ఆకలి ఆపద పనీ, అపత్తు, తున్నం వానీవు కష్ట న! అంగదము, బాహుపురి, తోళ్‌ఆణి తోళిగ ఆభరణ. అంగదట్టము పావడ పావారై పానడె అంగ ఆంగన _డీ/, అడుదిగ్ధజము "పెణ్‌, మంచ్లై, ఒరుదెశైయికా పెణ్‌ మహెల్లు, శ్రీః దిగ్గజ, యామె ఆంగ న్యాసము వృాదయమందలి భాగ అంగనియానహ్స్‌ ఇరుదయం ముదలియ ఆంగన్యాస్య (మం్రకాస్త్ర,ద మౌతు ములను మంత్ర పూర్వకముగా తొ| ఉరుప్వుగ 2 మండిరతోడు శయాల్‌ కట తోడుదల్‌ అంగ(్యప్రదత్షీణము. గుడిలో పెట్టు (ప్రద అంగప్పిరదతీణమ్‌ జేవా ల్‌ ఫురండు (పదషీణమౌాడు (కన్న నుకుతా జే ల సక తీణపు పొర్లు దండము 11 వలమొాగ వరునదు గుడి నెలద మేలె పహగూరుళాడుం అంగలిల్ల ఆరళయిలై చినై మౌొవదలిళ్లై అంగమచ్చము. గుటుతు, జాడ వతి, ఉడలిల్‌ మచ్చం గుర్తు వోద్కి వత్త అన ఆంగమర్దుడు. శాళ్లు చేతులు పిసున శాల్‌ కైగ శై పిడిప్పోన్‌, వై కాలిన మౌలిళ్‌ గార _ఒత్తడ వోవ్‌ ఛచాండు వనుం ఆంగము ఆందము, విఫఘము ఆవయవము | ఆంగం, ఆవయనమ్‌ ఉడల్‌ అడైయా శింగార్యు వెలునె అంగశరాజ్య, విభాగ ఆంగయమెల దిసమొల, గుడలేని దళ | ఆమణం, అమ్మణం నగ్న, బరేలు దిగంబరం ఇ యె వాటి ఆంగ మొల వేల్చు శివుడు దిగంబరుడు, | అంగణన్‌, పరమశివన బుదన్‌, శివను (ఈశ్వరు బుడ్గ (విమువు) బుద్ధుడు, ఖ క ఆంగరంగ వె భవనములు, ఆభ్యం౦ంకఠర, | అంగరంగ వైబవమ్‌, ఎల్లా వైబకమ్‌గళుం . సకలవిధచాదవెభవ, అంగరంగ వెళవం చూ యమో ళ్‌ యూ చనా య్‌ ల ళ్రి

ఆంగ ] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అంగు ఆంగరతీ చేహరత్‌ణ, కవచము ఉడల్‌పాదుశాప్తూ, కవచం మెయ్‌ అంగరకె, కవచ జగర, జోడు శాస్త ఆంగరతీపలు శరీరరత్న కలు మెయిళశాప్పాళర్‌ గళ్‌ ఆంగ రత్షకరు ఆంగశాగము. శరీరమునప గంధాదుల | ఉడంబిర్కు, తడవున్‌ చందనం ముద | ఆంగరాగన విలేపన్యు ఉద్వ ర్త తీవి వూర, విలేపనము లియవైగళిన్‌ వూచ్చు పూసుకద్యు విలేపనం ఆంగరువహాము వెండ్రుక మయిర్‌ తోమ ఆంగవ్యస్త్రృము వైపంచె ఊఉ _త్తరీయము | ఆంగవ సీరం, మీల్‌ జేస్టి తుండు, అంగవ్యస్త్ర, అంగో స్త్ర ఈ _త్తరీయ ఆంగలార్చు దుఃఖము గట్టిగా ఏడ్చుట | వరుత్తం, శోకత్తినాల్‌. శ త్తంపోట్టు ఆంగలాచిసు, అంగలాఫుః ఆళువదు అంగవించు ఉత్సహిం౦ంచు, ఆతిక ఊవ్కవిర్హల్‌ ఆత్మక్రమిసు, సేకు మించు ఆంగహారము చాట్యమందు ఆవనయవ నాట్టియ త్రిల్‌ ఆనయనంగలిన్‌ ఆశివు చాట్యదల్లి, ఒందుతరద కొణత, ముల కదలిక ఆంగహీనుండు, పంటి; గ్రుడ్డి, శాలుచేయి ఆంగమిల్లాదాన్‌, నొండ్వి పరుడకా, ఆంగవిల్లదక, వరుడు, వంటి శేనీ వాడు ముడవణా ఆంగారకము ఆంగారము, నిష్ప బొగ్గు అంశారగన్‌ , నెరుష్పు, కరి, 'బెంకీ అంశార, ఇద్ధలు, ఇంగళ, ఆంగారకచారము నుంగళ చారము "సిచ్వాయ్‌!ళ మె మంగళవార అంగారపండు ఒక్ళగహము కజుడు "ిన్వాయ్‌ సరగ మ్‌, వజన్‌ ఒంద్యుగహ, వజ్ఞగవా ఆం-గారము, నిష్ప, బొస్ద ెరుప్వు, కరి బెం, ఇద్ధ్‌లు; ఇ6గళ అంగి చొశా(్రయ ఆంగములుకలద్సి | ఆంగి ళస్సె అగ్జిని, నిర్చు,తీ ఆంగ అంగవుళ్ళదు, ముఖ్యవాదదు ముఖ్యయెనది 'పథానము జా ఆంగిక చిన్న చొళ్కాయ రవిక రవిక్కై, చిజంచొళశ్కాయి, చిక్క అంగి జాకెట్టు అంగిలి తోపలిపత్తుక, కొండనాలుక | ఉళ తొంై ఉళ్చ్నావ్కం కంథదొళ ౫ ఇరువనాలగా పెళభాగము చిరునాలుక ఆంగీ "కాడుగపొశ్యాయ కె సీండచొళ్కాయి 7 ఉద్దవాద అంగి, నిగ ళచాదకవచ, ఆంగీళశారము సమ్మరమ్యు ఒప్వుదల ఆంగీకర ల్‌ 3 పీటుకొొ-ళ్ళుదల్‌ , ఒవ్చిగా సమ్మల్వీ ఆంగీశార, సమ్ముదం, ఆంగీశార్యము ఒప్పుకొనదగినది ఏటుక్కొంళ్ళ త్తృీక్కదు, ఆంగీకరణ యూన్య ఆంగీక్ళృతము సమ్మతింపయిడినది అంగీక కిక్క ప్పట్టుదు, ఒత్తుకొళ్లపృట్టదు ఒప్పిద మాతు అంగుటము బొటన్నవేలు), ఆంగుష్టము (క ప్రైవిరల్‌ “హబెట్టు 'హెళ్ళెరకు, అంగు, అంగుళము అంగుళి వేలు బొటనవేలు ఆంగులము, మోదిరమ్స్‌ ఒరుఅళవు్యు ఓర్‌. బెరళు బెరళిన అగఆ దస్ట్ర ఆఅళ తె, శ

అంగు] "తెలుంగు తమిళము. కన్నడము (అంజ కొలత్య ఒక అడుగులో పం్యడెండవ అడీయిల్‌ పన్నిరండాం పగుశ, అంగు ఒందుపాదదల్లి వాన్నెరడ భాగము నెయఫెగ, ఆంగుళితము కటట పువాని వలి అ ౦గుష్టైన్‌, తెకల్‌ కారన్‌ వికలిల్‌ 'బెరళను శాయున లోసనాద ౨ అథవా తొడుగు ఆణియుమ్‌ హడు చర్మదమ రె, ఆంగుళిముద ముద్దుటుంగరము 'మోదీరము మె అంగళి ముుటె ము(డ్రాంగుళీయక, ఆఅంగుళలీయకము ఉంగరము మోదికం అంగుళీయకం ఉంగుల , ఉంగగు ఉం ఆంగుస్టము వొటన వేలు ఉంగుటము అంగుట్టం, "పిరువిరల్‌ అంగుఓ, ఉంగుఓ, హెటబ్బెరళు ఆంగారు ఒకరకపు (దాత ఒరువైై దిరామై ళం, చామ అంగూరు ఆంఘి పాదము అడి కాలా పాదం అడి శాలు పాద, ఆంచన కొలర వేయుట అళ వుపోడుదల్‌, ఎరైపోడుదల్‌ , అళ తె అందాజు ఆంచ(చె. అంచియ (ప్రయాణములో | వీరయాణ త్రిల్‌ తంగుదల్‌ , తపాల్‌ బట్టు ముశ్కాము నుజల,, మజలిపటప్పె, నిలుచుచోట్రుదూరమునకు అందించు వాడా శెయ్య వేండి ఓడుం త బాల్‌ టప పరుగుతీయుట, ఒకరికొకరు శారర్‌ గళ్‌, ఒరునరుక్కొరువర్‌ ఆందించుటపా మా త్రిక్కొ_ళువద, ఆంజల్‌, న్‌ా అతి ళా అంచ వాంస (అఆంచయాను హాంసవలె అన్నం౦,(ఆన్నంపోల్‌ నడన్క్మ_౦పెణ్‌ ) అంహె వాంసె (వాంసయానె ర్సీ వడె నడచు (స్త్రీ) (అన్నవరై) అంచలము కొంగు ముంచాణి మెజగు, అంచితము తగినది పూజీంపంుడినది తగున్తదు యోగ్యమానదు పూరైన్మ వూ జి సల్చట్ట, స్పష్ట విళదం జిీయమలర్‌ ఆంచు, (అనుచు వెప్పుచు, పంఫుచు, | ఎను, చొల్లిక్కొాండు, అనుష్సిక్కొండు, హరు త్తు కళహిన్సుు కద, అంచు, పంపించు తుద బండికంటియాప | ఆనుప్పు, కళ, చశ్రదకీలినక డె వాంచు, చివరిభాగము అంజ అడుగు అడి న... న! అంజ భయము అచ్చం భయ, అంజక ళయపడక ఆంజేల్‌ా బయ్‌ ఇలోద భయవిలద ళా మ! ఆంజకాడు, ఆంజనమువేయు మొంత్రి ఆఅంజనంపోడుం మొం్ళద్రీకన్‌ అంజునహవావవ మొంగత్రిక, కడు ఆంజనము శాటుకు ఒక దిన్షటము (శజ్ణిన్‌ మై, ఒరుది శెయికెయానె, అంజన కాడి”, ఒందుదిగజం యూ య్‌ యోూ ణి ఆంజనమువేయుట (శేలినోవవ శాటుక | అంజనం పోడుదల్‌, నగ తిరువ్క నిధి కళ ఠననగళ్‌ వ క్రమాగువుదక్కా అతి ణి అటి పూనీ దొంగతనము తెలిసికొనుట మెపూసీ తీరుడు శండుప్పిడి యర్త్‌ల్‌ = ఉగిరిగె కప్పూ ఇట్లు సోడువతర(త్రం ౬ లు ఆంజలి చేమోడ్చు, దోనిలి (గీతాంజలి | అంజలి, వణక్క_ం, గెహప్వుదల్‌, అంజలి, 3 ముగీయాువదు, నమస్కార, పుష్పాంజలి ఇత్యాద్సి నమస్కాా రము క్‌

అంజి] ెలం రమిళేము కన్నడము [అంటి ఆంజిక భయము చూ ఆబో ఆ౦బో, బయప్పడుదల్‌ ఆంజీక భయ అంజి, అంట అనుట అంటుట, పట్టుడు ఆవ | ఎను, తోడుదల్‌, తెజల్‌ ఇలై అన్నువుద; వాచ్చుు. ఊటదఎలె, పళాళి అంటనట్టు ఛేర్చికట్టు బిగించు; ఆపా ఇరుక్కిక్కంట్టు ఇళుత్తుక్కట్టు జోడినీకట్టు బిగిను, నించెహావ్‌ దించు ఆంటబట్లు గటిగా శేర్చిపట్టు;, వదలక విడాముయర్చియుడడా శెయ్‌వదు, బిగియాగి కటు లట లు ల లు శేయు, అంటలు గట్టి గుంపులు గూడి గుంబల్‌ గూడి గుంపుగూడి ఆంటనిల్లు దగ్గర చేరు "శేరు పనుగూడు శేరు, అంటి అరటి; ఆనటి; అంటిచెట్టు వాళి, న్నాళెనరం, వాళ్రైయిల్రై బాళెవగీడు బాఎలె, అంటావ్‌ అంటించు. ఆతికించు, చేర్చు (లేలు | పట్టు ఒను శేరు (శేర్కై) కోడె! సందు బోడినుు అంటువావ) కడి, పట్టుట) "శయి, (శేళ్‌ వైరా వట్టు కడి చుచ్చుు లేఘుకడియు అంటు. వెట్లను అంటు [కొవ్కట్య జట్టుదల్‌ ; తొడు, నట్టుతీట్టుతీండామె ముట్టు (బహిష్టు), కనికట్టువుద, 'సీరినుం శాన, చేర్చు న్నీవాము బంధు ౫ ళెరకను మెలిగ, అశెచ),ు అం శ్వము ముట్టు; శావ, మైల, అక టివ్క, అస్పృళ్య తె చము, (ఆంటకానిఠనము ) ఆంటుకన్తై ఉంపుడు గై (పీయు| శాదలి, విలైమాదు, వశయెం ఒడతి, శాంలె, (వారకాంతే) రాలుంల ఆంటుశాడు భర్తశాని 'వ్రీయుండు అ నాయగన్‌, మిండ జూరపతి ఆంటుకొను. నిష్టురగులు కొను పట్టు వెరుష్పు ప్యటిక్కొళ్లుదల్‌, పిడిర్తు కాల్‌ సీయు, ఇండ, ఆగువుదు, కొను ఆంటుగట్టుట, వెట్లను ఆంటుశ్రొక్కిం | చెడిన .ై పదివువై సృ_దల్‌ , పదివు, | కలము మొడువ, రెంబె, అంటు, హూతు చుట సస్య వృద్ధిమొడు, అంటివ్క, ఆంటుజోడు ఇెవిపోగలుుక ర్లాభరణము, శాదణి మురువ్వు కర వందల మ! ఆంటుణాయి, నూదంటుణాయి అయ కాంత౦, అఆయస్‌ ళాందహమ్‌, ఆమయస్కా ౦6క్క నూజినలు, స్కాంరేము, ల ఆంటుసొంటు అపమ్మిత్రమగు, తూయ్‌మై అట, సొంకిన్య ఆపవిత్రవాదదు, ఆంట్రింత, వస్త్రమువక కనలగానే తుణియై పిడిక్తుక్కొంర్లు శిరు పిల్‌ కదిర్‌ బ్రైనళన్ను గట్టియాగి పీాడిదుకొళువ పట్టుకొను గడ్డి ఆంటి యుండుట్క విడాపిడిర్తల్‌ శరై హుల్గు జనలో లా తగులాటము (ఆంటిస్సం క ంక్‌

అంట్లు ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అండ ఆంట్ల మైనము, ఒట్టు మైనం, పిషిణ్‌ బంక అంటు, ఆంటు భోజన పదార్థములు వండిన పత్తు, ళమయల్‌. కెయిద పా ల్రిరంగల్‌ ,| ముసురు ప్యాతలు ఆండ, సమిపము, దగ్గజ్య, ఆశయము ఆంరై, కిట, ఆరుగామె, శమిపం, వా లీర, అ్మకయ, ౧ మొనా లు య్‌ ల! ఆండకోశము వృషణము ముమ్కము, |విరై౩ ము క్రైవడివమొన అండం, బీజళోళ్ళ తరడువీజి, ఫుమృములోని స్తీలంగ భాగము] ఆండగొట్టు ఆలస్యము చేయు, ఆతామదం సెయ్‌, విళంబమొడు, శాఅవారణమొడు, అఆండగొను ఆశయించు, ఆలస్యము ఆళరయిప్పద్యు తొనుదం శియ్‌, ఆదర వె అ(శ్రయిను ఆడచణమాడు, చేయి అడయుదల్‌ అండనోడ అడ్డుగోడ, నోడస బల ఒట్టుచ్చువర్‌ వోటిగోడ్య అం డెనోడ, ముగా కట్టిననోడ ఆండనగోళము ఆండకణము. ఉలగం, బీజం, వీజకణ ఆండజనము కన్తూరి చేప పాము మొ కస్తూరి. మిన్‌ పాంబుముదలియ వె, | అండజ, మాను, కన్తూరి వీవు, (్రుడ్డునుండి ఫుట్టినది)) ముట్రయిలిరుంద్దు వెళివందనవె, ఆందము రుడ్డు వృషణము, ప్రపం ముస బీజం, అగాయం ఉఅగం, త్తి వృషణ యపంచం చము ఆండర్‌ రాడ్యుయేటు (బిఏ పట్ట పట్టం వాంగువదర్కు_ మున్‌. మొణవన్‌, పట్టభ్మద చనాగువవన, భదుడు శాబోవువాడు ఆండర్‌ సెక్రటరీ, ఊపళార్యదర్శి, | ఉదవి సెయలాళర్‌ , ఉఊపశార్యదర్శి ఆండా రూ ఆండి, ఆండీ, వాండి నీళ్లు అల్లా, సపెరియపాత్తిరరు కణాయి, | అండె హండేే కణాయ, శాచుపెద్ద పాత్ర వెడల్చునోరు చాయి అగండ "పెరియ పా్టిరం, గల పెదపాత, లి ఆండాళయము స్రీలీ* కోశము, ము ళ్రేయిల్‌ జ(ళ)నివ్క_ం ఉయిర్‌ గళ్‌, -హెణీన బీజకోళ, క్‌ య! యోనిం ఆండియ చిమ్మన (గ్రోవి, ఆం డె, తణ్జీర్‌ తెళ్ళివం సీండవళా, కొళలు అండియము, రూ అండె ఆం'డెము | నుమై ఎరుదు మొడుగళ్ళా కుమస్కం | ఎత్తు, వదురె, కళ్తె ముంతాద జంతు ఎదు లోనగునవి మోయు భార పండంగలిల్‌ ఒరు పగుదిం గళ మేలేరుసోరిద భారద విభాగం యె ములో నొకభాగము ఆండీ, అండోత్పత్తి ఆండ్తిక్‌ విరప్పూ, అండోత్ప త్రి అంగడ్రు అందుర్వు చెప్పుదురు, ఎన్నార్‌, కూటువర్‌ , "హేఘవరు, అన్నువరు, అండౌఘము, అండ (పడ్డ) సముదా ము క్తైగ లిన్‌ సేగరిప్పుం మొ ప్టైనళగుంపు, క త్రిగళనంపం యము 7

కన్నడము ఆంత అంత)... కెలంన తమిళము . [ ఆంళ సర్వము కొలదె, పరిమౌణార్థక వెల్లాం ఆవ్వళవు, పీన్నర్‌, అప్పాల్‌, వెల్లా, పరిమొణవన్ను నూచినుమొరు, ప్రత్యయము సంఖ్యార్థకయు (రూ, విరగ, ఆమేలె ఆగ ఆంఠట) పిమ్మట, తర్వాత, ఆప్పుడు ఆంకగన్‌, ఆంకయున్‌, ఆవ్వళవుమ్‌ షుమారు ఆంఠంక కొంత కొంత దగ్గజ దగ్గజి, అవ్యళవుక్కక్వళవు; సుమార్‌, ఆడి వా త్తింపాత్రిర్యు పదేపదే మొటి మౌటికి కొంత దూరమున కండి, కటిగియ తొొలెవిల్‌, అరు (చూ ఆంతలంతలు) గిల్‌ ఆంతః కంళాళము శరీరములోపలనుండు | ఎలుంబునూండు, జేహదొళగిన అస్థి పంజర, ఎముకి లగూడు, ఆ౦ళఃకరణమ్యు మనస్సు, దయ మనం, ఇరక్కాం మనస, దయె అంతఃకరణ, అంతఃపురము ఆంతిఫురము రాణివా ఆరణ్‌ మై రాణీవాసమ్స్‌ అందప్పురం | రాణివాస్క్య అంతఃపుర జనానా అంత నము, స్రీకొండుచోటు ఫురుషులు ఫర పోరానీది జనానా ఆంతకము, అంతము నొందించునది | సాగడిప్పదు, 'నెంల్తం, ఒట్ట ఆంత మాడువ “మొతేము అటి అంఠశంతన (క్రమక్రమముగా పడిష్పడియాగ (శ్రమవాగి అఆంఠరపడు యముడు యమన్‌ యమరాయ, ఆంరతకళ ఆంత 7ా మిక్కిలి, మిగవుం, అషు వ! ఆంరట, తర్వాత, 'వెనుక్య అనంతరము పీన్నర్‌ పిఆగ్య, అప్పురం, ఎలా అమేలె అనంతర న! ఆఅంరట, సర్వత్ర, ఎంగుం సర్వ।శ్ర, ఎలక డె ఆంతటి, ఆటునంటి అప్పడిపట ఆం లేవా, ప! ఆంరపెంతములవాడు దూర ఫుచుట్టమా, దూరతుఉరవినర్‌ , దూరదబంధు అటి అంతము తుద్య చావు స్వభావము | సావు కై, నుావమ్‌, కట్టు ఆరు సావు కర, స్వభావ రమ్య వాదు సమిపమ్యు రమ్యము, అందము, గామె, అళగు, ఇెలువాద ఆంగరంగము, హృదయము, రవాస్యము ఆందరంగమ్రి మనం రగనీయమ్‌, రహస్య, మనను అంతరంగ మనసాళ మధ్యము, నదునిలై గిన మారు, నెలక్కె, అంతరంగుడు, మిగులనమ్మదగిన స్నేహి | మిగవుమ్‌ జేండియ నన్‌ బన్‌, నమ్మిద 7 ₹ెయ, తుండు, అంతర తామర జలవల్లి వెలువులు, కగ్జీరల్‌ యిరువ్కమ్‌ సిరియ శాన్నురె| అంకరతామ క అంతరగం" భావులు సీట్ల నిలిచి యుండుచోట యినం, ళం మొలచు చిన్న మొక్క 8

అంత )] తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అంత ఆంకరము రెండువస్తువులనడీమిదూరము తొలైవు, దూరం, వేట్రుయమె; పిరివినె| అంతర నడు వెబిడువు ఆారతమ్య, ఎడె ఎడము, భేదము, తారతమ్యముసందుు, మృటొదు, వెళి ఇైైై ఆగాయం, "బేశేవన్తు మత్తొందు, హెచ్చు ఎడచాట్టు ఆన్యము, ఇతరము, వ్‌ తనిమె, "చేదం, ముడీవు కడి మె, యొకటి, బయటిద్యి వెలుపలిది ఆంతరములు కొండలమిద నడుమ |మృలెగళిన్‌ మేల్‌ సమదళం ెయ్యుప్పట్ల | బెట్టద మేలె అల్ల ల్లిమాడిద మట్ట చేల, చదును. వేనీన (ప్రదేశములు, బెట్ట, యిడంగళ్‌ , తోపు, తోట మళ్లు అంతరాత్మ మనస్సు; జీవాత్మతో కూడి | మనదు, మనసాట్బి ఆంత ఠ్యామి, పరమాత్మ, నునను యుండు పరమాత్మ, అంతరాంతరమ. తారతమ్యము దూర విత్యాసం నిర్రెయ ఇడైయిల్‌ , దూర అంత ర్యామి ఆంతరంగ్య ఆంతర్య దూర దూరములలోే దూర త్రిల్‌ 4 1పొంతగళు, దూరదూరదొళ ౫, ఆంతరాయము విఘ్నము పనిచెడుట |తడంగల్‌ విఘ్న అడ్డ, శార్యభంగ గ్‌ అండ రాళము ఎల్లదివ్కలప నడిమి | నడువిడం, అంత రాళ అంబరాంఠ, చోటు, మధ్య భాగము ఆంకరించు చచ్చు పాడగు చాటు, | సావు, పాళాగ్దు దాణ్డు పాయు, హాళొగు చాటిను ఇల్లేద శేకపోవు పోగు అంతరిక్షము ఆశాశమ్సు (రూ ఆంత | ఆగాయం, వానం అంతరిత బొన రీక్ష్షము ) అంఠరీపము ద్వీపము తీవు సీరనడుగ డ్హై ద్వీప, అంతరీయము. కట్టుబట్ర ఉత్తరీయము? కట్టుత్తుణి (ఊఉ త్తీరీయం = మేల్‌ ఈణి )| ఆంతరీయ కట్టిదవ్యస్త్ర ఉడి 7, శ “పెపంచె ఆంతరువు తారతమ్యము మజుగు జ్నటుయమె, "బేదం, "హెచ్చుశడిమె, మరెం ఆంతర్షతీము నడుమనుండునద్యి మజచిపో | నడువిల్‌ ఊళ్లదు, మఆందుపోగ త్త్ర్‌గుం ఒళ 7 ఇరువ, మురెతుపకోదం బడినదిం దదు ఆంతర్మనుండు. ,(ఆంతర్మ్శనస్కు_ండు) | వ్యాగుల మన త్తినన్‌. వ్యాపలి చిత్పిను, వ్యాపల చిత్తుడు, ఆంతర్జత జ్వరము, తోపలి జర్వము ఉల్చిరుప్తూ శాయ్‌చ్చల్‌ * ఒళగిన జ్వర "అంత క్హాతీయము వివిధ స్వతంత్ర రాజ్య | అగిల ఉలగ జూతిగళుడన్‌ సంబందప్ప ఆంతరరాష్ట్రీీయ, స్వరం్శత కాజ్యగ€ైై ములప్‌ సంబంధిం చినదిం ట్టదు, అనేక స్వదందిర వాట్టుగళు శంబంధినిరువదు మహ సంబందప్పట్ట వాడు ఆంకర్ముఖుండు. నిగురుగప్పిన నిష్పువలె నీరుపూ క్తి నెరుప్పు ప్పోనవన్‌ ఆంతర్చ్ముఖ్య యోగి నుండువాండు ౦-2 9

ఖంఠ ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అంక అంతర , అంకరి, నుటుగు, మజెదల్‌ , మగె వాగువదు గుట్ట, మజేయాగుు ఖ ఖి జా రం ఆంకరానము శనబడక పోవుట, మృురెందుపోదల్‌ , అప్ప్యకాకడు థి ఆంఠస్సన్నిధి మనస్సులో భగవంతు(6 | మనదిల్‌ శళవుల్‌ ఇరుష్పదు పోల్‌ అంతఃపామెక్కార వాగువుదు డున్నట్లు భావించుట వావనై ఆశియిదల్‌ ఆంరయ్భాతేము లోపల నదగినది ఉశేయే అడంని ఇకుష్పదు ఒళగినద, అంక క్భూక, ఆంత ర్యాగము మొనసవూజ అన్మీశవూశై మొనసవూ జె ఆంక ర్యామి లోపలనుండునట్టిది, పర ఉ ల్లిరున్కమ్‌ జీవాత్యె,ఎంగుం కల్లో వర్‌ అంత ర్యామి, జీవన ఒళగిన పరమౌత్మ మాత్మ, జీవార్మ ఆంతర్యుద్దము. ఆంతిః కలహము, ఒక ఉల్‌ నాటుప్పోర్‌, కలగం త వళ గిన గుద్ద్యాడ థి లు చి 'జేశస్థులు పరస్పరము పోరాడుట ఆంతర్వత్ని గర్భవతి శరువుటవళ్‌, ? గరుపష్పవతి బసురుళ్ల వళు, గర్భిణి ఆంరర్వాణి కౌ ్రములనెతేగనవాండు, క్ర అరిందవన్‌ పుఠవన్‌, శాస్త్రం విద్వాంస విద్వాంసుండు, అంతర్వాహిని భూమిలోపల పారెడు బూమివ్క_ళ్‌ ఓడుం నది, భూమియొళ 7 హరియున నది నది ఆంతర్వర్ధి శరీరము లోపల పెకి కన ఉడలువ్కల్‌ వళర్చి, ళరీరద ఒళ వృద్ధి బడని పెరుగుదల, ఆంరర్హి తము, కనబడకపోయినది, అంతే మరైందుపోనదు ఆదృక్యవాధదు, ధి = _ ఆంతశయ్య చావుశ్ళుశానముభూశయ్య సావు, శృశానం, భూళరయ్యె, నుడుగాడు, | సావు శ్శశాను భూళయ్య, చుడుగాడు, మయానం, కల్లరై ఆఅంఠరలంఠతలు అంత లేనీ, ఆవ్వవ్వళవు అన్హు అష్టవడి గె, ఆంతచ్చిద్రము లోపలికలతే, ఉళ్నళ్తే ఓళగిన (శాణదు తప్పు అంరళ్యూన్యము లోపలడొల్ల గానుండు | ఉల్‌ ఇెటిడం ఒళ 7 డొలాగిరువదు నటిది, గా లి ఆంతేస్తు మిచ్దే, ఇెద్దకట్టదడములలోని అంక స్తు మొడ్వీ మేల్‌ మొడి, జ్‌టుమె, మాళి్శా అంతస్తుగళు గట్రాదసళు ెపెమేడలు, కత, మణుగుచోటు, మరియామై, వ్య త్యాసం్క పదవి “హెచ్చు కడియె, వళోద్యా అధి ళీ ర పరువ్వు శారఠమ్యుము పదవి ఆంతా అంతయు, అఖభిలమ్ము యావత్తు, ఎల్లాం వూరా యావత్తూ, ఎలఫ లొతీగా జాతి ణు వ! అఆంలిక, 'పాయ్యి అడుష్వు వొల్వె ఆందిక కే0

అంతి ) "కెలంగు ఠమిళము కన్నడము (అంద అంతికమ సమిోపము, ఆంత్యతికమ., | అరు గా మె, ఆణుగల్‌ మిగవుమ్‌ పహొ్టీరదదు, అవధి, కడి, బవాళివా త్తి చాలదగ్గరిది 'సమిపం నెరింగియదు దదు, సమిాపవాగు ఆంగరికలు అంతిశ₹లు కసనవు తడిెెలు వై క్కోల్‌ , దట్టి కస్య తడిశ్య చాపె దాపలం ఆంతిఫురము చూ ఆంతఃపురము అరణ్‌ మగెో అరమ"నె ఆఅంటిమము కడపటిద్యి చివరిది నమా కెని, ముడీవు నేరం, కట్రక దెయల్లిరువుదుఅంత్యదదు, సమిష పీంచినది దల్లిరువుదు ఆంతియ (ఆంతే అంతె మొతము | అవ్వళవే అవ్లే ఆంతు లెక్కలలో-చివర, కూడిక మొ త్త మె క్రం, ముడల్‌ , ఆరంబం, రగ సియం, | ఒట్టు; అంఠు, ఆరంభ, కొ నెయ్య ేరీజూ ము అంతకము, 'పారంభమ, రహా మూలం రవాస్య స్యము. (చూ. ఆంతుచిక్క_లేదు, అంతు తేల లేదు అంతేవాసీ శిమ్యండు, సమిపస్థుండు, సీడన్‌ , అరుగిల్‌ ఇరుపష్పవకొా, పజయన్‌ శిమ్యం సమిపదవను;, నామకూద్ర వమాలవాడు ఆంత్యజుండు. చండాలుండు కడపటి శీల జూదియినన్‌ చండాలన్తు చండాల, కొనెయ జాథివాండు మల సను అట్‌ అంత్యము క దపటిది ఆధమము కచజెినియదు కట్టకడె ఇరువుదు ఆంత్య, అధమ, ఆంత్రము (ఠా ఆంధ్రము పేగు వడర్‌ పడల్‌ (ఆందిరికం) అంక్ర, కరుళు ఆంద (ఆందే) అక్కడనే అంచగేయే అల్లి యే, ఆందక తి (అందక లియ) అందగ తె | ఆళగి నలఆళగియ ఉరువముళ్లవళ్‌ | అందగా ర్తి, చెలువాదనళు వాటి అవాలి అట లి ళా అాటి సౌందర్యవతి, రూపస్కీ చక్కానిది నలదు, భగ ఆందంద ఆక్క_డక్కడ, మతి ఆంచాంో అల్ల ల్లీ గళిగెనళి గా, ఆందగించు. రమ్యమగు చక్కగా | అళ శాన ఇరుప్పదు? రమ్య వాగు, సొౌగపాగు, నుండు ఆంద జేయు. చేరునట్లు చేయు శేరుబండి "శెద్దల్‌ సేరిను ఆందిను, ఆఅందదువ మిక్కిలి అతుకులు కలది నిళ౭ెయ ఒట్టుగళ్‌ ఉళ్లదు, కలపస్పడ | తుంబా ఆదువ ఇరువుదు సీరదె ఇరు చేరిక లేనిది వూ ర్త్‌ళానిది మ్శటదు, నిరై వుశాణాదదు వుద్యు ఆసంపూర వాదదు, ఆందనుక అంత దనుక అందాక, | ఆదువరై అష్టుదనశ అంతవజప్‌ ఆందపడు రమ్యమగు అళ గా ఇరుష్పదు, అందవాగు ఆందచందములు, సౌందర్యమ,, ఉండు నుందరమాగ ఇరుల్తల్‌ , ఇరువ్కం సుందరవాగి ఇరువదు, ఫొందర్యవూ స్వ విధము విదం, ఆళగు, అళగుం బావనయుం భావవూ క్షే

న్సడము అ ఆంద ] తెలుంగు తమిళము కన్నడ [అంధ ఆందము ఫౌందర్యరూ, సొగసు, విధము ' ౪అళగు, వర్ణం, ఎళిల్‌ సాొగస, వెలువ, బె, అంద ఆందటు అఆఃదొబజు, ఎల్లవారు ఎల్లోరుం ఎల్లరు ఆందలను. ఆందోళిక, పల్లకి పల్ల స్క ఆందళ, మేనా ఆందలి అచ్చటనుండు నట్టి ఆంగేయిరుక్క_6, అంగుళ్లే (అం శేఉళ్లు) అల్లి రువ ఆందవిశారము అందహీనమ, పరూ | విశారం, అళగిల్లామై దురుళత “ రూపు అంద గౌడి పము ఆందాక అంతవజప్‌ అదువజ్దియిల్‌ అష్షుధనళ ఆందిక సమిపమా సమాప త్రిల్‌ సమోప ఆందికొను అందుకొనుట ఎటికొ్క ళ్‌, వీడిత్తుళ్కోళ్‌ హిడిక్కోోళ్‌ , శేరు అందు లు మ. ఆందికోలు చేరువ, ఆందుకొనుట కిట లిలొ ఆరుగిల్‌ వీడతుక్కొాళ్‌ శేరు _ సమిప చవ న! ఆఅండిపొందినవాండు దూరఫు చుట్టము దూరత్తు ఉరవి“స్‌ దూరదబంధు ఆందియ (ఆందె ఆడువాళడ్రు కాళ్ళ | సీలంబు, శాలణ్‌ అందుగౌ శాలుబళి, శాలుంగుం ధరించెడు నగ అందు. దానిలో; అచోట, [గహించు; | అదనుళ్‌ , అరైందు ఎడుత్రుక్కొాల్‌ | ఆనెయకారిగా. బంధన ఒందువృక పాందు విశేస అందుకొను. కొను. చేయివాచి | వాంగిక్కొళ్‌ , ఎడుత్తుకొ్కొ_ల్‌ , 3 నీట్టి వై చాచి స్వీకరిను ఫుచ్చుకొను వాంగుదల్‌ అందుకోలు అందుకొనుట ఆలిసమోి పిడిత్తుక్కొళ్లు, మీ్‌గఆరుగిల్‌ , వైనీటి శీరువుదు అత్యంత సమిపవాద్య. శేర వము, ఆందుపాటు ఎడుప్క్టం౦ అడిల్‌ తక్కదు ఆందుగు చిల్ల చెట్టు (రూ అందువు ఒరువిదమానమరం నిర్యోలిగిడ ఆందుబడి. (ప్రాప్టమ్యు సమిహము సమిబమ్‌్స్‌ వ్మీఓబడి, ఒదవు పాష్తు సమీప అందువాటు ఉపయోగపడు ల ఎట్టివమాడిరి, కిడైవ్క_ంబడి పాప ఆందులన దానిక్కి ఆచోటిక్కి ఆపనికి | అదర్కు అద క్కె, అదకో్క్క_ సర అకెలసక్కెం ఆందె ఆందియ సీలంబు నూఫుర్క మంజీర ఆందెబంచెలు చిష్కలు .(కరైగళ్‌ త డైగళ్కు తొందరె, కష్ట్రనళు ఆంధకమ. గ్రుడ్డి ఆయుధము కరుడు, ఒరు ఆయుదం వరుడు ఒందు ఆయుధ ఆంధశారము. చీకట్సి ఇరులుు ఇరుళ్‌ కరుప్పునిరమ్‌ శశ్తైలె ఇరుకు ఆంధకడు (గ్రడ్డివాడు,. ఒక రాక్ష వరుడన్‌, ఒరు అరక్కన్‌ కరుడు ఆంధశానుర నుడు ఆంధవరాలు గుడ్డిది పరుడి కురుడి ఆంధహూపను, పాడునూయి, | పాళుంగిణర్‌ హాు్గావి క్షి

అంశ) "తెలుంగు తమిోము కన్నడము [అంబ ఆంధతఠతమసనసము గాథా.ధళారము. కారిరుల్‌ శాధాంధళార

కటికి వీకటి ఆంధము -ీకట్సి (గుడ్డిది (అంధికఏ). | ఇరుళ్‌, వరుడి కళత్తెళె కరుడి ఆంధస్సు, అన్నము శాదం, న్యంజినం అన్న కూళు అంధిక (చూ వై) కరుడి కరుడి అంధుండు (చూ అంధవండు) ఆంగదన్‌, పరుడన్‌ అంధ ఆంధువు నూయి న! భావి ఆం[ధము "తెలుగు (ఆంధ 'చేశము "తెంంగ్యు తెలుంగు నాయడు "తెలుగునాడు అంధధ్రుడు కిరాతుడు శిరారకన్‌ కిరాఠ, చేకటెగార అంప లెౌణము అంబు బాణ అంబు ఆంపక కై 'బౌణము అంబిక కోల్‌ బాణ, ఆంబినకోలు అఆంపకము ౫] అంవుట బంధు మర్యా ఎళుచ్చి, ఉత్తరువు, హీను, ర జెకొడు, ఒసప్పిను ఆంపకములు |" దలతో పంపుట

"సెలవొసంగుట, 'గేషణము అంపకాడు విలుకాడు గుఠితప్పని | విల్లుక్కాారన్‌ _ ఆంబు ఎియ్‌వదిల్‌ బిల్గుశార్క గరికేస్పదవను, ధను ర్భాణి

వాడు గుటితవరాదవన్‌ ఆంపకోల వాణము ఆంబు బాణ, అంబు ఆంపగరి(ఉ) చాణమునక గట్టిన, చాణంగ భళుక్కు కట్టియ ఇరగుగల్‌ , | బాణదగర్సి అంబుగరి

యీకలు అంపజ బాణసమూసహాము చాణంగలిన్‌ ముల్తేం, బాణ సమూహ,

జ జ్‌ అంపజఆచిచ్చు బాణాగ్ని చాణత్టీలా "నెరకుష్పు చాణద ఉరి అంపాచారము జలప్రవాహము తణీర్‌ వళం జల(ప్రవావా, పళోనలు

కా ళం

అంపించు పంపించు, ఆంఫు అనుప్వూ, పోగఈఊ త్తరువుకొడు, కళభుహీస్తు ఆంపక ఆంపియ (ఆంసె చింపిగుడ్డ కిళిందతుణి చింది (బకై) అంఫు రూ అనుప్యు పంఫ్యు పంపించు, | అనుప్పూ అనుష్పుదల్‌, ఆడ్ఞైయిడల్‌. కళుహిసు, అజ్ఞాపిసు, పరస్కె జాతం

ఆజ్ఞాపించు జాతర కటలె. పీరప్పి తేల, "తికునా్‌

షా జంగా న! వెల్‌ వదు

అంఫుదోడు (ప్రయాణిపనితోడు తోళిపిరయాణిగకా తుళైవరుబవకా. | ప్రయాణదగ౫ళెయ తొణె7 ఇకవను, అంపె (చూ వెన) " అంబ అమ్ము, పార్వతి అమ్మా, ఉ్యయె అవ్య, అమ్మ; అంవీళె అంబకము కన్ను; బాణము, (త్య్రంబ కణ అంబు ముక్క_ల్లక్‌ (పరమశివన్‌ ౫ కం అంబు (ముక్కాల్లిప్ప )

కడు ముక్కంటి, శివుడు)

క!

ఆంబ] 'ెలుంగు తమిళము కన్నడము [అంచే ఆంబకళము (చూ అంబలి | క0జీ ఆంబలి ఆంబరము ఆశాశము, వస్త్రము, పరి ఆశాయక్‌,. తుణి, పరిమగళ దిరవియం | అశాళ, వస్త్ర పరిమళ (ద్రవ్య మళ ద్రవ్యము గల్‌, ఆంబరు ఒకవిధ పరిమళ (ద్రవ్యము ఆంబర్‌, వాసవైయాళ్లదు ఒందు పరిమళ(ద్రవ్య, అ్నర్హరు ఆంబలము కలకలధ్య్వని అంబలమ్‌ి, ఒనుమిల్లా మె, శిటంబలమ్‌ కలకలధ్య్వని ఆంబలి ఒకవిధయమెన (తాగు జావ, కంజి అంబలి అంబకళ ఆంబన్ట ఆడవి మొల్ల పులిచింత ఒరుకచ్వై శెడి పుళ్ళంబలి, అంబటి ఆంబర్థుడు మంగలి ఆంబట్టన్‌. అంబట, అంబస్తు నిష్కపట్సి ఆహయిపడు. | వుడట్రవన్‌, వెగళి, సరళ స్వథావదవను, అమౌయిక ఆంచారము ధాశ్యరాశి అంబారం దానియంగళిన్‌ మొ త్తం శాళిన నప్పె అంబారి ఏనుగుమోది ఆసనము యావై మేల్‌. ఇరుక్కుం ఆసవం అంచారి హోచడా అంకారుపిడుజు పశువుల జేవామున మౌట్టిన్‌ మే లుట్కాారుందు రత్త శ్తె ఊరి ఆకళర క్త కడియువనునిహుళ, ఉస్జో నంటుకొని యుండి రక్తము శీల్చెడి యూం ఒరువై ఈ ఉగ్ణి ఉయణుగు ఫుజుగు ఆంబాళము అమౌతకను, నల్లమామిడి తి ్రైనురం, (ఆంబఅ విరుక్కుంఎ అమౌతక, కరిమౌవినగిడ ఆంబు బాణము, ఆమ్మ అంబు, బాణం, హాణ అంబుకణము తుంపుర సీర్‌ శుళి, సీకర్య తుంతురహాని అంబుజమ్సు తామర గ న్నేరుచెట్టు శామరనై, ఇఆవర్తి గ "న్నేరదగిడ ఆంబుదము. మేఘము "మేగం మేఘ ఆంబుధి సమ్ముద్రము కదల్‌ సమ్ముద, సంద ఆంబ్యుప్రపాదము చిల్లగింజ లేతాంనొళ్తై అంబు(ప్రపాదనము కంవడుశాయ సోప్తుశ్కాయ్‌ అంబు[ప్రసాద ఆంబుళ్ళత్తు, “మేఘము మేగం మేఘ అంబుమర్కటమ. ఒడక మొసలి ఒరుకై లే మొదలై, నుగివ| మొసలి అంబురాళి *' సముద్రము కడల్‌ సముద్రం అంబులపొది తూణీరము శూతడీరహ్‌్‌ తూణిక్క బాణదబ తళిక, అంబువాహీిని, సీస పోవుతూము, దోనె దోని, తజ్దీర్‌ వడియుం కళా జలదారి తూము దోనె ఆంబువు ఉదకము తజ్షీర్‌ నీరు ఆంబుస్తోటము. నీటిబుగ్గ శ్డీర్‌ ఊత్తు సీరుబుగ్సై బొబ్బళ, అంబూళ్ళతము. తుంపర గలది ఆ తణ్తీర్‌ తొళైనల్‌ ఉళ్లదు తుంతురెవుళ అంచె (ఏం అంభ) అవల దూడల మౌట్టిన్‌ కహవల్‌ , అంబా ఎన్ను, హత, కేజ్‌

అంబే] "కెలుంగు తమిళము కన్నడము [అంవా

అం చేద దిట్టత్‌ నము లేని వాడు మెత్తని, కెయా లాగాదవన్‌ , మగవుం నల్ల వన్‌ ,; ఆపయోజక, గట్టిగారవాగ చే ఇరువను, వాడు అప్రయోజవడ ఉపయోగ మ్శూటవన్‌

అంభస్సు నీరు తజ్జీర్‌ పీరు

అంభఖారానము ఆబోతుయొక్క_ అఅఫు కజామౌట్టివ్‌ కూవల్‌ గూళియ హూగురం కె

అంభోజము కమలము శొనురైమలర్‌ కమలె

అంభోజిని తామరతీ%, తామరథొలను, | తామరళొడి, తామర పక్కళం శామరబల్ళి;, పద్దు సకోవరం పద్ముసమూవహాను

అంభోదము మేఘము మేగం మేఘ,

అంభోధి ((ఆంభోనిధి ఆంభోరాశ) శముద్దిరం సమా సమ్ముదము

అంభోకువహూము పద్మము పద్మం తావర

అంశ డిగ్రీ కోణము యొక్క పరిమౌా | ఆక్జం (డిగ్రీ కోణం చాగం కోణ, డిక్రీ భాగ్య, విమయం పాలు ఆము, పాలు వంతు విషయము

అంళఫైోగము అదృష్టము అదృష్టం ఆద్భన్ట, విధి,

అంశనండు పాలిళాపు పంగుకొళుం ఉళవకా, పాలి7మాడువ రెఠ, జీరద ఆఅళు

ణి యో

ఆంళపురుషుడు అద్భృవ్రవంతుండు అదృవ్ల వాకా, భాగ్యవాణా అదృస్ట్రవంఠే,

ఆంళము దూ అంళ ఆంళం, బాగం అంక, భాగ్య,

ఆంళయిక భధాగించువాండు పంగుపోడుపవజా భాగమాడువను, భాగ ఇట్టుకొడుననుం

అంకుకము ఉత్తరీయము, వ్యస్తృము, మేల్‌ తుండు, మెల్లి యతుణి ఉ త్తరీయ సబ ప్రై, సన్నవ్యస్త్కృము

ఆంకుమంతు(డు నూర్యుండ్యు ధనవం | నూరియన్‌, పణశ్క్లారన్‌ నూర్య, ్రీనుంత, తుండు,

అంకుమతి ముయ్యాకపొన్న మూ[నుఇలైయుడయ పొన్నమరం మూరానవపొన్న,

అంళుమతృృలము అరటి ఇెట్టుః వా లెమరం, బాళగిడ

అంళుమౌాలి సూర్యుండు నూరియన్‌ నూర్య,

ఆంకువు కాంచి కరణము శరణంగళ్‌ , ఒళి శాంతి కిరణ,

అంసహటము ఎద్దమాపురము ఎరుదిన్‌ మూఫురం, వె త్తినడుబ్బ, మూపురం

అంసము మూఫు, భుజశిరము ఎరుడిన్‌ కళు త్తిన్‌ మేల్‌ పురం, ఎత్తేదభుజ్య భుజద శిఖరం

అంసలుండు బలిసినవాడు మంచిమూఫు | కొళు _ర్తీవన్‌, బలవాన్‌ ఒ్లైయ ఎత్తాదభుజగళుళ్ష్ళవను బఅవంఠం గలవాడు, బలవంతుడు

అంవాతి ఈవి తెగులు, విడుపుతోగము | డానమ్‌ తరుమ్‌గుణం, నోయ్‌, దాను త్యాగ వ్యాధి

కేక్‌

ఆవా] ెలలయ ఠమిళము కన్నడము [ ఆంటి ఆంవాస్సు; పొపము పాపమ్‌ పాప అట (అంట) వృత్తాంతమును మహాళ్వ | ఊరై యాడల్‌గళిళ్‌ వరుమ్‌ ఒజరుచొల్‌ | మవాత్వవాచక యావడాదరు వృత్తాంత మును శేలుఫపుట చూ అంట ఆప్పడియామ్‌, నూచక కి అక ఆక్క పూజ్యస్క్రీ ఆళ్కాా తీమక్ర్కై; సగోదరి వూజ్య స్త్ర? అక్క అకట ] సంతాపగూచకము అక్కడా, అయ్యో అయ్యో, సంత పనూచచక న అక్కటా, కటా, కటా లు లఅకటావిశటము అకము దుఃఖము పాపము దుఃఖం, పాఠం సంకట పాప కష్ట అళరణీ శాషమ్యు, తిట్టు శాబంం తిట్టు శాపము 'బెయువుదు ళు లు మూ అకరణీయము చేయదగనిది "కయ్య త గాద జేలై మాడహడదద్ద అకరము పన్నులులేనిది వరిఇల్లాదదు "తెరిగెఇల్లదదు ౨౧౧ ౧౬ ఆకరికడు సుంకరి వరివనూలిప్పవక "చెరిళె (నుంక్ర) వనూలుమాడువసు, అకరు తామర వువ్వులలోని తామై పుష్ప త్తిల్‌, ఉళ్ల పొడీ తావరె ఫపుష్పుధూళి అకరువు (పుప్పొడి కీంజల్కుము అకరుండు చేయలేనివా;డు పన్ను "శేియ్యముడియాదవన్‌ , వరికొడుక్క_ , కెలసబలదవను, సుంకబిడుగ ౫ ఆదవను, ళం ఎ వెలింపనక్కంణి లేనివాండు ఆక్క రె ఇ౫ల్లాదవన్‌' ళ్‌గి యమ్‌ లి అకస్మాత్తు ఊన్నట్లుండి, తటాలున; దిడీ రను ఆక స్య్యాత్తాని చజబూరాతుగా లాటీ అకళంకము నిషళంకము. దోషము | దోషమ్మ్శాటదు, శ ళంగమటదు దోషవిలాదదు లేనిది రా అకల్చితమ్యు సవాజమ్యు కృతిమము శర్చనై యల్లాదదు, ఇయ్య్మర్కైయానదు సవాజవాదదు, కల్పితనల్ల, శానిది చూ ఆకృ్యతిమము ఆళాండము. అకస్మాత్తు ఆశాండం, దిడీర్‌ ఆకష్మాత్తాద ఆఅళారణము ర శారణము శారణము లేనిది శారణమాట శారః విల్లద అళాలము సరిశాని కాలము అసనము, అఆశాలం, వేళైయట్ర, అజేళద వో తు ఆసమయ యము జాత అఆకీంచనుడు దరిద్రుడు దరిద్దిరన్‌' దర్శిద, బడవను ఆశీల్చిమము నిర్దున్నమ్యు పాపరహీతము | పావక రై యట్రదు, సు _తృమౌనదు పాపరహీఠ్క నిద్దప్త, చి అవంగికము నిరాకంక మైనది మొక్క నదిరల్లాదద్కు. అడిపడాడద,. పరైవు అడ్డిఇల్లిద, క్నీణ'తె ఇల్లిదర్దు 16

అకతో ] తెలుంగు తిమిళము కన్నడము [అక్కని అకవోభయుడు. జేనికి భయపడని ఎదర్కుం భయపడాదవన్‌ ఎల్లాదరూ బయబిళదవను, నిర్శీశం వాడు అవపారమ. సముద్రము సము త్రిరమ్‌ సముద్ర అకృతకము స్వభావసీద్ధమైనది ఇయర్కెై ఆకృతక అకృతజ్ఞత "'మేలువుుజచుట "శెయ్‌ వ్మనిమజప్పదు శృతఘ్న తె ఆకృన్ణకర్ముండు. సత్ప్రేవ్యర్హ్సనము గం | నల్ల నడవడి కై్కైయుళ్ల వన్‌ నిర్హోషి, సజ్జన, వాడు అక్షో! సంశయార్థము సందేగ త్తువ్కరియచ్చూల్‌ సంకయార్థక అక్క (చూ అకు కొర (చూ అమ్మ | ఆచ్చరియచ్చొల్‌ భలా! హేజీీ హూవో కచెల్ల ని అక్కు జము ఆళ్చర్యమ- ఆ చద్చరియం ఆళ్చర్య, అక్కజుండు అధివండు ఆదిక్యం ఊళ్ల వన్‌ దొడ్డకను ఆధిక్యత వుళ్లేవను, మిక్క_జురాలు ఆధికరాలు ఆధిక్యం ఊర్ల పెణ్‌ మగళ్‌, ఆధిక్య తె ఉళ్లవళు, పక్కట్టట చూ అకట అవచ్చొల్‌ అయ్యో నాటిక అక్కటికమ్యు కనికరము. | దయవు, కనికరం, అన్ను కనికర దయెం అఆ చడ ఆ+కడ, అఆచోట కడై (ఆచోటు) ఇడమ్‌, ఆవ్విడమ్‌ అల్లి తొ జ్మరమ్యు అక్షరము ఎళుతు అభలియాదదు ఆషర, కాళ్వత, వై ఆ అ (౫ ఆపేక్ష, (ప్రయోజనము త్‌ద్ధ అక్క_రై, అకళియం, సిరయోజనం, | ఆపేక్షే, ప్రయోజన ర్త ఆవళ్యక శార్యము రె అక్కుజశాడు అక్క జగలవాడు అక్క బెయుంజణానవన్‌, అవళ్యక కార్య, అక్క_రై ఊళ్లేనను, అక్క_ఆపడు పనివడు బేలెవ డెంకు ఆలసబీకు (ఇక) ఆక్కజపాటు అస్పక్తి పట్టు, ఆం సంబందం అపేకె అఆశ్వె అక్క_లకర జ్వరవారియెన మూలిక ఆక్కాలకర _ తెలుంగుపెయర్‌ _ జ్వర త్తి జ్వర క్కె ఒందు కొవధిం ర్కాగతగుమ్‌ ఒరుమరుందు అక్కులవాడ వంటలక్కాలుండు వీథి |శమయల్‌ శియ్యుం "పెండిర్‌ గళ్‌ వని | అడి గాయవరు ఇరువబీదిం క్కం తెరువు ఆక్కలి అల అలె ఆలె, అక్కలిపడు దిగ్భ్యమపడు (టైమెం కలక్కం, మెత్తియం 'బెప్పారు అక్క_లించి. (అక్క_ళించు. కడుపు ఒట్టికాళ్లుదల్‌ హాట్రియన్ను బెన్నిగ అంటినీ నగ్గిన, 'వన్నునక ఆంటుకొను నట్లు స్ట్రించు ఆఅక్కసము దయ సంతాపము దయనవ్యు పరిదాపమ్‌ి కరుణ సంతాప ఆక్కుని ఆగవాపూరితుకు (అక్కసు | తోబంకొండవన్‌ ఆగవా ఉళ్లేవన్యు ఆక్క నువుక్ల వం శాడు, కోపి గం 17

అక్కడో] తెలు తమిళము కన్నడము (అతము అక్కసు కోవము |శోవం ఆగ్జిరగం కోప, అనవా అక్కా చిద్దలపవచ్చు ఒక రకపు గజ్జ అళక్క్‌కల్ణు, అక్కని కరప్పాన్‌ ఊష్ణం మశ్క_ళి 7 బరువ గజ్జి ఆక్క్‌బిక్కి దండ పిల్లల ఆటలలో పళంైగళిన్‌ విళెయాట్టుగ ళిల్‌ జను ఒందు తరహా అట నొళటి అక్క్లలి కలత కఆక్కం వ్యానల లె అక్కీలిపడు సంగటపడు, కష్టపడు సంక టలికువ, అక్కు తొమ్ము మౌర్చు ఎ బె అవ్కపతీ. బుద్దిహీనుండు శరుడన్‌, కరుడన్‌, ముటాళ్‌ మూర, లుదిల దవను న్‌ న! వు ధగ )న్మళ్లు ధాన్యభేదము అటగడలు అక్కల్‌ , కళ్కమ్‌ అక్కయ దినుసు కము. చేరినది పోయినది స్పష్య ఆటొ చజె,, పంగప్పుడాదదు సేరిదదు, స్పషవాదుదు నాకో వు. మె లు మైనది వక్రనుము.. (క్రనముళానిది “వేరమ్సు, | అక్కీరమహ్స్‌ కొడుయమై ఈవరు, ఒళుం (శ్రమవిల్లదద్దు, తప్పూ అన్యాయ, రప్వు, దుర్మార్గము; అన్యాయము గవ్మైం ఆనియాయమ్‌ అక్రోధనుఃడు కోపము లేనివాండు | ఆ(కోదనన్‌ ౪ కోవమ్మట్రవన్‌ , కోపవిల్లాదవను ఛి అశ్షీరేము. 'ెబ్బతీగులనిద్వి విజుగనిద్వి ఆత శె విరయాదరుు ముళువానదు శఇాయవిల ద్య మురియజబె ఇరును వు ళం క్‌ వూర్తివస్తువు వస్తువు ఆమీతలు పసువుకంకమ వూసీన విలు | అతుైై, నుంగళకరమొన అరిళి మంగళాత తె అత్కతె ఆశీర్వాద మ్‌న్తుః గని బియ్యము (మంగళకరమెన) వనరు. చల్లున వారిషిణవాచ్చిద ఖగ ఆశీర్వదించుట నవయోగించునది అఆక్కిశాళు అక్షత శరీరుండు అాను'బెబ్బతినక యుద్ధ ఒడలిల్‌ శాయంపచడానుల్‌ పోరాడియ శాయగకళ్లు వఐల్లచె పోరిద యుదవీర మొనర్శిన వీరుడు వీరన్‌ (బంటు) ఇ అక్షదర్శక(డు న్యాయనిచారణక న! నియాయ విచార లై శయ్‌బవన్‌ న్యాయ విచార శ మాడువవను, ఆక్షబేవి జూదమొడువాడు కూ దాడంగిరవన్‌ జూబాటవాడు కిరవ అవృద్య్యూతికము జూాదమునందలి కల శూడాట్ట త్రిల్‌ శెండై ఇజాజాటదొళిగిన జగళ్‌ం హము ఆచుధూర్థిలము ఎద్దు ఎరుదు వ క్త అక్షధూ రుఃడు వ జూదరి కూదాట్టి రొక్కళదాట గారం జో మూల జపమాల అకృమాలై, ఉరుదా తై జపమాలె, అమమ. పాచిక క్‌ 3. పెండికన్ను ఇంసద్రి| ఊరు త్తిరామై కణ్‌, పగడళ్కాయ్‌, | చాళ్య "నె త్తపగర్కె కలు, అతళభ యమ్ము కన్ను, గణించుటన వీలెన ఒరుళె ఆశీ న్య ( సుజ తు" అచ్చు, ఒక నిరశేఖ, ళి 1 | కేం

అక్షయ )] 'తెలయ తమిళము కన్నడము ( ఆఖండ అక్షయప్కాశ, భిమొపాత్ర, ముష్టి పివ్చె ఎడుష్పదర్కు ఉైైయ. ఏనం భిమపాల లె తికుపె ఆతీయము నాళము కానిది అళివు ఇల్లాదదు వాళవిల్లదదు, అతరజ్ఞ్యడు విద్వాంసుడు విద్వాన్‌. విద్వాం అకేరము. అక్క_రమ్ము, పరట్టువ్మూము | ఎళుత్తు, కడవుళ, మోడషం అళివు అక్కర్య బరహ, పరమాత్మ, మోము, నాళ మ్ను్తి నాశము లేనిది ఇల్లాదదు విల్లాదదు అక్షరాభ్యాసము విద్యా భ్యాసము ఎళుత్తుొల్లి తఠరువద, విద్యాచియాసం విద్యాభ్యాస, అమరాభ్యా స, ఆత్షరుండు చెడని వాడు, విష్ణువు శెడాదవన్‌ పెరుమాళ్‌ , అక్షర ట్రైన్మా, మహావిష్ణువు ఆక్షవతి జూదము కూదాట్రం జూజబాట అక్సేవాటము.. జిట్టేల _ సాధకము | మల్లళాలె మథైళాలె చేయుచోటు ఆతవిద్య జూదరు శూదాట్టం జఆూజాటద కలె ఆత శౌండుడు జూదమునందు నేర్పరి కూదాట్టత్తిల్‌. వల్లన్‌. జూజాటదల్లి వతుర, ఆఓసరము జపమాలిళ జపమౌాలై జపమాలె అక నూ(ర్రీము జపమౌాలిక, జపమౌలై జపమాఠె అక్కు కన్ను (ఆల్క) కణ్‌ శల్ణు అక్కలు అక్షతలు అక్షడై ; మంగళఅరిళి అత తె రరోనిండు పగంగొనల దగినవాండు | పైక్క_ తగుదియానవన్‌, హా గెతీరినీకొళుద క్క సరియాదవను, ఆత్షీపత్మ "అప్ప వెండ్రుకలు కణ్‌ ఇమె 'తెప్పెయ రోముగళ్యు హుబ్చివరోమ, ఆమీబము మునగ వెట్టు మురుంగ్లై మరమ్‌ అశక్షీబ నుగ్గాగిడి అఖ్నీణము. ఎడ తెగనిడి, తటుగనిది, కై విల్లాదదు, ఇ్రైపిరియాదదు, తీణవాదదు అక్షయ, అవక్షీబము, మునగ చెట్టు పండింప గలుగు | మరుంగవరమ్‌ మరంగళుక్కు ఎరువాగ నుగ్గామర సముద్ర ఉప్పూ, ఉప్ప పోడుం (ఉరంం) ఉప్పు ఆమద్రతరము చాల "పెద్దది మిగవుం "పెరియదు బహుళ దొడ్డీదు అమోటము కొండనోగు మలైగళిళ్‌ ఆపెఠాగం “నోంగూ రా మ'లెయ ప్లై ఫుంటి నోగిసోపూ, అకోభము, కలక లేమి, వీనుళగునుకట్టు | కలక్కం ఇల్లాదదు యానైయైకట్టుం | ఆనెయన్ను కట్టువకంభ, కంబము కంబహమ్‌ అఖండము సమ _స్షము, ఖండము కానిది, అగండం అభిన్నం, ఎల్లాం, ఎప్పాళు సంవూర్జ్మ్మ అభిన్న, అఖందదీప్క్య నందా అఖండదీపము నిరంతరము వెలుగు దుం ఎరియుం దీపం, నందావిశక్క దీప్క యావల్ల అరజె ఇట్టడీపం చుండెడి దీపము మణివిళక్కు అహైయాదో దీపం, ఆఖండిత ఖండింపంబడన్సి ఆనళ్వర్యమెన అఖండం, ముళుమే అళివల్లిదు వినాళవిల్ల దం శాళ్వర వాదం. ఆఖండుకను పొట్టి సెంశాయ చెట్టు క్రై 'తెన్నమరం, ఉయరం వళ రాద పర్ణ "తెంగిమ. గిడం తెనె త్యామరం, 19

తమిళము కన్నడము [ అగమ్య విసారవాదదు

ఆఖర్వము విస్తారము ఆకిగమొనదు స ర ఆక అఖారీమా మనుమ్యుల చేత (కీవ్వ(బడని అశాధం, ఆళం, బొందు, సీందుం టైవనిర్మిత్యే స అఖార,

ఖ్రోనీరు మొదలగు నీటి కుంకి ఫుణల్‌, వంచకం

సమస అబ్గిలము సమస్తము ముర్కు వెల్లాం బూమి సమ అఖభిలాండము భూమి అగిలాండమ్‌, వెల్లాం, బూమి అ గాయం అఖిలాండ ముం అగఛచరము కోతి కరంగు కోంత్కి మంగ ఆగచాటపోంకు.. అనేక ఆపదలను ఆనేక కష్టంగన్రై ఆనుబవ్నిత్తేనన్‌ బహుకస్ట్రగకు పట్టననుం భణ

పొండినవాభడుు ఆగచాట్లు ఆపద, కడగండ్లు, తిప్పలు అబత్తు, కస్టం, కున్సం అఆపబె, శష్ట ఆగడిఠత కోటచుటు (శ్రవ్వబడిన జలా | అగళీ కో స్రెకుటుం కూళుంద శడ్డీర్‌ ఆగశ్వె పరిఖ

ల నా.

భారము

ఆగడు నింద, రవ్వ అపకీర్తి అల్లరి అల్లాప్పు, నడు వయిర్యు నించై* "ట్ట నించి రట్టు, ఆపనిందె, "ెయర్‌

ఆగడుపడు దూజుపడు నిందైపడు నింబెపాలాగు ఆగి డుపజచు, నిందించు నిందై పడుత్తు, పళికుముక్తు నిందిను అగడ్త అగడిత, పరిఖ అగి ఆగ ల్వె, పరిఖ ఆగణ్యము ఎంఛిఃదగనిది ఎక్కువ ఎత్తిక్కాస్క అప్పాల్‌ పట్టదు ఎల్లి శయోశ్య తె ఇల్లాడదు ఆగర్యము ఆవశ్యమా, ఆవళ్యకరృ ఆగత్యము, అవశియ౦ృలకళరం, ముఖ్యం ఆగక్య అగదం కారుడు వెైద్యు-డు వైత్తికున్‌ వైద్య అకగదము మందు, మరుందు మద్దు, జౌవ? అగప 'మెంళాయచిప్ప, గరి మై అబక (ఆగ ప్రై చట్టువం, తెంగిన కవడెై కరట ఫొటు, అగవడు. కనలుడ్కు దొరవ్య చివ్క, | అమాప్పుడ్కు షళప్పడ్కు చిక్కిక్కొర్లు. | శాణిను నీర్ణు అధీవవాగు,

అధ్గీనమగు, ఆఅగపజచు చూపించు శాన్‌ లిక్తల్‌ తోంను ఆగపాటు, అగపడుట, శాణప్పట్టదు శాణీను అగమము కొండ ెస్టు, పాము మరై మరం, పాంబు మర) మగ్‌. బెట్టదగిడ, వోవు, ఆగము కొండ, నెట్టు, సామా, పాంటు మలై, మరమ్‌ బెట్ట, డ్య వోవు అగమ్యమ్కు పోవ శళ్యముళానిది | పోగమడియాదదు, అతియ సూ డాదదు, | పొగలం ఫాధ్య విల్లదదు ఆగమ్యుగదునము, చొరనివ్యనిడి ఫపుగ ముడియాదధు సనగ బారదదు. లకియల్తారదదు

ల౦0

అగమ్యా 1 కెలంగు తమిళము కన్నడము (అగ్గి ఆగ మ్యాగమనమాు వ్యభిచారము, వ్యభిచారము, కెట్టప్పోన్కు వ్యభిచార వోదర అగరు ఆగరుచెక్క ఆగిల్‌ అగరు ఆగరు ఆవురుగడ్డి వైక్కోల్‌ ఒందుకరనో హల్లు అగరువు చందన విశేషము ఒరుకగై చందనము ఒందుతరవా గంధ్యద్రవ్య ఆగలించు. పగలగొట్లు ఉరై త్తల్‌ ఒజెదువోప్కు ముందువోవ అగలు ఆగరువ్వు పెల్లగిల్లు, పగలు ఒకుమరం తగళిి విఠివు పైవు ఆగరు వూలోత్పాటన మాడు, ఆగలుచు పెల్తగించు పగల(నొటు, 'ఉజె తల్కొ పేశు ఎడు తల, మురిదువోను ళం లు వా అావ్‌ న! అట్‌ ఆగవు శార్యము పని (ాహూప్పిడు అ) వేల శెలసు శార్యం ఆగువుతగవులు "పెంద్ధిలో అల్లునికి కూతు కల్యాణతత్తిల్‌ దంపతీగ ళుక్కు కొడు | మదువెయ బళువళి మగు ఆభియరి గ రికి ఇచ్చెడు వ్యస్త్రృభూప ణాదులు క్కం తుణి మణిగళ్‌ _ కొడువవ్వస్తృ, భూపుణాదిగ కు, అగపాలి అగపాల్కె కమసాలివాడు. | అక్కళాలై, కంఒట్టశాలైయిల్‌ వేలై | ర్యార అక్కసాలిన అక్కి పాలిన, ఇని ఆగిసివెటు అగ ఫ్రీ ఒరుమరహమ్‌ అగి"పెగిడ రి ల అనీ డు ఒక బుషి అగ నీయర్‌, ఒరుమునివర్‌ అగ_్హ్య బుషి ఆ వాని ము మిక్కిలి లోతుగలది బొక్కా ఆళం, బొందు అగాధ కడి. ఆ ము ఇలు వీడు అగం మసనె, ఆ ళ్‌ అ కుదువు, ముందు రూశలిచ్చుట | కదువై, మున్‌పణమ్‌ (ఆశ్వాన్స్‌) అడవు ఇడువుదు. ముంగడ కొడువుదు అగిని అగ్ని తీ నెరుప్పు అగ్ని, బెంకిం అగినీయ అగి సె చెట్టు ఆ త్తిమరం అగి సెగిడు అగ్గించు. స్తోత్రము చేయు తో రిరం శెయ్‌దల్‌, స్తోత్రమాడు ౧ అత వాటి న! అగి కంటి. కివుండు అగిని కణన్‌ శివన్‌ ఈక్వర్క శివ క! ౧ శల అగ్జి కణము. నిప్రూకణములు ఆగ్మిని కణంగళ్ళ్‌ వెరుప్పు లుళిగళ్‌ అగ్గికణ 'బెంకియకీడి, అగ్గి చిత్తు సోమయాజి సోమయాజి జీళ వి నళర్‌పవర్‌ సోమయాజి అతో అగ్నిజ్వాల నిప్తుమంట నెరుప్వుజ్వాలె అగ్నిజ్వాలె అగ్నిభువు కుమారస్వామి వమౌరక్క_డవుళ్‌ , మురుగన్‌ పమారప్వామి అగ్నిహాంద్య ము ఆజీర.ము, అగినిమందం, ఆజీరణం ఆజిర ! ౧ న! అగ్నిముఖమ. జీడి వెట్టుం ముందిరి వెడి ఒరుమురమ్‌, జీడిగిడ. ఆగ్నిముఖు,డు (శావ్మాణుడు వేల్పు బిరామ్యణన్‌, కడవుళ్‌ శాహ్మాణ, "జేవరు, అగ్నిశిఖము కంపమఫువ్వు కుంకమవూ, ఒరువచవైమరుందు "కేసరి అగ్ని బిఖ్య - అన్నిశిఖ నిస్తామంట, న్ను వెదురు అగ్గి నిశి ఫ్రై "నెరుస్తుజావాలై ఆనల్‌ అగ్ని క్వాలె, ఖై బిదురుసొప్పూం కూర ెప్పం, |

ఆంబ) “ెలంగు క్‌మిళము శన్నడము [లం చే ఆగ్ని హ్టామము యాగవిశేషము అగ్గి నిట్లోమం, సోమజేగ్‌ వి అగ్నిష్టోమ వెంబయళ్ఞ్ఞ అగ్ని స్తంభమా నిప్తామంట శాకవండ అగ్గి ర్హంబం, -వెరుప్పిన్‌ తీపణామల్‌ | అగ్ని ప్తంభనవిద్యె శేయునొక విద్య శెయ్యుంవ్నై ఆన్నిప్రవేళము. నిప్తూలో దిగుట అగ్గినియిల్‌ పది రీల్‌, తీ వళిక్తల్‌ అగ్ని ప్ర వేళ అన్ని హతము. ఆగ్ని అన్నిహో త్తిరం,. “నెకుష్పం 21 యాగం 'బెంక్కి అగ్ని; జందుయాగ గభిల్‌ ఒన్ట ఆగ్రగణ్యుండు 'గోనుండు అక్కిరనణియన్‌, ఆవైయిల్‌. మడిష్పు ోషఫ్టవాదద, ోవ్లను, క్కూరియ నన్‌. ఆగ్రగణ్యమా 'లోప్టమైన వీరంద 'గోష్టవాదదు అగజన్ము(డు ఆావ్యాణుండు (వాం పొర్చవన్‌ , అందణన్‌, అగ్జన్‌ ౩ తె ఆావ్యాణ, (టవ్యాః ఆగం అన్న యన్‌ అ్యగపీజము ముంఠమౌమిడి వెట్ట. ముందిరిమరమ్‌ నోడంలి గిడ అ్యగమః. చివర్య ముఖ్యము, ఎదురు, నుణ) కోడి, కైక, ముదల్‌ , ముదలి | క నె కణ అంచు ఎదిరి, ముందూ సమిహము, మొదటి ముందు నుందరి లిరువ్కుమ్‌ ముందినభాగ, భాగము అగ హారము (వాన్మాణుల ఇంద్లవరుసు అగ్గిరహారర, ఆ ందణర్‌ గళిన్‌ వీడుగళ్‌ అగ వార, (ఛావ్మాణమ నెనళ ॥ సేథి, అమైంద తేరువు అ్యగ్రీయము ముఖ్యము ముక్క్‌్యయమానదు 'ప్రముఖవాదద్దు అఘటనము దర్భ టము శష్టమౌనదు దుర ట అఘమర్ష ణము స్నానము చేయునపుడు | ఆగమరుమణ స్నావం, కుళిక్కుంబోదు | స్నానమౌడువ సమయదల్లి జపీనువ జపీంచు మంత్రము జపీవ్క_మ్‌ మందిరంగళ్‌ మంత్ర ఆఫహనము పాపమా, దుఃఖము, ఆగం, పావంశెయ్‌దల్‌ తుచ్చోం పాప దుఃఖ ఆఘోరము మిగుల భయంకరము. శివుని | అగోర మ్‌ ెడుమె, శివునుడైయ ముగ౦ బహళభయంకవర వాదదు, శివన ఒందు ముఖములలో నొకటి గభిల్‌ వ ముఖి ఆవనలోరించు. దుఃఖించు తఈున్నప్పడువదు, దుఃఖిన, ఆఘ్న ఆవు పకుమౌడు, ఆ, పెణ్‌ ఫళు ఆకళ ఆఅచండి సాధువైన ఆవు పొాదువానెపెల్‌పకు పాధువాద ఆకళ, ఆచరము స్థానరకు ఆశ$యాదద్యు ఆళకరం, స్థావరం స్టావర అచల భూమి అశలం, బూమి భూమి అచలము కొండ్యే కదలనిది క్‌ ముల, అశ్రయాదదు మలెె బెట్ట ఆచల.(డు కదలనివాండు అకైళ్క్ళాముడియాదవన్‌ , అకలన్‌ |, అచల, కదలాడచె ఇరునను ర

ఆచిం] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆద్చ్బు ఆచింళ్యము చింతింపరాని& చిండిక్కముడియాదదు, చింద్ననెక్క విచారక్కె, మోరిదుదు. ఎటాదదు ఈం ఆచిరద్యుతి మెజఫు మిన్నల్‌ మించు ఆచుంచితము ముద్దు బెట్టు కొనంబడనిది | అఆకుంబు వళక్కునిఅమ్‌ బావి (వెడు ముత్తు పడయచె ఇద్దదు, యారూ ఆాశబడనికి ఆందుకొన రాని * "జీల, పొలానిలం ముటటె ఇదదు న! ళ్‌ లు చి అ చేతనము (పాణములేరిది ఆశేతనమ్‌, ఆకివిమ్యై; (తెలివి లేనిది) పాణహీన, బుద్ధిహీన, అచ్చికము కొత ఆచ్చం, భయము, లేకు లేలిక కొరక ఆభావు భయ, పొగురాద్య అచ్చికబుచ్చిక కలుఫుగోలుక నమ్యు | ఒరువరొడన్‌ కలందుమలందు 'బేదమిని సహావాసీయ తె ఒళ ఇ సలిగా ఎగ్గిల్లద భేదములేక యుండుట ఇక రల్‌ అన్యోన్య లె అతి ఆ చ్చెరియము ఆశ్చర్యము ఆచ్చరియం, అతిశయం ఆళ్ళర్య, ఆఅరిశయ ఆచ్చు్య్యుతుడు విన్తువు స్లిరమెనవాండు | ఆచ్చురన్‌, “పెరుమాళ్‌, అళివిలాదవన్‌,, | విషు నీరవాదవనుం ణ థి జా ణా ణ ఖ స్థిరమానవన్‌. అచ్చనము బెల్లము వలం బెల్ల ఆచ్చనలు ఆచ్చగండ్లు గచ్చశాయ్‌ విళైయాట్లు సణ కలుగళన్ను ఎగరివోకళ అ ళం య్‌ లు న! ళా ఆచ్చము స్వచ్భము తెల్లనిది "తేలివాగ, మౌళిల్లాద చ్హైయానదు, స్వచ్చ లే బిళి యదు, ఇజసుప్పానదు ఆచ్శర ఆహర, సీ బేనర్‌ ఉఅగ జేనిగళ్‌ అప్పర, సీ, రంభిముంతాదవరు, , బచర అప్సర సరం రంభె “అచ్చులము కోపము పూనిక, కోవం ఊక్కం కోప్య దృఢనిశ్చయం, ఆఅచ్చలించు అగహించు కోబిత్తుక్కొళ్షుదల్‌. అ హ్‌, అచ్చారము. ఆచ్చశారమ్యుు. బేరము అచ్చారం _ మున్‌పణం ముంగడ శొడువుదు, లందు ముందుగా సొమ్ము ఇచ్చట, సంచకరువు అచ్చాళు జంరూటము లేని వాండు పట్టట్రవన్‌ ఓంటిమనువ్యః వంపారద జంరూట (ఈంటబి) ఇల్లదవను, అచ్చు (ప్రతిబింబము 'బెలము మొద లెన అచ్చు, అజెయాళం, చెలం అచ్చు, (పతిమె, రూప, 'బెల్లిద అచ్చు, బపి%ళ న! మ్‌ య్‌ ళ్‌ టు! లు వాని అచ్చురూపము బట్టలు.నేయు ఉయి రెళుత్తు, శాక ఇరు ర్త్‌బ్‌, “నెయ్యున సాధనము మా(ద్రాతర్య సాధనము మాదాతరము అపు దండం తరుదల్‌ దండకొడు పడు దండుగగిచ్చు ఆచ్చుఃగూటము ము(దాతమేరళాల అచ్చుజబూటం ఆచ్చివగూట, ము(ద్రాషేరశా లె అచ్చుకట్ట ఏర్పజచ్యుమడిమడి గా గట్టు | ఏర్పడు త్తీల్‌ , శ వైకట్టుదల్‌, మడిగ ళన్నుమౌొడు, ఒడుహావ, తిద్దు, "వేయు ఆచ్చుకప్ప ధనవంకఠుండు పణశ్కారన్‌ ధనవంక వికి

అచ్చు]... లేలుంగు రమిళ్‌ము శన్నడను. (అదన

ఆచ్చుకొను తౌనివ్వ నక్కఆలేని ధనా పణలత్తై శొడుప్పద్కరు ఒప్పుక్కొళ్లు |) న్నొబ్బరబా శీ మేలెవోకికొద్టువుదు దీశమును ఇచ్చుటవ ఒప్పుకొను దళ్‌

అచ్చు మొద్దు అచ్చువేసి విడిచిన ఎర్జు ఆద్బుపోట్ట ఎరుదు ము(ెబిద్ద ఎత్తు, దన,

ఆచ్చుదల ఆచ్చినచ్చుట జూడినందదు క లెరు బరువుదు, గశేయస్కర

అచ్చభల్లరు. ఎలుగుగొడ్డు కరడి కరడి

ఆ చ్య్భోదనము జీట వేట్టి వచేచ అభేట

ఆచ్చోదము పచేరుని [క్రీడా సరస్సు | కటేరనుడైయ సళియల్‌ సళక్‌ వబేరన [క్రీడా సరోవర

అజ (పళ ఖలీ? ఆడు మేళ ఇయర్‌ వై "జణ్‌అడు 'పృతిః "హిణ్ణుమేకె

అజము మగమేక ఆశ్‌ఆడు గండు మేక,

అజగంధిక వాయింట ముక్క తుళనీమరం తుళసీగిడ

అజగరము “పినువాను మలైప్పాంబు, ఆజగరమ్‌ ఆఅజగరు "హెళ్చావు

ఆజగర్జము. సీరుపామూ తక్షీర్‌పాంబు సీరినవోవుం

అజగవము శివునివిల్లు పరమశిననుటైయ విల్లు ఈళ్వరన బిల్లు

అజడము మౌంద్యము లేనిడి మందమల్లాదదు మాంద్య విల్లదధు, ఆమంద

అజప సగము మగపోలిక సగమా ఆడు | పాదినరై ఆణ్‌ ఆడు త్త పాదినరె పెల్‌ ఆర్ధ "హెణ్దు అద్ధగండు రూప పోలిక గల ఆకృతి ఉరువంకొండ ఒరుపరువమ్‌

అజ్యుము. జగ్యము. కానిది తోంశ | వాల్‌్నతే త్తిరమ్‌, మొదలియ డుదికల్‌ హుట్టు విల్లదద్కుధూమ"కేతు వాల చుక్క, చుక్క మొదలగు ఉత్సారము

ఆజరుండు ముసలితనము లేనివాడు మూప్పు ఇల్లాదవన్‌ ముదుక అగయె ఇరువవను

ఆఅజాండము (ట్రహాండము మిగ ప్పెరియ అండమ్‌ (ైవ్యోండ

అజాగ్రత్త జాగర్త లేమి జాగిరదై ఇల్లామె అజ్మాగ ్రై

అజాజి జీలకజ్ఞి పీరగం జీరగం జీరిగా

ఆజాజీని మేకల మేఫువాండు అడుగ మేయ్‌ప్పకన్‌ 'మేకెమెయిసనువనుం

అజాతళ్ళకువు ధర్మరాజు ళశ్రువులు | దరుమన్‌, ప్వైవరే ఇల్లాదవన్‌, పాదు. | ధర్మనందవ, సాధు లేనివాండ్కు సాధువు

అజితము జయింప(బడని" పెళ్ల - కటిల్కాళ్ల ఎముడియాదదు, జయిసలు పాధ్యళల్లదదు

ఆజికుండు సైన్మా, విస్ణువుు జయింపం | బిరమ్మకాం "పెరుమాళ్‌. శికన్‌, వెళ్ల | (వ్యూ? విస్ణు ఈశ్వర, బదనివాండు ముడియాదవస్‌ ఆపజయనిల్ల దవను

ఆజీనప్యత్క గబ్బిలము నచ్వాల్‌ కయ్లుకప్ప,

అజినము తోలు అజీనం, తోల్‌ చర్మం తొగలు

అజిసయోని జింక వాలా. చిగరి,

వక

అజిహ్ము 3 శెలండ తమిళము కన్నడము [అట అజివ్యాగము వాణము చాణర ఛాణ అజివ్మాము కప్ప, సరియెనది తవ, ఆీరావదు కెప్ప్ర, సరియాదుదు అజిహవ్వూము కస్పు్ర నాలుకలేనిడి రవళి, నాక్కు ఇల్లాదదు కప్పి, నాలి గషల్లదదు ఆజీగవము. శివువివ్వా పరమశివను_డై యవిల్‌ ఈశ్వరన బిల్లు ఆజీర్లము ఆన్నాదులు ఆరుగక పోవుట | అకర్షం- శకియామై, పశియిన్‌ మె అజీర్ణ అన్న జీర్ణవాగద, ఆగ్ని అజిరి మౌంద్య, వాత ఆజుండు (బ్రహ్మా, విష్ణువు, శివుండుు మన్మ (బ్రహ్మవిష్ణ్రుమ హేళ్వరన్‌, ఒరుఅరళన్‌ | సబవ్మో విష్ణు మహీక్వర భు డు ఒశానొకరాజు ఆ చేయము గెలువళక్యము శాని* వెల్లముడియాదదు జయి'స సాధ్యవిల్లద ఆజట సనేలయుసీరిక చెటు “నెలిమరమ్‌ కిరు నెలి ఖు ళల శి ళం అజత తెలిరిలేనీతనము ఆరియా మె అవి వేక జా మో అజ్తాతవానకు అమ్యులన తెలియపండు పిరర్‌ అరియాదవారు ఓరిడ తిల్‌ వాసం అజ్ఞాత వాసు రవాస్య నివాస, ఖా అణాతొ నటు ఒకచోట వాసము చేయుట శియ్‌దల్‌ అజానము తెలివిలేమి అరీయా మె, ముటాళనమ్‌ ఆజాన జా కు ల ఇ ఆజ్ఞాని "తెలివిలేని వాండు అటీవు ఆట్రవన్‌' అవివేశం ఆజ్రాండు మూద్టండు అజీవి్యాన్‌, మూడన్‌- మూర్చ జా అజారము మొగసాలెె క చేరిపావడి అరసాంగ ఆలువఅగం దివాణ, శవేరి సాకడి అజ్ఞ పాదము; సమయమ్యు బళీ ఆడి సమయమహ్‌్స్‌ బళి పాద హెత్తు, భళీ ఆజ్జము కొన్నిపనసలుగల 'వేదభాగము | వేదత్తిల్‌ వరుం శిలసార్క్లల్‌ , వేదనూ క్రగళ విభాగ, ఆజ్ఞరె బళిే అళ ఎరియశై వరిన్క మ్‌ ఒరుచొల్‌ ఆళ్చర్య నూచక ఆజ్జవాలు కోడి కలి, శో అట అక్కడ, ఆవల అనుట అంగు =, అందవక్క_ం, పీఆగు అల్లి, ఆమేలే ఆటకలి నలుగుపీండి నలుంగుమొవు నలుగిన "హటు లెలహారక (ద్రవ్య లు ఉట అటతౌళము తాళ భేదము ఇళ భేదం కాళ భేద ఆటని వింటి చివర ఆంబువిన్‌ కోడి ధనున్సీన్‌ కోణ అటమట వంచన దుఃఖము, వ్యర్థము వంజిప్పద్యు తుళ్చం, వీణ్‌- కృధా, వంచసె, దుఃఖ అటమటించు వంచించు అపహరించు. వంజిత్తల్‌ , ఆపగరిప్పదు వంచిన, ఆపవారినంం ఆటమటీండు మోసశాండు మోసం కయ్‌ బవన్‌ , వంజిప్పవన్‌, వంచక ఆటమరించు అటమటించు | వంజకం "శేయ్‌దల్‌ ,ఏమొట్రు(త్తు)దల్‌. | వంచిను ఆటహామము. అడ్డసరపు శెట్టు | ఒరువైై (మరుందుక) లేవైప్పడుం వెడి, | కమ్మి7 చెమధ, (సొపు), ఇ₹0-4 ల్‌

శన్నడము అటము ఆటవి] కెలుగ శ్రమిళము య ( అ ఆటవి అడవి అడవి, శాడు ఆడవి అట్యాట భితు లోనగువానికొఆన తిరు | పివ్చైష్క తిరిందు ఆల్రైదల్‌ భితశాగి సంచార గట ఆటిక చిన్నవండ శిరియపా నె సల్షిగడి గె అటికమోొమిడి వృకవికేమము, ఒరువైై మరమ్‌ ఒందు సాప్పు పల్లె ఆటుక, ఇంటి లోపల గోడల మొద | వీడుగళల్‌ కువటిల్‌ మర శత్తినాల్‌. అట్టవె అట్ట శొయ్యలతో "నేర్చరుప(బడినమం చె ఏర్పడి త్రియ ఒరుష్మిర్‌ అటుసల., వడు నానవేనీ వేయించి అనల్‌ అవలక్క్‌ న! కొట్టినవి అట శలతెగిన కరీరమ్యు చెప్పులకు ఆడు |5లైఆట్ర ఉడల్‌, ేరుప్పుగకుప్కు 6 లెకడిద ముండ, వెప్పలిఅట్పై దప్ప న "నేయు చర్మము; ఒకటాపెినొళటి. అఆడీయిల్‌ పోట్టు శెస్కం తోలా! శాగిదగళ జోడికె ఆంటింపంబడిన కాగితపు మడత ఒననిన్‌ మేల్‌. ఒ్మను ఒట్టియ శాగిత మడిప్వూ అట్ట చెమ్మ నాలుగు గవ్వలతో నా దెడు | నాన్గుచోళిగ ళుడన్‌ ఆడుం ఒరు కట్టం | వాలు, కవడెగళ అట నొళానొక ఆట అటడి కోటబురుజుమో+ది ఇలు కో నైయిన్‌ మేల్‌ వీడు కో కయ బురుజినమేలద నునె, న! ౮00 సచాక అటము వంటకము వంట వెఆకు మేడ సమయల్‌ కట పదార్థంగళ్‌, "పెరియ | మనవాడి హీిందిన సల్గమ నె ల వెనుకటి ఇల్లు వీట్రిర్యూ పిన్నాల్‌ ఉళ్ళవీడు అటవాసము. పెద నవు ఆడంబర సిరిప్వూ రియ సళన్వం అతినస మనదహిగుం లు చి ట్‌ మ్‌ రి ఆట్టహాసళాడు డంబము గలవాండు జంబమడిప్పవన్‌ , డం బాచ్చారి, డాంబిక, జంబళొచ్చున ఆట్టాలకము కోటుబురుజూునగరు కో బ్రై మేల్‌ వీడు, ఆరణ్‌ మవై కో కంర బురుజ్యూ అరవానె అట్టి అటువంటి అప్పడిప్పట్ట, ఆందమౌదిరి, ఆంధ, అట్టిక అటిక బాడై బుట్టిం ఆట్టియ గుంపు గుంబల్‌, గుంపు, కండ, అట్టు పిండివంటలోని "భేదము అ ప్రకా దో మావినాలాక్కియ పండమ్‌ దోశే, భక్ష్య, వాగ రము అవణం యయ! అట్టుపుటానవాలు, నివరముల వివరంగల్‌ గుర్తి గ వివరగళు అట్టుష్పు ఒకదినుసు ఉప్పు ఒరుకగై ఉప్పు శాయినిద ఉప్పు అప్పెైడ వూడికయెత్తుటవ ఉపయో | తూర్‌ ఎడుష్పదర్‌ శాన ఉ పయోగప్పడు ఆడియిల్లి రువ (హూూడు) మణు 'తగియా ణ గించు తెట్ట జల్లెడకంటి రేడికె. త్తుంలెట్టు,ు జల్లడైపో(క్రదోర్‌, కిట్టి, జరడి తడిక్క పేరుల, వంలె* రడికై, వారావది అట్టము. వేదాగము ఆట్టం, వేద త్తిల్‌' ఒరుసిరివు, చేద భాగ, డగ

అడ ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అడవి అడ ముద్తు ఆకృతి, వెండ్రుకలు జదలు ఆరైప్వ కళ్ళి ఉరువం హందల్‌ జరడై హవలు, సంస్కార ఇళ్లదిద్ద రె "హెర కటుకొనుట క టిక్కళ్తువల్‌ భాథవుదు ల యట లం ఆడంవన వినయము అడక్క_ం, మర్యాడై వినయ ఆడంగార అఆడంగు తగిపోవు మురుగి వ రెందుప్పోకదు ఆఅడగిరు మరెయాగు (౧ యూ అడం ఉత్ప తిసానము ఆరంబమాగు మిడమ్‌, ఉర్ప తియాగు జవనపాన అవిథి శాన్‌ ఖు మిదం ఆడంగు తస్య, ఉపళమిల్లు నళించు, | అడంగిప్పోవదు, నళిప్పద్యు కీల్‌ప్పడుత్తు| ఉపళమిను;, ఒళపడు, తస్గిను, ణి రం లోడు వదు అడంగించు అపహనీంచు, మోసపుచ్చు పరిహాసం "శయ్‌దల్‌ , మోసమ్‌ శయ్‌ | లంచనెమౌడు, అపహాస్యమొడు, దల వంజనైశెయ్‌దల్‌ - అడకొత్తు పోకొత్తు, పోకలను ముక్కూ పావ్క వెట్టి? పాక్క వెట్టుం ఒరువ్లై అడళొత్తు లను చేయు సాధనము సాదనం అడంచు చంపు అణచు కొల్లు, ఆళి, పరైళ్తు కొలు, అడగిను ఆడజడి అలజడి దుఃఖము శున్నమ్‌ దుఃఖ్య జాప[త్రయ, ఆడప అడపముంచుకొనియుండు ఆడది ఆడపశ్మాారి తాంబూలపాదత్ర ధారిణి, ఆఅడపము తములపాకల తిత్తి పా్ర, | ఆడెప్పమ్‌ ఇెటిలెపె, ఆంబటక పె తాంబూల పా, అటి కు సు ము కయ ఆదడపాడు జూద, జాడె పత్తె అడబాల వంటవాడు, వంటలక్క_ సమయల్‌ శారన్‌, సమయుల్‌ శారి, అడిగెయవను, అడి గయనకు, ఆడమౌనం అాకట్ట, కుదువ పదు వె, అడమొనం, ఆడవు, ఒశ్త, ఆడరించు, వాణమును పయోగించ్యు | అంబువపయ్‌దల్‌ బాణవోక జేయు అడర్యు అతళయించు. కలుగు పూను ఆడిళయి త్తీల్‌ , ఉండాక్కిరద్యు మేల్‌ | అతిశయినుు హోరు శార్యారంభ, త్వరపడు, వృద్ధిపాందు, వ్యాపించు కోళ్ళ విరు త్తియ్నడెవదు, వియా వ్యాప్తి జగి, తుభి, ఆధిక్యము ఎగిరిపడు బ్మిత్తల్‌, అదిరి, మిగెప్పడు, కోని త్తుక్కాల్లు అడలగొట్ట. భయపడునటుల, నొట్టు | బయప్పడుంబడి అడీష్పదు భయగొళిను ఆదలు ఏడ్చు, దుఃఖించు శోకము, | అడలొ, వలి ఛోకిత్తుక్కొళ్‌ , బయ | ళోకిను, భయ్మగ _స్పనాగు, భీతి భయపడు ప్పడుదల్‌, ఆడని అరణ్యము శాడు, ఛోలె * కొట్టం, శుడుళాడు,. | ఆడవి, నుడు గాడు ఆడవిశాఫు వాన్మవస్థుండు శాట్రైగ్వోన్‌, తుజవి వాన్యపస్థ ఆడవిపక్క తో డేలు | ఓనాయ్‌, తో వళ, ర!

ము అగమ; అడవితితుగుడు కోంతి |” ట్‌ రీరియుం విలంగు వరంగు కోతి వనచర ఆడవియగు వ్యర్థమగు | అదవియాగుదల్‌ , వీణాగుదల్‌ వృథాయాగువుదు ఆడపాల వంటయిల్లు 'శమయ॥ ల్‌ ట్టు ఆడుగలం, శమైెయల్‌ అడిగెను నె శియ్యూుం పాఠం, ఆడుప్పంగ రె

ఆడిగంటు దుర్యార్డుండు ెట్టకన్‌. దుష్ట ఆడీగమూ ఎడ్లమోద నేయు కంట్లముల ఆర్జండాళ్‌ ,కళు త్తిరువ్కక్‌ శాలున్క౦ కంతి కొంళిె్ళె శాలి” హాకీకట్టువ

లోని శేదము పూట్టుం కయలఅు హస్టగళు అడగఆఅ పాదుక పాదుకె/, పాదుకె

3 ఈ మూ అడినొటు అడిగొంటు, సత్సిశుండు | వల్చిరన్‌, ఏదో ఒరుకెడుదల్‌ శెయిదు కల్సిత, అడినొంటు లు కొ్కాండిరుస్క.మ్‌ తృస్మయుక్షేనన్‌.

అడిచిపాటు త్వర జేగమాగ, అవసరప్పుడు త్వరె, అవసర ఆడితి వర్తకములో నూటికితయని వ్యాపారంగళిల్‌ న్యూటుప్కు ఇవ్వళ అడితిి శకౌళడాదర తగు

ఫుచ్చుకొ నెడు తజగు వెనువాంగుం రఆగు అడి(శాగుడ శజివు, దుర్భిశోము కరుప్పూ, పంజం మైోను, దుర్భిక్ష అడిదఫు మెకము ఖడద్దమృగము గాండామృగం ఖద్దమృగ, శేంచామృగ ఆడీదము 4డను కతి వాళ్‌, కల్సి కతి

౧ అటి గ్‌ా వాటి

అడివీరము శానరము కొళుప్పు సొపష్క, గర్వ ఆడిమె సేవవండు, డాసర్వము అఆడిమై;, సేకగ న్‌, చాసన్‌ దాపత్వ సేవక అడియరి కింకరు.డు లోభి శేవగన్‌ , కంజన్‌ కింకర, ఆళు లోభ అడియాస ఆర్థాళు దురాళ దురాశ, అత్యాశ, దుఠాె ఆడియొత్తు పాదుక పాదు, పాదుక ఆడిసాట తిరుగు చేరము, ఆనామతు అడిసా ప్రై, ఆనామళ్‌ చేరం ఆ నామత్తువ్యాపార్య పీందిరున ఊది మె

"చేరము అం చి ఆడుప దొంతిగనిడు దొంతి, భయమ్యు | ఆడువ్క, వరిసె అడువ్క_ చ్చొల్‌ నెప్పె, ఒదుగువపా(తెగళు, భయ

ఆటుపలు వేర్‌ మానం (ఆళవ్వు, అవ్ఫల్‌ అళతిపాత్ర, అవులక్కిి అడుగంటి వట్టిపోవు వరండు పోదల్‌, వట్టిపోదల్‌" బత్తిహోద కుమ్ము అడుగంట్లు ఆడుగున నిలిచినవి అడియిల్‌ విన కిళదల్లినింత సీరు అడుగడుకు మాటిమాటికి ఆడిక్క_డి, అడిగడి 7

దుగు (ప అ (పళ్నముచేయు, యాచించు, శే విక్కేళ్‌, పిచై చేగా్‌: పాదం, శేళు, యాచిసు, పాద్శపమౌణ, న!

(క్రీందుపాదకు పాద్యప్రమౌణకు పొద్యపమౌణం జ

విరి

అడుగుకోలు '(పార్తన గూచన పార్టనెం యాచనె, 'యాదచనె థి ను. యా. అడుగుపడు అధమమగు మిగవుం కేవలనూన "ీవలవాదుద్యు పీనచాదుగు ఆడుచు కొట్టు, పలుపు అడిప్పదుు అళిప్పదు హుడెయువదు లు అడుజు ఒకజారతిడేగ్య ఆణుజు ఒరువగై పరుంచ, ఒందుక జె7 నులుగు అడుప పశువులను ఇకాళయందు కల్లు మౌట్లిన్‌ శాల్‌ గలిల్‌ ఉండాగుం ఒరు|దసగ ₹ శాలినరోగ ఉగ రోగము నై వ్యా" అడుఫు చెబ్బ పాయ్యి ఆడ్వి అడుప్పు జళ్చె, హోలె ఒలె అడువ పాత పళమె హళయదు, పరివాని అడుసు ఎరద సేల్‌ శసరు ఆడ్డంకి అడ్డ ఆటంకము అశ తడై అడ్డి ఆటంక ఆడకట నీళ్టుపోకయుండుటక కళ్రైడు | ఆవైకటు, కత్తీర్‌పాయామల్‌. ఇరుప్పు నీరిస్యా కటి, ఆళెకటి ఈ 6ఉటు యి లు జా ఓ న! లు లు కట దర్‌ శ్కాగ కటుం ఒరుఆఅళో లి లు మ్‌ అడక తి ఆయుధవి శేషము పరుక్క వాళ్‌ ఆడళతి €ఠె అతి 6 అవి అడ్డకమ్మి ద్వారబంధథ ఫులమ్మీ కమ్మి కరుక్క_కంబి శాగిలద అడ్డకంలి, లక్మీకంబి అడ్డకొడమి. చేపలను పట్టు ఒశానొక | మిన్‌ గ_ళే పిడిప్పదర్కానగ ఉపయోగ మోను బే కెయల్లి ఉపయోగ వాద సాధనం సాధనము పడుత్తుం ఒకు కరువి, అడ్డగించు నిలుపు, నిరోధించు అడెప్పు, వేలి నిరోధిసు, నిల్లిసు ఆడ్డనమా డాలు, కేడెము శాల కేడయమ్‌ భాలు, వరి? అడ్డపాప శిశువు వళంజె ఎళెనుగు, కూసు ఆ డ్జెపట్టి మడి, చదును పజచెడి పలక కళు్రిల్‌ అణియుంనగౌ + నట్టప్పలగె న్‌ర్రైన ళన్ను ఒందేసమనమొడువ హలొ అడ్డుపడు ఆడ్జృమువచ్చు, ఆలస్యపజుచు, అణ పోడుదల్‌, ని దానప్పుడుత్రల్‌ అడ్డిమొడు, ఈ దెయువుద నడువ మధ్య మధ్య (ప్రవర్తించు వర్తియాగు అడ్డవాస స్రీలు ముష్కున. సెట్టు పెళాగళ్‌ మూక్కిల్‌ అణియుం ఓర్‌ | బలాక, ెహెంగసరమూగిన నగ కొను నగా బులాకి వగె బులాక్కి అడ్డమాడు విరుద్ధముగా పలుక ఒనుక్క శేర్‌ ఎదిరాగ పీకుదల్‌ విరుద్ధమోత నాడు అడచూను ఆడపళు కళుతు పటి అడపటీ ణి యె లు అతి లు ఆ ల అడ్డము. నిరోధము నిరోదం, తడుప్పు అడ్డ ఆడ్డరిక పోళ్ళీ ఒకవిధ్యమెన పిండివంట | పోళి ఒకవ౫ భక్షణం పోలి గా, అడ్డవాట్లు ఆభ్యంతరములు తరైగల్‌, అభ్యంతిరంగల్‌ , (కచొగకు, అభ్యంతర అడ్డ వాతియమ్ము ఒకదినుసు బాణము ఒరువగ చాణం ఒందు బశగయ చాణ అడ్డ వేగము పామునడకవంటి గుజ్జపు, పాంబిన్‌ నరైపోళన పపరె నై పదురెనడెగ ళల్లి వోవిననడెరీతి. ఇరున నడక | నె, లిం

డము అత అడే ] శెటంగు తమిళము కన్న (అతం శె అదసరము. అటరూవము. ఒశానొక, అఓరూషం, ఒరుక్నగె ఇెడియిన్‌ కెమ్మి శ బ్‌సధి ణె చెట్టు *పెయర్‌ ఆడవా రెలు పాచికలు పగ చైళాయ్‌గళ్‌ పగ ఆడాదిడి ఆక మము ఆడ్ధాదిడ్డి, ఆక్రమమ్‌, మిగకతుడువ్క తనం అ(కను ౧ 2 ఆడ్డి అడ్డంకి తై అడ్డి త డె, గ! ఆడ్డీగలు యు మెడనుంచుకా నెడి అడ్డి. క ళుక్తణినలమ్‌ కంళాభ రణ నగ అడ్డు అడ్డగించు ఠడుష్వూ ఆడ్డగిను అడుగ రూకలో సగము ఒరు (ఈశ) దుడ్డిల్‌ పాడి ఎరడు సె అర్థదుడ్డు, ణి అడుగఆ అడగజి, గడియ మౌను, కడుష్తుక్కా ళి, తడుష్పు ఆడళోలు త జెనుర, ద్వారబంధన 2 ఈ న |! 4 విఘాతము అడెడు రెండు మొనికలు ఆళవువతి ఆరువేరిన అళ తెపాత్ర ణి అణకుండు నికృష్ణుండు అల్చు6ండు, | ఆల్బిన్‌ , ఆదమకా అధమ, మెడ్డ అధముండు అణగారు ఆడంగారు ఊఉ పళమిల్ల ఇళిప్పాను అడంగు, నరైందుప్పోగు | ఆడగ, ఉపళమిను అణఫవ అఆడకవ అడక్కం నమతె, అణంగు నళించుు తగు లోడు ఉపళ | ఆణంగు నళి తల్‌, వరెవదు ఉళ్‌్పడు తగ్గు నాళవాగు, ఉ పళమిను, నమచాగు ళం న! న్‌ ౧ / (4 4 మిల్లు న్యమమగు వదు, ఇల్లై స్పారు అడక్కమాగ అణంచు అడంచు అణగించు అడవ్కువదు, అణిగిను అణా రూపాయలో పదియాజననంతు | ఆణొ ఒరురూపాయిల్‌ పదినారాం ఆశ్తె చాగమ్‌ ఆణి అంచు ఇరుసు, తుది చీల, అణి; కరె, వండిక డైయాణిి ఆళగ్య | అంచు, ఇరవిన కజె చీల అణి, హూట్టం, అడువ్క, ఆలంగారం, పరైవగుప్పు ఆణీమ అణుత్యము, ఒక మ్‌శ్చేగ్యము అణువాగ్య సురుంగుదల్‌ , ఓరువగై సిల్తి అణీమౌా ఎంబ ఒందు విళ్వర్య అణతీయము. మిక్కిలి ఆణువు ఆణీయం, మిగవుం చిన్న అణువు అకినూత్మ అణువు చిఆువడ్లు 'లేళమ్యు అల్బమ. | అణ్యు చిరియ ఆరి చిన్నద్యు అల్బిం | అణు, అల్బ్వృసణంభత య! వాటి అణిజా. ఒకవిధమైన డేగ ఒరు పరమై యినం్య పరుందు పారివాళవన్ను. వేచెయాడువ (కేశా ఆణము ఫుణము గ్టము పుణ్యము ఎఆజు(గని మంచి నల్లరు ెట్టదు 'తెకియాద అనఘ్స ఏనూ తీలియాదవ ెడ్డలు "తెలియని ఆఅతంతము, ఆస్యత ॥ 9్ట స్వరేఠ్శత్రేము నుదందిర మిల్గామై స్వఠంక్రైవిల్లద, న! శి0

అక) తెలుంగు తమిళము కన్నడము (ఆతి ఆతడు ఆయను అతంగాడు ఆవర్‌ అ*న్‌ ఆక అతకరించు (శ్రిందపజచ్చు ఆతి,క్రవింంచు ఆళవు మీరుదల్‌ అతి క్ర మినుు మోరు అకగుండు దుర్చలుండు బఅమ్మటవన్‌ బలహీన ఆతనుండు మన్మభథుండు ఆకనన్‌, నున్మథన్‌ , ఉయర్‌ ౦దవన్‌ | మన్మథ ఆతర్క_ణము “నేరము దుర్యార్షము తప్పిదం, దుఠ్యార్థం ఆపరాధ ఆతలవతీలము నలుగుట్య (శమ, చెదరి, ఆతలకతలం, నశుంగుదల్‌ , చెళ్టుదు గలివిలీ, అ_స్తవ్య స్తు గొందఅ పోవుట కట్టుపోదల్‌ , కలగం అతలము భూలోకమునకు 'శందిలోశము అకలం, మల్లులగ త్తిర్క్ల, అడియిల్‌' | భూలోకద కెళగిన లోక ఊళ ఉలగం ళ్‌ ఆతలస్పర్శము మిక్కిలి లోత్రెనది అక స్పర్శం మిగ అళమౌొనదు ఆగాధ ఆతనీ అనగిసె ెబ్బు అవిది చెడీ అగి సెసిడ ఆతొంతము వాడని అతాంతం వాడాద కుమ్మ వాగ దె ఇద్దదు, అతి మిక్కిలి ఆధికమెైన ఆతి మిగ, అధిగనమొన అతి హుసు హోచ్చాగి ఆతికించు ఆంటించు, చేర్చు ఒటు చేర్కె ఆంటిస్కు సేరినుం యు! వం. అతిక్రమము మిజుట్య దుర్శాక్షము ఆదిక్రమం,(కమ ల్తెమోరుదల్‌. దుర్యార్షం దుర్యార్ష అతిక్రమణ ఆతిక్రమించు మిజం అద్మికమిష్పదు, మిజటుదల్‌' మితి అత్మిశాంతము మిీతీనది అఆది్నశాంతం, మితివిట్రదు మిరిదదు లు అతిగండము ఒకయోగము దొడ్డ చెంప | ఆతిగండం, ఒరుయోగం, "పెరియతా.డె| ఒందు యోగ, దొడ్డ ౪న్నె యిరువదః, గలది యుళదు ళన ఆతిగంధము విశేషవాసనగలది గంధ | అతిగందం, విశేమవాసనై యుకళ్లదు, విశేష వాసనెయుళ్ల గంధకం కము గందకం అతిదర మెటడామర అతిచరం, నిళలతామరె సలకమతఅ లు అటి యు న! అతిచ్చక సదాప మొక్క ఒరుననై వెడి సదాపం అతిచ్చ్యర్‌ము గుడ్డిశామంచి మొక్క, ఒరున”౫ కొడి కరుడు కానుం ఛి మెణనిన తశ్కాాళి ఆతిజనము శాఫురములేనిది వడి తవం ఇలాద సంసారవిలద, ఖాళి ఇఆదనళు అటో రి భి భగ ఆతిధి విందు ధ ర్మార్ధము ఇంటికి వచ్చిన | విరుందాళి, వీట్రిర్క యాచవైన్కు వంద ఆరిథి, మనగ బందవను, యా-చకుండు వన్‌ అతిపథము మంచ్చితోవ ఆతిఎథం, నల్లవళి సక్పథ, ఆలతిపాతము అతి క్రమము ఆనాకం *పెరుం ఆశ్రమం ఒల్లాయదారి ఆతిబల ఒకదినుసు మొక్క, విశ్వా అతిబల, ఒరువైై వెడి, విళ్వామి త్తిరన్‌ ఒందు బెపధ్రి రామని” విశ్వామికన మిత్రు డుపదేశించిన ఒక వష ఊప దేశం శెయ మందిరం మిగవుం ఉపభలేళినీద మం మిక్కిలి బలముగలది బళంనొండదు | ల!

అక్కడ). తెలుంగు తమిళము కన్నడము... [ ఆక్షీము అలిమధురం ఒక తియ్యని మందు | ఆతివధు5ం, ఒరు ఇనిప్పు మరుందు; సిహియాదమద్దు, ఆఅరిమధుర మంచి రుచి గలది వల్లి రు చియుళ్లదు ఆతిమ్మొత్ర ఆధికమందు ఆశిమొగె, అధికమౌనదు అతిమ్మాత, అధికవాగి అతిమౌనము లెక్కింప శక్యముళానిది అతమొనం,ఎత్తీ శ్కామ్కఅ పార్‌ పట్టదు ఎణ్‌సలు పాధ్యవిల్లదుదు ఆతీముక్తము. ఫువ్వుల గురివింద చెట్టు, అతిము క్షం,మఅరుగ భుండాన కందుమణి” | ఆతిము క్తలత బాడి బారదదు, హథోటి ఇటీ హాడిక లేనిది కోడి ఎల్తిక్కె న్కు అదిగమొనదు, యల్లిల్లదద అతిరథుండు. పెక్కు విఎళాందతో అతిరథన్‌, అచేళ పోర్‌ వీరర్‌గళుడన్‌ అతిరథ, ఆజేకయోధరన్ను ఒంజేసారి పోఆిడి యోధుఃడు పోరిడుం పోర్‌ వీరన్‌ సోలినువను ఆతిరభసము విశేష బేగము, తొందర విశళీవ జీగం, దురిదమ్‌ ఆలిరభ స, అతికేగ, తొందశరె ఆలిరసము భత్యువిశేవ ము, ఆరిసి ఆరీరసం, శిట్రుండివగ ఆతిరస్య భత్యవిశేష అతికి కము హెచ్చునది ఆడిగమౌగుదల్‌ ఆధిశ వాసిరువుదు అట అశతిరూపము. రూపము లేనిది మిగుల ఆఅతిరూపం, ఉరువం ఇల్లాదదు, మిగవుం | బహళ వెలంచాదుదు, రూపవిల్లదు, సందమెనది ఆళగియ ఆతిశేకము ఆధిక్యమ్యు ఆధికమెనది ఆతిలేకం ఆదిగమాగియ మేంబాడు అధిళ్య ఆలిరోగము తీయతోగము కృయైనోవు షయ అలివస ఒశమందుదినుస్తు అతివివ ఆతివస్రై ఒరువై మరుందుదినును, | ఒందు మద్దు మరుందు వగ ఆలివృష్టీ 'బేశమునకు హాని; రమెనవాన | *పెరున్నుళె, ఆళవుష్క్టమోిరియ మృళె వోనిశరచాద్య అధికమళి టి అఆలిసర్టనము ఈవి కోల భగ ళి అతిదాకృత్య అతిసారము అతిసార రోగము అతిపారం ఎవప్పడుం నోయ్‌ ఉన్ల వేది అతిపారవ్యాధ్సి ఊన్ల భేది ఆతీంద్రియము. ప్రత్యక్షముశానిది ఆతీంద్రియము. మేరల్‌ శాణాదదు... అతీంద్రియ. యోగినళగ్యా. (ప్రర్యమ ₹ వాగువుదు, ఆశ్రీతము శాలము గడిచినది అతీకం, శాఅమ్‌కడందద్సు వెట్టాదదు, కాలమిరిదుదు, క ళెదనను మోరిదశ అతీతుడు కడ చినవాందు పాళశములను | ఆతీఠన్‌, కడందవన్‌, పాళా త్తిన్నిను పాళగళన్ను హరకొండు ఇరువను 'లేంచుకొన్నవాయ విడువిక్క_ ప్పెట్రనన్‌ ఆరున అంటుకొను అతికినతొవు న్‌ ఒట్టియయిడమ్‌ ఆంటినీరవ తే అరతుకుబడి గుత్తకిచ్చుట గత్తైవ్క కరుదల్‌ గుర్తిం? నాడు అకుసలబతువ కో వెలవంటి పరంపేమ్య అవహ౪ఖ్రకున, పిర్వరైఆండి స్త్‌లెక్కల్‌ | వర్మాక్రయ, ఆస్వతం్యత్రద చాళు జీవనము, | ఫలి

అతు] తెలుంగు ఈమిళము కన్నడము [ అత్యు అతులము సరిలేనిది అకుఅం, కీర్‌ (పమౌనం) ఇల్లామై సాటి ఇల్లదదు, అకులిగుడు అసమానుండు అకులికన్‌ సామావ్యమాగాదవన్‌. సామౌన్యవల్ల అలేజస్కము శాంతివిహీనమెనది. | అతేజస్కం, ఒళి ఇల్లామె తేజస్సు శాంతివిహీన య్‌ గి కూ ఇల్లా+ వై అత్త మగనియొక్క_త ల్లి, భార్యయొక్క_ ఆలె, క+ళనిన్‌ తాయ్‌్‌ మనెవియిన్‌ అ ల్తె,గండవ తాయి, హోండతి ఈ తాయి తల్లి, తంషడిసోదక్కి మేనమౌమ భార్య తాయ్‌ తగ ప్పనిన్‌ పగోదక్తి తాయ్‌, అప్పనతం ౫,అక్కమొవన హెండతి మామన్‌ మ్మెవి ఆశ్రపతి ఆాకిలే ముడుచుకొను ఆకలు తొట్టాల్‌ ళురుంగి, తొట్ట రెసంకో చినున సస్య గల మొక్క ఆ త్త్రమిలు ఆ సమించ్రు ఒజగ్యు శయ | అల్పీమిష్పదు, ఉజింగ, శయనిష్పద ఆ సమిసు, నిచమొడు అవి అ వటి అటి ది నించు అ తము అరటిపండ 7౮ వాళళ చిన్‌ నొలె బాళెవాణేన గనె నూ. ఆ నాలు న! యో ఆ అత్తరము త్వర ఆతము దురిదం, ఆరం త్వరె అత్తరు ఆ త్తమవు సుగంధతేలము ఆ త్తర్‌, వాసనెలైలం అత్తరు నుకంధ లైల అతళము ఆ వైళము ఆత్హ్తఅం, ఈట్టి ఆరల అత్తి వీనుటు వాని మేడి చెట్టు; అత్తి యాన నాస్తి ఆత్తిమరం, వాన్తి అనె కూడి ఎలు౦బ్య ఆత్త తిప్పిలి కడలొ, అత్తిక నాట్య పరిభొమయందు అక్క | ఆఅ త్రిక భిరతనాట్య పరిభామైయిల్‌ ఆ త్తి ఆంకార, నాట్యపరిభొా మయలీ అశ్కాళ్‌ ఆక్క ఆత్తు కలియు, కూడు అత్తు శేరు, భూడువదు హడు పేరు ఆత్తెము జగ శాలినోళ్లు తగులవండు ఆత్తెం, పరందు శాల్‌విరల్‌గళ్‌ పడా | చేచీటియలి వా సకరచ, ఎ! నటులంజేతికి గట్టుకొను చర్మము; మలిరుక్కు కైయిల్‌ కట్టిక్కాళ్లుం లో హస కవచనము తోలొ వూ సకవచము అత అతి అత్తెసరు గంజి వార్చువండ్య అన్నముతో ఆత్త సరు, కంజిరల్ల వడియామల్‌ కాద | ఎసరినసీరు గంజినణనిదె సొళాదనీర కలిసిపోవునటు ెశెడి ఎసరు ఠతుడన్‌ కఅందు వెప్కం అరిళి, న్నిటు బెయిణువుదు, ణి లు నాటి మ్‌ ళు అర్యరాళము మిక్కిలి వంకరైనది అక్యరాళ ము, మిగవుంకోణలాగ ఉ క్లీదు బహళవ॥[క్రవాదుదు ఆఅత్యాళారము. తిరస్కారము వఏీళుదల్‌ తిరస్కార, ధిశ్కారం అ క్యాళ శ్‌రాస ఆత్యా శె ్చీం ణే ఆత్యాశె, దురాశ, ఆ క్యాహితము మిక్కిలి వెజిపు, కూడం అత్యాహిరము, మిగవుళ భియంళకర | బవాళ భయంక రవాదుదు, బడినది మూ, శేర్కప్పట్టదు అత్యు(గ్రము మిక్కిలి భయంకర మైనది | మిగవుం బయంగ రమౌనదు, *ెపెరుం | బవాళ భయంకర పొంగుం ఇంగువ ణాయం ₹9--5 $5

శుద ] కెబంంగు తమిళము కన్నడము [అం

ఆదం్శత్రయు. స్వాతంక్య్యిము తప్పీ-ది సువందిరమిల్లా మై, త వరియద' | పరాధ్ధీస వళవల్లదదు ఆశతంత్రీము

అదంభము మోసము లేని మరియాద | విర ఇలాద్య మరియా వమ మరియా బె

ఆదక (ప్రార వెప్పు ప్రళయ వెరుప్తు వా ₹య చెప్పలి

ఆదటు గర్వము మదము వ మదం మదే సాష్క,

ఆదనబవన చెక్క చెదరగండ, పోడి | ఇకమప్పదుపోల్‌ , శెల్వ్యత్తుడణా పరాక్రమదింద్య త లెయల్లి హువాదరు మిశా భఛాడదంతె, నుఖడింద

ఆదనము. అధికము * ఆడిగం అధిక

అదను సమయము తక్క_కరుణం అవశాళ

అదఫు మర్యాద, వినయము అమప్వూ మరియా దై, విశయంఆఅదక్క_0 | వినయ, మర్యాబె

ఆదఫు వాఖు వీశ్కం బాఫు ఊక

ఆద్శభ్‌ము ఎక్కువది, విస్తారమెనది ఆదిగమోనదడ, విపస్తారయావదు విస్తార వాదుదు

అదమౌయించు భయపటిచు, గద్దించు. | భయప్పడుత్తువగు, దవాయిప్పదు త్‌ దిరిను

ఆదయుడు దయలేనివాండు దయెయిల్లాదళన్‌ దయవిల్లదవను

ఉఅదరంటూ చురుకవట్టు పిడిపస్వు ఉ౦డాగువదు ఉ రీమా త్ర, ఈళుక

ఆదరము పెదవి, ఆఫరకు, ఉధడ్య కీఘుదడు తుటి

అదగిసడు! 'శుళ్ళిపడు అదరివిశళుదల్‌, తుణున్క అంవదు ఆదరిబిళు

అదరిదు(డు భాగ్యశాలి ఆడరిద్దిరన్‌ , "శళ్విన్‌ ఆదరిద, భాగ్యశాలి

అదరిపాటు గర్వము, ఏమరుపాటు | గరువం (అదర్‌ ళోళ్‌ ) బారదోపిడి గర్వ

అదరు చలించు చలనము భయమ, చలిష్పదు చలనం, బయం, కంపం, కంసిన్కు కంప్క్య భయ, కల్గిన హుబ్చు కంపము, మిడుగులులు, కనుబొమ్మలు మినువ్కప్పూచ్చిగ భ్‌

ఆదర్శనము చూడమి, కల అదర్శవం, పార్కముడియా మె, కవు దర్శవవిల్ల, ఆదర్శన,

ఆదలించు. బెదరించు గద్దించు అదట్టుదల్‌ , బయమురు .త్తల్‌ 'బెదరిను

అదవ ఆజ్హె అదె వీట్టువాడై మానె బాడిగ్సా

ఆదనదపడు కలంతకడు వ్యాగులవదుదల్‌ , నసొందఅచిళు

అదవదలు కాటుమాజుల, ఆారుమొ ఠాగువదు, ఆరుమారాగు

అడవెట్టుట మొఅ పెట్టుట మొ త్రేమిడుదల్‌ వెం రెహీడు

అదాచేయు ఆచరించు, ెల్లించు ఆచరి త్త్పల్‌, లు త్తల్‌, సల్లినుు ఆచరిను

అవాటు అకస్యా త్తు అకస్మాత్‌ 9 రేర్‌ ఎెయల్‌ ఆకస్యాత్తాగ

అదారుండు భార్యలేనివాండు మృనెమి. య్యటవన్‌, " విధుర

ఆది ఆవస్తువు తదర్థము అదు అండ అదు

లక్ష

అని) “వెలయ తమిోోము కన్నడము (అక్షి అదినొ ఒకళ నువును చూపుట [ఆదొ ఒరుపొరుళ కాట్టుదల్‌ అదునోడు, ఆల్లికోడు నాటి వా అదితి జేవతల తలి | వజ గ లిన్‌ తాయ్‌. అలి బేవతెగళళాయి ఠి మ్‌

అదితినందనుండు అమరుండు, బేవతలలో | అ*తిమగన్‌ , అమరన్‌, బేవైగలిల్‌. దేవ తెగ ళ్ళు ఇందముం తాదవరు,

నొకండు ఒరువన్‌

ఆ దడదడా! ఆదిర అద్దిరాా చకెం్చా ఆశ్చ ర్యార్థకము అడడా ఆచ్చర్యకలేప్పు ఆశ్చ 5్య్యర్టక అడిరిపడు ఉఊలికిపడు తుల్లివిళు.ల్‌ వి ట్రివిళ్కు అదిరిపాటు తటాలున ఉన్నట్ట.౦డి డిడీఠెన ఇరుండాప్పోల్‌ ఇరుందు ఇద్దవోగి అదువ అతుకు, చేళ్ళు ఓట్టు శేర్చదు రేపి అంటిసు, నేరినుం అదుటు గాఢమెన, చిక్కటి అఆళమా+*, ఆడ త్తియాన గాఢధవాద, గట్టి అదును చూ అదను శేరంపార్యు పమయనోడి అదుము ఆణంచు అముక్కు అడదిము అదుముడు అదుముట్కఒత్తుట, కుక్కుట | అనముక్కువదు, ఆళుత్తువద, అడెప్పదు ఒత్తు ఆదురు. చలించు, భయపడు (చూ | బయప్పడుదల్‌ , భయబీళు అదగుు అదురుగుండియ భయపడు'స్వ భౌవమ. బయ త్తినాల్‌ ఇదయం అడిత్తుక్కొట్లు అకరుగుం జె, అంజొలురుక పెట్టు, (ఆడి గలవాండు దల్‌ , బయప్పుడుం స్వ'ఖావముర్ల నన్‌ రిను పెట్టు) అదురు వేటు ఆడిర్‌ వెడి భయంళ రళబ్దు అకిరిను పెట్టు "పెట్టు అదువ అఆసిరము నీరమిలామె వాడగా బాడుగ్య తెకువు, ఆనీర, ఖ న! లి ఊా మూ థి

ఆదృళ్యత కనంబడశకపోవుట శాణాముల్‌ పోవదు మాయవాగువదు అదృశ్యము కనంబడదనిది శాణాదదు, కణ్ణున్క ఎట్టామె శాణిసదె ఇరువుదుం అదృష్టము భాగ్యమ్యుకనంబడనిద్వి చూడ అఓరుష్టం, చాన్యం, పార్కముడియా భాగ్యం దైవం

బడనిది దదు శాణముడియాదదు అది అదిగో ఆవదొ ఆదునోడు, ఆద్దకము వ్యస్తృమునకు రంగువేయట శాయంపోడుదల్‌ బణహావ అడ్డుగోడ 'సగముగోడ్య మతుగుగోడ | పరువ్కళువరుు మజవుశునరు అడ్డదళో జె, మరిగో జె, అద్దమ'ళేయి అర్థర్యాత్రి పాదిరాతికి నడుఇరవు వడీవిరాతిరి అదము గాజాబిళ కణాడి కణాడివిలె శన్నడి

మ! ళం న! య! ఏ2 అద్దరి ఆదరి ఆక్క్లదై ఆ వెఒడ్డు, ఆద్ది ఆది ఆదు ఆదు అద్దిర ఆద్జిర్వా 'జౌరా!' చూ అదిర ఆప్పడియా, అ చృర్యకటి అకుదాపవటి | అహుదో అద్దిరపడు ఆశళ్చర్యపడు ఆదిర్చి అచ్చరియం, ఆళ్చర్యలిళు

క్‌

ము

ఆదు] “తెలుంగు తమిళము కన్నద [| అథీ

ది అకు రంగు వేయు, అదుము శాయంపోడుదల్‌ , అమక్కూూ బణఅద్దు, ఆదిను ఆదిమరు బిడ్డ చేస్తలు వళంద్రై*ళిన్‌ నిశ్లైయాట్టుగళ్‌ మక్క_ళముద్దుచే పై, ఆచి బెడుగ వాడై చాడి గె,

టి అద్భుకతేము ఆశ్చర్యము అర్భ్బుదం, అచ్చళ్యం ఆళ్ళర్య అది కొండ మల్రె బెట్ట అదిఠరాజము పీానువక్పర్వతేము ఇమయమ లై పామాలయపర్వర, అద్రుచు కంపీంచు అదరల్‌ కంపీసు

న! శఒమవర్సి, అద్వంద్వుండు తత్వజ్ఞాండు రగ్తుకజ్ఞన్‌ సర్లే? గ్‌ అద్వితీయుడు పాటి లేనివాడు ఎహైయ్యటకన్‌ , పాటీఇల్లిదవను అద్వితీయము అసమొనము సరినిగ ర్‌ ఇల్లామె - | సాటిఇల్లద, సర్వ్య్రథమ అది స్టలేము జీ వేళ్వరుల శక్యము అదై కం, ఒరున శైమదం జీ వేళ్వరర ఐళ్య వెెప్పడీ నుతము

అఫఃకరణము తేక్కువపజచుట, ళా (కల) పడుత్తువదు కడి మెమాడు,

ఆధమము తక్క_వది, నీచము ఆదమం, పలైందదు, సీచమానదు హీనవాదుదు,

అధరము చూ అఆదరను ఉదడ. తుటి

అధర్మము ధర్మముశానిది, ధర్ముమిల్లాదదు అధర్మ

ఆధర్వము ఆథర్యణ'నేదము అదరువన వేదం, వాన్లు చేదంగళిళ్‌ ఒబను | అథర్వణ వేద

అధవా లేకపోయినయెడల ఇల్లామల్‌ పోవాల్‌ ఆఫవా, ఇల్ల దిద్దరె ఆధిక(ప్రసంగి అనవసరముగ మాట ఆఅనావశియమాగెపీకుబవన్‌ ఆధికప్రసంగి

లాడువాండు ఆధికము ఎవ్మున అదిగం ఆధిశవాదుదు అధిశారము (ప్మకియ, దొరతనము అదిళశారం ఆరకొంగం దొరెకశ్వ అధిశార అధిశారి దొర, ఉద్యోగి అధిశార్కి అరశాంగ ఉద్యోగి అధిశారి శానుదాద దొరెె ఉద్యోగి, అధిపండు గొప్పవాండు అదిపఫన్‌, ఉయర్‌ ౦దవన్‌ దొడవనుం ళ్‌ అధిక రుడు అధికారి అధిశారి ఆధిళారి ఆధిచేసము అచ్నేపించుట అ చేబిప్పదు ఆనెపగె, నించదెమాడు ఆ$ిగనుము చదువుట పకజిష్పదు విద్యాభ్యాస అధిఫతి (ప్రభువు పీరబ, ఆరళన్‌ దొ ఆధిస్టైకు ముఖ్యుండు ముక్కి యమౌన వన్‌ , ముఖ్యాధి శారి అధిస్టించు ఆశ్రయిం చియుండు, అశ్రయి త్తిరుష్పదు ఏరు ఆశ్రయిసు అధ్ధీతేను, చదువంబడినది పడిక్కప్పట్టదు, ఓదిల్చట్ట న

ఆధ్టీన ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము (అధ్వ

అధీనము స్వాధీనము సువాదీనం అఫ్టీ*

అధరము పిఠికితనము దీరమిల్లా మై, దైరియం ఇల్లాద, య ఆఫీక తె

అధీకుండు రాజ్యు (ప్రభువు ఆదీశన్‌ , ఆరన్‌ పీరబు ఆకను, అధీళ

అధీశ్వరుండు చక్రవర్తి అదీళశుకరన్‌ , చక్కిరవి చక్రవర్తి

ఆభిర్యము మైర్యము లేకండుట దై రియమిల్లా వె భీరు తె

అదోతజా.డు విష్ణువు ఆదోతు జన్‌ , పరుమాళ్‌ మహావిష్ణువు

అధోగతి తక్కువస్థితిి నాళము. ఆదోగతి, నాళం పళ్ళే, నరగమ్‌ అధోగతి

అధోభువనము పాతాళము పాదాళం పాతాళ

అధథోముఖం దిగువచూపుగలది ఆదోముగం, కీళ్‌ పార్వ్వై యుళ్ళదు.. | ఇళ ₹మారిహోకీద

అఫ్యతీంచు, ఏలు పరిపాలించు అస్లు, అట్బి పరిపాలిను

అధ్యకుండు. అధికారి (ప్రత్యతయెన | అఫపతి, ? ఆధ్యతున్‌ , మేలవిచార రై | ఆధిళారి, ఆధ్యత శారు శ్కా-రెన్‌ , తలెవన్‌-

అధ్యయనము. గురుముఖమున , వేదము | అద్యయనం, వేదం ఓదువదు గురుముఖడింద విద్యాభ్యాసం చదువుట

ఆధ్యార్మ జీవార్మ, పరమాత్మ జీవాణ్యా జీ వాక్య, పరమాత్మ

అ ధ్యాహ్మము జ్జానము, ఆర్మసంబంధథ అ వ్యాన్మిశం, కానం జ్జాన, ఆర్మసంబంధవుం మైనది

అధ్యాపకండు. వేదమును. చదివించు | అద్యాబకన్‌, (జేదంగ ₹) ఓీదుబవన్‌, 'వేవ ఓీదిసుకను, చాండు

ఆధ్య్యాయము బ్బ గ్రంథ భాగవిశేషము, అద్యాయం, ఆధి శారం, నూలిల్‌. ఒరు (గంథద భాగ, (ప్రకరణ, ఆధ్యాయం 'ప్రకర్షణము పీరివు

అ ధ్యాసనమా ఆక్రమించుట, అశ్క్‌రమి త్తల్‌ ఆక్రమి

ఆధ్యాహవనికము పుట్టినింటనుండి అత్త పల్‌ గభఘున్క తాయార్‌ పీట్రిలిరందు శరణ్య ఆర్మెయమని 7 శ గహీసువ నం వారింటికిం బోవునపు డీయయుడునట్టి ఫుక్కగం వెల్లుంబోదు. కళొడుక్కా దర్భ్శదల్లి కొటయ్సీధవ స్రీభనము పృ్పడుం పొరుళ్‌

అధ్యూూఢ మొదటి"పెంద్రాము ముదర్‌ మ్సనెవి "ిందఆ న హాందతి

అధ్యూఢుండు శివుండు పరమశికణా పరమశినను,

ఆధ్యేత చదువువాఃడు జేదం పడిప్పనన్‌ జీదం ఓదువనుం

అభ్యేకణ సత్కారపూర్వకము గా నొక | గారవిత్తు ఒరునవనై ఒరుజేరైయిల్‌ గౌరవవిట్టు శార్య భారవన్నిడు నిని ఒకపనియందు నియోగించుట అమ ర్హుగిరదు,

ఆ్మధువము స్థిరముళానిది నిలైెయ్మటదు న

ఆధ్వ మౌగ్గము, పాదె చాక మొర్ష

ఫ్‌?

అధ్య] కలలు రమిళము కన్నడము [అన ఆధ్వనగండు చారినడచువాండగు, వళిగు కూరియన్‌ మార్దశామి, పథక, నూర్య బూర్యుండు అధ్యనీనుంయ. దారినడచువాండు ఇళిప్పోక్కన్‌ చారియల్లి న డెయువను అధ్వమః వ శాలము, పాటె కాలం దారి శాల అధర్వరు యాగము ప్‌ వి యజ్ఞ అధ్వర్యుడు ఒకళ సువ యజ్ఞము సందు ఓరుననువు, కజేళవిగళి”్‌ యజుల్వేద యజ్ఞ్యదల్లి యజా ర్వేద తంత్ర నయెసువను, యజు ర్వేదతంర్రమునునడ్ధుపు వాండ కంతిరంగళ్‌ వదత్తుబవిన్‌ ఆధ్వాశ్నము ఆమౌగర్షము ఆఅవద్వాన్నం, 'కెట్టుప్పోనరు ఆఅధ్యాన్న, హీళెగిరువుదు, అనంగము ఆళాశము, హృదయము, ఆశాయం, ఇదయం ఆశాశ, హృదయ అతనంగుఃడు మన్మథు డు ఆంగములేని, అనంగన్‌, మదన్‌ అంగ మిల్గాదవన్‌ , మన్మథ, అంగ హీన బాండు అనంత భూమీ, పార్వతి ఉసిరిక వెట్టు, | ఆవంఠ, భూమి పార్వతి; "వెలినరం, | భూమి; పార్వతి, ెల్లిగ!డ, తి మొ శిష్పతీ” ఇలుప్పెళొడి. ఆన౦తమా అశాశకము, మేరలేనిడి అంతం, ఆశాయం, ముడిక్మటదు అఆశాళ, మేరె ఇల్లదదు. సంఖ్యా పరి సంఖ్యాపరిచొణము మూణ అనంత విజయమ. ధర్మరాజుయొక్క ఆంత విజయం, ధర్మ కాజరుడయ కంగు ధర్మురాజన శంఖు శెక్కా ఇల్ల ద శంఖము, లెకక మోరిన జయములు ఎల్లీవ్కె.వ్క మిరియ వెటిగ్యళ, విజయకారి కలది కాండదు * ఆనంతేరము. పిమ్మట వెనుకటిది అవంఠరమ్‌ ఆదర్క్ల అప్సాల్‌ పృట్టదు ఆమేళెె హీందినదు ఆనంతుండు, ఆదిశేషు(డు, విష్ణువు, తుది అనంకన్‌, అఆదిశేడన, "పెరుమాళ్‌, | ఆదిశేప, విష్ణువు; తుది ఇల్మదం శేనివాండు శివన్‌, తిరుమాల్‌, ఆడిఅంకేమటనన్‌' అనగ్ని అగ్ని కార్యములు మౌనినవాళడు అగ్ని శారియం౫ ల శెయ్యాదవన్‌ అగ్ని శార్య బిట్టనను, ఆనకట్ట అణశట్ట ఆడ్డకట్ట అనవైకట్టు, ఆవైళట్టుకదు, నరుళ్కాన | అశెకట్టు, సీరొడ్డు కట్టునదు అనక్షము. ఇరుసులేని బండి అనతీం, ఇరును పోణాదనండి, ఇకనిల్లదబండి (గాడి) అనఘము, నిర్మలము రమ్యను అనగ 0, నిర్మలమానదు రమ్యమొనదు హ్‌ రమ్య వాదదు ఆనఘుండు పాపరహపితు.క పౌవం కెయ్యాదవన్‌ = పాపం పొతే ఆనజ్వాహము ఎద్దు ఎరుదు |ఏక్తు, బసవ, అనతి కొద్దిపాటి గానుందు కొంజమౌగ ఇరుత్తల్‌ స్వల్ప చాదదు అనన్యగతివందు వేరేగతి లేనివాండు. జీరొరుగతి ఇల్లాదవన్‌-. అగ్యు (జేశ్స, గతిఇల్వదవను అనపత్యు(డు బిడ్డల. లేనిచాండు త కళందైగళ్‌ ఇల్లాదవన్‌ మక గ్రాలిల్లదవను న అనపర ధి అపరాధిశానివాండు నిరపరాగి నిరపరాధి కరి

అన] వెలయ శమీళము కన్నడము అనపాయరకు ఆపాయములేనిడి ఆపాయవి బాదు / అపాయవిల్ల దద, అవపాయన్‌ చోగరాజు, పరమశివన్‌ 'అరపాయన్‌, చోళరాజన్‌, ఇవన్‌.. | చోళ రాజ, పరమశివ అనరు సంకటము వంగటం | సంకట ఆ రులు జీవసానము జీవతిజా ఇడం జీవపాన థి న్‌ థి అనళనత్వము అన్నముతినక యుండుట అవ్న త్త బుజియా దిరుష్పదు | అవ్వింిచె ఇకువువు అనర ళము అడంకిలేనిది తడంగల్‌ ఇలామె ఆడవిలదదు (0౧ గా య న ఆనర్ధ్యము వలలేనిది విలెమరిస్పిడముడి యూదదు, అమూల్య 'బేలశట్ట లారడదు అనర్థకము పర వృఠాన్వయములేని ది ఒనుక్కొ (ను సరియిల్లాదదు నిష అనరము, కీండు ఆరములేశిది, అవర్లం, కెట్టదు, ఆర్తమ్మటదు (పమౌదళర్య అనర్హ్య అర్హవిల్లదు ఖ థి థి టబ థి థి థఇ౫ అనర ము, అర ముశానిది యోగ్య కై యిలాద్‌దు । ఆయోగ్య య్‌ జటా మా. లి గె న గి అనలము అగ్నీ అనలం, అగ్గిని, ఉస్తం ఆగ్ని అనలు+డు అగ్ని దేవుండు, అస్ట్రవసువు అనలన్‌, ఆగ్గిని, ఎట్టువనుక్క_ళిల్‌ ఒరు ఆన్ని, అష్ట్రవసుగళల్లి ఒబ్బమం లలో సెకండు వన్‌ అనవద్యను. నింద్యముశానిది లోపరు | బజె ఎలాదదు త వరిలాదదు నింద్యవళ్ల మా ళం ళ్‌ న! లేనిది అవవడ్యాంగి సుందరి ఆళగి, కశుందరి నుందరి అనపరతము ఎల్లప్తూడు, ఎడ తెగని అనవరదం౦్య్క ఎప్పొళుదుం సర్వద్యా ఎడబదద్య పకక, అన ర్యార్థము ముఖ్యము ముక్క యమౌనదు ముఖ్యవాదను ఆనవసాదమ్ము ఆలుఫు లేని ఆలుప్పుఇల్లానుల్‌ * దణెయవ, (శ్రమ ఇల్లద, అవవస్కర షడిగి శోధింపంబడినది తత్తీరాల్‌ ఆలింబి ఆరాయప్పట్రదు తొోళెదు శోధివిదల్బట్టదు. అన్నోవన్ల అనిళ్చయమూు నిచ్చయమిల్లామె ఆశిళ్ళయ య గాత అడ్డములేని ఇజెయూ రిలామల్‌ అడిఇలద, ఫై (గ జా గొ ఉగ అనవుడు చెప్పగా వీఆగు “పీజళి దాగి న! ఆనళ్వరము నళింపని అళివు యిల్లా'మై నాళవిల్లద అనస్సు బండి కండి గాడి అనాశారము సురూపములేనిన్తి వరూ | ఆళగు ఆరు, వరూపం వరూప పను ఆఅనాశారి పరూపీ కురూపి వి శారమౌనదు బరూపి అఆ 6 నాగతము భవిమ్య త్కార్యము నడక్క వేండియ జ్నీలె ఇన్ను బరలిల్ల, మూందిన కర్తవ్యం ఆనాగతార్తవ సమర్హాడని పడుచు వయదిర్కువరాద ణ్‌ రజస్వ లె యాగదెరునళ "న్యెం ఆనాచారము ఆభారములేమి్మి దుర్నడత | ఆనాచారం, ఒళుక్కమిరై ఖీ ఆఅభఛారవిఅదద్తు దుకనడ లె, మ్‌ ళా చ ల!

అవా] శేలయంగు తమిళము కన్నడము శ అని

అవాతపమా నీద నిళిల్‌ "నెరకు

ఆనాదరణ తిరస్కారము, ఆనాదరము ఆదరవు ఇల్లామై ఆదరవిల్లదదు, అనాదర

అనాగి ఆదిలేనిది నిత్యయెనది అనాది, తొమతొట్టుః నిక్యమానదు అనాడ్సి నిర్యవాదుగు

అనాథ నాభుయలేనిక, దిష్కలేని ఆనాదై, దిక్కుఇల్లాద దిష్కఇల్ల దె ఇకువుదు, అనా భి వాండు

ఆనాథనాథుండు సర్వేశ్వరుడు అనాదనాదన్‌ , ఈశ్వరన్‌ సశ్వేళ్వర

అనామసందు పీరులేనివా(డు, అప అనామికన్‌ , *పెయర్‌ ఊరులటవన్‌ హెసరిల్లదవను, ఆప్రనిద్ధను, నీదుండు

ఆ చావ భీయము శ్నీరులేనిది అవారుదేయం "పెయరు ఇల్లాదదు “హె పరిల్లదదు

ఆనామిశ ఉంగరపువేలు చోడిరవిరల్‌ ఉఊంగరద 'బెరళు

ఆనాయకండు జాథు.ండు లేనివాండు, దివ్మ_ఇల్లాదకన్‌ , దిక్కటన౯ చాయకనిల్లదవను దిక్కమౌలినవాండు

అనాయానము ఆయాసములేమ్రి సుల | అనాయాసం, నులభం సుశమౌనదు, | సులభ, ఆయాసవిల్లదదు భము

అనాలస్యసు ఆలస్యము లేమి కద్ధ శాల్టల్తె పవీణడి శ్ళా_మల్‌ , ఊక్కం ఆళి స్యవిల్లదదు

అనావృష్టి వాన లేమి్యవజిఫు 6౪% అనాకృష్టి? మళ "పేయాదిరు త్తల్‌ , వర్షాభావ, మళే ఇల్లదదు

అనాహకనము చలువశేయనిది "తెలియ చఅవైసెయ్యాదదు, అతటీయప్పడాదదు తిలియదె ఇరువుదు మడివాళ క్కా శానిది వోక బె ఇరువుదు

అనికి మూతివెడల్చ్బుగల కండ ఆగ అమాన వాయ్‌ ఉళ్లే పాన ఆ% అవాద బాయియిద్ద మడక (వడిక

అనిక్యము నిఠ్యముశానిది నివైయివైై ఆనిక్య

అనిపించు తో6చు, చెప్పించు తోనుదల్‌ , చొల్లివైత్తల్‌ “హీళిను అనిను

అనిమిషము చేప మాన్‌ మోన

అనిమిషుండు బేవత చేవతై జవితె

అనిరుద్ధండు మన్మథుని కొడువ, అడ్డ ఆశిరుద్ధన్‌ కర్ణినుడైయ పీన ఎదిర్చు 'శీశృ్ళష్ణన ప్కుకద పుర, గింప(బడని వాఃడు ఇలాదవన్‌

అనిమిమపతి ఇందద్రుండు జీచేందెరన్‌ ఇంషద్రను

అనిర్బిష్టము నిన్దేశంపంబడనిది ఉ ద్లేశక్కప్పడాడదు ఉద్దేశినువుడల్లి

ఆని న్టేష్యుండు ఈశ్వరుడు కడవుళ్‌ ఈశ్వర

అనిలను గాలీ శాట్రు కాళి

అఆనీలుండు వాయుదేవుడు ఒకినసువు | అనిలన్‌ చాయుదేనన్‌ చాయుజేవ

అనిఇారితేము, ఆటంకను లేనిది, అనివారితేర ఈ డైయిల్లాదదు మ

శ౦

అని)" కెలంగు తమిళము కన్నడము (ఆకు అని వార్యమా " ని వార్యముళానిడి, నక తో_లెక్కముడియాదద, కవి ర్తుక్క్కళ్ళ అనివార్య, అపరివోర్య, రప్పిసలిక్కా గొటగూడనిది ముడియాదదు ఆగద, అనిష్టమ ఇష్టముళానిది, చెటుపు కెట్టరు, విరుప్పమిల్లాదదు ఇష్టవిల్లదదు అనిస్టురమః మృదువు మెన్యెం సాదువాన మృదువాద, అనీకము యుదము సేన అనికం శంగం, మూనుకొండ సేన నేనె, మెన్యు గుంపు అనీక స్థుండు యోద్ధమన నిల్చికవాండు | యాద్ద .త్తిల్‌ ని్ననవన్‌ యూద్ధస్టికభట ఆకనీతి అనీతి అనీరి, అను€గు ముఖ్యుండు, మొదటిది రమ్య ముక్కియమొనవన్‌ , ముదల్‌ , రమ్యం, | ముఖ్య, (పథమ, రమ్య గ ఆశయ ము వెలికాండు శోళన్‌ ౨ను(గుంగ త్తియ చెలికత్తె వేడిప్పెణ్‌, గ్‌ళతి కనుకంప, కనికరము కిరుబె పకితాపత్తుష్కురియదు దయ్‌ 95నుక రణము అనుకరించుట్క పోలిక ఆనుసరి త్తల్‌ , ఒప్ఫాదల్‌ ఆనుశరినువుద్కు విడింబినువుదు, ఆనుస రినువదుు సోలి క, )నుకర్ణ ము, ఒకచినర భూమిమిద ఆన | ఒరుమునై లూమియిల్‌ పడామల్‌ వై త్తి ఒందుకొనె భూమి”? తగులదె ఇకువ కండునట్లు పెట్టబడిన కొయ్య, ఆక రమక్కం ఒకుళోల్‌ొా ఈన్‌ పాల్‌ కట్టిగ; ఆకర్ష ణ ర్జ్షణము ఇళుక్రుక్కొ ప్‌ 'నుశారము పోలిక పోనదు హోలిక 'నుశారి పోలినది పోన పహోోలిరువుదు, 'నుక ముద్దగాక పలుచ గానుండునది. |కళిప్పోననిల్లావల్‌- విళఘుదాగ ఇరుష్పు ముఢ్ధై అల్లదె 'తెళ్లనె ఇరువుదు నుకండు ఇచ్చకలవాండు శాము | కాముకన్‌ శాముక్య ఇనియ, కలడు ఆనుకూలము ఇష్టము సమ్మతము, సహ అఆనుహూలం, ఇష్టమొనదు, సమ్ముదం, శారి ఇష్టం సమ్మ, సవోాయ స్నేహ, జయ యము, జయము. 'క్చేమము కార్య యసి త్తియాదదు,విగ్గినమౌ గాదిరుష్పదు శార్య విద్ధి? స్వస్థ విద్ధి స్వస్థము _ అనుహూలుండు ఆనుహల్యమ. గలవాండు అనుకూలమాగ ఇరుస్పకన్‌ సగాయం | సహాయమొడువను సహాయుండు "శయ్‌బవన్‌ ఆను[కమణిక నిషయనూచిక | వ వైవచెప్పు ఆట్టకనై అను[క్రనణి క, ఆను[క్రమము. ఒకటి వెంబడి ఒకటి ఒనిన పీన్నాల్‌. ఒను ఒందు హింది ఓందు

• అను।కోశము దయ కనికరము దయ్యై అన్ను; పరిదాప ఉణర్ని దయొ కనికర, అనుక్షణము (తితణము ఒవ్వ్యొరు నిమిడముమ్‌ తం మణ అనుగంక వెంబడించువాండు పిన్నాల్‌. వరుబవన్‌ హింబాలిసుననుం ఆనుగళము ఫొందయిడినది అడయప్పట్టదు హొండిరువుదు, గంా6 శ

అను) తయ తమిళము శన్నడము [అను అనుగమనము. వెంబడించుట సహ | తీన్‌ కణవనుడన్‌ ఉదన్‌ క స్పై ఏీరుదల్‌ సవాగమనః గమనము అనుగమించు. వెంబడించు వీన్‌ తొడరువదు అనుసరినీ హోగు అనుగుణము. తగినది తగుందపడి తక్క సరియాద అను(దనము స్నేహఖావము నట్పు క్నేవాఫావనె అనుగ్రహము. కరుణ కిరులై, కరురై కరుణ అను[గ్రహించు దయచేయు, సహాయము | ఉదవిఫురి సశాయం చెళ్వదు దయెమాడ., సహాయమౌాడు, వేయు అనుచరుండు, సహాయుండు దాసుడు | ఉదవిసెయృవన్‌ , దాసన్‌ అనుచర దానను అనుచిరము ఉట చితముశానిది తగుదియి వై ఉ-చిక చాగ దె ఇరువుదు అనుజీవి సేవకుడు పశీయాల్‌ సీవకను అనుబాండు తమ్ముడు తంబి తమ్మ అనుజ అఆజి కట ఆపే ఇషా ఇ టా ళ్లు ౨నుజాతుండు అజాపింపంబడినవాండు | కట ఇడప్పట్లవన్‌ ఆప్పళెప గెదవను థా జా శిరి ల కినుతర్జ ము ఆశు కల్గుతాగు ఆళ ఆశ, పడిక్క ఆశెక్కొార్టుదల్‌. ఆడ హౌెండదమేలె అక కనుతాపము పశ్చాత్తాపము అనుదాబమ్‌్‌ పళ్చాత్తాపం పకాత్తాప అను త్తేమము ముఖ్యము మిక్కి లి| ముక్యం, మిగవుం 'రేష్టమౌనదు పాటిఇల్లదదుు ముఖ్య 'గేస్టము అనుదా త్తము 'వేదమునందలి 'స్వరవిశే | చేద త్తిల్‌ వరుం ఒరు స్పరవికేమం వేదసంరవి శేష మ ్‌' ఏ ట్ర్‌ సము అనుదినము [పతి*నము ఒరుశాై ప్పోల్‌ ఒకునాళ్‌ 'ప్రతిదిన జినునయము ఊజట దుఃఖోపళమనము | లేటిక్కొళ్లుదల్‌, దుఃఖత్త్రిలిరుందు| ఆనునయ, దుఃఖోపళమను బేడికొళ్లు అట నం! “ీడుకోనుట లేట్రిక్కొాళ్టుదల్‌, 'వేండుదల్‌ వ్రుదు అనునయించు ఊఆడించు వేడుకొను లేటిక్కొళుదల్‌, 'వేండిక్కాళ్‌ చేడికోో ఉపళమిసు ఎనునీతుండు ఊజుడింపంబడినవాండు 'తేట్రపట్టవన్‌ సమాధాన పడిసల్బట్టవను అనుపదీన శాలికి కొద్దియైన చెప్పులు. | శాళ్గళు వ్‌ పోఠాదశిరియ వెరుప్పుగళ్‌ | శాలి7సాఅదిరువ వెప్పలి ఆనుపపత్తి ఉ పపత్తి లేమి. అనను అనుహలమిల్లా మై ఒత్తుమైయిల్లామై | అనుకూఅవిల్లదుదు నుఫమ నెర అనుపమ నైర్భృతిమూలయందలి యా౭జే నిరురుది మూలైయిన్‌ పెణ్‌ యానె "నిరుతిమూ లెయ హెణుఆకనె, ఉఊ తేమ నుంగు మేలైనది జా కా ణ | అనుపసమము ప ప ఉ పమౌానరహితము, ఊపమౌన మేయిల్లాదదు, సరిసమౌవమిల్లా ఉపమౌనరహిత దదు, పయు క అనుపయు క్రమ ఉపయు క్రముకానిది ఉదవాదదు పిరయోజనమ్మట్రదు నిరుపయోగ, శ్తీై

అకు) "కిలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆను అనుపరి సుంకముతీయువాడు వరివసూలు కేయ్‌గీరవన్‌ నుంకవనూలు మొడువను అనుపల్లవి పల్లవి వెంబడి చరణము క్‌ ర్తనెయిన్‌ ఇరం-జామ్‌ ఉటుప్తూ పల్లవికొనెగె చరణ ఆనుపనూది గుండునూది గుండూూనీ సండునూజి అనుపానము మందుతోంగూడ ేర్చి మరుందుడన్‌ సేర్తు సాప్పిడుం ఒరు చెమధియల్లి సేరునువ మూలిక అను ఫుచ్చుకొ నెడివ స్తువు; అన్నముతో. పొరుళ్‌, పాప్పాడుడన్‌ కూడతొట్టు పాన అన్నపాధళ గూడ తినందగిన కూర మొదలగు! కొ్క్క_ళ్లుంపొారియల్‌ ముదలియవై. సాధనము అనుఫు ఆజ్ఞాపించు సుంకము పంఫు, కట్టశైయిడవ్‌, వర్తి ఆనుష్వుదల్‌ ఒళిం అజ్ఞాపిసు, నుంక, కళుహిను గుట్టాద పొంచియుండుతావు దుక్కొ_ండిరుక్కుమిడం వ ఆనుప్లవుండు ఆనుచరుండు, తోడు తోళన్‌ తుళై ఆనుచర అనుబంధకము సంబంధము, చుట్టటే తొడర్భు, వరవు, విక్ళాల్‌ అనుబంధ, సంబంధ, బంధుత్వ, చిక్కులు కము వెక్కిళ్లు, అనుబంధము చేర్చినది ఇపైప్పు పిన్‌ శేర్కెా అనుబంధ అనుభవము అనుభవించుట ఇంద్రియ | అనుబవం, ఇండిరియంగళుక్కు. సుఖం | అనుభవ, ఇంద్రియజ్ఞాన, ములప6 'దెలియుట ఆల్లదు తుళ్చం తానాగ అరిందు కొ్క_ండదు ఆనుభవపరుండు వాడుకపడినవా౭డు | అనుబవం నిజెందన్‌, తానాగ ఆరిందు | అనుభవళాలి కొండవన్‌ అనుభవించు. అనుభవము చేయు, | అఆనుబవి భోగిను భోగించు అనుభావము. నిశ్చయము (ప్రభావము నిశ్చయం, ఆ వ్వాక్క నిక్ళయ (ప్రభావ, అనుభు క్షి అనుభవము అనుబవం అనుభవ అనుభూతము అనుభవింపంబడినది అనుబవిక్క_ప్పట్టదు అనుభూత్య, అనుభవవాద, అనుభూతి, అనుభవము తాన్‌ కండె మ్మటవరుక్కు చొల్లమాడి ఆనుభవు ఎనిసీాె యాద ఒరునిలమె అనుభోగ్‌ మంచిభోగ మనుభవించు నుగ వాసి స్యనాగ చాల్‌ బరన్‌ నుఖవాని, ఒశ్లైభోగి, చాండు ఆనుమఃడు హనుమంతుండు అనుమన్‌, హనుమంరన్‌, హనుమ, ఆంజేయ అనుమతము, సమ్ముతింపంబడినది అనుమతం, అంగీకరిక్కపట్టదు సమ్మతివొందిరువుదు అనుమతి సమ్మతి ఆనుమత్రి అంగీకారం సమ్మతి, అంగీకార అఆనుమరణము ఒకరిచావుతో అనుసరించి ఉడన్‌ క శ్లై ఏరదల్‌, సగగమనం సహగమనం చవ్చెడిచావు, సహగమనము ా త్తి

అను] తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆప

అనుమానపడు సంజేవాపడు అనుమొనం, సం బేవాంకొళ్టుదల్‌ , సంశయిను

అనుము ఆవపశాయ అవరై కాయ్‌ ఆవరె

అనుములు భాన్యవి శేషము చానియంగళభిల్‌. ఒ్మను ఆవరెళాళు

ఆనుమేయం ఊపింప6దగినది ఊనిక్కతనగందదు ఊహిసకక్క_దు

అనుమోదము. సంతోషము సమ్మతి సంతోషక్పడు“దు, సమ్మతి త్రల్‌ , ఒప్పు సంతోష సమ్మతి

క్కాళ్లువదు

ఆనుయాయి వేంబడించువాఃడు తొడరుబవన్‌, పిన్‌ వరుబవన్‌ హీంబాలినునన

అనుయు క్తము అడుగయుడినది శేట్కప్పట్టదు శేళల్చట్టదు

అనుర క్తము అనురాగము గలి 'వ్రీయం) అశ ఆనురాగ ఉ ళ్లదదు

అనుర ప్తండు 'వ్రీరిగలవాండు ఆశ యుళ్ళవన్‌ 'ప్రీతినువను

ఆనురాధ పదునేడవనక్ష్నతము నక్క త్తిరంగళిల్‌. పదినేశావదు హదికేళ నెను నమత

అనురూపము అనుగుణము తగుందార్‌ పోల్‌ అనుగుణ వాదుదు

ఆనులేపనము వూంతే మేల్‌ పూచ్చు లేసిన మేలెపూసు

అనులోమము ఆరోహణ[క్రమముగలది అతోగణ (క్రమముళ్లదు అనులోమ

అనువదించు. ఒపూశాం జేయు, ఒకరు ఉయర్వాగ శెయ్‌దళ్‌ , మొళిపెయ | అనువదిసు, ఫౌహెంతరిను, సరిమొడు చెప్పినదానిని మఆఅల6 జెప్పు భాహిం ర్తల్‌, మకమబడియుం చెప్పుదల్‌ ఉరువావ, పునః హేళు భాహింతరీ తరీశరించు ళరిను

అనువయించు గడ్డలు-నేయు శటినెయ్‌దల్‌ బక్టైనేయు

అనువరి ఉపాయళాలి ఉపాయం తేరిందకన్‌ ఉపాయళాలి

అనువ రృనము అనుసరించుట అనుసరిత్తల్‌ , తొడర్‌ం౦దు నడప్పదు. | అనవ ర్తె

అనువాదము ఒకరుజెప్పినవానిని మరల | మొళిపెయర్ను అనువాద చెప్పుట, భాపాంతరీకరణము

అనువు తీగినది తనస్టదు ఆనుకూలవాదుదు,

అనుళయము మరలని(ద్రించుట మబజుబడియుం తూంగుకదు నిద్రిసిద మేలె నిద్రిసువుదు

అనుశాసనము కట్టడ కట్టళె అప్పల శాసన

అన్ముకశ్రుతేము నిరంతరము ఎప్పొళుదుం సర్వడా

ఆన్ముకుతి వినికి వద న్తి, ఊర్‌ పేచ్చి “హీధిక శం

అనుషంగము వేరిక్క దయ "శేయర్కై దయె, సేరిళె

అనుష కండు ఆశగలవాండు ఆశెయుక్ట వన్‌ 'ప్రీతియుళ్లవను,

అనుష్టానము ఆచారము, నడవడి... | ఆచారం) ఒభుక్కుం ఆనుహైన౦ నడవళి క, ఆచార,

అనంగ మోతమ్యగంథ తొగప్పు ఫునిదనూల్‌ గై పడి ల్తేల్‌ (రచన మోతగగ0థ పథ నె,

క్తీ్తీ

అను )] తెలంగ తమిళము కన్నడము (ఆన్న అనుసరణ చేరుట కూడపోవుట "శేరుదల్‌ , కూడిప్పోదల్‌ శేరిరువుదు, హించెపహళోగువదు అనును ఇనుపకడియము ఇరంబునళయం కబ్చిణబ అనుస్మరణము తలంపు న్నెవు స్మరణ అనున్య్యూతేము ఎడ తెగనిది ముడివిల్లాదదు గంటిల్ల దె పళోల్లిదిరువు ఆంటినీద, అశుస్వారము బిందువు, సున్న సు్నం (కైల్‌ సున్నె, అనుహాోరము అనుశారము పోలిక చాయల్‌ పహరాలిశ ఆనూకము కలము పూర్పజన్మ మ, వలం, పూర్వజశ్ఞం న్వభావం కల, స్వభావ వూర్వజన్థ స్వభావము అనూచానము వినయము వినయం, ఇన ్రిన్‌ మర్యాదై సర్యపదాయబద్ధ అనూవానుండు పాంగ వేదాధ్యయనము నాగ వేదాధ్యయనంక (ట్ర ఆఅందణన్‌ | సాంగ చేదా ధ్యాయక మొడిరువు చేసిక (ావ్యాణుండు, వినయముకల | ఆడక్క_ం ఉఊళ్లవన్‌, మరియాదై! వినయభూషిత (వావ్యాణ వాడు ఉళవన్‌ ళు అనూఢ సెండ్రిలేనిది కన్నియాగ ఇకుప్పవళ్‌ కన్యె, మదువె ఇల్లాదవళు అనూనము అంతయు, వెలితిలేనిది ఎల్లాం, ఊనం ఇల్లాదదు, నరై వుణ్మటదు | ఎల్లా, కడిమె ఇల్లదదు న! మ్‌ న! అనూపము. ఎనుబోతు, జలసమ్చద్ధి గల | ఎరుమె, తణ్తీక్‌ నిరంబియ ఇడం మహిమ జలసమృద్ధ మేత నేల అనూరితము అనిరము సనీరమిలాదదు సీరవిలదదు జ థి వ య ఖ ౪౯౪ అనృజుండు శళరుండుు మోసశాండు మోళ ళ్ళారన్‌ శర్య మో సమాడువనవను జ్యో భీ జ జ ఆనృతేము ఆసత్యము కృషి సత్యమిల్లాదదు ఆసత్యే ఆనేకపము వఏనుంగు యానె అనె అనేడమూవండు చెవిటి మూంగ ఊమెయుం “ససెవిడుం బధిరమూక ఆనేహస్సు సమయము నమయం నేరం నమయ, అనోకహము చెట్టు సెడి (శేడిి మర గిడం అన్న ఆఅగజు(డు ఆశ్చ ర్యార్థకము అగ్గాన్‌ , 'తెలింగిల్‌. ఆచ్చరియక్క్లరి ఆ్జి (అగజ) తెజింగునల్లి ఆశ్చర్యా (అన్నా [ఏ ర్థక అన్నగళ (ఆన్నగళి (నపుంసవండు పేడ, ఆణుం ఇ "పెద్దుం ఇల్లాదవన్‌ "హీడ్తి నపుంసక అన్న్యప్రాశనము._ శికువులస అన్నము కళందైగళుష్కు ఆన్నం పుగట్టువద | అన్న్యపాసను కుభశార్య పెట్టటప పారంభించు శుభ ర్మాగ తువప్కం జఒరునల్ల ₹ రియం శార్యము అన్న భేది ఒకదినునుమందు ఒరువగె మరుందు అన్న భేది మసీమౌడువుదురల్లి ఊప యోగిసువన కెవమధి, శ్తీఫ్‌

అన్న] శెటల తమిళము కన్నడము [అప అన్నము ఆహారము, బూడు అన్నం, ఉగవుం అహార అన్ని అంతయు, సమస్తము ఎల్లాం ఎల్లాః సమ ఖ్‌ క వట అన్ను ఒన్లైజుగమి, స్రీ మత్తు... | పెబ్‌, గ్రక్షైయ్యట్రనిలమై; మైకం. | మైమేలె వెనపిల్లిదగుల్య _ం మత్తు అన్నుకొను మత్తిల్లు, పరవళనుగు | పరవసమూగువదు మత్తు, పరవళ వాద అన్నువ అల్పము ఆల్బం, అల్బ అన్నువు పారవశ్యము పరవళమొవుదల్‌ పారవళ్య ఆన్నెశాడు ఆన్యాయశారి, న్యాయమిల్లాదవన్‌- ఆఅన్యాయకారి అన్నెము అన్యము, ఇతరము అన్యా |పిజ, అసీది మ్యట అన్యాయ ఇకేర, చేశే

యము అన్యతమము అనేకములలో నొకటి | ఆనేక త్తిల్‌ ఒము ఏల్లాదరల్లి (ప్రథమ అన్యతరము అఆంటిలో నొకటి ఇరండిలే జను ఎరడరల్లి ఒందు అన్యథా వేజువిధముగా మృటొరువిదమౌగ వ్యత్యాసమౌగం | ఆన్యధా, అపార్థవాగి ఆన్యము చూ అన్నెము పీజు మ్యట ఆ'న్నెము, కళగివఆక్థ ఆ న్యాద్భశము మజటియొకచానితో మృటొ నోడు సమొనమౌగుదల్‌ మల్తొందు వస్తువిగె సనూనవాదుదు

సమొౌనము అన్యాయము న్యాయముళానిదిి నీతి న్యాయమిల్లాదద్యు నీతియ్యటదు న్యాయవల్ల దుదు

శానిది అన్యుండు ఇరరుండు ఇపరక్‌ అన్నియన్‌ ఇశరను, అన్య అన్య్యోచ్యము పరస్పరము, స్నేహము. | స్నేవాభావం, ఒరువరుక్కొరువర్‌ | స్నేవూ పరస్పర ఆన్వయము వలము పొందిక, అర్థము హలం, పారు త్తమానదు కల్య హోందికె, అర్థ అశ్వర్థము ( ఆశ్వర్థకము ) సార్థకము ఆ _ర్హముళ్ళద్యు పొరుళుక్క ళరియానద్యు సార క అర్థవంఠ

ఏదు

అన్వవాయము వంశము వంశం పెరియోర్‌ గలిన్‌ పరంపరై వంశ అన్వితీము కూడుకొనినది శీర్‌ందుక్కొండదు 'బెకనీద్య సేరిరువుదు అన్విష్ట్రము వెదకంబడినది లేడప్పట్టదు హుడికిహిడిదదు, ఆ'్వేష్ట వెదకెడివాండు శేడుబవన్‌ , హుడువవను అప్ప వే తల్లి అక్క, విరద్ధార్థళ తాయ్‌ తగప్పన్‌, అశ్కాాలళ్‌ తంజ్వె ఆక్క, విరద్ధార్థక

ఉపస

౧0 అపకర్షము ఆశర్ష ఇము రప్కవపాటు ఆకర్ష ణం ఇళుప్పు, కవర్చి, కరైవు ఆకర్షక హించెజస్లవుద్యు ఇళిక హోని, పీనతే న, ఆపశారము కీడు అపశారం రీంగు "కెట్టదు, ఆపశార క్తీ్య్‌

ఆప) “తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అప

ఆపశారి అపశారము చేయువాండు అపళారం, "కెట్టదు *య్‌బవన్‌- అపకారి

అపకృృష్ట్రము ఆధమము, ఆదమం, వరై 3దదు మట్టదూనదు అధమ

అప క్రమము 'శ్రమభంగమ,, యాద్ధము (శమమిల్లాదదు, వర్షిశ్రైయాగ వరాదదు, (శమభంగ, యాద్ధడింద పలాయన, నుండి పాలుట పోర్‌లిరుందు ఓడుదల్‌

అప్మక్రోశము. లీిట్టు తిబ్బువదు తిట్టు, బసు

ఆపక్వము పండన్వి పచ్చి పళుక్కాాదదు అఎక్వ, వాణ్తాగ దె ఇరువుదు,

ఆపఖ్యాతి అపకీ ర్తి కెట్ట'పేయర్‌. అపఖ్యాతి

ఆఅపగతము పోయిసది, మృతము ఇఆందద్యు పోనదు మృత, తీరిద

ఆపఘనము శరీరము అవయవము ఉడల్‌, అవయవం, శరీర అవయవ

అఆపచయము తక్క_వవూజ పువ్వుల. పూపరిల్తల్‌. పూజెగ హూూవుళోయు, నోయుట

అఆపచయించు. ఫువ్వులగోయుట వూపరిష్పుదు హూవుగళన్ను కూడిసు

ఆపచాయితుండు ఫపూజింపండినవాడు |(వూజైక్కరియవన్‌ పూజిసల్బట్టవను

అఆపభారము "పెద్దలయెడం జేసినతప్పు | ఆపచారం, ఊపెరియవర్‌ గళిడత్తిల్‌ అపచార, దొడ్డవరబళి ౫ ఆపచారం

“ఊసెియ్‌ద తవఠరు

ఆపచితి హాని పూజ కేడ్కు పూశై హాని పూజె

అపచఛితుండు పూజింపయడినవాండు వూజిక్క_ప్పట్టవన్‌. వూజిసల్బట్టవను

అపచుడు చేతకాని వంటవాండు శమెయల్‌ తెరియాద శ్యమైెయర్‌ శారన్‌ అసమర్థ వాడ అడీ7గెవను

అపజయము సరాజయమన్యు ఓటమి తోల్‌విి అపజయం పరాజయ సోతుపగోగువదు

అపటి "తెర తిరైశీలె శం

ఆపటుడు వాలుండు వాలన్‌, చాల

అపతల్పకము అర్థచ 0 (కా శారమెన | పితైచందిరన్‌ వడివల్‌. ఉళ్లీ తలై గాణీ అర్ధ చంద్రా ళారదల్లిరువ త లేదింబు, తలగడ

ఆపతోక ఈచుకపోయిన యావు వట్రిప్పోనపశుమాడు కుమ్కు అకళ

అపత్నీకండు భార్యపోయినవాండు మనైవియె యిళందవన్‌ విధుర

అపత్యము సంతానము బిడ్డ కళందె పేరు కుళంైం సంతాన మస

అప్మతప పరులవలన గలిగిన స్‌స్తు స్‌స్ట వెట్కమిల్లామై

ఆపమాలినర నము ఆవమౌానం, లె 'వెట్కం అవమొన

ఆపత్రవిష్ణువు నిస్టనలవాండు మిగవుం సంకోచి సంకోచ, స్వభావవుళ్లవను,

ఆపథము తీప్పూతోవ తవటేయ పాటై, తప్పూదారి

ఆపథ్యము పథ్యముళానటువంటిది ప త్తియమిల్లా మె అపథ్యతిన్న బారదదు

త్త

అప] “తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆప ఆపదానము కడచినపలి సద్వ్భృత్హి నవడందుపోన వేలై ముగినీవద కెలస ఆపదార్థము కూన్యత చఆకుమై శూగ్యతె అపదిశము.. రెండు దిష్క్లలకు మధ్య | ఇరండు డిష్కగళుక్కం వడువిల్‌ ఉళ్ల | ఎరడు దిక్కగళ సడివిన స్థళ, భాగము చాగం అపదూటు దూవణ, నింద నింద తిట్టు దూపషలౌ అపబేవత వీశాదము ప్‌శాళు పీశాళు అఆపదేశము నెపము నిమిత్తము, కప|శాక్క శారణం, కపడం, నిమిత్తం నిమి రత్రి, వెప కపట టము ఆపద్వస్థుండు తిరస్కరింపంబడిన వీళపేళప్పట్టవజా తిరస్కరిసల్పట్టవనుః వాండు అపనమ్ముకము. ( ఆపనమ్మిక ) అవిశ్వా | ఆవనంచి కై అపనంబికె నము అపనయనము తొలంగించుట తొలె త్తల్‌ ఆవిశ్వాప తొలగినువుదు అపనయము. కీడు మరణము సీమె మ ౫౦ కీఘ్తు మరణ మృత్యు అపనయించు లొలగించు, పోగొట్టు తొలె తల్‌, ఎడు త్తల్‌ హోగొళిను ఆపనీంద వృథాదూషణ నింద నించెె అపవాదు ఆపనీతము తొలగింప(బడినది తొలైక్కప్పట్టదు తొలగిను అపనోదము తొలగించుట సీక్కివిడల్‌ తొలగినువుదు ఆప న్యాయము అధర్మము, ఆదర్శం అధర్మ అపపాడి ఆన్యాయము న్యాయమ్మట్రదు ఆన్యాయ అప(్రథ చెడ్డ జేరు ఇట్టప్పెయర్‌ వెడ్డ శేరు ఆప(పదానము, లంచము లంజం లంచ అహ్యభంళము అపళబ్దరు, జాలుట, | తవరానకొల్‌ కొచ్చైచ్చొ్‌, శెట్టదు ఆపళబ్ద, జారువుదు, అపభంళ భాపెె ఒకభావ ఒరువగై మొళి అపమౌర్షము పక్కాలనుండు (ోవ, పక్క త్రిల్‌ పోగుం వెళి, "నేరాన వెళిఆల్ల, అడ్డదారి పక్కదారి శాలుమౌలికు శాస్టపిసువట, శాల్‌ గే ఒత్తుదల్‌ అపమృత్యువు అకస్మాత్తుగా చావు శడదిమరణం ఆశాలమ*ణం, గండం అపమృత్యు, సావు, గండ గండము ఆపయశోము అపఖ్యాతి అపఖ్యాది; శెట్టప్పెయర్‌, పళి ఆపఖ్యాతి ఆపయానము, తవరిప్పోన వెళి, వెళితవరియదు, శేనె దండు, తప్పిద దారియలి, పోగు అపరగిర్కి ఆస్తాది. పడమటిదిష్కన 'మేర్‌ మలై నూరియన్‌ ఆ _స్తమిష్కం | అస్తాచల న నుండు కొందు (పవ మెట్ట డికె క్ష క్తి

అవ] తెలుంగు త్‌మిళము శన్నదము [ఆప

అపరము. ఇకరము, ,కిందిది మి+దిది మృటొను, పీన్నాల్‌, కళే మేలే, అపర అయేలినదు, హీంజె బరువుదు, త ర్వాతిది ఆప్పాల్‌

అపరకర్మ్ణ మరణానంతరకర్మ, కర్మాం| మరణ త్తిన్‌ పీఆగు శేయ్య్యుం కిరియైగళ్‌ , మరణానంకరక ర్మ తరము (అపరాలు) క ర్మాంతరం

అపరంజి బంగారము పకుంపాన్‌ ఆప్పటబం గార,

అపరనామము రెడవెపరు ఇకంజడావదుపెయర్‌, మ్యటోరుపెయర్‌ ఎరడ"నెయ "హాసరుం

ఆపరఫత్నీము కృన్ణపతుము శృన్ణపకం, ఇరం డామ్‌పక్నీం కృన్ణపతు

అపర భాగము వెనుకటిభాగము, పిన్‌ భాగం హిందిన భాగ,

ఆపరరాళి అర్థరాత్రి (అపరాతికి), | పిన్నిరవు | సవాకొత్తుం

ఆఫరవము. కలహము, ఆపకీ రి అప కలగం అపకీ ల్సి 'కెట్టస్పెయర్‌ కలవా, ఆపకీ ని + అప్రతిమ్రే ఆపఖ్యాతి, లిస్ట్‌

అపరస్పరము ఎడ తెగని[కియ తొడర్‌ందుక్కొంం డే వరంనేలై నిరంతరశార్య, తడయ 'దెఇరున |క్రియె,

ఆపరాంగము దేహమునకు వెనుకటి ఉడల.క్కు పిన్‌ బాగం 'జీవాదహించెాగ వు, భాగము

అపరాజిత పరాజయములేనిది తోల్వియే యరియాదదు, సోలిల్లద,

అపరాజీతము పకుంపొన్‌ ఒందు వనకమధం

ఆపరాజితుండు "పెకమాల్‌, మహావిమ

అపరాధము తప్పు, దండుగ దండన, కట్రం పావం, దండ,నై కప్పు, హండన, అపరాధ,

అపరాధి కష్పుచేనీన వాందు "నేరస్థుండు వటవాళి, తప్పుమొడీదల,

ఆపరాద్ధము తప్పివడ్సి ఆపరాధ్ధియైఃది | బ్రట్రవాళియావదు, తవటువదు కప్పి

ఆపరాసహ్హ్హము. దినమః మూఃడుపౌళ్లలో పగల్‌ వ్నేళెయిల్‌ మూ(వాంబొగర6 మధ్యాహ్న ఆద మేలీన హొక్తు, చివరిది

అపరిమితేము. ఎక్కవు పరిమితము | ఆదిగం అధిక, మితిషల్లడదు, శానిది

ఆ.రిహార్యము పోంగొట్టకూడనిది తొల త్తుక్కొళ్లాదదు పహోనొళిసలారదదు,

అపకూపమా వికృ ళా కారము, విశళారమాన ఉరువం వికృతాళార,

అఎర్మ పార్వతి పారువత్తి ఉమెయాళ్‌, పార్వతి

ఆపలపించు మజుగుపుద్భు మరై త్తుక్కొ_ళ్లుదల్‌. మరెయిడు బచ్చిడు,

ఆపలికంకరణౌమధము_ తెలనెరయనీ | తలైముడి నెర్రెయామల్‌ శెయ్యుం ఒరు కూదలం నరెయువడన్ను సరిమొడు యని మందు మకుందు కౌమధం

ఆపవనము తోంట. తోట్టం తోసై తోపు

ఇ₹౨.? శ్రి

ఆప] శెలంంగు తమిళము కన్నడము [అప ఆపవరళము, లోగది ఉల్‌ వీడు | ఒళినిన కోరె కొట్టడి అపవర్దము. మోతుము, ఈవి మోత్సవీడుు వళ్లలాగవళంగు తన్మైయు మోతు డయ గుణం ఆపకరనము. విడుపు, మోమీము, ఈవి | విడుదల్‌ బిడువుదుు మోక, దాతృతే ఆపక ్తవమ మిక్కిలి తక్కువ పనుల మిగవుం కజ్జి లద వేరైగళిరుందు తిరంబు | నీచఅభ్య్యాసగ లింద విడుగ జె నుండి మరలుట, దల్‌ అపవాదము దూజు, నింద, నింద, పళి దూరు అపవాద, నింబె అపచారణము మభుగు మజిదల్‌ మరొ తడిశె అపవ్మిక్రము పవిర్రేముకానిదిి ఛపనిదమొ-గాదదు 'పవి్థశ్రవల్లి ఆపసవ్యము సడిళాగము,. (ప్రతి వలదుపవుఆఅం, ేరుమవొరానదు (ప్రతిహళల, బలభాగ, కూలము అపష్యురము. రథములో యేదోయొక | లేరిన్‌ ఏదో ఒరుపగుది రద (తేరిన భాగం అవయవము అపస్నాలతుఃడు వావునిమి త్తము స్నాన | శావుక్కపోయి ఆందకశారణ త్రీనాల్‌ పానిసలవాగి స్నానమొడిదవను, ముచేసీనవాండు వభ ర్త వన్‌ అపస్మారము దుఃఖాదులచేం గలిగెడి శాళాాాల్సి తెళివు ఇల్లామై ఆపస్మార మూర్భెరోగ, అతిదుఃఖా కేశ) యాచవేశముు రోగవిశేనము తోగదల్లి ఆ వేళ అపస్వరము తప్పుస్వరము (శ్రావ్యము ఆపళకురం, తవజియస్వర౦, ఇనిమెవ్క | తప్పుస్వర, ఇంపిల్లద స్వర కానిది పరంచానదు అపహరణము మోసపుచ్చి తీసికొని మోసం శెయా, ఆపగరిత్తుపోడల్‌ అపవారణ్వై ఎ త్రికొండు హాోీగువదు, పోవుట అపవార్హ_అపహరించువాండు అపవహారిపష్పవన్‌ అఆపవాోరి ఆపహనీంచు నవ్వు శగేలిచేయు, శేలి శెద్దుల్‌ , సిరిప్పుం శలిమాడు ఆపవానీతము అపహాసము నీరిప్పు అపహాస అపాంగము కడకన్ను కదెక్కణ్‌, అపాంగు కటాక్ష వీణ అపాటవము ఆసక్తి న్‌! అస కె ఆప్మార్రేము ఆఅయోగ్యము యోగ్య దైయిల్లాద అయోస్యను అప్మాశుండు అయోగ్యుయడు, అయోగ్టియన్‌, ఆయోగ్యను అపాదానము ఎందుండిపాయునో అది, | ఎంగిరుందు పాయుగిరదో ఆకు, ఎదింద విడలారదుదో ఆదు అహాననము “ఊపిరి లోనికిందీయుట, | క్వాసం ఉే ఇళుత్తల్‌, ఉనీరు ఉళ క్క ఎళలియువురు అపానవాయువు; పిత్తు, పకువ్రు అపానవాయు, హూను ర్‌0

అప) "లెలుంయ తమిళము కన్నడను [ఆప అపామౌర్షము ఉత్తశేణీ చెట్టు ఊర్త రేణి చెడి చప్పాతి ఊ త్తశేణి ఒందుల"మభద మూలిక ఆపాయము వోని చెటుఫు అఆబత్తు, మోసం, వంజగం అపాయ, కీళు అపారపారము, 'సము దమ, దరిలేనిది |కరెళశాణాదదు, కడల్‌, ఒడ్డుళాణిసువుదిల్ల దు, అపార ఆపార్థ్యము తప్పర్థ్యము తవతాన ఉజ తప్పిన ఆర్ధ అపావృతము కష్పంబడివది మూడప్పట్టదు హొదినీరువద్యు ముచ్చిరువుదు అపావృతుండు స్వతంత్రుండు విడుదలై ప్పెట్రవన్‌ న్వరంత్ర అవాశ్రయము. ఒజగుదిండు ఉజంగునదర్కుు సాదగమౌొన తలైఅవై, | త లెఆిక్కె బిద్దుకొళ్లువుద క్కాఆ త, అపాపనము వధము కొలువదు, వె కొల్లువుదు, అఫపురూపము ఆపూర్వము అఆరియదు అవూర్వ అపురూప, ఆఫపుమవ్పము మేడివెట్టు ఇళ0ందంబళమ్‌ ఊదుంబరం అవూర్వము అఫురూపము ఆపూర్వం అపురూపం అవూర్వవాది మిమాం సకండు ఆరింజన్‌ మోమౌంసకం ఆపూర్వులు [కొత్తవారు ఫుదియవర్‌ గళ్‌ పహొసదవరు, అపేక్ష కోరిక ఆశె, అవా, ళోరిక్కె ఆపీష్నె అపేకీంచు కోరు కోరుదల్‌ అపీషీనుు కోరు అపేవషీఠము కోరంబడినది కోరప్పుట్టదు కోరియవుదు అపేక్యుము కోరందగినది కోరతగుదియుళ్ల దు కోరతక్కా_దు, అపోవహాము లేనిది ఊహించుట ఇల్లాదఒ సై ఊగిప్పదు ఇల్లదద్దన్ను, ఊహీినువదు అప్ప తల్లి, తండ్రి అక్క ఆళ్చర్యమును తగప్పన్‌ , తాయ్‌, ఆక్క్లా ఆచ్చర్య్తై అప్పు, ఠతందె, ఆకా, ఆళ్చర్యనూ చక, "తెలుఫునది మటిప్పదు ఆబ్బ! అప్పగించు ఒప్పుగించు ఒహ్రవిలత్తీల్‌ అప్బిీను అప్పచ్చి అపూషము ఆప్పుం, ఒరువై పణియారం అప్పుచ్చి, ఆప్ప, ఒందుతరభత్నణ, అప్పటము కలపటములేనిది ఆప్పటం, కలప్పడమిల్లాడదు, కల్తిఇల్లదద్యు ఆప్పట అప్పడము భత్యువిశేషము అప్పళం, తిన్నప్పడుం పండం అప్పడు వాపష్పళ అప్పళించు.. భుజమకట్టు కొట్టు తోళెరట్టుదల్‌, ఆడి; యత్ని్తల్‌, | అప్పళిను యత్నినుు కడుహీసు యత్నించు, వెజటచ్రు కష్పు ఆడు, మూడు, తొ చై మిర్తు, చుుదిను తగు తొబళి మెత్త పించు తుడుచ్యు మెత్త అఆప్పాటన్‌ ఆప్రళారము అందమౌొదిరి అత్తుడజ- ఆకరీతి అప్పళింత చఆఫపు శండెక్కి కవాల్‌ పోడుదల్‌ అప్పళిసువుదు, అప్వూ బుణము జలము _ త్షీర్‌, సాల నీరు అప్పుడు, ఆశాలము అప్పాళుదు ఆనాగె, ఫ్ట్‌ 1

అప్పులకాపు (ఆఅప్పులపోతు ) అప్పు, కడక వాంగియనకం యావాగలు సాల తెగియునను, ఫుచ్చుకొన్న వాండు ఆప్వులవాఃడు అప్పిచ్చి*వాండు శడన్‌ కొడు త్పవన్‌. పాలకొట్టవను అప్పువడు బు-పడు శడన్‌పడువదు బుణ్మగ స్టశాగు ఆప్పుసపులు స్ధితి; బుణములు శడన్‌పడు, 8కడనో ఉడనో కిం వాయ, వ్ధితి బు, ఆప్రతి౯రము కృతఘ్నళ ననియిల్లా మె కృతఘ్న తె అప్రత్కిగాహాప డు జానము పుచ్చు దానంపీడి క్కాదవన్‌ దానహీడియదవను కొననివాండు ఆ్రతిద్వంద్వుండు అసదొనుండు మేంబట్టఃన్‌ అసహన అప్రతిష్ట ఆగారవమ. ఇగల్‌ , ఆగెరవము అలక రి ఆగౌారవ అ్మప్రతివహాకము అని వార్యము, ఎదురు | ఇరినిగి ర్‌ ఇలాదదు అనివార్య, ఎదురిల దదు న! క గా! 'ిబ్బలేనిది అప్రతివాతుండు ఆడములేని వాండు నిగరు ఇలావవన్‌" ఆడి ఇషలాదవను వ! లొ గ ఆప్రద&ఓీణము ఎడమ్మప క్రగా చుట్టుట ఇడమ ఫుఆమౌాగవల౦ం వరదల ఎడగ డెయింద సుత్తువుదు, ఆఅఫమౌణము తప్పుప్రమౌణము, నిరా కప్పు ప్రమౌణం, శా నిల్లాదదు, తప్పూప్రమౌణ, ఆధారవిల్లదదు భారము ఆప్రమేయము మితి వెప్ప/దగినది అనో కణ్ణువ్క తెరియాదదు, కజ్రయాదదు,. | అగోచర, మితిఇల్లదదు చరము తబుగనిది అప్రయోజపండు (ప్రయోజపండుశాని పయనిల్లాదవన్‌, 'వేలైయ్మటవకా, “ఉద | అ్మపయోజక, కలసక్కె. కారదవను, వాడు కొజమొలినవాండు చాక్ళ రె ఆ్యప్రయోజనము (పయోజనములేమి పయనిల్లాదదు అఫ్రకో ప అప్రసక్తము అడులబడనిది జీండాదదు అక్క_రె ఇల్లదనుద్ది అ ప్రసిద్ధము 'పనీద్ధము శానిది పి సిద్దమిల్లాదదు ఆప్రనిదవస్తు అఆపాపము పొందళకలముకానిది శకిచెక డీ ఖా తాక ల్‌ దెక్కముడియాదదు పగెయలు అసాధ్య వాదుదు, అప్రామాణిపండడు (పామొణివండు శా స్తిరత్తె అనుసరిత్తు పో గాదవకాం అ(ప్రామాణిక శానీవాండు అపాచ్చ్నుండు పంకియందు భుజింప వ ష్‌ తాచ్యు 6 క్షియందు భుజింపం ఎల్లోరుడన్‌ సమావమొౌగ పుశిక్క పం క్తియల్లికాడువ అర్య తె ఇలదవను, దగనివాండు తగుదియ్మట్రవన్‌ వ్‌ అప్సరస టేవవేళ్య్య అప్సర, ఆచ్చర అప్సర ప్రీ, జేవవేతై ఆళి జేవ వేశ్యె, నుందరి, సీ అందగ శే జో నో చ న్‌ చక అఫలము ఫలకుళలేనిది పలం ఠరాదదు, నినెత్తదై తళఠాదదు ఫలమిల్ల చె ఇపవుదు ఆబందర ]కమములేనిది, కిరనుమూ శాదదు, ఆక్రమవిషయ, ర్‌2

అబం)] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అచ్చా అబంసుబం కుఖాకఘుభములు నల్లదు "కెట్టదు అరియామె కుభాకుభ అబక కొయ్య లెడ్డు అబకైా శట్టిగి తెడ్డు స ఆనర జ్జ స ర అబద్ధము అన్ఫతమ, ఆసక్యము, నర్‌ పొయ్యి శుదల్‌ నుళ్లు, అసక్య, ఆనర్థ అబల శ్రీ ఆబ్బలై, పెల్‌, తీ అచాధము ఆడ్జపాటు లేనిది ఉభాదై ఇల్లామై ఆభబాధిక్య త డెయిల్లదదు అచాధితము నిరా వ్నేప మైనది ఈ శైయిల్లావదు ఆ చేపరహిర, త డెఇల్లదదు అబిసీలు షిశార్కు వావ్యిళి పెళియే క్యుటివరుదల్‌, విహార వావ్యాళి ఆబోధము తెలివిలేనిది అర్థము శానిద్వి అటికట్రదు, మూ యిల్లాదదు, విళి త్తి మూర శి ఆర్థ వాగాదదు, ని(ద్రిసునదు 'మేల.కొననిది రాదదు ఆబోధ వేళ ఆపరరా(్రి, ఆనధ్యయన వీన్‌ ఇరవ్వు పాదిర్మాత్రి 'జీదియర్‌' ఓీచాద సవాహుత్తుు అపరర్శాత్రి, ఆనధ్యయన వేళ్ళ మేలుకొనని వేళ జె వేళ, “హిచ్చరిళఇల్లద వేళ అస్తుండు 'బ్రవ్మా ప్‌రమ్మ న్‌ (ువ్మాం ఆబ్బవాంధవుండు మూర్యుడు నూర్యన్‌ కదిరవన్‌-, నూర్య ఆబ్బము తామర ఉప్పు, శంఖు తామ ర్రై ఉప్పూళంగు, తానురె ళంఖ, అప్బమయోని. (బవ్మా పిరమ్మన్‌ (టవ్మా ఆన్దారి చంద్రుండు చందిరన్‌, మది, చంద అబ్దిని సరస్సు కళం భూ ళె కమళు సకోవరం అబుండు చంద్రుండు చందిరన్‌, చంద్ర అబ్బము. సంకత్సరము. ఏడు అద్దము , వరవం, అల్లు సంవర్సర్య సాల కన్నది మోదం మబ్బు అన్ధి సముద్రమా శకడల్‌ సముద అస్థి కఫము నురుగు ను వై బురుగు అబ్బిజ లక్ష్మీజేవి తిరుమగ ళ్‌. లడ్మ్మీ దేవి, అభ్లిజాండు చంద్రుండు చందికిన్‌ చంద, అవ్టిమేఖల భూమి బూమి భూమి అబ్బ తండి ఛచాధను ఆశళ్యర్యమును ఆప్పున్‌, అప్పా, ఉ బాదరైొ అఆటివి అప్పు, ఆ ఒ! హెడ్డ, అళ్చర్య, అద్భుఠ, 'తెల్చుమవొట, ఆమ్భుతేము పహ్కృం చ్చొల్‌ , ఆచ్చరియం అపారము అఆ నృరియం, ఆపారం, అధికం, అళ ఏరి అపారం అచ్బాటు జనసమ్మర్షనునం గలిగెడు | ఫుళుక్కం, నిఖె ఉక్కు ్‌కి

అబ్బా) "కలుగు శ్రమిళము కన్నడము (అభి అబ్బాయి పజవాండుు వీల వాడు పెళ్యన్‌ సీరువన్‌ * హుడుగు బాలక, గహ న! బాలుడు అబ్బి ((ఆబ్బిగాడు) అబ్బాయికి ముద్దు అంభ్వి నీరువనుక్కుు ఇెల్లప్పెయర్‌ అప్పయ్య పదము అబ్బు దొరవ ((అబ్బుట -దొరనట ) కడై రల్‌ అబ్బు, 1పాప్తిను అబ్బురపడు అపడు, ఆశ్చర్యము అశ్చగ్యపడువదు ఆళ్చర్యహుందు పొందు అబ్బురపాటు ఆశ ఏర్యమా ఆశళ్చగ లి ఆళ ర్య ఆబ్బురము ఆశ్చర్యము, ఆపూర్వము అచ్చరియం, అపూర్వం ఆవూర్వ ఆచ్చెసము అభ్యాసము అలవాటు అప్పియాసం, పళక్కం అభ్యాస అబ్రవ్మాణ్యము ' దంపకహూడదు”* అను కొల్లకూ్యూణాదు ఎనచ్చొల్‌ కక్లాల బేడి ఎందుయహేాళువుదు మాట, అభంగము భంగములేనిది అలలంలేనిడి | బంగమిల్లాదదు, అలై ఇల్లాదదు భంగవిల్లదదు, కరంగహీన అభయము భయములేనిది పయమిల్లామై నిర్భయ అభయవాస్త్వము రత్నీంచుటక నమ్మక | అబయపహా స్తం, శాప్పాటుగిలేనెను, కాపాడు ల్తేనెఎందు భరవ"సెకొడుం మిచ్చుట చాస్య తరల్‌ ఆభవు(డు పుట్టుకలేని వాండు, ఈశ్వ | పీజప్పు ఇల్లాదవన్‌ , ఈశ్వరన్‌. ఈళ్వర్య అభవ రుండు ఆభాండము అపవాదము అపవాదం, వీణ్‌ పళి ఆపనింటె అ భాగ్యము భాగ్యములేమి ఛాన్యము | పాక్యమిల్లా మై భాన్యహీన వాదుదు 'లేనటిది ల్‌ అభ్గావము లేమి లేకపోవుట చావు | ఇల్లామై; ఇల్లానుల్‌ పోవదు, ఇప్పు | అభావ, మోము, బడఠన, సావుం అభౌమణము మానమృుమాటలేవండుట | పేశామె పేచ్చటట్రు మౌన అభిశ్రమము దం జెతుట ఎడైఎడుక్తల్‌ దండె త్తిహోను వ్‌ ఆభిఖ్య న్స్‌ కీర "సెమర్‌, “పాసరు 'ప్రతిస్పె, అభిగతము పొందంబడినది ల ఆడయప్పట్టదు ప జెదిరువుదు అభిగనమనము (అభిగమము ), పొందు, అరడైదల్‌ , ఎదుఠరాగప్పోవదు ఎదురుకొళు ఎదురుణాపోవు స్ట ఆభిగమ్యము పొందందగినది ఆడైయవదర్కు తగుందదు హొంద (హోగు తశ్కదు, ంగలు వారిగట్టి కొట్టుట వళిమరిత్తు ఆడి త్తల్‌, దరో జెమాడువుదు గ్‌క్త

అఖి ) తెలుగ తమిళము కన్నడము (అభి అభిఘరించు. ెయ్యివాల్ను, (భోజ| శాప్పీడ తువంగుంమున్ను నెయ్యి విడు| తుష్పఉదిరున్తు తొటగట్టు,ు ఊటక్కా నము (పారంభించుట కనుమతి, దల్‌ ఆప్పు గెకొడు, అభిఘాతము కొట్టుచెబ్బ అడి ర్రల్‌, అడి హొడతె, ఏటు అఖిఘాతి శత్రువు ప్హైవన్‌, ఎదిరి ళు అభిఘారము చూ అభిఘరించు(ట) | నెయ్‌ విడుద” ఊడిరినువుదు, అభిచరించు తిరుగు ఊరుకుటుదల్‌ , తిరుగాడు, అఖిచరుండు నవాయుండు తోడు తుతై, సహాయక, జతి తోడు, అభిచారము. హింసించుటన చేయు | ఇంసిప్పదర్కు. "శయ్యుం. ఒరు తీవ హీంసెగాగి మొడువపకోము (ప్రయోగ, హోమము, (ప్రయోగమ్యు పంఫు ళర్కుం శెయ్‌.3 పీరయోగం౦ం,, కళువిదుం వీవల్‌, మండిరవిత్తై ఆభిజనము తన మనుష్యులు, లము, | తన్న శేర్‌ంద మనిదర్‌ కలం పిఆంద | తన్నవరు వలహుట్టిద స్థళ, గోత్ర ఫుట్టుచోటు, న్య్‌తమ్యు పొగడృ ఇడం, నోతం ఫుగళ్‌ హున గా అభిజనుండు పల్యశేస్టుండు వలత్రినాల్‌ ఉయర్‌ ౧దవన్‌ వలటశేస్ట అభిజాతుండు మంచిపలమున పుటిన| నలనఠ లిల్‌ పిఆందనన్‌ ఉ తమవలస, ళల న! తాటి అటి థి చాండు అభిజిత్తు (లన్నమా). పగలు పదు ఒరులగ్గనం వాగలు మధ్యాహ్నద మేలె రెండుగళి గె నాలుగు గడియలమి౭ద రెండు గడి గు, యల శాలము అభిజ్ఞానము గుజుతు, తెలివి అర్రైయాళ ౦9 అరివు గుణురు, తిళువలళి శె, అభిజ్ఞాండు "తెలివిగల వాండు ఆరిందవన్‌" "ెనపుతిలిదవను అభిదర్శించు చూచు పార్వెఇడు నోడు అభిదానము ((అఫిభేయము) పేరు. | "పియర్‌ "హసరు, అభిద్య పర్మద్రవ్యమునం ద పేతు పిరర్‌ సాత్రుమేల్‌ ఆ పరధనాసక్షి అభినందనము సంతోషించుట్క పొగ పాకరాట్టుడల్‌ సంతోషిసు, స్తోశ్రమాడు హొగళు, డుట్క స్తుతించుట, మెచ్చుకొను బాట అభినందించు, మెచ్చుకొనుు పొగడు పారాట్టు పహొొగలి క అభినంద్యము సంతోవపెట్టంుడినది | పారాట్రుప్నెటదు అభినందిసల్పటదు, లు ట్‌ ల అభినయము నటన అభినయం, నడిప్వూ నటన అట, అభినవము శ్‌ొ త్తి ఫుడియదు హొసదు అఖ్గిని నల్లమందు, అభిని కరుస్పామరుందు, ఆఫీము ర్‌5్‌

కన్నడము [ఆలీ ఆఫీ], కెలుంగు ఛమిళము ఇ రుచి నుగువుదు అభినిరతి రుచి చొరవ పు, ఆకె 9 నుస్దవు క అభిని జము చొరవ, (ప్రకేళమ్యు కొంత లొళిలిల్‌ (ప్రవేశ్‌ ర్తల్‌ 'ప్ర వేళు జ్ఞానం నగ్గిన డెవుదు, జైనము అభినుతము. స్తుతింపంబడినది తుదిక్కఫృట్టదు స్వతిసల్బట్టదు అఖ్గినుతి స్తుతి తుది స్తోత న్‌ నుతినువుదు అభినుతించు. సుతించు గుదిప్పదు య్‌ డు పతి శ వీళఘువుదు అభిపాఠము పడుట విళువల్‌. పతి విళభువు ఆఫ ప్రాయము ఆార్సర్యసు, రలంఫు అభ్మిప్రాయమ., ఎల్లిం, నిషా ఆార్చేర్య అభిప్రాయ ఆభింపేఠేమ. సమ్మతము తలంపళబడినది సమ్మవం నివెక్కస్పట్టదు సమ్మక్క యోచవె, అఆభిధ్‌వము తిరస్కారమ, ఆఅవమొనము, | ఆవమడిప్పూ, లిరప్కాార్య అవమొన, గర్వభంగం, భంగము అ?ిభ్‌వించు తిరస్క్మరించు ఆవమది క్తీల్‌ * తి- స్కారమౌడు ఆభిభూతము తిరస్కరింపంబడినది అవతుదిక్కప్పట్టము తిర స్క_రిసల్పట్ట అభిమంత్రణము వీలుఫు, అహ్వానమృ అళేప్పూ ఆహ్వానము, కూప్పిడుడల్‌ నిమంత కా అఖిమతము సమ్మతి శమ్మదం, ఒప్వుూదల్‌ సమ్ముద అభిమర్షనము యాద్ధము, యుద్దం, సోర్‌. శాగళ పోరు చి అభిమానము, గర్వము అజ్ఞానము అక, గర్వం, ఆస్థానం గర్వం అజ్ఞాన ంేమె, యేమ అభినూని అభిమౌనము గలవాడు, | ఆకశేయుళ్షనన్‌, ఆత్మాభిమాని, కోపిప్త, అభిమౌనించు, నొప్పపరచు అభిమౌని బత్త్‌ల్‌ ః అభిమానిను అభిముఖము ఎదురుముఖమైనద్వి తేనకు| జేర్‌ముగమౌగ ఇరుష్పదు తనమ్క | ఎదురుఒదురు, ఆనుకహూఅవాదుదు, అనుహల_మెనది ఆనువూలమౌనదు అభియాతి ళతువు ఎగ్లైవన్‌. విరోధి అభియోగి (యోగి పీర్యాది ఫీర్యాదుశెయ్‌బన్‌ ఫీర్యాదిగార అభిరతి ఆపేక్ష కోరివ్కై అపేకె. అభిరామకము ఆందమెనడిి ఒప్పిద | అళ గానదు, ఇన్ట్చుమానదు వెలు వాదదు యమైనది అభిధచి ఇశ్యాసక్క్షి అదీక పిరియమౌయిరు శ్తల్‌, ఆక్యాసక్తీ అభిలషించు కోరు జండు కోరు ఆఫెలాపము శబ్దము స్తం శబ్ద క్‌గ

అవి ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [అఖే ఆభివందనము నమస్కారము నగుస్కరి త్తల్‌, వణక్క_ం కెలు త్తల్‌ నమస్కార ఆఫివంద్యులు పూజ్యులు వూడైష్కరియవర్‌ గల్‌ ఇారవనీయరు అభివాదనము (_మొక్కుట, నో్యాదులు | క రెయిల్‌' మండియిట్టు గోత్తికం చొల్లి | వైముగియువుద్యు పవరనో (త వన్న ఇప్పి పాదములు తాకి చేయు నమ। పాడంగ_ళె తొట్టు వణంగుదల్‌ "'హేళి కివి॥ళుముచ్చి సాష్టాంగమాడు స్కాారమ.ల. వుదు అభివృద్ది పెంపు *పెరవ్కదల్‌ 'చెళవణి గె, థి అభిక్య క్రమ స్పష్టము, 'ధ్రకఓము తేళివు, విళంబరం, స్పష్టవాదదు, (ప్రకటవాగినువుదు అభ్గిళశంసనము నింద నింద నించె ఆభిళ ప్రి దూబుట, శేడుట లిట్టు జేండు దూరువుదు ీడువుదుం అభిళ స్తుండు నిందింప-బడినవాండు నిందిక్క్కప్పట్రవన్‌. నిందిత అఫిశాపము అపదూణు నించై అపవాదు ఆఖిషపంగమ. అవమౌనము, తిట్ట. అకమౌనం తిట్టు ఆవమొన నించె అభిషవము కల్లు, స్నానము, యజ్ఞము కళ కలి త్తల్‌, జీళవి హెాంద్య స్నాన యజ్ఞ అఖభిషి వృండు అఖిపేకింపంయడినవాండు | ఆభిీగం "శెయ్యప్పట్టవన్‌ , అరళన్‌ | రాజను ఆఫిపేకము స్నానము కళిస్పదు స్నాన అభిష్యందము "న్మేతరోగము, మిక్కిలి | నీ త్తిరరోగం, కణ్ణిల్‌ తత్తీర్‌వడిదల్‌ | కణురి అతియాగిసోరు, న! భా మ! ళా శాలుట ఆభిష్వంగము అఖిరుచి, అత్యాసక్షి అకిగ ఆనే అత్యంకాసక్షి ఆభిసంపాతము యుద్ధమ; పోరు యా్హం పోర్‌ యాద్ధ, పోరు, అఖిసరించు.. (ప్రియులు ఒకరినొకరు | శాదలర్‌ గళ్‌ ఒరుళరైయొరువర్‌ ఉఊచ్దే అభిసారమాడు, ప్రేమియరు సేరువుదు, ఉఆచే?ంచు శితల్‌ చి వాటి అఖ్గిసారి ఒకరి నుర్లేశించిపోవువాఃడు ఒరుకంె యూర్దేశిత్తు పోగిరవన్‌ (యేమిశు అధవా వెలు వెగాగి రవాస్య గమన అభిసారిక (ప్రియుని సంకేత స్థానమువక శాదలనుడయ రగనీయమాొన ఇడ్సి అభిసారిక, (ప్రీయనినోస్క_ర వాగి రహ పోవు నాయిక రువ్కు పోగుం నాయని స్యస్థానవన్ను సీరువళు, అభీహీతము చెప్పంబడినది చొల్లిష్పట్టదు "హీళల్పట్టదు ళి అఫకండు నిర్భయొ ండు, ఇచ్చిగల ఆచ్చమిల్లాదవన్‌ విరుప్పముళ్లే నన్‌, నిర్భయ వుళ్ల వను, ధీర ఛూరు ఇచ్చె వాండు [కూరుంకు శొడియనస్‌ యాక్షన అభీప్సీతము ఆళీస్టము, కోరంబడినది జేండప్పట్టదు ఇన్తవస్తు అఫీరువు భయములేిది బమమిల్లాదదు, నిర్భీక అశీష్ట్రము (ప్రియము సిరియం 1వ్రేయచాదుదు 2౨8 ర్‌?

అభ్గూ ) లంగ తమీళము కన్నడము [అమ అభూతము. జరుగనిడి నదళ్కాదగు నజెయళజెషరువదు అభేదము. భేదములేనిి వేట్రుమైఇల్లా మై ఖీదవిళ్లదస్థితి ఆ భేద్యము భేంపందగనిరి రానిది ఊడైస్పదర్కుముడియాదదు, వరాదదు భేదిసలాగదవ స్తు అభోజనమ పస్తు, నిరాహారము పట్టినిక్క్‌డ ర్పరు,ఉ అావిరుద మిరుప్పదు ఉపవాన, ఊక విల్లదస్థితి అభ్యంగనము (అభ్యం జనము) తలంటు ఎల్లైస్నానం శెయ్‌దల్‌ రలైష్కళి ఎల్లావాచ్చికొండు స్నానమొడువదుం “ల్‌ అభ్యంతరము చూ ఆంతరాళమ. ఆల ,తదంగలిల్లా మై, జేరంక శిత్తువరుదల్‌ , ఒళగి సదు, అడ్డి, నిడావు విఘ్న, స్యము; సాకు విఘ్నము, లోపలిదె శావ్క ఆ అకుజెై సమ్మద ఆదె అనుజ్ఞ “సెలవు, జ్జ న శ్ఞదం షా అర్చన పూజ అర్బ్చవై, పూజై పూటె ఆభ్యర్థ్యము కోరుట్క యాచించుట | కోరిక్కై, శేట్‌పదు "బేకువుదు యాచనె ఆభ్యాసనమా అభ్యాసము అలవాటు ఆప్యాసం, పళక్కం అభ్యాస అభ్యాగకుండు భోజన మషుడు వచ్చిన | అప్పియాగ తి, కాప్పిడుం-డేర త్తిల్‌వరుం, ఊటద వేళ గెబందవను యతిథి విరుండాళి అభ్య్యాగమమ. ఎదురు గావచ్చుట ఎదిరిల్‌ వరుదల్‌ ఎదుఠాగిబకువుదు అభ్యాసము. సమీపము, అల వాటు, | ఆప్బియాసం,. నెరుక్కుం,. పడిళ్ళ | సమీప తె, అభ్యాస ఆశరక లియు్రదు "ీర్చుట, అక్కరా భ్యాసము కటుక్కొడు త్తల్‌ అభ్యుగ్థానము ఎదురుళొని లేచి నిలు ఎదిరిల్‌ మనునిను అభ త్తల్‌ ఎదురాగి బందునింతు అవ్వానిసువుదు, చుట ఆఅభ్యుదయము కుభోదయమ్యు మేలు నళ్లిదొరు శేయ్‌ 7, ముర్‌ పోప్క్ల కాలం, | కుభోదయ సంపద్వ ద్ధి శాన్చు, సంపద్వ్భగ్ధి ప్ప స్పేరు అర్రంశవము అళాళమును తావనద్తి వానత్తై ఇడిప్పదుపో[నదొరు ఉయరం | ఆశాశవన్ను స్ప రెమొడువద్యు బహుళ ఇాల ఎత్తైనది, "మేలి*దు అభభకము గనులలో దొరక గాజా అ్రైకం గనిగళిల్‌ క్‌డెప్కం కణ్తాడి అభక, శాగెబం గార కంటి శేక పో దొరు పొరుల్‌ ఆభము అశాళశము మబ్బు వాం మోడం ఆశాళ్ళ మోద అమ ఎమ్మ, వూజ్యుర లు అమౌవాఫ్య, | ఆమ్మా, తాయ్‌, పూశైవ్కరిదువళ్‌, ఆన్వ అమౌవా-స్యె ఆమవస అమౌవాసె మంగళము, గా ఆఅమరమ పాదరసమ్యు మొ ల్లి ఖాసా పావరసమ, పాదరస, ఇనామ్య జమోను, ఇనుము, భూమి . ఫ్‌్ర్రి

ఆమ ) తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ ఆమ్మ అమరిక అందము, ఆనుకూల్యము ఆఅళగు అనుహలఅం౦, అనుకూల సొగసు అమరు ఒప్ప కుదురు నిద్ధమగు ఒప్పుక్కొర్టుదల్‌ , ఒప్పు, కదురు నీద్దవాగు, ఆఅమరుండు అమర్ద్య్యండు జేవుండు, | బేకన్‌ ఇజప్పూ ఇల్లాదవన్‌-, చేవ శె, సావిల్లదవనుః వేల్పు, చావనివాండు ఆమర్యాద మర్యాద లేమి మరియాదె ఇలాద మర్యాదళడిమె నూ. మ! అమర్జ్మము కోపము కోవం కోప ఆమలము నిర్ధాలము, అభభకము నిర్భలము, అబ్బిరకం నిర్ధల, అభకం ఆమౌొంతము చిల్లర బేరము అకస్మాతు చిల్ల రైవిచణూబారం, దిడీ ర్మమ, చిల్లర వ్యవహారం అకస్యాత్తాగి, అమౌత్యు-డు మంత్రి అమెచ్చన్‌' మంత్రి, అమానుషము మనుమ్యకృతముశానిది మనిదన్‌ సియ్యహ్కూడియదల్లాదదు మనుష్యురు మొడిదల, న! చుంగి అమౌొవాస్య చూ అమ ఆఅమౌావా-ె అమౌవా స్య అఆమిజి వెట్టి? కూలిలేమి అమింజి వెట్టి కూలియిల్లామల్‌ సెయ్‌ హాలిఇల్లద ఇాకిరి, వదు అమితము విసౌరము మిగ అది%ం విసారవాదుదు, బాట అటి ఆము(దితము ము ద(అచ్చు) వేయనిది అచ్చిల్‌ వీఠాదదు అచ్చాగదఇరువఫు సక, ఆమూల్యము. వెలలేనిది విలైమదిప్పిడ ముడియాదదు, మిగవుం 'బె లెకట్టలారదవ స్తు, శిఆందగదు అమృతకరు,డు చంగదుండు చందిరన్‌" చంద అమృతము సుధ నీళ్లు, "నెయ్యి, పాలు, ఆమిరుదం, తడ్తీర్‌ పాల్‌, "నెయ్యి, అమృతే, నీరు, కుప్పు వోలు, మజ్జిగ, మజ్జిగ్య ము క్షి, మోకము, మధురము మాతం ఇనియపారుళ్‌ మోత, ముకి, మౌధుర్య, ఆఅమృతహ సుండు ఇవేయివాసిగల | శెరానీయుళ వైద్యన్‌ ఒళశెరాళి ఉళ్ల వైద్య అనా యమో పు టూ. ఛగ రు వైద్భుండు ఆ 'మేధ్యము మలము, పవ్శితముశానిది ఆ మేద్యం మలం మళ, కొళ₹ అపవిత్ర, ఆఅమేయము అ౬రిమితము అఎరిమిదం అపరిమిత అమోఘము వ్యర్థము కానిది తప్పునిది అమోగమౌనదు రప్పచ్కె ఇరువుదు అర్మక్క_ వెల్లుట 6౫, ఆశ్చ ర్యార్థకము అఆళ్చర్యకతే అళ్ళ ర్యార్థక; అమ్మ "కే, అవ్ముకము విక్రయము విర్చవైమ్క_ తగడియుళ్ల వికయ్య మౌరాటఓ, ఆఅమ్మాయము జలమయమాు జళమమయుం జలమయి అమ్మరో శ్‌ అమ్మొడి ఎలై "శ లాం క్‌ అవ్ముగారు (వభువుభార్య, పెద్దమ ను అమ్మాళ్‌, యజమౌొననుడయ మనైవి, దొద్దమ'వెద స్కీ; (ఛావ్యాణ న్రీయ ష్యులయింటి త్రీ “పెరియ మనిదరుడయ మ-నెవి పరిత కబ్ట, క్‌9

కన్నడము అయో అమ్మ] శెంల తమిళము న్న [ “హె! అమ్మవారు. ప్రీ టేవర, ఛావ్మాణస్రీ+| సెల్‌ బేర, పార్చవరుడయ "పియర్‌ ,| మాచి, ఆ మ్మె, "హెణ్లు స్ఫోటకమ. వైహాచి అమ్మయి. కూతురు ెణ్‌, మగల హెల్లు, హుడిగి అమ్ము విశ్రయించు భాణము విట్రువిడల్‌ , చా?ం వ యిసుు బొణ, అమ్ముడు. విక్రయము విర్‌ప్పద. వక్రయ ఆమ్మెయి ఆప్ర రము ఆళరీరము... | అప్పడియాగ, తొడర్చు, చొల్‌, ఆంద హోగా ఆళరీర ఉడల్‌ అమ్షము. పులుసు, ఫుల్లరిది ఫుళిపస్పానద హుళ్కి హుళ్లగ ఇరువుదు టు! ఆమానము వాదనిడి మొయనిది కెచాదర్యు ఉపయోగపడుత్తాదదు జాడడె ఇద్దదు అళిసదె ఇద్దదు, రి ఆమిశ ఫులుసు, చింతపండు, ఇులిచింక, | ఫుళిప్స్యు పులి హుళి హులి సెవహాబ్లు; హుళి చిగురు, లా ఆయ అయ్య, తండ్రి, వూజ్యుండు ఆయ్యా, తగప్పన్‌, వూజైప్క ఉరియ | అబ్బ! అయ్య, పూజ్యను వన్‌ అయత్నము యక్నము లేమి య దత్తన౦ శవెయ్యామై యణ్నవిల్ల దే, ఇరువుదు ఆయనము మొగ్గము సూర్యుని దక్షీ ఆయనం, నూరియన్‌ వడం తెర్కుం |మౌర్ద్యు మన నూర్యన దశ్నీణో త్తర ౧ ళు వాటి ణోర్తర డిళశలపోక్క గృవము నోక్కి పోదల్‌) వీడు ప్రయాణ అతి ఆయము శుభకర్మ మంగళమానళారియం (సభక ర్మ అఆయళము ఆపకీర్తి ఇగల్‌ అపయళ, ఆయళస్క్టర ఆపకీ రృికరమెన ఇగ ళ్తుతరువదుపోన యక స్కరవల్ల అయస్కాంతము నూదంటు తాయి అఆయస్కాాందం అయస్కాాంఠ, ఆయస్కారుండు కమ్మరవాండు కొలన్‌ కమ్మార, అయస్సు ఇనుము ఇరుంలు కబ్చిణం ఆమాచిశము అడుగనిది శేడ్కాదదు శ్లేభచై ఇద్దిదు అఆయారె (అయాశ) జొర అప్పడియా! ఏనదె ! హౌాదో! ఆయు క్రమ. యు క్తముకానిది పొరుక్తమటఓదు ఆయు క్తం, ఉ చికే వల్ల అఆయుతము పదివేలు కూడుకొననిదిి పత్తాయిరం, కూ జామల్‌ ఇరుష్పరదు, నవాతుసావిర కహూడజె ఇరువుదు, అనీ, అనేకము అఆఎేగం న్‌ ఆమయోగము ఎడబాటు విలగు "శేరామై వియోగ అయోగ్యుత యోగ కి శిర శానిది తగుదిఇల్లాదదు యోగ్య కె ఇల్లదదు ఆమయోగ్నండు రు ర్ట ర్యార్టండు కెట్టవన్‌, కొడియవన్‌" అయోన్య, శెట్టనను ఆయోనిజండు ర జూ6 గర్భమునందు. పుట్టని ఆయోనిజన్‌ గరుబ త్రిలిరందు పజ నర్భదిండ జన్మినిల్ల, చేవ తె వాండు శాదవన్‌, రా 60

అమో ] "తెలుం తమిళము కన్నడము [ఆర

అయోమయము ఇనుముద్యి కరినము ఒన ౦పురియా మె, ఇరుంబు సంబంధ | కచ్చిణదహా గ కఠినగలాట, (ఆధుని శార్థము గందరనోళము ) మౌనదు

అమయోముఖము (అయో[గము) తోకలి ఉలక్కై ఒణి*

అయ్య తండి వూజ్యుండు పెద్ద తగ ప్పన్‌, పూజైష్క ఉరియవన్‌,| అప్ప పూజ్య, దొడ్డమనువ్యం మనిషీ 'పరియమనిదన్‌

ఆయ్యది ఆవస్తువు ఆది అప్పారుల్‌ అవస్తు, ఆదు

అయ్యవారు. పూజ్యాండు (వ్యా | పార్పనన్‌, ఆకాన్‌, వాద్దియార్‌. ఆయ్యనవరుు (వొవ్మాణ, ఉపాధ్యాయ, లబుండు ఉపా ధ్యాయు(డు

అర సగమ, అర్థము సరిపాది అర్థ

అరంగు (అకు) తిన్నె తిన్నె క్రై జగతి

అరంటి అనఃటి వ్నాళె (వా జ్చాల్దె

అరక ఎద్దులనుకట్టి దన్నుటప నీద్దపజ ఎరుదుగ _₹ె కట్టి వీర్‌ శ ళురదర్కుు ఆయ నోగఎ్సిన జోడు సర్ణివీరు, చిన నాగలి ఏరు ర్తంకెక్టు వర్‌ , వీర్‌ ఉఇళువదు

అగన్ను సగమమూయంబడిన కన్ను | షాది తిఆంద ళణ్ణు అర్థముచ్చిద కణ్ణు

అరగలి సంచేవాము సంటేవాం, సంకయం నసంళయ

అరగూండు గోడయం దేచ్చర చినగూండు | శెవరల్‌ ఉంజాక్క్‌ యవీఆ (విళక్కేటి| నోజెయందిరువనూడు

వెసఎదర్కు)

ఆరవేయి, చొళశ్క్లాయ, కరతలము అరచస్లై చొళ్కాయ్యి అరక్కైై, వి అంగీ, కరతల,

అరణము హరణము, అల్లునవ కూతు6| అరణం, మౌప్పి క్నైష్కుం. పెళ్టుక్కం | అలియ7 కొడువధన వారణ, నికు ఈయఃబడివ ధనము తరుం పొరుళ్‌ గళ్‌

ఆరణ్సి మధించి నిప్తుఫ్యుకం చెడు కొయ్య కడైందు నెరుప్తూ పీడిక్క శెయ్యు | ఆరణి, కట్టిగక దు. బెంకి తయ్యారు

ఒరువైగై మరిం మొడువ కడనోలు

ఆ ణ్యము అడవి శాడు అడవి

ఆకణ్యాని "పెద్దయడవి మిగ ప్పెరియకాండు దొడ్డ ఆడవి

ఆకళ సమిపమందు ఆరుశామైయిల్‌ ఉమిపదల్లి

ఆరతి విరామము ఇ్రైప్పారుం చేరం విరామ

అరత్ని చచిటికె+ వేల, వాచిన పిడి! మొళంనిగళం కిరి చెరకఘుబాచివికిద ఎరడు మెక, మూర

అరదండ రెండుచేశులపం దగిలింవెడి | 5 విలంగు జగ తగిలీనువ బేడి సంకల లా -

ఆగదము. రథము, తేరు రదం, తేర్‌, "లేర

ఆరదేశి, పర బేశ్శి పరచబేశి, పరజేశిం

న!

ఆర] -శేలం తమిళము కన్నడము ([(అకి అరప మంతె "ెలంగళిల్‌ పాదుశాప్పదర్కుు ఉయ హు%ళళ శావలక్కె. నాలగ్ళు బంబుగళ శ్వాగ మర త్తినాల్‌ అక్క ప్పట్ట మేలెతడిళకపఫాప్పువోకి నిల్లువువ క్క కటిల్‌ మౌాడిదఅట లు లు అ“పది ఐదు ఐందు ఐదు అఆరపబూసములు నరనీన మొసనసములు నిరె త్తమాశై “ెరనీదమా శ ఆరపరానిది అసాధ్యము ముడియాదదుు సాద్యమా గాదదు అసాధ్య అరమర _ (అఆరమరిక ఏ) సందేహము | బేదం, సంకోచమ్‌, సందేశమ్‌ సంకోచ సంశయ ఖీద "భేదము అరము బండికంటియాకు, త్వరికేము నండిచ(క త్రీక కంది బండీయలఅరె్వె ళ్వరె ఆరయిక, అరయుట విచారించుట, | ఆరిదల్‌, విచారి శ్తల్‌, 'తేడుదల్‌ విచార గె, హ.డువవదు, వదవట ఆరరము (అరక కలుపు కదవు కదు బాగిలు అరవ పర్వతమౌర్షము మలైప్పాదై మలెతయహోది అరకరలు ఎండి ద్వి తునుకలు శాయిందవై, తుండుగల్‌ కుందు, శుష్క ఆరవాయి అ క్రేర్యము, ఉ పేత్సీ వెను ఆధ్రైష్యమా, వీన్‌ వాంగుదల్‌ అఆైధెర్య, ఉ పీక్కి హింజరుగుం దీయు ఆరవిందము. పద్మము, 'తౌమర ఆరవిందం, పద్యం, తామై పద్మ; తావరె ఆరవిరి సగమువిరినీన మొగ్గ పాదిమలరుంద మొగ్గు అర్ధ ఈ ళిదమొగో ౧ ఆరసము ప్రీతి, వార్ష ము ఆశ; సందోహం ప్రీతి హర్ష అరసంజ అఆరాసమయము, అ సమయం, సాయంసమయమ్‌ అరసం బె ఖని అట రసావు మూర్మ అంళము కలుపు కదవు ద్వార బాగిలు అరాజకము రాజులేనిది పరిపాలనలేని ఆరళన్‌ ఇల్లామై రాజనిల్లద నీతి అఆరాజక సితి ప నితి ఇ ఖ థి ఆరాతి ళత్రువు పగ్రైవన్‌ శత్రు ఆరాళము వంకర ఫోంల్‌ వకతె అరి కప్పము, వింటినారి, చ[కము, కప్పం, విల్లుడయనారు, చక్కూరం |కప్పు ధనున్పినడార, చక, ళు శత్రువు పవన్‌ ఆఅరిందముండు ళత్రువునుకొట్టువాండు పైన అడిష్పవన్‌' ళతుగ ళన్నుహాూడెయువవను, అరికట్టు అడ్డగించు త జెసువుదు తడుప్పదు అడ్డగిను అరి ాస నిపట్టి పడియుండుట, న్‌ శాదుకొండు ఇకవుదు అరినోను అడ్డపడు వళిమరి త్తల్‌, | అడ్డిమాడు, 62

అరి) "తెలుంగు ఠరమిళము కన్నడము [ఆక అరిగోలు వీజుదాటిరచు సాధనము నదియె కడత్ర్తువదరుళశ్కాన సాదన౦ | నదిహారువుద క్కె, వారిగలుసాధన, బుట్రి (శరువి దచూణ, ఆరి౭ె దోనె తోచి దోని దోణి అరితీ (యేమ ఆకె, అన్ను ఆె ఆర్మితము ఓడ “డి పెడు తెడ్డు, చుక్రూని ఓడం నడోత్తుం కరువి హుట్టుళోలుగణి ఆరిదళము వారిదళము, హరితాళము | ఆరిదళం, కూతాడిగళ్‌ జీడంపోడువ | హరిదళం దర్కుు ఉఊపయోగప్పడుత్తుం ఒరు పొరుళ్‌ , -. అరిది అళక్యము, ఆళ్చర్యము ముడియాదదు, ఆచ్చరియం, ఆశ్చర్య వాదద్యు అకక్య, ఆరిపడు ఆడ్డపడు తడైఫడు త జెవోక్కు జూమిోనిరు ఆరిమేదను తుమ్మ వెట్టు తుంభెష్చాడి, జూలీగిడ, అరివాణము గన్న నవారిబాణము కం హరివాణ, బట్టలు, ఆరివోయు బాణమును సంధించు జాణత్తై విల్లుప్కు వైప్పదు వాణవన్ను సంధిను, అరిష్ట తాతి మేఎటచేయువాండు నన్మై చెయ్‌ బవన్‌ ఒళ్లాయదుమాడువను, అరిష్టము. కీయ, ఫుటిల్లు, మజ్జిగ | కేడు, (ప్రిసవవీడు, మోర్‌, కళ్ళ, | కేడు, తవరనమె, మజ్జిగ చేశోప్మదవ్య 'జేశోప(ద్రవము, కల్లు శుభము, శాక, నాట్టువ్కు కేడు జ నృదోనం,| హెండ, కధ శాక్రిఅంటోళి బెళ్లుల్లి వంవడు చెట్టు, వ్మెల్లి నల్లదు, శాక్కం పొన్నశ్కాయ్‌ "ఇడి వె్హైవ్బూండు, ఆరుంతుదము నుర్శమును నొప్పించునది | మర్మశ్తై తాష్కవదు మర్మఘాతి అరుగు పోవు పోవుదల్‌ పహోగు అరుదెంచు (అకుబెంచు వచ్చు, పోవు | వరుడల్‌ + పోవుదల్‌ బరువుదు పకోగువదు, ఆఅకుచి రుచిలేమి ఆఅరుచ్చి రుచీయి నెగ్జై అరుచి అరుణము కొంచెము ఎలుఫు, సంధ్యా కొంజంళిగప్పూ సంద్యా వేళె స్వల్చ, కెంపు సంధ్యాకాగ, రాగము అరుణోదయము వేపవజాము నూకో్యోదయమ్‌, వైగరై 'బెళగవరూ మె, నూరో్యో దయ, ముంచిక సమయ అరుదు ఆవూర్వము, ఆశ్చర్యము ఆరుమె, పచ్చె అళ్ళర్య, ఆపూర్వ, అరులు వాత్సల్యము కీరులై వాత్సల్యమరుళు అరులుమరులు ముదిమిచే తెలివిలేక| మూప్పనాల్‌ ఆరివు కెట్టుపోదల్‌ ముది(ఖాంత్కి ఆరెముచ్చు, యుండుట అరువు తెలివి, ధాశ్యాదుల యషూ వ్‌ దానియంగళ్‌ కడన్‌, తిళువళి కెసాల అరుసము, హర్షము సంతోమమా, వారువ, సంతోష, 68

అరు ] కెలుంగు శత్రమిళము కన్నడము [అ

అరుసు రాజా ఆరళన్‌ ఆరసు

ఆరన్సు పుండు ఫుణ్‌ హలా

అరహుండు. అద్హ్మండు, తగినవా(డు తగుదియుళ్లవన్‌ అర్జువన, లేక్క_వను

ఆరె (అశ) బభి 'పళంస ఫుగళ్‌ దు పేకువదు భభ

అరో-చచికము రుచింపకపోవుట రుచియిల్లా మై రుచిఇల్ల చ హోగువుదు

ఆర్కజాందు కని కనిబగ వాన్‌ శని

ఆర్క_పర్షము జిలేడు ఎరుక్కన్‌ ఎర్కెగిడ

ఆర్కబంధువు బుద్దు డు బుదన్‌ , నూరియనుడయ బందు, బుద్ధ ఆర్కె బాంధవ

ఆర్కుు(డు నూర్యుండు నూరియన్‌ మూర్య

అర్దళము గడియమౌను, (వతిబంధము వినాడి, మమ్‌ విణానుల్‌ తొడరుమ్‌ ఆడ్డి అళి, 'పఠిబంధక,

ఒరుదోమమ్‌

ఆర ము వెల, వూబిందుట విల, వూజై శెయ్‌వదు బెలె వూజె

ఆర్థ్యేమ వూజప తిగినది వూజైష్కు తగుదియానదు వూజె7 సరియాదవస్తు

ఆక వూజ్య (ప్రతిన ఆర్బ్భ నై, వూజై, శిలై వూజ్సె విగవా

అర్భవండు పూబజించువాండు, పూజారి ఆర్బగన్‌, వూశారి పూజమౌొడుళనుు పూజారి

ఆర్బి మంట్క వెలుగు ఒళి, ప్తల్‌ చెళవు ఆరి

అర్జ్హపండు బోయవాండు, తెల్లందశము వేస్టెశ్కారన్‌, వెచుస్పాగ ఇరుప్పవన్‌. | చేమెఆడువను, బిళుపాదవను గలవాడు

అర్ధునము బంగారు, తెలుపు నెమిలి, పొన్‌, పెళుప్పు, మయిల్‌ బంశార్య బిభిబల్లి, నవింి మయూర, వీఅువద్ది ఏజుమద్ది

ఆర్హుం ఆవు కాణాసురుని బాంశురు.. | పకు వాణాసుంన్‌ మగల్‌ ఆకళ, బాణానురన మగళు,

అర్జమ పీరు లే నీరు

అర్జవము ( అక్షోరాళి) సముద్రము, |కడల్‌ సంద

అర్హనమూ తోయుట్ట రోత అనీింగప్పుడువదు, అనీంగం ఆసహ్య వాగువుదు బేసళ

ఆక్సి దుఃఖము, పీడ ఆళుగ్రై, పీరైై తున్నక్‌ దుఃఖ్య పీడె

అర్థజ్ఞండు "ెలివిగలవాండు అరింజన్‌ తీళిదవను

ఆర్ధన యాచన, వేడుకొనుట యాశిష్పదు, జేండిక్కొళ్లుదల్‌ 'బేడిక చేడల్పట్టదు

అర్థఫుండు కచేరుండు కబేంన్‌ వ చేరను

అర్జ్య్వవయోనము వడ్డి చేతి (శుక వడ్డిపణ త్రినాల్‌ జీవి త్తల్‌ బడ్డియంద వాళు

అర్థము క స్టైర్టము శారణము ధనము పణం, శారణం, ఇలక్క(ణం పయో శస్దార్థ్క శారణ్య హణ, న్యాయ వస్తు (ప్రయోజనము న్యాయము, వస్తువు, జనం, న్యాయం, పొరుళ్‌ ,

6కి

ఆక] "కెలయ తమిళము కన్నడము (ఆర ఖి మ! అర్ధవాదము స్తుతి పోటి తుడిప్పదు స్తోత అర్థశాస్త్రము నీతిశాస్త్రము సీతిఫుగట్టుం శాస్తీరం వీపి హణ, కాత అర్థహీను(డు, భవములేని వాండు పణమిల్లాద వన్‌, హణవిల్లదవను అరి యాచకండు వేడువాండు, ధన యాచగన్‌, కేడ్‌ పవన్‌, పణశ్క్లారన్‌ | తిరుక్కు యాచక, ధనవంఠ, బీడి కె, వంతుండు, కోరిక అర్థితము (ప్రార్థికము) కోర(బడినది | కోరిక కోరల్‌ పట్టగు అరన ఆరన వేండప్పటదు అరె మ! | లు థు ఆగ్షితము అర్థితము 'వేండి వాంగియప్పారుల్‌ చేడిదవస్తువు లి అర్థ చంగద్రము ఒకవిధమగు బాణము, ఒరువ7ై బాణం, ఆరకైయాల్‌ పిడిత్తు ఒందుతరవావాణ,ు గంటలుహీిడిదు అరచేతితో మెడపటి శోయుట, కళభులిలొ కెచెరు కరుదలొ డొబ్బువుదు లు అటి హామి తో ప! (ఆర్ధ చంద్ర (ప్రయోగము) ఆరము, తునుక సగము అక తుండ, పాకి అరె అర్థ తుండు థా ఈ అరరథుండు ఒక విలుశానితో బోర | ఒరు పోర్‌వీరనుడన్‌ పోరిడ ముడియా | ఒందు ధనుర్ధరనసంగడికూడ యుద లని చాందు దవన్‌- కి లారదవను ఇ అక్ష హారము అబువదినాలుగు ఊటలు ఆకుబతినాను వడం ఉళ ఆరం (మాలి) ఆరువతునాల్కు_ పే కొవుళ హార, ధి అనీ (౧ శా మొనా అలి ళా గల బోరము ఆశేందువు ఆరచం[దు(డు పీరె చంపిరన్‌ ఆక చం[దం ఆర్పణము ఆర్చించుట సమర్చి త్తల్‌ ఆర్బ్చళె అర్పిశము ఆర్బింపంబడినది సమర్పిక్కప్పట్టగు ఆర్పినీగువును అర్బుదమా, 'వేయికోట్లు ఆమిరం కోటిగళ్‌ సావిరకోటి అర్శపండు బాలుండు, మూరుండు "పె్నున్‌ , నీరువన్‌, మూడస్‌, మూర, బాలక అర్మిలి అపేక, _పేమము ఆశ, ఆవ్యా అన్ను ఆశి ఆపే అగ్య శోనుటినె కోముటి సిటి "పెళ్‌ మణీ శటీద “హండతి, ల ల ర! అర్యము(డు శూరయ్యు డు నసూరికన్‌ , కదిరవన్‌ నూర్య అరాణి కోమటి కోముటి ఎను ౦ చాణీబకొ శెట శ్‌ బామ ల్‌ అర్వము గుజ్జము, అధమము పిర్ర; పయనటదు కదిర్యె ఆధమ అర్వా-చీవము, శ్రీందనుండునది పళ మయానదు, హళెగాలద సంబంధద, మ మ! ఆము మూలతోగము మూలఉపాహై మూల వ్యాధి, ఆర్హ్హణ పూజి పూ వూజె ఆర్ష్హ్హత యోగ్యత యోగ్యదై, యోగ్య తె ఆర్హ్హము తగినది ఈతగుందదు, ఉచిత వాదదు, ఇలిట9 65

కన్నడము ఆజ] "లెలుటడు తమిళము మై అజ గడి పక్టేలోనగువాని లోపలి అరె, “పట్రిపో( వైగళిలుళ్ల ఆరై, కోవా పెట్టి గెయల్లి స్థళ లు

యట అజ మూ(ఫు, ఎర!ిన్‌ మూపురం భుజ అజశడ మూఫు“ందు మూఫుర్చిన్‌ మోడిలీరుందు భుజవ మేలె అజకొణక్‌ అతృ ప్ర, దుఃఖము, తుళ్చుం, తిరు ప్రియిల్లా మై అక ప్రీ, దుఃఖ అఆజచు హయ, విలపీంచు కర్త అళువదు కూళ్య ఆకచు, సంబేవా అజమజు సందెహము, నంబేగం సందేవా అజము గదమాయించు ఉఅకీ్యై జఅీకుదల్‌ గదుము దహాయిసు అజవ సాధువుశాని అవు సాదు అిల్లాద పళు సాదు *ల్ల ద అక ళ ఆజవక 'డ్రావిడ స్రీ ఏరావిడ పెళ్‌ మణీ (దావిక పాసై, అజఆవము (ద్రావిడ భాష, అరవం, (దావిడవా మే మెళి తమిసుభా షి, ఆజకలలు చిన్నరునకలు చిరియతుందంగళ్‌. సణ్ణకుండుగళు అజవలు (ద్రావిడులు (డ్రావిడర్‌౫ళ్‌ (దావిడరు అతీముఖీ సంభ్రమమా, అత్యంత, సంతోష అరచవారం, కళియాడల్‌ ఆక్యంక సంబర అజీమెనపండలు "పెండ్రిపండలు (కల్యాణపావెగళ్‌ , అలి వేటి గడిగినళు ఆజనీయ అజఅెస్తె అతిస్తు అవిరసము | ఆరిందువరువద్య, అదిరస౦, ఒరుళకె అక్కిహిట్టిద భత్యు, ఆలీరస,

అప్పం ఆటు, నశించు, తీయించు, నాశమొోవదు తయచవాగు అట్టు కంకమ్యు సమీపము పకువిన్‌ కళుత్తు అడిపగుడ్కి నమిపం | సమోప్య గంటలు అజందెవ్టలు తషీేయకోగము, శతృయసోయి తయవ్యాధ్థి అటు(గు జీర్ణించు శతయించు, జీర్ణి త్తుక్కొళ్ళుదల్‌ నాళుక్కునాల్‌ జీర్ణ వాగువుద, తయిను వ రెదలొ తీణమైదల్‌,

ఆఅబుపుకొను జీర్ణము చేనికొను, దక్కిం జీర్ణి త్తు క్కొళ్లుదల్‌ , జీర్ణమౌడిసికొళ్లు, దక్కి సుకొళ్లు

చుకొను, అటుము ఆక్రమించు ఆక్కారమి త్రల్‌, ఆశ్రమిను, అజువం[డ్రు అలువదిమంది; ఆఅటువదు బేర్‌, అఆరువతుముంది అబువది అలుపనులు అజుబదు, అరువత్తు ఆబువు అలుగు పోనదు, పహోగవుదు ఆప్ట గది, 'ప్రయాసమున పాలుపీదుక ఆర్హై మిగవుం కష్ట్రత్తిన్‌ సే8ల్‌ పాల్‌ కొట్టడి, కషదింద హాటకొడువ ఆకళ

నిచ్చు ఆవ్పు అజ కొడుష్కం పకువు లబ అడ్డమా, ముండ్ల మోపు, ముట్‌ (మ్ల్రభిన్‌ కుమై, శంపెయకళ

లు 66

అణా )] తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆల వ! అత్తాక మిక్కిలి నిర్బ్భంధము మజుగు ,అొదిగ నిర్బ్భందం మరవు కరోరనిర్చంధ్య మరె ఆ ఆభాకలి మిక్కిలి ఆకలి అవెగపళి (వాక స! ఆడాడు చుటిచుటి తిరుగు విహరించు. 'తిరంఎ చిరుంబ సుటువదుు వివోరం | నుత్తలు తిరుగు విహారమొడు, ఆశాడు, లు టల"బ న డె "శెయ్‌ వల్‌ అజియము. అజీరి అజీరణం, ఆజీక న! అటి ఎ! అజు కంరముు సమిపమన్ము వోని, పకు కళుర్తుు సమాసం, కీడు, మౌడుగళిన్‌ కంర్క సమిప్య, వీని పకుగళ గం౫ె రా! అమాతొ వుల మెడ వంపు అడీ భాగం నోదలు అల తరంగము, ప్రనిద్ధిని "'దెయపునది ఆలె, వీరనీ ల్వియై "'తెరియప్పడుత్తుకదు | అల్వె (ప్రశ న్తివాచక అలంకరించు, సీంగారించు అలంగరి త్తల్‌ , సింగారి త్తల్‌ సీంశారమొడు అలంకరిమవు అలంకారమందు ఇష్టము ఆలం-గార త్తి పిరియముళ వస్‌, ఆలంశార ప్రియను భా బిగి గలవాడు ఆఅంకర్త ఆలం౦కరించువాండు ఆలంగారం శెయ్‌బవన్‌ ఆఅలంకరినసువను ఆలంకర్మీణుండు పనియందు ేర్చరి | అలంగార తల్‌ గౌటిశ్కారన్‌. శార్యకళల తెయూుళ్ల వనుం అాటి లు గగ మైనవాండు ఆలంశారము అలంకరించుట్కు ఆభరణ | ఆలంగారం, ఆబరణంగ లి నాల్‌ శింగార్య ఆధభూషణ, పాహిక్యద ఆలంకారగళు, ములు ఉపమౌొద్యలం శారములు ఇలక్క్హ్‌్యయ ఫిల్‌ ఆఅంశారం బాట అలంకృతము శృం-గారింపయుడినది ఆలంశగారం ఇెయ్యప్పట్టదు శృం శా రిసల్చట్టదు అలంగము కోటళోడప ఆధారముగా | కో సై మదిల్‌ కువరుపష్కు ఆదరమౌొగ కో కెయగో డి ఆళువేరిశావలి, వ్ర వేసిన కొడు కోటళానలి కప్రము | 'పోడప్పట కొరడ, కోక్సై శ్రాకల్‌ లీ వై ఇ అలంఘఘనీయము (ఆలంఘ్యము) దాట దాండముడియాదదు హోరువసాధ్యవల్ల శక్యముశానిది అలంత నాథ శోకము, శ్రమ శ బామై, తుళ్చం, శ్రమం వాయె క్రమె, శోక అలంపి అల్బమ్యు "తేలిక అల్పం బలవీనం అల్ప, హీ, కదచమె అలందుకు దుఃఖించు దు ఖము దక్కు పృడ, గుక్కం ఛోళ దుఖ ఆలందు వూయు వూకువదు ఫూసు, హద్చు అలంక నూతయ్మమ్కు కజేరుని పట్టణము సూక్షుమం, క చేరనిక్‌ పట్టం నూత్ము, కుబేన పట్టణ అలకలు (ఆలకములు) ముంగుకలు (6లెముడి "నెెటీయిల్‌ పడంం "శేశంగళ్‌ | ముంగురుళు అలక్ష్యము లత్తుక, లక్కు ఓఒకువగై వూచ్చు ఆలంళారక్కె లక్కెాం అలక్ష్యేము లమ్యముశానిడి లకషీయమిలా మె అత్ష్మ్యేవిల్ల దుదు రు ఊూా నం! ఆలక్ష్యము లేయఃః ఆనాదరణ చేయు అనాదరతై వాయ్‌వదు అఆఅనాద*ంణమాడువదు, అలకము కోట అడుగున దడిమ్మెం లపై అడివాగ తిన్‌' దిమ్మె కో చయ కశగిన దిమ్మె మ్‌ ణ్‌ | 67

అల] ెలంంగు తమిళము కన్నదము [అల అళఘు ఫారమెనద్యి ఎక్కువయొన బారమొనదు అదిక హాన భారవాదుద్యు ఆఅధికవాదుదు, ఆలఘువు లఘువ్రశానిడి గొప్పది ఉఊయర్‌ ౦ద వాగరల్ల, దొడ్డదు అలజడి అపద చింత ఆఎక్స్తు, చిందనై ఆపటచె, చింతె అళిపు శ్రమము బడలిక; బాధించు. | శ్రమం ఇళ ప్పారుు ఉపాదై దణిమ్యు ఆయాస ఆలఅబలను శలకలము సందడి సందడి, గలగల కన నత్తం కలకల, గద్దల గలిబిలి ఆలభ్యము పొందళక్యముళానిది అడయ ముడియాదదు హుందలు పాధ్యవిల్ల అలనుట చింత చింద్ననై చింతే ఆలమకు చింఠపడు చీందనెప్పడుదల్‌ చింతీసు ఆఅలము ఆక్రమించు, వ్యాపించు, కాగి ఆక్క్‌రమి త్తల్‌ , వియాబి త్తల్‌ , అఆలిం అక్రమిను, వ్యాపిసు అబ్బికోో ఆశ్ర లించ్యు. శీఘమ్యు ఆ(శ్రనుణము,| గనం శయ్‌దల్‌, దురదం, ఒరునై| మహ్య సొప్వ, కె శాకమ్యు కలుఫునడ్జీ వెళ్కోల్‌, అళము లేలుకొండి 'ేళ్‌ళాంకి శేల్‌ొండి అళముకొను కవియు, వ్యాపించు కూళ్‌ దలొ, వ్యాబి త్తల్‌ * వ్యాపీను ఆఅయించు శ్రమపెట్టు కస్తం కొడుత్తల్‌ దణీసు ఆలయిక, అలసట, అలై చ్చల్‌- (శ్రోను అలయు (శ్రమపడు, విసుగు ఆఆస్యము | ఆల్రైెపడు, ఆలుత్తుక్కొ_ళ్తు తామదం | [కనపడు చేసరవాదు, త గాయు, శ చేయు శయ్‌దల్‌ అలరారు ప్రకాశించు ఒళితరుదల్‌ , (ప్రకాశిత్తల్‌, (పశాళిసు ఆలకింత సంతోమపెట్టుట, హాస్యము. | సంతోపషముండాక్కు దల, ననదల్‌. | సంతోషిస్తు వోస్య ఆలరు వికనించు సంతోషి౦చు అలకువదుు మలరుకద్యు విగ నిప్పు, అరళు సంతోష హూ 9ద్యు పుష్ప; ఫున్చను, సంతోషము సంశోమమ డైదల్‌, నంతస అఅర్మ ప్రాయము బాల్యము కళందైపిరాయం జాజ్య ఆ ఆలరుంబోండి పుచ్చమురంటి ళీ మళఖరైపోన పెణ్‌ కోమలె ఆలరువిల్తుండు మన్మథుడు మన్మదన్‌ మళ్థుథ అలర్భ్హము ముంద్లఉ చ్చింళ, వెళ్లి పక్క వెన్హై ఎరుక్కున్‌, "'వశినాయ్‌ మాల్లిన ఊన్న సౌష్పు అఅక ఆవరణను గాంజేనీన కలప ముట్‌ గభినాళ్‌ ఆక్కప్పట్ట జేలి చేరి కంచ, అలవాటు అభ్యాసము పళక్ళం అభ్యాన అలవి కొలంది, ₹ళ్యమ. ముడిందవరెయిల్‌ , కొంజం, స్వల్ప, సాధ్యవాదుదు, ఆలవు పరిస్రామమూ, (శ్రమమ్ఫు బలము. | పరిశ్రమం, బలం, పరిశ్రమె బల, వాం. లీఖ నిబ్బరము న. వహ్రాపడుప్తు, స్వేక్ళ, లీళ్నె. కాళ్ళా. స్థిరశె, ణి! (్రీమమిల్లామై (పయానె, 68

ఆల) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము (అల్ల అలసక ఆయాసము సోమరిశనము (ఆయాసం ఆతామద౦, సోంబేరితనం, |, అలస, ఆఎన్యం సోమౌరికనం మొంద్యము మౌంద్యం ఆలసట ఆయాసము ఆజాసం ఆభాస ఆలసము ముంద మెనది మందమొగింకుదు మౌంద్యవా దః అలసు అలున, తిరస్కారము, తిరస్కారమౌగ తిరస్కార అలాకము కొజువి వొగు పాది ఎరింద విజగ్య అడుఫు విజగు కెళ్ళి షద్దల 0౧ అలికము లలాటము, నొసలు నెత్తి అలాట, నొసకు అలిడి చప్పుడు స్తం, శ్‌స్ద అలిపిరి బక్కువాండు ఒల్లియాయిరుప్పవన్‌ కృ అలివేణి తు మ్మెదవంటి వెండ్రుకలు%అ తుంబిపో[న (ముడి) జీశంగళ్‌ ఉడయ | ఆలీ వేణి బంభర కేల స్తీ స్సూల్‌ అఎిగు (అస) ఖద్హ్‌ ము, చెజువు, కత్తి కళం, కళాయి, అకఘుక్క క్తి రె తూము మొలే తూము ములికి ఆలుక (ఆలసవు కోపము శృంగారపు కోపం, ఆణ్‌ ఫిల్‌ ఒరువర్‌ మే ఒరు కోప, శృం-గారకోప టలుక వర్‌ కోబిత్తల్‌ ఆలువ భయపడు, భయము. ఇల్గుళలో బయప్పుడ్యు బయం, మెళుగ, పీక భయబిళు మనె తొళెయువుదు, నగువాని అలుక “మిళుగుదల్‌ లా అలుపండు (ఆలిడి ధ్వని శత్తం ధ్వని, శబ్ద అలుగు కోపించు [దోహముతలంచు. | ళోబి త్తల్‌, పీమెనినె త్తల్‌, కోవిస్సు (దోవాచింతిను, అలుగులము వాధ్య వలుగుడు ఉపాద్రై కష్టప్పడుదల్‌ బాభి ఆలుచు మందుడు మి౦దబుద్దియానవిన్‌ , జదన్‌" దద్ద ఆలెఃకము లోక సంబంధముకానిడి అలౌగికం ఉలగ్రిల్‌ సంబందపణా | లోకద సంబంధ విల్లాదద, ఈ(ప్రపంచ దదు, సామాన్యమాహాదదు క్క సంబంధి సద, పామౌన్యకల్లద ఆలెక్యము తెలివికస్కంక, లోకజ్ఞా ఇంగితం తెకయా మె, ఊలగజ్ఞానం బుద్ధిీహీనత్కె ఇంగికజ్డూనవిల్లద, అనుభవ నములేమ్మి అశుభవములేమి ఇల్లా వై, ఆనుభ్‌ సమిల్లా మై విల్లద ఆల్బృము సూత్మ్యము ఆల్బం, నూక్ష్ముం సూత్మ్యువాదుదు ఆల్చిస్ట్రము (ఆభ్సీయము) మిక్కిలి మిగవుం ఆల్బం, రొంబ కరైందదు, | అపిస్వల్బ యల్బము ఆల్ప్బు(డు నీచుడు ఆల్బన్‌, నీచన్‌ సీదను అల్ల ఆ, 'పకిద్ధిః మందము ఆంద, అ ప్పేర్చట్ట, ఫుగళ్‌ , మందమొన (అ, 'ప్రనిద్ధిః మంద ఆలంకన అంతటిలో అదక్కుళెగ ఆషుు అదరొళ 7 న! నం! లు 69

కనృుడము అళె ఆల] శెలయ క్రమిళము స [అ ళా అంకము అంట, కౌపీనము మడైగ్లదు, వీన్నివద, కౌపీనం, కోవణం -హెనెమువుదు కనూతి, అంభోటి ట్‌ ౮ కీ అలకలోలము. పహాలకలోలము తౌాటు అల్ల కల్లోల 0 ఉలగం తాలుమొౌటు | కారుదొర్కు తల కళ నె, కల్లోలస్థితి న! “మోటు గా ఆనదల్‌, పోళుకల్‌ ఆలటపసెటు (శ్రోమపజదు (శ్రమప్పడ శేయ్‌దల్‌ తుచ్చంశరుదల్‌. శ్రమళాడు నయ! లు అలది అడిగోఅడి ఆదుఠాన్‌, అదు అదే టు! డిమేల్‌ | వెలడౌ, నిదానవాగి అల్లన (ఆల్లల్లన) తిన్ననం మెల్లన. | మెళ్లీ మెళ్లు నిదానమౌగ ఆ ల్లి అడివె తుక్కొండు చూ జాతీ అల్లము అర్జ్రకమా అల్లిం, ఇంజీ అల్లి న! ళు ఆలకి గ తర్క తప్పుచెప్పుట (జగడము, ' కోళ్‌ మూటి ళండైిపోడుదల్‌ జగళు గలాశ, వివాద న! అటి నివాదము ఆల్లల నాడు (అులాడు, ఆల్లల్లాడు) మెల్ల అవదు కొంవెం ఆఅశవదు అల్లాడు అలె మెల్ల గె కదలాడు శదలల సుల్ల గాశడలు _ "త్తిల్లాటము.. అల్గాడుట, తిరుగుట్క ఆలైచ్చల్‌, ఆలైవదు, కుత్తుకదు తిరుశాఓ, అత్తిలత్తచలిన) సుత్తాడ, అల్లాడు చలించు లిరుగ్యు కడగండ్లు ఆలెవదు, ఊరుకు త్తువదు, తున్నప్పుడు | చలిస్కు తిరుగు, కష్టనళ అను శవిసు పడు వదు పోయిసు ఆల్గారుముద్దు చాల అందమైన జన ెల్లమౌగ, మిగవుం అళగాగ్య జనం | చెలువెయాద, జనముద్దు సమ్మక మైన గలిన్‌ సమ్మదంె ట్ర అల్లి శలువవంటి వుష్పుమ్యు ఒక బాల అల్లిన ఆామ్మరె పుష్పం, ఒకువిదమాన వాలక్రీడె, సీలఅకమల 'శ్రీడ వళందె విళయాటు అ (నో అల్లిక అల్జ్యట పీనదు “హి కాయువ్పుదు అల్లిబిల్లి ఒద్దిక, "సెనపవం ఒద్దికై, శేర్కెం పీణంగ్య పిడుంగు అన్యోన్య లె; “హాశతీళ, అల్లియ వింటినారి ఆంయిడ్రైయనారు ధథనువి హగ్ద ఆల్లు (ఆల్మకొన్సు ప్రాస పడరుదల్‌ హారిదాడు అల్లుండు (ఆల్లువాడు కొమౌా రె భర్ష మాస్చిళ్ళె, తంగైమగన్‌ మరుమౌాన్‌, | అళియ, మగిళేగండ్య అఎజీమగ మేనలుండు న! అల్లపు కొమాళ్ళు ప్రభువుతో సమా వీట్టిల్‌ యజమౌననుప్క సమౌనమౌగ | రాజన అంగరక్షకరు మ నెయల్లిగ్లు నముగ భుజించియుండు ఆంగరమత శాప్పిట్టై వనీస్కం అఆంగరక్నీకర్‌ | కొండు రెక్షీసుకజనరు కులు గళ్‌ అల్లుబచ్చలి తీగబచ్చలిహాశాన పళలైక్కీరై 'బేలిబద్బలి అల్లెము “"ెండ్లీయైన చెంటే అల్లునికి కలియాణమానమం మొప్పి శ్ళెష్ట్రమొమి మదువెటూద కూడ లె ఆభియ కా పెట్టు విందు, ౬ యార్‌ వీట్టిల్‌ తరుం విరుంద, సీడవ బతణ, 70

అవ్లూ) "తెలు(న రమిళము కన్నడము [అక ఆ-గానేరెడు ఒకవిధమెన ేళలేడు, ఇళంబెపళం, సంగీత విశేషం 'బాలియ దొడ్డ ఒ ళ్ళి వేర ళెవా, సంగీక విశేస్క ళం కూ నూ లా పండు సంగీశ విశేమము, బాల క్రీడా శిరీ2ై విశేషం, విళెయాట్ట లాలక్రీడె విశేషము అల్లో నె శేళ్ళు నమసా్క్కా_రములు నమస్కారం నమస్కార అ* (అవ్వ) అమ్మ, పూజ్యురాలు అమ్మాళ్‌ , పూ జిక్కప్పకుబవళ్‌ , అవ్వ, పూజ్య క్రీం అవ, (ఆప జడ్డ (ఉదా అవలత్న కెట్ట, "శ్లీరెయిల్లాద, అవ(లక్ష్కణం) ట్ట, దూరు ఇళ ౫ఎంబఅర్థద ఊపసర్హ్య ణము] అవ(లషీణ), ఆవకటము విరుద్ధము "జేరదమారానదు విరుద్ధవాదదు అవకతవక తెలినియు తెలియనితనము | తెరిందుం తెరియాదదుు అకమందం తిళిజిద్దమార్ద, అవ్య క్ర మ్ల అతి అవశాళము ఎడము, సందర్భమ్యు అవళాళశం, ఇట సందర్భం, వాయ్బు | అవశాళు ఎద సళ, "తెరవ, విగువు, నే ఠా "లెజుపీ సందర్భ, నోట అవకీర్ణము చల్లండినడి 'తెభిక్కప్పట్టదు, తూవప్పట్టదు, విరిక్క_ | చల్లిరవుదు, వెదరిదు హకహిద ళల అకపంకనము చుట్టుట తుణియైమయో వేష్టియెయో శుట్రిక్కాళ్ళు | నుత్తికొళ్ళువుదుం లు ళా చలు హా లి అతి దల్‌ ఆఅవపంఠకము ముసుగు ముట్టావ్క_ ప్పోడుదల్‌ 'మేలినమునుగు, ఆవ(్రము వంకరళాని%, సకియొనది కోణల్‌. ఇల్లామై, నేరానదు వ్యకవల, సరియాదుదు న. నా. లం అవ శేపము, తప్పుపెట్టి (తోసివేయుట |తవరు కండుప్పిడిత్తు తళ్ళివెప్పదు తప్పుహిడిదు, విసాక, అవగండము. ? "టిమ కరుప్యు ఆపా | పరు, శివప్పు, పర్‌ క్కురుు అపాయం | ఆపాయ, హులు బుగశు యము | ౯ అనగడము అఆగడమ్యుు అవక టమ్య, అవగడం, తాలుమొటు, వందిం అశార్వ, ఆఘాయిత్య ఆశార్యము అవగణక తిరస్కారము అవమాప్వు, తిరప్కా_రం తిరస్కార అవగణీఠక ము అఆవమౌొనింప౧బడీనది, అవమాన పష ది చరమ ౦వ | అ మౌనం "శెర్యప్పట్టదు, ఆవమదిక్క్ల ఆకమౌని సల ట్రీరువురు, తిరసా్కార ధికృరిం'పబడినప్యి మర్యాద విగ్‌ ప్పర్టీద్యు మరఠ్యాదైయ (ఓదు హోొందిద, ధిశ్క_రిసల్పట్ట అవగతము. తేలియంబడినక్యి తెలిసినది, | తెరియప్పడు త్తృప్పట్టదు, ఆడయప్పట్టదు హొోొం”ద్దు, తిళిదదు, ఒళ సేఠిదదు పాందంబడీనది ఐం ఐం ౧ ఆవగతి బోధము, తెలివి దుర్గతి, బోదం, ఆరివు, "కీడు, కెట్ట ఇరుప్వు తిళువలళి క జా+ బోధ, దురతి, శాటనితి ఇషా ౧ లథి అవగాహనము ఆకళింళతు సీటిలోే అకిందుక్కొ_ ళ్లుదల్‌ , పురిందుక్కొళ్లు ఇళియువుద్తు ముళుగువుదుు మౌననిక మునుక్కు స్నానము అర్థము చేని దళ్‌ హ్‌డిళా స్పష్టైవాగి హీను, స్నాశ కొనుట అవశాహము స్నానము, జళత్తి్‌ ముళుగుదల్‌ స్నాన, గ

ఆవ) శెలయంగ కమిళము కన్నడము [అక అవగీతిము.. దూటు, నిండింపండీనది, | తూగట్రువద, నిందిక్కప్పట్టదు, చొల్ల, దూజు, నిందిసల్బడువు దు చెప్పంఎడీనది ప్పట్టదు ఆవగుణము.. దుర్గణము, చెడు స్వ ఫా అవగణం, దుష్టణం శెట్టస్వభావం దుర్గ్షణ, కెట్టస్వథాన వము అవ(గహణము అడ్డ పాటు, అనా | ఆవమదిప్పూ అఆనాదర దరము అవ(గ హము వలపు, వీనుంగునొనలు. | వజిఫు, యా.నైయిన్‌ పిడరి ముళి0ింతు, స్వచృవాగు, ఆనెయ ఫాఆ భాగ అవగ్రహము శాపము శాపం శాప అకఘ్లళము వా్యాపనము, "హెచ్చు? వియాపి1క్టల్‌ అదిగం, సామర్తియం, వ్యాపన, "హెచ్చు, అసాధ్య సామర్థ్య వము? ఆసాధ్యము అసా్హియం అవఘళుండు చ్యాపక౬డుు "పెస్క. వియాప్రి అజేక ఇడంగళిల్‌ కుటు వ్యాపళన, సంచరిగువనుం 'పదేశములస తిరుగువాండు గిరవన్‌ ఆవ దూడము, నీగ ముడీ నోండిముడీి ఆవచూర్జ్మ నము పొడి చేయాట, తూళావ్కడల్‌ పుడిమౌడువుదు, చూర్షమౌడువుదు, ఆవ చూర్జితము పొడిచేయలుడినది, తూళాళ్క్ళ_ప్పట్టదు పొడి అగిరువుదు అవచ్చిన్నము ఇకేదింప(బడినది, ఊ డైక్కప్పట్టదు ఒ జెదిరువుడు అవచ్చేదము భాగమ్యు వేలుపాటు. | గుది పాఠపాడు, భాగ్య చేశెయాగువుదు అవచాటము అశస్మాత్తు దిడీరెన ఆక స్యాత్తాగి అవ తిరస్కారము తిరస్కారం తిరస్కార, అవజ్ఞత "కెలివిలేమి మ్యూి ఇల్లా మై మూర్షక్వి ఆవజ్ఞాండు "కెలివిలేనినాండు, మ్యూళై కెట్టనన్‌' “హెడ్డ ఆఅవటము బొళ్క్ళ_, పల్ళిము నూయి బొంద్యు పల్లం, కీణజు, ళురై వళి, హళ్ళః బొక్క, ఆవటీట చప్పటముక్క_ చవప్పైమూప్క చప శై చప్పెమూగినవను, ముక్క్‌డి, అవనతం సము కర్ణభూపుణను, శిరో కర్ణబూమణం) శిరోబూవణం, తలై | శతోభూమణ భూషణము యిళలో శాదిలో పుష్పత్తై అలంక రి త్తుకొళ్ళుదల్‌, పూవైళూడువదు ఆవరమసము తగ్గి నచీశటి, ఇరుళ్‌ కృరైనదుం కడీిమెయాద్య కతలు అవరము ఇావ్వీ తొట్టి కిణరు తొట్టి భావి తోటి హో ఆవరరణము. దిగుట, చాటుట, ఇరంగుదల్‌ తాండుదల్‌ ఇళియువుడు, హారువుదు, అవతరించు, దిగు ఫుట్ట అవతారం శెయిదల్‌ ఇరంగ, పీజప్తు | ఇలియు హుట్టు, 72

అవ) “తెలుంగు తమిళము శన్నడము [ఆవ ఆవళేరిల్ధ పుట్టు వీ్‌లప్పు హుట్టు అవరలం వెనుకు ఆవలి(ప్రదేశము షిరగు పీన్నాలిరుక్కం ఇడం అమేలె హింభాగ, అవతారము జన్మము సీళ్ళ నేవు, దిగుట వ్‌ జన్మం, పిజప్వూ ఇరంగుదల్‌ అవతార, జన్మ? ప్నానఘట్ట అవతారిక, పీరిక, ఉ పోద్డ్దాతము, అవదారిమై; ముగవురై వీథి క్క మున్నుడి, ఆఅవదాతము. లెల్లిన తెల్లనిది పచ్చన వెళుప్పూ పద్చైం పమ్చెయాన ఇరు బెళ్ళిగ, వాసుర్కు స్వచ్భ, రేఫ పచ్చనిద్కి స్వచ్భము, 'రేస్టము, ప్పద్యు తెళివుు ఉయర్‌ ౦దదు, అళగు అందము అవదానము కడచినపని, నజువట నడందుపోనద్యు కెట్టువదు ఆకసుద్ది, కడిదుహాన ఆనదాయము తక్కున దాయమను, వెంద వరుంబడి కడి మెవరుమూన అవడారణము. -బీల్చుట్క గుద్దలి కిళిస్పదు, వెట్టజువాళ్‌ ః సీభివ్రదు, వద్దలి ఆకడీర్లము. వీల్ప్చంబడినని శిళిక్కప్పట్టదు సీళల్పట్ట ఆవదోవాము పాల.పితుపట పాల్‌ కరప్పదు, శవైయువుదు, హాలు పిండువదు ఆవద్యము అధమము, నిందింపందగినదిి | కళిక్కప్పట్టదు, నిందిశ్క_ప్పట్టదు, అధమవాదుదు, నిందార్హ3 లోపవుళ్ళం ల లోపము ౯ కు! లోపం అవద్యోఠ నము జెలుతురు వెళిచ్చం, "బెళగు అవధరించు. విను, థరించు కల్‌, దరిశ్తుక్కొళ్లు ఉడంబిల్‌ | పీకు, ధరినః ఆతిశత్రుక్కొళ్లు అవధానము హెచ్చరిక, మనో ఎచ్చరికై, మనోయోగం, శామదం, "హిచ్చరిక, మనోయోగ, తామర, తడ యోగము, ఆలస్యము, ఆవధాని ఆవధానముగ ల వా6దఊ,| ఎచ్చరిక్కై కయ్‌బవన్‌ ,మూ కద£న్‌ , ఆవధానవుళ్ళవక,ు ఆవధానకళ విశ్వ "హచ్చరికగలవాండు అవధానము కవితె ఆవదానం చెయ్‌ .ఓవన్‌ మాడువను, వచేయువాండ. అవధాయనండు శతావధానాదిక 1. శీళ్విన చుక్క గవనర్తుడన్‌" అవధా“మొడునను శళతొావభధానాది ధానము చేయువాండు కవి బల్‌ పాడుబవన్‌ కవిక్కమొడువకవి, కవధారణము. నిక్చాయమ. నిచ్చయం నిశ్చయ, ఆకధారు వీనుము శ్రల్‌ శ్‌ ఆవధి మేర్య ఎడము, జే ఇడం, వే, మేరె ఎదెె చేళి ఆవధీరణము తిరస్కారము తిరస్కారం తిరస్కార అవధూత దిగంబరె సన్న్యానీ మేల్‌ ఆరైపోడాద తుణవిి నిర్వాణం, దిగంబర సన్యానిం అవధూతము (తోని వేయంబడినది తళ్ళిప్పోడప్పట్టగు వీపాకిదవస్తు అవధ్యము చంప(దగనిది కొలెె య్యాక్కా డాదదు కొల్ల బారదాదవ స్తు, ల--10 78

ఆక] శెయయు తమిళము కన్నదము (అవ అవధ్యుండు చంపః౭దగని వాండు కాలె శెయ్య త శాదవన్‌ కొల్ల బారదాద మనువు అవధ్వ౦ సమ పొడి చేయంబడీనది, తూళాక్క_ప్పట్టదు పొడిమౌడిరువుదు ట్‌ అవధ్య్వ స్తము పొడిశేయ(బడివడి విడు | తూ శెయ్యపట్టద్యు విడప్పట్టదు ఫుడిమౌడల్పట్టద,, బిడల్పట్ట వంబడీనది అవగతము వంగీనది, వ్యళైందదు బొస్గిదవ స్తువుః ఆకనము కాపాడుట శాపాటప్పడువల్‌ రత్నీసువుదు అవనాట (ఆవనాటుండు) చూ ఆవ చవ్పైెమాక్కు ఉళ్ళవన్‌ చప్పటియాదనూగి న వను, టీలు, చప్పటముస్కగ అ వాండు అవనాయము న్యాయము లేనిది పడ(దో నియాయమిల్లాదదు, కళ్ళష్పట్రదు న్యాయవిల్లదుద్య, ఎనిగిరువుదు దొబ్బిర యుట న్‌ వగు ఆవని భూమి పూఉలగం భూమి ఆవప్‌థ్యమా ఆపథ్యము ఆపప్హిళుం అపథ్య అవఫాకము సరిశా నండంబడనిద్కి పవ్కవమౌాగ శ మైక్కాదద, వేగా సరియాగిపక్వ వాగ బె, ఇరువుదుః ఉడుక నిది దదు ఆవపాశము వీనుగును పట్టు పల్లము = పీడిష్కం పళ్ళం అనెయన్నుహిడియలు మొడిదనళి, ఆఅవబోధముం, మేలుకొనియుండుట, వికుక్తుకొండిగప్పవ, పోద-నెశేయ్‌కదు "హిచ్చరికెదిందిరు, బోధించుట అవధృథము (అవళ్ళక స్నానము) యాగమౌొనవుడన్‌ "ఫయ్యుం స్నానం యజ్ఞాంఠ స్నానం యజ్ఞాంతీ స్నానము, ఆవముతము, అకమౌనింప6బడీనది, ఆవమొసప్పడు ర్హప్పృట్టదు, అవమొన హొందిదద్దు ఆవమతి అవమొనము అవమానం అవమొన ఆవమర్హనము చవాయించుట, అడిష్పదు పగొజేయువుకు, కారిసువుదుం ఆవమర్భము శాయిడ్తి గలభా, ఆమర్మ్కళం ఘర్ష లె, గలాకె ఆఅకమర్యాద ఆమరా వ్రిద మర్యాదై ఇల్లామై ఆమర్యాదె ఆకమౌనన (ఆవమొనము) తిరస్కా అవమదిప్పు తిరప్కాగు భంగ రము, భ0౫ము అకమౌనితుండు తిరస్కృృతుండ్కు అవ ఆవమదిశ్క_ప్పట్టవన్‌ , తిరష్కృతను మౌనింపంబడినవాండు అవయనము అంగము ళరీరములోని | అవయవం ఆంగం, శరీర తీలొ ఒరు శరీరదలి, ఫాగ, భాగము పగది పో అ ఆవయవి, ఆవయవములు గ అది | ఉంగంగళ్‌ ఉళ్ళదు. ఆవయవగ ఘళ్ళవను క్ష

ఆవ) “తెలుంగు ళమిళము కన్నడము _ [ఆవ ఆవయు. బద్దలగు, చెడిపోవు ట్టుప్సోవద, ఉడయువదు తుండుతుండాగు చూరాన్త హీళాగు, అవయోగము అవళపనను అవశవనం, వల్లరిమి రృంగళ్‌ ఇల్లామై | అఎళకన అవరజుడు తమ్ముండు, తంబి తమ్ము ఆవరతీ విశ్రాంతి ఇళ ప్పారువదు విరావ, అవకాళ, అవరము వెుుకటిది, తర్వాతిది పీ న్నాలిరుష్పగు హీండినక భె, 'మేలినసుడ్డి ఆవరవర్థండు తవ్కవసలమువాండు,.. | కీ ్జాతిక్కారన్‌ కెళగిన సల్య అవరీణము. ధిక్క_రింపంబడినది ఎదిర్కప్పట్టగు ధిక్కారిసల్పట్టవు ఆవరుద్ధము ఆపరుద్ధము, అడ్డ గిం హం తడుక్క_ప్పట్టదు, కడై శె యష్ధప్పట్తదు అర్తగి సల్పట్రద్య ఈ డెమాడల్పట్టదు, బడినది అవరోధము ఆంతఃఫురము, ఆంకఃఫుర | అర7ెండిర్‌ ఇరుక్కుమిడం, ఆరళ | అంతఃపు, రాణివాస్కు అంర।ఫుర శాంత అడ్డగింపు "పిణ్‌ రడుప్వుం శాంకే, ఆడ్డి, రె, అవరోవాము (అవరోహణము) డిగుట్క | ఇరంగుదల్‌, అలంవిళుదు, ఇళియువుడ, ఆలదమరద ఆధార చేరు, మజి ఊడ ఆ ఆవర్షము, అపవాదము పళి అపచాద ఆవర్ష్మము (అవర్ష ణము చాన లేమి మళ షన్యెం మళ పెయ్యాద మ ళెయిల్ల ద కాఅ, ఆవల, ఆక్వల, అవతఅ, త ర్వాత, ఆపష్పాల్‌ , అప్పాల పిన్నాల్‌ ఆమేలె అకలంబము (ఆఅవలంబనము) ఆఅంబము, | కోదారం, నిల పిడి, కళళ, పిడిత్తు అలంబ, ఆశ్రయ, ఆధార, వె లెతూ గాడు పట్టుకొనుఓ, ఆ్రయమ్యు కరణు కొండు తొంగు తొంగ, విశ పూోందిళొండిరువికె, (లాడు అకలంబించు ఆశ్రయించు చేపట్టు పీన్‌ష్మట్రు వై హిడిగిరువుదు అవలతీణము దుర్గ త్షీణమ్కు విశార | ఆవలక్షణం విశారం, దుస్టలక్ష్షణ, వికరవాదుదు, మైనకి ఆవలతక్షీము (1) తెలుపు వెసప్పు, వెళ్ళై బిళిబల్లి అవఅగ్నము నడుము తగు సకొన్నడి | రీరత్తిల్‌ నడుభఖొగం మౌట్టిక్కొళ్‌ సౌొంట,, నడు తేగిలినిరువదు వదు, పిడిత్తుక్కొాళ్ళువదు ఆ లిప్తము పూయంబడినద్వి గర్వించిని వూళ ప్పట్టవ, గర్వమొగ ఇరు లత్తల్‌ , వాచ్చిదుదు, గర్చినీరువుదు ఆవలీఢము నాకణబడినరి నావినాల్‌ నక్క_ప్పట్టదు వెక్కిదుదు, ఆవలీల నులభము ఆట, సంతోషము, | నులబం, వ్వైయాట్టం, సంతోషి త్త, నులధదిందు వాగురాని, చుఎంకన అవ్షీయమిల్లా మై అవలుంరనము పొరలుఓట, పొరలిక, ఫురళువద, ఫురళుం హొరలాడు అవలేపము పూక, గర్వము, మేల్‌ వూచ్చు, గర్వం, వాచ్చు, గర్వ 70

ఆన] కేలులు తమిళమా కన్నడము (అవ ఆవలేనానము నానట నమ్మ కదు వెక్కునుదుం ఆవలోకించు చూచు పొర్చ్సదు నోడ ఆవలోకితము చూడంఎడినకి పార్క_ప్పట్టదు నోడళ్పట్టదు అనలోజనము పరానుర్శము విచారిష్పదు వరాంణి పరఠామర్శె ఆనలోభనము శామము శామం శాన, ఆకె ఆకళ సాజ్ఞర కము లేనిది, మాచ్చు పేచ్చు ఇల్లాదదు హిచ్చరి ఇల్లదూ ప్యార్తక విల్లదదుం అకళననము చూ ఆపళతనము, అపళడనం, కెట్టళననం అపళప+, దుళ్ళకనం ఆకళము వళముళానిడి" వళమిల్లాదదు కళ విల్లడదు ఆనళాగ్రు ఆశన్మిశము త క్పెయలాగ నడక్క_ం ఒరు నిగళ్ళి | ఆశ స్యాత్తాగి, ఆకశళిస్ట్రము మిగిలినది మిచ్చం ఉళిళె ఆనశీ ము, తేలం కేల్‌ వేళు ఆకశిర్ణ కము, కఠకంచుకొన్నది ” శలయొ వై త్తుకొళ్‌ కదు తఈలె వణంగిసిరువుదు అవశీవను మిగక మిచ్చం ఆకశేసు ఉళుగ బె ఆకళ్యమూు నిశ్చయము గ్యా కప్పకం శండిప్పాగ, శవ రానుల్‌ అవ్య, ఆగత్యవాగి, ఆకళ్యాయము మంచు గర్యము, *న్వీ పెరుక్కు మంచు సొమ్కు అకస్ట్రంళము, ఆఅవఅ౦బమ్మ గర్వము? ముయర్శి; ఆణకం, ఆధారం ఆవలంబ, సొవ్క, అధారవ వయపత్నము, ఆధారము అవస్ట్రళ్థిము ఆశ్రమింపంబడినత్సి= కట్టః ఆక్కిరమిక్కుప్పట్టదుి కట్టప్పట్టదు- | అఆక్రమినీరువుడు బడినది ఆకసధ ఘు ఇల్లు వీడు, నునె, మె కసన్నము రుదముటీని ఆ వు చమట్టన ౩ నేశించినడి | ఇజందుపోనదు, అళిన్షదు, శుచెముట్టినువువు)ు చాక వాదుదు? అవసరపడు తంరపడు క స ళీ ప దురిదప్పుడు త్హల్‌ , ఆవసరప్పడు క్వరెమాడు ఆనసరము, క్‌ ; అక్క్కజ, నర్షమ్కూ నడి | జే," ఆళ్క 3, మై ఆజు అక్కర మళ నదిం అవసానచు ఆంధ్యము కై కాలం, ఇజప్పు అంఠ్య అనసొయపను నిశళ్శ్యయము, "శీేసము అవనిరనణ మన ఇ ఎమోం “హరోం నిళ్నాతు ఉక త్య తెలియంబడినది, అకక ంధరు 8 ముడిందదు ముగిని చ, తిళిదిచె గ్రాం నిదాసమయను౦దు తూంగుం పగెనవరి కాప డల్‌, ₹్రువులవైల బడుట ఎనేరి కాక్కుడల్‌ నిద్దైెంళదువానె కకుగ క మేలె విళఘువుడుః అవస శాలక,తే మెన నీలి, . సంకటము తి ఆవపొనము ఉనికీ ఇకపై ల " శాలశ్ళక స్థితి, అవ థి సంకట, ఇ నే ఇరువుడు అననా ము, మో6ంచేయి, మొకం కె వోకు 76

అవా] కెలుంగు తమిళము కన్నడము (అవి అవాంకరయు ముట్టడి, శఅవాను ఎడంజల్‌, పదడైఎడు త్తల్‌ా కలగ ంం ముణ్లి సె క౪వా, అవాఎతర పోర్‌ ఆఅనాంతరము లోపలిది ఉట్పగుది, ఒళగిన భాగ ఆవ్శాగము వంగినది వళిందద వొగియచ్చడు మూ (€ు అవాచి దథీణదివ్క, కెద్కుదినె దషీణది సె లో జ! ఆవాచీనము, దఖీణదిన్కన౦దుః।| తేర్కుదితెయిల్‌ పిజన్షదు, దక్షీణదిసె యల్లి కువుదు, హాటీ “వుగుం బుటీనది లు ఆనాచ్యము నచింపంగూడనిడి చొల్లహ్క డాదది, చొల్లాల్‌ ఇళ హీళలారద మాతు ప్పడ త్తహ్క_డాదదు అవాచ్యుఃడు చెప్పరాని వాండుు చండా | చొల్లహ్క_ డాదవన్‌ చండాఅన్‌, పతై | కరితుహేళలారదవను చంణాలం లండు యన్‌ అవా పము పాపము పొందంబడినది (పిఠా పం, అదెయపస్పటకు, సా పు పొందిదన సు అట అ అబి మ్‌ ళు అణాని అవని ఆవాపీ ్‌ పీ వీరాసం పా ప వాట న! బులి అత అవాయి ఆళాళ బాణము, విశీల్‌ విడుం బాణం, అరు ర్తం పూరి ఆళాళభాణం ళల వాతో యాగామల్‌ ఎంజీ నిర్‌ ప్పదు అవాకణము ఆకులేమి త యిలా మె, త జెయిలదరు, ణి న్న్న గి అజా య్‌ ళా ఆఅవారము ఈవలిదరి క ర రం ఈజఒగు టా! న ఆవారి అఆపరిమికము అదిగం అపరిమి”, ఆధికవాగి, ఆవారిరీ ము ఆడగింపంబడివది రై చ్చెయ్యప్పట్రగు | ఆడి వాడికువుదు, యణ ము ఠి స! ఆవాననుండు డిసమొలఅవాండు ఆఅరైళణియాదవన్‌ వన్న, బె ర్త లెయాగిరున ఈ, ఆవి ముట్టుడి, నూవ్యండు? గొల, పర్వ వట్టుష్కు విలగ, కదిరవన్‌, అట్టుక'ణ్యా ముట్టాగిదవళు, నూర్య, కర్‌ సస్వర త్‌ము మలె అవిశఅము, ఆాటుమొబజుశానిగరి[ముళువెయానదు ఉరడెయావపారుళ, |(తఅశళ శా తారుమారాగజి ఇరువుకు సరివూరము వంవూర న! భా అవిశృతుండు విశారము లేనివొండం విళారమిగాదవన్‌ , విళారవిల్లదనను ళం అవిచ్చిళ్తు నిరారతంకము గణా తడంగలిలామల్‌ నిరాతంకదీంద అతి ళా ఆవిచ్భిశ్నము విచ్చిన్నము శానిగి ఉడంప్పడాదదు విచ్చిన్నవాగ దె ఇరువుదు ఆరిజే మము ఎజుం(గరకానిది "తెయప్ప చాదదు తె0:ఈజె ఇదసుది, ఆర చాగడనుది," జా ౧ ౧ థి గ అవిట ఆంగ హీనుడు, ఆఎధుండు అంగ మిల్లాదవన్‌, కరుడన్‌ ఆంగ హీన, అంధ, అవిక రవీంప(బడినడి శాచువాండు యవ. శాప్పోన్‌ రశ్షీత వాదుద, శాయువను,

• ర్త ర్క స ఆనికథము య థార్థము ముయ్‌్‌ ఉన య థార్థ్య త్య 77

అవి] “కెలులు తమిళము కశ్నడము [అపీ అవిడితము తెలియనిది "తెర8యాదదు, తిళియదె షరువుదు న ఆవిద్య మౌయ, అజ్ఞానము మాయె, అజ్ఞానం ఆజ్ఞా ॥ అవీధి సంకటము, దుఃఖము నంకటం, తున్చం, దుక్కుం సంకట, నీ అవినీతుండు అడనవలేని వాండు ఆడక్క_మిల్లాదవన్‌ * వినయవిల్లదవను అవిభ కము ఖోొగింపంబడనిది జాగప్పీరివినె యాగాదదు భాగవాగ చె ఇరువుదు అబాట్‌ అనిభప్తలు పాళ్ళు పంచుకొనని వారు చాగప్పిరివివై యాశాదవర్‌ గళ్‌ పాలుహంచి దె ఇద్దవను ఆవిము కము శాశీపట్టణమ., విడు వ( కాళీపట్టణం, విట్టువిడక్కూ_ జాదదు, శాశీపట్టణ, వీడల్బ్పడద, పర్శశ్రంక, అాటీ బడనిది అవియు. పగులు, వెడు 'శెడిక్కిరదు, కెడువరు, శడ, చూరాగ , ఆవిరతము ఎలప్వుడు, ఎడ తెగనిది | ఎప్పాళుదుం, నిరందరం, ఎశా్కాాళముం సర్వద్యా వెదెఇల్లదదు మ! ఆవీరళము విరళముకానిడి, దట్ట మైనది “వెటీంగియద, నిగిళ్చి బన; ఒననో దట్టు మంద, చిష్క బిద్దిదం డను వేర్‌ందదు ఆవిరి సీలిచెట్టుం జే ్రకోగము నీలి చెడి కణ్‌ నోవు సీలిగిడు త వ్యాధి అవిఅంబనము _క్వేర, జేగము ఆళస్యము దురిద౦, వేగ0, తామదమిల్లాద, ఆవలంస, త్వరె, ఠతడయచె లేమి, అవిఠంబితము జేగము వడీగ అది, వేగం జేగముళ్ళదు, వేగవుళ్ళ తీవ అవివాదము విచాదములేనిది వాదమీన్మె వివాదవిల్లద అవీ వేశము ఆఅజానము. తెలివిలేమిం ఆవివేకం ఆజానం, ఆటీవు ఇలామె అజాళ బుకిఇల ద నీతి, టా జు న గ థణ్థి ఆవిజేకి తెలివిలేనివాడు ఆజీవిల్లాదవన్‌ బుద్ధిషల్లదవను అవిక్వససీయము నవ్హగూ డనిది, నంబిక్రై యిల్లామె నంబలాదదమాతు ఆవినీ (ఆవినీయ అవిసె, ఆవినె చెట్టు, | అవుల్తి చెడి (ఆవిద అవి-సగిడ్య అన సిగిడ ఆగ _వశివృ మేము. అనినీపోవు పలిగిపోవు శెడిపోవు, కెట్టుప్పోవదు, మురిదువళోగ్కు హాళాగు, ఆవిసోఢ్రము గొజ్జెపాల. అట్టుప్పాల్‌ * కరియవోలు కి జ క ం ఆవిహీళము కాస్తుముందు వెప్పం ళా త్తిర త్రిల్‌ చొల్ల హ్కడాదదు కా ్రంవిహిశవల్ల, బై, తి ఆవీచి, అళలులేనీద్తి నరకవిశేవము, ఆలైగళ్‌ ఇల్లాదదు, నరళలోగ శ్తెవ్పనటి ఆ లెగళిల్లడ సీర నరకవిశేవ, యదు, రమ అరవ గడును విద్దలును లేనిది బలిమి | కణవనుం సళందైగళు మిల్లాదకళ* గండ మక్కళూ యారు ఇల్లడ హెణ్డు,

• (పశాపవిల్త్ల దవళు, 78

అవ్య ] కెలుంగ తమిళము కన్నడము (ఆఫో అవ్యక్తము స్పష్టముళానిద్కి పరమౌళ్య, తెభవిన్యై? విళంశాదదు, పీరమాల్మ, | ఆశ్వ క్ష అన్నష్ట్ర సృష్టి గె వెంద లిరున సృష్టికి వీజమె 'తెలియరాక యుండు నిది ల రు థి నకి అవ్య పడు విష్ణువు, శివుండు మూర్తుండు | పెరుమాళ్‌, విష్ణు పరమళశివన్‌, (విషు, శివ మూగ, వావి ళా త్తు ళా న్‌ మి ముటాల్‌ లు అవ్యయము కుభము వ్యయము లేనిది, మంగళం నలం, పర్రైయాదరు, కుధ, ఖర్చిల్లదదు, ఒందు వ్యాకరణశబ్ద ఒకళబసంజ , తగనిది కడి మెయాగదిరు ౧ ఇ ౧ ఆఅవ్యయుండు విష్ణు, "పెరుమాళ్‌ విష్ణు భగవాన్‌ అవ్యుత్సన్నుండు విద్యాహీనుండు పడిప్పీల్లాదవన్‌ , కల్వియిల్లాదః న్‌ విద్యాహీ* ఆవ్వ తల్లి తల్లితల్లి, ఈం డికల్లి ఇత్యాది ఆవ శాయ, (ళాయిన్‌' తాయి, |, కాయి పూజ్యు రాలు యప్రీమర్యాదా వాచ| కందైయిన్‌ తాయి అవ్వైయార్‌ శము కొన్నియూళ్ల్‌లో * అమ్మ క్‌ ఆనరాదు ఆశ కత దుర్చలము, అసమరత _ |(ఆళ కం ళ క యిలామె బలగీనం, జౌర్చల్య ఆఅకకి నాటీ థి అతో అటి 00 ఈ అతి ఆళ కము రోగము, శ కముశానిది నోయ్‌ క₹కియిలామె అశళకి, శకి ఇలద, అసాధ్య, అట వాటి అాన లగి రా ల! అతి ఆశని వీడుగ్యు మెజఫు, నజాయుధం ఇడ్వి మిన్నల్‌, వజ్జిరాయుదం నీడిల, వ్యజాయాధ, అళరీరి శరీరము లేనిది చెనము జేగమిలాదదు, చెయెవం జేహావిలదదు "బిన క్‌నా క్‌ భగ నూ. ఆశరీరచాణి ఆశాళచాణి పెప్పెడి చదెయ్‌వ రిక్‌ వావీ ఆళరీరవాలణి స్స వ్వ్‌ ఠా ప౫ఎప్‌ అళితమ. తిన(ఎడిని, శాప్పిడప్పటవు ఉ ణప్పుటదు తిందవసు ళు 6 లు న! అశిరన్కుడు రాహువు రాహు గిరగం రాహు అశిశ్వి లిడ్డలులేవిది నొడాలు వీళ్ళె ప్పెరాదవళ్‌ గొడ్డ, మక్కళిల్లద హెబ్లు అశీతి ఎనుంబది ఎణ్బగు ఎంబత్తు అకుచి పరికుద్ధము శానిద్తి ఆపరికుదత, | ఆకుచి, పరిళుత్తం ఇల్లామై, ఆసుద్దం, అకెచు పరిళుద్ధ నల్ల అకుచ్వి నూతకు సూతీకము ఇ అరువరుప్వు, నూదకం, అకుద్ధము అకుచు ఆ మేథ్యము ఆకు ర్తం, కుర్తీ మిన్మె ఆమేఫ్య, ఆకు దిం అకుభం కీడు ఆమ౦ంగళమ. అకుబం, ఆఎత్తు, అమంగలం, నల్లడిల్లా, ఆమంగళ దద ఇదుడి ఆశేషము అంతయు ఎలావ కుయు౦, ఎలాం, ఏల, "౫ ఆ 00 న! ఆఫోకము పాదరసము థోకములేనిదిి ఆశోకమరం, పౌదరసర, తుళ్చమిల్లా | పాదరస, అళోకవ సయం దుఃఖవిల్ల దం కంేళివృకేము దదు, 79

అళో] కెలంణ రేమిళము కన్నడము (ఆశ్వ అళోనండు ళోకములేని వాండు, ఒక | తున్నమిల్లాదవన్‌ , ఆళోక చ్యకరర్శి శోకవిల్లదనను, ఒందుచక్రవర్షి చశ్రవరి అళ్ళవట్టవండు జాతిపరివాండు, ఉలియాల్‌. కట్‌ కళిల్‌ జీలై శయ్‌బ | కల్లహూా డెయువన, కల్లుకట్టడదవను, వన్‌ అక్యగర్భము మరశళము, పచ్చ మరకత 0, పవ్వ్చైకల్‌, మరకత్య పచన్చె ఆళ్ళుజ్య శిలాజిత్తు, శిలాజిత్తు శిలాజిల్తు అక్మషున్పము జాతివువ్వ కర్‌ కళెల్‌ అశ వూం శ ల్లి నల్లి క త్రిదహువ్వు ఆళ్ళము తాయి శల్‌ కల్‌, ఆళ్ళ్యశి సీరుకట్టు తోగము నీర్‌ సంబందప్పట్ట వ్యాధి, మాత్రకృచ్శ, మూ,శ్ర వ్యాధి, అళ్ళపారము. ఇనుము, ఇరుంబు కబ్చిణ ఆశ్రద్ధ శ్రద్ధలేమి, శిరచ్రైయిల్లా మె (తద్ధఇల్లిదుదు అృశవము [శనులేమిి సులభము, సిరమమిలా మె శమెఇలదు ఆశ్రమము శన్నీరు కణీర్‌ కణీర్‌ భా మ! అ్మశ్రాంతేము. ఎల్లప్పుడు ఎప్పొాళుదుం నిరంతర యావాగలు, అ్మశ్రాన్యమా వినరానిది, శాదుష్కు ఇనిమె ఇల్లావదు "కీ ట్కు | కేళబారదు హ్కడాదదు అశ, ఆయుధములఅయొక్క_, అంచు, | ఆయుదంగలళిన్‌ నుణీ అయుధగళ అంచు అ్మకువు కన్నీరు, లె ః॥ కణ్తీర్‌ + కంబని అశ్లీఅము శబ్బ్దదోవ వీళేసము, పాను కళ్‌ జూతినర్‌ -పీకుం "సీేచ్చు, పామరో క్షి పరుషమౌతు తోక జాతీ అశ్వగంధ, "పెన్నేరు చెట్టు, అక్వగంధ, మరుస్దు వెడి అశ్వగంధ, బౌపధి7ల్లె ఆక్వతరము కంచరశాడిద కభుదై, కో వేరకళుచై + కంచరక శె, ప క్పైగళక లె, అళ్వర్థ పున్నమ పకుననాళ్‌ , హుణి మె అశ్వళ్థేమ కావివెట్టుం వూవరశమరం, అశ్వక్త, థి అశ్వము గజము. కద్నిరె వదుశె (| న అశ్వమేధము. గుజ్జిమును చంపి చేయు | ఒరు కేళి, వసిరెయై కొన్ట్ర చెయ్యుం | మంక్రవూర్వశదిండ వదిరెకున్ను బలి యజ్ఞము వేళ్‌ వి కడంన, మాడువ యజ తోచు కై లీ మ రకు వ్‌ద్పిరై వీరన్‌ పదురెయ సవార రాహుక అళగసీనురు వవె [| ల దేవవైద్యులైవ జంటజేవ ఆళ్యని దేవర్‌ గళ్‌, జేవఉలవా త్తిక్‌ ఆక్వినీదేర తెగళు జేవ వై ద్యరు, రలం, వైద్యర్‌ గళ్‌ ఓ ఆశ్వయము., గుజ్జపు సమాహము వదినే గళిల్‌ సమాగం, పదిరెగళ గుంపు 80

అక్ష )] “తెలుంగు ల్‌మిళము కన్నడము [ఆస అష్టకము ఎెనిమిడి చేరినది) ఎనిమిదిళ్లోక అన్షశం) ఎట్టు వడయమొళియిల్‌ ఓర్‌ | ఎంటు, ఒందవిధశాశ్యబంధ ముల శావ్యము, పిగరబందం, ఆన్షప్మతిక, నాగమలి వెటు, అష్ష్రషత్రి, నాగమల్లి చ్చెడి శాగమలీ 7 లు ళం ల లు ణా లి అస్తమము ఎనిమిదవది, ఎట్టావదు, ఎంట"నెయదు ఆఅషమి ఎనిమిదవతిధీ ఎట్టావదునాళ్‌ ఎంట వెయదినం లు ఆసమూరి శివుడు పరమళవన్‌ ఈక్వర, లు నా అన్టవ్మకము, మిక్కిలి నంకరెనది, మిగవుం కోణ౮ాగ ఇరకుష్పదు అక్యంఠవ[క అహ్రైదళము పదు నెనిమిదవది, అహైదళం, పడి నెట్టావదు హదు నెంటు ఆహైపదము బంగారు సపోగటాఅపాళి, పొన్‌, సొక్కటాన్‌కళి ళరబం ఎన్లిర బంగార శరధమృగ, కెలాసం లి యువా ళరభమృనగము, తై లాసపర్భలేము మిరుగం కెలాయం అష్టి భోజనము, సాప్పాడు భోజన ఆసంగళతము హూడనిది నడశా్క్కాదదు, ఒఓనోడొ(నుకూడాదదు కూడిచారదు ఆసంగతి కూడికలేమి, కూడాదచు శేరాదదు, శేరజ్‌ ఇరువుదు, ఆసంతొనండు సంతానము లేనివాండు | మక్క_ళ్‌ యిలాదవన్‌ సంతానహీశ్య మక్క్ళళిలాదవనుం న! ళ్‌ ఆసందర్భము సందర్భము లేమి, తగన సమమయమి"ని తీ సందర్భవిల్ల ద నుది లు ఈ ళం టె ఆసంభవము కలుగనిది, నడక్కముడియాదదు అసంభీవు నగెయలారద నుది, న! ఆసతి ఆంపటాలు, వ్యబిచ్చార్కి వేరై శ్రయిల్లాదనళ్‌ , నడ త్తే వ్యభిచారి శిటనళ్‌ లు ఆసక్యము బొంజ పొయ్‌ సుళ్ళు ఆసభ్యమా సభప యోగ్యము కానిది ఆవైస్కు తగదియిల్లాదదు వక గెయోగ్యవిల్లద ఆపసభ్యుండు సీచుండు "కెట్టవన్‌. నీచ ఆసమంజసము బాపళానిది ఆసమందం ఒ ళెయదల్ర, ఆ*మంజన అ ఎమంజసుండు బుదిహీనుండు బుదియిలాదవన్‌" బుడిహీన థి ౧ ౯ ధి ఆసమ్మగము పూన్షముకానిది కరైవానదు సమ్మగ వల్ల, పూర్షవల్ల అసమ నేత్రుండు శివుడు పరమశివన్‌ ఈశ్వర ఆఅఆసమము నమముకానిడి సమమిలాదదు సమవల్ల ఆసమయము అఆఅళాలము ఆకాలం వేళి తళటీ వరువదు శాలవలవ శాల చనా జాతో యి ఆసమర్థము. సమర్థముళానిది శక్షియిల్లా మె శ కిఇల్ల చె సోోగువుదు అఆసమరుండు ఆశ వఃడు, శ కియిలాదవన్‌ అళక థు అటి వ! ళ్‌ ఇవీ అసమళరుండు మనముందు మన్మవన్‌ మవ్యథ అసవమౌతుంయ శివుడు | పకమ$వనా, పరమళివ, గ0-11 61

అం] “కిలు(గు తమిళము కన్నడము (ఆళూ ఆసమొభానము అసమ్మతి నల్ల సమౌదానమినె | రరర అగకొ రెమనను అఫమీత్య్య శారి. చక్కగా యోచింపళ | నను ఆయ్‌న్లు ప్పారామల్‌ వేళైయై సరియాని యోచినీ కెళసమౌడబె ఇకన పని వేయువాండు "శయ్‌బ“న్‌' వనుం

ఆసరశంజ ఆసరవందె, సం ధ్యాశాలము పోయంసమయంం సాయం గాలం పాయంసమజతూ ఆసుర “0 అనహనుండు కరువు, ఓర్వలేని వాండు | పైవన్‌, పొరామైళ్కారన్‌ వ ఆగదవశ, సవానవిల్లద ఆవహాయశూరు(డు వీ॥ వీరుండు అసశాయళూరన్‌ , ఏకవీరన్‌ వీకవీర

ఆపవాయుడు తోడులేనివా(డు తువైయిన్లాదవన్‌ సహాయవిల్ల దదశః

ఆసహిమ్హండు ఓర్వలేని వాండు పొరామెళ్కా రన్‌, తా ళ్యెఇల్లదకను

ఆపవ్యాపడు తోత ఏడు, అరువరుప్వు ఆ ైదల్‌, తోనువీళు రోనీద్య చేసరపోొందు, అసహ్యము ఇఒహింపంగాడనిది సగికళముడియాదద్యు ఆయవరుప్తు ఆసవ్యూక ర,

ఆసాంప్రడాయము ఆశ్రమము ఆక్కిరమం ఆక్రమ, సం్యప్రదాయవిరోద్ధ ఆహాంప్రదాయు(డు పలహీను(దు, సలం కెట్టవన్‌ వలహీ

ఆసాధారణము, సాధారణనుళశానిది సాదారణమిల్లాదదు పౌడారణను అల్లం

అఆపాధువు సాధువుశానిది పొల్లాదవన్‌ పాధుకల్ల

అఫాధ్యము, సాధ్యముకానిది పా త్తీయమిల్లాదదు పాధ్యవిల్లదు

అనం కర్లీ, ఖడ్గము కల్తి, చాగ్‌ కి

అనీఠము నలుపు, నల్లనిది కరుష్వ్యూ కరుప్పానదు కప్పు

అనితాంగము కల్తి నల్లని బేహము గలది కత్తి శరుష్సునిర మురైయదు, కళ త్తి కప్పదళరీర వుళ్ళదు, అనితాననము కొందముచ్చు, మలైరంగు దొద్డకప్పు మంగ

అనితుండు శని నల్లనివాండు కనిబగవాన్‌, శరున్నిరమురైయవన్‌, ,ళన్కి కప్పదవను

అనీధావవండు, కత్తులు సాన పెట్టు కత్తి సౌతీట్టి తరుబశన్‌ హరితమూడువను

చాండు

అనిధేనుక చురకత్తి చిన్నళత్తి చురళ శ్రి

ఆసిష్మక్రము క ల్తియొజ క్తియిన్‌ ఉె కత్తి ఒం

అనుోము మొలశాకి జరువగై శాశ్కా విశారదళాని సౌ లెళలాగి ఆనురసంధ్య పాయంళశాలము, పాయందిరం, మౌలైప్పాళుగు పాయంశాల అనురుండు రామీనుండు అరక్క_న్‌ కాతన అనురుసురు, మిక్కిలి అయా సము, కైప్వు ఆదిగమొగ ఇక ర్‌, బహుళ ఆభాన ఆనువులు 'పాణములు, ఉయిర్‌ పాణగళు, ఉసురు అనసూయ ీర్వశేనిరనము, పొరామెగణు, ఇల్లవగణ

80

అస్థ] “తెలుంగు తమిళము కన్నడము (అంక ఆస్థలికము చలింపనిద్కి చెడని కణావదు, చపలమిల్లాదదు అస్టక, మౌర్ష్యభన్ష వాగ చె ఇరువుదు, అ సమయము అ సమించుటం అఆ సమితుప్పోద వ్‌, ఆ సమయముళుగువి కె, అటి వాతో బాకి అణి అటి ఆస్తమంచు కనంబడకపోవుట, శాణామల్‌ పోద్‌ శాణాద ఇకవుదు, అస్సి ఎముక ఎలు౦ంబు ఎలుబు ఆ ని రము, ఫునాదిం అడిక్కల్‌, కడగా, అన్తిధార్య పౌ, అసీరము నీరమాకానిది, నీరమిలాదదు వీరకల థి థి థి ఇ ఖ్‌ ల అస్పన్నము విళశదముకానిడి, నిళక్క_మిల్లాదదు, విళదవల్ల, అస్పృళ్యము ఆాకంగూడనిది, తొడహ్క చాదదుతీండహ్కృ_ణాదదు | తొడలారదవ స్తువు ఆఅవాంకరించు గర్వించు, సెపవ్మకొళ్ళుదల్‌ గర్విర్తల్‌, ఆవాంకరిసుు సాశ్కను, అవహాంకారము, గర్వము, ఆగందై, సాద్క అహీంస, హీంసచేకయనండుట, హీంె సెయ్యాదిరు త్తల్‌, ఆహింస హీం సమౌడువదిల్ల, ఆ ఆ, ఒకఆక్షీరము, ముందు వెప్పండిన|(౪ ఇరండాం ఉయిర్‌ ఎగుత్తు = అగ | ఏరడ నెయఆితృర్య * ఆ" ఇదివరిగె నోడిదా చానిన్సి * రైఃంపంఎడి“దానిని అంగీ ఎగ్చున్‌ తొగు త్తల్‌, పకుపాళుద్యు ద న్ను హ్‌ ళిదు సంద గ్భమరి రు శారమాున్వు. (పశ్నమును, పార్భ వ ఇాక్క్ళుచ్చొల్‌, ఆరు ఎన్నన్‌ కై “కూళువ చగ్యయ ఆంగీశార్య మును వ్యతి రేకమున్యు 'బెలుఫును వ్కరై ఆచ్చామరమ్‌ *ెణ్‌ (పార్థ నె విరోధ, చాచక, ఆష్ట ఆచంద శారకముగు నట్టి చోట్ల అ ఎరుమెై సపెణ్‌ పక్కు ఆఅదందిర।, వరి ఇరువవరిగా “ఆచంద్రతా ఆనునది వనజకు అను అర్థమునిచ్చును ఇఅరకం ఎన్నం చొజ్కళి”్‌ ౪ ఆ): రార్క్ల” దల్లి, నవరెవ్కం ఎన్‌టు కలేవ్ర 0 ఆంత, దురాయి్యి కట్టు, సలి కట్టుపాట్రిలికందు నీపస్కదల్‌, వెలి నిషేధ, బపొహ్క్‌ర, కాప, పోడుదల్‌ , ఆఅంశగారను, బొగ్గల సమూహము, ఆంశారం, ఆకుష్పుక్క్లరి, ఇద్దలినవ ప్పె ఆంగికము అంగమువేక (౫లిగినడి, ఆంగ రినాల్‌ ఉండాక్కప్పటదు ఆంగదలి జమ్మిసుదుదు నూ శు లా ఆంగిరనుండు బృహస్పతి ఆుగీరచన్‌ ఏళు బుషి.” ిలొ ఒరువన్‌ బృవాస్పతి ఆంగీరస ఒక సంవక్సరకు, పుష్యమి | ఒరు వరుడం ఒందు సంవత్సరద “హేసరు, పుక్యుమో నతయ్‌త్రముం నత అంజజేయుండ సహానుమంతు(ండు ఆఎజ]నేకున్‌ ఆకుమొన్‌ వానుమంక ఆంకరికము ఆశాళముకలన కలిగి వది వానత్తినాల్‌ ఉఊండాన ఒరు పెయర్‌. | ఆంతరిక ఆళాళ సంబంధవిక్తదు ఆంతర్యము, ఆభిప్రాయమాు, వృాద | ఉళ్నోవ్క ఒళగిన అభిప్రాయ, ఆంరరంగం యము, 88

ఆం] కెటుంగు తమిళము కన్నడము (ఆండు ఆంధ్రము ఆంత్రమా, యేన కొడల్‌ కకస్కు అంత

ఆందోళనము టోగుటఓ సంజఅం, అఆడుద ఊ?లాడుదల్‌ | అందోళ ౫ తూ-గాడు ఆందోళము అందలము పల్లహ్క_ పల్లకీ

అందోళించు ఊంగు అడు ఓీలాడు

ఆందోళిక ఆందఅలను పల్లక్క_ పల్లకీ

ఆందోళిశము ఊ౭ంచంబడఢివది అట్టపట్టదు తూశాడిసీరువుదు

ఆంధనీపండు వంటవాండు సమతయర్‌ శా“న్‌' ఆడి గమ్‌ డువను

ఆంభ్యము, (రుడ్డీక నము, అటంకను థరుట్టుత నం, తడ వగడువన్య తడె అడ్డి

ఆంధ్యము భద్రము జాగ్గిర తె నరఫీక వాదుదు

ఆం(ధము 'కెలుయ ఆందిరం, తెలుంగు మొలి 'తెలుగుఖా షె

ఆంధ్రుడు ఆంధ చేశ పువాండు, అుడింన్‌, ఆండిరవా ప్లై చేర్‌న్షవన్‌ , ఆంధ దేళదవనను

ఆం, అడ్డగింక చెట నిషేధము, అజ్ఞ కడుష్పు, సీత్రై ఆక్కియె నిషేధ, ఆడి, ఆజ్ఞ, అప్ప ఆకట్టు అడ్డగించు తడుప్పదు త డెగోలిను

ఆ(శ(శ్రాష కవ్వపుతశ్రాళ్ళు కయర్‌'క డెయుం కయరుగళ్‌ కడనోలిన వాగ్గగకు

అశపడు. ఆడ్డపడు కడుక్కు ప్పడు ఈ-డాగు

ఆంశరము అగహము, శోవం వోప

ఆలి యుళ్తు పళి, వానివు

అ(శొను అ(శలిజెందు పనీఎడు త్తల్‌ , హనీవాద,

ఆంశాశర ఆడవిశా(కర, ఒరుకరి-గాయ్‌్‌ పాళ్లైశ్క్ళాయ్‌ వగ ఒందువిధ వోగఅశాయి

ఆంగ అణగ ఆడ్డగించు, మోచ్చు | నిరుత్తువదు, ఆదంగిప్ప్సోనదు, శుమప్పదు, |నిచేధిసు, నిలిసు వకోరిసు శాపాడు,

నిషీధించు, శాపాడు నియఫు శాప్పాాటుకదు ల

ఆఅంచికొను అపవారించుకొను అపగరిత్తుపోదల్‌ ఆపవహాకిసు

అచట దాని స్వ భావముగ అ పెడ్లిన్‌ కెన్యైయుళ్ళ అణ్‌ముగన్‌,.. | కూడి ీస్వభావవుళ్ళు పురుమ, ఆడుకట్టు ఆండుదాని కోకకట్టు పిణ్‌ పీళ్ళెయిన్‌ శేళైకట్టు “హెంగెసర పీరెకటు, తరహా అండహంకురు ఆడది పెణ్‌ పిళ్ళై -హెశుమగళు య

అండుతోడు తోడంబుట్టికది , హడస్బిరందవళ్‌ ఆక[ైకంసిఒడె హుటిద ళు ఆడపడుచు కూతురు వీట్టిల్‌ పిఅంద ల్‌ మగళు ట ఆండుపాప పడుచు కన్యక వయమవంద ణ్‌, కన్ని ప్పెణ్‌ శాన్ని అండులిడ్డ శ్రీ+ళవు హఃకుర్కు మగని | పెల్‌ పళందై పెక. సురువనుడన్‌ | గండన అక తంగ హంయికూస

తోండం బుట్టినది, కూడస్పీరందవళ్‌ ఠా హెర్దుకూసు రిక్త

ఆల) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆళా ఆందో(క ఆవుతోంకవలె మొదట లావు | పకువిన్‌ వాల్‌ పోఅ ముదలిల్‌ "పెరును | ఆకళ బాఅలదరీతి మొదలు దొడదు ళె గలిగి ఆవల [కమ్ముకమముగా సన్న నాగ ఇరుందు పోగప్పోగ కరిగి ఆమేలె కణ గాగువుద, న! మయిన యాశారము యిరుక్క_ం ఊఉరువం ఆంబడ్డ పొలువిడిచిన దూడ పాల్‌ పడిశ్కాాద కను హోలుసడియబె ఇరువకరు, ఆంబని గోవు పక ఆకళ ఆబోతు అచ్చు కద్దు, ఎద్దు, ఎరుదు, మాడు, గూళ్ళి గుండి అ(బోతురవుతు శివుండు పరమళివన్‌ ఈశ్వర ఆ(బోతుసొరము సప్తస్వరముఅలో ఏళుస్వరంగలిల్‌ ఒన్జుఫ్క, బుమభం(ర) బుషభస్వర వొకటి బుషభము, ఆకంపీంచు మిక్కిలి కంపించు వణకు | నడుంగువదు నడుగు కంపిను, అదిరు, ఆక ౦పిఠఈము చక్క_శాల గదలింప(బడి నాగ అశ్రెత్తువెక్కప్పట్రదు, బహుళ ఆల్లాడిసిరువుదదు నది, అకళాయి ళుంటరకి పో!రి పోక్క్‌రి పోకిరి ఖల ధూర్త ఆకరము గన్వి సమూహమ, ఆధారము |నితైందదు గని; హాట్టు, గని వమాహ్క ఆధార, ఆశర్షనము వినికి శట్‌పదు "కేలిళ, ఆశర్షించు విను శ్‌ శు, ఆకర్ష్మము ఆకర్షించుట్కు ఇంద్రియము, కవరప్పడుదల్‌ , శూదాట్రం అకర్షిసుు ఇంద్రియ అాళలే పగతే, జూదము, పాచికం ఆకర్షించు ఆకర్ష ణచేయు, లాఫ కవరువదర్కు ముయలుదల్‌, ఇకుఫ్వం ఆకర్ష ఇహడు, ఏఎశళయు ఆకలనము అవగావహానము, కోరిక న్యనాగ పురిందుక్కొళ్ళుదల్‌ అవశగాహా నె, బేడి, ఎలి, లా ఎన్నిక ఆకల్ఫము వస్తాద్యలంక రణము తుణిగళాల్‌ న్నను అలంగరి త్తల్‌ వ్యస్తృభూపషణ%ళ సహిత అఆఅతంశారం ఆకసము మిన్ను, ఆకాళము, చవానం, ఆగశాయం, ఆళాళ ఆకన్మికము ఆక స్యాత్తుగాల గలిగినది ఎకిర్‌ పారామల్‌ నడందదు అకస్యాత్తాగి, అాతో బాట్‌ ఆకళించు అవశాహనము వేసీకొను వన్తు పురిందుక్కొళ్ళుదల్‌ హీన, అక్థమొడికొండు ఆశాంతు, కోరిక అశచ్వయము కొప | కోరిక్కై. - ఒనసోడొను ఇహైనదర్కు. | వో క, ఒందు శబ్దనన్ను అన్వయిసల్కు ఒళపదము మజియికపదమును ఒరుచొల్‌ మ్యటొడచొళ్సై కోరు! మత్తొందు శబ్దకన్ను అపపేషీనువుదుం తోరట దల్‌, ఆశాంవీంచు కోరు కోయవదు, ఆశెప్పడువదు కోరు ఆశాండికమ్యు అళాళమునందుం గలిగి జశాల త్తిగ్‌ నడందదు ఆశాఆద ఉక్పత్తి, నది, తిక

ఆశా) కె తమిళము కన్నడము (ఆకా ఆళారణ వీలుఫు హాస్బిడువదు | బాగవవ, క రెయునవ ఆకారవూజ్యాండు. మాఢధుండు, సీటు ఉరువత్తినాల్‌ వూజిక్కపట్టవన్‌, మూర సొగసుగారు వేమధారి, శాండుు వేప గాడు మాడోన్‌, న్యనాగ ఉడుర్తుఎవన్‌ , 'వేపషళ్కా రన్‌, అళారము రూపము ఆళారం, ఉరువం ఆకృతి రూప ఆశారవంతు(డు నుందరుండు, నల్ల ఉరువముళ్ళశన్‌ ఒ ళ్ళెరూ-పవంతి ఆశారి అందగాడు ఆళగన్‌ ఆందవాదవను అశారితను సీలువయుడినకి హూప్పిడప్పట్టదు శ రెయిసీకువుదు ఆఅళాళను మిన్ను ఆగాయంు చానంర అశాళ అకీర్ణము ఎడములేక నిండియున్నటు | ఇరైయిల్లామర్‌ నిత్రేండిర్పదై పోనదు ఓిడువిల్లదె తుంబిరువుదు వంటీది ఆక ప్యకీము తమలపాస, శాటాన ఎల, పత్తిరం, వెటిలైపస్పావ్క పనం| ఎలె, వీళ్యదఎలె ఊటదడఎ ల, ఓల విస్పరాప, జాబు, నిశమ్య, బండీ ఓలె, సాప్పిడుం బె, శాదోలె, గాడిఆర శంటిళక, నాటు శడినం, వండినడుకన్నం, శయిర్‌ ఆవంచనము, ముడుచుట నురుంగికొళ్ళుదల్‌ , పగ సంకోచినసు అటేంచిధము ముడుకయుడినది నురుక్క_ ప్పట్టదు కగ్గిరువుదు సంకోచి సీరువుదుం, ఆననారలు ప్రశాశనులు శీరవరై సాప్పిడుం పొారళ్గళ్‌, పశ్లై సొప్పూ అసచెవ్వలు లేలీశయన పౌదరక్కలు. | లేసాగ ఇరువ్యం శాలణిగళ్‌ వాగురాద పాదర న్నెగ కు, అవటిల్ల. పర్ణకాల ఒలెన్కడిల్‌ ఎ లెమ నె, పర్షళా లె, ఆవ లేలు ఒళదినును 'తేలం ఒరునైై లేళ, ఎలగ ళల్లిరువ చేళు ఆవతోంట కమఅపావతోంట వటి లైత్తోటం వీళ్యద ఎలెగళతోట, ఆసపద్బ హరితివర్లము పమ్వ్చైనిరం హరిక వర్ష ఆనపోయు నాజుపోయం నాజునడుదల్‌ సనీనాటు నాఆ ెడువుదు, ఆఅవప్వు ఒకదినును ఉప్పు ఒరువగె ఉప్పు, ఒందుతరవాద ఉప్పు అవమిడక, పచ్చజెక్కఅ మడక, | ఫవ్వైనిజముడైయ కెట్టుక్కిళి వానిరురెక్కగ ళ మిడ శె మిడిచి, అఆవణాయి. ఇనుమునుకోయః పనిముట్ట | ఇరుంబై ఆరువ్కం ఓరునచ్లై. కరువి,| ఆర సాదనం ఆవలము వ్యాపలము వ్యాహలం వ్యాసః ఆపల్యము చేళకంగేడు, ఓరువగై పడరుం "ెడి నునామ ఇ ఆపసన్నముం ధాన్యవి శేషము, దానియనగక్క్టు పెక, ఒజందుతిరవాదభ త అఆనాకము అభిపాయను వెం అభిప్రాయ యుతి 86

ఆకృ |] ెలయ తమిళము కన్నడము (ఆఖ్య

అకృతి దూపము, ేవాము, ఇళిన్నోటం, జనం ఉడల్‌ రూపు చేహ

అకె ఆమె అవ్‌ ఆశా

ఆకొత్తు ఆడకొత్తు పావ పెట్టి ఆడకొల్తు

ఆక్రందనము ఏడ్చు పిలుపు అళుూైూ, కూప్పీడువదు, గోళాట విలాప కూగు,

ఆక్రంక0చు. వీడు ఆళువుదు నోళొడు

ఆ క్రందికము పీలువంబడీనది, బాహ్కగలిట్టు ఆలిక్క ప్పట్టదు, బాగల్పట్టదు, క రెయళ్స్బట్టదు,

అకందుండు చెలిశాండు నన్నన్‌, తోళన్‌ శయ్య న్నేహిర

అ్మక్రమణము అకమించుట, ఆ కమిత్తృక్కా_ళ్ళుదల్‌, ఆశ్రమిను, అకవుణె

ఆక్రమించు అటుము ఆశ్కైరమి్మి అక్కిరమప్ర జేళం చ్యాపీను, అక్రమిను,

అ్మక్రీడము ఉద్యానవనము సోలైవనం, తోపు ఉఅద్యా“వన

అ్రోడము. రెండుభుజముల మధ్యము | ఇరండు తోళ్‌ ప క్రైక్కం నడువిల్‌ ఎరడుతోళుఇ భి మ్యె ఎదొ

అశాంతి ఆక్రమణమ్క వ్యాపకము ఇ్యాపిత్తునిర్‌ పదు, వ్యాపక్క ఆక్రమణ,

అకోళము, ఆకోశనము, తిట్టు బొబ్బ, | అదెగ కోపం, తిట్టుకదు, ఆకోళను బొబ్బె, దుర్భామె బయ్యు దుర్భాష, వ్రుదు

ఆ శేబము, మునగ చెట్టు, మురుంగమరం, నుగ్గిగిడో

ఆవేపవండు. ఆక్షేవించునాండు, నత్తి | ఆక్కేబం "శయ్‌ఎవన్‌, తెక్తువాయన్‌. | ఆక్షేపణెవాడనశు, బిక్కి మా తాడు గలవాడు వను, గుక్కి మౌ కాడువను,

ఆక్షేపము తిరపా్కారము (ప్రశ్న, | నేర్‌మారాగ *పేకుదలొ, తిరస్కాార్య ఆమేపణ, డ్డి, అడ్డం

ఆక్మేవించు. (ప్రక్నచేయు అ ప్ప్బేబిష్పదు అేప, వ్రశ్నెళూడు,

ఆఖండలుండు, ఇం దుండు, ఇందిరన్‌- ఇంద,

ఆఖనికము పండి ఎలుక పన్ని ఎలి వాంద్తి ఇలి (ఎలి,

ఆఖనిపండు కన్న ఫుదొంగం కన్నంమైన్కం తిరడన్‌, కన్నగళ్ళ

ఆఖకు అంఠత్యము కెః కంది?

ఆఖుళుపష్క_ పిల్లి వూనై "'బెమ్కుః

ఆఖవాహు(డు, వినాయన(డు పళ్ళెయార్‌ వినాయక *ణపతి

ఆఖువు ఎలుక, పందికొవ్కుం ఎలి "పెరుళ్భాళి ఇల హిెగ్గణ

అభేటవంయు వేటళాండు వే స్రైళ్ళారన్‌' 'బీిగార

ఆఖేటము వేట వేసె బీపి

ఆఖ్య కరు, పర్‌, వానకు

అఖ్యా) లంగ తమిళము కన్నడము (ఆఫు ఆఖ్యాక వెస్పెడివాండుం సోల్లుబవన్‌ ౫ పేచ్చాళన్‌, | పమ కళ అఖ్యారే మ ఇెష్పంబడినది చొల్లిప్పట్టదు న్‌ ల్ప్ద ఆఖ్యానము. చెప్పుట చొల్లువదు హైళువదు అఖ్యాయవండు జీనినెన వివరి౦ చి ఎద్రైయానదు పురియుంబడి యాగ చొల్‌ | కథక ఇప్పడువాండు గిరవన్‌. ఆఖ్యాయిక వాస్తవమైన చరి(క్ర ఉణ్‌ మెయాన వరల్యాటు నూల్‌ నడెదిద్య జరిగినక థె చర్మితె రళథను, ఆఫ్యేయము. వెప్పందగినదిం చొల్ల తృీగుందదు హేీళతగ్గదు ఆగంఠుశకము శాలనియనములేక వచ్చు | శాలవరంయు ఇల్లామల్‌ వరగువదు, శాలనియమ విల్లబె బరువుదు ని ఆగంతువ(డు అతిథి, విరుంచాళి బందాత, బందవను వ్య ఆఃడము, అవగడము గ లాట్టా, కొళిప్పం, అడితడీ గలాళి ఆడీండు ఆకార్యము వేయువాండు. | కూడాద శారియశై శెయ్‌బకన్‌ అళార్య॥ కుమాడి శాదువను ఆగడీండు పరిహాసవండు పరిగాసం సెయ్‌బవన్‌ పరిహిసక ఆగతమా వచ్చినది పొందంబడినది వందదు, ఆ డ్రైయప్పట్టదు, బండిదద్యు హోండిదదు ఆనమనము వచ్చుట వరప్పట్టదు బకువుద ఆగమము వచ్చుట, ఇ్యాస్త్కము, వ్యాళ వరప్పట్టదు, ఛా త్తం, ఇలక్కణ త్రిల్‌ బరువుద్యు కౌ వ్యాకరణ వేద రణమునందు ఆధిశముశావవ్చెడు, అదికమాగవరుం ఒరుచొల్‌ బీద జ్‌ వ్యాక రణదల్లి శబ్బ్దదకొ నగ వర్షము వేదము, కాక సే8ినివ ఆతమీర ఆగము కప్పు, పాపము ఈవకు పాపం పాపు తప్పు ఆగాడి తేలికైన ధాళ్యము 'లేశాన ఒరు చానియ జే హగరాదళాళు ఆ గాక్యము, రొష్ల మూర్థత్వము, ఆగాత్తియం, 'వేండు మెను శెయ్యుం మూర్చ తె ఆఘాయిక్య్య రంఫు తవరాన కెంయల్‌ ఆగామీ రాగలది వర వేండియదు తప్పచె బరుకదు ఆగ్నేయము అగ్ని దేవ తొళశము అగ్ని సంబందమా నదు అగ్ని చేవ కాసంబంధ అగవాము కోపము, అకవము నీనం, కోవం, అక్కిరమం కోప, అక్రమ ఆనహాయణీ మృగ శి కానకృత్రం మృగశిరా నట్టి త్తిరం మ్బుగ శిర అగహాయణీకము మార్గశీర్ష మౌసము మౌర్షళిమౌసం మార్షశిర్ష మాస, ఆఅగహించు కోపీంచు కోదిత్తల్‌ కోపిను అమఘాటము, మే వొద్దు ఎల్డ అద్దు, తడుక్కప్పట్ట ఇడం, ఎస్సై మేం ఆఘారము, వధ్యస్థానము కొలమిడం, వధ్యస్థాన, 88

ఆఘా) తెలుంగు రమిళము కన్నదడను | అజ్ఞా ఆఘాతిచు చంపు కొల్లువను కొల్గువుద ఆఘార్షము తిరుగుడు చుట్రుదల్‌ నుత్తాడు అఆఘూరితేము తిరుగడు పడినడి బదలాయినీ ఇ, తీరగ జె మ! ఆఘాోషించు అజచు, యమోయు క్తత్తిల్‌ కంచు అకచు ఆఘాణము వాసన చూచుఓ మోప్పం పిడి ర్తల్‌ వాసన అ్మమాణించు బెసనచూచు 'మోస్పం పిడిస్పదు చాసెనెనోడు ఆచం[ద్రార్కము శాశ్వత నూ నూరియనుం చందిరను౦ ఉళ్ళకరై శాళ్వ్యత శాళ్వదమాగ ఆచమనము ఉపస్పర్శము, చార్చు ఆకమనమ్‌ ఆచమనమాడు ఆచమించు. అరచేతిలో జలము పుచ్చు | ఆరక్రైయిల్‌ తత్హేరె ఉద్దరిశ్తియాల్‌| అర్వైయల్లి సీరు తక్కొండు మంత గ్‌ా లజ ౧ణ ఉఅ- ౧౧ కొను ఉఊటి ఉట్‌ కొళ్ళుకదు పూర్వక వడియువుదు అఆచరణము ఆచారము నడత వల్లి నడ్తై ఆచార నడత ఆచరణీయము ఇడువ దగినది నను నడు తప్పడ జీండియదు, సడిస తగదు ా ౧ జన్‌ లి ఆచారము అఆచరణము, (ప్రవర్తన, ఒళుక్కం, సలముజిగళ్‌ ఆచార, నడ తె బళిక జాతో ళం మును పద్ధతి చాడు! నా క ఆచార్య జేద వ్యాఖ్యానముచే పెడు స్కీ జీదత్తిలిరుందు విళక్కాంఠరుం "పెణ్‌.. | చేదవ్యాఖ్యానమాడువ త్రీ ఆచార్యకము ఉపా ధ్యాయత్వము ఉపాధ్యాయం శయ్‌వదు, ఈ పాధ్యాయత్వ, ఆచార్యుడు వేదవాఖ్యావము చేయు వేద త్రిలిరుందు విళక్కి క్కూరుఎవన్‌ వేద బ్యాఖ్యానమౌడ బల్లవను మం వాండు ఉపదేశ? ఆమాకీ పోంయికిం శరము శాళణం తేవదల్‌ శారణ కారె పత్తె ఆఅచ్భ్చాదనము కప్పఓ, వ్త్త్కయు తుజీియాల్‌ మై త్తల్‌, మరవుః కస్త్రృపోదిను అఆచ్చోదనము కేం చేసె చేసె చా లు ఆజకము అజసమాహను. ఆజిన్‌ మంచె మేక ళగుంఫు శ్త్హ లు. ఆజవంజనవము సంసారము కుడుంబం సంసార కుటుంబ అజాను నాహుండు దీర చాహుండ. "పిరియనొరు శరీరం పై తళన్‌ డీర్స్య బాహు కొం బాలి ఆకా"నేయము మంచిగజ్ఞమ. నలకడిర ఒ ళ్ళెజాడీయ కదిరె, ఆజి యుద్ధము శణ్‌ 2, బోర్‌ శాళగ ఆజీవము జీక్షసోపాయము జీవవోపాయం జీవనక్కె. ఉపాయ, (ట్రతువవమొర్షం ల ఆజ్ఞ (ఆక్ఞ్మప్తి) ఉత్తరువు ఉ త్తమవు ఆఅప్పుణై ఆస్ఞై, ఆజ్ఞాతుండు ఆజాపింపంబడినవాండు, సేవ ఉ తగువు పెటవన్‌, చేవళన్‌ం ఆజ్తాపిసల్పటకు చేవ జా జో ఆత ఆ జా ల కండు 70-12 89

దడ్‌ము అఆ ఆజా ) "ెలులు శమిళము కన్న (ఆరుర డు ఆజాపనము అనతి విడై | రోనతి, చువం షా జ ఆజాపీంచు అనతిచ్చు విరై తరుదల్‌ ఆజ్ఞాపిసు, అనుజ్ఞ కొడు ఖా అజ్యము నెయ్యి నెయ్‌, తుప్పా ఆట శ్రీడ నాట్యము, నింద, నువ్వులం అట్టం నాట్రియం, నింద, ఎళ్‌ మువలి ఆశ, నింటె, ఎళ్ళు, ఎల్లైబీజగళన్ను "మొదలగువానిని శానుగలో వేని యవైయై ఇెక్కిల్‌ పోట్టు తిరుష్పు శాడిణ అఆడినువుద్యు పరిహాస్య 'ిషుట, పరిహాసము, నాటకము వదు పరిశాసం చాటకం నాటక అటక త్తియ (అటక త్రై) నర్తకి నాట్టియశ్కారి విలైమౌదు నర్తకి ఆటశకాండు నాట్టియళ్యా_రిన్‌. నర్తక ఆటవిడుపు ఆడుకొనుటకై విద్యార్థలను మొణవర్‌ గళుక్కాాన విశియాడవిడుం ళాల్తె హుకుగరిగ, ఆకులా రకె వదలిపెట్టుఓ; "ిలవు “జీరం బీడువుదు అటవెళ6ది న్ని కళ్ళం పద్ధ భేదము చాట్టియక్కాారి, విలైమాదు, ఎ*తెలింగిల్‌ నర్తకి వేళ్ళ, పద్యద ఛంద ఒరువిదయాప్పు ఆటాడు క్రీడించు, చాట్యమొడు, నాట్రియంసెయ్‌దల్‌ , ఆట్టం పోడుదల్‌ 'శ్రీడిను నాట్యమౌడు ఆడంబరము, యుదాడి సన్నాహాను, ఆడంబరం, పోరుక్కు అయ త్తమౌగు ఆడంబక్క, యుదాదిగళలి సన్నావా, థి వావి 0 గో వీనుగు గర్భనమ్యు ఆరంభమా, గర్వము దల్‌, యానైపిళరల్‌ , ఆఇవం గర్జనై ఆ“ంభ గర్వ ఆడిపోనసీకొను, నిందించు తిట్టు, తవర్‌ చొల్లు నిందిను అణీ ముక్యేఫు, గుం్యద్రదనము, మర్మము | "పెరియముత్తు, ఊరుట్టానదు, మగ్ముం గుండాదమాత్తు, మర్మ ఆంతేరంగ, ఆణి చీల ఆంచు ఆణి కీల అంచు మొళ- ఆశీవూస ముద్త్యిము వల్‌ ముత్తు ముత్తు ఆశీియము. దేకము బేశం నాడు జ్‌శ నాడు ఆకంకము దరోగము భయము ఆటం ఇ బాదై, అవ్చం, బయం, తై తోగు భయ, 3 టే కష కమం చేమిరి నాధ లబ ఆకపత్రిము గొడుగు కొడై ఫా ఛత్రి ఆకపము ఎండ వెయ్యిల్‌ విశిల ఆకపవారణలము గొడుగు కొడె (వెయ్యి? లికందు శాష్ఫాఖటు భక వదు ఆకరము ఓడప ఇచ్చెడు కూల్వి కీవు ఓడ త్రిర్కు తరుం కూలి "శీవు వాడగి“హాళ్ళి శీవు ఆతిథ్యము అకిథీ సత్కారము వికుందళిపష్పదు అతిఫె సశ్కార అవిభ్యుండు అతిధి విరుందాళి అకిథి ఆతురపడు కాధపడు తొందరపడు | తురిదప్పడుకదు తొందరెమొడ్సు క స్టమాడు, రము శాక్‌ జ కే అప అత్రిము త్వర్క కొ'ననడ, ఆవస్వం, రోగ ల్తినాల్‌ పీరై ఆవల, | అక్ర, తొందరె, తోశపీడ ఆస క్షి జాతి రె రి0

అకు) "తెలుగు తమిళము కన్నడము (ఆక ఆకురుండ వ్యాధిగ స్తుక , ఆళ కండు నోయాళి, శ క్తియిల్లాదకన్‌ అళ క్త, వ్యాధి ప్త బాన ఆక్క జేవము మనస్సు, ప“మారత్మఎిక్థి జీవాత్తుమూ ఆత్తుమౌ అకదేహ, మనస్సు జీర పరమాత్యద జీవుండు ఛ్యాసె ఆ్రకము కెలిిియుం డెడు ఉ డైత్తాయిరుత్తల్‌ ఇరువుగు, తు బికవుదు ఆక్మక్రీయమ. (అల్మీ మము) తనసంబంధ | తన్నుడన్‌ సంబందప ట్రిరత్తల్‌ తన్న సంబంధ ఇరువ మగ్గు ఆర్మగతము మననునందు వెస్పినద మవడిల్‌. నివైప్పదు మవన్సినల్లి, తన్లల్లి తానే ఆక్మఘారపండు తన్ను తానే ఘాతజేసి తన్నెళా-నే కొక కొళ్బకన్‌ తన్న తా జీ ఇందుళొండు సాయు, ఆక కొని చచ్చువాండు హత్య మౌడికొర్టుకను ఆక్మఘోపము శాక కాక్కాం కాక్కాం ళా ఆశ్థుజ హకురు వయి(టిల్‌ పిఅంద మగ్‌ మగు అఆర్యజుండు కొమారుండు మగన్‌ ఫుదల్వన్‌ ముగ ఆత్మజ్ఞండు బేవుని తన్ను తెలిసికొన్న తన్వై తానే ఆజిందవన్‌ జేవరన్ను రన్న ఆరకిదవను చాడు అత్మదర్శము అడ్డము కాడి (కన్నడి ఆత్మభువు (వ్యా? మన్మథుండు, ఉమా, మగ్తుథన్‌ (వ్యా, మన్మథ ఆక్కలింగము. దేవుండుం కడవుళ్‌ జవ ఆత్మా? చేప మీన్‌ మోనుం ఆత్మీశరించు ఒకపకుముగానుండు ఒకుపకం ఇగు తల్‌ ఒందుపక్షద లిరు, అటి ను! ఆల్మీయము తిన తన్నుడెయదు తశ్నదు ఆకిగాండు త్వరపడువాండు అవసరప్పడుగిరవన్‌* తొంద ర మొడువను, త్వ రఉ ళ్ళవనుం ఆశ్రమ శ్వర, విపత్తు ఆవసరం త్వర్కె ఆపత్తు ఆలేయి మటుది రజిస్వలై ముటాదవళు లు కా ళు ఆ్యకేయుండు చంద్రుండు ఆ త్రిలేయన్‌, చందిరన్‌ చంద్ర అతో ఆదరణ ఆదరించుట్క సహాయము, ఆదర క్రై ఆదరిప్పద్యు సగాయం, ఉదని, | ఆదరణ సహాయ, సవ్యాన సమ్మానము సన్యాసం, ఆదరణీయము ఆదరింపందగినదిం ఆదరిక్క తగంది దు, ఆదరిసత కంత, న! ఆదరము మన్నన దయ ఆదరిత్తల్‌ , దమై, అన్ను దయ నన్నె ఆదరించు మన్నించు ఆదరిష్పదు మన్నిసు ఆదరువు ఆధారమ్యు జీవనోపాయము | ఆదారం, జీవనోపాయం ఆధార జీరనోపాయ, అదర్శనము చూఫుట అదము, ఎడుత్తుళాటు కణాడి తోరినుూ కిన్నడి, యి వానో లు య! రి

న్నదము ఆద) కెలుంగు తమిళము కన్నడ [ ఆద్య ఆదర్శము అద్దము టీక కల్లాడి, పారుల్‌, కన్నడి, టీకా మొడిరి ఆదాయము లాభము, ధనము వరుమొనం, లాభం, దనమ్‌ లాభ హణ ఆది మొదటిది మొదలు అది ముదల్‌ 'ెందల నెయ, ప్రథమ అదితొాళము ఇళ భేదము ఆదిళ ళమ్‌, సంగీత త్రీన్‌ వరుం తాళ | ఆదితాళ, తాళ భేద్య ఒందుగత్తు బేదం ఆదిలేయు(డు, వేల్పుం కడవుళ్‌, చెయ్‌కం బేవ తే ఆదిక్య వారము ఆదివారము ఇాయిట్రుక్క్‌ళ మె భౌనివార ఆెత్యుడు మార్యుండుం ఆదిత్తయన్‌_ నూరియన్‌ కదిరవన్‌, నూ్యూ శడవుళ్‌ ఆదిఖికవండు (అదిఖికువు) శివుడు పరమశివన్‌ ఆకిలిముక, పరశశిక ఆదిమమూ మొదటిది మువల్‌ మొదల నెచు, ఆదివ, (పథమ ఆదివారము తొలివారనూ ఇాయ్యిటుక్కిళే మే, ముదల్‌ వారం, మొదలనెమ, దివస ఆదివెళలవలు జెలమలలో ఒక తెగవారు | వేళాళర్‌ జాదియిల్‌ ఒరువగెనర్‌ = ఒక్కలినరకలద ఒళపంగళ ఆదిశేషుండు సర్పరాజు ఆకశేమన్‌ , పాంబుగళుక్కుు అరళన్‌ | సర్పగళ రాజను, ఆకిస్టము అవతీకంబడినడి ఉ పచే|కట్టళై కొడుక్కపట్టదు, ఉపదేశిక్క | ఉపదేశినిరువుదు. ఎంజలు, ఆజ్ఞాపిసిడ శింపంబడినడ్ధి ఎంగిలి ప్పట్టదు ఎచ్చిల్‌ వ్రుదు ఆకుకొను ఆదరించు సహాయపడు ఆదరి్రీల్‌ అరుగల్‌ వై త్తు ఉదవి రి ఆవరిన్కు సహాయమాడు దల్‌ ఆదుర్ష భయము, ళొందర ఆచ్చం బయం, ఆవఎరబ్బడుం త్వరె చింత ధావంత అద్భృకతీము ఆవరింపంబడినది అదరిక్క_ప్పట్టదు ఆవరిసల్బట్టద ఆదేయము [౧హింఒందగిసది ఆదేయహ్స్‌ వీటుక్కొళ్ళతక్కదు స్వీక రినిరువుదు, కేరిసికొళ్ళతక్కదు ఆదేశము అజ్ఞ ఉపేళము, వ్యాకరణ అరై, కట్టళ, అగిన, ఉపదేయమ్స్‌ ఇల | ఆణె, ఆశ్ఞై, వ్యాకరణవల్లి ఒందత్సర మందు ఒకటిని బో6గొట్టి వచ్చు క్క్తణత్తిల్‌ జరుచొల్ళై ఆడుత్తు న్ను తొలగిని ఇన్నాందిడువుదు మజీయెొ.క వరము మటొరుచొల్‌ వజిక0 ఒరు ణం ( గ్రా తొడర్చు ఆజేశంచు ఆజ్ఞాపించు, ఉపబేశించు, ఆశ్రైయిడుదల్‌ , చొల్లువల్‌ | ఉపదేశం | ఆజావీను ఉపబేశిను హూళు వెపు "సియ్‌దల్‌, ఇ ఆడేస్ట అల్థాపవిం చువాడ, యష్యతం క్రీము ఊ ర్తరువుగళ్‌_పి“ప్పిష్పవన్‌, జేళ్‌వి ఆజ్ఞాసినువక, యజ్ఞద తంగశ్రగళన్ను న పదేశంచువా(డు ళడంనుగళ్‌ ఉపదేశం సెయ్‌బవన్‌ | “యాళికొడును ఆవ్యంరేము ముదటినుండి తుదికరప | ముదలిలిరుందు కశైసీవరైయిల్‌ చొదలినింద క డెవరగౌ, ఆద్యంకరహికు.డు పరమాక్మ పరంపారుల్‌ , పరమాత్మ ప్ర ఆద్యుడు, మొదటి వాండ్కుు ముదల్‌ వక్కొ పిరదమన్‌ , ముదలె3నెయవను, రై

అద్యూ ) "కెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఆనం ఆమ్య్యూనడు ఒకరిచేతి కూటికి కనిపెట్టు, ఒకు వళి సోరప్క_ మ(ట్రవన్‌ క యై, హెరమ నెతుత్తు కేళిబతుపవదన కొనియుండువాండు ఎదురుపార్పశన్‌ ఆథధఢాౌనము ఉంచుట, ధరించుట, వైశ్తల్‌, ఉడు త్తల్‌, పోర్తుకదు, పటు | ఇకువుద్యు నీకువురు, ధరినువద్యు హొది కప్పుట కొ్క-ళ్ళుదల్‌ , స్తాపనం పెకుదల్‌ నువుదు ఆధారవండము పండలు౦చు చుట్ట పానై ఉరుళామల్‌ వైవ్క_ం వైళ్కోల్‌ | నడిగెగ ళకుదుగ పవదురు పోరినాల్‌ శెళ్యపట్ట వట్టం ఆధారము అఆవరవృు పొదు ఆవారం, చెడిపాత్తి ఆధా శేవు, గిడగళ సీరినపాదు ఆధారిక ఎజ్బకెలే సెకప్పూ శెయ్యాన్‌ లమ్మ్మీశేళు కెంపుల ఆధి మనోవ్యథ, వదువ లేక ఆకట్టు మనక్క_వలై, అడమౌనం, పదువై మనోవ్యాధి అకుమాన ఆధిక్యము గొప్పత నము ఆదిక్క6, ఉయర్శిి ఉఊరిమై, ముద_న్మె హ్‌ ఆధిత్యక కొండళిఖరము మలైెఉచ్చి, మలైశినరం పర్వక శిఖర్క "బెట్రదశిఖక ఆధిద్రైవికము ట్రైవమువలన గలిగినది కైవత్తినాల్‌ ఉంజానదు టైవదింద సంభవినిదదు ఆధిపత్యము అధికారము, దొరతననూ ఆదిపత్యం, ఆడిశారంం నుదండిరం, అధిశార్యు దొరకఠకన ఆధిభౌతికము పృథివ్యాది భూతముల | ఆదడిచాదికం ఉడంబు వళియాగ వరుం పంచభూతగళింద సంభవినీదుదు, వలన గలిగినది తుచ్చుం ఆధీక్యను ఆఫీనత్వము ఆదీవం నుదందిక౦ ఆధీనక్య, స్వతంత్ర ఆధునికమా ఇప్పటిది (కొ త్త్‌ది పుదియదు, ఇన్‌ జైయదు హొసదు ఆధునిక డు ఇబ్చూటివాండు ఇన్‌ శ్రైయ సము దాయత్తిల్‌ వాళుం | ఈగినశాలదవను మనిదన్‌ ఆధునివలు ఇప్పటి వారు ఇన్‌ తైయ వాగరికల్తిల్‌ ఇాళుపవర్‌ గళ్‌ | నవనాగరికరు ఆధ్యాత్మికము ఆ స్టైకలన గలిగినది ఆన్మీకం, ఆత్యావాల్‌ ఉండానదు ఆత్మసంబంధ వాదుదు ఆన లె ఒట్టు ఆశళై, ఆక్క నై, ఒట్టు ఆశా, అక్షై ఒట్టు ఆనంద అరువై సంవత్సరములలో ఒక |అకుఎదు వరుషం౦గలళిజా ఒన్‌లికా ' ఆవందనాము సంవళ్సర చానిేు "పెమర్‌ *'అఆనంది ఆ-౦దళాననము శాళి శాలి క్‌ ఆనందబామ్పములు సంతోషమువలన ఆం౦దశి క్రీము, "పెరుం సంతోమ త్తినాల్‌ | ఆనంద చామ్పగళు బుక్తైడు కన్నీరు వరుం కళ్ణీర్‌ ఆనంద్నశైరవి ఒకమందు ఒక రాగము (ఆ దశ్రారవ్కి ఒకు రాగ త్తిలా 'పెయర్‌ , | ఒందురాగ ఒందు కెపధ ఒరు మరుందు ఆనందము, సంతోఎము *పెకం మగిళ్‌ చ్చి, ఆనందం, సంతోషం, సంతోమ కళిప్వూ 90కి

అన) శెలయయ తమిళము కన్నడము (ఆమ అనళదుంధుఖి కసుడేవుండు, ళృష్ణుని వసు దేవకా) కర్ణాఎన్‌ తన్‌ దై వసుదేవను 'శీళృవ్ణని” అప్ప రండి ఆవకము తప్పెట, ఖర, మద్దెల మద్దలె, చేరగ భేక, తవ్మట్సి నగార్కె మద్ద శె కరబె, ఆనపెట్టు ఒట్టుపెట్టు ఆవైయికుడల్‌. ఆణొషడు చి లు ఆకగము నాటక శాల పోరు ఆవదర్తం, సంగీత త్తిల్‌ వరం ఒరవిశేవం | నాట కాలె, యాద్ధ వాతో ఆనవాలు గులుతు, వాగుగ శాగిన పొలం ఆడైయాళం, నఠడ్డ్తాగ శాయంద గురుకు, చెన్నాగి శాయినీద వోలు, పాల్‌ అపక్తు విపత్తు ఆబత్తు, విబత్రు ఆఎత్తు అపము అప్పము అప్పం భత్య, అప్పం ఆఫపోళనము భోజనమప్పుడు ుడిసీటిలో ఆపోళనంం సాప్పిడువదర్కుు మున్నాల్‌ ఊటక్కె. ముంచికవాగి అరరౌయలి చ్‌ చి నుదకము పోనికొని మం(తవూర్వక అరక్రైయిల్‌ సీర్‌ ఊటి మందిరం, నీకువోకికొండు మం(త్రవూర్వకదింద ముశా ఫుచ్చుళొనుట, జసీల్తు ఊలుదల్‌ , వడియువుదు ఆఫ్తుండు చ్నీహితుండు నన్ఫకా, తోళలా ఆప్ట సఖ స్నేహిత ఆప్యాయము రృష్షీ లేనివి బళిము | మనని లైవు; తిరు ప్రి సంతోమం, తృప్తి, బలవర్ధ కాషధ నిచ్చు మందుః అబ కంటిపాప, అత్యాశ, కణ్గిల్‌ శారా కణ్‌ మణి, కనీనిక కణ్ణిన నగొంటబెె అత్యాశ, అబ్టికము రడ్జినము అబ్టీకం, తిది తిధి శ్రాద్ధం. ఆభరణము భూసణము అణి అబంణం భూషణ ఆభాసము (పశాళము, దూమణము; ! వెళిచ్చం, తిట్టు ఆభాస, వ శాళ దూషణ, శ్రమ (శ్రమభంగము భంగవు ఆభిజాక్యము, శాను అభిజాతియను కుయమరియామై, ఉయర్‌ కదజాతిక్కి దొడ్డలవల్లి హాుట్టిరువడ అభిమాన భౌవను "శేర్‌౯దవజా ఎన్లికబావం అభిముఖ్యము అభిముఖముు సుముఖ | సుముగ౦ం చేర్‌ ముగం ఎదుకుగొక్ళువ, శకి భావము | న్‌ అఫీకళిల్లి గొల్లపల్లె ఆవీరం, ఆయర్‌ పాడి సాల్లఅహాటి లు ఆఫీరుఃడు గొల్ల వాండు, ఆవీరళా, ఇదైయకాం గొల్లు పరు, ఆభుక్షి "పెనుతిండి, అబూతి, ఆబూత్ర్తి బకాసురద తిండ్‌తిన్నవ ఆమందము, కోవులమంద మొడుగళి౯ా నుందై ఆకళవందె ఆమడ నాలుగ కోసులదూరము మయోజ | శాదం, పత్తుమెల్‌ గావుద నము, | రశ

ఆమా] కెఎంగు తమిళము కన్నడము (ఆకూ అముకము కట6ఎడినది తొడుగలడి చూడివడు త్తదు, ఆనుభవిత్తు విట్టదు ,ముకిని బిడువుకు తొడగిని చిడువుదు అలీ లు వద్వి విడువంబడినది ఉాపయు క్తవస్తు ఆమ[లిక మూ పరలోకసంబంధయమెనది | మే లగ త్తిక్కు సంఎందప్పట్టదు. | పరలోక ఇంబంధవాదదు, పారలౌకికం ఆముదఫుంజెటు ఒళానొక ఛెటు ఆమణక్క_ వెడి, విక్కి వెడి బౌడలగిడ ళు లు శ అకషుదము వీరిండ-తెలము, ఆమండము. | ఏరండ తెలం, ఆమణక్కు ఎల్ల కొడ ఎళ్లై మెలా కా శ ఆముష్మిక ము పరలోక సంబంధ మెనది ఆముష్మిక ౦, పరలోక త్తిర్క్ల నంబంద ఆముష్మిక పార లౌకిక పృ్పబగు ళు అఆముహ్యాయణుండు (పనీదవంశము గల | పీరనీదియజెంద వంళ తిన్‌ తగప్ప (పనిదవంళద తంచెగె హుటిదవనుం థి వ్‌ ఆవ ధి ట తంథడివలనం బుటినవాండు నిడ లిల్‌ పిరంద6డా లి అటి ఆమూలము మొదటికంత్క మూలముట్టు ముదలిలిముంగు మూలదింద వమెదలివరిగు ఆకూలాగము వూర్సిగ వేర్‌ తొడంగి నుశీనుుటుం సంపూగ ఇాగి జాతి లు మ! ఆమోదము పరినుళము, 'సంతోవము | “ర్‌ నుణం, మిక్క మగిష్ని పరిమళ, పంతోమ, ఆమోదించు సంతోషించు ఆమోది త్తల్‌, మగిళ్‌ దల్‌ సంతోషిిను అఆవమ్నాయనము. వేధము ఆమ్మ్నాయం, బేదం మై జేద ఆ మము మూమిడి పెట్టు మొౌమకమ్‌ మౌావినగిడ ఆమ్లము. చింకపండ, పులుసు, ఆఅమలంు ఫుళిబ్బ హుళ్తి హుణిస్రె చుళి ఆనుళట్టు రాబడియొక్క_ (ప్రమొణము (ఆ కుకట్టు ఒకమా శాణ త్రిఎళ్ళ భూమి| కరకళ7 సాగాగన జమిను వరమా యిన్‌ వరుంబడి నద ప్రమాణ, ఆయకము తాకట్టు, కదువు ఆధ్ధి ఆకకం, వదువై ఆడవు, వ లీహావవ్రదు జాట్‌ ఆమళాండు 'గ్రాను ౩ ద్యో॥ స్థుండు ఆయాళ్కారకా గిరామ ఊద్యో| గ్రామద ఊద్యోగ, అథవా శేవక, గ సజ అటి ఆమయతి ళాండు, ధ నార్థ్యనము నేయు ఆమ త్తిశ్కారకా పణం సనసంబా ధనార్థా మౌడువను వాడు దిప్పవకా ఆమ తపడు నీదపడు ఆమతేం సియ్‌కదు తయారాగ ఇరు నీదవాగు అతి థి వాటి థి ప్పదు ఆమశు ఆమె అవల్‌ ఆకె ఆశకుము జీవస్థానము, కొలరే, మర్మము ఆయం (వీట్టు ఆయాఏ) వరుంబడ్సి మర్యం, జీవస్థాన, ఆఅళ శె, మర్మ, అక్వళా లె ఆక్వకాల్వ లోపలి, వచ్చుబడి, కదిరైలాయం, వీట్టికా- ఉళ్‌ పురం వషనమూన, లాభ, లాభము ఆకసము ఇనుము, ఇనుపది, ఆయస్కాంత, ఇరుంబు కచ్చిణద నసు వాన్‌ ఆయాసపడు, (క్రమపడు ఆకయాసపడుదల్‌ శిరమప్పడుదల్‌ కషుబిళు లు రఫ్‌

కన్నడము (ఆకా ఆయా] శెలులు తమిళము స ఆయాప"పెట్లు (శ్రమపఆిదం ఆయాసపడుత్తు, తుచ్చష్పడుక్తు కష్టకొడు ల తొందరవు, ఆవసరం శను, తొందరె ఆయాసము. (శ్రమను, తొందర ందరవు, ఆవస (౮ ఆయితపడు నీదపడు ఆము త్తపడుగిరదు, నత్తం ఇయవదు సీద్ధవాగ ఆయిటి లూరు్‌ నెటు ఇళవంపంజి శెడి యలవదమర, బూకగదనుర లి ఆయుధము. శ్యస్త్రమ, కత్తి మొదలై ఆముదం, కత్తి మదిలియ వై ఆముధ క్రి, సాధన నవ్వి పనిముట్లు అము క్వేదము వైద్యశా్తయు ఆయుర్వేదం, మరుత్తువకా ల్తిం భారతీయ వె ద్యశాత్త్ర, ఆయావు జీవిత శాఅము ఆయువు వాళ్‌ కైకాలం ఆయుస్సు ఆయుహమ్యూరము ఆయుస్సును వృద్ది ఆయుమ్మరం, వాళ్‌ 3 కాలశ్తె విరుడ్షి, ఆ యు గ్సక్ను వృష్ధయాకంవ ళార్యం శేయునడి "య్‌వదు ఆయామ్మూగ్యుము. మైరముం ఆమయుట్కరం, మరం తమోరద కలస ఆయుష్మంలేము ఆయువ్యంతం చిరళాఅ ఇయవదు ఆయువ్యంతుడు చిరళాలము. (బదుక సీండళాలం ఉయిర్‌ వాళ్‌ పవక చిరంజీవి, దీర్ధ్యజీవి వాడు అమోగము వ్యాపారము వ్యాపారం వాన్థసార ఆమోధనమః యుద్ధము చంపుట పోర్‌ పోంల్‌ కొలుదల్‌ , యుద్ధం కొల్లువుదు, ఆర ఇెషులుపట్టు నూది, ఆరె మెరుష్పుతెప్కం ఊ? చప్పలి నూజీయ3, ఆరె ఆకంజోతి అరుంధతి అరుందతి ఆకంధతి ఆరంభము (ప్రయర్న్నము ఆకంబం తొడక్కం జత+ యర్న ఆరగించు భుజించు, (తాగు ఉణ్‌, పాప్పిడు, కకి ఉగ్జు, పడియు ఆరజము చాద్యవి శేషము ఆరజం, ఒరువర్లై వాద్యం వాద్య విశేష ఆకటను పరితాప%ు, దుఃఖము ఆకాటంం సంగ టం, పరిదాపం పరితొప్క ఆ౩ట ఆకతి వారథి వికతి ఆతి దుఃఖ సంకట, హారతి ఆరభి ఒక రాగము ఆంభి ఒరు రాగ త్రిక "పెయర్‌ , ఒందురాగ అరయ ఆరయు, వెదక, విచారించు, ఆరాయ్వదు, 'లేడుదల్‌, విచారి త్తల్‌, | అరనికో, బిదురు, విచారిను ఆడిగి తెలిసికొన శేటు ఆరిందుక్కొళ సదు? స! ఆరవము, ధ్వని ఆకవం ఒలి ధ్వని, ఆరవేయః, ఎండ వేయు ఆకప్పోడుదల్‌ొ, శాయప్కోడుదల్‌ , ఒణగిను అరాధవడ. ఆరాధించువా(డు, ఆరాదనం ఆరాదనై శయ్‌దల్కొ తొకు పావ్తీ వూకె అతి దల్‌ ఆకాధసీయము, ఆరాధింప దగినది, అూదిన వత్తిగ్కూరియదు, వూజిసకగ్గద్దు, 06

ఆకా] కేలులన తమిళము కన్నడము ఆరాధించు వూజించు, సంతోమపజుచు, ఆరాది త్తల్‌, వూవ2ై ఆయ్‌ దలొ కళి| వూజిస్యు రీణిను పడుదల్‌ ఆరాధ్యుండు పూజింపదగిన వాండ, పూజిక్క- ల్స్‌ గుందవన్‌ , లింగం శట్రియ వూజిషతక్క వకు, లింగ ధారి లింగ ధారి వన్‌ ఆకామను ఉపవనము తోంట. ఆరామహ్‌, ఉపవనం తోట్టం ఉపవను వనాంఠతర ఆరామ.ఖము బాణసి శేషము ఒరువిదభాణం చాణవిశేవు ఒందువిధబాణ ఆరాళివండు వంటవాండు, సమయర్‌ శారస్‌ అడిగ ళునను, ఆరావము ధ్వని ఒల్సిళలత్తం థ్వని ఆకికె సస్యవిశేమము ఆరిక్కె నవదానియంగ లిల్‌. ఒన్హ, ఒరువిద | అక్కి బదు లపయోగిను ఒందుసస్య, అరి ఆరితీలు నిఫుణ.ందగు, పోఢధయగ నిపుణనాగు నిఫుణనాగు ఆరియము తోట ఆకియం, తోట్టం తోట తోభు, ఉపవనం ఆరు శలుగ, నిండు, రోమావలళి ఆహు, ఆభవదా, నిరెందదు, రోమ ్రిల తుంబు చిల తూరు, రోమరాళి వరిశె ఆర్మదపురుగ్యు ఒజళానొళ వజ్తని వురుగు ఆకుత్షిర ఫుళు ఒరువై శివప్పు ఫుళు శంపుహుళ, బింగణ్ల ఆకుపోరు ఎడ లెగని కలహము ఆరపోర్‌, నిర్కావల్‌ నడక | నిరంతర కలవా, ఎడెవిడవ పోరు, క ఆగం ఆకహాఢము ఎక్కివది ఆకూదడం, ఒన్హు మేల్‌ ఏీరియదుం హా సత్రిదుదు ఆకోపణము ఆతోపీంచుట ఆరోపణహ్‌, వ్టటుో ఆకోపిను, నింబె ఆతోపించు లేనిడిమోఫు ఆతోపి త్తల్‌ , అవదూరు జీశుదల్‌ కర్‌ | దూరు, ఇల్లదనిందె హీన, పి్‌దము ఆకోవాపండు, ఎక్కెడివాండు "మేల్‌ ఏరుబవన్‌" వార్తునను, ఆగోవాణము, ఎప్మ్టట, సోపానము, ఆకోగణం, ఏరువదు, పడికట్టు, వీశీ | ఏతి, వాత్తు, సోపాన నిచ్చెన ఆకోహుండు మౌవటివాండు గుజ్జపు యానైపాగ న్‌ కుది రె యోట్టిం మావటి వదురె సచారం రౌతు ఆర్జన సంపొదనము ఆక్టనై సంపాద్దియమ్‌ ఆస్థనె ఆర్జవడ్డు సంపాదించువాండు, సంపాదిప్పవన్‌ సంపాద నె మొడుకను, ఆర్జృవమా బుజుభావమ్య సరియగు నడత ఆరవష్‌ నల్లవడ త్తె బుజుభావు ఒళ్ళెయ బళిక నడతెం ఆర్హము దుఃఖము నొందినది, నొచ్చినది మనమ్‌ నొందదు, తుయరుకువోర్‌, దుఃఖినీదద్యు నొందదుం ఆలి వోరత్కి దుఃఖము, ఆర్షి; ఆకత్కి తున్నం ఆతి, దుఃఖం ₹౨-13 9

కన్నడము ఆలా అడం) కెంల తమిళము ్న్‌ [ ల! ఆర్తండు దుఃఖితుడు ఆర్హన్‌, తుచ్చ త్తీియ్య శ్ళాగవన్‌ , | దభ ఆ(ద్రక్జ్ర ఒకనవత్షత్రమ, రడిసీనది, ఆకుత్తిర ఒరునత త్తిర్రిన్‌ "పియర్‌, ఒందు నత ర్ర “నినెద, ననైందదు ఆర్హ్రశము. అళ్లవః ఇంజీ ఆల్లి గల! న! అర్హ్రథ, మెత్తదనము, మిరుదుకన్‌ మె ఒళ్ళెతన చి ఆర్భటము (మోంక ఓైై ద్వని ఆ క్భాటము (యో, ఆడంబరము అక్భాట్టం, ఆమక్కాళం, మీకే, అడ ఆడంబర, గద్దల బరం అర్యండు “జదవా(డు నాట్యపరి భౌమ ఆరియన్‌ "పిరియనన్‌, నడ మొళి నాట| గండనన్నుమరియాదెయాగి శరయువ చి యందు పెనిమిట్సి పూజ్యుండు, మంచి గంగ లభిల్‌ అరి*డైయోన్‌ , కణవ మౌతు, పూజ్యను, ఒ ళ్ళెయవను, వాండు నుక్క్తు చొలుం ఒరుచొల్‌ ,ఎనలవస్‌, లా ణి వూవైవ్క్మగందవన్‌ య్‌ ఆర్య పార్వతి ఆంమై దుర్ష శాలి దుగ్ధ శాలి ఆజంసరు అజుమంది ఆకపేర్‌ అఆకమంది ఆజు మోముఖ వేల్పు నమౌరస్వామి ఆరుముగ శకడవుళ్‌, వమారసామి షణ్ముఖ, వమౌరస్వామి, ఆలంకగుడి (ఆళందలు) ఆఅంకిి చాల | వళన్‌చైగళ్‌ ఆడుం ఒరు విశ్రైయాట్టు | చాలక్రీడెగళు శ్రీడా విశేషములు ఆఅతింబము పట్ట, ఊంఠరం ఆలంబం, ష్మటుక్కడు, ఆ ర్రైక్కులం,, అక్రయ హీడీళ ఇల౦బం ఆలపీంచు రాగము నాలాపించు (పాట్టిలొ ఆ౮లాపనం వెయిదల్‌ రాగశాలాపెనెమొాడు ఆలపోంతు ఆలోంళు ఎరుదు ఎ తినపోరీ జాకి ఆలము యాద్ధము; 'కేలకొండి, ఆలం, పోర్‌, లేళ్‌ కొండి,నీర్‌ మళర్‌౦ద యాూద్ధ వేళినకొండి, వూమళు్కుు మూయమ్‌, పౌంబిన్‌ నంజా, ఆంబుక్కాడు / ఆలయము ఇల్లు, గుడి ఆలయహమ్‌ి వీడు, కోవిల్‌ నునె బేవళ ఆలకట్టము, వస్త్రముతో గుండము గా6 ఆలవట్టమ్‌, తుణియినాల్‌ ఉరుంరైయాగ | బ్రైయన్ను సుత్తాగి మొడిద నీసణిగెః చేసిన విసనకజ్ఞ శెయ్యప్పట్ట విసీరి అలవాళము వెట్టుయొక్క పౌదు,.. | ఆఆవాళమ్‌ ముదల మర త్తడియిల్‌! మరదపాది గడదపాది పాతి అ=టీ ఆఆస్యము, జాగ, మరక మ శానముదం, జేరమ్‌ వీణాప్కదల్‌, సోమరిత + ఆలాపించు కాగముతీయు దు దుఃభించు ఆలాబిత్తల్‌, రాగం అలాబిత్తల్కొ రాకను ఆకపిస, రు1ఖిన వావీ 1 (ట్‌. క్‌ ఖి జ! కరునుదల్‌ ళు 08

అలి) “లెలంగు ఠఈమిళము శన్నడమా (ఆనా ఆలి పంకి, చెలికతె వరికి, పణి'ప్పెణ్‌. పంకి 7ళెతి నూ! న! మొ వాతి ఆలింగనము కొగిలింత కట్టితకుదల్‌. అప్పికొళ్ళుకదు, అలుకము గౌనుసుశడ, వేమగడ వెళ్ళిక్కిళంగు, “గెణునుగ రా చేవగగ యె తె యణ గ! ఆలుగడ ఉరగడ్య, బంగాళాదుంపలు | ఉరుళె క్కిళంగుగ ల్‌ బటా స్క ఆలూగడో న! స మెలా తె ఆ లేఖనము చిత్తరువు వ్రాయుట, ఓవితం ఎళుదుగై చిత్ర లేఖన ఆలేఖ్యము (వాళళ, చిత్తరువు ఎభుత్వ, సీవియం బోవా, చిత్ర, అలోచన యోచన సలహా, త౪ంపు యోచనై యోద నె, సలహా ఆలోలము చంచళమెనది చంచలమొనదు చంచఅవాదదు ఆవశాయ మొమిడిశాయ ఊరుంగాయ | ఆవళ్కాయ్‌్‌ మాంశాయ్‌, ఊరుగాయ్‌ | మొవినశాయి, ఉప్పీనశాయి ఆవడి ఉష్మధవము తొల ఉపదవ, జం ఆవము కండలు ఇటికలు మొదలైనవి ఆవ్‌ పానె, కర్‌ గళ్‌ ముదలియమై | ఆవగ్యా వమ్మురద ఇటి కెమొడునర శాల్చుచోటుు నూళ, ఆవాసము గళ కుడుం ఇడం, చూళం భట్రియ ఒలె న! ఆవర్తనము మరలుఓ, పారముయొక్క | విన్‌తిరుంబుదల్‌ , పాడం పడిత్తల్‌. | హిండిరుగువుద, బాయిపార మొడువదు, వళ్లై ఒళశమారు తిరుగుట, ఒకమౌరు వేయుట ఆవర్తనీయము మరలింపవగినది, వల్లింప పాడం పడి ్తల్‌ ఉరుప్క్పోడ తగుం | హిందిరిగిసలు యోగ్య వాదుదు శాయి దగినడి దు పార మాడకక్కద ఆవర్తము గజ్తపునుడి, సీటిసుడి, మర | భదిర్రైయిన్‌ కుళల్కొ రశ్షీంన్‌ కుళలొ |కదురి నుళి, సీరిన నుళి చాయిపాఠం లుట, పాటముయొక్క వలె తిరుంబుదల్‌, పాడం౦ంగ క! ఉరు ప్పోకువదు' ఆకర్షితము వల్లింపః(ఇత్యాదిబడినడి ఉరుప్పోడప్పట్టదు వ_లైహాకిరవుదు, అవల పిన్ముట ఆకల్‌, పిన్నల్‌ ఆమేలె ఆవలి ఉపద్రవము తొలె తొందరె ఉ౨2, ఆవళ్యశము అక్క_ఆ, ఆక్క_జైనది. | ఆవళ్యకము, ఆక్క రె ఆక్క రె, ఆవక్యళ, ఆవళి ఆవడి, వోవడి, ఊప ద్రవము అవళి, లొల్ళె తొందరె ఆవాలు అనగింజలు కడుగు విదైగళ్‌ సానులె, ఆవాహనము ఆహ్వానము, పిలుపు, ఆవాహనం, అభెప్తూ మం దిరం ఓది అవ్వాన వైనళ్ళక్తియ న్ను మ్మివాగళల్లి మంత్రోచ్చారణ, టైవళక్సిని విగ| "చెయ్‌వీకళ కియె విగిరంగళిల్‌ ప్రవే ఉంటు మొడువుదు హోదులయందు 'ప వేశింపంజేయుట శిక్క శెయ్‌దల్‌ ఆవాహిరీము, వీలుకంబడినదిం ఆవాపాఠం, ఆలైక్కప్పట్టమ, క రెయల్పట్టదు, 99

కన్నడము (అజే అవి] కెలుం తమిళము ఇ బె ఉని ఆవి క్యాశమ్సు శౌపమ్సు ఆవిరి, | ఆవి వెప్పం, వెప్పత్తినాల్‌ పురైపోల్‌ | అవి హల, మొరువదు అవించు. చాపెనమోదం బెట్టి అవిరితోం | ఆవియినాల్‌ ఆవిష్పద్యు శమెప్పదు ఆవియింద పక్యమొడు బశ్వముచేయు ఆవిన్నము ఆ జేగము నొందినది, అవిగ్గినం, కలకరమ డైందదు, ఆ వేళహళోందిదదు ఆవిడ ఆమె ఆవళ్‌ ఆకె అవిధము తొలవెడు సాధనమా, _ | అవిదం, తుళైప్కం కరువి వంగ ఆవిరి ఊవ్మము ఆవి, ఫై ఆవి వొవ్స అవిర్భకము. పుట్టుక, పిఆప్సు జన్థ ఆవిర్భవించు పుట్టు పిజప్పదు జర్మిసు, హాట్టు 'బెళకి గెబరుం ఆవిర్భూక ము, పుట్టినది, స్పష్టము, పిఆందద్యు తెళివు హుట్టిదుదు, పళటిసు కీవిమ్యూరణము 'ప్రశటనము, వెల్లడి విళశంబరం, వెళిప్పడు త్తల్‌ , తిరప్పువిళొ (పకటిసు బయలాగు, తెరెతెగెయు, కవిస్క్లరించు (ప్రకటించు, వెలయించు | ఆవిష్క_రిప్పదు, విళంబరప్పడుత్తునదు, | ప్రకటిను, వెళిష్పడుతుకదు అానో అవ గోవు ఆవు, పళు మౌడు ఆకళ అవువండు నాట్యపరిభాషయందు ఆవుశన్‌, నాడక మొళియిల్‌ తన్‌ దై నాటక దల్లి తంబె రళ్యడి అవుక్తుండు నాట్యపరిఖభాషయరం౦దు | అవు త్తన్‌, నాడక మొళియిల్‌ అత్హాన్‌ నాటక దల్లి భావ బావ, ఆవులించు ఆవులింతవిడుచ్యు జృంభించు కొట్టావి విడుదల్‌- జృంఖిసు;, ఆకళిను అవృకము చుటుకొనంబడీనది అవిరుతీం, చుటి వలయాశారమౌనడు | సుతు, ము తీరువుడు లు అటి యాట ఆక్కర్హేము తిరుగడు(బడినది ఆవిరు త్తం, తిరుంబ తిరుంబ వరువదు | ఆడవాగి తిరుగిరువుదు ణి ఆర్భ్తి తికగుడు, (ఒళ) కడవ, వళ్ఞె | ఆవిరుత్తి, తిరిప్పి తిరిప్పి ఉరువు పోడు |తిరగిస్కు బాయిపాక దల్‌ కృక్తు అను క్రమము, అవిరుత్తి, అనుకిరమమ్‌, వర్గ ఆన్ముక్రమణి కౌ ఆఅవేగము తొట్రుపాటు, ఆ వేగం, కడమౌొట్టం ఛావోలీకదింద తట్టుకొళ్ళువుదు, అవేగి బొద్దికూర ఆవేర, ఒరువ[ై కీరై బొకడికూర | ౧ ఆవేదినండు 'తెలిెపిడువాండు ఆ వేదకన్‌, *సెయ్‌డి _ర్తీకబవన్‌, సమౌాకార తిళినువుదు, అవేదన, వేగము చేర€ గలిగెడు వేదన ఆవేదనై, జీగం ఆల్లదు దురిద త్రీనాల్‌ | ఆజేద నెం ఉండాగుం వేదవై ఆజేదనము, లెలపుట్కు కాం ఆపేదనం, 'తెరియప్పడుత్తుకదు, ఉ చాదై తిళుసువుదు భా ధి 100

ఆజే] "తెలుంగు ఠరమిళము కన్నడము [ఆకా ఆబేదించు తెలుఫు, ఆవేదిప్పదు, తెరియప్పుడు త్తువదు తిళిను ఆవేదిరము తెలుపంబడినదిం అవేవితం, 'తెరియప్పడు త్రీియదు, బోధినివ మాతు అవేశనము శిల్పశాల్య (ప్రజేళము ఆవేళనం, శిల్చశాలైయుళ్‌ పిరచేశి త్త, శిల్చళాలె (ప్రవేశ ఆవేళము ఒడ లెజలు(గమి తన్న యరియామల్‌ మెమేలె ఎచ్చరికె ఇల్ల దె ఇరువుదు, అవేశించు పూను, (ప్రవేశించు ఆవేశ్నర్తల్‌, పిరవేశిర్తల్‌ ఆవేళ హోగు ఆవేశివండు అరి; వికుంచాళి అతిథి ఆవేష్తకము ముండ్లకంచె ఆ వేన్తకం, ముళ్ళినాల్‌. వేయప్పట్ట ఎడు| చేలి కంసె ప్చాన ఎడం ఆళ ఆస క్కు ఆన దిన్క దిక్కు ఆకపడు అపీశషేపడు, ఆెప్పడు ఆపేషె ఇకు అశయమను అఖ్నిపాయము ఆధారము నోక్క్ళం ఎల్లాంం ఆడారం మనం, ఆధార స్థాన మనస్సు, అభ్నిపాయ, మనను; స్థానము ఇడం ఆశరుండు ఆగ్ని, రాతృసుడు ఆళరన్‌, అగ్గిని అరక్కన్‌ అగ్ని రాశమస ఆశపాఠతవండు (ఆశాపాతవ.(డు)ు పేరాశ, (అదిగ అశ) ఉడయవన్‌ ఆత్యా శె, ఇట్టిమవను ఆఅత్యాళశగ లవాడు ఆశాబంధము ఊజటు ఆళయొక్క | ఆకాబందమ్‌, తిరువ్‌ త్కి ఆశెయిన్‌ ముడి, ఆ శెయముడ్తి జేడర హు“ద బలె ముడి సాళెపట్టు ఒట్టరై ఆశాసనము ఆశీర్వాదము, అశిహరుదల్‌ ఆశీర్వచన ఆ? పాముయొక్ళ కోలు ఆః, పాంవీన్‌ కోరై హావిన విమద ౯ో రెసాల్లు, ఆశించు అపేవీంచు ఆశక్తల్‌, అపేకిగృల్‌, అపపీషీను ఆశితము. లినంబడీనదిం ఆశిరమ్స్‌ శాస్పిడపట్టదు, తిండిరువుదు ఆశీర్వదించు దీవించు ఆశిర్వదెల్తల్‌, ఆశహరల్‌, ఆశీర్వాద మొడు, ఆశీర్వాదము దీవన ఆశీర్వాదం, ఆ? ఆశీర్వాద, హావ ఆశీవివము పాము, పాంబు హీఠవన్ను, అరెయు, ఆశీస్సు పీఠరముకోరుట, ఆశీర్వాదము, ఆశీన్ఫు; నలంకోరువల్‌ , ఆ, పాంబీన్‌ ఆశీళ్వాద, కోర వాల్లు, పాముయొక్క_ కోజ ళోరై అఆకుగము, బాణము, గాలి ఆకుగ మ్‌ బాణం, నాటు చాణు గాలి ఆకువు వేగము ఆకువు తురిదమ్స్‌ వేగం వేగం ఆకుళుతుణి ఆగ్ని ఆకుకుత్నణి, అగ్గిని అన్ని ఆళోత్తరము కోరిక ఆశ త్తరమ్‌్‌ కోరి కై వారై క ఆకౌ-చము ఆళుచిత్వము ఆంటు, ఆశౌచము, తీట్టు, ళుద్ధమి నెం అంటు, మెలిగె 101

కన్నదము ఆసన ఆశ్చ) "తెలుంగు శమిళము స్‌ [ఆస ఆదఇరియమ్‌ ఆక్చర్య అక్సగ్యమ అర్బెడి నె ద ఆళమగళు ఎలె ఆ గ్‌ ఆశ్రమము, (బ్రవ్మాచర్యము మొదలైనవి ఆశమమ్‌, బికమ్మ చరియం మదలియవై టన్మాచర్యముం తౌ ళ్‌ ణి పరశాల, మఠము, అడవి, పర్షళాలై; వడిల్‌ మడం, కాడు మనెె మద అడవి మ! ఆశ్రయము. (పాఫు; బలవంతుని ఆక ఆశ్రయమ్‌, ఆండుదల్‌ , బలవానై అండి ఆశయ, బళవంఠన నెరళు "నెరవు ఆశ్రయాసండు అగ్ని (ప్రాపు; 'వెజచు ఆక్రయాళన్‌, అగ్యిల, ఆదరవు కెడుప్ప అగ్ని, ఊరునగోలన్ను కెడసువను వాడు, వస్‌ అశ్రయించు. ఒకరి ఆందనునగోర్యు ఆక్రయి శ్తల్‌ , అండకోరుకదు "నెకవుమొడ. ఆకశ్రవము ఆంగీశారము ఆశ్రవం, అంగీశారమ్‌ ఒప్పుదల్‌ జఫ్పువుదు అక్రవుండు మాట దాంటనివాండు అ్మశ్రవన్‌ , పేచ్చు మొరాదవన్‌ మౌతు, తప్పదవను ఆశ్రికము. ఆశ్రయింప(బడినది, అశ్రిదవ్‌, అ్మశ్రయిశ్కప్పట్టదు, అశ్రయి పల్పట్టదు ఆ$$6కుండు ఆశ్రయించుకొనియున్న ఆ,శ5న్‌, అశ్రయి క్తుక్కొండు ఇరుష్ప అశ్రయగొం డిరువను, చాడు, వన్‌, అనుసరిప్పవళకా ఆఅశ్రకము ఆంగీకరింపంుడినది, అక్రుదమ్‌ ఒప్పుక్కొళ్ళళ్చూట్టదు అ గీకరిసల్పట్టదు అళ్లీష్టము శా(గిలింపంబడీనది, అశ్లిమ్షం ఆలింగ నం కెయ్యప్పట్టదు రంవీళొండిరువన ఆశ్లేమము ఆలింగనము, ఒళానొక నత ఆశ్లేష, ఒరున టి త్తిరం ఆి౦ంగశు ఆశే నత శ్రము ఆశ్వళ్ళే ము కానిపండు, రావిచెట్టు ఆశ్వ ల్హేవ్‌, పూవరళమరం ఆదిన్‌ ప్పళం అక్యత్థివృక అశ్వము. గజ్జముల గుంపు ఆళ్వం, పదిరైగళిక్‌ గుంఒల్‌ పదురెగళ గుంపు ఆశ్వయుజము ఒశాకొక మ్‌ొసము అశ్వయుజమ్‌, ఓరుమొద త్రిన్‌ పెయర్‌ ఆకృయుఃజ మౌన ఆశళ్వనీంచు, అశ్యానించు, ఊజడించు ఆళ్వని ర్హల్‌, అజుదల్‌ వొజందల్‌ శాంతనొళిను పరిచ్ళేక, అశ్వివడు గజ్జపు రౌతు +. | ఆశ్వేశన్‌, వదివై పట్టి పదురె వవాక ఆశ్వినము ఆశ్వయుజమొ సము, అశ్వినమ్‌ ఒరుమౌద త్తిన్‌ "పియర్‌ ఆశ్వ్యయా జమౌస ఆశనేయులు అళశ్విసీదేకతలు, ఆశ్వివేయర్‌ గ భ్‌, అశ్విసచేరదైగళ్‌ అశ్విక కేవ తెగకు అశ్వీనము. నడ్డమూ,' ఒకదినము నడుళ | ఆశ్వివమ్‌, కరం ఒరుచాళుప్క | కకురెకు ఒందు ది+ద వేది ఆషుదూర, దగిన దూరము నడక్కముడింద దూరం, ల ఆక్వీయను నజ్జముల గుంపు ఆశ్వీయమ్‌, కదిర్రైగ భన్‌ చఇమూగం కదురె తండు ఆహిఢభూతి మోసశాయ, అఆహెిడబూ, మోళ శళ్క్ళారన్‌ | వందక ఆహేఢేము రా ధరి0వెడు| ఆసాడమ్‌, బిరమ్మ'చారికైయిల్‌. వీందుక్‌ ట్రవ్మాచారి ధరిను మోదుగ ముత్తిగె మోదుగకోల కోల్‌ కోలు ఆసన, అసిక్స, దివ్క, ఆశ్రై అపేమై, కోరిక, న్కు ఆేకె, డివ్య 102

ఆస] లెలుంను తమిళము కన్నడము (ఆశే ఆసక్తి అసపేక్సు అళ | వః షు అఆపేక్సె, ఆశే ఆసనము పీఃటు స్వ్రీశాడి ఆననములు, | అసనం, మనే, ఉ శా్క్ళారువదడర్కుు పీక్కు మగా పద్మాసన యోగొాసనగళ్కు దండె ల్రిపోక, నిలుచుట పఠఅకై ముత్చిగె హోకటి నిలువుదు, ఆఅసన్నము దాపెనది, దాపు చమిప | ఆసన్నహ్‌, అమగిల్‌ సమిప త్‌ ఆణ్‌ వా _ల్పిరఇరువ మదంలిది మెయిల్‌ ఆసన్నుండు సమిాపమందున్న వాండు,. | అరగిల్‌ ఇరుప్పకకా సమిపదల్లి రుకను, అసరొః పాఫు ఆశ్రయము ఆసర్యా ఆంర్రై ఆఅ్మక్రయం, బెంబ*, ఆశ్రయ ఆసవము కల్లు పూండేనె ఆసవమ్‌, కళ్‌, లేన్‌ “హెండ్య పున్చురస ఆసాదనము పొందు, (ప్రాప్తి, ఆసాదనంం "సెరువదు, (పాప్పి - పాపి, హొంద, ఆసాది మవొదిగవాండు ఆసాడిి చేక్కాిలియన్‌. మౌదిగరవను ఆసాదిరతీము 'పాప్తము; పొందంబడినగి ఆసాదిశమ్‌, "పిజప్పట్టదు 'పాప్పవాకిరువురు ఆసామి మనుష్యుందు, ఉద్యోగస్తు డు | ఆసామి, మనిదన్‌ ; వేలైస్పార్భళళ | ఆసామి, ఆస, ఉద్యోగ స్ట ఆసాో*ము జడివాన అఆపారప్‌,, ెపెరుంమృళె జకిమళి ఆనించు అపపేకమీంచు ఆ? ర్తల్‌, అపేకీ త్తల్‌ అపేపీసు ఆసికన్‌ అసీకలవాండు, ఖన్లాయు ఆనికన్‌, పోర్‌ వీరన్‌, యిల్‌ వాల్‌ ఖర్హాయాధ ధారి ధుండు ఉడైయవనకా, ఆనేకము ఊనికిపట్టు హర్చుండినది ఆనీదమ్స్‌ ఇరుపష్పిడమ్‌ మర, బభందిరువుదుదు ఆనిద్ధము అడ్డగింపయిడి నడి చక్శాలగా ఆనిద్ధమ్‌; తడుక్కప్పృట్టదు, నాగ సిద్ధ వాసునాగిరువును నిల్లి సిరువుదుం సీద మెనది మౌొక్కియదు, అనిద్ధమే అడ్డగింపంబడినది, చకంగా రడుక్క_ప్పట్టదు, ఆ అడ్లీమాడిరువుదు, తడవోకిరువుదుం స్‌ద్ధ మైనడి ఆసీనుండు కూర్చున్న వాండు ఆసీవన్‌, ఉట్‌ శార్‌ స్పవకాం కంతిరుననుం అనురము ధనమిచ్చి కన్యను గొని వేసీ ఆసుకమ్‌, పణంకొడుత్తు పెళ్లై తికుమణం కన్నెయన్ను రొక్ట క్క కొండు కొ పెడు వివాహనూ బొంఠ శాకి, "శయ్‌దల్‌ మదువియాగువుద్యు కప్పాద శాగి, , ఆనురి నల్ల ఆవాలు, రామని అఆసుర్వి కరుప్పు కడుగు, రాశృన్రీ ఆరక్కి, | కరిసాసువె రాకని ఆనురణము నల్లావాలు పండు పొలము ఆనురణహసు కరుం కడుగు వ్‌₹ెయుం కప్ప్వుసాసువె బెళద నేఅం నిలం ఆనురుడు, నిర్భతి తె మేర్కుమూలై యిన్‌ దిక్‌ పొాలకజా నిరృతి అనేకము, చల్లుట, రడినిన (పియయమెన జఅత్తాల్‌ ననెప్పద్యు పీరిమమొన, చల్లువుదు "నెనెద, 'ప్రికచాద ఆసేచకము (ఆసేచనము) ఆ సీచనకమ్యు, | ఎవ్వళవుపార్తాలుం తృప్టియాగాదదు. | ఎక్షునోడిదరు నున రణియ రు వస్తువు, ఎంత చూదినను తనివితీరనిది 108

కన్నడము [ఆఘా ప మి, పోరు యుద తిరస్కార్య ఇంగిసు ఆస్కందనము యాూద్ధము, తీరస్కాా | పోర్క్‌ యుద్దం, అవనదిప్వు, బూ 9 యూద్ధ గ్రార9 ఆస్కందితము, అశ్వగతి భేదము, కదివై యిక ఒరువిద నై పదురె చాలిన బగ అశ్వగతి అక్షి హడంభెట్టిన ధనమా అక్షి ఫుదైత్తువై క్స్‌ పణం అస్తి ఆ క్రిశాండు, ధనవంఠుండు ఆ న్లి౯రళా పణళ్కారతా ధనవంక ఆ స్తివండు భగవంఠు( డున్నాఃడని అ స్టికళొ, "దైవనంబిక్కెం యుళ్ళవడా, జేవరిద్దారె ఎందు నంబువను వమ్మువాఃడు, శ్రద్ధగఆ వాడు, శక యుళ్ళశళ, ఆ ్రీక్షము పఅవబడినదీ ఆప్టీరణమ్‌, పరకప్పట్టదు ('ప్రసరిపల్పట్టదు సుప్ప'్తిగె అస ఆఅసౌనమ్యు పయక్నము; అక, ఆస్థ ఆస్థానం, ముయర్చి? ఆపేక్సై ఆస్థాన ఆపే, కోరిక శ్‌్ధె ఖ్‌ కోరకు శ్రద్ధ కోరిక్క్కై గ్రర్లై ఆఫానము (ఆఫాని సభ రాజసభ | అసొనము, రాజస భె సమ్ముకం ఆదీకం,| రాజసభె ఖ థి థి జా ఆస్బదము, చోటు, పని, నిఅవుః అస్పదమ్‌, ఆడమ్స్‌ పేల, ఇరుప్పీడమ్‌ ఎడ, స్థం శెళసు నెరవు ఆప్ఫాలనము (అస్బాలము) చజిపు. | అస్పాఅనవ్‌, తో వై తట్టువదు చప్పళిను ఆస్సాలిరము చఆవ(బడినది (తోళ్‌, తొడై మదలియవ్రైకట్టపట్టదు | చప్పళిపిదుదు అఆస్ఫోట ఆడవినుల్లె ఆస్ఫోట, శాట్టుమల్లి అడవిమల్లి 7 అస్పోటము, జిల్లేడు చెట్టు, ఎరుశం జెడి ఆక్కవృక ఆస్ఫోటనము చజపు పోటు, చీలిక, | కేట్టుదల్‌ , ఆడి తృల్‌, ఊడైర్తల్‌ సీలిగ) వీటు చప్పరిను ఆస్పోటని రఠ్నములన 'భెడ్జము వే'సెడు ముర్తుకగె రాక్కళిన్‌ క్క ఓ స్రైపోడుం రత్నగళిగి తొలహావ సూజీ నూది ఊ? ఆస్యము మొగము, నోరు, ముగం, వాయ్‌, బాయి ముఖ ఆము. వెర్తురు, కన్నీరు ఇరత్తం, శ్రీర్‌ రక్తద జీవ అప్రవము, న్షేళమ్యు కారుట, కష్టము, ఒళగుదల్‌ సురియువుదు ఆస్వదనము (ఆస్వాదించుటు అనుభ ఆస్వదనమ్‌, ఆకభవిక్తల్‌, రుచిపార్తల్‌ |, ఒవినోడు, ఆనుభవిసువుకుం వించుట్స చీవిచూచుట, తినుట ఆస్వదించు (ఆష్వాదించు అనుభవించు, అనువది త్తల్‌, ఆనుభవిల్త ల్‌ రుచీ ఆనుభవిస్తు సవినోడు చవీచూచు పార్పదు ఆఅవాకము వదువు ముక్కున కలుగు ఆగకహ్స్‌ కదువై, మూక్కిల్‌ వరుం ఒరు | ఇటుకొళు, ఆడగిడు, మాగినవ్యాధి, రోగము నోయ్‌ న ఆహారము, తప్పెట కలుగ జీరనిడి, ఆవాశమ్‌, కప్ప సై నడక్క_ముడియా | తముక్కె ఆళలారదు, హొ డెయల్బట్టదుః కొట్టంుడినద్కి (క కృనడ్డ దద అడక్కప్పట్టదు, ఫుదుకుణి హొొసబ్టై 104

ఆహా ] లుం తమిళము కన్నడము [ఆసు ఆహరించు ఆకరి ౦చుు అపవారించు, ఆవారి తలొొ ఆ౫ం? తల్‌, ఆపగ| ఆకరి ను, అపవారిన్కు ఎజఇెమాడు, చి మి అవ వాటి న్‌ ఆరగించు 8 ఈ, వికుందుణువదు అటి న! ఆవా ర ఆవారించువాండు ఆహా కి, వికనుణ్బవన్‌ మారాటమాడునను, తింబవనుం నాటీ న యి ఆహవనము యజ్ఞము ఆవావనమ్స్‌ వేళ్వి యజ్ఞ, సవన, ఆవావనీయము 'లేశాన్నలలో నొకటి | ఆహవసీయమ్‌్సి 'లేశాగ్నిగళిల్‌ ఒను ేళాన్ని ళల్పి జందు అగ్నిం ళం ఆహవము యుద్ధము ఆహవం, పోర్‌ శాళగ ఆవ బెర్సాసరి ఆవే ఆప్పడియా! సరి ఆశ్చర్య, రి ఆహారము భోజనము, వంటకము అప | ఆహారం, కాప్పాడు అపగరి త్తల్‌, ఊట అడి”, అపహరణ వారణను ఆహరి తినువాందు ఆవార్కి శాప్పిడుబవన్‌ ఉల్థుననః ఆవోరించు ఆరగించు ఉల్ణుదల్‌ నైవేద్య స్వీకరిసు ఆవోర్యము తెచ్చుకొనందగినద్వి “బేసషము ఆణిత్తుక్కొ_ళ్ళ త్తక్కదు ధరినతక్కదు ఆవావము.. పకువులు నీళ్ళు తాగుటకై మాడుగల్‌ తజ్షీర్‌ సడిప్పదరు ళ్యాాగ దనకరుగళు, వీరనడియువు దక్కెళావి చావివదనుండు తొటి, యుదను కటివె తిరప్కం తొటి ళంణె వాతర కటిద తొటి, యుద ౧ ల ధి లజాలత ల తా వాటి లు ల [నో ఆహికము (పతిదిననమువవెడి జురము | ఆహీకము, ముజేజ(రం దినజందేహొ తీ? బరువ జర, ఆహితము ఉంచబడినది చేయంబడినన ఆపారమ్స్‌ వెక శాపట్రదు శయ్య ఇటికువ వస్తు మొడివదు నా. లు లు అనాటి ప్పట్లదు లు ఆహితాన్ని ఆగ్ని పో త్రమునుంచుకొని అహితాగ్ని, అ్భానియై అలైశ్కామల్‌ ఆగ్ని హోత వక్ను శాపాడున సోను యుండువాండు సోమయాజి పాదుశాప్పవన్‌ , సోమయాజి యాజి ఆహుతము 'వేల్వం_డినది ఆహుదం, పాదుశాక్క_ప్పట్టదు, పహోమమౌడిరయవ (ద్రవ్య ఆహాుతి అగ్నియందు 'వేల్చుట ఆహుత్రి ఆగ్గివియిల్‌ పశోమం శెయ్‌దల్‌ హోమదల్లి అగ్నియల్లి జోకక పదార, థి ఆవ్షోదము సంతోషము ఆవ్లాదం, మగిళ్చ్చి కవ్లోద, సంతోవ ఆవ్వోనము పిలుపు ఆహ్వానమ్‌, అకెప్పు బర హేళు ఆళి పంద్త్క్ర మెలిక "లె అడ్డకట్ట,; ఆళి, పణిప్పెణ్‌ , తై, తేళ్‌, తెళివాన పంక్తి గాభ కె ఆ కెకె, వేళు నిర్మల 'లేలు నిర్మలమైన మనన్ఫుగలది మనదు వాద మనన్సీనవను ఆకుగ (ఆళుక) ముశ్తైపు చిగ్చలకంటి| ఆమై; ముత్తుప్పోన ముట్‌గళ్‌ డేగ | ము త్తినచిప్పెగళ మౌదిరి ముళ్ళు ఇరుక ముండ్లు దేహమందుగఅ ఒకవిధమగు| మెల్లామ్నుడైయ ఒరు పని, హాంది పంది ఆళువారు (ఆళ్వారు హరిభ ప్త (డు | ఆళ్యార్‌, వరిభక్రిన్‌, గరుడన్‌ హరిధ క్త, హరిడాస్క గరుడ గరుత్మంతుండు ఇ₹0-14 శ0ి్‌

ఇ] "కెలలన ఠమిళను కన్నడము [ఇరద ల

ఇ ఒళ అశతృరము, ఇ ఓరు వెళుర్తు కషి ఎంబ ఆతీర ఇంక (ఇంకా) ఇ(క్క ఇశమిందట, ఇని'మేల్‌ ఇన్ను మేలెె ఇదర మేలి ఇంకించు ఇగిరించుం నీర్‌ (జలం) ఆడంగుదల్‌ ఇంగిన, ఇంగితీము అఫ్మప్రాయము ఇంగిదస్‌ పాంగేదమ్‌, ఆపిపాయం ఆభ్‌ పాయ సంశీత ఇంగిలాలు మత్స్య భేదము ఒరుమిన్‌ న మర్చ్యేద ఈరహా, ఇంగిలికము, (ఇంగిలీకము) తాతివంటి కల్ళైబోనన నీవన్ద పొరుళ్‌, ఇంగిశీక్క అచ్చ కెంపు

ఏిజ్జనివ నువు ఇంగువ చారు వెందలగునానిలో నుప | సెరుం శాయం, హ్‌ంగు

యోగపడు సొక వస్తువు, హింగువు ఇ౦ చువి ల్వడు మన్మథుడు, ఇంచువిలు శరుంబువిల్లన్‌ ౫ మన్మదజ్‌ం మన్మథ ఆఅ శ్రుడు ఇంటిళాపు గృవాన్తుండు, ఇల్‌ ఛాళ్‌ వాన్‌, గృవాస్థ

థి థి ఇంటీపట్టు లీట్టిల్‌ మనెయిల్‌ , మ"నెక జె ఇంతి శ్రీ సెల్‌ _ “ఊహెంగను ఇందిర అభి, ఇందిర అట; ఇలస్కుమ్సి, పొన్‌మ%ళ్‌ లవ ఇందీవరము ఇందీకరం సీలకమల, ఇందుడు చందుడు చందిరన్‌, చంద ఇందుగు(ఫు) చిల్ల గింజ, ఒరుమొదిరి విజ, తేతాంనా శ కతక వీజ అ లు

ఇందుష్తూ సెంధవలనణము జౌతి| ఇందుష్పు సయిందన అవణమ్‌, కల్‌ కలుప్పూ,

యుప్పూ, ఉప్పు గా ఇందువారము సోనుచారను, ఇందువారం, తింగట్‌ కళ మై, పోమచారం ఇంద్ర మరువము ఇంద్ర, మరువమ్‌ి మరువక ఇంగద్రకీలము మందర ఫర్వశము ఇందిరకీలమ్‌, ముంద రై పరువడమ్‌ (మలై) మందరపర్వత, ఇంద్రకోళము ముంధె, ఇందిరకోకమ్‌, మంచె చప్పుర ఇందగోపము అర్ముడ్ర పురుగు, ఇందిరగనోపమ్స్‌ ఆరు త్తిరె పుళువు, ఒరు కెంపు హుళ

విష వూచ్చి

దబా*లను శనుకటువిద ఇం చన ॥ ట్రువిద్య శ ఇందిరజాలక కళాకట్టు విశ్తై మౌొయాజాల, కన్నుకట్టు గారడీం షంద్రజాలిపండు ఇంద్రజాళము చేయు | ఇందిరజాలకొ కనుకటు వితె చెయ్‌ ద

హాండు, బవన్‌ పువ్వై ఇం జాలమౌాదడువనా

106

ఇంద శె "'ెలయగ ఠమిళము శన్నదము ఇంద్రజిత్తు రావణుని కొడుక ఇందిరజిత్తు, ఇరావణనీన్‌ పిళ్ళై మేఘనాథ ఇంద్రధనుస్సు ఇందాయుధము ఇ-(దదనుస్సు, ఇందిరనిన్‌ ఆయువమ్‌ | నింగిజ్‌, ఇంద్రన బిల్లు భగ ఇంద్రనీలము సీలమణీిం ఇందిరనీలమ్‌్‌ సీలవమణే నీల (ల్లు) జ్‌ ఇం్మద్రము 'గేఫ్రవాచకము ఊఉయర్‌ న్లవక- 'ేస్టవాచక ఇం్యదలుుప్పకము బట్టతల, ఆీలకోరీకి వకుష్కళ లె, జ్చీన్‌ గళ్‌ కడిత్త ఈలె | బక్కత ₹, పీనుకడిదత లె నది ఇంద్రలోకము ఇర్మద్రుని పటణము ఇందలోకమ్‌్‌ ఇందిరనికా పటిణమ్‌ ఇం(ద్రనలోక లు లి ఇంద్రాణి ఇంద్రుని భార్య ఇండిరాణి, ఇందిరనిక్‌ మనెవి -చీజేవి ఇం(దాయుధము, 'మేఘముఅందు ఆనేక | ఇందిరాయుదస్‌, మేఘంగళిల్‌ పఅ ఇందన సప్తవర్ణ దబిల్లు వర్షములుగఅడదై (ప్రతిఫలీంచుచు, వరుణంగ ₹ పిరచిపలిక్కం దనుస్సు లె మావా మం ధనురాశారముశా కనపడు సూర్య పోలై వరైందు అగప్పడుం నూ్యో కిరణము నుదయ ఒళి ఇంారి కరామీసుండు ఇందిరాకి ఆరక్క_న్‌ = రామన ఇం(దావరజుండు విష్ణువు ఇందిరావరజకా విస్షు విస్షు ఇంద్రియము త్వవ్క మంద లై నవి | ఫుళకొా, ప౦చే్యద్రియంగల్‌, ఐందు ఇం ద్రియగ ళు తొగలు శీత న్సుం శీతన్సు ఫులన్‌ గళ్‌ 1%ద్రుండు దేజేందుండ , రేష్టుండు ఇందీరకా బే వేండిరకా ర్‌్తమజ జేజీంద్రను, 'రోస్టను 10థవము చిడుగు వంట వెజవ ఇందనమ్‌్స్‌ విఆగు ముదలియ ఆడు *ప్పెరియ కట్టిగా ఆడీ” కట్టిన ఇంసీతము ఇంపినది ఇంబికమ్‌ ఇంపాదదు, ఇంఫు ఆనందము ఇన్ఫు ఇష్టము, | ఇంబ్యు ఇన్నమ్‌, నల్లదు, ఇష్టం, తీగుది| ఆనందవాదద్యు ఇస్టవాదదు, యోగ్య యోగ్యము, యానదు, చావదు ఇంబు ఇంపు $9 ॥9 ఇంపు, తీణినువ, ఇక్కట్టు నంకటము, ఇక్కట్టుః సంగటమ్‌్స్‌ ఇడుక్కం౯ా తఈరై | సంకట, తొందరె, స్టర్‌ సంకోచ, ఇమగంధ పల్లేరు 'అెల్లు ఇముశందమ్‌, నెరుంజిల్‌ గోతురం ఇతుధన్వు(డు మన్మథుండుం ఇతర న్వకా మన్మదన్‌ మన్మథ ఇముశాకటము చెజక పండెడి పొలము, | ఇతుశాశటమ్‌, శరుంబువిళెయుం నిలమ్‌ కబ్చినతోట, "నెల ఇమ్వూవండు నూర్యకంశ ఫు రాజులలో ఇమ్యూక డ్‌, నూరియపల త్రు ఆరళర్‌ గ నూగ్యనంళద రాజనుం నొకడు లిల్‌ ఒజరుకడా ఇంగము మంచు _కెత్యమ్కు హీమము ఇకమ్‌, పనిత్తుళి, వ్‌గుమెం మంచు, శక్యః స్‌ు ఇగిరిక హవిన్సు ఇగిరిక అవిన్ను వావిస్సుః 107

ఇ] కలం గమిళము కన్నదము [(ఇడు ఇగిలించు, పండ్లను వెలిపచు, ఇఎన్టుప కై శొట్టుదల్‌, ఇళిచ్చవాయజా. | వాల్లుతోరు, వాల్లుకిరి ఇగురుంబోడి, ఆడుది, "ెణ్‌ హెబ్లు ఇగురు ఇంక్‌ నిర్దలమగ; చినర్యు అంక | ఇఆంగు, నిర్ణలమొగుం, ఇళ౦ంతుళిర్‌,| చిగురు అంవర, వాణ్ణికతిరుళ్కు నిర్జల

రమ్సు పంద్లచుట్టునుం డెడు కండ ము, పర్‌ కై పిడీత్తుక్కొండి] వాగు

లా మూ క రుష్క్లం శదై

ఇగురుకూర ఫులునులేక వండిన కూరం ఫుళిప్పిల్లాదకర్తి పొరిచ్చకరిం హాటళి బేయినీదపల్య ఇగురించు. చిగిరించు. (ఇగుర్చినది_ చి!ి | తుళిర్‌ ఇడు (కుళుత్తుక్కాండదు చిగిరిను ఇగురువోవ (ఇగురువోకియదు్యు,

రించినడి ఇచ్చ చిత్తము, శాంత కోరిక్కై అవా ఇవ్చె శాంత ఇచ్చకము, (ప్రియవచనమా, (ప్రియము ఇచ్చు ముగ స్తుతి (వ్రియవచన, స్తకమౌడు,

సోత్రము

అతో ఇద్చశమాలాడు ముఖప్రీతిగా బలుక ఇచ్చకం పేశుదల్‌. 9 ముక స్తుతి చచ్చు ముఖ్య ప్రీతియాగీమౌత నాడు, ఇచ్చగించు ఇచ్చించు, ఆశెష్పడు శ్రమిను ఇచ్భావతి, సంభోగము కప్ప తిక్కన | సంబోగం తవిర మిది విషయంగలిల్‌ | సంభోగ హొరతు ఎల్లళ్ళంగార స్నేహగ

విషయముఅయందు ఇచ్చగఅ శ్రీ ఇమవ్పైయుళ్ల "పెణ్‌ ళల్లి మనన్సిద్ద ఫి ఇజారు, లాగు, నిజారు(క్ర) ఎళియు ఇజ్యుండు బృవాస్పత్సి గురువు బృవాస్సళతి, గరు బృవాస్పత్కి గురువు, ఇటీక (ఇటీ) బంకమట్టితో కేసి శాల్చం| సింగల్‌ శుట్ట్రనణ్‌ , కల్‌ ఇటీ 7

లు

బడీనడ్సి ఇస్టిక ఇటువంటి ఇట్టి ఇప్పడిప్పట్ట ఇంథ, ఇటునలె ఈలాగు ఇదుప్కోల్‌ క్రీగ ఇడ విక్యనాడ్రి వేం బుధుని"పెండ్రాను, | ఇడ, ఒకునాడి, నిలమ్‌ బుదగిరగ _త్తిన్‌ | బలమూగిన నాడీ, బుదన క్క నుదది,

డి భత్నవిశేపము, ॥ ఇడి ళ శ్రి ం ఉంచి వై త్తల్‌ ఎడె, ఇడిక్కమ్యు, భౌ స్రేలు, ఇకక్కమ్‌, కచాకడు టనగర్య తగరు ఇడియంగొట్టు కొట్టి పడ((ద్రోయు, ఇడియపవై త్తు, అడిత్తుతళ్ళు ఒడెదు ఏసయువుదు, ఇడీయః. చీలు ఇడీ విళప్పదు వీళు పిళందు విశుకద డు ఇచ్చు ఉందు ॥ ఇడు ఇచ్చు, ఉంచు చేయు ఇదు కొడు కెయ్‌ ఇడుు మొడు, 108

ఇకు ] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ము ఇకుగడ ఆసూయ, పారామె ఈర్ద్యై ఇడును, ఆపద తున్‌బం, ఆపత్తు ఇడుమపాటు, ఇడుమపడుట రున్‌ బంపడుదల్‌ సంకఓ వోొందు ఇద్దరి ఇద్ద ఇర్జిి ఇట్ల ఇకము హితము అనుహూలమాగ జీశుదల్‌ , హ్‌త ఇతరము అన్యము ఇదరమ్స్‌ అన్నియమ్‌, ఆర్య, ఇరర ఇలతిహాిసము వూర్వపు కథ ఇతి గాసమ్స్‌ పళ మైయానకదైం; పళం వూస్వగాఖ కె, ఇత్తడి ఒక లోవాము "ెంబు హిత్తాళి ఇదిగో చూఫుటను తెలుపును, ఇదో కరిప్పిట్టు శాట్టువదు, ఇదో తోరునువుదు, ఇద్దుము, ఆ5ండు తూములు ఇరు కురుణీ ఎరడు తూము నుమారు క్వింటాల్‌, ఇర్దెస, ఈవై పు, ఇన్సపక్క_ం ఈక గె ఇద్ధము (వశాశము పరిశుద్ధము వెళిచ్చం, తూయ్‌ మె పశాళ్క పరికుద్ధ ఇనుండు నూక్యండు, రాజు నూరియన్‌ , కదిరవకొ అరళడొ నూర్య ఆరన, ఇనుపక చృడము ఇనుపగోచ్వి జితేం ఇమయంబుకో్కో_మణం, పులన్‌ గై జయి జి లేందియ తె, కబ్చిణద గట్టియాడ (ద్రియక్వము ప్పదు అంగోటి ఇనుపది స్టైము మందరము | చి క్రైంశట్రియ ఇరుంబు, మందూరం ఎన్లిర కబ్బణిజె శిట్టం మందూర మరుందు ఇనుముడి రెట్టి ఇరుమడంగు ద్విసణ ఇనుమడించు రెట్టించు ఇర శ్రైయాగుం ద్విగుణమాడు ఇనువునువడు నునుమని కొడుప, -సీకని౯ా పుదల్వకా ఫుత్తిరనికా పొది ముమ్ముళన మగ (పపాత రజా ఇనుమనమరాలు మనుమని కూతురు నిజా ఫుదల్వి వపౌత్రి ఇనుమాజు రెండుమొోలణులు ఇరుముతై ఎరదరష్షు ఇనుమిక్కి_లి అక్యధికము ఇన్లుం అదికం, ఇరండుపడి అదికం ఆక్యధిక ఇనుము ఒకలోనాము ఇరుంబు, కబ్బణ ఇన్ని (ఇన్నిటి) ఇంగ, సంఖ్య గలది ఇర్రు లై ఇష్ట ఇభమా, ఏనుగు యానం ఆనె ఇభ్య ఆజేనుంగు జడయురాలు "పెణ్‌ యామె, మిల్లు ఆనె పట్టద రాణి, ఇముడు అడ౦.గు పొందుపడు ఆడంగుం "హెంది కెవాగుం 109

బర] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఈగ ఇర ఉదళమ్యు కలు మౌొట, భూమి, త్షీర్‌, కళ్‌, సొల్‌ భూమి, సరస్వతి | నీరు హెండ, మౌళత్కు భూమి, సరస్వతి, న! ఖు రెండు ఇరు ఇరండు, ఎరడు ఇరుందలపాము రెండు పక్ళల6 దఅలు ఇరుడలై పాంబ్యు ఇరండుపక్క ముం | ఎరడు త లెగళ హోవు గల పాము ఈలె ఉళ్ళ పాంబు ఇరుదతపలుంగు గండ భేరండ పశఖ్నీ ఇరుదలై పక్షీ, గండ బేరుండం గండ భేరుండ ఇరులు చీశటి ఇరుళ్‌, కత్తలు ఇరులుకొను పీక టిపడు, ఇరుళడయ కత్తలు మూడు ఇరువది రెండుపదులం ఇరుబద్యు ఇరండు పత్తుగళ్‌ * ఇప్పత్తు ఇలాశా సంబంధము ఇలాళ్కాా సంబంద, ఇలాఖి ఇలాప్తతి బుధుండు రాజూం బుదకొ, అరళకాం బుధను, రాజను ఇలం ఇలు మె, వీడు, మునె, ఇలుజేలుపు వలదేవర, కలదెయ్‌వ౦ం, వల దేవత ఈ ఒళ అమషేరము, ఎదుటనుండుదానిని ఈ ఒరు ఎళుత్తు, ఎదిరిల్‌ ఊఉ | ఇను ఒందు అక్షర, జెలపును శాట్టువదుం గీ వెడి ఈడిగ జాతి ఈ౦[డవాండు ఈడిగ వాండు ఈళన, ఈదిగె ఈగ మషీక ఈ నొణ ఈంటియ, (ఈం) ఈం వం ఈట్టి, వందక్స్‌ ఈట్టు వంత ఈటి రేనణ జా ఈంటిళాండు ఈ మెను ఆయుధముగా ఈట్టి శ్కారకా, ఇందందకా ఈ కెయవీర, గళవాండు ఈక ఈమె ఆవళ్‌ ఈ ఆ ఈంగడ జూడ ఆరివరి పశ్తె (వాక) ఈ(౫% ఈవి ఈవి శ్యాగ ఈగిళశాండు. త్యాగ శీలండు, |వళ్ళల్‌ ఫెరి శు త్యాగి ఇ్యాగశీల 110

ఈచు ] “కెలులయ తమిళము కన్నడము (ఈర ఈచు. పాలు వట్టిపోవు (పక్సు పాల్‌ ఇల్లామై ఒట్రిపోగుదల్‌. |, పోలు వణగివోన ఈచుకపోవు చావు దూడనువేయు. | చె తకనెపోట (పకు స తక రువన్నుకొడు అతి మి లు న! ఈటు వ్యర్దము ఈటు, వ్య రం నిరరక, థి ల ఆకా ఖ ఈడిగింబడ్యు మొండి వేసికొని పోగామల్‌ ఇరుపష్పద్యు మరియల్‌ | హకమొడి కళిదకొళ్ళు నపాటాగిబిళు కూర్చుండు చలరికిఅంబడు "ఇయ్‌దు ఇకష్పదు అరకొ రె యూగికంతిరు ఈడు బాగు జూరు పొలుపీదువన సమా | ఈడు, చిరత్తి ఒప్పు, మారు ఆడను, | జారు ముందరి, వోలుకరి హిండు సాటి నము వయస్సు, యౌవనము, జీవిత, "పెరుమె, వాళ్‌ నాట్కళ్‌, నయన్సు;, యావన్య జీవనకాఅ, శాలను ఈడుపడు సమొనము చేయు ఈడుపాకు ఒప్పు సభువాగిమాడు ఈడుపు ఆకర్ష ణము ఈకుక్క ఆకర్ష ఈకుపెటు అెకటుపెటు ఈడువెప్పదుు నదువే వెతల్‌ ఈడిడువుదు, లు లు ల చ్‌ ఉం మానా ఈడుముంత పాలుపితువప వండ, పాల్‌ కరక్కుం పాన హాలు కరెయున వడి ఈ డేజు వృద్ధిపాందు, నజ వేజు,| ఈడేసదల్‌ , విరుత్తియడయుదల్‌, వృద్ధిహోగ్యు "నెర వేరు నీద్దిస్కు (ప్రథమ నీదించు, (ప్రథమ రజస్వల యగు నిజెవేరుదల్‌ సీదితల్‌ రజస్వ లెయాగు థి ఇ జా ధా ఈకండు. (ఇక గాండుంు ఇరండు ఇవన్‌ , ఇవను ఈత ఈతి ఉప్యదధకము, ఆరివాధం తొల్తెః ెపెకంతొల్సె, ఉపహ్మదవ, అతివా్ధె ఈదురు తుపానుగాలి పళురుళాత్తుం తుఫానుగాళి లీ ల ఈద్భశము (ఈదృ కము ) ఇటువంటి ఇప్పుడిప్పట్ట ఇంథ ఈనపుడక (ఈన) -వీవురువుల్ల, ఈరువకచ్చి క సబరి గయ కడ్డి ఈనము తవ్మ_ వైన, సీచమెన, ఈనమ్‌్‌ సీ చదమానం సీచవాధద, ఈనరాళి వూర్మము గా బండీన వడ్ల ఈరువ్క చంపా ఒరువై చానిరుమ్‌ ' పూరబెళిద బత్తదప్‌ ప్పె రాళి ఈన.. పశ్వాదులు 'ప్రసవించు, కలి ఈన్లు (శఈవె పోడుదల్‌) శరగిను హరు వాడె న ఆ గించు, ఎ ఈనె అవలనరము ఎలైగళిణా నరంబు, ఎలెయనారు ఈపీ తఅలయందుంచెడి ఈరు "పీ౯ా ఈరు, హేను, ఈప్సితము కోర+బడినది కోరికా వోరి కె ఈవయుకొను ఆగీ రించు, జప్పుకొ్కళ్ళుడల్‌. ఒప్పికొళ్ళువుదు ఈయది ఇ ఇదు ఇదు ఈరము పొదరిల్లు ఫుడర్‌ వీడు హొడరు, కష!

ఈర) "ెలబంగు ఠమిళనూ కన్నడము [ఊఉంప ఈరస ఈర, పగ కోపము, కోవం, పహూొదర్యు వా కోప ష్‌ ఈరాజు పండెండు ఈరాలజు పని రెండు హన్నెరడు ఈరిక "మొలక అంకురము ముం మొలక్సె సనీ ఎజ్‌ ఈరు, ఆల్బమా, "పేను, గడ్డు ఈరుు పీరి౯ వటి ముట్టె అల్సవాదుదు హేను, కత్రి; ఈరులు మొంసము మొమిసం మొంస ఈరండ కొంచెపాటి ఎండ ఎళం 'వెయ్యిల్‌ మృదువాద బినిలు ఈ ఆెలును హీనస్వరము హీనస్వరం అడంగియ పరల్‌ హీనస్వర ఈగరేడు పదునాలుగు ఈ శేళు పదునాంగు ఎర బేళు ఈర్ష్య ఓర్వ లేనిత నము పొఠరామై హొ క్రైకిచ్చు, మౌర్సర్య, ఈలుగు వచ్చు ఇరందుపోహుం, సాయు ఈళానము వెలుతురు, 'వెళిచ్చం 'బెళగు ఈకారు(డు శివుండు, శినన్‌ ఈశ్వర ఈశాన్యభూమి శృళానభూమ్‌ నుడుశాడు, మసాణ, ఈకండు రాజు, శివుండు శివన్‌. ఆరస్క ఈళ్వర ఈశ్వర ఒక సంవత్సరము ఒరు వరుడ లిక *పెయర్‌, ఈశ్వర నామ సంవత్సర, అటి

ఈళర జేరు ఒళానొక జేరు, ఓరు కేర్‌ ఒందుజేగు ఈశ్వరి పార్వతి ఉమె పార్యత్కి గారి ఈళ్వరుండు. శివుడ, పరమాత్మ, శకళా, కడవుళ్‌, ఈళజణా శివను, పరమౌత్మ, ఒడెయ, రేవ

'పళువు, గోష్టువాచకము వాచక ఈహోన్ఫుగము తోంబేల ఓనాయ్‌ తోళ ఈహాకము కోరంబడినది, కోరప్పట్టదు, కోరల్పటుదుం

ల్‌

ఉ ఒళ ఆక్షరము, ఉ ఒరు ఎళుత్తు, శిరన్‌ ఒందు ఆకర ఉంకించు యత్నించు, లెస్సగావూను, | కొంచెం కొంవెమౌన కుదిక్క ముయర్చి| యత్నమాడు, దృఢవాగి యత్ని ను,

క్‌ప్పీంచు ఇెయిదల్‌. పప్పళిను ఉంటటుంగరము "పెండ్లీయందు వధూ తికమణ త్రిల్‌ ెపెల్లుం పిళ్ళెయుం మదు వెయల్లి వఘావరరు పరస్పర నిని

వరులు పరస్పరము మార్చుకొ నెడి మౌటిక్కాళ్ళుం 'మోదిర౦, మయమౌడువ ఉంగుర

యుంగరము

కేల

ఉంప )] శకలం తెమిళను కన్నడము (ఉక్క

ఊంవవ అల్లుడు కన్యకకొజన మౌమ | మాసప్పిళ్ళె మొమచారున్కతరుం కన్యా, ఆలియనక డెఇంద కశన్యాపక్షడవరిగె కిచ్చెడి ద్రవ్యము, కళ్క_మ్యు ఓలి కుల్కం సల్లుక కుల్క. (ఓలి

ఉఊంగ ఉస్త శికువులపల బో సెడి ఆము పళందచై గకుక్కు కొడుప్క౦ం విళ సి ఎళెనుక్కళిగ హోవవ అకద తెగ్లై దము మొదలె నవి క్క ల్లై మదలియవై,

ఉఊంగటము ఒకవిధమెన వెప్పు, ఓర్‌ వెరుప్పూ, ఉంగటద చప్పలి

ఊంగరపుబేలు వేతి చిటిశెన్టవేలికి చమోదిరవిరగ్‌ , ఉంసపర ఇడువకై "బెరకు ముందుుజేలు

ఉంగరము జీలి యాభరణముం మోదిరమ్‌, విరలిల్‌ అశీయుం అబరణం, | ఉంగర

ఉంగడి జొన్న మొక్క_అను ఆముదపు | మొడుగళుష్కవరుం ఒరుకై నోవు సాొప్పి అ*డలఎలె మేయుదనగడిగా ఆనలను మేయుటచేం గలుగు పళు బరువవ్యాధి రోగ విశేషము,

ఉంగుటము బొటనవేలు ఆంగుష్టము. | క శైవిరల్‌ “హి బ్చెరళు

ఉంగగము ఉంగరము 'మోదిరం ఉంగురం

ఊంఛ (ఆంచవృ త్తి) టోళ్ళదగ్గరగాని | ంటజెవిరి త్తి నెలంగళిల్‌ చిచైందు | దిర్చళినవా ల్ప్‌రవిద్ద ఆథ వాపళొఅ దల్లి పొలములలో గాని పడియున్న కిడప్కం చానియంగ _₹. పొక్కి ఈలళిద కాళు ఆొసికొండు తిన్నువుదు, ఛాళ్యముఅను ఏఆంకొని (ైరుకట, వెష్పదు

ఉండ మన్ను మెదలగువానితో | ఉరుంైం మజ్షినాల్‌ ఆక్కపట్ట ఉరుండె, ఉంశై లాడు జేయంబడు గుళిక గుండము వడివముళ్ళదు,

ఉండు వనీంచు, మిగులు, ఉపవాసాది | ఇరు వసీప్పూ మిగిది ఉబచాసమ్‌ ముద | ఊళ, ఇరు ఉపవాసమాడు, (వరము నాచరించు లయమై ఆచరిష్పదు,

ఉం౦డ్రములు (ఉఊంగడాలు) ఉం్యడాళ్లు, ఉరుండెవడీవముళ్ళ మౌవినాల్‌ అక్క హిట్టినల్లి మొడువ గుండు కడబుగళు, ఉడికీన పిండియుండలు, మోదక పట్ట పండంగల్‌ ములు

ఉంపడము 'వేళ్యనుంచుకొనుట, ఉంచు వెత్తుకొళ్‌, నిలైమాదినై వైత్తుకొళ్ళు వే శ్యయన్ను ఇట్టు కొండిరువుదు, నళ్లె కొనంబడిన వేశ్య డల్‌ వెత్తుకొండ నిలైమౌదు యింద ఉళినీద త్రీ

ఉంబ ఎద్దుహత ఈంబ్య ఉంబ్యా ఎరుదిన్‌ కూవుదల్‌ | రంకెవోవ అంబా, ఎన్నువ కూగుం

ఉంబళము (ఉంబళి))ి ప న్నులేని వరియిల్లాద (గామం, ఇనాంజాగీర్‌ , అన్యర చెర”? మాఫీయాద ఈనాను జాగీరు, తామమూ ఈనాను జూగీరు గారం వగ రాం

ఈఉ౦ంభనము ముంచుట, నిందించుట, ముళుత్తుదల్‌ , తవర్‌ శొల్లుదల్‌ ముళుగిన్యు దూరు హేళు

ఊంభఖికము నిండింప(బడినది వూయల నిరెప్పప్పట్టదుు పూళప్పట్టదు, భర్తిమాడిరువుద్యు పూసల్చట్టదు బడీనడి

ఉక్క, తాపము ఉమ్మ, వేడి ధీరుడు, | ఫుకుక్కం0 చెప్పం ఇరుక్ళం, "సికె ధీర

0-15 7 కైక

ఉక్క] కెలంు తమిళము కన్నడము ( ఇ్తా ఉక్క ఒట్టు వదలు విట్టువిడు బిడు ఉళ్ళందంించు (ఉక్కృాడ౦చు) | ఆవాంళారల్తై ఆడస్క బలై పరై మదఅడగిను, సొవ్కషళి సుకొల్లు ఉ క్యాణగించు, గర్వమునణంచు, ర్త, కొల్లు బలహీనముచేయ్య చంపు ఉక్క్ళాడము నొప్పు, దుస్సవారుగు పెరియ్య సగిక్కముడియాద, దొడ్డ దుస్సవావాద ఉక్కడీండు, శూరుడు, వీరన్‌ కూర ఉక్కు చచ్చు, ఆయస్సారిము ధృఢ వల్ల ఇరంబు, దృడమానదు, వలువు పాయు) ఉక్క, సారలోహ, కార్య ఉప్కకిగ *ఉప్కకంలి ఎనకంఏి ఉక్కినకంతి ఉప్కళునుక, నల్ల ఇరుంబుతుండు ఊక్కినతుండు ఊఉ కౌలు; శీయించి చక్కెరకలిపిన ఉ శారి పిట్టు హురిదర వె అథవా హిట్టు సక్కరెనేరి పిండి, ఉత్కాలికము నీద మిశణ, ఉఊశము వెప్పంబడివది చొలప్పటను “ప్రాళిదమాతు, అాటీ జ సాల్‌ ॥ ఉక్త చావ్క వాక్కు ఊక్థము ఫైమ వేదము సామ వేదం సామ వేద ఉత్నీము ఎడ్లు ఎరుదు, ఎతు ష్‌ అటి ఉఖ, వంటపండ శమైవ్క_ం పాల్టిరం, అడిగెంయ గడి ఊఖ్యము ఊండాసృ కొళక్క క్రై (తిన్నుంబండం) కదడబు ఉగము ఆయువు యుగము, ౬౬౫ | ఉగమ్స్‌ యుగ, ముడివు, ఇరండు | ఆయువ్వు యుగ ఊగశాది సంవర్స్‌రాది ఫుదియ వరుడల్తికా ముదల్‌ నాళ్‌,| ఉగాది తెలుంగు ఉగాది ఉస్ద లిసనవైన బిగువాన బిసిసిద క్కొళుం న! ఉన్గడించు పలుక నారంభించు మెప్పు, | సొల్లతొడంగు, కొల్లు త్తంపోడ్సు స్పష్ట్రచాని, “హీళతొడన, ఊర్జాటిను, ఊగ్ధడువు మిక్కిలి అడిగమొన అక్యంత ఉగ్గము పట్టుకొనిపోవుటప అనుసాల | కంబు మొదలాన పా్తీరంగళుక్క | చెంబు పా్యతె, గడిశగళన్ను పీడిదు ముగా చెంబు మొదలైన వానికిం కగ్సియ కయర్‌, పిడిపోవ కయర్‌ వళోగువుద క్క నుతులుబిగిసిదహగ గటు శాడు వా ౧ లు కం! ఊగాడు నాళముచేయు, | | ఆళిత్తువిగుదల్‌ , నాశమాడు, కకేతీ

ఇన] “లెలున తమిళము కన్నడము | ఉచ్యా ఊగు బటముడుత్య చిడలప గలిపిపో, పాఠడెయిల్‌ థభళంజె కళువ్క పోట్టుం, బక్తైగళపదర ఎళెమక్కాళి గ వోవక మ! లు యణ "న మూ ళు లి "సిడి అముదము చను(ంచాలు పాల్‌ అవడ లెవా, మో లెహాలు ణ ఊస్గకు మర్యాద మరియా, మరియా బె ఉఊగ్భలి, (స్తీ పెళ్ళ. జీ ఉగ వసు భయంళరురాలు, ఉగ్గిరయానవల్‌ , బయంగరమొన పెణ్‌ | భయంకర జ ఈఊగము భయంకరము ఉక్కిరమ్స్‌ కొడుమె, కోబమ్స్‌ ముమ్ము భయంకరవాదదు, భీకర్యా బికి ఖారవుళ, మ్‌ న! రమ్‌ మూర్క_క్సు రలె శ్కానల్‌ సిట్టుళ్లం తోపవుళ్ల, తీవ ఉ్మగంపళ్యుడు, భయంకరుండు [కూ | పార్కు బయంకరమొనవళ్‌, (ర, భయంకర మనుష్య రుండు ఉగాతుండు. శివుడు శీవకా (కూరమౌన పార్వ్వై యురైయ శివ వఠొ ఉగ్గి రాణమ్‌ ఊగాణము సామ్మగు లంంచెడు గది పందగళాలె ఊగాణ, భం డారం బొక్క్టాసము ఉండు శివుండు, ఛభయంకరు.ండు ఉగ్గిరకా, పరమళివకొ బయంగరడా శిను భయంకర ఉచిక, (ఊచ్చిక ని! ఉ స్తీ చెట్టు కుండళ్క్ళాయ్‌ మరం, కుండశ్కాయిగిడ ఉచితము, తగినది ఉం చంబడినద్కిఊోరక, | తగున్సదు, వైశ్యాప్పట్టదు, ళుమ్మాం। తక్కదు, నుమ్మ "నె, ధర్మవాగికొట్టదు దబ్బులేక ఇచ్చినదిం ఇలనళమాగ, ఉచ్చండము, త్వరగలద్యి ఆగ్రహము | వేగం ఉళ్ళదు, కోవం ఉళ్ల్ళదు, క్వనెవుళ్ళ, ఆగవాదింద, గలది ఊచ్చం(ద్రము అపర్యాతి నిశిరారల్రి అపర రాత్రి, ఆఅపరరాత్రి, ఉచ్చము ఊన్నతము పొడవు ఉచ్చమ్‌ ఉఊయర్శి, తలెవ్కేరిడమ్‌, ఊన్నత చాదుదు ఉదవాదుదుం మనా. చి నుని గరగ ఉచ్చమ్‌ ఉచ్చయము. సమూావామ్యు పోకముడి. | సముగం, పలళరక్కుగలికా శేవ్కై,! సమానా గుంపు ెహెంగసర సీరెయ తఠలెముడి గంటు ఉచ్చరణము ఉచ్చకించుట ఉచ్చరి ఉ్‌రై, ఉఊచ్చార ణమౌాడు ఊచ్చరించు. చెప్పు ఉచ్చరిప్ప్ర ఉచ్చరి త్తల్‌ హ్‌ీళు ఉఊచ్చరితము ఉచ్చరింపంబడినది ఉచ్చరిక్క_ప్పట్టదు శొల్లప్పట్టవమ, “హీళిరువుదుం ఉచ్చాటనము. (వేళ్ళతోం 'బెజువట ఉచ్చాటనమ్‌్స్‌ అగు, "పేయ్‌ ముద | వేగ నొభిస్సు పికాచిగళన్ను ఓడిసుం పికాచములను పాజదోలుట, లియవైగ శై వీవై, కలైజ్ఞాన మరు పత్తు నా్యామగలిల్‌. ఒ్మనుం క్షీర

కన్నడను ట్‌జా ఉచ్చా] "ెలుంగు రమిళము గ్న్‌ ( జ ఊబ్బారము మలము, మళఅం, అశుద్ద౦ం మలి ఊచ్చాళచము వానావిధములై నవి, పలవిదమా+, పలవైయాన్య విదవిద | ఒగిఒగెయ, విఫవిధ వాదం మౌన ఉచ్చి (బ్రవ్మారం[ధ్రమా పోడు ఉచ్చి, ఉచ్చందలై తలై త లెవ్క (టవ్మారంధ, శివనకళి, “జేరండమ్‌, నడుప్పగల్‌ , నుని, ఉ వె ఎకి) నము ఇంద్రుని గజము ఉఊమ్వైశిరవమ్‌, ఇందిరనిన్‌ పదిరె, ఇందన కుదిరె బి ఓక మూ య్‌ ఉచ్చ మూక్రము మూ త్తిరమ్‌, డ్‌ చ్చె ఉచ్చబుడ ఊచ్చ చేరునట్టి తిత్తి మూ ్రిరమ్‌ "శేరుం వెం మూ తాళయ ణి ఊచ్చమల్లి దిసమొల ఆండుది దిగంబరమౌన "పెణ్‌, బర్త లె వ! ౮ ఉచ్చు ఉర్వి పటి బంధనము, వాటి | ఊరి, వలై ఊఉరలు పక్నీబంధను చుచ్చిపోో గ బయలు వెడలు “భేదిని పోగు ఉ చ్చిష్టము తినగా మిగిలినరి ఎంగిలి ఊచ్చిస్టమ్‌, ఎచ్చిల్‌ సవికోడిద్య ఎంజిలు ఈ ఉ చ్చూనము దటము దళమానదుు మందమొనరు, దప్పువాగి లు ఉచ్చృంఘలము అడ్డములేనిది వెడి రిల్లాదదు అడ్జియిల్లదు ఉఊృచ్చర్సియము, (ఉచ్చాాతయము )| ఉచ్చారమ్‌, ఉయర్చి నీ, అపాడవు ఉచ్చిితము పెరిగినర్సీ పొడవైనగి | వళర్‌కొదద్యు ఉయంమొనదు 'బెళెదిదు దీర వాదం రం ఖు ఉచ్చ్శ్య్వనిరీము. ఊపిరి బయటికి విడు శ్వాసం మేలుప్క_ విడువదుు మూచ్చు | ఊపిరివిడు చుట, శిటోపీర్మిబయటికి విడువండి చె0యాగ విడువదు, శీణు నడి ఉచ్చ్యాసము ఊపిరి బయటికివిడుచుట, ఊళువాళమ్‌, కువాళమ్‌ ఈ ళ్ళే ఇళుర్తల్‌ | ఉనురుచిడ, ఊదు, పరిచ్ళేద, ఊఆజఆట ఒక పరిచ్చేదము ఉ చ్య్య్వావనిరోధము (ఉళ్చ్వాసావ శువాస్మళ్తె కట్టుప్పడు త్తల్‌ ఊచ్చ్యాసనిఠోధ్య ఊదు, తోధము) ఊపిరి/నొట్టు ఉజ్జ ఉర్డి పోటి జక ఉచ్చి, ఉడ్డి పోట్టి జతై పోటీ ఉద్ది, సంగడ, ఉజ్జీవము జీవనము, 'టకుప, ఉయిర్‌ షిళె తృల్‌ ఇాళ్ళి ఉఊజ్ట్భృంభితము చేష్ట పగిలినది పెరుల్త చేష్టై ఊడైందదు, న గే లు ఊజ్జ్వలము సింగారము; [ప్రకాశించు | మిగవుం ఆళ గానదు, సింగార బిశెబం, (పశాళినువుదు, నది ళా ఊజ్జని ఉఊజ్ఞయని, ఒళానొకపట్టణము ఊజ్జయన్మి ఒరు పట్టణమ్‌, ఉఊజయిని, శాశిడదాసన పటణ, ఊజ్ఞాయింపు ఊహించుట్స అందన ఉర్షయించ్థ, తోరాయమొగ ఇవ్వళ | ఊన్యు అందావామాడు, ట వేయుట, మను కణప్క పోడుదలొ, 1 కేం

ఉజు ] "కెలుంగు తమిళము కన్నడము [ఉడు జ ఉ జువకలు అగ్నిపర్యతములోను.డి , ఊజ్జువకల్‌ ,అగ్షినిమలై నుళ్ళిరిందు వెళియే | అగ్నిపర్వత, ఉజ్ఞావకల్లు జ లిం లు ణం నా జ (00 బయఎపడిన జాయి వందు విళుందకల్‌ ఉఊటంకము సంగవాము కురువ్క_దల్‌ సం్యగవామొడు ఉంటకి ధెర్యముగల వాడు, దై రియముళ్ళవన్‌ భెర్యవుళ్ళవనను ఉటంకించు. సంగహము చేయు "పెరియై కురుక్కి ఎళుదన్‌ సంగవావాగి హీళు ఉటంకితవము చాక చక్యము బెట్టి క్ళారతనమ్‌ చాకచక్య చటుకటి కె ఉఊటజము బుషులయొక్క పర్షశాల ఉటజమ్‌్స్‌ మునివర్‌ గళ్‌ వడి. బుషిగళ ఎలనమునె ఉటము ఆపు గడి ఉటహమ్‌్‌ ఇల, వక్కోోల్‌ ఎకె హులు (౮కి మా కా రి ఉటంకణము సొపనము, ఉటంగణమ్‌, సావి తల్‌ సావీసువున లు ళా లు నానీ అనీ థి ఉటంకితము సొసింప(బడినది ఉటంగిదమ్స్‌ సాబిక్క_ప్పట్లడు సాపీనీయవుదు ట థి ల వాని లు ఖి ఉట్టి ఒకవిధమెన చిక్కము, శిక్యము, ఉట్టి కయి నాల్‌ పిన్నప్పట్ట ఒరు శక్యం అంట లె హుణిసె నారు చింకపండులోని పీచు తూక్కు, తెర. పాలొ ముద లానవె వ శ్తుక్కొళువదుం ఓ దాం అానీ ళా ఉటి-వీల ఇర్ముపక్కఅ తలలుగల చీల | ఉట్లి ఆశీ, ఇరుపక్క_ముం కూరు ఊడయ | ఎరడుక లెగ ళ ముళ, లు లు ఆణి ఉట్టిపడు అకస్మాత్తుగా సంభవించు, దిజ్సీర్‌ చెయిది, దిడీ ర్మెను అగ ప్పడ్యు,| ఆకస్యాత్తాగి సంధవిస్తు ఇద్దెనో ౫ ఉన్నట్లుండి కనబడు ఎదిర్‌ పాఠరాద సంభవం తోరు ఇళి ఉట్టు ఊఫ్పుపందదనిన కేల శాటు ఉట్టు, ఉప్పు పయిరిడ తగుంద నిలమ్‌, | ఉప్పుతయారాగు నెల సుర్కి సోర్కు ఒళుగు ఊట్రవడివము. ఓకదినుసు వడియము | ఊటవడివమ్‌, ఒరువగై వణామ్‌ వాప్పద సండిగె ఉఊరాణి గొప్ప ఊరాణి, ఉకశ్వి, దొడ్డ అవాటీ €కె ఊడికిల్లు ఉడువ, రీపించు, అపవోస్య తచిత్తల్‌ , "లి శయ్‌వదినాల్‌ రోవ.మ్‌ | కది యరళిస్తు తపిన్యు అపహాస్యదింద మునే రోమయు ప్రండగు కొళ్ళుదల్‌, శతోమహొోందు ఉఊడిగము పరిచర్య, జీవ ఊడీగమ్‌, వేలె"సియ్‌దల్‌ ఇాక రి ఉడిపోవు మొక్కపోవు, తొలంగు అడిప్పడ్యు కరె వాగు, తొలైందుపోగుం కండిపహోగు చిన్చటివోప్క చారివిడుం ఉడుంబోతు, ఉడుగువాండు చాళుక్కనాళ్‌ ఇళిప్పకన్‌ దినదిన క్కె_ శ్నీణీసువను ఉదు(బోతుపింది. ఇెట్టు శాఫుడిగిన| మర్తిల్‌ శాయ్‌గళ్‌ శాయిక్క_ర |మరదల్లి శాయిగ ళాదుదు నింతుహోద పిమ్మట ఫు స్రైడి పిందె శాలం ముడిందపీన్నర్‌ శాయిక్కిర, మేలె హిట్రినంతే ఫుడి ఉదురువుదు, శాయి ఉడుశాడు ఉవటడు కొదిక్కిరద్యు వేగరదు కదియువుదు ఉడువ తసించు, ఛాపము పచనము, తపీ1ర్తల్‌, "వేగువదు గేలిశేయ్‌కదాల్‌ పిస, పక్వవాగుు ఊప్త, పీడ ఆప ర! వేడి, అపహాస్యమువలన థశోపము కోవమ్‌ ఆశెవదు, వోస్యదింద ఫందువుదుం నొందు పీడ, క్షే?

ఉడుం] ెలుంగు గ్రమిళము కన్నడము [ఉక్త ఉడువంబోతు ఓర్వలేని వాడు, పొఠామెశ్కారన్‌. ఈ వ్యైదింద తపినువను, ఉడుగర, బహుమొనము. శొనుక, | రూడుగ ౨, వెగుమతి, కరదటమీ మై, ఉడుగెర్వె శాణిక కమ్మియాద బెం కట్నము, వెలితిగా “జీయంబడిన నడ అడుగు మొన్సు జాలించు, చిక్కిపోవు | నిరుత్తిక్కొళ్దల్‌, ఇళ త్తల్‌, సాలిను, జణగివోగు పడుత ఒక జంగువు, చిళోడము, అణిల్‌ొ ఒరు జందు అణిలు ఇణచి కడుపు వస్త్రములు రుస్తు, చాకల | ఉడుప్పు, వన్లిరంగలళ్‌, వణ్గానిడ వస్త్ర, మడివాళద నా్సిరబ క్ర బదులు వానివద్ద న్యత్త్రముఅను ఎరువు ఉడీ మీరుందు ఇరవల్‌ ఉడుష్పుగ లె "తె గెయువుదు గించుట, ఆణీదల్‌ ఉడుపు ఊడుగ, వదలు తస్ట నాళువ్కనాళ్‌ మెలిదల్‌, బై ఉడువు, నతర్రము నతు _త్తిరమ్‌ం నమత ఉడుసర శాంచికెట్టు మణ రృళ్కాలి, శాకమౌాచీ ఉడ్డు నాలుకు, రాశి, వావ్క ఉడ్డ నాలు ఊ కరవాసము ఉతరీయముం ఉ తరీయం మీల్‌ ఆంగవ స్తం ఉ తరీయ్య సెలం కో జాని వాటి 2 యో గో ఊఉ త్తరసభ, పెన్యాయస్థలము, ఊఉ తరనభె మేల్‌ నియాయ 'సలమ్‌ దొడ న్యాయస్తాన న్‌! ర్‌ ఇ తీ కా న్‌! లె థి ఉఊ శ్తరపాషీ, సెమీ ఆగుటవ సామీ, ఉఊ క్తరపామీ పామీగ కువ్కు పాషీ,.. | పొమీగళ 7 సామీ, ఉతరాది ఉ రరశేశము వదడనాడు, ఉతిరాదిం అని టీ వాతి ట్‌ శ్రరాయణమ్యు నూర్యో'ర్తేరస్థితి ఉత్త రాయణహ్‌్‌ నూరియన్‌ వడది క నూర్యన ఉ ర్రర్వప్రయాణళాల, యాగ సంజరిష్క్టం కాలమ్‌, ఉ తేరాపాఢ ఒశానొళక నమ్మతము | ఉ త్రరాడమ్‌్‌ ఓరు నట్బ తిరమ్‌, ఒందు నక్షత ఊత్తరాసంగము ఈ త్తకీయను ఉఊ రేరాళశంగమ్‌, ఉ తరీయక, ఉ తరీయ, అతి జాని వాటి అటి జాతి ఉ్తరానీ తలుపుల క్రింద తిరిగెడు వాకేశ్యాల్‌ ఆడియిలిరుప్కం మరై, | బాగిలు అడియల్లి ర్‌లరిరుగు అక్కెః కబు'సము లీ ఉ్‌్తరించు జాటు కతాండు హోరు య్‌ త్తరించు ఖండించు, క్తి కండి త్తల్‌, ఖండిసు ఉక్తిరీయము. వైబట్టు మైలట మే తుండు ఉర్తరీయము వెసె మూవ, ఉ త్తరండు, “విరాటుని కొడువ్య, ఉత్త విరాట రాజపుత్తిరళా, ఉత్తమకా, విరాటన మగ్య ఊ త్తమ ముండు, వాత ఉత్తరువు ఇెలవ్పు అష్ట, ఈ త్తిరవు; విడై అప్పా ఊత్తరీను (ఊత్తశణిి జశానాశ | నాయుర్వి, ఊ రశీతి, ఆపామౌర, “ముక్క ఆపామార్తము, జాతి ౧ ళా షే18

ఉత్త] "ెలులన తమిళము కన్నదము (ఉత్ప ఊతతోతర ఇంకమిద ఇని మేల్‌ ఇన్ను మేలె యాట తాట ఉదత్తకో త్తరము పైప మేల్‌ మేల్‌ 'మేలెమేలె, అాటి ఈ. సా ఉ తరలపడు తృరపడ్యుచింతపడు, వ్యత్య ఆవసరప్పడు తొందరమొాడ, చింతెమాడు యాట సమగు వాటి ఉత్తలపాటు త్వరపడుట, పరితొప| ఆవసరప్పడుదల్‌ పరితాప ప! పడుట ఉత్తానము లోంతులేనిది వెలకీల తిరిగి ఉ తానమ్‌్‌ ఆళంఇల్లాదదు, తిరించియద, | ఆళవిలడదు, 'బెన్ను మేలె, బిడ్లిరువుదుం వాటి ఆానీ 00 ణం గవ నది ఇకెప్పు ఉతానకయుండు వెలికిల పడుకొను | మలాందు పడుత్తుకొళ_ 0డీ (వన్‌) బెన్ను "నెల క్కెహాకీ మలగిద నుగు వాటి ళా అజ అ బిడ్డ కళంచై ఉఊతారవడు దాటించుచాండు తాందవెప్పవ౯ా హోరినువను, వాటి నూ. ఈఉత్తార్యము, చాటందగినది శాండ తగుందదు, తాందక్కడియదు | దాటకగదు అతో అట (0౧ ఉత్తాలము పొడవైనది తొటుపాటు | ఓళమానదు, ఆ త్రిముళ్షదు దీర వాదుదు ఆశ్రదవను, అట ము న! ఖం గలది ఉత్తి ఈడు, (ఉద్ది యాక్సి ఉద్ది, ఈడు సమం ఉత్తి యుక్తి. | సము జోడు, ఈడ యు క్తి, ఉ తీరము దాటంబడినది ఇఆాందప్పటదు, దాటిద అావీల్టిపై లు లు ఉఊళుంగము పొడవనది ఉ త్తుంగమ్‌్‌ ఉయర్ని మై దీర వాదుదు, వాట మ్‌ వాట్‌ యము ఖు ఉర్తుండు తగినవాడు యు పండు ఉతన్‌ొ యుకక౯ా సరియాదవను యు కను, అాది జాతీ అటో అక అటి ఉశ్తే జనము పేలేపించుట, వాడిచే ఉత్స్పావాం ఊట్టుదల్‌ , (ేశేప నెమొడ్కు చూపఫుమొడు నడిను, యుట్క నడపుట ఈఊశ్తే జితము ఆేశేపింప6 బడిని వాడి అదికరిక్క_ప్పట్టదు, ఊక్క_ప్పట్టదుు వారితమొడిరువుదు వేయ6 బడినది తూండివిడపట్టదు, కూరై్యైయాగ ఊత్థేము నించినది, ఫుట్రినది ని్మనదు పిరందదు నింతిరువుద్యు హుట్రిదదు, ఉఊస్థానము కూర్చుండి లేచుట, వైన్యమ,, ఉఊళ్కార్‌ న్‌దదు అప్పడియేీ ఎళుందిరు! హూతియనరు పశువుకు దండ్యు యత్న (వయత్నము సంతోషము _త్తల్‌ సెన్యం, వుయర్చి; సంతోషం | సంతోమ, ఊన్థాపకము 'శేఫ్రునది ఎళుప్పువదు, ఎబ్బినువుడు ఉఊన్థాపనము లేఫుట ఎళుష్పుదల్‌ , ఎబ్బిసువుదు, ఊస్థాపీఠము లేపంబడినది ఎళుప్పప్పట్టదు ఎబ్బినీరువుదు ఉత్ధితము లేచినద్సి ఫుట్టివది ఎళుందదు ఎద్దిదద్యు హుట్రిరువుదు, ఊత్చత నము, వెగయుట, ఎళుచ్చి, ఆశాయత్తిల్‌" పరప్పదు,. | హోరవుద్యు జన్మం కేం

ఉత్ప] లంగ ఛమిళము కన్నదము (ఉళ్ళా ఉఊత్పతిక, ఎగి రెడి స్వభావముగఅ, (ఆశాయత్తిల్‌) పరవ స్వవావ| వపళిను స్వభావవుళ్ళవను యుళ్ల ఎళరుం స్వభౌావములళ్ళే ఉర్పతికము, ఏగినినది, పుట్టినది పరస్దదు, పిరన్దదు, వోరిద్దు, జన్మినిదుదు, ఉఊత్పతిష్తువు ఏగిరెడు స్వభావము గల | పరస్కం స్వటావముళ్ల వక జగియువ స్వభావవుళ్ళవను, య! చాండుం ఊర్పత్తి జననము పుట్టుక పీజప్పు, ఉర్పత్తి జనన్య హుట్టుకె ఊక్పథము, ఆశాళనూర్చమృు శాలి త్రోవ ఆగాయ వెళి నడపాదై ఆశాళమౌర్ష వాది ఊత్సశ్నము. ఫుట్లినది పిజస్తదు హాట్టిద్దు ఊర్పళప[కము శలువజేవ, అల్లిప్పూవికా ఇదళ్‌, కలంవెగళ ప్యత ఉర్చ్పలము కలువ, అల్లి కలుపె ఉక్పళ్యుండు మొదుచూచువాండు 'మేర్‌పార్వై ఊ రైకువకాం మే౭క జెగె నోరువను ఉఊత్సాటనము, పిలగించుటం 'వేకద॥ా వెట్టి ఎడుష్పదు, 'బీరుసహిత కీళఘువుదు ఉ క్పాటీతము "ఫెల్లగింపలుడి నది, వెట్టి ఎడుక్క_ప్పట్టదు, మూలో త్పాట నెమాడు, ఉత్పారము ఆవళసననూ, 'తెలియసండో |దిడీర్‌ ఆపాయం) ఆదిర్చి, అపళవనం, కెట్టళవన; ఆకస్యాత్తాన, బంద 'కేడు, వచ్చెడి కీడు ఎదిర్‌ పాఠాద కేడు ఉశ్చాదకమా, కలిగించునది, ఊర్చ త్తీకెయ్వదుు. ఊఉండాప్క_కదు, | జగ్ధుకొడువుదు ఉశ్చొాదికము, క లిగింపంబడినగి, ఉండాక్ళప్పటదు, మౌడిరువపడార బ థి ఉత్పాడిల్లు కలుగు ఉఊంణాగు(హుూ సంభవిను, ఉశ్సాా సము, మనను నొచ్చునట్లు ఆకు ఉళ్షం నో(కృూవహ శెయ్యుం పరిహాసం మర్మ భేదక హాస్యవచన నటి అపవోస్య వచనము లు ఉ ర్చ్రేక్ష ఒక అస్ఞాళంశారము శఛాథి కర్‌ పడి ప్పేటమ్‌, ఒరు అలంగారను | ఒందు అలంళార్య కఠినవావ్క_ః న్యముగఅ భాస, శడోరమాన చొల్‌ ఉఊ ర్వేేక్షీంచు ఉ ల్వేేశ్ష శలుగ€| ఊ ల్చే కై, అదికయపేచ్చు ఉ త్పేషమాడు, కెప్ప ఊఠృల్లము విశనీంచినది, మలర్‌ సదు ఆరళికహువ్వు ఉర్సంగము ఒడి తొడ చేరక మడి, తొ. టా. మడి తొడెె చేరిక ఊర్సవము, పండుగ, ఊ రేగింప్పుగర్యము పండిన్వై విళా వాబ్బ, సోొవ్క, మెరవణి, ఉర్సహీంచు. యత్నించు. సంతో ఉచ్చావాప్పడు, ముయర్చి త్తీల్‌, సం | యత్నిను సంతైను, షించు తోషుప్పడు, మకిళ్చి, ఊత్సాదించు. "పెల్లగించు, వెట్టి యొడు త్తల్‌ నోండు మేల క్కాకీళు, ఉశ్చావాను. 'ప్రయక్నకు;. సంతో |ముయర్శి, మగిళ్‌ చ్వి ఊచ్చాహం, | యర్న, ఊశ్చానా 120

ఉదడం] "లెలుంగ తమీళము కన్నడము (ఉడా ఉఊదంఠము వృత్తాంతము క్‌ సమొచ్చారం వృత్తాంత ప! అాటి ఉదంతు.డు మం చిమనుష్యుండు, వర | నలవన్‌, వ్యాపారి ఒ ళ్ళెయవను, "టి అతి 06 లు కుండు ఉదకను జలము నీరు తళ్ణీర్‌ జలతవ్వు సీర ఉదకములాడు (పసవించు పషిరసవమౌాగు్య పళివళిత్తల్‌ నీరాడు "హెరు ఉద కము చేయంబడినదిం “శయ్యప్పట్టదు మొాడల్బటదు బాట ళు ళు ఊదక్య రజస్వళ, ముట్టుది బహీషెయానవళ్‌ రజస్వల్వె ముట్రాదవళు లు వై లు ఉఊద్శగము పొడవైనది భయంకరమె , నీళమానదు బయంగరమొనర్యు శిఆ డిర్స్య వాదుద్రు భయంకర దొడ్డ, నది గొప్పది న్దదు ఉఆదజము పళువులను (దోలుట, సీటి| విలంగ (అల్లదు మాడుగ-శె తురత్రు దనకరుగళ్‌న్ను పశొడేయువుకుు సీరి యంగు( బుటినది వదు, తేణీరల్‌ పిరందదు నల్లి జన్మిసువుడు లు మ! ళం ఉఊదధి సముదము కడల్‌ సముద్ర ఉదధ్‌రము తగరము తగరం తగరం ఉదము ఉఊదశముం నీర్‌ ఉదకం ఉదపాసము నుయ్యి శిణర్‌ భావి ఊఉదయమా. ఫుటుక, తూర్చుకొండ, | గిరగతో మ్‌ ఉదిష్కం, ఇాలమ్‌, జననమౌడలిన, బెట్టు (ప్రాతఃశాలం అతో (పాకఃశాఅము పీళప్పు, విడికర్‌ కాలె ఉదయించు పుట్టు "లేచు అరంభించు పిరవ్క ౦బడియాన్య ఎళుంద్య ఆరం | ఆరంభిస్కు జన్మిను, వీళు, బిక్క ఉదరము కడుపు ఉదరమ్‌్‌ నవయర్వ్యు శరుపష్పమ్‌ కీళ్‌ హా వయర్వ్యు ఉదరి భయము బయం భయ ఉదర్భము రాగల శాలము భవిష్య వరుంగాలం, ఎదిర్‌ కాలం, బరువకాఅ, భవిమ్యతృలవు, తలము ఉదర్చి అగ్ని, పైెకెగయు, నుంటలు | మేల్‌ మేల్‌ వరుం "నరుప్పు, తీ జాంలె ఆగ్ని, మేలక్కా వరువజ్బాలె, గలది ఉదవనీరీ ము, ఇల్ల, వీడ్డ, మె మనసె ఉడాకరము సముద్రము ఊదారమ్స్‌ కొడె, దారాళమ్‌, సము ద ఉదాత్తుండు. గొప్పవాండు, దయగల | పెరియమనం ఉచెయవన్‌, దయాళన్‌ | వొడ్డవను, దయాళువు, వాండు ఉదారము గొప్పది ధారాళము, "పెరితు నునముళదు డారాళం, దొడ్డమనన్ను; దొడ్డది శ0-16 కే21

ఉదా] "తెలుంగు ఠ6మిళము కన్నడము (1 ఉన్ణో ఉదారి, ఇచ్చువాండు ఊదార్రి దారాళమానా కొడుస్పవన్‌ | ధార ళ₹ వాగికొడువననుః ఉచారుండు గొప్పవాండు ఉచదారన్‌, చాఠతౌాం చాతె ఉచానీంచు తిరస్కరించు, నించై శెయ్‌, నిందిత్తల్‌ విరస్క్లరిను ఉదానీ, నీవ్మల సన్నా్యానీః ఉచానీి సీస తుజవి, వస్ధ్‌ల్లి సన్యానిం ఉడాసీనపు మాటలు దుర్శామలు, ఉఊదాసీనమౌగ పేశుదల్‌ , కెట్ట పేచ్చు ఉఊదాసీనమాతు, దుర్భామె గళ్‌

ఉదాసీ+ము, నింద ఉదాసీనష్‌, నిందై నించె ఉచపేమె, ఉదాసీనుండు. ఏమియు నక్కలులేని ఉదాసీనన్‌, ఎదిలుం పట్టు) క్కొాళ్ళాద | వీనూ చేకిల్లాదవను; నిశ్చింత ఫపురుమం

వాడు పరాయివాండు, నిశ్చంఠ వన్‌, వీరకా చిందైయ టవ,

స్వఫెవమా గఅవాండు ఎదిలు౦ అక్కంరై యిల్లాదవజ్‌ ఉదాహరణ (ఊదాహరణము ) దృషహ్హైం ఉదాహరణం కాన్హు, ఉదాగరణం, ఉదాహరణ, లక్ష్య, దృహ్రైంత, మౌదికి

శరము, ఉపమౌనము, కాను ఉఊపమౌన, ఊదాహరించ్యు ఉదాహరణము చెప్పు. | కొన్హు కొట్టు పూర్వ, రూఢితోరిసుం ఉదిరము వెప్ప(బడినది, పుట్టినది, కూజిప్పట్టదు, పిఆన్షగు "హీళల్చట్టదు, ఊదిరి అపరంబ్వీ త్త్పముః ఆపరంజ్వి నెరుప్పీల్‌ వెందద్యు ఫుడ | అపరంబ్రి ఫుటవోకిరువుదుం

మౌనదు ఉదిచి ఉ్తరపు డిస్కు వడక్కుదిలి ఉ తరదిశే యు వాతి ఉదున ఉతుక కుణీతోయి తల్‌, జగెయు, వాతి

ఉద్గరోము. భేడించుకొని బయటి! వచ్చి ఉ_డెత్తుక్కొం౦డు వెళిప్పట్టదు, 'భేడినికొండు బండిరువదు

నది ఉద్దమనీయము ఊదికిన ధోవతి ఎగియల| నాగ తుకక్కియ వేస్టిి ఆవాయ | ఒగెద పంచె వోరతగ్గదు,

దగినది త్రిల్‌ పోహపహ్కడియదు, ఉగ్లార, యజ్ఞ్వమునందు సామ జేదత౦ యజ్ఞ త్సిల్‌ సామశగానం శెయ్‌బవర్‌ | సామవేద కర్శాత్రన డెనువను

(ఠీము వడుపువాలడుు " ఉద్ట్రివుడు వెకెత్తలుడిన మడ గల కుత్త ఎడు త్తుక్కొాండిరుప్పవజొ, కొరళు మేలక్కె ఇట్టుకొళ్ళువను,

వాడు, లు ఉఊద్దాటించు ఎత్తు, పెళ్లగించు 'భేదించు, | ఎడు జెట్టి ఎడుష్పదు “సేళ్తిడుష్పదు, ఎక్తు మూలోశ్చాటన్క భేదిను, ఉ సోమము, మొటిః మై, మొర ఉద్హోషించు, "'మెఆ పెట్టు, ముతైయిడుదల్‌ 4 _ మొరెఇడు,

22

ఉద) తెలు తమిళము కన్నడము [ఉదా గో థు ఉద్ద మిక్కిలి మిగవుం బహుళ ఉఊద్దండము, (కీరమెనది, పొడవైనది | [కూరమౌనదు, శదోరమొనద్యు నిగళ టూరవాదుద్యు ఊద్దవాదుదు, నీళ ఎక్కువెనది మానదు, ఆదిశవమూనదు వాదుద్యు ఆధిక, ఊదరి వాటమె, పొడువెన గటు చాటమౌన నీండక ౭ ఉదవాద దడకళు యి మా మ్‌ ల్‌ ఊం ద. లు ఊద్దరువు ధాన్యాదుఅ తాకట్టు దానియం ముదలానవెగళ₹. అడగు థాన్యగళ న్న అడవిడు చెప్పదు ఉద్దవడి (ఉద్దవిడి ) ఆత్యంత వేగము. |మిగవ్రం వేగం బహుళ వేగ టి టి

• ఉదానము కటు మరుపు (గట్టి కటు . ల లు లు ఈఊద్దామము నిరంపళమెైనది, విశేవ కదిరిల్లాదదు, విశేషమానదు నిరంకుళ వాదుదు, విశేష వాదుదు, "'మెనది ఉద్దాముండు స్వతం్మతుండు స్వతం త్రన్‌ స్వగం కన, ఉద్దాలు చెప్పులు శాలణీ ఇ₹ప్పలి ఉద్ది, జతే సమొౌనము నమౌనం, ఉద్ది, జహైపోన్షదు సమౌన ఊద్దించు జకపజచు, పోలు జోడియాగశాట్టు జతెనూడు హోలంం ఉద్దిళాండు. చెలికాడు, జతళశాండు.. | నన్నన్‌ బోడి సవా గ ళెయు జత్కె సంగడిగః ఉదిఠకము కటంబడినది కటప్పటదుం కటిరువుదు లు లు లీ లు లు ఉదివముం పట్టపగలు పగల్‌ వేళ హవాగలలే 0 లు నూ. ళం ఉద్దియము యక్నము ముయర్ని యత్న, ఉ గ్టిపకము కొండ-వీవ, వెలిగించునది, | మలెఎరుంబు, (పశాశిక చ్చెయ్‌వదు ఇెట్ట ఇరువె రళిను, ఉద్దులు మినుములు ఉళు త్తంబరుష్పూ ఉఊగుందు, ఉద్ది - ఉద్దేశము రలంపు, నిక్సాయము గుటే నోక్కం, నిచృ్చయం, ఎల్ల, వశీ ఊద్దేళ్యం ఉఊగ్లేశించు, కలంచుం ఊ చ్లేళమాగ నినె త్తల్‌ “నెనెయుం ఉఊ ర్లేశ్యము త లంపంబడివది నవెక్కప్పట్టదు గురిం ఊఉద్యోతించు ప్రళాశించు వీర శకాశివ్క_ం ఒళి, పళాళిసు ఊద్ద్రానము చెను(దీయనిది, పిన్‌ వాంగాదదు హీంజరుగ దికువుదుం ఉ ద్ర్రుతము, చెను(దీయంబడినదిం వీన్‌ వాంగియదు పాంజరిగికవుదుం థి శా ఊఉదకఠము గర్వించినదిం గర్వమౌనదు, గర్వినీరువుదు, థి ఉద్ధతి గర్వము, గర్వ, "సెరుష్క్ల, సామ ఊదరణి, వీళ్ళు చేతులో పోసికొనుటక ఊద్దరిణిం ఉద్ధరిణి, ఖి తగిన లోవాసాధన విశేషమ్యు మన సూను క్షై28

ఉద] “నెల తమిళము కన్నడము ( ఉద్యా థి ఉదరించు పెలగించు, మిదికెత్తు | ఉదరి త్తల్‌, ఫుదుప్పి తల్‌, తోండి, కంక్కు మే5క్కెెళ్తు ధి ను! ఐటీ చ =వి న్‌! ఎడు తల్‌, న ఉరారపండు ఉదరించువాండు ఉద్దారకన్‌, మేన్యైపడుత్తుం మనిదన్‌ ఉ ద్ధారమాడువను, థి న్‌ ॥ ఉదారణము ఉద్ధరించుట నిలె నిరుత్తునె, ఊద్ధరిను ధి ఉఊచడ్భారము, వడ్డీ లేనియహ్సూ వేశెక్తుట, వడ్డియిల్లాద కదన్‌, బడ్జియిల్లద బుణ మేల క్కె ఎత్తు శాపాడుట శాపాడు ఉ ద్ధరమా దట్టమెనది అడర్‌ సదు దప్పు, దట్ట ఉదూరతము కదలింపంబడినది అశెక్కప్పట్టదు కదలాడినీరువుదుం ధి య్‌ ఉద్భుద్దము మేలుకొన్నద్వి తెలియ | విళిత్తుక్కొంండదు వీళిరువుద , తిళినీరువుదు ధి జేయబడీనది ఉద్యోధవండు తలఫువనం బెచ్చు నివైవుఊోట్టుం బోదకన్‌, తూక్క త్తి నెనపిగె తరువు, అనుబోధకం చాండు, మేలుకొలుపువాండు లిరుందు ఎకుప్పుం పాడకన్‌, ఉ దృటము, అధికము శాంచేలు అదికం, ఆమె "హచ్చాగి ఆమె ఉద్భటుండు అధివండు, నూర్యుండు, ఉఊయర్‌ ౯ దవన్‌ , నూరియన్‌" హెచ్చాదవను, సూర్య ఉ ద్భృవము ఫుట్టుక వీరప్పు చుటికె లు లు ఉద్భవించు, (ఉద్భవిల్లు ) పుట్టు వీరవి జన్మ మెడుత్తల్‌ హుట్టు ఉద్భానసీఠము.. (ప్రశాశింపజేయంబడి పీర ళాళిక్క చెయ్య ప్పట్టదు 'పకా౭నువుదు లు నది ఊగ్భిజ్జము. (ఉద్భిదము ) భూమిని భూమియై ఉడెక్తుక్కాండు పిరష్కం | భూమియన్ను భేదినికొండు హుటిదదు, "భేదించుకొని ఫుట్టు శెట్టు మొదలైనవి మరంగళ్‌ పోద్డ్రదు నడ టబ ఊద్భిన్నము వికనించినది నులర్‌ న్‌ దద్యు విశనీ తదు, ఆరళిరువుదు చాటి ఉచ్భేదము బద్దలనుఓ్క పుట్టుక ౯81 | ఊైక్తల్‌, పిరవి బర్జైయాగ హుట్టు ఉఊద్భింముము, ఉఊబ్బించుట, చమత్కాా ఉబ్బుంబడి చ్చాయ్‌దల్‌, చమత్కారం ఉబ్బిసు చమత్కార రము, ఉద్యతేము యత్నించిన్కి ఎ త్తబడ్డది ముయర్న్చి కెయ్యప్పట్టదు, యత్నిక గా | యత్ని సువుదు ఎ ల్రిసికవుదు, ప్పట్టదు ఉఊద్యతి (ఉద్యమము ) యక్నీము ముమయర్చి (పోరాటం!) యత్న లు ఉద్యమించు, యత్నించు ముయర్శ్చి సెయ్‌, యత్నిసు, ఉఊడ్యానము, రాజుయొక్క తోట, వెడ | ఆరళనిన్‌ ఫోలై వనం, రాజవతోట, పళొరడువుదు, లట, శేలిక్ష

ఉఊద్యా ]] కెలంగు రమిళము కన్నడమాు | ఉశజ్వే ఉద్యాపన _(ఊడ్యాపనము) (వత విరత దత్రిన్‌ ముడీవు, కద్యాపనం చరసమొ ప్రీ హోొరడినువుదు ల! సమౌ ప్రి, వెడలించుటఓ ఉద్యు క్తము ఊద్యోగించినది ముయర్చి కెర్టుదు ఊద్య్యోగినిరువుదు ఉద్యోగము యత్నము ముయర్చి (జీల) యక్ష ఊద్యోగి ఊద్యోగము గలవాండు వేలె సియ్‌బవన్‌, ఆానాగ ము యర్శ్చి, ఉద్యోగ మొడువను "సెయ్‌బవన్‌ ఉఊద్య్నోతించు (పకాశించు పీరశాశి తల్‌ పకాళిసు ఛి (ఆ య (ఆ ఉద్యోతిత్‌ ము (వశాశికము పవీరశాళం అజెందదు చశాశిసల్చ్బటదు మూ లు ఉృదంగము ఆంతరమున నిలుచుక సువ | ఆంతర తిలొ నిర్కుం పాగల్‌ - ఎడెఎడెగ్లా నింతవను మ. యాట అటో ఉదము నీరు పిల్లి తత్లీర్‌పూనై సీరిన బెవ్క ఉది కము ఊఉ, జేకీంచినగి ఆ వేశంనొందదు ఉ(చేక నొండదు ఊదేశము అతిశయము విజ్బృంభణము | మన త్రిన్‌ ఆ వేశం, ఉణర్చి అతిశయ, విజృంభణ ఉద్వర్తనము వలుగు(బిండ్తి ఎగయుట ఉ డల్‌ ఫుడిసామాన్‌, చాసనసామౌన్‌ , | నలుగి డువుదు, వోర్యు అతిక్రమణ, అతిక్రమించిన నడత గలది ఆకాయ త్రిర్‌ వ ఎగిరువదుు వాద్దు న్‌ మోరి నడక్కిరదు ఉద్వవా హగుర మగణళ్‌ మగళు ఉద్వవహానము వెకిలుట్టుట తూక్కి పిడిప్పదు మేల క్కె వ్ది, హీడిలోణం ఉదృహీంచు “పెకీబట్సు మోచు తూక్కి ప్పిడ్తి ళుమె ఎతి హోరు, మా లు మ్‌ అతి ఉద్వహు(దః కొడువు పెశెకుబాండు (మగన్‌ నిలెనిరుతుబవకొ, మగ ఉదరిసువను మె వాతి నా! అాతి థి ఉఊద్య్వాంఠేము కక్కాంబడినది ల వాంతి ఎడుక్క_ప్పట్టదు, వాంతి ఉద్బాసనము లేవంగొట్టుట, ళొల ఉద్వాసనం ఎళుప్పుదలొ తురత్తుదల్‌ తొరగిన్వ ఎబ్బిను, గించుట ఊడ్వాహనము. పెం్రాడుట, వివాగం, మసువెయాగు, ఉద్వాహమ పెండ్లి కల్యాణం మదుపె ఉద్వాహీని శాడు కయర్‌ హగ న. ఉాద్విగ్నము వెజపునొందినది బయప్పట్టదు బెరగాగికువుదు, ఉద్వీమణము మిందుచూచుట 'మేర్‌ పార్ర్వై మేల క్కెనోడు, ఉద్య్భృత్తము గర్వించినవి గర్వమౌనదు సాక్కిరువుదు ఊజ్వేగము ఉఊచ్చించుట, భయము | బయం, పరపరప్పు, పీళై చడత్కాారం | ఊబ్బిన్కు భయ్య పీడెచమత్కారం పీడ, చమ కారము, ఊట్వేజినము వెలఫ్టుం బయం్య చవ, 85.

ము ఉని ఉళ్వే]... వెలయ రమిళమా కన్నడ [తి ఊడ్వేజికము చెటపీంపంబడీనది బయప్పృట్టదు, భయగొళివిదగు ఊచ్వేస్టితము. చుట్టుకొనంబడినది కు్తిక్కొంండదు సుత్ధికువుదు మ్‌ ఊధ్మానమ. (ప్రాయ్యి ఆడుపు బలె ఊనికి ఉండుట, స్థితి? నివాసము ఇరువై ఇరుప్పు నివాసం, స్టితి, నివాస ఉనికిపట్టు ని వాసగ్భృహరూ, ఇకక్కమిడం, వీడు నివాసగృవా ఉన్నరిము పొడవైనది ఉయర్‌స్షదుు ఉన్నతమ్‌ ఎత్తేరవాదుద.. ఉన్నతి పొడవు; వృర్ధి ఉయరం, మ న్నే(్రం దీర్ధవాదుదు, వృద్ధి, ఊశ్నమనము. మ కెత్తుట తూక్కిప్పీడి ర్తల్‌, ఉయరమౌన మేల క్కెళ్తు, ఎడు ళల్‌ జాతో ఉఊన్నమికము సెక క్తండినవ ఉయరమా గ ఎడుక్కాప్పట్టదు మేల క్క త్రీదవనస్తు ఊన్నరూపు యథార్థము, ఆణ్‌ మె యదార్థ ఉన్నవాఃడు ఉఊన్నట్టివాందుు ధని ఇకుప్పవన్‌ , అన్నియన్‌ , ఉఊళిదవను ఊన్నాహమా, ఫుల్లనీళ్ళుు తరవాణి భోత్తుసీర, | హుళ్ళగిరువనీరు ఉన్ని ఖా్జే బొచ్చు ఉన్ని క౦0బళిం ఊజ్ణై ఉఊన్నిదము, మేలంకొన్నదిః విళత్తుక్కొండదు, ఎచ్చరికైయాగ | ఎచ్చరికెగొందదు, _ ఇరుష్పదు ఊవ్మంధనము శదలించుట, చంపుట, | అశ్రేప్పదు, కొల్గుదల్‌ కదలినువుద్యు కెదరువుదు కొల్లువుదు, ఊర్యుంధము చిలంవట చంపుట, కడైదల్‌ , కొలువల్‌ * కడియువుదు కొలువుదు, ఊన్ముంధితము కదలింపంబడినదిం కలైశ్కషృట్టకు కదసిగువుదుం ఊన్మర్తిము, వెబ్జైర్వినది ట్రమెపిడిక్తదు ఉన్మ రావు ఉన్మ క్తుండు వెబ్చేవాండు ఊగ్శుర్తన్‌ , పె త్తియళ్కాారన్‌ హుచ్చ ఊవ్మదితుండు, (ఊన్మదిష్టువు ్స చిత్త (ట్రయమెయిల్‌ ఇరుష్పవన్‌ (భమగొండవను విభమము శలవాఃడు ఊన్మాథము జంతువులను బట్టు బోను విళంగుగ శై పిడివ్కం బోను బోను, బె ఉన్యాదము చి శ్తవ్మిభ మము, పె్తియం ట్రమె హుచ్చు; మరుళు గూన్వ్యానము తూనిక, ఎ, మానం, ఆళవు మౌన, తూనిక, ఊశ్మార్ణము. వెద్దనడర, తప్వ్యక్రోవ, ెట్టనడవడి, తవరాన వళి దుర్నడతె ఊన్మికము కొలువంుడినది, అళక్క_ప్పట్టదుః ఆ ₹ెయువుద్యు ఆ ళెఠమాడిరువుదు, ఊన్నిషిళము, విక సీరచినది, మలర్‌ సదు ఆరళిరువుదు, 126

ఉస్మీ ] సెల తమిళము కన్నడమా [ఉప ఉఊన్మీఅనము వికనీంచుట మలర్‌ దల్‌ వికసినికువుదు ఉన్న్మీలితము వికనీంచుట, మళలర్‌ కొదద్యు వికసి లర్త్‌దు విశనినీకువుదు ఉన్యూలము వేరుతెగినది "వేర్‌ ఆరుపట్టదు, "వేయ అరుందుప్తోనదు | చేవ ఛేవనురువుదు ఊఉన్మూలించు. పెల్లగించు పెయర్‌ క్కప్పటదు, కెకలిసు చి లు ఉన్యూలితము. జేరు (తెంపంబడినది, | వేర్‌ అకుక్క_ప్పట్టదుు నాశమాక్క్లా 'చేకుఇేది నల్పట్టదు నాళము చేయంబడినడి ప్పట్టదు ఊ జ్మేషమము కన్నువిద్చుటు విశాసము కణ్‌ తిరక్క_ప్పట్టదు విశాసం కట్టు తె రెయువుదు, ఉఊపళంఠము సమిపము ఆరుకిల్‌ సమిపం ఒమిప ఉపకరణము సాధనము పనిముట్టు సాదనం, ఆయుదం, ఉపకరణం" పాధచశా ఆయుధ, నలకరళె, ఉపకరించు ఉపయు క్తమగు ఉపశారం శెయ్యుం, ఉపశకారమాడు ఊపకర్త 'మేఎవేయు వాండు, నన్మె శెయ్‌బవకా ఉపకారి ఉపళారము చేలు నె, ఉఊదవి ఒళ్ళెయదు ఉపళశారి ఉపకర్త ఉపకారి ఉదవిసయ్‌బకకా రఈపళశారి ఉపశారిక ఉపశారమువేసడి జీ నన్నె శెయ్యుం పెణ్‌ , చేరా గూడారం, ఉపశార్య డేరా నణార, జేర్కా కాజాఅవిడిది, ఇల్లు ఆ”ళనురైయ విడిది ఊపశార్య జేర్తా ఉపకరింపందగినది 'ేర్కా ఉదవి౪డయ తగుదియానదు 'జేరాా ఉపళశారమాడకగ్గదు, ఉపపంచిక నల్ల జిలక జ, సన్న ఏలపలు కటుంజీరకం శిరువీలశ్కాాం కరిజీరిగ్యా సణ్ణ యాలక్క ఉపకృతము ఉపకరింపటుడినది ఉదవియడైందదు ఉపశారమాడిరువుదు, ఉపకృతి ఉఊపళారము ఉదవ్క్‌ ఉపశారం, ఊపళార ఉఊప్మకమము (పారంభించు ఆరంబం, తువక్క_ం, యారంభిను, ఉప(కమించు మొదలు పెట్టు తువంగుం మొదలిడు ఉప కోళము నింద నిక చ నింద ఉఇపజ్త, తనంతట నే మొదట( బుటివ స్వయబుద్ది స్వయమౌొగ ఉండానజానం | తనసగెాతా-నీ హుటిదజాన షా ల ౧ షా ల ఖా జూనము ఖా ఊపగతము అంగీకరింపలబడినది ఒత్తుక్కొళ్ళప్పటదు ఒప్పికొండిదుదు, అ= ల ౧ ఉపగతి పా పీ వీరా పీ అడెందదు పా పీ బాట నాతి మ్‌ అటి ఉఊపగమము ఆంగీ్‌శారము, సమిపించుట | అంగీకరి త్తల్‌,ఒప్పుకొ్క_ళ్లుకదు-నెరుంగు| ఒప్పిగ్యా వా వ్రీరహోశవుదు, హా! ళం ఖాఖి వదు ఉపగూఢము కాగిలింపండినది దాచ అణిందుక్కొళ్షప్పట్టదు, కట్టి కాల్స్‌ అవ్చికొండిరువుదు బచ్చిట్టిద్దదు, జ జ బడీనది ప్పట్టదు ఎడుత్తు ఒళిక్క_ప్పట్టదు ఉపగూహనము, ఆలింగనము దాంచుట, తళువుకై ణి కట్టిక్కొాళువుదు, ఒళిష్పదు, [ఆలింగనం బచ్చిడువుదు, కవ

కన్నదము ఉప ఉప] “కెలును ఠమికము ఇ [ఉప ఉష్మగ హమ. గవాణము, నెజు ఆవాణం, శిరెం భవహాణ, "ని ఉఊపగ్రావ్యాము కానక, శాణిక్కెం నల ల్నొడెం శాణికె ఉపఘ్నము, సమిపాశ్రయము, పాప, వెతింగంయ ఇడం, నగరు, ఉశ్కారు నే సమిపద ఆశ్రయ, హారువుదు, పోగుదల్‌ ఉపచరించు సన్మానించు, సేవించు సమ్మావం మరియాటైై అన్నళిప్వు సన్యానిస్కు సేవెమొడు, శియ్‌దల్‌ , కేవితుక్కొళుదల్‌ అటో ళ్‌ ఉపచరితుండు, సేవింపంబడిన వాడు శేవిక్కప్పట్టవక-, సేవిసల్సట్టవను ఉపచారము సమ్మానము, సేవ, లంచము | ఉపచారం, మరియాటై, శీవై, అంజం | సమా“, సెన్య, అంచ ఉపచిరము. శాలినద్కి హూడం బెట్టివది, | కుట్టదు, శేమిక్కప్పట్రద, విరుద్దియ.ైైం | నుట్రిదదు, బచ్చిట్టదుదు, వృదిమొడి లు లబ లు ద ఉఒా ల ! థి వృద్ధిపాందిపలుడి నది, దదు, పెరుకి కప్పట్టదు దుదు ఉపజాపపండు "భీదముుట్టించువాండు వ్యత్యాసం, ళండె, "చేవదంఉండావ్కం "భీవోపాయమౌాడువను, మనిదక బేదోపాయం శయ్‌బవడా ఉపజాపము భేదోపొయము 'వేవోపాయం 'భేదోపాయనవు ఉపబివ్వాళ కొంద నాలుక శిరునావ్క, కిరునాలు "గ ఉపజీవి ఒళరిననుసరించి జీవించువాడు | పీరర్‌ మేల్‌ ఆదారప్పట్టు ప్తిళె పష్పవక, ఒబ్బర ఆశ్రయడింద బతుపవనుః తానాగ చాళముడియాదవకాం ఉఊపజీవిక, జీవసోపాయము, పిళ్రైష్క౦వళి, వాళుం ఉపాయం జీవనాధార ఊపతే ప్త, తోగము, సోవు, వియాది తోగ ఉపతాపము సంతౌాపమ్యుు రోగము సంతాపం కష్టం, వ్యాది తున్నం సంతాప్కు వ్యాధి తొందరె, తొందర, ఉపర్య్యక పర్వత సమాపభూమి, మలైెయికా అరంగు మనులై క్కి నెరింగియ పర్వత సమిపద భూమి, ఇడం ఉపద శానుకం శాణిక్కై, అభిప్పు శాబీ7 ఉపదంళము ఊరుంగాయ కొబుస,| ఊరుగ్యా కడిప ఏదు ఒరువ్యాది ఉవ్పివళశాయి, కడియువ ం కొలున రోగము, శీ ఎ ్యి, వ్యాధి చ క్‌ ఉపదర్శకండు తప్పుజరుగపండ కని తవరు నడళశా్కామల్‌ మేల్‌ పార్వ తప్పుమాడజె నోడువను బోధకం "పెట్టువాండు, బోధించువా(ండు, పార్చవకా వళికాట్టి లోదిప్పవడా, ఉపచానము శాొనుక శాణి చై, శాణి ళా ఉఊపదిష్ట్రము ఉప చేళింపంబడినది ఊప దేశిక్క_పట్టదు న్‌ా మాతు ఉపదేశము “నేక్పుట్క హిరవచనము ఉప దేళం,సాల్లి క్రాడుప్పదు“ట్‌ హూ + హీకవచన కలిను ఉపదేపాక, వెదపురుగు కై యాజవూచ్చి, | ఇెద్దలు, శేరి

ఉప] కెలంగు తమిళము కన్నడము [ఉప ఉఊపదోహాము పాలకండ పాల్‌ళడం హాలినగడి 7 ఉపదవము జేళోషదవము, పీడ ఉఊప్మదరం కేడు, పీడ సంకట ౦, | దేళదమారి, పీడ సంకట హోనిి కమము శమం లు లు ఉఊపదష్త్ష _శార్యములను వివారించు నిర్వాహ్‌ అమెచ్చకా, శెయలాళ౯ా కార్యగళబ గె విచారినుకొళ్ళుననుః లు మొనా కొనువాండు ఉఊఉపధ ఉపధానము, తలగడ, కానుక, తలైయరై, తలైళాణి శాణీ కాం ఠలమె లె శాణికె మంత్రిముం తాత మంతి మొదలగు నుద్యోగముఅకై | మంతిరిగ లె రగస్యమౌగ పరిళో, దొడ్డనియోగ క్క. పరీక్షగళ్కు పరీకీంచుట, వ్యాశరణములో కడ, దిత్తల్‌ , ఇలక్కణల్తిల్‌ కైైశి ఎకు! క్రాచెయ ఆక్షరగళ ముందిన అవర పటి యక్షరమునప ముందున్న యత చ్రీిర్యముకా ఇరుక్కుం ఎళుత్తు బాటీ ల! రము ఊపనయనము జం చెముపేయుట వడుగు ఉపనయనం, వూణల్‌ పోడుకదు ముంజి ఊపనిధి దాంచి పెట్టిన సొమ్ము జఒళిత్తువైక్కప్పట్ట పణం, పారుల్‌ బచ్చిట్టదవణ ఉపనిషత్తు వేదాంత గ్రంథము ఊపలిడదం, వేదాంతం వేదాంత ఉఊపనీతుండు వడు 7 నవాండు (టహ్మచారి (ట్రవ్యుచారి రూప నేత్రము సులోచనము కణ్‌ గళుప్కు ఉపయోగివ్క మ్‌ | ఛాళీను మూక్కుక న్నాడి ఉపశ్యనించు. ఉపన్యాసము చేయు ఉపనియాసం "శెయ్‌దల్‌ భావ తెయన్ను మాడు ఉపన్యాసము. బేనిని గుటెంచి యైనను | ఉపనియాసమ్‌, ఎదైప్పృట్రియావదు తెళి | నిస్తారవాగి భామణ విస్తరించి చెప్పుట వాగ ఉతైప్పదుం ఉపపాఠతనము పెంచుట, పోపించుట | ఊఉబభాలనమ్‌, పోషిసువుదు దొడ ౫ మొడువుదు, (౮ ఊఉపపఫురాణము పురాణము కంటి ఉబపఫురాణమ్‌, పదినెణ్‌ ఫురాణంగళిరుం సణపురాణ మ! తవ్క_వది జడుకు చొలప్పట పదినెణ్‌ కార్‌ అటి ము! లి బుఠకాణంగళ్‌ ఉపఎలము సహాయము ఉఊబబలహ్‌, ఉదవిత్తుళై, ఊదవి సహాయ, ఉపభోగము అనుభవము, అనుబవం అనుభవ ఉపమానము పోలిక ఊబమౌనహ్‌్స్‌ ఊఉవమివ్కంపారుళ, | పోలిక ఉపమేయమ.. పోల్పందగినది పోలిక ఊఉబమేయమ్‌్‌ ఒప్పిడ తక్క_దు, ఒప్పీట | ఊపమేయ అటి లు యందలి విషయము పొరుళ్‌ ఉపయోగము అనుహలమా, ఉపయోగం పీరయోజనం ఆనుహూల ఉపరి పెన మింద ఊబర్సి మేల్‌ ఆదికప్పడీ మేలి ఆమేలె, ఉపవనము తోట ఊబవనమ్‌ తోట, ఉపవాసము పస్తు ఉబవాసహ్‌్సి పట్రిణి ఉపవాస్తె లంఘ నెం 9-17 129

“ఉచ ) ెలటుల తమిళము కన్నడము (ఉప్ప ఉపవిష్ణుండు హర్చుండినవాండు, ఊశ్యార్‌ందిరుప్పనకా వంతిరువను ఊపవీతము... సవ్యముగా వేసీకొన్న సవ్యమౌగ (శరియూగు పోట్టుక్కొాం సరియాగి హోకికొండ జనివారం జంబెము డిరవ్కం పూణల్‌ 4 ఉపళమనము (ఊపళముము, ) శాంరి, మననిమ్మదిి శాంతి శాంత్య ఉపశమన “నెమ్మది ఉపశాంతి ఉపశమనము ఓర్చు నిదానం, పొరుమై ఉపశమన తాళ్ళ ఉపసంహరించు మరలించు సంవా| ఉబసంగారమ్‌్‌ అళి కా విళప్కదల్‌ , | తిరిగిసు, సంహారమౌడు, రించు ఆ కేఎస్‌ ఊపసర్గము పదమునకు ముందువచ్చు | ఊబసరుక్క_ మ్‌ వడ మొళి మువనిలై ఎిరడుసు న్నెగళు మారి తెగులు, (ప-పర మొదలగునవి, మౌరిలెవులు యరై ఉపాకర్మము, యధావిధిగా వేదమును ఊఉ చబాశర మ మ్య్‌ వేదమోదువదరుక్కు | వేద్యగహాణక్కె. ముందినక రె, గ్రహించుట ముక "శెయ్యుం శడంగు ఊఉ పాఖ్యానము ఇతిహాసము ఉఊభబాశ్యా+మ్‌, ఇదిగాకమ్‌ న ఉపాడానము (పధాన శారణము, ఉవాదానమ్స్‌ ముదర్‌ కారణం, అరి మె, (ప్రధాన శారణ, అన్నదాన, భిషము పివ్చై, అన్నదానమ్స్‌ ఐంబుల నడవ్క గై ఉపాధి ధర్మచింక, పటుంబ పోమకము, ఊకాది వ్యాది, కడుంబకసష్టం, వరు ధర్మ చింతె రోగ విశేషణ, అడి విశేషణము లడ్డి కపటము ల్‌, విశేషణం, *ెయకరిచ్చొల్‌, నిరోధ, కపట తడంగల్‌ శపడం ఉపాధ్యాయుడు ఊబాద్యాయన్‌, ఆశికియన్‌్‌ ఫురోగి ఆచార్య, పురోహితం దన్‌ ఉపాయము, "జేర్చుు వెరవుు, తం్యకము | ఉబాయమ్‌, ళూళ్‌. చ్చి తందిరమ్‌, అర | ఛాతుర్య, నైపుణ్య, యుక్తి రాజ రాజఠం్యతమ్యు సాము చాన భేద, ళర్‌కరియ ఉపాయంగళ్‌, సామమ, తం(ఠ్ర సాముదానాది, న్‌ దండములు 'చేదమ్స్‌ దండ దానమ్‌, శొర్చమ్‌ ఊపాసపండు సేవవడు, ఉపాసకన్‌ సేవక ఉపాసన సేవ ఊపావనమ్‌ సే ఉపాసనము ళరాభ్యాసముు పీటం. | ఉపాసనం శరాభ్యాశు మణ ఉపాసించుం సేవించు ఉపానిష్పదు, శీచిమాడు ఊపేంద్రుండు. విన్గువు, ఉపేందిరన్‌ , విషు, ఉపీష ఆ్రద్ధః ఉచబేకై ఆచ ఈ పోద్ధాకము పీకు ఊదాహరణము పీడికై, ముశ్ను మై, మన్ని ఉదావారణ, ఉప్పగ శ్రవ్వి జీవించెడు నొళజూతి, 1 ఉప ,రయకొాా ఉఊప్పరజాది, మళ్ఞిన కల సమౌడువవర్యు తోడువరు, 480

ఉప్పు] శెలుం తమిళము కన్నడము [ఊల్లా

ఉప్పరము ఆకాశము ఊర్థ్వ, పబే। ఉప్పరమ్‌్‌ ఆకాయం, మేర్‌ఫురం, అంబర మే౪అన ధాన, శ్‌ము

ఉప్పరవీథి ఆళాళమొౌర్షము, ఆవాయ వెళి, ఆశాళమార్ష,

ఉప్పరి ఉప్పరవాండుం ఉప్పరయన్‌ ఉప్పారదవనుం

ఉప్పరిగ మేడ ఉప్పురిచ్లా, మేరె భవంతి మౌడిం

ఉఊప్పళలము ((ఊప్పళము) ఉప్పు ఉప్పలమ్‌, ఉప్పు ఊర్‌ ప త్తియాగిర ఉప్పుతెగెయువ భూమిం పంజెడు నేఆ నిలమ్‌

ఉప్పు లవణము, ఉప్పు ఉప్పూ

ఉప్పుంగగడలి అవణ సముదము ఉప్పుక దల్‌, ఉఊప్పిన సముద్ర

ఉప్పుడు బియ్యము, వడ్తు ఉడుక బెట్టి వుళంగల్‌ అరిశిి సెల పుళుక్కవైత్తు "నెల్లన్ను, "ని నట్టిద అక్కి, దంచిన బియ్యము శెయ్‌ద అరళిం

ఉప్పుకియు ఉప్పు మట్టిగారాలి చెడీ ఉఊప్పుమణ్ణి నాల్‌ ఉలుత్తుపోగం, ఉహ్రూమళ్షు ఉఊదిరు హోనవుదు, పోవు

ఉబ్బసము, ఊర్థ్వశ్వాసతో నము, ఉప్పసము, కువాళ శాళమ్‌ ఊర్థ్వ్యశ్వాస, ఉబ్బసవ్యాధి।

ఉబ్బు ఉబ్బరించు, ఉబ్బు ఉబ్బు,

ఊభయము రెండవయనములుగలది గుడి | ఇరండుం, కోవిల్‌, ఉత్సచాది ఊభయం | గుడి దత్సకద ౨ ౦కర్యద రతి, ఎరడు యుత్సవము నడఫుకంతు, అనయవగళుంటాగువుదు,

ఉమ పార్వతీ లేవి ఉమె, పార్వతీ డేని, పార్వతి

ఉమౌాపతి శివుండు ఉమౌపతి శివ

ఉఊమియు ఉమ్మి వేయు, ఉమివద్యు కప్వూవదు, ఊగళు

ఉమ్మడి ఇద్దరుక లని చేయు వ్యాపారమా ఊనమ్ముడ్కి ఇరండుబేర్‌ కఅందు "శియ్యుం | పాలిన వ్యకహాగ, ఒండేసఅం మొదలగునవి, పొత్తు, ఏక శాలమున, వ్యా బారమ్‌ ముడలియ వై, ఒకమాజుగ

ఉయ్యాలతొట్టి తొట్ల ఊంజల్‌, తొట్టిల్‌, తొట్టిలు

ఊరి ఉచ్చు; పక్నీబంధనమ్యు మరణ ఊరి ఉచ్చు; పఅవెగ ₹ ఇజైఇడుదల్‌,, ఊఉరలు ఉచ్చు, మరణసాధన, సాధనము రజ్జువు మరణదండన

ఉరియు ఊరిదల్‌ "జెవ్లురు బరుసోరువుద్యు మిర్ణైసోరు త్త బె

ఊలి వడ్లంగి కట్టి నజుప సాధనము ఉలి, మరత్రై వెట్టుం శాదనం

ఉఊల్లంఘనము, అతి క్రమణము, ఆఅత్యము ఆాండుదల్‌ొ వాద్దుమోరుదల్‌ , వరంబు | అతి కమక్వా ఆంత్యమొడు, చేయు ప్క_ళ్‌ ఆడంగామె, ఆఅత్సీయం,

ఉల్లము వృొాదయము ఉళ్ళమ్య్‌ ఉదయమ్‌, వృూదయ,

ఊల్గాసము, సంతోషము, ఉల్లాసమ్స్‌ సంతోవ,ల, ఆనందం,

కేశి1

ఉల్లి ) కెలు తమిళము కన్నడము [ ఊక్షి ఉల్లి నీరుల్లి, జెల్లుల్లి, తశ్డీర్‌పూండు, వెళ్ళెవ్చూండు ఉళ్ళిగ రై ఈరుళ్ళి ఉమన్సు 'తెల్లవాలుటనముందు ఐదు | విడియవదర్కు మున్ను వన్హు నాళిగె 'బెళశవ ముంజాచె నాల్క ఘంపి గడియ శాలము “జీరమ్‌ ఇంవ ఉ పాపతి అనిరుద్ధుడు. ఆనిరుద్దన్‌ అనిరుద్ధ ఉమ్లము ఎండ్య పేడిమ్సి వేసవిశాలము, వెయ్యిల్‌ , శెస్పమ్స్‌ చెయ్యిర్‌ శాలను | బిసులు, బినులు కాల, నై పు్యవుళ్ళ 'వేడియెన, ేర్చుగఅ ఊన్గవారణము. గొడుగు వై కొడై ఛత్ర, ఊః ఊ ఒళ ఆతీరము ('ప్రళ్నార్థకము, ఊ .. అకీర్వ (పక్నార్థకం కథకేళు కథలు మొదలయినవి వినునప్వుడు పోదు సాల్లుం జఒరువగై ఒలివటిప్పు వాగెళ చం 1 ఎన్మ్నువదు ఉపయోగింప(బడునది ఊదర శాయలు పండుటపను దోమలు | ఊదరె; శాయ్‌గళ్‌ పళక్కవుక్యు మొశవద కె ఆథవాసా ళ్ళె సాయువు మొదఅగుగవి చచ్చుటవను వేపెడి. కొళుక్కల్‌ పంచ్చాళి ముదలియవై, దక్క హీకిదవ గా, పొగ మడివదర్కుు పోడుం ఫు ఊదు ళంఖము తలోనగువానిని ఊంద్యు ఊదు వాయాలూదు వ్‌ పాడి హొందు అదము ఇడు నిప్వు మొదఅగుచాని నూందు, పట్టు, ఇశ్వె వండు మొదలియ వూదు, కరీ పొందు ఆదుముు ఊను;, ఉంచు] రం వీంగు శాటునోయి. చాయ్‌ వాంచు, వేపలనుప క్తైడి ఊంర, వీ్‌కుం ఊందువ్త్రి సాంాణివత్తి ఊదువల్ధి సాంటాణివతి ఊదుకడ్ణి ఊదు వెండి శుద్దమయిన వెండి ఊదు వెండి, శొక్క వెళ్ళి స్వచ్చవాద వెళ్ళి ఊఫు ఊంగంయేయు, ఊం ఊగించు | ఊశలొ అశైదల్‌ అలాడిను తూగు ఊటు, వాన చినుకలచే గలిగిన ఛెవ్యు ఊట్టువదు, శాషాడు ఊట్టుకదు మ ళెయింద బంద లేవ ఊటుకొను కాజ్టు ఊట్టుక్కొళ్ళుదలొ నవ్రాగ ళశుమెళ్సు | జాల్టు, గబ్బడిరద హీరు, శాప్పిడుదల్‌ ఊడ శెట్టుకొమ్మునుండి (క6దికి దిగెడు | విశద, మరంగళిరుందు కళే ఇరంగుక్‌ ఆధార వేర జేర వేర్‌ ఊడనొట్టు విడంగొట్టు ఊడడీయు, | వేరుక క్తీలః చేలైయిలిరుందు నీక చేశమాడుు చిచ్చు, కెళసదింద ఓడిసు, పనిలోనుండి తొలగించు, దల్‌ ఊడాడు మిక్కిలి సహవాసముచేయు. | కూడి మిగవుక్‌ సగవానమ్‌ శయ్‌దల్‌ బహుళ స్నేవామౌడు ఊడీళము, పరిచర్య, సేవ ఊళియం, పరిదర్య, కరిైి

ఊడి ] లుల తమిళము కన్నడము [బుజా ఊడియము ఊడిగము పరచారిక వేలె చాకరి ఊదా ఓకరంగు ఊదా ఒకుశాయమ్‌ ఊదాబణ వ! ఊబి బురద "శేరు కెసరు ఊరబంది ఊరియందు తిరుగు పంది ఊరపని, ఊరల్‌. క్ముటివరుమ్‌ పని | ఊరల్లి తిరుళ వాందిం న! ఊరంభిచ్చుక ఊరియందుతిరుగు వీచ్చుక | ఊర్‌ సరువి, ఊరె ళుట్రివరుమ్‌ కరువి. | గబ్బి ఊరక శారణములేక్క సీమియులేక, | ఒన్‌ అుమిల్లానల్‌ , శారణమిన్‌ టీ ఒరు | శారణవిల్ల చె నుమ్ము నె శారణము మిల్లామల్‌ ఊరజోని, బిచ్చపుజో॥ి పివ్చెళ్కారన్‌. ఊరినబోగి ఊరు జలాదికములలోపలనుండి వెలికి జోరు, త్లీర్‌ ఆడియిలిరుందు మెళియే | ఇెచ్చెహాకిరువుగు లేవఇదద, ఊరు జేళ జ. వచ్చు నాన, రేడిగ అగియగు పుట్టు, వరుదల్‌ , ఊటు, పిజన్ష ఊర్‌,, చేశాంతర 'రామము, టేశమ్యు దేశాంతరము గిరామం నాడ్యు దేశం దేశాం దరిం ఊరుంగగాయ ఉప్పులో ఊర పజేయంబడీన ఉోరకాయ్‌, ఉప్పిల్‌ ఊరవై క్త ఉప్పినళాయి, మామిడికాయ మొదలె నవి మౌంశాయ్‌ ముదలియ వై రుంబిండి వ్యంజన విశేషము చట్లిని చట్ని ఊళశేయ0చు (గ్రామములో ౬ ,గిప్పీ| ఊర్‌వలమ్‌, గిరామత్తిల్‌ సు(ట్రి వలమ్‌ | మ్పెరవణి యుత్సవము చేయు, వందు కొండాడుదల్‌ ఊర్జితము ధృడము, గట్టి ఊర్జిఠమ్‌, గట్టి శెయ్‌దల్‌ దృఢవాద్య గట్టి యాద ఊర్థ్వము మిలాద్సి మింది కెదత్తే బడినది ఊర్థ్వము, మేలే మొన త్తై ఎడుక్క్ల మేల క్క ఎ త్తిదుదు, ప్పటదు లు ఊర్థ స్రలోకము ెైలోళము, స్వర్షము ఊర్థ సలోగమ్‌, మేల్‌ ఊఉలగం మేలెకలోక్క స్వర్గ మా ర్తి ఊర్మిళ మగని నెడకాసిన స్రీ, జనక | ఊోర్జిలై, కణవ్ననై విట్టపెణ్‌, జనగమహా లక్ష్మణన హెండదత్కి గండవియోగ ఆను మహారాజు కూతురు శాజనిన్‌ మగళ్‌ భవినువ ప్రీ ఊపవహాము ఊవా, లేనిమాటలను కొన్ని | ఊోగమ్‌, ఊగి త్తుకొళ్ళుదల్‌ ఇల్లదమాతుగళన్ను ఈండుకొళ్ళువుదు, 'తెచ్చుకొనుట ఊళ నక్యకూం6 ఊ్నళె, నరీయిన్‌ ఊళ నరియహాగు బం బు, ఒకయత్నీరము బు శ్వేదము, 'జేద | బు బుక్క వేదమ్‌ బు, ఎంబ అక్షర, బుగ్య్వేదం భాగ విశేమమా బుజువుం చక్క నెనది, బుజుపడు లత్తల్‌, నల్ల దు, ॥ నెట్టగె షరువనడ లే, కం!

టబుణ ] లెలంు ఈమిళము కన్నడము [ఎండు బుణము అప్పు రుణమ్‌, కడన్‌, సాల ళ్‌ శి బుశుమతి రజస్వలయైన జః ముట్టుది | రుదుమక్కిరుతు వాగియ"పెణ్‌ , వయదిర్కు. | రజస్వఅయాద స్తీ వంద స్పెల్‌, బుతువు వసంతములోనగు బుతువు | రుదువ్వు ఆమ రుతుక్కళిల్‌ ఒాగియ | వసంతొది బుతుగళు సుగ్గి, వసందక్‌ మొదలియ వె బులత్విస్క, (బుత్వికాండు) యజ్ఞ ర్త బుత్విజన్‌ , పణమ్‌ పిట్రుక్కొండు యజ్ఞ మౌడినువను, చేత ధనము పుచ్చుకొని యజ్ఞము జవ్వి నడత్తుబవన్‌ ఇచేయించువాండు బ్దుడ్ధి సమృద్ధి భాగ్యముం రత్తి నిజం పాక్కియమ్స్‌ "సెల్వం సమృద్ధి పణం బుళ్య'కేతువు మన్మభఘఃడు, రుశియేరన్‌ , మన్మదన్‌. మన్మథ బుసుభము. ఎద్దు ఓకస్వరమ, లేస్‌ రుమబమ్‌, ఎరుదు, ఒరుస్వరం శిరప్పూ ఎత్త 'ేఫ్టవాచక్క తీరుపతిమ తె, వాచకము (బుషభాద్రి తిరునుత కలి తిదునులై బుషి ముని వేదము, మునివన్‌ వేధమ్‌ మూ, వేద బుషిపదము బుషీయొక్క ఆశ్రమము మునీవరిన్‌ వడిల్‌ బుషీయ ఆమ, ఎ ఒళ ఆక్షీరమ్ము చూపుట, తనంతట, (వ, ఒరు వెళుళ్తు, ఎడు త్తుళ్కాట్టుదల్‌,| ఎ ఒందు ఆశీర్వ తోరిసలు, మెప్పు 'మెచ్చుకొనుట, నిశ్చయము, శాకా ఎన్లిర తమ్మె, మెప్పు నిశ్చయవన్ను, నూచిను, నిచ్చయం ఎంగిలి ఉఊచ్చిస్టము, ఎచ్చిల్‌, ఎంజలు, ఎందు, లెక్కించు తలంచ్యు ఆక్షే ఎల్జువదు, ఎణీను నెనెస్సు అశవ్నేపీసుం షీంచు ఎండ నూర్య(ప్రశాళము సెయిల్‌" నూర్య(ప్రశాళ ఎండంబెట్టు ఎండ వేయు, శాయవైప్పదు వెయిలిల్‌. వైప్పదు బిసలి ల్లి ఒణగినుం ఎండదడొర, నూర్యుండు, నూరియన్‌, కదిరవన్‌ నూర్యను, ఎండమావులు మధ్యాహ్నమం౦దు| శకానల్‌ సీర్‌, మృగజఅ బయళ్ళయందు సీటివలెం గనుపజెడు నూర్యకిరణములు ఎండు తడియాలు, సీరింకిపోవు శాయవైప్పదు శాయ్‌వదు, అడిమట్లీ 'లేవయారు కుస్కిసు, కుస్కించు, త్తుక్కు ఇరంగువద్రు నాళున్కనాళ్‌ మెలివదుం కరికి

ఎండు ] కెలుం తమిళము కన్నడము (వెట్‌ విండుగులు ఎండంబోనీన భాన్యము శాయవై క్త దానియమ్‌ ఒణనలఅ క్క హాకిదశాళు, ఎండ తేవులు చేవాము కుష్కిం చెడి ఊడలై మెలియవైవ్కం వియాధి |రీర కుష్కిను వ్యాధి, వ్యాధి ఎెండ్రశాయ (ఎండడ్రి ఎండి; పీఠ, | కర్కటక నండు వ్‌డి కర్య_టకము వెండిరాశి కర్కటకరాళి కర్కటకరాశి కర్కటక రాశి ఎంత ఏకొలంది ఎక్వళవు ఎష్షు ఎంతయున్‌- (ఎంతేన్సి మిక్కిలి ఎవ్వళ వావద్యు ఆదిగ ప్పడి ఎస్టాదరు ఎందనుక వఎంతదనుకు ఎందాక ఎక్వళ వుదూరమ్‌ ఎల్లితనుక , ఎందజు ఎంకీమంది, శీ ఫురుషులు |ఎ తజిచేర ఎ తనె పెన్‌ గళ్‌, ఎ తనె, ఏనుమంది వాటి యొ యాలియెనా. అాటీ మె ఆణ్‌్గగళ్‌ ఎందు ఎచ్చోట ఎవ్విదమ్‌ ఎల్లి, ఎందుళలవ, ఎచ్చోోటికి, డేనికి ఎదర్‌ శా్క్యాగ్య వివ్విద త్తిర్మ,,యాకె ఎదర్కు_, ఎకళా. భూమికొలత్క ఏనుగను నట్టు | ఎకళా, బూమి అళవ్వు యానెగళి కటు అనెయ పడకా లె ఆకసుగళతంద,ం న న కం "మొగపసాఅు నౌకర్ష గుంపు కాలె, నేలెశ్కారర్‌ గళిన్‌ గుంబల్‌ ఎకనక్రీయము.. (ఎకసక్కెైైము) అపవా (విగడమ్‌ పరి గాసమాగ పేకుదల్కొ | ఆపవోస్య, అవమౌన స్యమ్యూ వికటఫుమౌట, అవమొనము,| విగడమాగ "పీశళుదల్‌ ఆవమౌనం, వికటము విగడమ్‌ వెక్కుము (ప్రవావాముచేఠ కొట్టుక |(రణ్లీర్‌ పవాన తినాల్‌ ఎక్కలిటుపోన | (పవాహదించ బంద ఉసుగు, లు మ! అతి వ! వచిన ఇసుక కూరుండు, మణల కభూరన్‌ ఏ ఎక్కు. అతిశయించు ఇపష్పమగ, ఆరో | అదిగమ్‌, పిడి త్తమానరుు ఏీకదల్‌, ఏరు, ఆశ్యంత ఇన, వాళ్తు, ధనున్సిన హీాంచ్వు వింటినారి గుణ ఎప్క్టున అధికమ్యు ఆధిక్యము అదిగమ్స్‌ ఆ క్కంం “హాచ్చు ఎగతాళి పరిహాసమా, పరిగాసమ్స్‌ గోలి పరిహాస ఎగుమతి. సరకలను ఓడ కెక్కించుట, (వట్రుమదిి కప్పలిల్‌ సరవ్క_గ | సరకన్ను పరదేశగలిగా కళిహీను, ఏటుదల్‌ ఎెచ్చరిక నూదన్య అవధానము ఖ్జాప ఎచ్చరిక్కై, జ్ఞాపళపడు ల్తీల్‌, వతీష్పు నూచ నె అవధాన "వెనపీగె తరవుదు కము వేయుట, జాగరూకత, జాగిర తెయాగ ఇరు తల్‌, జాగరూక తె, న ౧౭ వాటి ఎచ్చు అధికము, అదిగమ్‌ "హెచ్చు ఎట, ఎక్కడ, ఎందయిడ తిల, వల్లి ణాతో ఛి కేశ్‌

ఎడ 1 శెలటంన తమిళము శన్నదోము (ఎన్ని ఎడ్‌ సానమ్యు దూరము, వ్యవ ధౌనమ్యు ఇడమ్‌్స్‌ దూరవ్‌, బై, ఇళమె స్థ దూ, అంకర్క విఘ్న ఠజె, ఎదెం ఖి భేదము. వదుకు, విఘ్నము, అప శారము, నై వేద్యమునప సిద్ధముగా నుంచబడిన వస్తువు యౌవనముగ ల ఎడశారు మొఘమొసము మొదలు| ఇడెళ్క్ళారు మానిమౌదమ్‌ ముదల్‌ | మాఘమాస మొదలు జ్య్యేస్ట్రద వరెగు జ్యేషఘ్రమౌసము లోపఅ పండించెడు, అనిమౌదహమ్‌వరెయిల్‌ పయిరిడుం, బెళయువ బెళి 0 య్‌ కంట, జచానియమ్‌ ఎడగడ బడు, తీరము ఎడక పి, ఒడుు తీర్‌ దడ ఒడ, తీర, 6 2 వ ణి వెడనీరు లేత మొంశాయరీరు ఎళనీరు ఇళం తేంశాయ్‌ నీర్‌ ఎళనీరు ఎడపక సంఠతీము ఇరైవిడామల్‌ సందదమ్‌, ఎప్పాళుదుం | అనవరఠ, ఎడమ వానుాగమ్యు సవ్యము, ఇడప్పక్కామ్‌, సవిఈుమ్‌ ఎడవిల్లద్య ఎడపార్య్వ ఎడము చోటు సమయము, అవకాశము. | ఇడమ్స్‌ సమయమ, ఆవకాళక్‌ బిడువు సమయ ఎడారి ఇెట్టుచేనులు లేని విశాలమెన|పా లెకనం ముళలుశాడు మరుభూమి నిర్ణలభూమి ఎదిరి ళువు ఎెడిర్సి ళు శ్ర ఎదురుకొను ఎదురగు, ఏఎదుర్కొళ్‌ ఎదురాగు ఎదురుకోలు పెండ్లి కూతురివారు వరుని ఎదురై త్తల్‌, కల్యాణ ప్పెణిన్‌ మనీదర్‌ ఎదురుకొళ్ళు వ కా "దురుగాల బోవుటం గళ్‌ ప్‌ై ఛమై ఎదురళె తల్‌ క్‌వా మూ=వాలి ఎదుగుచుక్క వూడనిది ఏకిరిల్‌ కుళి కూణాదదు మౌడబారదదు ఎద్దు వృషభము ఎరుదు, వృషభ ఎద్దురాళి వృషభ రాశి, వృషభరాశి వృషభరాశి, ఎనల్లై ఎనిమిది పదులుం ఎణ్బదు ఎంబతు అత ఎనమండ్రు ఎనిమిదిమంది ఎట్టుప్పేర్‌ వెంటు ఎనుము బట్జె ఎరుమైై ఎరుమెమాడు ఎమ్మె ఎన్ను గణీంచు, ఆశ్నేపించు, ఎిజ్జువదుు కణవప్కప్పోడువద్యు ఎతీస్తు ఆేపీసు ఎన్నికై ఎముక ఎమ్ముశ ఎలుంబు ఎలుబుం ఎన్నండు. ఏప్పుడు వీశాలమ, ఎల్ల| ఎమూ ఎప్పాళుక్కు చందశాల విలా యావాగలు స్వుడు ఏీదినము ఎవ్రైయదిన౦ ”ై లో ఎన్ని, ఎంత సంఖ్య గలవి ఎళ్వళవు, ఎవ్నళవు కణవ్క ఉళ్ళవై, వసు ఎన్నికల గణనముం ల స్‌ ణ ఎళ్లి వై కణస్క, "లెక్కా కేం

ఎన్ని ) "కెలుయ ఠమిళము కన్నడము (ఎలు వెన్నికచేయా (వన్నిక పెట్టు) ఎంచు. | ఎల్లునదు ఎక్లీసల్పట్ల ఎర ఆహారము బలి, మృ శాదులను వె శాప్పాడు అఆగారం, బలి మిరు. ఎం వ్యసన ఎన్నరికె బట్టుటన వేసెడి మొంసము, వ్యస।, గంగ.ై పిడిప్పదర్కుు మ నమ్యు మెలంకవ మౌమిసమ్స్‌ వియసనమ్‌్స్యు విళుతి రుష్పదు చై ఎరలఏ దిగు నమస్కరించు ఎరంగు ఇళ్ళి నమస్క_రిను ఎరియు శాలు మండు, పరితపించు ఎరివద్యు ఎకి, తీప్పిడిప్పదు, పరిదపీ త్తల్‌ | ఉరి బెపధ, పరితపినుం ఎరువు వపెరులన ఆ జేకదినములు చేర్చి | ఎకవు, మెరుశ్కాన పఅదిన౦ంగల్‌ | గొబ్బర "ఫిట్రిన ఆజీడ శేశ్రువై త్త్‌శాణి ఎరువాటు ఎరువువేయుట ఎమువాటు, ఎరువుపోడువదు, గొబ్బరవోకు ఎఆజ వానపాము ఎజ్లనైవది ఎత్రై మృళి పాంబ్యు శిగప్పునిజమొనదు | ఎరెహుళ్‌ ఎజక క్క, భుజము ఇరా, రెశ్యెాం భుజ ఎజనన్ను శివునియొక్క అగ్ని నేత్రము | శిగప్పుకణ్‌ , పరమశివ నుడ్రైయ అగ్గిని | శివన అన్ని నేత "జీ్ధిరన్‌ ఎజచి మొంసము, ఇజైచ్చి, మొామిసమ్‌ మౌంస ఎఅులంగు, తెలియు 'తెరవదు తిభిసు ఎెజుక తెలివి పరిచయము సోచె అరిక్కె, అతివు, అరిందుక్కొళ్ళువదు, | తిళివళుకా గుర్తు జోస్య గులుతుు జోస్యము కతి జోశియం ఎజుక చేయు. తెలియలజేయు "తెరియపడుత్తు, అరిమగప్పడుత్తు అరిక పరిచ యమౌాడు, ఎటుకత సోదెవెప్పునడి * పతిచొల్లుం వి కొరవంజి ఎజుకపడు విదితీమగు "తెరియుంబోల్‌ తెళివాగ ఫశొల్‌్వదు | తిళిసువుగుం ఎజ్టగడ్డ, నీరుల్లి వెంగాయం, ఈరుళ్ళి ఎబ్టిన ఎజుఫు, ఎజ్జనిది, శిగప్పు "కెంపుబర్లా ఎజ్జని వేల్చు నూర్యుండు, శిగప్వూ కడవుళ్‌ , నూరియన్‌- నూర్యః ఎలనీరు లేత మొంకాయనీరు ఎళశీర్‌ ఇళం తేంగాయ్‌ నీర్‌ ఎళనీరు ఎలల్గబాయము యౌవనము, ఇళం(చాయమ్‌, సీటీయవయదు, యౌవన ళాల ఎళమావి మౌమిడి చెట్టు ఇళం మొౌంశాయ్‌ చెడి ఎ ళెమావిన మర వళమి. వికాసము, పేమ, సంతోషము | ఎళిలొ విగాసమ్‌్‌ అక్బు; మగిళ్‌ చ్చి, | విశాపు (నేకు, సంతోమం ఎలమిశాండు, విశాసవంతు(డు ఎళలళగన్‌ విశాసవందన్‌, అళగజాం విశా సవుళ్ళవను, ఎలుగు కంఠ స్వరము, కరల్‌ శంరస్వర ఎఎగుగొడ్డు, (ఎలుగుబం టి ఎలుగు, | కరడి, కరడి, భల్లూశము / 19-18 15

ఎలు] శెలల నమికము కన్నడము (వీ! ఎలుక మూసుకము వెలి ఇలి ఎల్ల పొలిమేర సనుస్తము, వెళ్ళె, ఎళ్ళైం వెన్లామ్‌ం ఎల్లైె ఎల్లి వెల్లరు అందరు ఎల్లోరుమ్‌ ఎల్లరు ఎళ్లెడ 'పతిశోట, ఎల్లానట్రిలుమ్‌; ఒవ్వొరు యిడ జత్తీలుమ్‌ ఎల్ల నోడిదరు ఎవి, ఏవి, వలె యావదు ఏ

వీ ఒక అమరీము, , (ప్రక్నమ్యు వ్యతి వీ ఒరు యెళుత్తు కేళ్విన్కలీ, ఎడిర్‌ “ఏ ఎంబ అతురు విరోధ, దుఃఖ,

శకము దుఃఖము ఆండుదానిని చొలొ శళోకప్కృ టి "పెణ్‌గ ₹|, హంగనన్ను, క రెయువుదు

తెలుపునది క్యాంట్రుం, వీండ్లు పూండ్లు ఆనేక సంకక్సెరములు ఆ శేశ వగుడంగళ్‌, పల ఆండుగళ్‌, ఆ చేకవర్జ గ భు, వండు. సంవత్సరము ఎవండ్యు వీఫురు | ఆండు, వరుష౦, ఎరన్‌ వర్ష 9) యావను,

ముండు వీశడ, ఎక్కడ, ఏం ఎల్లి వీకదంకు,డు, నిఘ్నేళ్వరుండు, వీగదంక న్‌, వినాయగకడవుళ్‌ వినాయక గణపతి, ఏీళదృష్టి శాక ఒకచూపుకఅది, వీగదిరుష్ట్రి శాశ్క్యాయ్‌్‌ ఒరకణ్‌ శాగ, ఏకదృష్టి

వుళ్ళదు

ఏశపత్ని పతివత ఏగప త్తిని ఒళేమనెవి, పతన తె, ఏకపింనళుండు క చేరుడు, వీకపింగళన్‌, చేరన్‌, పచేర వ్లీశాంగి ఒంటి వాండుం వఏీగాంగ్తి తనిమనిదన్‌ ఒంటియాదవనుం ఏశాండము ఖండము ళానిది, ముకుపొరుళ్‌ , ఒడైయాదద్యు ఏ శాండం ఆఖండ వఏీళాంకము రవాస్యము, మిక్కలి, ఏశాంకం, ఠ్‌నిమె, రగ స్యమ్‌, రవాస్య, వీశాకి, అసహాయుండు ఒంటరిళాండు | ఏకాకి అపశగాయన్‌, ళు తైయిల్లాదవన్‌ ,.| అసహాయ ఒంటి యాగిరువను, ఏళామీము. కాకి, ఏళాత్స్కీ శాశాయ్‌ శాస ఏశాదశము పదునొశండుం ఏశాదకవ్‌, పదిగొంను, వాన్నొందు ఏశాదశి పదునొకండవ తిథి, ఏకాదళి, పదినొటావదు తిథి ఏకాదశి, ఏళశావళి ఒంటిషీట, హోరము ఏగావళి, ఒరుజేస్సై మౌొలైం ఒందుేమొ హోర (ఫర), ఏశాహము ఓకదినము ఏీలాగమ్‌ ఒకునాళ్‌, ఒందుదిన, ఏకీభవించు. ఒక్కటియగ్కు వీకాల్టి| పీగీబవిప్పదుు ఒ్యన్రియిరుప్పడు, ఆజే ఎల్ల! ఒందాన,

'పాయముచే ఒప్పుళొను, మిరుష్పదాల్‌ ఒప్పుక్కొళ్వరు. ల

180

వ్‌క శై లుల క మిళము కన్నడము [ఏల వీవ దూదిని చక్క_౧జేయు, నిందించు | వీవు పంచైపిరిప్పదు, తవర్‌ చొల్వదు, | అరళియ ఏకు ఏలఏ పోవు వీశ్య వీగ్తి పోగిరదు పోగు వీంగురు అయిదుగురు ఐందుం బేర్‌, వనరు ఏచడావపొన్న ఒకదినుసుపొన్న ఏళుఇలై పొన్నం జెడి, ఏడు ఎలె హొన్న ఏశణావల అ*ంటి ఒకదినును అరఃటి ఏళుఇలై వాళ, ఒరుదినును వ్యాళ మరమ్‌ | ఒందుతరహి బా ఏణానోడము విరుద్ధము ఏణానోడమ్‌ తవరు విరోధ ఏణి లేంది జింక ఏ్‌ణి జిం వీతము నీళ్ళి శ్తెడి యంత్రము ఏతమ్‌, ఠశ్తీర్‌ ఎడుక్క్క ఊదవుం | సీరుసెళయువ యం(శ్ర, యం దమ్‌ ఏనాది ఒక హీనజాతివాండు, వ్‌నాడ్వి కీళ్‌ జూతియై ఇేర్చనన్‌- ఒందుహీన జాతి వీకిక, ఏనుగు యానై ఆనె వీనుగు మోముపామి విఘ్నేశ్వరుడు యానెముగక డవుళ్‌, పిళ్ళైయా లలనా విగ్గి జీళువరర్‌, వీనూజు ఆఅయిదునూర్లు ఐనూరు ఐధునూకు ఏపరించు దుఃఖపజచు నరర్హం తరుదల్‌ దుఃఖనొళిను ఏయు బాణమును (ప్రయోగించు ఏయుగిరదుు బాణ త్రై సీరయోగి తల్‌, వ వీఠరండము ఆముద ఫుంటెట్టు, ఏీరందమ్‌, ఆమణక,_ చెడి, అకడ లెగిడ, వఏరాళము అధికము ఏరాళమ్‌్స్‌ ఆదిగమ్‌ హేీరాళు ఆఫ వీరు ఎద్దులను కట్రియున్న నాంగలి, | వీకళు నిలశ్రె ఉఊళుమ్‌ ఏర్‌, నొగ్య త లెనోవు, తఅనొప్పీ ఏరుపడు లేటపడ్యు, నిర్ణయింపబడు, | ఏర్పడుదల్‌, తెళివుపడుదల, నిక్చ | బెళగువాగు నిర్ణయిన్యు బయలాగ్యు బయటపడ్యు వీద్ధపడు, యిక్క_ప్పడుదల్‌ , వెళిప్పడుదలొొ| బేరెయాగ, సిద్ద వాన, 'వేరాగప్పడుదల్‌ , సిత్తప్పదుదల్‌ ఏర్పాటు, ఏరుపాటు నిర్ణయము ముడివు; తీర్పు వీర్చాటు నిర్ణయ ఏీరువాక్క దుక్కియొక్క ఆరంభము, నిల్మత్తై ఉభువదర్కుు ఆరంబం వీరు ఏన్చు పీర్చరచు ఏర్చాడుకేయ్‌ వీర్చాటుమౌడు వీలు నది, 'శ్రిందనుండు వస్తువులను ఆజ్యం నది తరైయిల్‌ కిడందవైగ్నలె నది ఆరిసుప్‌ ఒక్కొకటిగా తీసుకొనుట ఒన్‌ (డు ఒన్‌ _డాగ పొరున్క వీల ఎందువ ఎదర్కు, ఎదర్కాాగ యాకెం వీలకీకాయ విలాఫళము, పిండివంట ఏఅళశ్కాాయి, యాలక్క్‌? లోని భేదము 189

వీలి] శెలులం తమిళము కన్నదము [ఐదు పీలిక రాజు, ప్రభువు, అసబవన్‌ అరను, వీలినవాడం, రాజూ ఆ”ళన్‌ (నామము పరిగ్రహీను వీలు పోషించు, పాలించు, పరగ | ఆకు ఆసవదు, పాలిప్పదు, ఆట్‌ళొళ్‌ | ఆశు పరిగహీసు హ్‌ంచుం ఏీలుకొను వీలు పరిగ హించుట, ఆట్‌ కొళ్ళుదల్‌ ఆసు పర్మిగహీసు వీలుకోటి, ఏలుబడికి లోబడిన జనము ఆట్‌ కొళ్ళళ్‌, ౩ ఆసు వైష్క ఉట్‌పట్ట ఆడళ తెయల్లి ఒళబందజనం జనమ్‌ ఏలుబడి, పాఠనము అహ్నరై, పాలిప్పదు పాఠన వీవ రోంఠ, ఆసవ్యుము, అనింగప్పడువదు అసవ్యా పీనకాండు రోతసఅవాండు, ఓర్వలేని ఆనింగమాయిరుష్పవన్‌, ఆసూయైయుడ | ఈ నై యుళ్ళవను, తనము కఅచాండుం యవన్‌ వీవపడు రోంఠపడుం ఆనింగి క్తుకొళ్ళుడల్‌ ఆసన్యాపడు వీవాండు ఎవ్వ(డు అవనెవన్‌, ఎవ౯కా యావను, వీవ్రురు ఐదుగురు, ఐవర్‌ ఐవరు ఏీవ్యము, శాంగలఅది వీషియమ్స్‌ నడక్కప్క్పోనదు, ఆగసల్లదు, ణు ఐ ఒక అతమీరముం ఐ, ఒరు ఎళుత్తు ఐ జందు అమర, విందనమా, చంద్ర సంబంధ మైనది నిందవమ్స్‌ చందిర సంబందముళ్ళ చంద సంబంధవాదుదు, ఐందజాలినండు, ఇం(దజాల విద్య ఇందిర జాలీగ న్‌, చన్పీడివి త్రై శయ్‌ ఇంద్రజాల "నేర్చినవాండు బనన్‌, ఐం(డ్రియకము. (ప్రత్యతము “జీరాగ్య శటైదిరాగ (పళ్యతవాగవుదు, విశ అథ్యము, సర్వాధిశారము, సర్వాదిశారమ్‌ సర్వాధిశార, ఐకమత్యము ఒద్దిక, ఒరుమెప్పాడు, ఒక్కట్టు, ఐతివోనికండు. ఇతిహాసమును కెలినీన ఇతిగాసక్‌ "'తెకందవన్‌, ఇతిహాస తిళిదవను, చాడు ఐతీన్యాము అనాది ప్రవాదం పండాలి _త్తియదు, ఆనాదిక భె ఐదు నాలుగున్న కటి, విన్హు, ఐదు ఐదుమోములవేల్చు శివుడు, పంచ | ఐందుమొగకడవుళ్‌, పరమళివన్‌, ఐన్హు। శివను, ముఖు(డు ముగ ముళ్ళకన్‌ , క్య0

ఐదు] కలం ఈమిళము కన్నడము [(2ండు- వఐదువ (శదువరాలు) మౌంగల్య ము, సుమంగలిప్పెణ్‌, మొాంగ అ్యముళ్ల ముర్తెచె గల త్త "ప్పెణ్‌ ఐన అయినప్పటికి ఆనాల్‌ ఆదరూ ఐనిలు, నటిలు ఆగివందవీడు పడళాలె ళ్‌ ఈగ ఐప్పు తిప్పు దోవుము, జూడ, హోని తవరు, తప్పు, హాని ఐపోవు ముగియు, ఖర్చు, ఆయిపోవు, | ఆగివిట్టదు, ముడిందదు, ముగిను, ఖర్చు ఆఫ ఐరావతీము (ఐరావణము) ఐరావదమ్స్‌ ఇందిరను.డైయ య్న్‌ె ఇందన పట్రద ఆనె, ఐరావత్కి మెజఫు ఐకావద్శి మిన్నల్‌ , ఒరు నదియిన్‌ | మించు "పెయర్‌ ఐళేని, *పెండిసండళు ఐశేని కల్యాణంగళిల్‌ ఉపయోగ | మదువెకులి, తరుణబణ చిక్రవహాకిద న! ళం న! ప్పడుమ్‌ పానెగళ్‌ గడిగె దొంతి ఐశ్వర్యము నంపద సెల్వం సంపత్తు ఐహీికము, ఇవాలోక సంబంధ మైనది ఐహిగమ్‌, ఇవ్వులగ తియ్య సంబంధ ఇసవాలోకనంబంధి నీరువుదు, ప్పట్టదు దు ఒ ఒక అశురము సందేవామును బెలు | ఒ ఒరు ఎళుత్తు, ఒ ఒందు అక్షర, పఫునుం ఒంటరి ఆసహాయుండయిన బంటు తని, సణాయమిల్లాదం సహాయాలదడ ఆళు, ఎ! సమాయమాులేని ఒంటరిక త్త ఒక్కతె కనియాళ్‌ ఓబ్బను ఒంటికంటి గాము కుకండు, ఒకుశల్ఞుడయవన్‌ , కుక్కిరన్‌. కుకను ఒంటికొమ్ము జేల్చు విఘ్నేశ్వరుండు ఒరుపల్లుకైయ కడవుళ్‌, పిళ్ళయార్‌, విఘ్నేశ్వర ఒంటిజంబెపువాండు (ట్రవ్మాచారి ఒరువూణల్‌ ఉఊరైయవన్‌ , 'ువ్యాచారి (బ్రవ్మాచారి ఓంటిపాటు ఏశాంతము, తనిమైం ఏళాంత, ఒంటుకొను, చేరు, ఒట్టిక్కాళ్‌ శేరు, ఆంటు ఒంట్లు చెవుల పోగలు, శాదణి శాదుకంబి కివి” ఓల ఒండు (వండు బంకమన్ను, (ప్రవా | కళిమన్‌, ఒండు కరినుణు, హము అడుగున నిలిచిననున్ను, దళ న "మిన, టినా క్షేడ్ష]ే

ఖ్‌ రి ఒంటె] “ెలుంగు కఠమిళము కన్నడము (ఒడి ఒండె అటు గాని పశీమున ఆప్పడియిల్లావిడిల్‌ * హోగిల్ల డిద్ద రె ఒంటేని ఆట్లుశాని పకేమున ఆప్పడీయిల్లావిట్టాల్‌ హాగాగ దె ఇద్దరె ఒండొరులు పరస్పరము, ఒరువరుకొ్కొరువర్‌ పరస్పర ఒందిక ఒక్షికం ఆకుకాల్యము, ఒద్దివ్కై, పొరుత్తం అనుకూల, ఒం ఒకటిమయైన ఒకు, ఒందు ఒకటి. వీకము) ఆన్యము ఒన్‌డ్రు వళ ఆళ్య ఒకప్రొద్దు (తనియమముతో౬ జేయు | ఒరువేళ, ఒరు వే శాప్పాడు, పట్టిని | ఒక్కత్త, ఉపనాస్య చి చ్‌ నాం.

వట్టి ఒకవూట భోజనము ఉప

చవాసము, ఒప్కన్ముడి ఒకళ్ళ పెట్టు ఒరు మొ త్తమౌగ్య ఒన్‌ డ్రుకూడి, ఒందుమోరెయింద, ఒగరు పచ్చిడానిన్ము మొడ లగువాని తొగర్‌ ఒగరు

రుచి న ఒన్గము. వీనునుఅను పట్టుటనై నేయ | య్మానెన ల పీడీస్పదర్కు చెయ్‌ ద | ఆనెయన్ను పొడియలు మొడిద కళి

౧ మ్‌ క్‌

బడిన పల్లము, పళ్ళేం ఒన్ణ ఒడ్డు నీద్ధపడ్సు స్వాధీనపడు, పంకియం వె త్తపణం్క పందియం, ఆల్లదు | నిదవాగ, స్వాధీనమాగు,

సవాల్‌ పోడు ఆప లత్తమౌగుదల్‌ ఇ

ఒజ్జ ఉపాధ్యాయు(డు, గురువు ఫుతో వాద్దియార్‌. 9 పుతోనితన్‌ ఊప ధ్యాయ్య గరు పురోహితం

హ్‌తుండు ఓట్టు కలుగు ఉంచు రనల్కు, శాల్చు, ఒట్టు సక్యం, ఇడ్రు నొచ్చు, ఆగ కళపథం

ఆన, కపథము ఒడయాడు నిద్ధించు, చేయ శేకర్‌, నిద్ధిను క ఒడంబడిక (ఒడంబడిక) సమ్మత్కి సమ్మ ఉడన్‌ బడీ వై, సమ్మదిత్తు ఎళుదితంద సమ్మ, ముచ్చళికె సమ్మతి ష్మ్ర,

తించుచ్యు(వానియిచ్చిన వాక ఓరు ప త్తిరమ్‌, ఒడయమెలు నగలు ఉడమైగళ్‌, నగైగళ్‌, ఒద చెం ఒడయండు (ఒడయుండు మగండు, సొౌందశాాారన్‌ ఉడయవన్‌, యజమొనను, ఒచడెయ,

స్వామిం యజమాన్‌ ఒడలు ళరీరము, ఉడల్‌ శాయం శాయ్య కరీర ఒడలు మజచు మూర్శిల్లుం 'తెలివితస్పీ | ఉడల్‌ మందు మూమర్కైెయాగుదల్‌, మూర్చెహోందు, శ ఫరీరస్పూ,

పోవు శ్రి ఒడి తొడ పెభాగమ్యు బట్టముంగొంగు మడీ, ఇడుప్పు మడి (లు ఒడికట్టు, యత్నించు, ఒర్జాణము, ఒడ్డి యాణహ్స్‌ ఇడుప్పు కటిలుం పోట్టు యత్నిసు

కె్కాళ్ళుం ఒరు ఆణీగళమ్‌, శ్రేశ8ి

ఒడి) శకెలుంగ తమిళము కన్నడము [ ఒక్డి ఒడిదారము ఆకుడాని మొఅనూలు, ఇడుప్ప రైయై కుట్ర శట్రియ నూల్‌, ఉఊడుదార ఒచాణము మయోగపట్సి , స్పీల నడుము | ఒడియాణము, శాంచీ సొంటద పటి (ఒడశ 2 క ౬2 ల లవ వేయు ఆభరణము ఒశడాది ఓడ బేళము ఒడనాడు ఒరిస్సా (౮ ణి ఒడియ ఒడళాడు, ఒడశ్కారన్‌ ఒరిస్సాదకను న! గ. న! ఒద్దు పంశెమువేయు, వాచ్యు ఊంచు, పన్దయంపోడు, వైనీట్టుః తాన్‌ డు, కరె,| పందెవోవ, చాచు, ఇడు, దడ, పంద్య, చాటు, తీరము, పందెము, వ్యూవాము, పన్తయమ్‌, వూహహమ్‌ తువక్కమ్‌, వ్యూహ, దప్ప, ఆడ్జి దొడ్డ అధిక, వూనిక్య అడ్డపాటు, స్థూలము "పెద్ద, తడు త్తల్‌, "పెరీయ్య అఆదిగమ్‌, అధికమూ, విశాలము, విశాలమ్‌ ఒడ్డు అంచు, అ్యగము, కరె ఓరమ్‌, కొన కొన అగ థో “బై డో, న ఒచ్చ్‌ లగము, పెద్ద సభ, "పెరుం అవై, ఒజ్డ్‌ అక్క్లం దొడ్డ బై ఒ కడను తటుచు ఒతుట ఒతడం యావాగలు, ఆదుము నా! అటి అటో ఒత్తిడి రాఫు, తఆచు ధనము వాధ, ఒత్తిడి, మిగతొందరవు, వర్చురు త్తల్‌ , ఘర్జ్కె బాభి, సమ్మర్ష, సమ్ముర్హము కట్టాయస్పడుత్తుదల్‌ జన నెరుక్క_డి ఒత్తు పొడుచుకొను, దట్టమగు, అదుము, | ఒత్తు, ఒదుంగుు దళమాగి “నెటింగ, తూరికో దప్పవాదుదు శాలుజత్వు, యాతి కార్ళుపిసువ, శంఖమునుఊదు, అముజ్క, శాల్‌గ్టలై ఐత్తుు ఊద్యు వాల్లుకచ్చు; ఎస్కె శేరినుం ఆక పంటనొవ్క_, తుడుచు, ఒటుగు,| పర్కళా్‌ విడి తొరైై, విలగ్యు, మిను, దట్ట; అకమన్కై బంశార (తోయు, చేర్చు ఆక్రమించు, కళ్లు, శర అక్రమిప్పు, కట్టాయం,| ఓల పారెసారెగా అకర్య *=ళ 7 ఒత్తుడు, దట్టమ్ము చిన్నబిడ్డలవ దళమ్‌, శిరువళందై గళున్కు పోడుం ఒత్తు, సంయుక్తాక్షర్య వోదివీడు "వేయు, బంగారఫు మురుంగు తఆచు,. పొన్‌, వళెయల్‌, ఇర స్లై యెళుత్తు, శాగద కెళగినకటు సనో య! విడుచు, ఊనిపలువట కై కొన్ని ఎళుదుంబోదు వెతుక్కాళుం అశ, కవాలి లి జో యతేరముల (కింద 'వేయబడు గుర్తు మెతె, మౌర్గమునిచ్చు, (వాయునఫుడు లి కాగితము కింద నుంచబడు వాధా రమ్కు మెత్త ఒత్తుకొను పొడుచుకొను, ఆ(కమించు మ్‌ త్తికొళ్ళు, ఆక్షమిత్రుకొళ్లు, వెళియి చుచ్చికొండు, ఆ కమిను, వోగివీడు, కొను మార్ణమునుండి ళూలంగు లిరుందు విఅగు, ఒదుగు సమృద్ధి, సమృద్ధము నిరంబ సమృద్ధియా గు, ఒడి ఒళానొక ఇట్ట. ఉద్ది, ఊద్దిమరమ్‌ ఒందువృత్న విశేష, ఒద్దిక ఆనుహల్యము, చేరిక వస్తువునవ ఒద్దిక్కె, అనుహఅమ్‌ జూడు, వె ఆనుహల్య, కేరికువుదు లాటీనకల్లు, సరియగు తూనికతాయి మొదలగు ప్పోడుం తూక్కక్కల్‌, నవి కేక

బన] ెలుయు తమిళము కన్నడము ( ఒనగూడు సనీడించు, కనుపడు కూడివరువదు శాన్‌ బదు నీద్ధ్‌సు కండుబరు, ధి ఒనరించు. చేయు "సియ్‌ మౌడు, ఒనరిక పొంకము, పొందిక పారు త్రమ్‌ పొంక, హోందిళె ఒప్పందము ఒప్పగించిన, నిర్ణయము ఓప్పందమ్‌్‌ ఒప్ప వైల్తం ముడివు ఒప్పినీదదు, నిర్ణయ ఒప్పుగించు అప్పగించు, ఒప్పవిప్పదు ఒప్పిను, ఆర్ప్చిను ఒప్పగింక అప్పగింత ఒప్పుదల్‌ , ఒప్పిసువదు ఒళ్చవము అప్పనము ఆగ్బణము ఆర్‌ పణమ్‌ అప్పును అర్బణ ఓప్పనివాండు, వెడ్ద-డకగలవాండు కెట్టవదవడి వై ఊఉళ్ళ్శన్‌ ఓప్పడవను, దుష్టం ఒప్ఫమి 1 అంగీక రింపవండుట, కీడు, ఒప్పుక్కొళ్ళామె, కదుది తవర్వు, | శీడ్యు కప్పు విరోధ, ('పశాళవిల్లదె తప్పు విరళోధము, ఛ్రశాశీంప వికోదమ్‌, పిరళాళమా గాడిరు త్తల్‌ ఇకవుదు పండుట ఒప్పగము. జలదార్వి సీళ్ళుపోవు తూము శత్షీర్‌పోసం పళాయి జలదారి, సీరిన తూము ఒప్పరికము ఉత్‌ ఊసపేశీప్పదు ఉసేక్నె ఒవ్పీంచు. ఒప్పగించ్యు ప్వాధీనపజుచు, | ఒప్పువైప్పదు, సువాదీనపడు త్తల్‌, నమ్మ | ఒప్పిను, ఒ ళెపడు, సమ్మతిను, పన్మతింపం కేయూ, విక వై ప్పదు ఒప్పు కగు సమ్మతించుు అందము, | ఒప్పు, ఒప్పుక్కొ ళ్ళు, తగుంద్య, అళగ్క | ఊచిక వాదద్యు ఆంద చందు తప్పాగద, శప్పుశాని, సమ్మతి, "జీర్చు సమ్మదం, కెతిరమెై . సమ్మత్వి వైపుణ్య ఒప్పుకోలు ఒప్పుకోనుట ఒప్పుళ్కొళ్ళుదల్‌ ఒప్పుకొళ్ళువుదు జిప్వులాడి, చక్కదనముగల లిడుది. | అఆళగాయిరుక్కుం పెణ్‌ సెలువెం ఒబ్బట్లు పోళలీలు పళోళిగళు భక్ష్య ఒప్పట్టు పోళిగళ్‌, బకమణకు ఒబ్బటు వూరదపళోభి గ విశేషము, అ ౯ ఒబ్బడి పంటనుటీపీడి, నాశము, విళెచ్చలై ప ప్పెపోడు, నితవైయుదల్‌ పెప్పెహోవవ సలకరణ ఒమ్మచ్చు మణుళను పొదుగుటకీ చేయ ఒమ్మచ్చు, నుణిగ ళ శర్‌గళెపెతు కలు విగినునద కె ముంచవాగి మౌడిద మా మా=కూ వి ఛం బడిన బం గారునగ, కట్టునదర్‌ శాన ఇెయ్యుం పొన్న 7 బంగారద ఒడ వె, ఒమ్మిక పొందిక, ఇమిడిక ఒమ్మిక్కె, పొందిక, ఇముడువదు. | పొందిక వింగ డినువుదు, బయారసు, విలాసము, గర్వము, ఒయ్యారమ్‌, విలాసమ్‌, పెరుప్క్ట, విలాస, సామ్య ఒరు ఓరపెట్టుట్క, సామ్యము, ౫ | ఒరై; ఉరైయిల్‌ వైప్పదు ఒనోడొనను సౌమ్య, తిక్కినోడువుదు, సరిపొర్తల్‌' ఓర ర గల్లు బంగారమును ఒరం బె ప్టైడు ఒరైశల్‌, ఊదరైక్క_ల్‌, పొన్నై ప రెగల్వు బంశారవన్ను పరీశమమాడువు శాయి ఉరైత్తుపార్కుం కల్‌ దక్కా ఒందుకల్లు, ఒరగు, వడ్సు కంగు వ్రాలు వంపు, | శాయ్‌:దు విళువద్యు వై వదు, వళ్కు బొన్ద, శేక్షశ

ఒర] తెలుంగు తమిళనా కన్నడము ఓ ఓక

ఒరగొను ఒరెపెట్లు ఉరెయిల్‌ వెప్పదు ఓఒకెఇడు

ళు మో యు

ఒరభాలుదుక్కి.చాలు,, 'లేలికగా లాజతిన ననాగ సుకువాగ నిల్రిల్‌ విళుదదు | పాలుమేలె మేలెమొడిద నాగలి,

జరపదను, కొంచెపురడి శిరు ఈరమ్‌, పడింద నిఅమ్‌, స్వల్ప కేవ

ఒరపిడి రాయిడి న్మకాగ ఉలెర్తి, కేయ్‌ంద, ఫర్ష కె తివ్కవుదు,

ఒరెటు బంగారమును ఒరయూ, ఉఊరె, పాన్నె ఉరెత్త ౯ బంగారవన్ను పరీవ్షీసు

లు న్న యూ మూ వాతి

ఒరయిక రాపిడి, స్నేహము ఉరాయువద్యు ఆదిగ స్నేగష్‌, పారాట్టు తిశ్కాట, స్నేహ

వదు,

ఒజ క్తిమూర, గానీను ఫావియొజణ ఒరె, క్తియిన్‌ ఉఊరై, కిణరిన్‌ ఉనై కత్తి ఒరె

ఒలియు తోలు ఊడీపోవు తోల్‌ొ ఉరియుం తొగలు నురియువుదు

ఒచెవాటు ఉ తరీయమును మెడచుటి | చులొ అంగవ సీర తె కళుతు కుటుం | ఉఊ త్తరీయ కొరళిన నుత్తుహాకిద ఆంగ

ళ్‌ అలి లి అతి ఇభ బాట అటి వాటి వ చుకొనుట పోడుదల్‌ వ్న్త్త్మః యో

ఒసగు, ఇచ్చు, ఈవి, కొడుప్పదు, డానమ్‌ కొడై కొడు

ఒహో, ఓహో 1 అప్పడియా 1 వాగరోూ!

పెళరు ఆజీేరము వ్యాజ్యము, క్తరవడు, ఉళరు ఒమక్కొ-ంను కూరుదల్‌ొ, వాజ్య, 'బెరశాగు తదవరిసు, శబ్చిబ్బులాడు

పళవు మర్శమా, లోథవు వీణాదండము | ఉళవు రహస్య, వీణాదండ,

పళ్ళు ఒడలు ఉడల్‌ం జనా

ఒళ్ళు పెట్టు ఉడల్‌ "పెరుఫదల్‌, జేవాఫుష్టి యాగువుడు,

ఓ ఒక ఆతీరము, సందేహమును, ఓ ఒరు ఎళుత్తు, బూప్పిడుంపోదు మజు| “ఓ” ఎంబ అక్షర్య “౬౫ ఎందు (పౌర్ట్రనను, దుఃఖమును, (ప్రళ్నమును,| పఆల్‌ కొడుట్సదర్కు కెయాళుం కరెయువుద, మాళాటమాడువాగ పిలిచినప్పుడు ఎచ్చరించుకొనుటను, ఓ సంబోధ "నె ఆమ్ముటను, సంబోధనమును తేలు ఫుకు

కఓీంళారము (ప్రణకము ఓం-గారమ్‌్‌ పీరణవమ్‌, ఓంళారు (వణవ,

ఓం ళా లేశ్వరుడు పరమశళివుండు, ఓం-గా శేశువరన్‌, పరమశినన్‌, ఓంళా శేశ్వర, పరమళిక,

ఓండ, గాడిదయొక్క కూత, శభుదైయిన్‌ హవుదల్‌, క_త్రెయకిరుచు

కఓీకరం, వాంతి రోత, ఓకర్య వాంది అనీంగమ్‌, వాంతి అసవ్యా,

ఇ₹9.19 కీజర్‌

కక] “ెలయ తమిళను కన్నడము [ఓకా ఓకరించు. వమనముచేయు, తోతపడు. | ఓశాళి కల్‌, చాంతి ఎడు త్తల్‌ | సి మాడు రోసు ఓశాత్యము. ఆకుధ్‌మా ఆనముంగళము (ఆశాయి త్తి యమ్‌, వేండు మెను) అకుభ ఆమంగ₹, "సియ్యుం ఒకువంబు, ఓగిరము, అన్నము షపాదమ్‌ అన్న ఓజస్సు 'తేజమ్యు బలమ్యు పరాక్ర నుమ ఓజస్సు, తేజస్‌, బఅమహ్‌, వలిమె, 'లేజ, పటిను, బల, పరాక్రమ్యఉ త్సాహ్యూ ఊత్సావాన్వు వెలుగు, ఎండ్య, ఉత్సాగమ్స్‌ వెళిద్చమ్‌ వెయ్యి 'బెళవ, బినలు గ్రేఫ్టకః పటిమ లిన్‌ ముళుమై ఓటమి భయమ్యు భంగము, ఓడిపోవుట, తోల్వి? బయమ్‌, బ౦ంగమ్‌, తోల్వియు సోలువుదు భంగ్య నష్ట ఓటము ఆపజయము, తోల్చి అపజయ ఓటరి అపజయము పొందినవాండు, | అట్రత్తిల్‌ తో(ట్రవన్‌ ఆ ెయల్లి సోతీవను, అటయందు ఓడినవా౪డు చా ఓటి పగిలిన శాఆంచుచ్న పీ స్టై ఉడెంద, ఓ స్తై కూగియ సోరుళ్కు ఒడప ఓడ నావ ఓడమ్‌్‌ తజ్షీకల్‌ పోగుం ఓడవు హాడగు ఓడంగి ఓీడవాండు ఓడక్‌ ఓట్టుబవన్‌ వాడగిదవను ఓడశేవు, ఓడలు నిలివెడి లేవు, ఓడంగళ్‌ నిర్‌ వం శేవు, కుజ ేవుు వాడదగిన నిల్లాణః ఓడు ఆపజయమునొంద్రు భయ పదు, | పుజముదుగు కాటి ఓడువదు, బయప్పడు | సోలు, భఛభయబలిళు సంకోచిసు ఓడి సంకోచించ్చు పొజు ధార్య| వదు సంనగోచప్పడువద్యు నదియిన్‌ |! హోగ్యు హరయు, ధారి, గడి కండలోనగువవిం ఓీట్టమ్‌, వీళ్చి పాానై వెందలియవె ఓడువిళ్ళ, ఇంటిపె గెప్పెిడుపెంద, ఓీట్టుకుండు, నీట్టిన్‌ మేల్‌ పోడుమ్‌ ఓడు |మనమేఠె హోొదిసువ ెహంచుం ఓమ ఒళానొక 'చేళము, ఆడేశపు ఓడిరమ్‌ ఒరుఊోరు ఆందదేళ ల్తిన్‌ మొళి ఓడ చేళ అల్లియ భా ష్కె చాసొణ భామ, దాసాని పుష్పమ్‌ చాసాని పూ హువ్వు ఓథ్రుడు ఓఢ్రటేళస్థండు, ఒడ్జెవాండు ఓడ్రజేశ శ్రీనన్‌ ఒగ్జైన్‌ ఓ ఢ్రజేళదకను, డ్డ శశి ఉత్తరీయము, కొండఅనడిమి ఓటి మేవరై మేలాప, ఊ శత్తరీయ, గడగళ నడువిన గొందిదారి నొంది ద ఓీశువు పిల్లి ఓతువు, పూవై 'బెవ్కు, శీత్వెము శ్నీశారము ఓళారమ్‌ ఓశార ఓదనము అన్నము సాదమ్‌ అన్న ఓీదము. వీనుగులను పట్టుకొనుట ౨ ఓదమ్‌, యావైగళె. పిడిష్పడర్కాగ | ఖన్లా: ఆనె యన్న బలెయల్లి పిడి ళ్‌ వేయయుడిన పల్లము “శెక్యుపట్ట పళ్ళమి, యువుదవ్క మొడిదవళి, ఓదార్చు (ఓదారుచ్చు ఊడాద్బు... | సమౌధానపడుత్తు, ఉపహోమిను, కేశ6

క్‌ కలల కమిళము కన్నడము ( ఓష్ట ఓదియ (ఓచె వేనియందు కోంతళోని | ఓ దియ శాట్టుకళనినళిల్‌ పయరరుత్తు| పపొలకడ మేలే ఉళిద దంటునకు,

అక్కడక్కడ ఉంచంబడీన పనలు కవియల్‌ కువియలాగ వెశ్ళష్పట్ట

దొరు వవియల్‌

ఓదికొంగ పంటశాలమునందువచ్చు పయిర్‌ అరుష్కం శాలంగళిల్‌ వరుం సరు బిళెళాలదల్లి బరువకొ క్క రె +౯ ఓకడినును కొంగు ఒరువై నారై, ఓనమాల తెలంంగు ఆతరమొౌల, 'తెలింగిల్‌ అరంచిన్కం ఎళుత్తుమాలైె శీరినమకః ముంతొద వర్షమా లె, పీనికట్టు, కొండలనడిమి గొందిడారి మలెప్పాడై గడ్డగళ నడువె ఓపమి పాలుమొఅకు బద్ధకము "సియ్యముడియా మె, సోం బేరితనం ఆళ కళే సోమకితన

ఆళ కత

అవే ఓపరాని సహీంపలహాడని, పారుమై యిల్లాదదు సహీసలారదదు ఓపరానివాండు (ఓపలేనివాండు) తోగి నోయాళి ఈోగి నొందవను క్నీప్రీకై శక్తి సహనము, పొారుమె, సగింద్కంక వ్యె కక్సి సహనం ఓమము చాము సీమ్‌ ఓమ. (వాము) శీ యారము ఒయ్యారము, ఓయ్యారమ్‌ ఒయ్య్యార ఓర అంచు ఒకిగినదిి గట్టు, వంగినది ఓరం ఇళుకలాదుర్కు అంచు, బెట్ట, ఓర ఆవోర్శాత్రము హోర ఇరవుక్‌ పగలు అహోరాత్ర ఓరంత పొద్దు, దినమంత యు, ఎల్లకాలము నా ళెల్లామ్‌ హగ లెల్ల ఓరిమి, ఓర్చు, పొరుమే, ళాళ్ళి ఓరు గోడలయడుగున తీ రెడు ఎఆి| ఓర్కు శవురు ఆడికాగ త్రిల్‌ తీ త్రివిడుం | గోడగా వాచ్చు కెమ్మణ్లుం ఆ అట వాట్‌ న! మటిపగశు "సెమ్మణ్‌ * లు లు నరు హోర్కు వర్త వాతాది ధ్వని; పెద్ద | ఓక, మళ సెయ్యుం పొళుదు వరుం | నుళియళబ యె టి టా ముం న! శతమ్‌ నాని

ఓరుశాలి మిక్కిలి బలిమిగల వాయువు, ఓరుశాట్రు, మిగవుం బలమొగ వీనుం దొడ్డగాళి ॥ శటు ఓలగము సభ్య కొలువు కోలువు | ఓలక్కమ్‌, అవై హూట్టంం ఓలగ సభె

పహటము ఓమధి ఇలించినతోడ-చనే నిం వెడి ఓమది మరుందు వెడి, ఫలి త్తఉడన్‌, కౌసధి, మాలిక

యరంటి మొవలగునవ్వి మందు బెట్టు ఇజందు విడుం డి, ఓమధీకుండు, చందద్రుండు, ఓవుదీశన్‌ , చందిరన్‌, చందం ష్‌ తో శేవ్యము, పెదవి, ఓష్టము, కూదడు, ళుటి,

4క్తేశ్స/

లా శెలుంగు ఠమిళము కన్నడము [ బ్‌ జౌ ఒళ ఆత్వరము అగు అంగీకార క, ఉయి రెకుత్తిలొ, ఆం, ఒన్ట్ర | ఒందు ఆమర అహుదు మును "రేలంఫును, శె 'బౌచిశ్యము యోగ్యక జౌచిత్సి, యమ్‌, యోగ్గియశై యోగ్య హౌదిలి సత్యము మెయ్‌ సత్యం 'బౌజ్ట్వళము. ఉజ్ఞ్వ్యలత్వను పళపళప్పు బీళుపు, ప్రశాళ ల్దా జ శ్రౌడ్రవము, నత్నతే సంబంధ 'మీనది జొడవమ్‌, నట్బత్తిర సంబందమొనదు, నత్నక్ర, సంబంధ, బౌడు, "పెదవికిందిచోటు బౌడు ఊఉదట్టిన్‌ కీ చాగక్‌ తుట్తి ఆధరం కౌడునజణిచు, కోపనువేశత( బెదవుల(| ళోవ త్తి నాల్‌ ఉదడుగ₹ కడి లర్తల్‌, కోపడింద, తుటి క చ్చియన్ను నొజుప టౌక్కంఠ్యము ఉక్క_౦కు శహరవా, | ఆవల్‌ ఊళక్కంంశ) శఈహరవా పౌక్కృమ్త్యముం ఉర్కంర్జ ము కులు | ఉయర్‌ తరమొనదుం ఉక్కనై దొడ్డస్తి కె, జా ర్హర్యలం ఉ ర్త రాదివారు, వడకతిశారర్‌ గళ్‌ ఊ తరాదియవరలుం తీ తాటి వాతి వాతో జౌత్తానపాదుండు (భువుడు దురువన్‌ (ధువను బౌచార్యను, ఉఊడదారత్వేము, సీఆన్షగుణక్‌ ఉదార తె బౌపాసనము (కావ్మాణుండు జేయు | చౌపాసనమ్‌, పిరాన్మణన్‌ సెయ్యుం వావ్మాణ మొడువ అగ్ని కార్య, అగ్నిషదపాసను అగ్జిని ఉపాసన జౌరనుండు తనక్‌ ధర్మపత్నియందు కౌరసన్‌, తన్‌ పలనుగ భిద్కు విఆన ధర్మపత్నియల్లి తన గె హుటిద మగ ళల ఫుట్టిన కొడుపం సళందైం బౌర్వశేయుండు అగస్యముని బౌర్వశేయన్‌, ఆగ _త్రీాయముని వర్‌, అగస్త్యముని, కౌలూకము (ఉలూకమాల) సడ్డ | ఆందైగళిన్‌ వాట్టం గూబెె గళగుంపు గూబళి గుంపు శౌదధము, మందు, కెౌడదకు మరున్హు మదు న. కరష్ట్రశము, ఉష్ట్రముళనగా ఒం సెల బౌస్టరగమ్‌ ఒట్టగంగళిన్‌ సమాగమ్‌ | ఒంహెనళ గుంపు సంపు బస్ణము, వేడి నూడు ఊష్ణువాదుదు కేశి

క్రై నెలుంగు ఠమిళనూు కన్నడమా [కంట క్‌ క ఓక అతరము కం ఒరు ఎళుత్తు క్ష ఎంబ అషమీర్య కవచం కంకటము కవచము కవచం కవచ, కంకణము ఒకానొక సీటిపశ్సీ, రాఫు | ఒరు తనీ పర వై, వళైయల్‌ , నె, కంకణ ఒందు హక్కివైబళి జఅబిందు లుగ్కు ఆడువారు. వేతికి ధరించు! ఒకుపోొట్టు తజ్జీర్‌, కలియాణత్తు| వతగళిల్లి 3౫ కట్టు నూక, నొకనగ్య జలబిందువ్వు ఇేత గట్టు మందిరక్క_యిర్‌ , తోరం కొనెడు దారము కంకళాయి ఒకానొక సీటిపటీ, ఒరు శణ్డీర్‌ పరమై న జఅపత్నీ కంకతము దువ్వెన సీన్స్‌ చాచణీగె కంకప(త్రము బాణము, అంబు; ఛాణ కంకముఖము పట్టుశాలు ఇడుక్కి పటశారు కంకర శిలాని శేషము కరినము గార ఒరువైై క్క_ల్‌ * శంక రె, కల్లు చూరు గచ్చు, శారె శంకరగాడిద కంచరశాడిద కళువై, శామౌన్‌ శుమువ్క_6 కళుదైం కంచుశగార కలె, “"హెసర కళ్తె కంశాలయము జేనాము ఉడంబు శాయం చేవ కంకి జొన్న "'వందలగువాని వెన్ను | కదిర్‌ కంకి కంకినోరు విశారఫునోరు విశారమాన వాయ్‌ ఆసవ్యా వాద్య బాయి, కంచి. శాంచీపురము "పెద్ద శాంబిచమొనగర్‌, పెరియ కంచి దొడ్డ యజమొాన, కంచి, పకువులుమేయుటకై దున్న క | పకుక్కుళ్‌ మేయువదర్కాాగ ఉళు మేలిగ బిట్టిరువు బీడు బేలి, నిలిపిన పొలము తోట చుట్టు, వాద నిలం, తోట్టం, శల, "నేయంబడిన వెలుగు కంచుకము, అవిక, చొళ్కాయ్య పాము టవివ్కైం; కొశ్కాయ్‌, పాంబిన్‌ రవికె అంగ్వీ హోవిన వో రె యొక్క వబుసము తోల్‌ కంచుకి అంఠతఃపురపు శావలీవాడు కంచుకీ అరణ్‌ మై శాాానల్‌ శారన్‌ | అఆంతఃపురద శావలళార, కంచము భోజనపాత్రము రట్టు ఊటద హరివాణ కంచు ఒకలోవాము శాంస్యమా కంజ్యా ఒరుఉ లోగ మ్‌ ఒందులోహూ కంచ కంచుకంటు బాణలి, శట్టునమ్‌ తప బాణలి శంజజుండు (వ్యా కంజజన్‌, పిరమ్మా (వ్యా కంజము తామర, అమృతము, వెంట్రుక కంజమ్స్‌ తామర; ఆముదం, మయిర్‌, | తొవరె హదలు, ఆమనృక, కంటం కనుట్క శను(గొనట, నాట్య | పార్పదు, 'తెకిందుక్కాళ్ళువదు, నాట్రియ సోటు నాట్యబంధ, బంధము బందమ్‌ కేశ9

ళ₹ంట] శెలంని తమ్‌ళము కన్దుదము [కంక కంటకఫళము పనసపండు, పలాపళమ్‌ హాఠఅనీవఫల కంటళము వికోధో క్త, ముల్లు శాక. | ముళ్ళు, శాళ్క్ళాయ్‌ వికోధోక్సి 9 ముల్లు కాగ కంటపండు తముద్రళ్ళతువు, కతినుండు పవన్‌ తద, శు, హూర శంటసరి మెడను ధరింవెడు ఒకానొక | కంఠసరి, కళు త్రిల్‌ అణశియుం ఒరు ఆడ్డికె (౫)

సోమ్ము ఆణీగలమ్‌ కంటికలక నేతికోనము కణ్ణున్కవరుమ్‌ నోయ్‌ "నేత్ర వ్యాధి శంటిపాప కంటిలోని నల్ల గుడ్డు కణిన్‌ మణి, శణ్‌ కరువిళి మదియిల్‌ |కణిన తారె

లం నా! న! గా ది ల ఇరుక్క0 ఇరంద్రమ్‌,

కంటియ కంటి కంక, కళు త్రిల్‌ అణీయుం ఆబరణమ్‌, | కంరాభరణ కంటివాలు చశ్రాయుధముం చ్యశ్రాయుదమ్‌ చశాయుఫ కంటు పగ విరోధము జంటు పై శణ్‌ డె హె విరోధం కంథగుణిక వీగె వీైై వీణ శంరపొఠరము. ఫుళ్ణకమును చూడక యే | మనప్పాడమ్‌, ఫుత్తగ త్తై పార్కామల్‌.| చాయి పాఠ

అప్పగింపగఅ పాఠము డరుపోట్టు పడిక్కం పాడమ్‌ కంఠథఠమూఅ, గండమొల, కంథఠముచుట్టు గండమాలె, కళుత్తు చుట్రిలుం కట్రి కంరమాలె, గద్దకట్టు,

ఫుండ్లుశాలేవి యుబ్బుశట్టి వ్యాధి గళ్‌ శిళంవి వీంగి మాలైపోల్‌

విశేసుము వరుం సోయ, ఫంరము పత్తుక, వత్తుక యొక్క థ్వని, కగుక్తు, సంబ్వి *ెంజియిన్‌ ఒలి అరు కొరళు, స్వర ధ్వని, పాద అంచు,

సమిపమ్ము మెద, స్వరము, ఒక| గిల్‌ ఒళలి జరు పా ప! శ్రిన్‌

పాఠముమొక్కు చివర, విళంటు, కంఠసరి కంళోభరణ విళీేమము, కంరసర్కి కళుత్తిల్‌ ఆణియుమ్‌ అభ | కంరహార

రణం నె

కంరనూ[త్‌ము మంగళనూ్య తము, మౌంగలియం మంగ నూత, కంఠ స్థ్రము కంథఠమందున్నద్వి కంళఠపాఠ | మనప్పాడమ్‌ చాయిపార,

ముణా వచ్చినది కంఠస్నానము కల రడపపండ నేయు |కళుత్తు సభియల్‌, తృలె నవెయామల్‌ | కొరళ్యు దనుకస్మ్నానం

యు నాటి

కంఠాతలను పడవు పార, యాద్ధమ్యు ఓడమ్‌, పారై యుత్తమ్‌ ఒట్టన మ్‌ వాడగు ఒంకెయ -వీఅ,

ఒంటక్కి సంచి "జె కంకీరథము, వాలళాదుఅ 1 కీడాకళ పిళ్ళెగళిక- విళైయాట్టువండి,సివివ్కై ,| మక్కుళ ఆట గె కళ్ళు బండ్వి పల్ల కి,

టమ పలకి ల జా ణ

క న! కంకీరవను, నీంచాము, సింగమ్‌, సింహ, |! గ5్‌0

శంళశ] లెలులు తమిళము కన్నడము [కంద

కంళీకాలుండు శివుండు శివడా శీను

కంశేరథము పల్లకి - -

కండ మొంసఖండము మౌొంసమ,, | కందమ్‌్‌ మొమిళళకందమ్‌, మామిశష్‌్‌ కల్లుసక్కం రె మొాంసదఖండ, మౌంసం పటిక బెల్లము ఇరైచ్చి, కల్‌ కండు,

కండళశావరము పోతరము, గర్వము కొళుప్పు మెసాక్క

కండచక్కార కలకండ, పటి౩ బెల్లము వె చక్క రై, కల్‌ కండు, కల్లు సక్కరె

కండ చీమ పెద్దనల్ల-దీమ "పెరియ శరుప్పరుంబు దొడ్డ కట్టిరువె

కండచుక్కు వడిప్రక్కా నల్లన యుం వయి,టిల్‌ వలదుపురమ్‌ కరుప్పాగ "హా క్రైయల్లి ఒలణగజె ఇకవ మొంస 'డెడి మాంస విశేషము యిరుష్కం మౌమిసం ఖందం

కండ*ము కవుడు తవుడు తవుడు

కండని తోలు ఊరల్‌ ఒరళు

కండిక భూమిలో కొంత భాగము కండి ైై, "నెల త్రిల్‌ ఒకు నీరు పిరివు భూమిణకు ఖండ

కండియ నూలుకండు కండు, నూల్‌ కండు నూలిన కంద

'౧ండువా వెడల్చుగఅ అంగవ్మక్త్యము కండువా ఆనఅముళ్ళ ఆంగవ త్తిరమ్‌ ఆగలఅవాద ఉశ్రరీయ,

"ండువు (కండూత్రి కండియ్య తీట, | తీనవు, నవచ్చల్‌ కజ్డ తీట, నవి దురద

"జె జొన్నకంకి, నూలి చుట్టు, పాము చే కంర మళ్కాచోళమ్స్‌ నూలుకండు, జోళడ కంకి నూలిన కదుర్శణి ణా మిక్కిలి గట్టిపడిన భుజముఖము, మిగవుం గట్రిపట్ర వలువాన బుయం వ్యాయానుదింద బలిస్టువాద భుజం

గళ్‌

కండోలము గంప కండోలమ్‌్‌ హరై బుట్టి

కండోలవీణ మౌలవీణ కిన్నెర కిన్నెరెం పొ లెళయవర వీర్కె ఈంతివాద్యం

కంటడావి వ్యసనకరము, కంగణావి పార్కు సగిశ్కాదదు వ్యసనశారి

కంతుండు మన్మథుండు కంఠరకా, మశ్యదడా, మన్ధుథ,

కంథం బొంత చింపిగుడ్డ కందై, కందల్‌ కిళింజతుణి బొంత కందె, హరప బ క్రై

కంథావాటము (పొశారను పిరాగారమ్‌ ఛా

కంద కందగడ్డ సేనెక్క్‌ ళంగు శందె

కందకము అగడిక్క పరిఖ కందగమ్‌ అగడ్త

కందమూలము. గడ్డ, దుంప కందమూాలఅంగల్‌ , కిళంగుదినునుగల్‌ గ్దె

కందరము (కందరు గువాం గాః గవి

కందర్చుండు మున్మథుండు, కందర్పకా, మన్యదక మన్థుథ

శక్‌ 1

కంద) "కెలంంగు ఈమీళను శన్నడను [కంచా కందళము గంత, (కొ త్త మొలకం కందళమ్‌ క్ళ్ణుక్క కట్టిక్కొళ్‌ వదు, కణ్కాఫుకంటలె హొస మొళ క ఇళం చెడి (0దళను ిళ్కెమ్యు ఓకడినున లేడి కందళమ్‌, ఒరువైమౌళా, “శేశన్వ ఒందు హుల్లై “హెదరు, ఒకవిధయమెన పారం కందళించు, ఆంవరించు మ్నుళేత్తల్‌ , ఆంవరిసు 1ందాయము, సంభత్సరమునందు మూడవ | కశందాయమ్‌, వర్ష ద మూరనెయ భాగం భ్‌నము శందాయను లాభమాుం కందాయమ్స్‌ లాబమ్‌ లాభ శంచారము ఊట, తామకతూండ్లు | ఊటట్రు ఊట తావ రెదంటు కంది సస్య విశేమము, తువరై, తొగశె కందు కపించు, నలుపు, నలుపగు, | కందు లీవిత్తల్‌, శరున్సు తాబమ్‌,| కపీను, కందు కందు, కళంక, కప్పం శాపము, విడ్డ కళంకము, నాధ పళందై, కళంగమ్‌్స్‌ శరుషప్పాగు ఉచాదై, కందుడు సమారస్వామి కందకా నమారక్కడవుళ్‌, కమొారస్వామి, కందుశకము బంల్కి వెండుం పందు, వెండు, వెండు, శందురు, కందిరీగ, ఓరుక్లగై ఈ కణబీగ శందులు ధాన్యవికేషము ఈువరై, దానియ వచైగళ్‌ , తొగశె కందెన బండియిరునునకు లూసెడిమనీ | కండియికా చక్కర త్తిర్కు వూళశుం మె | ఇరునిగా ఇాళిగ వచ్చు కలనై కంధర, మెడ, మబ్బు, కళభుత్తు, మేగక్‌ కొరళ్కు మోద, శంపు గంధము, దుర్గంధము, నాటమ్‌ కంపు, గబ్బు, శంపుకొట్టు చాసన వేయు, న్యాటమడి తల్‌, గబ్బుపకా జెయు, కంపెలుక, చుంచు, మూంజూర్‌, చుంచుఇలి శంటప్రము కదలునది ఆ_కైకదు కదలాడువుదుం కంబళి కంబళి కంబళి, కంబళిం కంబనుయ్య నృసించానూ ర్తి కంబ త్రీలిరుస్పచర్‌ , తూణిల్‌ యిరుష్ప నరనించాస్వామి వర్‌, నరనిమ్మకా కంభము త్షంభము, కంబమ్‌ తూణ్‌, ఎంబ కంబళి ఎద్దు ఎరుదు కత్తు శంబళి పురుగు, కంబళిస్వుకుం, కంబళి హుళ, కంబనీడి ముంచిబంగారుం “ంబెకొం ఆపరంజిం కంకాలాట కాలును స్తంభాలాట, | నాష్టకూణ్‌ గనై పిడిత్తు ఆముంళట్టిక్‌, | నాల్కు కంవగళ ఆమె, _క్షేక్‌ 2

కంటి] లెలుంన రమిళము శన్నడనము [(ళచద్చ ళంబి వెదురుకమ్మి, గరిళు మూంగిల్‌' కలి బిదుకు కంప్కీ సొటు శంబు సజ్జ్ఞపెరు, కంబు స్మి కంబు[గీనము. మూడు ముడతలుగఆ | అళగియ కళుత్రు మూరు గీటుళ్ల కొరకు కుళవాడ మెడ కొరళు కంబువు శంఖము. వీనుగం కడియమ,, |ళంగ్కు యామె, సీలంబు కంఖ అనె కబళేి కడ, బసవన న తగుల చుళద చిప్పె వాత 0 కంబూకము తవుడు తవుడు తవుడు, కంసము కంచు, కంచుగిన్ని, ఒక | వెంగఅం, వెంగలపా త్తిరం కంచ్యు కంచిన గిండ్కి ఒందు ఆళతె, కొలరే, కంపారాతి కృష్ణుడు కరక కృప్ణ కంసుండు ఒక రాతీనుండు కంసకొ ఒరు ఆరక్కజా 2ఎ్బ రాతమే్స కంసాలి బంగారు పని చేయు వాడు, కట్టాకాం పొజావేలై "పెయ్‌బవడ, ఆగసాఅ కంకపాల సన్యాసుల సంచిం కక్కంపాలైె; కుణవిగలిడా పేం సన్యాసిని భె బోలి కటభము మది చెటు మదిమురమ్‌ ౧ లట ట్‌ కట్కం, కడుఫులోనిది, వెలిపు చ్చు, వాంది ఎడు త్తవ్‌, ఆమ్మి ముదలియవై | చాంతి మాడు ఆ౦పము ణౌయి. మొదలగు వానికి! గళభువ్క తీట్టువదు, పొాళప్పదు, గలుగంజేసెడి గఆంప్క్య వెడలించుం 'వెళిపడుత్తు కన్క_వాయి శాసరోగ విశేషము క ఘక్క_వాయ్‌ ఇరుంబల్‌ శాసనోయి, శాసవ్యాధి శక్కార పక్షీవికేషము | ఒరువిడద పఅవై శొక్కరె కతు కచ్చ, పోటి కైచ్చెం పోట్టీ శఖ్చీ పోటీ కతము చంక, పాదం కక్క్ళమ్‌ కంకళ హోొదరు కస్సము. ఖడ్డము వాళ్‌, క్‌ త్తి కచుడు బృహస్పతి కొడున కచడా, బీరుగస్పతి మగజా బృవాస్పతియ ముగ కచ్చి శాలిన వీడక ఎరింద వరిట్రి ఉరియువ హిడికె నుగు ళ్‌ కచ్చేరి న్యాయవిచారణస్థలమ్సు వినోద | నియాయ విచారతైసెయ్యు. మిడం, న్యాయస్థాన, కచ్చేరి వినోడనోస్టి, శచ్చోరము కచ్చూరకమః కచ్చూరం క చ్చూర కచ్చె నోంచ్చి నోంచిగా "పెట్టబడు కోమణమి కోమణమౌాగ ఉఊడుత్రుం కచ్చె, "సిరగు, దోవతి కొంగు శాసి దోవర్కి ముండాణి, కచ్చుడమ. దూడి వెొొదలఠతగువానిని కచ్చడక్స్‌ పంజు ముదలియన క్ర ఆరళె గాడ్‌, జెచ్చెడు బండి, కొండువరుం వండి, 0.20 కర్‌ కీ

కళ్ళ] "కెయం శమికము శన్నడము [గటి కచ్భపము. శాంబేలు, ఒకనిధి శ చృబక్‌, అమై. ఒరు నిది ఆమె, నిధివిశేమ, శచ్ళవీ ఆడు తాంచేలు సరస్వలియొక్క (కచ్చి "పె్‌ఆమై, సరస్వతీ చేవియిజా | హెగ్ద, ఆమె, సరవన్వతియ వీహై _ వీల) మొటిమ వీళైయికా "ఫయర్‌, పరుం "మెద లె కచ్ళము. వెనుక+ బెట్టు దోవతి కొంగ | శచ్చమ్‌, వీన్నాల్‌. పశక్‌ వెత్తు ఉడు హింటె నీక్కినీలొళ్ళుక ధోత్కి పెరగ నోచి (ప్రక్కదరి త్తుమ్‌ ధోవతి ముందాణి పార్గ్వద దడ, కచ్చు గ్జీ నీరంగు, ఫుణ్‌ కజ్జి శచ్చ్యూరము కచోరము నువాసన కచ్చూరమ్‌, ఒరునగె వాసన యా కచోర, యదు శజలము కాటుక, వీకటి, మబ్బు కచ్చిలమ్స్‌ మే ఇరుట్టు, “మేగం మై, ఇరుళు మబ్బు శష్టాయము, (శ్రజాయమా) భత్యు ము కచ్చాయమ్‌, బతణ విశేష్‌, కజ్జాయ భతణ విశేష, కజోయము కజ్టూరము ఖజ్టూరము సీరిచ్చం ఖర్జూర కంటభర ఆ(డువీను౯గ కటుకరోహిణి శకదంబరు పిల్‌ యానై, కటుక రోగిణి హెల్లు ఆనె కటకటబడు కోపీంచ్యు బోధవడుం కోవిత్తుక్కొార్ఫుదల్‌ కోపిసు బా భివిళు (టకటాలుః ఇనుపకమ్ములు మున్నగు | ఇరుంబు గిరాది, కటకటి, కబ్చిణద కడ్డినళ అడ్డి వాని చే శేర్చర జెడి యడ్డు [టకము కడియము కొండనడును, | పిలంబు మలెనడువిల్‌ తలైవగరమ్‌, కడగ, మ లెయనుథ్య రాజధాని, రాజధాని లల శటకరము, ఒశానొక మృనము ఒరు మిరుగమ్‌ ఒందు మృగ కటకారుండు చాప అల్జువాండు, పాయ్‌ నెయ్‌బనన్‌ చాప “హెణయువను, కటాతీము కడకన్ను;కడకంటి చూపు కదైెక్ళణ్‌, కదైక్కణ్‌ పార్‌ మెం శ డకల్ణు, కటాతమేః కటాదము దుగ్నూపోతు కటాదమ్‌, ఎరుమెమాడు ఎ మ్మెహోరి శటారము (కటారి) కత్తి బాన, | కదారమ్‌, కత్తి శదారి వాళ, కటారి బాప కటారికత్తియ కటారిగళ యాడుది వాళ్‌ పిడి కృెపెణ్‌ కటారి హీడిళొండవళు కటాపనమా పీట కణాసనమ్స్‌ ముళై మె కటావాము, కడక, తాబేటి వెన్ను కాలి ఆమైమిన్‌ ముదుగు, ఇరున్క | గడిగ బీందిగ్యె ఆమెయ 'బెన్నిన చిెప్పె చీష్ప్ర చూరెల మూకుడు, ఓడు కడుబిన బుట్టి; ముద్చళ, కటీశ మెళను ఖద్దమృగము, క డ్డుగ మిరుగ మ్‌, “ాంచామిగం, ఖడద్దమృగ, "గెంచామృగ, కటినము, పండ్లుంవెడుబుట్ట పళంగ శై వైక్కం జూరై వాస్లీన పుట్టి కటీరము మొల ఇడుపు సొంటు కటినూ త్రము, "ములకాడు, ఇడుప్ఫీల్‌ కట్టుం కయిర్‌, ఉడుదారం కేర్‌ క

కటు] తెలుంగు తమిళము కన్నడము (కట్టు కటుకము సొంటి్వి వీప్పీిలి మరియ ళొంటిి పిప్పిల్తి మిళగు, తిరకడుగం శొంక్తి మెణుసు, హిప్పిలి, ములు కటుతుంలి వేందుగల సొౌరళాయ, కటుతుంవి కళవ్కం శొరశ్కాయ్‌ | కహియాద, తుంబిశాయి కట్టడ, నియమము. మర్యాద, వీరు కట్టడ నీమమ్‌్‌ మరియాటైం ఉత్తరువు కట్ట డె, మర్యాశౌ రీతి శెలస గారర గి ళు ను. యూ ఉత్తరువు కొన్ని వృళశ్తులవ ధాన్య నీలఅయిడంగలళిల్‌. సెయ్‌ద వేల్రైవ్ళ శాభినరూపద సంబళం రూపముగా సీయయంుడు జీతము సంబళ తియ్య ప్పదిలాగ దానియ అతి మౌన త్ర్తరువదు కటడచేయు, అవాపించు కట ళెయిడల్‌ ఆజాపీను ఇ లు షా రుకూ జా కటడము, కటయుడిన గొప్ప యిండు | కటడం, కటప్పట "పెరియ వీడుగళ్‌ | దొడమనె, కటడ, లి వ! న! ళ్‌ లి లు ణి లు కట్టడి [కూర్యమెన కొడూూరమాన శారవాద న! మె కట్టనము శానుక, బంధనము, వ్యస్త్మము కట్టణమ్‌ ళాణీ 5 కట్టాణీ సౌగ మెను 'గేస్టమైన కంఠ అళ గాన్యసాగి సాను కళు త్తిల్‌ అణియుం | సొగసాద్య, ఒళ్ళెయు కంరభూమణ భూమణము ఒరు ఆశీ కట్టాయికీము సర్వసన్న ద్రమెనది అయత మానదు సర్వసన్నదవాదుదు టబ థా జని ఇ కట్టు పశువులు గర్భముధరించుట, శట్ట4 మొడుగళ్‌ కరుదరి త్తల్‌ ౩ కట్టువదు, గర్భధరిను బంధినుు కూడిహిడు, బహి ళల “బడు బ౦ధించు, కూడ. బెట్టు బందిస్పద్యు శేర్చదు, కట్టువదు, ళుణి కట్టు, బంధ, తొటికటు్సు మితి ౯ ల నిర్మించు వష్నస్త్క్యమును ధరించు, కట్టుకదు, బందం, తొట్టికట్టు తుణి, హెలారిను తొంగరిబెళి 'బెయని బంధము, తొట్టికట్టుః వస్త్త్రథధార కట్టుదల్‌ $కట్టాయ పడు త్తల్‌్‌ అఆళవు దరె బరువరస్క నుంథత్రీను, బగ్గట్టు, ణమ్యు నిర్బంధము, మిలి, (ప్రదేశము, జేగవైర్స తువరంబరుపష్తు రసమ్‌ సల్లిస్కు విధిసు ఉఊడికిన కందిపప్తూ మొదలగువాని, మందిరిత్తల్‌ ఒటటుమె, పళిసుము న! మ్‌ రసము మంత్రించు, వక ముత్యము, త్తల్‌, కట్టుదల్‌ , విడు నిరు త్తి దోమముమోప్యు వెల్లించ్యు విధించు! విడు మౌను కట్టుకం౦బమ్యు పశువులు మొద్నలై నవానిని కట్టుకంబమ్‌, ఆడుమాడుగ ₹ కట్టుం హనుగళ కటు కంభ మూ మెను య. కటు సంభము, తూణ్‌ కటుతరి ల అన లువ కటుకొంగు కోళయొక్క కటుకొను | సేలెయిన్‌ ముడి సీరయలి కటిద “"సెరగు, ట్‌ లు మ్‌ 0 చి వెజంగు కట్టుంగొయ్య, నాగటి మేండి ఏతికబామరం ేసిలిదు హీందిన కటిగె లు కటుపడు బదమగ్య కటుపడుట కటుప్పడుదల్‌ బదవాగు లట థి లబ లబ ఏ కటుపాటు కటుపకుట కటుప్చాడు కట డె, లు లు ల్‌ లు కటుబట కటకొను బట ఉడితియ అజె శటిదం, బక్‌, ల లబ టట లు అటి శాం లు లు కట్టుబడి, బంటున కివ్చెడి మొన్యము, 'వేలె శ్కారనున్కు కొడుస్క 6 మౌని ఆళినఇనాను, యమ్‌, 155

న! శటుమొమీడీ బుటళఅలో పండుమూనీ | తుణియాల్‌ మూడప్పట మొంగాయ్‌ | మావిన హణిన బుటి లు లు గా ల భా లు కట్టబడీన మొమిడి శి కటియ కజ, కఠిననుయినః కె వీరగు శడినమాన శ శె కరినవాదుదు లు లు క! హీ లు కటి-చీమ పెద వల చీవు "పెరియ క కెటుంబు దొడకటిరువు లు ద ౯ లు ఆఅ 6౬ శ స్పైడ, మధ్యమధ్య కట్టుగఅ సర్పము కట్టువిరియన్‌, ఇ డై ఇడ్రైయిల్‌' కట్టు కట్టుగలళిద్ద సర్చ గళ ైయ పాంబు శస్పెపండు గ౦జఅతోనువ్న చింత |విదెగభుడన్‌ వాడియ ఫుళియం గట్టి హుణినె వాల్లు, బీజగళు వారిద్ద చ్‌ వా! పండు బళమ్‌ వాళ్లు, శ స్టైవిజే చినట్లు శథినముగా విజగి పిళందమాదిరి కడినమొగ కథినవాగి క స్టైవిటుపువూట, పరుషవచనము విజ పిళందవ[గెయిల్‌. ేచ్చు కడిన| పరువ భాష ఇ మాన పేచ్చు కట్నము శొనుక వరదట్సీ.ై శాల కె కటగుదియ అయుధ విశేషము ఒరు ఆయుదక్‌ ఆయుధవి శేష ళ్‌ శట్లదండం మధ్యమధ్య బం గారుకట్లు | కరుష్పు మణ్తీయిల్‌. నడు నడు వే పాన | కప్పుమణి (గుండు గళ నడువె చిన్నద (గుచ్చిన నల్లివూసఅ హారము కోర్తు ఎడుక్కాప్పట్ట కరుప్పూ మణి] కట్టు తూరిసిద హార మణిమా లె, మారై కటఫురును, కటపాము, కటువిరియన్‌, ఒరువ”ె పాంటు, కటు హోవు న! షు! లు క్‌నా ల కఠిని బలపము, బలపం బళపం కకిల్లకము కప్పు శాకర తనె, పాం కప్పె కదంబము కదంబము, టూరు నార కశదంబము కదంబ, పల్వి, సౌష్వూః కదత కంటిదగ్గర, చోటు, కణ్ణుక్క ఆకుగామె కళ్తలె శడళన్ను కళటాతము కైక్క్ళణ్‌, క దెళల్ణు కటాక్ష కడ లేరు చచ్చు, లీజు, సమౌ ప్తమగు | క2ైలేరవద్యు సావువద్యు తీర్‌న్షద్యు నష్ట సాయు, తీరు సమౌ పవాగ, మావదు, క కదప ఇంటిగడప వాళల్‌ వడి వసీలు ల! శదనుంర, చిన్న మట్టిప్మాతి ము, చిజటుపాానై సన్న వడి క కడలిహూతురు అటి, కదల్‌ మ్గ౫ళ్‌, ఇలక్క_మి లక్ష్మీ కడలిజేడు వరుణయడు, కడల్‌ మన్నన్‌, వరుణను, మ! కక 6

కశడ) లుల ఈమిళము కన్నడము ( కత్తి

శడలిపెలది గంగానది గం గంశానది

కడలు అల ఆలె ఆలె

కడలుకొను అతిశయించు ఉప్పొంగు కడ కొళ్ళుదల్‌. - న స|ము[దద ఉబ్బర, వ్యాపించు వ్యాసిను,

కడవ "పిద్దవండ "పెిరియపానె, గడినె

కజారము గోరోజవమువంటి వర్తేము కచారన్‌ ఓరు చాయం, నోతళోజనద బరి

కణాసనము చర్మము చరుమక్‌, తోల్‌ చర్మ

కడిది ఆపద, ఆధిశము, అకళ్యశము కడిద్కి ఆననసీయం ఆపత్తు, "హెచ్చు, ఆవశ్యకం కఠినం కరినము

కడినొను శబళించు తిన్న, మిళుంగు కబళిను

కడియను, కంకణము కడియమ్‌ కడ, కంకణ

కడు ఆత్యంఠేము కడిగి మిగవుం వేండియ, అక్యంత

కదుందురు కందురీగం వండు కణజ,

కడుగు, (పకోళించు, బియ్యముకడిగిన ఆఅంబుు ఆరిశి ఆలంబీియ తడ్జీర్‌, తోళెయు, అక్కి తేళెద నీరు నీరు,

కడుపు గర్భమ్యుగ ర్భములోని పిండము | కరు గరుపత్తులుళ్ళ సిండమ్‌ హాస పిండ

కంజెము శడియము కడియమ్‌ కడ

కద్దాయమా బలాత్కాారము, కట్టాయమ్‌, బలాత్కాారమ్‌ బలాత్కాార

కడ్డి బ౪పఫుం గోపు దళమగు లోవాఫు కడ్డి పరుమనాన ఉలోగక్క_ంబి బళపద కడ్డి ధాకువిన దప్పద శంలి, దీన

కణము, నీటిబొట్టు, లేళమా, నూక, కంట్‌ తణీర్‌తుళి, ఆరిశి నొయ్‌, సీరిన తొట్టు, లేశ సొజ్జ

కణయము బృల్ధిము, కణయమ్‌ బల్ల

కణ్వుండు ఒళానొళక బుషి కణ్వమగరిసి, కణ్వమవార్షి ,

కరే కథం వృత్తాంతము శై వరలారు కధ

కతన శారణము వేత శారణ త్రినాల్‌, శారణ సలవాగి

కళుక పక్క (ద్రవపదార్థమును “వ దిరవపొరుళ్‌ గలి నాక్కి నాల్‌ | హీరు కతో పీల్చు ఉఊట్‌ కొళ్ళుదల్‌

కర్తరి నానావర్ష్యము గలది, పలఅనిజం ఊడైాయదు నానానర్షవుళ్ళ

కత్తలాని. ((కత్తళాడు ) ఒళదినుసు | ఒరుమాదిరి కదీరై, ఒరునై వదికై,. | ఒందువిధరి సదిరె ఒందుదినును నదురె, గుణము

క్తి, ఖడ్డముు మంగఅక త్తి చాకు, క త్తి వాళ్‌, ఆంబటక తి చికక లి ఖడ్డు వావ, భూమినిను అళతె, భూమికొలర, ఈం(డవాని క్తి | బూమి అళవు

187

శతి] ెలయం తమిళము కన్నడము [ళన అతో క రిపీట్‌ వారలు రీజుగటపం బీట, అరువాల్‌ మై కరళారి ఈల కతి అటో యందమర్చిన కత్తి కత్తిరించు. వ్యస్త్రృము మొదలగువానిని రుణిగల్‌ ముదలియవ మెం క్తిరిస్పను | కత్తిరిను అతో ఛీంంచు క్తివాతియమ్ము ఆర్ధచంద్ర బాణము, |ఆ“పిరై చంరదికా పోను వాణమ్‌, అర్థ చంద్రాశారద బాణ, క శ్తున మన్ను పెళ్ళగించి గట్టువేయు మె ఎడుక్క_ం మర క్క_రువి ముణ్ణు కెరళసీ కశ్తై వోప, సర్షి పేతు వె నటి దారు పౌధనమ్యూ గనిమ లి కశ్తెర క త్తిరిం చెడి ఆయుధమ్యుకృ త్తి ళా శ త్రింప్క్రక్‌ ఆయుదమ్‌్స్‌ కిరుత్తికా శర్తిరి కృత్తిక, నాయి? ఒందు వమర్రము, వళ్క్ళకీయ్యయడిన పేను నట్బ త్తిరమ్‌ శాయికీ ఇడప్పట్ట హెసకు "పెయర్‌. క తెరశాయము గవాత్న విశేషము | ఒరువైౌ జన్నల్‌ గవాక్షే బాట్‌ నం. క లెరళావలి (సీ కర భూషావిశేపము కతేర బారల్సి పల్‌ గళిన్‌ శాదణి | *హెంగ సర కరాభరణ బావలి, అనీ 4 ణ ఎత భా కశెళయండ విశేషమును నెండ కశత్తెరె వెయిల్‌ , అదిగమాన వెయిల్‌. (కృత్తిక శార్తెయ సుడు బిసిలు, వాన్‌ బాటే మూ వాలీ నాటీ కశ్తెరతాయి. ఒకవిధమగు నల్లణాయి, | క ల్తెరకల్‌, ఒరుకగి శరుష్పుకల్‌ ఒందు శపూ గలు ణాట యో మట! శలెరవంగ పెద నంగ చెటు మిగ ప్పెకియ క తిరశ్క్ళాయ్‌ ెడి దొడ బద నెళాయి, గిడ ఇటీ మ! లు ల! ళతె కల్తెరవాసము. ఎదురుగా గ ల్తెరవలె | కత్తెర వాసమ్‌, ఆజేర్‌ఎదిరాగ క లికి కత్తెర నవో7 అడ్డ దిడ్డ వాగిడుదూతె నుంచెడు వొనిము పోన్ల) వె తిరువ్కుమ్‌ కొంబుం దం తెగళు ణి ఈఊ= తి కతించు కతిరించు. శలిరితల్‌, కతిరును న! వాతి వాటి బాట "థః, కొంచెము నిజముగల్లి కల్చిఠ మైన | కై, కొంజం ఊణ్‌ మైక అన వరలారు కయ్యె స్వల్చ సక్య ఉఊళిది కళా కల్పిత్శ వృత్తాంతము కథవండు కథ చెప్పెడి వాడు, కద శొల్‌ బవన్‌ , కథక, క ఖగార కథనము వెప్పుట సౌల్లుదల్‌, కూరుదల్‌ం జశూళువ్రదు క దంబకిము మిము గుంపు తెల్లూ కదంబకమ్‌ కళస్ప్రు గుంబల్‌ వలె మిశ్రణ, విళెయ, సాసనివి, వాలు కడుగు కదలాడు, చలించు, ఇాళిమరమ్‌ ఛాళిగడ, కదళి ఆరటి కట్టు ఒకదినును లేడి కదళి వాల, ఒకవ౫ై మాకా, బాళిగడ్య జందుకరహోాబిగిరి ఆనెయ వీనుగు నంసారిమాది ొళళను మేలె అంబారియ ధ్వజ, కదురు నూలువడికెడు కదురు విజృం నూల్‌ నూర్కుం రాబ్టై, ఆదిశయం కిదురు విజ్బంస్టిసు సంభవిసుం భించు అతిశయించు కలుగు, ఆహుం; సంబవిష్క.ం కర్రున నాగుల ళల్లి శ (ద్రువ పాంబుగళిన్‌ జాయ్‌, నాగరగళ శాయి, శ్మద్రూజము సర్పము, శ్మద్రూజమ్స్‌ పాంబు సర్ప కనకము బంగారు, పాన్‌ తంగం బంగారు, 1508

కన] "తెలుంగు తమిళము కన్నదము ( క్ల కనలు కోపగించు మండు కోపమ్య, | సీనం కొళ్ళుదల్‌ , కోవం, శానల్‌ | కోపిన, రరియు, జ్వాలె మంట జ్వాలె కనికరము కరుణ, శోకము, కరువై అళుగ్లూ కరుణరన కనికరించు కరుణించు కరుణ్తిత్తల్‌ , అభుదల్‌ కోళిస్తు కనికరిను కనిపటు వెదకి పటుళొను శకయిపీడుతు, పీడిత” హుడుకి హిడిళో లు తి న! బట్‌ వ! | కనిపించు కినంజేయు, ఆగుపడు ఆగప్పడు, శాణప్పడు, (శాత్చిక్తలొ శాణిను, కనిష్ట చిటికెనవేలు నుండువిరల్‌ కిరు బెరళు కనిషము నీచము చిన్నది తుచ్చుం, విరియదు సణద్యు నీచవాదదు, 0 మ! కనిన్టుండు తమ్ముడ , మిక్కిలి అల్పుడు | తంఛి కైథియాళ్‌ సల్ల తమ్ము; క దెయవను, కసీసము ఆధమము కరైైస్తపతీం ఆధమ కను, కన్ను, వెటునవ లోనగువాని కణ శాన్నదు, పిరసనమ్యి తెరియ కణ్ణుం కబ్చిన గి, వాడెయువుదు గనుపుకింద గంటు చూచు, (ప్రస కదక్కా, పలిర్త పంగు"పిరుదల్‌ తిళిదుకొళ్ళు, ఫళిన్తు హాందు, భాగ వించ్వు తెలియు పొందు ఫలించు, (పాప్రిసు, |] భాగముంబొందు కనుంగోను చూచు, తెలిసీకొను పార్‌ తెరికదు తేరిందుక్కొళ్‌ నోడు, లిళికో, కనుకటు జూల విద్యావిశేసము కనుకటువితె, కనుకటు శారడి లీ అ ఆజా లు కనుపట్టు అగపడు "కివదు శాణినుం కనుపొట్రలు కంటి పె (కింది అప్పలు | కణికా ఇమెగ్‌, కణిన రప్పగళు లు న్‌్‌ ర! మ్‌ స! కనుము సందు కొండల నడు[తోవ కనుము కణవాయ్‌, మలైనదువుల్‌ | కణివె పాదె, కనుమరి కమ్మరి శొలకొం వమ్మారం కాం కనుముజునవు ((కనుమబజుగు ) ఇాటు, కణ్యుకవు మరె, శణ్తాపుం షు! కండవ గటిన గంత న! లు కనుము మకర 'సం(క్రమ*మునకు నురు| శాణుం పొంగల్‌ * మకర సంకనుణద మొర నెంకు దివసం సటి దినము, 'జెల్లు కనుమూయు వంచించు మోసం సెయ్‌దల్‌ వంచిను శనులెప్పపాటు ఒకనిమిషము ఒరు నిమిడమ్‌, నిమిష, జీణం కనువిచ్చు కన్ను తెజచు కణ్‌ తిజను కణు తెగియు, లి స. కనువీనికి పాము పాంబు వోవు కనుసన్న కంటితోం జేయంబడినసంజ్ఞ | కల్గుడన్‌ సియ్యప్పట్టజాడై, సంగేరస్‌ | సన్న షా మ! లు క కస్గంట (ప్రత్యమముగా, “ీరాన, 'పక్యక, ళీ 159

కన్ల] ెలం తమిళము కన్నడము [ళపా శస్తక కనుదోయి కణ గళ్‌ ఇరండు ఎరడు కణ్ణునళు కన్నకోల కన్నమువేయుబాండు ఉప| కన్నళ్కోల్‌ , కన్నమ్‌పోడువదర్కాగ శన్నవోకవ గద్దలి యోగించెడు గడ్డపార, ఉపయోగివ్కం కడ్డపారై కన్నడము భాషా విశేషము, శన్నడమ్‌, దిఠావిడ మెళిగళిల్‌ ఒన్హుం కన్నదభాపె, శన్నడి కర్భాట జేళన్ధండు, కన్నడి, కన్నదనా సై శక నవన్‌, కర్ణాట దేళస్థ కన్నము బొక్క, దొంగలోపలికి లోవు| శన్నమ్‌, ఓ్తై, లిరుడన్‌ ఉళ్ళేలోవ కన్నెతూతు టకై గోడయందు జేసెడి సొరం దశ్కాణ సువ టిల్‌ పోడుమ్‌క న్నం గము, కన్నయ్య కృమ్ణుండు, కన్నరండి వ్‌ ెటటకగప్పన్‌ కృష్ణ, తంబెం శన్నలు కనులు దుఃఖము రుయరం దుఃఖ కన్నియ 1శన్న్వె, "పెండ్లి ళాని పడుచు | కన్ని పెణ్‌ , ఒరురాళ్ళిపెళ్ణినమ్‌, ఫుదుకు, కన్నె, కన్యారాశి హొొసదు, సర్గం ఓఒళానాొశరాశి అండుది, శొక శిరియదు కన్నీరు కన్నుఅనుండి కాజెడు నీళ్ళు శస్లీర్‌, కణ్‌గ భిలిరుందు విడియుమ్‌ సీర్‌ కజ్డీర్క్‌ అకుబిందు కన్న శ్ర, చూఫుజాడ్యు వెదురు కన్‌, కణ ప్నార్వె జాడ్రై మూంగిల్‌ కణ్ణుం "నే పలెగన్ణి గాడియ్య గాభి లోనగువాని (గయిప్పు (కింది గుంట్య| పోన్తువైగళిల్‌ కణువు, కీ?ివుళ్ళ నవిలిన్య పింఛిదకర్ణు, మద్దలె తొగ బండిచ్మశమ్యు "నెనలిపుకి కన్ను పళ్ళ్‌ం నండియిన్‌ చక్క_రమ్‌, లిన కపష్పదభాగ్య బలెయల్లిరువ మద్దెలమాది గుండ్రని నీల మండ మయిల్‌ కు మద్దళ మేల్‌ వట్ట తూకు హుణ్తిన రూతు, అము వళయందలి రంధ్రము, 'చణాది మౌన నీఅవడివమ్‌, వలైయిల్‌ ఓ రంధ్రము గాయర్తిక్‌ కణ్‌, -ా కన్ను మొణన వంచించు మోసమ్‌ "సెయిదల్‌ 4 వంచిను, శన్ను అవిలుకాడు మన్మథుడు మన్మదన్‌ మసథ కన్నెబావి వీల్ల బావి, నీళ్ళు లేన్మినూయి ఉల్‌ కర్‌, త్ణీర్‌ ఆదిగమిల్లాద కిఇర్‌,| స్వల్పవాగి సీరళ్ళ థాని, కవ్యానప్టము ఫురవి శేషము ఒరుఊరిన్‌. "పెయర్‌, (కన్నియా నప్పు | కనూజ్‌ పట్ల జమ్‌ కన్న జ్‌ నగరం, కపటము, వైరేవము కవుడు మాయ ,|కవుడు, మోసం కైతవ, మాయె శపర్టము, శివుని జడముడ్సి గవ్వ కపర్షమ్‌, పరనుశివనుైవైయ జచాముడి | శివనె తీ లెగంటు, కవడె శపర్టి శివుడు కపఫర్షి శివన్‌ శివ, కపాఆము రళిఫులైె పండ లోనగు కపాల మండైపీడుు ఉైంద ఓడు ఈలె లురుచె గడిగియహెంచుు గుంపు, ర వాని పెంచిక్కు గుంపు గల్‌ ఎల్లి కై గుంబల్‌ కపాఅమోమేము సన్యానుల ళర శిర కపాలమోకృష్‌ తుఆవిగళో ఇఆంద సన్యాసిగళ హె+ద క లెచేలె తెంసిన న్సును పెంశాయఅతో పనలం పిన్నర్‌ కలై మేల్‌ లేంగామై వైత్తు శాయిగళు ఒడెదు తుండు మాడు గొట్టుట ఉడైప్పదు వుదు, శ60

కపా) 'శిలుంగు తమిళము కన్నడము [ళప్ప ళ్ట్‌ప్రాలి వడు కపాలి పరమశివన్‌ ॥/ ఈశ్వర క కో(తి, నూర్యుండు, విమ్ణువు, కప్పి పరంగ, కదిరరన్‌, విష్ణు పెకు| కోతి నూర్య, విష్ణు, మౌళ్‌ కపింజలను కముజుపిట్ట క పీంజలమ్‌్స్‌ ఒకువ్నగై పజవే కెబువాక్కి కపిఠము వెలగ వెటుం విశాంగు శెడి 'బెళదణినమర, ళు ట్‌ ణ కపీధ్వజుండు ఆరును(డు కొడియిల్‌ మరంగు బొమ్మై ఉళ్ళనన్‌, అమ* న! కు ప! అ్టవన్‌ కపిల అఆగ్నేయదిశయందలి యా౭జే[కపిల ఆన్గి నేయదితెయి లిరుప్క ౦ | ఆగ్నేయదివ్కనల్సిరుక హెబు ఆనె, రి న్‌్‌ న! క! నుంగు పుల్లావు పెణ్‌్యయావై, మొడు కపీలము గోతోజనము వంటి వర్ణము కచిలమ్‌ నోళోజనమ్‌ పో[న వర్షమ్‌ నోరోజవ బల్లి కపిలుడు ఒళానొకముని, అగ్ని కపీలర్‌ ఒరు నునిదర్‌, నెరుష్పు క పీఖమున్సి అగ్ని కపిలె ఎడ్డనుకట్తి తోలి సీ ౩ శెడి కపీలె ఎరుదుగళైకటి తచీరరెవ్య మ్‌ కపిలి మోటు, *హచెయువుదు, ళం న్‌ న! యమ్‌ = కు మొ కా యంత్ర విశేషము, మోట ఒరు వగ్లైయ్‌ యందిరమ్‌ శపీలోవాము, ఇ తేడి పిత శె పాతాళ వాట ఊకో ల్‌ అటి కపివలి , గజపిప్పలి కపీనలి గజతిప్పీలి దొడ్డ హీప్పిలి క! ళం భె వ్‌ న్‌ 4 మ కపిళ చిన్న యొట్టిచీమ కవీళ శిరియ శిగప్వు ఏరుంబు శి సణ్ఞ కెంపు ఇర్వు రుంబు కపిశము పనుఫపుమాటిన ఎలుఫ్యు కందు | కపీశమ్‌ పవ్చై ఆదిగమాగియ శిగప్పు | హరిషణమేలె కెంపు బణ్ణి బరము |! కఫురను, కర్ఫూరము కల్‌ొపూరష్‌ కర్యూో కపోణి మోవేయి కపోణి ముళంగై మెణ గె కపోతపాలిక కొణిగయందు వీర్చర | ప్రజాగూండు పావురాళద గూడు చిన పావురఫుసూడు, కపోతిము పావురము, గుక్వ, పవ్నీ | కపోదమ్‌ ఫుర్వా పజఅవై పొవురాళ, నబ్చి, వక్క, కపోలము వఇెక్కిలి కపోలమస్స్‌ కన్నం శజ్నె కప్పు జలజంతు విశేషము తవ, తణ్రీంలా వాళుక్స్‌ మిరుగం -కప్పె కపష్పకజుపు శారకముచే అజళాలి ళూట్రినాల్‌. అడి శాలిల్‌' ఉఊంచాగుమ్‌ మేనా వ్యాధి సంబంధ శాలిన హుణుం యందు లే వెడిగుల్ల పుల్‌ + కప్పడము వస్త్కము, చినిగిన వస్త్కము పోర వి కిళలింద వన్లిరమ్‌ తుణీ వ అరళాద బక్తైం కప్ప తాళము ముద్దబీగము, వూట్టు దీగ కప్పము (ప్రజలు రాజునకి చెడి ధనము, కప్పమ్‌, పిరజైనళ్‌ ఆరళనుమ్క కట్టుక్‌, జన తె ఆకసని గ కొడువ నాను తెగ పన్ను | పణహ్‌్స్‌ తిత్రై ₹9--21 161

కంటి] శెలుంగు శమిళము శన్నడము (కచ్చ శప్పర పడు సంభవపడు మగిళ్‌ దల్‌ ఉంభమవాగ శప్పలి ఓడ, నాక కప్పల, ఓడమ్‌, తెప్పమ్‌ వాడగు దోణి కప్పు శ్రమ్ముః ఆచ్చాదించు ఇంటిపై ఆక్కికమి కల్‌, మూడుదల్‌ వీట్రిన్‌ ఆచ్చాదిసు మూడు మనెతు మాళిశె, కప్పు, నలుపు చీకటి వ స్తువ్రమాది మేన్‌ ఇరుట్టు, ఒకు పొరుళిన్‌ వేల్‌, కళత్తలు కష్పుః దంతగళ ళాచు పెళాగను, పండ్ల 'వేనుకొను నల్ల ఛాగమ్‌ పర్‌ కళుక్క పోట్టు కప్పు రంగు క్కాాళ్ళుం ఒరువైై మె కప్వుమల శాటుశకకొండ కరుష్తు మలై, శరియ మలె, కస్పిన మలె మెయ నులె కష మేని గాము ళన్నిగ హాము కరుష్పు మేనిమె ఊఉడయవన్‌, ళని ₹నిగవా బగవాన్‌ శష్ప్రురగంధి శర్చూర వాసన వంటి | కర్పూరగంది కర్ఫూరమ్‌ వాస్ననై కర్చూరగంధ సుగంధ బీకమయువతిం చాసన గఅ త్త ఉ్‌రైము సెజ్‌ కష్పురపుటకటి కథ్ఫూర కదళీవృతీము | కర్చూర వాళి నరం శర్చూరజాత్తి కాళగిడ కష్పుర బోగి సస్యవిశేషము, కర్పూర బోగమ్స్‌ ఒరు వై చానియ | ఒందు తరవా ధాన్య విశేసమ్‌ కఫము. న్లోవ్మము, తేమద, “| కపక్‌, కలి, మార్‌ళళి, శ్రేవ్మ, కఫి, కఫ రోగముగలవాండు, కచ్చి కబనోయినాల్‌ అవది ఉరుబవన్‌ | రోగ స్త కబంధుండు ఒశానెక రాతీసుండు | కబందన్‌, ఒరు అకక్కన్‌, కేతు కబంధ "కేతువు "కీశువు కబళము 'రౌసము, ముద్ద కబళ మ్‌ ఒకువాయ్‌ సౌదం శాసళుత్తు కబళించు. (మింగు కబలి ర్తల్‌ా విళుంగుదల్‌, కబళిసు కబోది కండ్లులేని వాండు కబోది కజ్టీల్లాదవన్‌ కణ్ణిల్లదవను కబ్బపఫుగూరుపరి, శావ్యము రచించు కవిలె ఎళుదుబవన్‌ కవితెగార్క కవిం వాడు కనందలము (కమండలువు) సన్యాసు కమండలమ్స్‌తుజవిగ ళ్‌ వె త్తుక్కొళ్ళుం సన్యానినళ శమండలు, సీరిన మణిన లుంచు కొను మట్టి పాక, మణ్‌ పా్తిరమ్‌ పాత్ర ణ కమకము ఖికు పొత్రమ్యు ఆాంచేలు. | కమకమ్‌, పీవ్చై పాత్తికమ్‌ ఆమె ల ిమాప్వాతె కశమకము ఆ నేవలు చేరి చేయు | కనుదమి నాన్తుేర్‌ కలందు "శెయ్యుం , ఒటాగి సేరమౌడు ఉభిబాళు, సేద్యము, పయిర్‌ తొళభిల్‌, ల కమతశాండు కమతము చేయువాండు | పయిర్‌ తొళిలొ శయ్‌బవన్‌, "పెక మొడువను, మల అక్షి ఉత్తమురాలు కమల, ఇలప్కమ్మి “ల్లవళ్‌ శమళ్ళె లమ్మీ ఉతమ సీ, కమలము, నీరు తొనుర్వ మందు, శాన, కమలఅమ్‌, కణ్డీర్క్‌ ఇామ్మరె, మరుందు, 'శమళ్కె జింకె శవం పెవథ, కాగి ఇబ్హే, ఆభెంబ్యు శెయ్యాన్‌ | నీరు, కంల

కను] శేలుంగు తమిళము కన్నడము [శయి కమలా పుండు నూర్యుండు కమలా పన్‌, కదిరవన్‌ నూర్య నమో అణాల కమలాకిచ్చిలి కమలాఫలము కమలాకిచ్చిలి కమలాకి త్తలి వాళ్లు, కమలాసనుండు బవ్యా కమలాసనన్‌, చిరమ్మక౯- (వ్యా శమలిని తానురకొలను, తానురతీ(గ | కమలిని, శామరైష్కళమ్‌ శొను౨ై తాన రికొళ క్కౌాాడి కనులు కందు కాలు, కందువద్యు ఎరివదు కందు కాలు కమసాఅవాండదు లోవాశారుండు పొర్కొల్లక్‌, కన్యూళ౯- లోహా ళార కమురు శాలి నల్ల నగు ఎరిందు కరుప్పాగువదు శాలు కప్పాగు కమ్మ శీ కర్ణభూమణము, షతిక, | పెణ్‌గళికా శాదణిగళి సెయ్‌ది ఓల పత్రిక ళూదరల్లి పంగద్కదంటు, జాతివిశేపము,. శాఖ నాళము! కాల్‌, ఒరుజాతిి రుచియానద్యు! రుచియాగిరువుదు, ఒళ్ళెవాసన ఫులును లేనిడి మధురము వాసనగలది, పుళిప్పిల్లాదదు, నణుముణముళ్ళదు వుళ్ళదు, సాగి సాగపానదు కమ్మ శాడ్చు మలయమొారుతము, మలయమారుదమ్‌ మలయమౌారుక, కమ్మచ్చు అగపాలెవాండు కమ్మి కొల్త౯ా వేలై శయ్యుం సామి, అగ సా లెదనను, కమ్మి తెగెయ అచ్చు, తీసెడు పనిముట్టు. కమ్మటము ఆగసాలె వాని వంపటి కొల్లకా "నేల శయ్యుం వంపట్టి ఆఅగసాలెదవన ఒలె అగ్ని ష్టి ఇ, కమ్మటీ:డు అగ పాలెవాండు కొలకాం అక్క_సా లెదవను, ళం కమ్ముతము ఆ నేపలు చేరి చేయు సేద్యము శమ్మదహమ్‌, పలపేర్‌ సేరునద, కలందు। ఎల్లరునేరి మొడు వ్యవసాయ, కన్ముతీండు కమ్మత కాండు, కమత సాగుబడి శేయ్యుం. ఒరు వ్యవ | కమరేదవను సాయి కమ్మువన కమ్ముదనము మాధుర్యము, సొర | మిగవుక్‌ ఆళగానదు, మధురవాదుదు, సౌరభ్‌, భము, కమ్మునిమ్మ నిమ్మాపండుపంటి రంగుగల ఎలిమిచ్చంబళమ్‌ పన ఆళగుడయ నిం చెవాణ్లిన హాగిరున కి తిలి వాలు, యాట కిచ్చిలి పండు శిచ్చిలి పళమ్‌ ౯ కమ్మ పిల్లి పునుగు పీల్లి పునుగపూవై, శాట్టువ్వూనై పుకుగు బెక్కు కమ్మర ఇనము పనిచేసే 'శతిశెడు | ఇరుంబుజేలె సెయ్‌ సిళిపష్క్లం ఒరు కమ్మార, నా యై మెను జూలీ జాలి, కవ్యురము, ఇనుముపని, ఇరుంబుతొోలళిల్‌, వమ్మారద లస కమ్మేరాక శారపు నల్లి కములపాపం కమ్మేరు వెటిలె కప్పద్య వ్‌ళ్యద ఎల, కయి, వెయిం ళా 1వ 168

కయి] కలం) ఠమిళము శన్నదడను ! శయికే, (శయిరము) కవిత్వము, కవిలె కవితె, శయివారము. స్తోత్రము స్తోత్మిరమ్‌ స్తం కయీా'సరుడు క వీశ్వరుండు కవిరాయన్‌ క వీళ్వోరం కయ్య ఊరిదగ్గర నుండు ఛిన్నశాలువ, | ఊరికా ఆరుగ్లిల్‌ ఇరున్క్టమ్‌ చిన్న | నది కాలువెం షై శయ్యము, జగ డమ యుద్ధము, పోర్స్‌ యు త్తమ్‌ జగళ, యార్ధ కరం తీరమ్యు గట్టు ఆవరణము, రీరం! కరె, తీరమ్స్‌ ఆవరణమ్స్‌ అలై; కరుప్పు | గట్టు అవరణ, తరంగ, కప్పు గము నలుపు శరంబము మంచి వస్తువుల “మేళనము, శరంబమ్‌్‌ నీఅన్టపాటుళ్‌ గళిక కదం | ఒళ్ళియ వస్తుపమ్మేశనం బ్‌ శరంబను పెరుగుతో6 గలిపీన పీళ | _తేరుడన్‌ కూడియ మౌవు మొసరు కలిత ఆరళిట్టు, పిండి కరంగు (ద్రవించు, కరం[ంచు, కరైప్పదు కరగ శరక శరకశాయ పాగర్‌ శాయ్‌ వారీ కీ, కశరగసము, జఅంపనుః అటిమ్‌, రంప, కరగసం శరణము లెక్క నాయు బాండు, శరణమ్‌ కణవ్కప్ని భే స) వేలైళ్ళరువి! లెళ్ళుగకు బరెయావను,. పలకర్ణి పనిముట్టు బవబాఅ మొదలయినవి గళ్ళ కారణం, శానుభోగ్యు సలకరణ శారణ, శారణము (శ్రీయా భేదము పని ఇంద్రియ మేము ఇంద్రియము, శరదినియ దివ్వటీ దీ(త్రీకట్టీ దివిటీ పంజ్రూ కరదీప, కరదీపిక, వేతీదివ్వటి వెనిళద్క, కైదీవు కరదీపిగె శరష్మర్రము ఆంపము, కరపత్తిరం, ఆజం, ఈర్‌ వాళ్‌, కరగస్య కరప, శరబూజ (పండు శర్చూకై, కరబూజు కరభము గాడిద కరపం కళుదై, కరభ్య కత్తె కరభూవణము కడియము కడియం కడ కరము వేయితొండను, పన్ను, అక్యం వం తుదిక్కైం వర్తి కప్పం మిగవుం కర్క ఆనెయసౌండిల్రు కిరణ, అరా . కము, మిక్కీల్సి కిరణము, 'చేండియవరైక్కుం, నూరియకిరణం, | కందాయకరం, హెచ్చాకి; ఆతి కయవాగ్తి వెన్నాగి సరియాగి, కరవ, (శఆఅక) పాడి పళుసమృద్ధి కజ వై, పాల్‌ పశు కరవు హాలుకొడువహాను, శరవ్యస్త్రృము, వేతి గుడ్డ, శె వప్టై కరవ్య్త్రం వెపావద్సె సల్ణరుమాలు, [రవారము, ిద్దక ్తిం పట్టాక త్తి వాళ్‌, కరచాళ, కత్తి (రవీరము, గ శ్నేరు, ఆరళి చెడి కరవీర్క కణసీలు, 164

ళళా) కెలుంన ఈమిళను కవన్నడరూ (ళర్చ కఠారు (ఖకార్‌) ఒప్పందము, వానా కరార్‌, ఒప్పందం, వీర్చాడు కరార్కు ఖరార్య సత్య వాగ్దాన నము, ఏర్పాటు కరారునావా ఖరాకుునావాా ఒడం ఎళు త్రుమూలమొగ ఒదంబడి క్క, ఖరారువామొో, వా గ్దానప్మత్రం బడిక్క ప్మతము, కరాంబవు లవంగము కరాంబు, తాబ లవంగవ్చూ, లకంగ కరి ఏనుగు కోతి నఎంఫు, నల్లని కరి యా, పరంగు కరుష్తూరిరం కరి కరిళు ఆనె కోతి కరణి ఆ 'చేనుంగు పెబ్‌యానై మెళ్తానె కరిదినము ఆకుభదినము, కరినాళ్‌ | రద పర్వశాలద మరుదిన కరిముఖుండ. వినాయకుడు పిల్లారి కరిముగకొ ప్ట్టియార్‌ , వినాయరయగకా , కరిుుఖ్య వినాయక, కరుకు పదును వాడి కూర్‌) అయుద త్తిలా కూర శరుష్క | హారి హవన వాద, హర9ిత వాదఆ యుధం కరణ కనికరము కరువై ఇరక్కం కరుళ్తా కరుణించు దయచూఫపు కరుణైళాట్టు, మనమిరంగు కళరుశీసు,ు దయెమాడు కరువు గర్భమందలి పిండము కరు గరుబప్పిండం శర్భ” ల్లిమువ భూణ చ్‌ ట్రైయ వీండ, కర్కటి దోసకాయ దోఎళశ్కా-య్యి వె్లైరిశ్కాాయి సౌతెళాయి కర్కకుండు కఠీను(డు నిర్ణ యుండు కడీనమానవకా ఇరక్క్క_మిల్లాదవజా, కథిన శూర, దశాూరపాత దయెమిల్లాద వజ కరో్కో-టకము ఒశానొక పాము కర్కోడగం, ఒరువగె పాంబు,| ఓందుహోవు, (రవాదుదు మారను ళొదూరం కర్ణ కాయ ఛత్యువిశేషము ఒరువగ భషణం, సోమాని కజ్తాయ, కర్ణి కాయ కరము శార్యము జేలెె శారిరుం, ఉదియోగం శార్య, కలస జ మూ యె కర్శప్మత్రము వెవి కమ్ము శాదోలెె కివియఓ లె న! వ. కర్ణ జలూక, ఇవి బొచ్చు పాము శాడిల్‌ పఫపుహుం పొంబు జిఆిలె కర్ణము చెవి చుక్కాని కన్నము శాద్యు చుక్కాని కువటిల్‌ కన్నం, కవి చుక్కాణి, కన్న పోడువకు కర్ణ ధారుండు ఓడ నడఫువాండు ఓడం ఓట్టుబవజా వాద'సనడసుకను కర అత ఇెవితమ్మ శాదో లె శాదణి శివియ ఆధరణ, న! కలా కర్తాకర్షి వినికి శాట్రువాక్కిల్‌ కేళ్వియాలం కర్తాశర్థిం "కేళ్వియ'ేళ్వి కరృవ్యము చేయందగినది "కుక్యు వేండియదు కర్తళ్య, మౌడతక్కంద్దు, క్‌ ర్త ర్వీము చేయునధిశారము "శయ్య వేండియ అదిశారం, పొరుప్వు | మౌడలధిళార, యాజమౌొన్య కర్చరము తల పుళ్సైఖిమాపాతమ, పెద్ద కప్పరై, తలెయోడు, మూలెయెలుంబ, | కర్చర్య త లెబురుడెె భిమప్యాత్ర రప శాగ్యు అండా, లతిువోడు పెరియర వలె ఆండాం వాండ్యా దొడకొప్పరిగా, లత శే0ఫ్‌

శర్భూ] శెయయ ఠమిళమా కన్నడము [ళల కర్ఫూరము కల్పూర6 కర్చూర శర్మశారుడు శమ్మురవాండు ఇరుంబువేలైయాళ్‌ కమ్మ్యార్య కబ్చిణద కెలస మౌడువను, కర్మము, పని, షట్కర్మలు; దురద్భృ శరుమం 'వేల్రై. ఆసవిద శరుమంగల్‌ ,| కలస మట్కర్మ, మైవం విధి అంత్య సమూ చేనీన పాపము, చచ్చిన శీడు కరుమౌంతరం౦ శెయిద|. (కియెగళు మొడిదపాప లు వాని ఆంక్య[శ్రియలుం పానం, క ర్యాంత రము ఆఅపర(క్రియలు కరుమాంతరం అపర[క్రియె శర్మి నియనుపరుడు (శర్యరుడు కరుమి వూ2ైై శెయ్‌బవకా, (ఈశఈమిళ కర్యక ఆవారవంత, ములో నివరీ తార్ధములు కూడ శలవు) శ శ్మేంద్రియములు వీతులుకాళ్లు మొద కరు మేం రియంగల్‌, శైళాల్‌ మొద | కె శాలు ఇత్య్యాగి "లెనవీ లియవై శరవండు వివసాయి కృసికు ఉఊళువను మి శరిళనము శరిశనం కృషి కణ మజుక డాగుు నలుపు కం, కరుష్వునిరం మర కె కప్వూబల్ల కజజటిలాడు కఠినముగా మొటలాడు శరిక్కీిరవకా, పేచ్చినాల్‌ అలట్టీల్‌ శరక ర్య ఎడబిడచె పీడినువికె కరుతల్‌ అాటి కజన్‌ శాధిచ్యము, పదును, కటువ్క) హరె కడినంం శానా | కఠినవాద్యు చూపాదం వీడిశల్‌ అట శజద కపటము మోళంం కూర పొయ్‌ మోస కజదూపము, శరిదూపము పోగ చూరిన ఒట్టడై పాపిడి త్త శిఅంబుహ్క్మడు నృహధూప, హో” చూరిరువుదు, దూగడ్య బూజు కజవాడు, ఎండిన చేప కరువాడు ఒణగిదమిను కటవు మైనము వర్కుడం, పంజం మోము సీరిలదఒర గాల, లగి కళణిచేము కరివేపాకు ఇెట్టు కరి జేస్పిలై మరం కఠిచేరిననిడ క కొయ్య, తడి కొంబు కట్టిగి వోలు శఅంకను చూ కళంకము కల స్వప్నము, కలిగిన, సొప్పనం కనవు, ఉండాన [కనను ఇద టు శలళకము కలక, ఆందోళ నము, కకం కలాద్వి శంరై తె, క బుద్ధిధ్ధంళ, వన్మెః కఅకలము, పకుళలరొద, శకలకలఅం, పరవైగ ₹౯ హవలొ, కలకఅవెంబ ధ్వని, కఅశాలము. వెల్లిప్వుడు ఎల్లాళ్కాలముం శాలంముకువదుం, | యావాగల్తూ, నిరంతర, 166

కల] "తెలుంగు రమిళము శన్నడము [ళల కలగలపు శలుఫుగోల్యుతీనము, రెండు కలందు మెఠఅం దిరుప్పచ, కలప్పుడం,, జనరన్ను హచ్చిళొళ్టుక సంఘ్మప్రియ్న మూండు దినుసుఎ కలనీవది పలవైైగళికా శేర్కె చెరవ తీ య్‌ నా. కలగ దకలంగ్క కలియం బెట్టు కలంళ లే కలంగువల్‌ కలంక్కు బెరెసు జ! కలగూర "పెస్క దినుసు ంకలఅనినకార | పలవగై క రిగాయిగళికా కలప్వూ ఎల్లదినునుగ ళ "బెరకు కలంత -చీ౯ావ; మనన్సులో ఆందో |కఠలతె, కలక్కం౦ం, మనసళష్పం అంతస్తాప, ఆుదోళన, గడివిడ్మి హెద ళనము రె కలలెజంగు నిజము కలకూఫు మెయ్స్‌ సత్యం, ఇరుక్కుంబడిి ఉనై సత్య, ఇద్దద్దు ఇద్దహాగె యథార్థ కలను రణరంగము చోటు, కళకా ఇదం, పోర్‌ కళం స్థం రంగ రణరంగ, యుద్ధభూమి కలప కొయ్యపామొను సామి కలప్పె; ఉపకరణం, కట్టె సామా౯ా కట్టి, మరదసామ[, కలపనము కలపము, కలఫు కలియ | కలప కళవం, కలప్పు, కలంబగం, కలను, బోసు, కూడిస్సు ఒట్టుమాడు, కజేయ్యు పరిమళ చందవము సువాళనె కఠలంద ళందనంం పఠఅ| టు కూడిను రా లు కఅభము. వీనుగు గుగ్ను కలబం్క యానెవ్కట్రి కలభ, ఆనెయగ నన్నె, లము. ఓడ, పండెండు తూముల | ఓడం, కప్పల, పడగ్యు పనిరెండు వాడగు వహాన్నెరడు తూవుగళ అళశె, కొలత, లేఖిని పాాక తూంబుగణళ్‌ ఆళవు, ఎళుత్రుకోల్‌ , లేఖిని బరెయువ సాధ", పాశ పాచిరం అవితో కలమరి ఓడ సబురు చేయువాండు (చూ కష్పల్‌ నడ త్తుబనక్‌, ఓడయ వ్రయాణిక సౌాంయాతతివ(డు ) కలయంపి. 8 శీ, ఇంటిముందు చల్లు| కాణిత్రణి, వీటిలొమున్ను (వాళలిలొ మనెముంచె సలుసగణి నీరు, ళం ళా అవి లు ౮0 చ్ప్‌డనీళు శాణితణి ఎరెప్పదు ళా వ కయ. కలయు కలియంబడు చేరు శేర్కెం. శేరు కందిప్పు. పోరల్‌ | కలెవిడ, ఎదిర్వు కలయిక కలియుట, సంగమము ఖేర్కై-: కలందుక్కళ్వదు, సంగి తల్‌, | సంగమ 'బెరిను సందర్భ +, న. ఆాటి ః కలవ కఅసీనది కలిపీనది, సున్నపు కలవై; కలఠలందదు, కుణ్గాంబు వ్చాందు "బెరనీకువద్యు నుర్ణద బెరంజ రాళ కలవ మిళణ కలవరము -వీకాక కలవరం, మనక్కెళప్పం, కలకం | కళవళ, చింతె కఅవరించ. ని,దలో మొటలాడు నిద్దిరెయిల్‌. ేకుదల్‌. నిరెయల్లి (బుగుకు మాతనాడు, కలవాడు ఆఫ్తుండు, ధథనవంతుండు 'బేండియవకొా ఆ ప్తకా ఇరుక్క_ప్పట్ట ఆప్త, ధనరకంక, వక పణళ్కారకా కలళను పూజలోని అలంకరింపంబడిన కలళంంవూవైయిల్‌ వైత్తిరిష్కంవాయ్‌ కలళ పూజీనువ పాతెె గడిగ్వె గుడీ వండ, పండయో పాతమో శిఖ, కపతింంయపడం, తడవు, కోయిల్‌, నోఫుర శిఖర, రము, గోఫుర శిగరం 167

శల) శిలుంన రమిళము కన్నడము (కళ్లి శతకాల పొఠసమ్ముదము త్మీరసాగ | పార్కిడల్‌, పాల్‌ సముద్దిరం, త్నీరసాగర్య వోల్కదలు, 9 రము శలళి "పెరుగుచిలస పండ, శైర్‌ క డైయుం పానై మొుసరుక జయుక గడి శలసీకొని సంధించి వేటిచేని శందిత్రు, కలందుక్కొాండ, "బేటి శెర్హు 'చేటిమాడి, సందర్శనమొడిం కలహంస రాజహంస, అన్న ప్పరవై, అన్నం శాజవాం సె, కలనాము, పొట్టాట్క యుద్ధమ్యుజగ డము కలగం, పోర్‌, యాద్ధం, ళం శాళగ్య పోరు జగళ్య యాద్ధ కలహింసు జగడమాడు కం డ్రైప్పోడు జగళహాకు శలాఫన జగడము కలాప, ళంై కలాప జగళం కలాపము నెమలినం చె మగనినలి | కలాపం, మయిలొ తో, ఆణ్‌ | గండునవిల) కలాపం మయిల్‌, శలాసి మగ ఇెమలి (అడే (ఆజ) కలాను ఓడవాండు కలాకు కలాని, శలి కల్లైమ్యు జగడమ్యు కలియుగము ళం్రై పోర్‌, కలియుగం, వంజవనై | కదివాణ, జగళు కలియుగ్య శనెళ్చర కంచగ ళని శనిబగ వాకా 'బేవరు మోస కలికము కంటి$ బేసెడు మందు, కలిక్కం, కణ్‌ మరుందు, కణ్ణగి హాపవమడ్డు శలికి స్రీ విస్తువ్రయొక్కు.. చివరి! పెబ్‌, "పెరుమాళికా కదడైకి ఆవదారం | స్తీ? కల్కిఆవశార, యవతారము కలువడము ధ్వజ స్తంభమున (ీలాడ | రొడిక్కంబ త్రిల్‌ కట్టివె త్తి రుక్క్తం ధ్వజ స్తంభ ౫ తగిలాడుసువ హుమౌ లె, గట్టు వూదందం వూమౌలై, పూవరంబు శలునమా, కళ్వము, మందునూజెడు శల్వం్య మరుందు అరైవ్మం కల్‌, కల్పత్తు, కలబత్తు పల్లి పుతాయి ఉరల్కొ వతిఉరల్‌, కలునము పాపము దున్నపోతు కలుడ౦ం, పావం, ఎరుమైక్క డా, పాప గండ ఎ మ్మె రాళశతె, కలశంబాటేనది కలంగిప్పోనదు కళ్చకము, శల్చకృషమ్యు ఈవిమానుం కల్చకృకేం 'జేవర్‌ ఊలగరు మరం, కల్పవృక్క, ల! శేట్టదై అభిప్కం మరం కర్చనె, శకల్చవము రచన ఉపాయము ఉహూ, కర్చనై ఉపాయం ఊహ, శల్చనె రదచన్తె యుకి, ఉపాయి కల్పించుట ఊహా బో శల్చాంతీము. (ప్రళయము పిరళయం, ఉలగ త్తిళా ముడివు (ప్రళయ, కల్పాంత కల్యాణము శుభము "పెండ్లి, ఆనందమ్యు | నలం, తిరుమణం ఆళగు, ఇన్నం౦్క సుగం, | కుభ్య మదుప్వె దంద్య సుఖ అపరంజి, సౌఖ్యము చొక్కఫు బంగారము చొక్క ప్పాకా తం%ంం నువర క త ష న ల్లి అసక్యము రేప్పు మోసము కఠి పొయ్క్‌ కర్ణం తవరు మోళం, కఠిన సుళ్టు తప్పు, వంచ నె కఠినవాదమొతు, 168

కల్ల] కెలుం తమిళము కన్నడము (కవి కల్లరి ఆసత్యవాద్కి దుషండు వంచ పొయ్య వైప్పోకాా. ఇటవకొా. మోళ నుళు హీరువను, దువ, వంచక, కళ, ళం న! క్‌ లు ళం లు ళం మండు దొంగ శ్కారకా కల్లా, తికడణా కలు మద్యము కన్ను, బండికన్ను, కళ్ళి సారాయం కల్‌ గల్‌ వండి చక మద్య, కు, బండిగడంబి ఆరె, కల్లు, జాయి త్తికా కణ్‌ గల్‌ కల్గువడు స్తంభించు 'మొన్ప్సడు నినెవు ఇల్లాద మయక్క_మొదలొ, ్తంలి స్తంభినుం తల్‌ న! శల్పితను, కల్పింపం బడినది కత్చిదం, నియమం, బావనె, అలంగ |కల్చనవె, కృ తిము సంళోధిత్య ఫావనెం ర్వ కల్గెలుక పొలములోని ఎలుక "పెరియఎలి, వయర్‌ కాట్టిల్‌ ఇరుపష్కం | హొలద ఇల్సి దొడ్డ బలి, ఎలి ” కల్లోలము పెద్దయల, సంతోషము ెరియఅలై, మగిళ్‌ చి కల్లోల, సంతోమ. కల్లోలిని నది ఆటు నది హాళె శకల్నార్‌ అన్న భేది మందు కల్నార్‌, అన్న ఖేది యొన్లిర మరుందు. | ఆచ్న భే బౌమధ కళంకము అపకీర్తి, మచ్చ, కళంగం, కెట్టప్పెయర్‌, నుచ్చం కళంక, దోవ, ఆపకీర్తి కవ జంట, జత యనమళేశిశువులుు | ఇరండు జేర్‌ , బోడి, ఒజదై, ఇర ట్రై జత్తె వోడు, యుగళ ఆవళిజముళి యుగళమ్యు (కవలవారు కళంటైగల్‌ లా మక్క_ళు కనచమను బొందలము ఓక మంత్రము ళ్‌ న్స ఇకంబుక క్హై, ఒజరుమం౦ందిరంః| కవచ ఒందు మం(ఠవి శేష, తమ్మట్య త న్‌ మూ ఛా ద ప్పట్‌ తప్ప్టై వా ఫ్ర కవట "పిద్దకొవ్మిం లే;తది "పెరి క్రై ఇళెయదు దొడ్డ శాం బె చిగురు కవడం కపటము కవుడు కపట కవణము. కబక్‌ము, కవళేము గుజ్టిము | కవళం, పిడిళోర్‌, సదిరైగళువ్క_ | కబల, పపిరెగళ ఆహారు చాణాం నవ వేయు నాహాోరము దాణా పోడుం ఉఊణవు దాణా, తీని కవనము కవిత్వము కివిదై, "శెయ్యుల్‌ , కవిలె వ ప ప కశవరలు పాచికలు పగడెళ్కాయి పగడ శ్కాాయి కనాటము తలుపు కవాడం, కదవు కద్య బాగిలు కవామం కిటికీ, గవాషీం జన్నల్‌ కిడిక్సి కిటి? కవారు కస్తాంాభ్యాలము కవార్త, అఆయుద పయిర్చి కవాయిగర్కు యుద్ధళక్షణ, కని కైము లా గాము కవిత్వమ., కవి కడివాళం, మదిరె వాయ్‌ క డివాళం౦ం, కడవాణ, కట్చి అగాము, శబ్చిగ్య కవిత ర్వము చెప్పెడివాండు పండితుండు, ఫులవకాా కనవిజకొ కవిరాయన్‌, "హీరువను, కవితె పండిక్క కుక్రు షా కుకండు వ ల్మీకె జలపక్షీ, కవిదై, కుక్కిరన్‌, వాళ్ళీకి లే వాల్మీకి, నీరినవాక్కి, పరమై కనిక కవిత్వము కవితె, కవితుకం శవితే ళ్‌ న! 79-22 169

ళసీ] ెలులగు శమిళము శన్నదము ([(ళను విల లెక్కపుస్తృషమ్యు శాటియావల | శణవ్కగల్‌ ఎళుదుం ఓల, ఓలె| శాళపక్రద, లెక్క పక్కూద పుస్తక, శవులు? ఒడంబడిక, ఒప్పందము కవ్స్చల్‌ , ఉడంబడిక్కై, ఓప్పందం ఒడంబడిచ ఒప్పందం శవ్యము పిరృ దేవర అకీచ్చు అన్నము కవ్యం వీదరర్‌ గ ళుష్క్ల తరుం శాదం పితృ టేవ తెళళ ఈడు అన్న, పిండం పిండం పిందం కవ్వడి శవవనడ్తి రెండుచేతుల వడి ఇరండుకై గభిలుం వేగం పై ర్హవన్‌, ఎడవై యిందలూ బాణ విడువను అద్దున్య గళ వాడు అద్టకుండు సవ్యసాచి, ఆర్జున్‌, సవ్యసాచి కవ్వపుగొండ మరి థాాద్రి మందరము మందరమ లై, మంథరప్యూకం కథ్వము “పెరుగుజిలి కడు సాధనము కవం కవ్వం కఫం, మోరుకడయుం క దనోల్యు మంథనదండ, మత్తు అనక శవ్వు కబభించు, నోటీతో పట్టుకొన్సు కవ్వుదల్‌, వాయాల్‌. కవ్విపీడి త్తల్‌, | కవరిసు అపహరించు అపపహరి త్త్‌ల్‌ కళ్ళు చబువు కొరడా, జాటి, కై కదిరైయై ఓట్టుం చవుక్క, జూటి, | చబుకు కొరడ్కి బాటికొరణ్యా చార శమ్మట్టి కోలు లు శ శేరుక వెన్నెముక, ముదుగెలుంబు 'బెన్నెలుబు కసాయము. బొపధరసము తొగరు, | మరుందిన్‌ రసం, తువర౦, తువర్పు, కపాయు కొవధు తొగలె, చెందన ఒగరు, చందొనాదులవూరే, ఎల్జనిది చందన౦ ముదలియవృటిన్‌ మేల్‌ లేపన కెంపిన బల్జవాస"న్వె పరిమళ ఛవాసనగ అది పూచ్చుు శినవప్వునిరం ఉఊడైయదు,, వుళేదు చాసనైయుళ్లదు రా కళ్శలము, మూర; మలినము శకునులం, మ్తూర్చె ఆళభువ్క మూ రె మౌలిన్య, మలిన తే కష్ట్రపదు దుఃఖపడు పాటుపడు, కస్తప్పడుదల్‌ , వరుల్తేప్పడుదల్‌ యత్నిన, దుఃఖిసు, శసరు కోపించు, తిట్టు, నీస్ణ కసర్‌, కోబిర్తల్‌ తిట్ట, వకవు,| గదరిన, దూరు కోపమొడు, నాచిక వెట్కం, కసవు గడ్డీ ఇంటిపెంట వైళ్కోల్‌ ౩ వీట్టిన్‌ వప్పైహ్కళం (కస, కసదవప్పె శసాయి. కటికవాండ్రు కఠినహ్ఫృద | కపాబుక్కారన్‌, కడినమాన మన|కటక, కొలెమొడువవు. క లెచెయవు యుడు ముళ£న్‌, దుష ల ళం టి శసి కోపము ఘమ్మోతమ్యు దురద, కనీ కరి వైరం, వితోదం ఈరం, | కోపు విరోధ్య వాగ్య, కోరిక వ్యసన లోరిక వ్యసనము చలము, తీట ఉట్రు తినవు వేండి శో్టూల్కొ| ఈక వెసనర, కనితీల తీంటదీలు కోపముదీఆ తివవు తీరుంకంై, కోవంతీరుంవరై కోపతీరువవ రెగ్సా తీ పిసీకవంతం కసుగాయ లేర కాయ పచ్చిశాయ్య ఇళంశాయ్‌ా పభుక్కాదశాయ్‌, పక్వ కనుశాయి అపక్యఫల, పక్యము కానిది, | మౌశగాద క క్క | 170

కను) లెలుంగు తమిళము కన్నడము [ళాంక కనుమూలము మలినము మూర | సుమౌలం, అశుద్దం, మా ర్చైః | నొలి్యం ఆకుద్ధ మూర్భె కస్తూరి మృగమదము ఎవరిక్రైవ పెట్టు, కన్తూరి వాసవెపారుళ్‌ , ఎదర్కా_వదు , కన్తూరి, మృగరుద్య యారాదరిగా ఇదువ జాతి న్‌ లు న్‌! మా అటి జ్టీ్య్‌ వైష్కం పషెయర్‌ “హాసరు కళంకము దోషమ్యు గుటుక్కు, నలుపు కషటం అడైెయాళం, మొళు కజుపూ | కళంక, చిన్నా, దోవ, కప్రూబ్షి రంగు నిజం కళంకి చంద్రుడు దోషి చందిరన్‌, కళ 9ంగముచైయోన్‌, కళంక చంద్ర దోషీం మౌొళు టోన్‌ కళ ముప్పదికాస్టఆ శాలము, చంద్రు కలె; శాలనుట్బం, చందిరనికొ పదినా। శాలమౌాన చందన వాదినార వెయ నిలో పదునాఆవపాలు, శిల్చమ్యు రాంపగుడ్కి వికైశర్పం, అళగ, ఆంళ శిల్ప, శలి, విద్యె, శోభ విద్య, శోభ, 'స్తీగజము మగలళిన్‌ నూదకర, శ్రీజ కళత్రము "పెంద్రామ్యు భార్య కళ త్తిరం, బార్యాళ్‌, మశనెవి,| కళత్ర, హాండతి (సంసారం, శళౌయి గం౦ంగాళము, పెద్దఇల్తడి కజణాయి గంగాళం, "పెరియపీి ర్తళె గంగాళ్ళ హండా, తగరదక ళెయి ప్మాక్ర పాశ్రలవ పూసెడు తగరపు పొ్తిరం, ఇయ్యం వూకువదు, పూత, కళావతి కళలను తేలినిన యాడుది కలెగలి తెరంద "పెగ్‌ ్నుణీ కళెగళన్ను అ ఫ్యాసమొడియ యుకతి, కళానము తోట తోల్‌ తొగలు కళానించు ఆలఅయు, అలెవదు ద యు కళువ శాంరి, పొడి వెళిచ్చం, పొడి ఫుడి, శాంతి కళుక శ లేబరము శరీరము ఒడలు క ళేబకం ఉదడల్‌ శరీర కళ్యము చూ కన్షైము కెల్లము ధాళ్యమునుం వెడి చోటు, కళం, ెర్‌ కళం, దానియం*ళలై వైష్క | కణజ, క వెబ డెయువస్థళ, (కళ్ణ్ర మిడ౦ కా శా కదు కాదా శాకియొక్క ధ్వని, | ఇల్లియా, శాగత్తిన్‌ కరచైయల్‌, పౌదు' అల్ల వే కాగదహగ్యు కాయు, కాపాడు శాచు శాపాడు కావలియుండు, శాప్పు శాప్పా(టట్రు శావల్‌ | రవ్నీసు ఇనుష్పదు శాంషం కోరికకు కోరివైం కోరిక వోరి క్రై శాంచనము బంగారు ఊమ్మెత్త శం| శాంచనము, పొన్‌ రంగం, ళ్యుటిక్కొం | బంగారవు ఉడగొర్క శాంచీపట్టణ సెపెంగ, డిరుప్పదు, ఓర్‌ నగరి త్రిన్‌. "పెయర్‌ నగరం శ

శాంచు]. కెలుంగు ఈమిళము కన్నడము (ళాళ శాంచు; చూచు, పొందు, విడ్డనుకను, | పార్‌ శాణుదల్‌, ఆడయాుదల్‌ , నోడు, హోందు,ు హెర్యు భాగ్య భాగ్యము పొందు పళందై ఊపిరుదల్‌ , (ప్రసవం ఆగు హూొందు, దల, బాగ్లియం "పరుదల్‌ శాండపటము "మ పరద్యా మరుగు | తిత్రేశీలె;, పరదా (మరవ) తెర ఫన్టాః నురె శాండము (గంథములో నొక ఫాగమ్యు శాండం, గిరంద త్రిల్‌ ఒరుబాగ 6,| (గంథద ఒందు భాగ్య సమాహ్య నీరు అధ్యాయము, సమాసము, ఊద।| అడ్జియాయం, సమూగ ౦; తణీర్‌ చాణ, ఎలెయదేటు, వృకశాండ, కము బాణము, ఆపవయొక్క_ ఈనె, బాణం, ఇలైయిన్‌ నడుప్పురం౦, ఘఫదురెె ముల్లి “హోొదర్యు దంటు, శాడుకరిపోచ్కు ఇెట్టుబోచె గజ్జిము, ఫుల్లిన్‌ నుణి, త ౦ డు, వెడీయిన్‌ దండ, వక్కలు, ల సమయము, ముండదుబ్బు, దండము ళండు కుదిరై, తరుణ3 ముళ్‌ గళిన్‌ పుదర్‌, తడి, వైళల్కోల్‌ శాండ్ర ఒకడినును గడ్డి, ఇశాండిరె, ఒరువగి వక్కోల్‌ ఒంగుతరవా హుల్లు క! ముల చ మేనా శాంక కోర(దగిన యువతి "పెన్‌, మంచ, శాదలిక్క తగుది | (ప్రియ, మనోవార్యు వెలువాద “హిల్లు, యుడయవల్‌ చెలుకి శాంతె శాంకము ఇనుముతాయి్యి మనోహరము | శాందం, ఇరుంయకల్‌ కబ్చిణ, కల్లు మనోవార వాదదు శాంకలకము నందివర్ధన వృక్షము నండివిరుకేం నం ద్యావట్టం నందివర్ధ న శాంఛారము ఆడవి, పోరాని (తోవ, | కాడు పోగహడాదపాదైం వెళుఫష్వు అడవి హొగలారద మర్ష కఠినమౌర్మ్య కెలుపు కలిసిన పచ్చనెజప కలంద ప్వ్చైకరుంబు, కణివెహోద్కి ఒందు జగెకబ్బు శాంతి జిగి ఫోభు కోరికం శాంతి కోె ఆళగు, విరుప్పం శోళ్సె ఠ్రళఘువు సౌందర్య, ఆేమె శాంతు(దు మగడు చక్కనివాండు, | కణవన్‌, అళగస్‌, కన్‌ నిరెందవన్‌ గండ పీయనలె ఆంగీశార వుళదవను, య్‌ (ఆ భగ గి ఒప్పిదము కలవాండు శాంలోది. సస్యవిశేషమ్యు శాగవి శే కాంబోదిరాగం, ఒరువగై దానియం,.. | రాకవిశేమ, సస్యవి క్వ సము శాంభోజను ఒశానొకబేశముు అడేశఫు | ఒరునాడు, ఒరువ”గైజాది పదిరై, ఒందుజేళ ఫాగ్యా ఒందుజాతి వదురె గజ్జిము పొన్న ఇెట్టు ప్నాన్నెమరం మాళిఛశ్రీవపళ మర్క (ఆ వెనళల్లి ఒందు జాతి) శాంచ్యకారుండు, కంచరవాండు పెంగల వేలై జయ్‌బలిన్‌ కంచుగార శాంస్యము కంచు, కంచుపాక్ర, (మిశ్ర వెల్‌ కలం, వెణ్‌ గల పాత్తిరం (కలప్పు కంచు, కంచిన ప్యాతె (ఒందు మిశ్ర లోహము ఊలోగం) లోవ శాక (శాంక) జ్బరము ఆాపము | శాంత, జారం, తాబం, కోనం, ళూడు జ్వగ శాపు కోప్క్య ఉప, తపన్సుః ఫోపము, వేడిని తపన్ను తవం | ౯ శాకర, శార వేల్లము ఒశానొకతీంగ | పాైక్కొండి ఈల బల్లి శాకరనల్తి వాణసంచు విశేసముం ఒరువవై దీపావళిమ త్తాఫు, హవోగల హువ్యు నురియువ బాల్య బీరు సీనదినుసు సురునురు బతి, న! 172

ళా] శెలుంన ఈమిళము కన్నడమా (శాక శాక వెలుగు రగూర్యుండు నూరియన్‌ , కదిరవన్‌ నూగు శాంగు తపించు కోపపడు పెద్ద బాన ఈవిష్పు, శోబి ర్రల్‌ , పెరియ అండా తపిస్యు దొడ్డబా నె, కొడపానెం శాంశడు తపీంచుట కవిర్తల్‌ వీసం శాంచు శాంగంేయు శాయవైప్పదు బినిమాడు, శాండ హరాపలోనగువాని శాడ, కీరెఇలైగళిన్‌ నడువాగం శాంబు దంట్సు జేట్టు తొట్టు తొడివను దంటు శాండి పులియం బెట్టిన కడుగునీరు బండి | ఫుభిక్కవెత్త కళ్తీర్‌ (కాడి) కండియై | హుళినిట్టవడితి అక్కితొళెద వాళి లోనగువాని యుగము నొగ(వగు కట్టుం నుగ ర్హ్తడి నుగం నీరు నొగెం శాండినట్టు ఒకనొకరి చీలప వాద్దుగా ఎల్లై కోడు, ఇరువర్‌ నిఅంగలిన్‌" వడువిల్‌ ఏలె హాద్దాగి పో లెగళ సుత్తిన కల్లు “జేర్పజచిన కట్టు ఎల్లై; ఎల్నైయాన ళశ్స్రై జ కై శాందారి ఆర్థరాత్రము, నల్లిరవు అర్థరాత్రి శాపడము, నొప్పీగలచోట్లు జేండి శాఎండం, ఒత్తడం, నోవిగె శావివవదు, వ స్తువుతో కాంచుట శాంపర శాపఫుపలపు శ్రీ శాపు వన్లిర జూది పెల్‌, వ్యవసాయపల ఒక్క అగిత్తి త్తారిన్‌ "వెల్‌, శాంపఫపు శాంఫురమ్యు నృవాస్థుండు వడి త్తవం, పడియిరుప్పూ నిలంఉళవన్‌ , ఉళుచాళ్కు తృవాస్థ ఉఊళువనుం సేద్యము చేయు వాండు వివసాయి శాంబట్టి కనుక, ఆగైయాల్‌ శారణ శాంబోలు చె చేమో ఇకుక్క_లామ్‌ ఇరబహూుదు శాకతాలీయము,. ఆకన్యికముగా కాకి శ్నాక్కె. ఉట్‌ శారుకదర్కుము సం| శాకతాలీయ్య శాగ సంతల్లి దాళడ ఛాలశా తాటిపండు పడినట్లు, సం పళం కీళేదభువదర్కుం సంబంద వాల్లు చిద్దమౌడిరి ఆకస్మాత్తాగ బంధథములేని సమకాల సంభవము మిల్లాద తర్‌ చెయలాగ నడం౦ంద నిగళ్ళి ఇాకదంఠపరీషే, పనిశమొలినపని శా శ్కావైపల్‌ వీడి త్తల్క్‌ఉదవాద వ్వేలె | శాకదంత పరీన్కై శాగయహాల్లు ఎత యుూవుదు, నిష్వ్ర్రయోజన శరెలసం శాకనానీకము, శాకి ౫ దొండపండు, కాశ్కాయికా మూక్కినుట్‌ దొండ | కాగిమాగిన దొండవాణ్ణు, సరియాద పూర్తి విరోధముగా నుండు వస్తు ప్పళమ్య జేర్‌ మూరానదు ఇల్లాద దాంపత్య వులు శాకపమీము పీల్లజుట్టుః (ప్రక్కన నుండు | పక్క_త్తుముడి పార్గ్యద శిఫ, శిఖండక, పార్శ్వ్వద జుట్టు బూదలిద్ద మక్క్కళు శాకఫుష్టము కోవలు కోకిల (శరపుష్ట్ర ఫముల్‌ కోగిలం౦ శాక్కానాల్‌ కోసల. శాగియ గూడినిల్లీ ము స్రై వళర్కప్పట్టగు యిట్టు సోోగువ వాక్కిం 178

ళాళ] కెలుంగు ఈవి.ళమా కన్నడము (ళాచు

శాశరువాము, నువ్వులు ఎల్‌ [స

శాకలను, శెగితము శాగిదం (గ గద

శాశలి నూత్ముమైన యవ్య క్వ మధుర | శాళలి ఎక్నిం ఇనియగీరరపుకియాదదు._ | అవ్య క్తమధుర శాన ధ్వని ఆనాల్‌ శనికి ఇచ్చమానదు

శాళావలి, మూర్శరోగము, అపస్యా| శాశ్కాావల్సి మూర్ర్నై వలిప్వ్య ఆవ మూర్భెరోగ్య ఆపస్మార బీళువరోగం రము స్య్యారం

శాశాంగి, శాకీదొండ చూ శాశనానీ కము

శాశామి. (గోళకం న్యాయము, శాక! శాళాపార్వ్వై. ఒరుకొల్లికా పొరుళై శ దృష్టి ఎల్లాదరూ. ఊరుకు చూపుకలె చూచుటవన యా ఎప్పడి యావద, తివత్తి చ్చ్‌ొల్లు స్వభావ 'లిష్పగలుగుట, దల్‌

శాక ఒకపటీ, ఆల్బమాు, కహ్కరకు | శాక్కం, అర్బం, కళైందవ.7, పోలి శాగ్యా కాక్సి వాయస్కు అల్బవాదుద్యు వస్తువులప “శాక బంగారము?) వై శరక్కుగల్‌ శా? బంగార = అట్టక ఇత్యాది ఇత్యాది, | _(శవ్నడములోను కలవు,

శాకిదిప్ప, నర్తగుల్ల న్తె బసగనవోాళువ సిస్పె

శాక వమ్ము మూర్చ కాకితీఫు, శాళావల్సి వలిప్పూ మూ ర్భెవ్యాధి

శాకిచావు, ఆకన్మీకపు చావు, శాళశ్కావిన్‌ కొవ్వు దిడీలొ మరణము ఆకస్యా త్తీన సావు

ళశావు ఇాకితీ శర్ష్మము శాకితు నిల ల్తిన్‌ వరుమౌన త్రిల్‌ నాన్‌ | పెరి“ల్లి నాల్క నెయ అంళ ఒందు గాస్‌ బాగం ఒకు నాళాయమ్‌ నాణ్య

శాకికము, చూ శాగికము

శాకీదొండ ఆడవిదొండ, శాట్టు కోవైప్పళమ్‌, అడవి దొండ

శాళోదరము పాము శాకోదరం సాంబుం, హావు

శాగజా చేతి దివ్వటి చూ కరదీపిక

ంచశారండు, గాజు పని వాందు, కణ్గాడీవేలై కయ్‌ బవన్‌, శాజూ మొడువను

శాచము గాజుప్వు, గాజువూసు శావడి| గాచ్చం, వంగాచ్చంం మణి ణాజినగండు శావడియడట్టి, కప్పుబళం

బ్న యాట్టి

శాచికోట రతమీణము పాదుళాత్తల్‌ రక్షక

శాచికము ఊర్రియందుంచయుడినది ఉట్టియిల్‌. వైత్తిరక్కప్పట్టదు, ఉట్టిమేలే ఇట్రిరువదు

శాెచు శాయళశాచు ఎండశాయు,| శాయ్‌ కాయుకదు వెయ్య్‌ల్‌ 3*యు | శాయివోవ, బిసలుశాయి, రశకీను, రఖీంచుు. వెదురుచూచ్చు ఆడచు, వదు శాష్చా (యటువద్యు కిర్‌! ఎదిరునోడ్యు అడనిష్యు శావలియాగి శావలియాండ్కు జాగ్రరపఫుచ్చు పార్తల్‌, శావల్‌ శాత్తల్కొ వళ యిరు జాన తెయాగ్యు బెళసు, కొను పెంచు తృమించు, ర్త, మన్ని ల్తీల్‌, త్‌మిను,

174

శాట) కెలుంగు ఈమిళము కన్నడకు ([(శాను శాటకము కఆవు పంజమ్‌ మొమ, దుర్భిష, శాటిజేండు శివుడు శాట్టురాజన్‌. శివ పెరుమాకా | చళ్వక శాటు కజచుట్క పాముకాటు గాయము, కడీీ పాంవబిన్‌ కడి, కడిలత్త గాయం, | కడియువుద, కచ్చు, కడి శాటుం వంటకము మాడి అడుగంటుట, పాత్తిరత్తిల్‌ అడిశళాయ్‌0దు జఒజటుదల్‌ లు శాటుక, అంజనము నల్లనిది కణ్‌ మె, అంజనం, కరుష్పునిరం ఆ౦జన్య కజ్జల్య శాడిగె శాడు శృళానమ్యు అడవి నాశము కాడు కుడుళాడు నాళం అడవ్కి సుడు గాడు వినాశ, శాణాచి. (శాణయాచి)ి. చిరశాల | శాణాచి కళంజియమ్‌, చిరకాల వాసస్థాన నాసస్థానము ఇశాత్యాయని పార్వత్తి వయనుభెల్లి పార్వతి, ఉమెయాళ్‌, వయదుము ర్‌ పార్వతి, నకముహరెయదవళు కాషాయ మయెలుఫు చీరగట్టిన వికంతువు స్‌ందు శిగప్పు శేలె శట్టియ| వసన శంబెణ్‌ మె ర! శాదంబరి మద్యము ఒకసం స్క్యత సారాయం, సంస్కృృద త్తిల్‌ ఒరునూల్‌ మద్య సార్య ఒందు సంస్కృత ళావ్య, శావ్యము ఆడుళోయిల. (కన్నడ పెణ్‌ ముల్‌ హిద్దుకోగాలె.. ఒందు తరవాద ములో నవలను కాదంబరి యందురు శావ్య శాదంబీని మేఘముల పంక్షి చమేగంగళికా వరిశె, మేఘమా లె, క్‌ శాననము ఆడవి శానగంం కాడు అడవి శానిక శానుకం 'వెళమతి శాణ్‌ క శానివీ చూపు ళాటి, శాన్చిల్తు ళాణినీ లు అతో శానిపించు, (పత్యకమగు కనంజేయు, | తోను, పిరత్యక్ష్షమాగు పార్కు వెయ్‌, (పత్యషవాళు శాణేను రం యు చూపు (చూ దృళ్యము = శాట్టి) శాన్చు (ప్రసవము చూపు పీరసవం శాట్టు ప్రసక శాణిసు శాపరి రక్షవండు శావల్‌ శారన్‌్‌ రవషగన్‌- రతకి శావలియవను చ్‌ జీ శానముహటము వేక్యాన్నేహము, వేళ్యా। వే?గళిన్‌ సీ చేనం, శానుహట, జేళ్యాస్నేహ్య వేశ్యావృత్తి, వృ తి అట శామశేళి సురతము సంబోగం ఫుణర్చి శాముశేళ్తి సంభోగ, శామౌాటి మోటుపని చవేయువాండ, | శామాటి, మణ్‌ వెట్టువోన్‌ , మూఢన్‌, ఒరటాద దుడిఠరు దుడియవనఃు, లు శానుం ఇచ్చ, కోరిక్క మోహము శామం, ఆశే శామనోయ్‌, అశ్చు ఇచ్ళె హోర కె పేనముమోనా, వీరియమ్‌ శావముభేనువు కోరిన వస్తువుల ని చ్చెడి, చేవరులగ త్తిన్‌ పళు శేట్ట పారుల్‌ | సురభి స్వరద అకళ్సు బేడిద సకలార్థ ళన అవు గై తరువదుం వన్ను కొడువళోవు, శామపాలుంతు బలకాముండు శామపాలన్‌, బళ రామన్‌, బక రానును కేల్‌

శాన ]] శెలుంగ తమిళనూ శిన్నదము [ర్‌ శాయ శానుయిత శామువండు, క్ర్రీలోలుండు శాముగన్‌, ెళ్ధాశై యురైయాన్‌,, కాముక త్రో శామధూర్మ, శావి, కానదూ ర్తన్‌, శామఠలము మ ర్త్యృభూమి, ఎడారి, కుడు కాడు పాలైననం, మరుభూమి తాల్‌ శామాల రోగ ఏ*శేపషము, శామౌలై శామా లెకోగ శాముకండు శాముగన్‌ శాముక శానుండు మ్యాథు+డు మన్మదన్‌. మదన శామ్యము కోరందగినది, శామియం, వేండ త్తగంవద్భుఇచ్చిప్కం కామ్య, వేడ తగ్జదు, శాయ, వెటుళందు శాంచున్వి చేతులు శాయ్‌, కనిశ్క్ళాయ్‌, క ముదలాన శాయి ఆపక్వఫల, కైయల్లి బెందు, ళు న. మున్నగువానియందు *పెరుగునదిి ఇడంగళిల్‌ శాయ్‌, పరు చొక్క ేతరోగవిశేప్యు వీళఇాయతుంబి శకరోగ విశేషము, వీణ సొర ట్రాన్‌, వీరై వ్వైరావిన్‌ కాయ్‌, శాయి జూదనఎగరె తొగ ౩ శాయ ఇత్యాదులు, కాదమునందలి, కరైశ్కాయ్‌ ఇత్యాదిగళ మేలీన చర్మ పాచిక కందులు లోన[గువాని ెతోలు శాయకంటి వబేరుండు శాయకర్ణకా క బేరన్‌, వేర శాయకన్ను, శాయశాంచిన కన్ను, | శాయిందకగ్టు పారై వ్రయ్యట్రకల్ణు కణ్ణ లందు వోగిదొ నిరీకమణమాడి వేసర వాగువను శాయకను జీవనము వృత్తి జీవనము ఊద్యోగం జీల, శాయ! జీవనవ? తి, ఉదోంగ భాళు హ్‌ వో లి ఉరల్రి శక్‌ మరటువిడె బవ శాయకళల్చిము ళరీరమునప బఅము| కాయకర్పం, శరీరర్తై బఅప్పివష్క0| కాయకల్ప బాళు వాజీకరణ శలుగునట్లు చేయు చికిక్స్య వాజీ మరుందు కరణము శాయజలను మూ్యర్రము,ఉ చ్చ, 'వమట, | శిరుసీరు మూ త్తిరం, వేరై 1 ఊచ్చె, మూత్ర, బెదరు శాయజాండుం మన్మథుండు, మన్మధ ౯ ముఖ శాయమౌనము పందిరి చస్పరము పందల్‌ , చప్పరం, చప్పర, శాంయను చా లెంక క చ్చెడుమందు, ళరీ 'ప్రసవిత్తవర్‌ గ ళఘుష్క్తు శరుం ఒరు చాణంతిగి కొడువ కెమధ, శరీర సమా రము ఒడలు సమూహము, మకుందుు శరీరం ఉడలొ సమూ వాం, గుంపు, హం హూట్టం, శాయన్యండు, కరణము పరమాత్మ, కణన్క పికి, వేరై పాద్కం గుమాస్తా కరణిక్క కానభోగ పరమాత్మ, చిక చిక్రిగుప్తుయ, చిశ్రగుప్తశా, గుప్త క?6

శాయా ] శకెలంగ ఠమికము కన్నడము [శారు శాయు ఎంద, వెన్నెలకాయు, 'పశా శాయుదల్‌ , వెయ్‌యిలొ నెలా పిర బినిలు కాయు, బెళడింగళు, ఊపళాళిసు, ళించు శాతిరల్‌ ల! శారం ఒకరుచి శారం, ఊరైష్పు శార్వ ఒందురుచి శారం కారాగారమ్యు చెఆసాలుదూతిక | శారై, శరైచ్చాలై "నెరనమునెె దూతె శారండవము ఒశానొకపక్షీ, నీటిశాకి | శారండకము, ఒరువైూ పరమై, తక్డీర్‌ ఒందువిధ జలపవ్నీ శాక్కెాం శారంధమీ కంచుపనివాండు వెంగల త్తిల్‌ జేలె సెయ్‌బవ౯ా కంచశార శారి జావానలము శాట్టుతీ శాడి“ఉర్కి దావానల శారణము హేతువు పనిముట్టు శారణం ఉపగరణం శారణు, సలకరణ శారపుంజెక్క, (దాషక్వవ్క దిరాక్షైప్పొట్టు చామ చూ శారము వమ్యడరసములలో నొకటి కారం, అరురసంగలిళ్‌ ఒను, కడినం, | మొర ఖార్క సవుండు, తక మక్కళ కటువు, చవుడు, బిడ్డలవ పోసెడు ఊూకట్టుమణ్‌, వళంచైగకున్క జౌమధి తెరా, యత్నవ్వు కటు మంద కప్పము యత్నము ఊట్రుం మరుంద, కప్పం ముయర్శి వాదుదు శారయిర్య శచేయించువాండు, చళువుః వేలెవాంగుబవకా ఆధిశారి యజ మొడినువన, కారగండ, బరెయ్మప్రభు, ఆధిశారి మాకా పబ, మౌడువ (బరెయువ తంథశారు, శార వేల్లము శాకరతీంగం పాగర్‌ కొడి హాగలబల్లి శారావ పండుటాక పరుత్తు ఊడిరుమ్‌ ఇలె హణావాకు మ్‌ న! శారికం నూటతౌది వివరణము యాతన | శారా, నూత్రిరం ముదలియవై గళికా శారిక వ్యాఖ్యాన టిప్పు క్సౌ నూత యై, విరివురై;, యాతన, తుకాబం గళ వివరస్పా యాత నె (కా8కకం = ఆళను) శారికము చలంనచేయని (కొ శ శారిగమ్‌ సఅవె ఇయ్యాద పుదుత్రుణి శేవిెె పోగదిద హొసబమి, న! క్‌ న! స! లు నస్తృము శారు అడవి ఎండశాలవమందు€ జల్రైడు శార్‌ శాకొశాఆం మేగం నీర్‌ శారు, మళేినుర్తి బిసులు శాలదలి చలు న! ళం వరిధాన్యము, ముదిమినస్య శారు. శార్‌ నెలొ 'వెయ్యిల్‌ శాల త్తిల్‌ బ ర్త్‌ద శాళు ముదుకదవు కాడల న! చిచ్చు, చవుడు, వర్ష కాలము జ్యేష్ట తూటటుం వరి దొనియం, (కరం ఉరి వర్షాశాల, జ్యేస్టమొన్స కసూ మొసముమొదలు నాలుగేనీ నెలల గురంగు వెళ్తాడు ఆడిమాదంముదల్‌ | (శారిజళ్‌) వాంతి మొనె, శాలము నలుఫు, చీకటి, నాన్షుమౌద కాలం, కరుస్తూ ఇరుళ్‌ (నస శాజుదల్‌) శారుకొమ్మూమెకము దుప్పి, జింక కవురిమోకా దుప్పి, జింక, శారుకోడి ఆదవికోడి శాటుక్కోలి ఆడవికోళి, ల్‌ శారుచిచ్చు చావానఅమా, శాటుతీ, చావానల, న! 10.23 77

శాద ) కలుగు 6మిళము కన్నడము _ (శార్య శారుణ్యమా. కనికరము పరిదాపం, దయను కనికర దయె, శారుమొగిలు చూ శార్యాగిలు, శారువు విళ్యశర్మం శిల్చి వీయువాండు, |శిల్చి, విశ్వకర్య, (ఛారుకల్‌, ఓీవియర్‌ = విశ్వకర్మ, ేవళిల్చి, శాజకు యం త్‌ (ఈమిళయులో * శాలకం) అనంగా| చ్చితలేఖవలు నెయ్‌ఎవర్‌ _ నేత విద్య "ీశ్రపని) పనివాండ్రు శారెము మళ్లీప సీళ్టతో డిడు ఆటి నిలంగళుక్కు రణ్డీర్‌ఇరైవ్కం ప్వనైమర |మడిగసీరు హాయినువ తాళమరద దోనె త్తు దోని (ానె సాధనం శార్కళ్యము శజస్‌ దనము, కడినం, కజ% అవెంను కోబి త్తల్‌ * కరినతె కోప శార్తస్వరము బంగారు పళకుంబొకా బంగార శారాంతివండు జోస్యు(డు బోదిడకా, జ్య్యోవ్య ల! శార్తిళము శార్తికికము, ఒక నెల, శా ర్తి ైమౌదం శార్తిగ్య ఒందు తింగళు శా ర్తి కేయుడు కమౌరస్వామి శార్మి గేయన్‌, మురుగ క్క_డవుల్‌ పమారస్వామి ళాసై కృ త్రిళానమ్మత్రమ్యు నూర్యు ఛార్తి, కిరు త్రిగెనక్ష్క త్తం, నూరియన్‌ | శార్హి యావ నత్యతదల్లి నూర్య నిం డుండు “త్మత్రము, న్‌ నిన నత్నత్తిరం వనో ఆకాల్య కృత్తిళా నక్షత దింద నూర్యను కూడిరువదు, శార్చటివండు కోమటి తీర్థము మోని | శార్చడినన్‌, జోమాట్టి తన్నీర్‌ కొండు | కోనుట్క బణీజ నీరు వోరుపొంథ, కొనిపోయెడి కాటసారి శార్చటిక | పోసం వళిపోక్క్ళకా (పిరయాణ్సి ఒఓంద్యవరే, అనుష్తాన మని యొకవకము, ఒకు విరదషమ్‌ క శార్చణ్యము, లోభమా, కృపణర్వము్యు శార్చణియం, కంజత్తీనం్య సీచర్తుకం, కృషణ తె భల నీచే చారి్మద్య చలనము నైచ్యము దరిద్దిరం మనత్తాళ్ళు, ఉలోపం వైన్య శార్యివండు. కర్మాగారములలో పని తొళిలాళి శామ్మిక్క కెళసగార చేయువాడు శార్చాసము నూలిబట్ట, వత్తి శార్చాళం నిళవురుణ్సి పరుర్తిశుణ్తి నూలినబట్ట్ర శార్చాస, వాత్తి పరు లి పంజీి వాటి శార్చాని 'పత్తికెట్టు శార్చాళక్‌, పరు త్తి వెడి వాల్తిగిడ్య శార్చాస శార్మండు. కర్మశీలుండు పని వూర్తి కరుమ$ీలళా, వేలై వూరాగ శయ్‌బవలా శార్మశీలు ఇార్థుణ కెళసవన్ను ముగిను చశేయువాండు వవ శార్ముకము, పిల, ధనుస్సు, వెదురు, ్ట్ర లం ధనుస్సు శార్ముకం, విల్‌, శార్యుకం, బిల్లు, ధనువ్య, బచిదురు, ఇార్యగిలు వర్షాశాలపు నళ్లినిమబ్బు | కరుమేగం, కరుమోడం కరియమ _₹ శార్ముగిలు శాక్య్మోడ, కషప్స్ఫాద మళ మూట్టంపహడియ 'మేగం, గాలద మాడ " ఇశార్వదర్శి పని నిర్వహి ॥ వం వగాంచువాండు,.. | కారియడరిశి శెయలాళణా తలైవజా | ఎయదర్శి, శారియడీ మె. శారి | నిర్వాహక, న!

ళశార్య శె శెలుంగు ఈమిళము కన్నడము [శాల శార్య (క్రమము నిగళ చ్చి నిరలొ శార్య [క్రమ శార్యము, పన్వి కాశువ్పు లాభము శారియంి కరుముం్య వేలెవిమయ౦ం,।| కెలస, మౌడల్పట్ట, తివృ్కురుు శారణ, పయకాా లాఫ్‌ం శార్య వాన్‌ సమద్థండు ర్‌ సమార్తజా, 'వేలైయిల్‌ శార్యదల్లి నిఫ్పుణ నాదవ్క సమర్థ మాడ తిర్వమైయుడైయవజా- బల్లవ శార్యపాధవండు శారియసాదగ కా శార్యసాధళ శార్డుండు దున్నుకొని జీవించువాండు. | ఏరఊాళుదు పిళెప్పవకా, వివశాయి కర్త శార్జ్య్యము మద్ది వెట్టు శారుడం, మద్ది మరం మద్దిగిడ శాలరియ యాత చాధ వేవ్ననె యాతన నాభ, ఇశాలకంకుండు శివుండు యముడు శాలకండకా ివకడొా యమకా, శివ యను కాలకంక శాలకము పుట్టుమచ్చ, నల్లనిది (ఈ ముచ్చుం హుట్టుతనద మవ్చె యర్థము 'తెనుంగులోమొ త్ర మే) శాలఅహటము శివుండ్యుమింగిన ఒక | శాలహడనవనివం అఆకాలవినం శ₹ాలకూట్క హోాలావాల (శివనే వడిద విషము వోలావాలము, నంత్తె, శాల తశేపముం కాఅమును గడపుట, జీవ శాల శేేబస్‌, కాలత్తై కళ్గిత్తల్‌, జీవనం, శాలయాప వె, కాలవన్ను, క ళ₹యువుదు నమ, కధా కాలచేపము కదాళాల వేపం (తిరు వాయ మొళి జీవపు కథాశాలశేప ఓదల్‌ొ - కాలక్రమము దినములనరున కొన్నాళ్లు శాలక్క్‌రమం నాళ _డైవిల్‌ వరునదు శాలను శాలగతి శాలపరిస్టితి, శాల ల్తి౯ా పోక్కు శాలదపరిస్థితి శాఆచకము, శాఆఅచక్కిరమ్‌, కాలచనక శాలజ్హము కోడి కోయిల శాలమును శాంత అరిందదు కోళి కుయిల్‌ , కోళి కోగిలె ఎజీంయినది కాలజ్ఞాని కోడి (శిశాలము వెటింగిన కాలజ్ఞానం ఉడైయడు, కోళి శాలం | కోళ్ళి (శిశాలగళన్ను, తిళిదవం వాండు గె ఆరిందవజకొ,ం శాలజ్ఞండు జోస్యుండు, బోసీయకా బోస్య శాల్మత్రయము భూత భవిమ్యద్వ రృమాన శాల ల్తిరయం, ముక్కాాల౦, ళాలె కాల్మత్రయ్య మూరు కాలగళు్యు 'బెళగు శాలములు పాళ ర్భ ధథ్యావ్నా మద్యాన్నం సాయందిరం ముధ్యాహ, నంబి మూరు సమయ సంధ్యా శాలములంం గభు శాలదండము యముని పాళము, శాలదండం, యమను రైయ పాశా శాలదండ, యమపాళ, యుద౦, శాలమారే యనుదూత, మరణనూచన, యమదూదు:క్యొా శావికాకచి, యమన సేవక మరణ నూచచి, [79

శాల) శెలయంన తమిళము కన్నదోము [శాలా శాలధర్యము చావు; మరణము, సను శాలదరుముం శావు, ఇటప్పూ, మరణం, | కాలధర్ము; సొవు; మరణ్య సమయాను యానుసారనీతి సమయ శ్తిర్‌ క్క పీ్మటనడవడి కై సార నీతి శాలనియమము శాల త్రిశ్కే[ట్రవళి శాలనియమ శాలపశ్వము 'శ్రనుముగా అనుకూల వాళ్‌ విల్‌ సరియానద్యు అనుభవమ్‌ శాలపక్వ, అనుహళఅ శాలపక్వ ఆను "మెనద్రి ఆనుభవము భవ శాంపాళము యనుసాశము శాలపాళం, యమకొళయిరు యమన పాళ శాలఫుగుషులడు, శాఅమను ఫురువుండు, | శాఅఫురువకొ యమకొా కావు శాల వెంబ పురుషు, మరణటబేవ తె, మరణచేవత శాలప్రవృ త్తి విరేచనము మనులం ళళిదల్కొ బేడి విలశేచన్య భేది, శాఅబళము సమయానుహఅము, శాలాశాల ల్తిల ఆనుహ్‌లం౦, శాలబల్య సనుయానుకూల శాల భేదము, బుకు భేదము పరువకాల బేదం బుకుమౌనగళు చే దెచేరి శాలగళభు, శాలము, సమయమూ నలుపు వావు,| శాలం, సమయం, పొళుదు వేళ, కరుష్పు కాల్వ సమయ, కప్పు, సావు, ఆఅఎళ్య అంరమాూ శాలమానము, నిరం ఇజప్పు, శావ్వు ముడివం శాలమొనము శాల ట్రికా అళవుం (శెలదె, ఆళతె శాల మేఘము. నల్లని మేఘము, శాళమేగం, కరుప్ప్తుయమేగం౦ం, ఓరు!| కరియమేఘ శమిళ్‌ కవిరాయణా కొలయాపసము, పొద్దుపుచ్చుట, ఆఆ | శాలంకళి క్తల్‌, శ₹ాలశ్తై వీణావ్క_వదు, | శాలకళినువుదు వృథా శాల మేపు స్యము చేయుట జేరంకలి త్తల్‌ ఆలస్యమౌడువుదు, గాఅవహ్న్న్‌ం పళయశాళఅనుందలి ఊళిశాఅ ల్తిల్‌ పీజవ్కం "నెరుప్పుం పళ యశాలద ఉరి యగ్నిః శాలరి పదాతి, కాలిబంటు, శాలాళ్‌, నాల్‌ వై శ్తాళైయిల్‌. ఒను | కాలాళ్ళు పదాతి, పత్తి పాదచారి, శాఆసర్పము నల్ల(శాచుపాము వివము| శకాఆసప్పం, కరునాగం, విడప్పాంబు | కాలసర్ప కరియఒ జవ భయంకర విషు (గ్రవ్మ పాము సర్చ శాలనూ( రము, ఉరితాడు శాలఘా త్తికంం ఊరికయర్‌, , | శెౌళలన్మూశ్ర శాలహరణము అల స్యము ఇాగు కాలల్తె వీశాప్క్రదలొ తామదమష్స్‌ 'వేశెయన్ను క ₹యువుదు విళ౦బు వేయుట, తా త్సారము శోంబల్‌ ఆలఅసీయం ఆంస్య శాలాంతనండు శివుండుు ఆతి సమ | శాలాందకకొ శివఠా, దుట్టళకా సామ | శాలాంతక, శివ, దుష్ట ఆకిసమర, డు, రియ వాజ్కా ఖ శాలాతీఠము, శాలాతిక్రమణము అల (వతి రృీశాలంమొకియదు కామదం, శాలాత్కికము నియమిత సనుయవన్ను స్యము, మిరువదు, శాలాయసనము, ఇనుము, ఇరుంబు, కబ్చిణ, 180

శాలా] శెలుంగు ఈమిళము కన్నడదమా (శాన శాలానసానము మరణము శాల ల్తిక్‌ముడివు శాలద తుది మరణ శాలిక, పార్వతి (దెపద్కి వలపు, శాళ్లై, ఉమె (టౌపద్యి కరుష్పు,| పార్వతి దాపది కప్పు ఇకుళ్‌, చీశటి ఆడుళాక!ి, మద్య మ, ఇరుళ్‌ , "పన్‌ శాక్కం సారాయం, హెర్టుళాగు. మద్య, తింగళిగ "నెలవడ్డి, "తేలకొండి మౌదవర్డి 'లేల్‌ కొండి బడ్డి "తేలిన కొండి శాల్మితోన ఒకడుమౌ్యతము నడచి శాల్‌ నై శాలుహాదిం పోందగినంక మౌర్గము, బాట శాలినడ పాదచారము శాలిదారి ఒ త్తడిపాటై, నరైపాదై పాదబార శాలిబంటు పచాతి శాలివైపు శాలాట్‌ ప్రై శాల్‌ మొడు, శార్‌ | శాలాళు బంటు శాలిన పక్కెౌం ఫురమ్‌ం న శాలియము కాలీయను, కాలమునకు | కాలత్తుడలా సంబందప్పట్టదు శాలద సంబంధిసువుడు సంబంధించినది శాలం దగ్ధమగు ప్రి యెరియుదల్‌ దగ్ధవాన శాలు పాదము పాతిక మంచపు. | కాల్‌ పాదం, నాలావదువాగ౦, కట్టి పాద్య కాలు నా మంచదకోడు నోడు ఇత్యాది లికాశాల్‌ శాలుండు యముండు శివుండు, ళెళ్చ శాలకా యమనకా శివకాా ళనిబగ | యనము్క శికు కని, చుండు వాక్‌, శాలుదన్ను _శాలూను, కదలకనిలుచ., | కాల్యూని నిర్పదు, ఆశైయాద నిర్పదు | శాలూత, ఇాలినస్థిర తె ఆఅధారమేలె స్ట్‌ వాగి నిల్లుకదు, శాలుద్రవ్వు శారణము లేకయే పోట్లాడు శారణమిల్లామల్‌ శండైపోడుదల్‌ శారణవిల్లదె జగ ళమాడు టప్‌ యత్నించుట శాలుదొప్కః, కదియు ఎదురుపడ, | తొక్క ఎదిరాగవరు, పీడ తొడరు ఆన, కాగ ముట్టు, వంబడించు శాలుబఠలము (చూ శాలరి పదాతిసేన, శాలాట్‌ పై శాల్చలసేనె శాలుమడి (శాళ్ళడుచు మూత్రమ్యు మూ త్తిరమ్‌, శిరుసీరు ॥ళత్రల్‌, మూత్ర మూత్ర విసర్జ"నె మూత మునిడుచు శాలువ, జలడారి, సీటిమౌర్గము, శాలువాయ్‌, తజ్టేర్‌ పాయువదర్కా_గ శాలువ సీరినమాౌర్ష శయ్యుం వళి శాలేయకము, [మౌనిపసుఫ్రు రోగ | పనుమంజలళ్‌ , ఒరువ౫ై నోయ్‌, నోవు 'గిడద వారిషణ, రోగ భేద "భేదము శావడి సీటిశావడి, శావడి, తీర శావడి శావడి, 'శావరము (కొవ్వు; ముదము గర్వము, (గను అవాంశారమూ గరువం శావర్క కొబ్బు, మద్య అహంకార కోపు ఊటేశ, క్షేర్రఓ

శాన) కలుగు రమిళ్‌ము శన్నదోము [కాక శానలి రతణము (శాపుదల, వెర| కావలా శాప్పు (శావలొ చిరళ్చాలై, | శావలి, రతర శాష్రశాయులి కె. పాళి) వకసాళ) శావలివా,డు. కకవండు, శాపాందు| కావల శారజొా. శాప్పాళ జొ కాయున అసు రకక, వాండు శాప్పాక్‌ శానలుండు యుదవీకుండు, గర్వెం శావలకా శాప్పోకొా అరళకొ (కణ యుద్ధవీర్క ఆఅంగరతృక్క, బెంబల ఉ్‌ళ్లర్క థి కక భరా మొయ్‌ శాప్పాళకా రాజ, అంగరకృగ౯ా ) శాని ఎజుపురంస్యు ఎజ్జనిమన్ను, శావినిరమ్‌, శిగప్పువకా స న్నా వి ₹ంఫు, కంపాదవల్ల్యు కెంపు మణ్ణీన పన్నా వినీ (శుజువి ఉడై బలః సవ్నానీగళ బప్రై శాలినొను ఎఆినగు శిగ ప్పాగువన శంపాద న! శానితాలుప్రు సన్నా ఫ్ట్‌న్‌ః సన్నా విన్‌? శా విదాడుల్తియ వక). సన్నా న్ట్‌నీః ఈుజువి శావికి నలుపు కలుప్పు కప్పు శావిరిబొట్టు బిమే*ళకు రతశా పెట్టు జళందైగకుష్క రమ్షైయాగవైవ్కం రక్కై చుక్క, కప్పీన తిలకం వలని తిలకము కరుప్వు పొటు, ళం లు శావ్యము కబ్బము శావియం కవి) కేయ్యుల్‌ , శావ్య, కవితే కవిఫావు కబ్బ,ః శావ్యుఃడు కకండు, శావియజా ఛి కుక్కి రకా శుక్ర శాన్య శాళము రెలు శాళ్యా శాయా వెడి నాణర్‌ ఫుల్‌, శాసె (ఆలు టి ళా శాళాండి చెంబు శాళాండి చెంబు, వాల్లు శా ఒళానొక పట్టణము శ్రమము, | శాళ్చి ఒరుపట్టి+ త్రి£ా "పియర్‌, శాలి వారాణనీ (శ్రమ్య దుడితం ఇాశ్ళీర జన్మము వంపచుఫువ్వు ఇాళ్ళీరజన్మమ్స్‌ కంకమవుా [నివమె హువ్వుః శాళ్ళీరము జఒశానొక బేశము పంపను శాళీరమ్‌ ఒరుదేశక్‌, నంపనువూ | ఒందుదేళ భాగ, కుంకుము హువ్వు, సళ పువ్వు మెట్ట తౌనమరదుంప శఆామరె త్తండు కమలఅద కండె. ఇ శాళ్యపి భూమి అనూరుడు, శాళ్యవి, బూమి, నూరియక్షా సారది. (భూమి అనూర శాషాయను. శావి-దీర శాపహాయమ్క శావిక వీరమ్‌ | శావసీర శాస్ట పదునెనిమిది రెప్పపొట్లళశాలమ., శాష్టు పదు నెట్టుదరమ్‌ ఇమై ప హామ్‌ కాలంపమాణ, వాదువెంటు సొ రెప్ప దిన్క, మేర, మొనిపసుపు “శేరమ్‌్‌ దివ్కు, వె మంజళొ, బరెయవశాల్స మేరె మరద ఆరి మె శాష్ట్రము కజ్జ శలభి కట్టిగి శాస్టీల అరటి కెట్టు చాశ్చెమరమ్‌ బాళిగడ శాసనము దగ్గ శాళమ్స్‌ ఇసంబల్‌ శ శాసర, ఓశానొక కెట్టు, ఒరుళైై సెడియి౯ *పెయర్‌ మంశకాసరె శేరివి

శాస] ర్‌లుంగు త మీళమా కన్నడము [శాలి శాసరము దుగ్నుపోతు శాసరమ్స్‌ ఏకుమెమూడు ఎమ్మె, కోణ శాస దాసీపుతుండు, శాస, దానీయికొ మగకొ డాసీఫు(త, శాసారము సరస్సు శాసారమ్స్‌ వళమ్‌ సరోఎర శాసీండు జాతిపనివాడు కర్‌కళిలొ వేలె శయ్‌బవకాం కల్లిన కలసశార శాసీసము ముయిలుతు త్తము (శ), ఆన్న | మయిల్‌ శు త్తమ్‌ (4), అశ్ను భేది మెలుకుత్త (శ) ఆశ్న భేది, "భేది శాసు ధనము దమ్మిడీలో సగము కాకు పణష్‌ శాసు, రొక్కం ఆర్థదమ్మిడి శాసి జాయితొలుచుపని కలెతుళెద్కమ.్‌ వేలె కలు తొలి హాకవుదు 0 కఈహూ న! ఛి *శాసి దటి దటి దటి లు లు లు శాసెయులి తొాయితొలివెడు యులి కలె తు శెయ్య్యుమ్‌ ఊలి కల్గి ఉలి ఖు = ర్‌ శాసినోయు వ్యస్తృపు చెంగును నోచి క చ్చెపోట్టు కట్టువదు బస్రైయ. "సిరగన్ను కౌపీన ఇట్టుకొళ్ళు నలె వెనుకకుం 'బెట్టుకొను వదు శావహాళ వాద్యవి శేషము శాగళు వాద్యవి శేషమ్‌ శాహళ తులూక శాహళను కోడ్విసద్యు చెడది, ఎండినది, | శాగళస్ర కోళ్ళి సతమ్స్‌ శటురు | కోళి పదుకెటదు, ఒణగిరున, చి వ! వాట లు ౧ లంద శాయ్‌ందదు, శాహళి (శావాళిక) వాద్యవికేమము. | శాగల్సి (శాగళిగ) చాద్దియవిశేవస్‌. | వాద్యవిేషు శాహళిప(డు శావాళియూందువాండు శాగళి యూరుబవకా శాహళదవను శాళవా స్ర్తి (ళా క్రీం న్‌ శాళస్తి శాళ్తిరి శాళవాస్తీ శాళరాతి [పళయశాలనుందలి గొప్ప శాళరాత్తిర్తి ఊళిళ్కాల త్రిల్‌ బయం (పళయరాలన్రి, కప్పాద రాత్రి, ళాత్రి కర ఇరవు శాలి పార్వతి, జాగ్దు శాళ్ళి పార్వతీదేవి అడుప్వుక్క_రి, పార్వతి, ఇద్దలు, శాళింగము ఏనుంపు కళీింగమం౦దు | శాళింగమ్‌, యావై ఆనె పుట్టినవి, శాళింది యమునానది యమున ఆెజ్యు వా్లామణం, కలంగడ బళ్ళి యమునె ఇాళింది భేదనుండు బలరాముడు బలరామకా బల రాను శాళిక పార్వతీ డేవి శాళిశా దేవి శాల శాళిమము, నలుపు శాళిమం, శాళిమై కప్తూం శాళికు వాద్యవిశేపము ఒరువాద్యం వాద్యని శేసు శాశీయుండు. పర్చవిళేమము శాలీయక్యా ఓర్‌ పాంబు, సర్నవి శేష, 188

శ] 'శెలు(గు ఠతమీళనూ కన్నడము (8టు / కి మష్టీవి క్షియందు నర్సెడు (ప్రత్య | తెలుంగిల్‌ ఆకాం వేటుమె యురుష్తూ “క” తెలుగిన వవ్వీవిభ క్షి (ప్రత్యయ, యము కంక కోపము పళువులస వచ్చెడి | పళుక్కళున్క వరుం నోయి కోప్క పళురోగ, తోగ విశేషము కింకరుఃడు పరిచారక(డ్యుు బంటు కింకరజా పరిచారకకొా పణియాళ్‌ | పరిచారశ, కింళరి దాన్‌ చాన, జేలె శ్కారి చానీ కెంకిణీ గడ్డ చిజుగంట కంకిణి నాదమ్‌, మణి ళఅ౦ంగె, గజ్జె సర్ణఘం కొ పట్టి], చిలంబు శింక్రీరారము, ఆళోకము, గోరంట అళోకం, మరుదాణి ఆభోకవృత, పకంటక కించిజ్ఞాండు కొంత ెలినినవాండు శిఓరి వుడైయవకా స్వల్చ్పమ్మొత్ర తిళిదవను, కించిత్తు కొంచెము కించిత్తు, కొంజమ్‌్‌ కించిదమ్‌ ఆల్బం, స్వల్చమౌ శ్ర శిరమై శించులికము ఎజ, చేంపఅబటుట ౩ కింజాలిగమ్రవూచి, మికాగళి పిడిప్ప| ఎరె హుళు ఉని భక ఇ నా క యానా యుపమయోగింపలబడు పురుగు, దర్కాగ ఊఉ పయోగప్పడుళత్తుం ప్రభు కించు అల్బుడు అల్చకొ కించనకా, కించ౯ా ఆల్చ కింపురుషుండు ఆశ్వకముఖమును నరళరీర | కింపురువకా పదిరైెముగముమ్‌ నరను | కింనర, ఆశ్ళముఖ్య నరశరీర వుంటా మునుగ ల టదేవవిశేషము, “దైయ కరీరముముడయ జేవఠా దవను శించదంతి జనులాడుకొనుమొట్క లోక | వీరస్పి త్తచ్చొా్‌, లోకోపచాదమ్స్‌ | జనవాద్య (వవాద (నన్నుడి) 'ప్రవాదమ్‌్‌ చానుడీ ఊర్‌ పేచ్చి కింకుకను మోదుగ వెట్టు పలాళనురం, ముణ్‌ మురుంగమురం పగాళ మతదమర, అతి శిదకిర. పమేలుం మొదఅగువాని కూత, | పఅవె” లిజా ఓమ, కిళుకికు ఎనల్కొ ఓర్‌ ' కలకల ఒలిపష్క_తిప్పు శిచ్చడి చిశాన్న విశేషము కిచ్చడి, ఓర్‌ వై అన్నం “హాసరు. చేళె నెయ్యి ఆక్క చెకవి మౌడివ ఆన్న శిచ్చు చిమృ "ెకుప్పు, శిచ్చు శిచ్చుం శితికి గవామెము జన్నల్‌ గచాక్క్య, కీడిక శకవుండు వంచకుడు నవంచకల వంచక, ఆజాజగార కటువ కపటము, చిన్క్య మర్మమ్సు | మరుమం, కంచిరం కిటుకు యుక్తి, రహాస్యం తంత్ర, తంఠ్‌ము అనీ కేరి

కళా) శెలులం ఈమిళమా కన్నడము [85 కిళాలు ఫుస్ణకము, మం చొాసీకుం కిత్తాస్తూ పొర్తగం, నర్‌ *పెయర్‌ కితాబు, హొ త్రిగా పున పదని, కిరలి కిచ్చిలి చెట్టు కిచ్చిలిమరం శి రిలఅగడ అట లు అతి కిన్నర వీణావిశేమము శెచ్నారెః వీవెపోనడొరు నాద్యమ్‌ శన్నెరె శిన్నరు;డు బేవతానిశేషము, చూ (కిన్నరకా, దేవ౯ కిన్నర శింపురుషుండు శిన్న కేకుండు సబేరుందు కిన్న రళజా, కబేరకా కుబేర కిన్నెర వీణావిశేవషము ఒకువివమొన వీళై వీణావిశేవ శిమ్మోరుండు ఒళశానొక రాశనుండు,. |, ఒరు అకక్క ళా కిమ్మారు ఒందురామీస కిరణము నమయూఖము కదిర్‌, ఒళి కరణ శిరాళనలు వేటశాంగడ్రుం కిరారర్క్‌ వేడర్‌, వజవర్‌, శీలాతక, బేంళెగారం శిరాతి కిరార స్రీ? పార్వతి ఉమై కిరాత స్త్రీ, పార్వతి కిరాశుండు ఆడవియందు తిరి గడు కిరాశరడా వేడకా, +వక ఆడవిచేడ్య కబర్య ఈళ్ళరం లోయ కివ్రుండుం శిరి పంది పని, వాండ్కి కర కిరీటము. ఒకవిధయమెన రాబాల తలపా₹ | కిరీడం, ముకడం, మన్నర్‌ ముడి, రాజరటోష్తీ కిరీట శీరీటాధిపత్యము, ఆరశాచ్చి రాజకిళు కికీటాధిపర్యం కిరీటి అర్జునుడు కోడి అర్జునిక్‌ కలో, ఆరళజొం ఆర్జున లోభి కిరీటిపచ్చ మరకతము మరకతమణి మరకత పవ్నె క్‌లకీల ధ్వని ళర్తం హారుషడధ్వని కిలారి నొల్లవాండు ఇడయజా గొల్లదవను కిలారము పశువులమందం అక్క_ళికనుందై దనగళమందె కిల్చిమము పాపము పావం పాప, కిల్చీషం కిథోరము గుజ్ఞఫపిల్లి మృశాదులపిల్ల |పదిరై ప్కట్టిః విలంనగళిక కట్టి పదిరెమర్కి మృగగళ మరి, శిళోరుండు నూర్యుండు యౌవన |కదిరవడా ఇళబుజాం మార్యం (శవోర క, వాఆకు యున వంకుండు జన క్‌సమస వ్యధ కిద్చలాటం, వ్య ె శిసరు పనీబిడ్డలపం గలిగెడి దోషము. | కిర్‌ జళందై గళుక్కనరుం వ్యాది కిసర్య మక్క్ళళ జేది వ్యాధిం కిసఆఅయము. చిగురు తళిర్‌ చిగురు కిసుమో సు, లఘ(ాకం కిస్‌మిస్‌ సకం, శిర దాక వరిదా మెం ఇ₹0-24 85

$ంద)... శెలంన శమిళమా శన్నదము [క్తి క్రీ కీంయట్లాడు కలహించు. (కీచులాట) | పోర్‌ పురిదల్‌, కిచ్చలాట్టం, శెంై. హో రాడ, శీంచు, ఒకవిధమగు ధ్వని, ఒరువచైై ఓ, కీచ్‌ ఎన్నుం ఓ రై శీదధ్వ౦, కీచ్చిడల్‌ కీర ఏీనుంయచేయు ధ్వని, యావైయికా ఓ ఘీంశార కీకటను, గజము, పేద వాండం కదిరె, వీళె పదిర, బడవ కీక్రటు/డు, సటుచాండు మురడకా ఒరటాదవను శ్రీశారణ్యము దట్టమన నడవి, ఆడర్‌ నృళాడు భయంకర శాడు కీదకము, గాలికి ధ్వనించెడు నొళా మూంగిల్‌ మరిం గాళిగె ధ్వరినువ బిదిరు, నొక సన్నవెదురు, కీచవ(డు ఒశానొక రాతీసుండు ఒరు ఆరక్య_కొ, ఒందు రాతీసు కీచక శీటశము ఫురుగు ఫుళ్కు కీడం చుళు కీటముణి మిడుగురు(బురుగు, విళప్కప్పూచి; ఇరవిల్‌ చిలువెళిచ్చ హా న్నిహుళు, మిణుకహుళు బురుగం త్తుడడా పోగుం వూచ్చి కీటరాజము పవ్మారపురుగు, ఒరువిద వూచ్చి నమ్మార హుకు కడు అకుధమ్యు ఆపద తప్పు, అధ | ఆమంగలం, తీంగు తేవటం, *ళీడు ఆకుభు ఆపకార అధమ్య ేడు, మము అకుభశరము అపశారము శీడుపజుచు రీ స్క వపజిచ్చు కష్ట్రెట్టు | కేడుపడు త్తల్‌, తున్చప్పడు శ్తల్‌ కష్ట కొడు కడి మెమొడు, కీఠ, కష్కవ, నికృష్ట్రము, తు చ్చమౌనదు కడిమె నికృష్ట కీశు కొబ్బరియావదాప కీత్తు, ెన్నంకీత్తు పాయి 'తెంగిన ఎల్లైయ చాపి, కీరము. చిలుక, కలి కరుంగిళి గణి కీరవాణి, శ్రీ పెట్‌ ఇెలుపె 09 యళమా, కీర్తి ఫుగళ్‌, కీర్తి యళ, కీర్తి శీర్షము కప్పంబడిఎది వెదరినది మూడొప్పట్టద్యు "కెదరి యదు హొద్దిరుకద చెదరిదం కీర్తనం పాట, పొట్టు కీర్తనెం శీర్తనె హోరు శీ ర్పనము స్తుతి, చెప్పుట శర స్తుతి తుకి హజుదల్‌ , ఫుగళ్‌, స్తుతిన్కు కీర్త చె హేలళి క కీ రృనీయము పొగడందగినది, పోట్ర త్హక్కదు హొగళ ఈక్కద్దు క్రీర్సి యశము, బురద, 'ప్రళాశము, పుగళ, వెళిద్చం యక్క ప్రళాళ న] నర్వించు, పొగడ, మెప్పు, ఫుగళుదలొ జాఆం హొగళు్యు “హీళు, కేరి

క్‌) శకలం తమిళము కన్నడమా [చం! వాటి శీర్తితము పొగడయుడినది, కశుపరచం | పుగళప్పట్టదు పళొగళభిరువుద, తోరిసల్ళట్టమ, బడినది కీర. ప్రతాపము కీర, పిరతాపం, మినుకీ రి, కీర పతొప అటి అజ న! వాటి కీ రి ముంకుండు కీరి మాకా కీరి మంత ల! న! అతి క్‌ల అగ్నిజ్వాల అనల్‌ అగ్నిజ్వాలె, కీలక ఒకసంవర్సరము ఓరువరుడ త్తికా *పెయర్‌ ఒందు వర్ష నామ కీలకము, పసులంగశ్హైడు గూటము, | ఆణి కీలకం త౦దిరం౦ం, ఉపాయం, దనకరుగళ్‌ కట్టిహావన గూట, రంశ్ర, ఠరంషతము, ఉపాయను, మర్మము మకువముం ఉపాయ్య మర్మ, కిటుస్‌ శిటున క్‌ల హూర్చుట శదవికా కల్‌ కూడు కీలము మేకు మో౭చేయి్యి లేళము, ఆణి, కొంచం, అనల్‌, మేపు మొళి మెణర్లై ఉరి లేకం మంట, కీలాకము పసులమండ మౌట్టుమంధై మంజె కీలారి గొల్లవాండు ఇదడయజొ, గొల్లదవను కీలాలము. “నెతురు నీళ్ళు రతం, తజీర్‌, రక నీరు అతి ల! జ! చాత కీల, ఆన్ని నిప్పు “నెరుప్పు అగ్ని, బెం కీలించు ఠగుల్చు "ఖేర్కె? శేరు తగిలిసు కీలికము శట్టంబుడినడి కూర్పంబడినడి | కట్టప్పట్టదు కట్టిరువుదు, సేరిసిరువుదు, కీల మజ మర్మము ఉపాయము అవ | మరునుం, ఉ పాయం, మతైయాథి,|నురె చుర్మయు క్తి అవయర సంధి యవసంధ్యి నలుపెన, ఒశానొక నల్లని కటుప్వూఎ లై, నూ త్తిరంం కప్పాద (ద్రవ్య, నూ(ఈ, (ద్రక(ద్రవ్యము, నూ, రము, లా కీలుకల్తి మడివెడుక త్తి, మడకక త్తి, నుడిక్కక్కూడియ కత్తి మడిను కత్తి మంగఅకతి అటి కీలుళాండు నూత ధారి నూ త్రిరడారి నూధ్యాతరిం కీలుకొలుపు చేర్చు, చేయు, ఊంచు శేర్తుక్కొళ్‌, వెత్తక్కాల్‌ శకస, ఇడం, కీలుకొను, తగులు నాటు టూడుకొను చేర్‌ందుళ్కాళ్‌. తనలు నాటు, కూడీను నంక, బాలవిధవ, దార్ళాన్యండు, ఇళంవిదవై, బాగ్యమిల్లాదవళ్‌, జౌర్ళా చాలరం డె దార్ళాగ్యః షియళాం ప! 187

వంక ) కెంంన కమిళను కన్నడము ఓవంటి సంకటి జుట్టు, పీళ్లిబొట్ట: (ప్రధానమా నడిమి చిన్నవజా | సందె పచ్చు; (ప్రధానం వంవడు, ఒళానొక బెట్టు నంవడుశాయి, ఒరువగై చెడి, అంటూ (శీళ్ళాయిపోనదు వంసమవూ వంవమవూవు వంపవ పూ, ఓర్‌ మరుందు, న్‌ హూవ్చ వంనమము. ఒక ఇెట్టు ఓర్‌ మరం, వూ ఒందు వృత్న వంపను నుదుట బెట్టుకొను ఎట్జని వంపమహ్‌, నె టిల్‌ వైత్తుక్కొళ్ళుక్‌ వంనమ, ముఖక్కే ఇట్టకొళ్ళువ కెంపు పొడీ శిగప్పుత్తూల్‌ ఫుడ్‌ సపంజుమనరి మంజట్‌ కల్‌ అకిదారం, వంచినీ “పటచిత్రశారులు (వాయు | చిత్తిరమ్‌ వరైవోర్‌ ౨ త్తిరక్కుమ్‌ | చిక్రగారన కంచ, తూలిక, తూరిగై, వంచిగము వంక రైనద్వి త గ్గివది, కోణలానద్తు పంజితం౦ం వళెవు, పండి, | వటిలవాదదుం నిర్కైం కంచియ వచ్చు, చ్మ్రము (వాసెడు వచ్చు, చిత్తిరం వర్రైయుం తూరి్లై, కచ్చు, వామర్య దారహిడి కెయన్ను తూలిక చామరన్వు 1సాలెవాడు| చామరమ్‌, తథి నెయిబవకా, ళలిమై సరి మొడువ సంచ పడుగు సరిచేసెడు సాధనము, ీరాగ శిరాగ ఆప్క_ం కరువి వం వంచియ నగోడవ సున్నము పచ్చిమ సై వీట్రిల్‌ ళుత్తాంబు అడిప్పు గోజె7 సుణ్ణి బళియువ సాధనం క ట్రెడు మట్ట దర్కాగ ఉపయోగపడుత్తుం శరువి కంజను పొదరిల్లు పొదరాల్‌" ఆ్క్చైయ పూంగొత్తు, ఉళ్ళు “"హోదరుము నె -వంజరము. పీనుంగు వెంద్రుక యానైై సంజరం మరయిర్‌, ఆనె హదలు వంజరాళశనము కావి చెట్టు, ఆఅరళమురమ్‌, ఆరళిమర కంట కొలను, పల్లమ్య భూపరి వళమ్స్‌ పళ్ళమ్స్‌ భూమిపరిమొణమ్‌ వాళ్ళ, క్‌ంళకు మొణము వంటి. ళాలువిరిగినవాండు ఇాలులేని కంటి కాల్‌ ఒడిందవకొా ముదడవకా (శాలు మురిదవను, పంట, వాండు వంటిగాము శన్మిగహము వంటి, కనిబగవాథా శాలిల్లాదవకా శని గహ కుంట వంటిసీపలు, శార్బువారు | దంటినీయర్‌ గళ్‌, వేసిగళ్‌ వీట్టిల్‌ పంటణిగరు, పణి పెన్‌ గళ్‌ బంటుపడు కంటియగ్య చెడు, కన్గ, నొండియాగుదల్‌ సరై త్తల్‌, కెడువల్‌ , కడు కస్ట మురిదుపవోగు, తెన, కంటు వాయు బఅహీనముగు, నాం న్‌ వాగు వంటిన, తార్నుకాండు, వేనివీట్టీక పణీయాళ్‌ వంటణిగ, క68

వరక] మెలుంగు ఈమిళము కన్నడము [వంది కంఠనమ మొక్క_పోవుట | అడిప్పడువదడు, వర్షహీనవాగ కంరుండు మూఢుండు, సోమరి మూడకా, సోమౌరి, వేలై సెయ్యాదవన్‌. | మూఢ మేకళ్ళ కంద మట్టిపాాత్రము, బండిచ(కఫు పానె, నండం, మణ్‌ పాల్తిరమ్స్‌ గడిశ్యా మగణ్గినపార్ర, బండియ గాడీయ నడిమి గుబ్బ ఏనుంగు కంభ స్థలము టండాక, వండిదక్కిర ల్తికా నడు కమ్ము; గ జవంభర్థళ మట్టమ్‌, యానైయికా కంభస్థలమ్‌ కండకీటుండ , వెడిపోయిన (రావ్యాణ| కెట్టుప్పోన పార్చానిళా వీళ్ళె చోర కట్టయావ్మూణ, "హెణ్లీన మగ జీ కొడుక ఫు త్తిరజా పండకో.కరి వంటవాండు శమయర్‌ శారజా అడిగె యవను కుండమౌొర్చు, ఒకటినిచ్చి మరియొక టిని | పాచైమ్మాటమ్‌, ఒవైకొడుత్తు . టు ఒందు వస్తువుగా బదలావణి బుచ్చుకొనుట్య వినిమయము "పెగుదల్‌ యల్లి ఇన్మ్నుందు తెగాయువుదు, పవండము వంటవండ్య, నిష్పుల గుండము, గుండం, వండా, ళశమెయల్‌ పా_నె అన్నదగడిగా బెంకియ కండ నిష్పుండు పల్లము "నెరుప్పు శెట్టి, కుడి వె పళ్ళ మ్‌ ెరుప్పుపళ్ళమ్‌ సండలము పోగులు, గుండన కండలఅంగళ్‌, శాదుగళుక్కాాన ఆధ | మురువు, గుండాదుదు రణమ్‌ కండలి తిప్పతీంగ్య పాము "నెమలి, | శిందిల్‌ కొడి, పాంబు, మయిలొ జండ తిప్పబళ్ళి, హావ్వు నవిలు, మురువిట్టవను, పోంధలు గల వాండు, ఒక నృత్యము లంగల్‌ దర్శిత్తవళాా ఒరు నిరుత్తి జఒందువిధ నృత్య మూలాధారము యమ్‌, మూం౮ా ధారం కండలించు సున్న చుట్టు వట్టంపోడల్‌. సున్నెముత్తు కుండలీకరణము సున్న చుట్టుట్క ఒక వట్టమ్‌ ఆవరణ, చిహ్నో; సున్నె సుతు, దినును గులుతు దండి కమండలును, నిండి, కండి కమందలహ్‌్స్‌ గిండి కమండలు కంతము ఈటి కందమ్సి ఈట్టి ఈ లె కంత అము వెందుకు నాగలి ఒశా పంతలమ్స్‌ త లైమయిర్‌ , వీర్‌ ఉళువదు, | హూదలు, “నేగెలం ఒందు రాజ్య, నొళఠ చేశము ఒరుదేశ త్తి *ఇపెయర్‌ వంతి పాండురాజు "ఫెంళ్లాము వంతి, పాండురాజక్‌- మనెవి కంతి పాండవర తాయి కందకము లోపము, ఆధ్యంతరము, పవందగమ్‌, ఇదడైయూరు లోపు తడెె అభ్యంతర కందనము మేలిమి బం గారు అపరంజి | కందనమ్‌ పళుంపొకొ ఆపరంజి ఒ ళ్ళ్‌బంగార్క అపరంజి కందా తుపాకి పిడి, తుపాక్కయికా పిడి కుకీ పంద కంది తాతిరోటిమిద వస్తువు చెదరి వండి, ఒరలిల్‌ మొవువగైెగ లె చింది, ఒంళినమేలె కల్లిన వ్‌దురు (శ్రీందంబడకండునటు ల నమర్శ్చిన 'వెళియిల్‌ విళాదబడిక్కు కటల తౌతి వలయము, అక్కయ వట్టమ్‌, 189

కంప) శిల కమిళము కన్నదనమూ (వచం నంపటీి చలిళాంచుకొనుట మొదలగు | ఆడుఫు, పమ్మి అంగిస్త్ర కంపట్సి ఇద్దలు ఒలె వానిక నిపూలుం చెడు ఇనుప పొయ్యి. పంభ ళారుడు, వమ్మరి పానై సెయ్యకక కందాద వంభము కండ, వీనుంగు కంధ స్థలము కంభమ్‌, పాని యావైయికా పంభ గడిగా గజకంభ్తళ, ఒందు కాళి ఒళానొక రాశి అన్నపురాళి, స్థామ్‌, ఒరుఠరాళియికా పియర్‌ , ఆన్నదరానీి అన్న రాశి నంభసంభవు(ందుు అగ స్త్యుండ, కంబముని ఆగ త్తియముశివర్‌ , 'ఠో౯ర్‌. ఆగ్హ్ద్యః 'చోణను, 'చోణుండు, కంభాండము. గుమ్మిడి చెట్టు కంభాండక్‌, వూనీని చ్చెడి, కంబళగిళ కంభిని భూమి చేల పంబిన్తి భూమిం భూమి, సెల వంభీనసము పాము పంవీననమ్‌, పాంబు వావు, మంధీరము. వెంసలి జంబీరమ్‌, మొదలె “మొసళ కంభుఃడు శృంగార చవాయకండు వంభళ , శిరుంగార నాయగక్‌, (ఒక ళృంశార నాయకే, రాతమసుండు కకరుండు, ఈచంబోయిన వేయి గఅ | పకరకాా ళూంబియ కరంగళుడయవడా, ఎళిదాడు "సిళ₹దాడు వైగకుళ్ళవను, జాండు "మెొంండ క్రైయవను వ్‌కని ఇెడ్డకవి, ఆదిగం పడిళ్ళాదనడా, మేవై పోవ "ెట్టకవి పులవకొం వక్క కునకమాం వాయి చాయి కుక్కగొడుగు, పుట్టగొడున, శాళాడా నాయికొ డె కక్కముల్లు పొష్కఅ వ్యాధి, ఓర్‌ వ్యాది, (కజ్జి తురిగళింద పీడిసు వ్యాధి, పక్క_మూతిపీందె శాఫుడిగినవుడు గలి| సరియాగ వరాదపీంబి శాయివ్నగెరా, | శాయికశాయువుదు నింతుపళోద మేలి 7౫డు వక్క్ళమూతివంటి మూతిగఅ క జె” నాయిమూతిహీంది శాయు పిందె వ్రుదు పక్కిపడు, పల్లముపడు పల్లమౌహుదల్‌ , దళిందుపోదల్‌, వళియాగు కక్కి కస్కటము, కోడి కక్క వవ్కడమ్‌్స్‌ కోళి కోలీ కస్కుటి ఆకుకోడి "ల్ల్ళోళి, "హెణుకోళి వషీ కడుపు పక్షీ, కయిర్‌ పాటె క్య్యగామము చఛిన్నపల్లె, సగ్గిరామమ్‌, గి రామమ్‌ పట్టి కాడు, వగ్రామ, సర్జామజల్యీగాను, కచందనము ఎలి గందను, నల్గవాస్తనె చందనమ్‌, శెంజందనమ్‌. | కెంపుగంధ, 190

వచో) కెలుంన కమిళమూ కన్నడము (చట్టు సచోద్యమము ఆపపహాస్యము, మోసమూు, | పరిగానమ్స్‌ పచోదత్తియహ్‌, మోసమ్‌ కవాడ్య, ళంచనె నచ్చెళ్ళు కస్త్రపు నవ్నెళ్ళు కట్టికు పుడవైయికా మడిపూ నచ్చుగళ సీర్కె సీరెయ ఫంచెయ చుంస సచ్చు పట్టు లోనగువాని వచ్చు, జడ సవంజలమ్‌, పట్టువంజలమ్‌, జడెవచ్చు శేశ్ళాయ వచ్చు, "హెరళిన కుప్ప కచ్చు సచ్చుల మెకము చమరీ మృగము వచ్చుమికుగమ్‌ చమరీమృగ, చాకీ వజ సీక్‌ పార్వతి సీతె ఊమై, కజగిరుగమ్‌ వీ తె, పార్వతి అంశారక, పజుడు ఆంశగారకండు కటికొా అంగారక గిరుగమ్‌ అంశారక నవా, గట్టద మల్లి గ వటజము కొండనుళై మలైమల్లి'గైై కొడనిగ కటపము ఇంటితోట మకటపమ్‌్య వీట్టుతోట్టమ్‌ మనెకు తోట సటము. గుడిసె ఇట్ట, సీళ్ళదండ వటమ్‌్‌ గుడివె, కడి, తజ్తీర్‌ పాన గుడిసల, సడ, వీరనబా నె ళు కుటరము "పెరుగు చిలికిడు కంబము | పటరమ్‌,తయిర్‌ క డైయుం కంబం, రతీ | మొసరు కజెయున కంబ పటాక పక్షీవిశేషము కటాక, పఆవైఇవమ్‌ ఒందు పక్షీ కటి. బుడిప్రి గుడిసె నీళ్ళుమో పెడు | కటి గుడిసె సీర్‌ మొండువరు మ్‌! సడిసలు నీరు తరువదాని లబుడపపె, పనికతి పణి పప్పెన్‌ జాన ఆ కటిక గుడిసె పటి, గుడిసె గుడిసలు పటిలము వంకర, మోసమ్యు జబ్బు సటిలమ్‌, వృళివుు వంజగమహమ్‌్స్‌ ళడె, వక, మోస, వ్యాధి ఆగాయమ్స్‌ గురామరమ్‌ కుటిలుండు దుక్యార్గుడు కపటము గల వడిలకాా దురుమారుగకాొ కపడముడ దుర్యార్గః కపట వుళ్ళకను, కటిరము గుడిసె గుడిసె గుడిసలు కటుంబమా పెంగ్లాము వీడ్డలు లోనగు | కటుంబవ్‌్‌, మవెవి పళంచైగళ్‌ ముద కుటుంబ చారు లియవర్‌ గళ్‌ కటము ఫటుపని త్రెయ్యల్‌ వేల “హలీయున కెళస్క * లీరిసి, లు లు ము మ్‌ అటి కుట్టము "'భేదనము, కట్టుట పట్టనమ్‌్‌ వెట్టువల్‌ , "లేయల్‌ హాోలియువుదుం ౬ యమ్‌ కట్లారము పర్యశీము వటాగమ్‌్స్‌ పరువదమ్‌ పర్వత కటావాలు నన్నావాలు మెలియశడుగు వుట సానీవె లు చి లు మటిమము రాతికటడఫు జీల, తిన్నె కరకళాల్‌ కటియతరె, లిగా శలుహోనీద జేల్తె జగతి లు లు లు యు తి రా పట్టు. ఆవవట్టు గుద్డలుకట్టు, "లేల కొట్టం తెప్పదు, ఇలై తెప్పదు, తుణి| ఎలెవాచ్చు, హొలియు చేళు కడియః లోనగువవికుట్ట ,కుట్టుడు,[,పాయ్యిలో |, _తెప్పదు, తేళు ముదలియవై పట్టుం| _వుద్యు ఒలెయల్లిరున దప్పవాద బూది, దట్టను. గానుండు బూడిద్య కొంచెము! కడి అడుప్పిల్‌ నాగ వెంద స్వల్చ్పహ క్రై నోవు, ఈనై శి కీవిగె శ91

జట ) శెయం తమిళనూ కన్నడము (చద న! కదుపుకొన్చిం, ఆనూయ ఇెవికి కట్టిన శాంబల్‌ వయ్యిటుకలిి పోరామ్రైే, ఛేదన మొడు బెజ్టము శాదిరప్క రై క్త పై. పటళము. మొగ వంగు మెగా వ! స! ౧ సట పర్సిరము మోసమ్యు తం్మర్రము | వంజనై, రంతికమ్‌, వచ్చికమ్‌ వంచన మోస్య తరత మషటఫువాండు వట్టుపని వేయువాండు | తేయల్‌ కారకా “హలీయువను ళు యూ కటుడాన ఫుల్షియ విసరి తెరఖలె ఊటద ఎలె లు లి న మిలాన్‌ మా పడక, గంధము మొదలగునవి యుంచు| కొడగ, చందనం ముదలియవై వెత్తు కుడిగె గిల్లీ ప్యార్‌ కొళ్ళుం పా తీర్‌ న! కడపము మౌనిక ఓర్‌ అళవు ఒందు అళతె పడితి. బియ్యము లోనగువాని కడుగు | కడిత్కి అరిశి ఆలంబియ రగీర్కొ పకు ఆక్కి తొళెక నీరు సీరు మాడు వడివ్కం తశీర, య! వడిసిరు (కానందగిన జలము, కుడినీర్‌ కడియువ నీకు కడిళము నుత్స్ట విశేవుము కడిళమ్‌, మాన్‌ మొదలియ వై మక్స్య్యవిశేమ పగుంగము పొదరిల్లు వపడుంగమ్‌, పొదర్‌ మనై హోొదరుమునెం కడుము, భత్య్యవి శేషము కొరుక్కు కడుబు నతర్య_ము, సెితుకముగాని వాదము పదర్క_క్వ్‌ వరుమొరాగ ఉపీళుదల్‌ా, మొండియాగ మౌదిర వాదం ముఖైక్కెెట్ట తడక్కమ్‌, వఠిళము భూమి (ప్రపంచమ్యు ఒక | వతలకు, భూమి, భూఉఆగమి, భూమి లోళము కతిక కంథము కెళుక్తు కొరళ్కు గంటలు, వతికంటు శ్రీ భూవణ నిశేమము, ళు శ్తైఒట్రీయ ఓరువ్నై ఆబరణం అణీ | ఒందునడె వతుక కంఠము, శళుర్సు, కొరళు నాటీ మతుకము, ఆఅనుభవింపన లెనని యాస, (పతూవాలం, మిగుంద ఆసె, అనుధవిసలు ఆపీచె మనా కతూవాలము కరుశము, మిగుంద ఆసె పతూవాలి పర్తుక, గొంతు తొంద్వై నెంజాం వత్తు కొరళు, వర్సుపండు దుక్యార్గడు శెట్టకలా దుర్యార్డ దున్షం కర్సికము నికృష్టము నీచము, వచ్చిదమ్‌, మోళమ్స్‌ అర్నమ్‌్స్‌ కాళ నిశ్ళష నీచం ర్జు ః ఘ్‌దిర గజము న్‌దివైం పదు పదుఫు స్వభొావమున గాలు లేనివాండు, కడిప్ప్యు సరియాననిలై ఇల్లామల్‌ ఆకె అస్టికచలనదవు కంపీసు, ఆలాడీను, చళినను చలించు, చలింపందేయు.! యువదు, శుళ్ళుదల్‌, ఖ ణ 192

కట్‌) శెలుంగు ఠమిళము కన్నదోను (వమౌొ వదుక, అనుహలఅనుగు, సరమ, ఆమ పవదిర్‌్‌ అనుహలం, అశేయామల్‌ , అనుహూలవాగ, అదగిత స్థిరః అగపసాఅ రిక్క నిలుక డ,ఆగపాలెవాని వంపటి,, నిర్చగుు హడ, హండు శిన్వై, దవరకంపటి, గడిగెగ ళ ఇడగెనుర్తు కండలు మొదలగు వాని కింద నుంచు యాగ ఇరువ్క్లం ఇదం, కమ్మాళ౯ా వదుర్తు మరగళ పాదు సాధనము పాదు తగియుండుు సరి వీటిలా అడుఫు పావై పాత్తి పోవు చక్క_ంబడు రంగళ్‌ క్రీళేవైక్కుం ఇమా డు మర త్తి౯- ఆడియికా పళ్ళం, (పాతి) వదికుపాడు సరియాగవదు పదుకుకొను నెలకొను, కదలక నిలుచు కడిర్‌ పాడు తుకబం నీంగుదల్‌ , సరి సెలవువమూడు, కగరివిడంం యాన నిలై కగురుపాటు కకురుపడుట పదిర్‌ పాడు స్థివవానిరు కదుక తాకటు ఆఫ ఆడగు ఒ తిడు లు ల! కని సన్నని భూఖాగము శిరియనిలం౦ సల్లభూ భాగ మనికీపడు తూంగిపడుట ఆనె త్తలొ వె త్తల్‌, తూకడిసు న్ని కన్న కూన కట్టి కన్ని మవశ్నఃండు వాలు(డు పెరకా, శిరువకా బాలక కన్నారము గాజుచిప్ప వీింగాణి అల్లదు సాస్‌, కలం, గాజి కరట కపసను (వప్పసము) ఆరచట్ట అవిక, | జాకెట్‌, పెళ్‌గళల్‌ చ క్రై, కప్పాయం కబుస, వప్పస్త రవికె వోవిన పారె పాముయొక్క_ పైతోలు (హర్చాసం పాంబికా మే ్‌ తోల్‌ కపితు(డు కోపీంచినవాందు, కోపి కోవంగొండ వడా కోప గ్య భావదవనః వప్ప ధాన్యము మొవలగువాని రాశి 'వప్పె, నవియలొ, పప్పైమేడు ధాన్యద రా పప్పము (్రామము, బెస్తవారి పల్లె. | మివవర్‌ వాళుం గిరామం, వప్పం న, సల్లవాల్లి గుడివలు (కొప్పు పప్పిగంతుకొను దుముక కొంచెం ఉయరం కదిష్పదు | సృల్పఎత్తుడేమప్‌ వబుసము తలుపఫునక6 గిందు మిందు కప్పాయం ఓకవిధమగు బంధము, | పబుఫ, ఒందువిఫ సంధ, హావినపా రెం నుంచెడు కూచము పాముయొక్క_ | పాంవీజా మేల్‌ తోల్‌ ెతోలు వ్‌ప్టము మటుగుజ్ఞా కళ్ళకా గూని వబుజు గూను బెన్నినవు వళ గిడ్డం వమౌరము బంగారు గటఫ్పపిల, చిలుక | పొఠా, పదిరెష్కటి, కిళి హోొన్ను, వదురెయ వసు, కళ అం ళం ల్‌ లు వమారి కూతురు మగళ్‌, కమౌరత్తి పమాకి మగళు వమారిక, పెండ్లిశానిపిల్లం పార్వతి, కన్ని పెణ్‌ , వ్‌ కన్య దుస్థె వమారమండు కొడువ, చాలు.డ, మగన్‌, ఫు త్తిరన్‌, సమౌరస్వామీం ఫుకు, లాలక, మణ్యుఖ దేవ, పమౌరస్వామి కవి25 వ!

వట) కెలక తమిళము శకన్నదము (వద న కడుఫవుకొవ్చీ, అనూయ్య, బెని! కట్టిన శాంబల్‌ కయి[టుకలి, పోరా మై ఇఛదన మాడు 'బెజ్వము శాదిరుప్కనై క్ర ఓపె వట్టళము 'మొగ్గి ముగ్ధ వెం్లై స్ట పర్చితమా, మోసము, తరము వంజ-వై తంతికమ్‌, వచ్చితమ్‌ వంచ నె మోస తంత వటఫువాఃండు వటుపని చేయువాండు | తెయల్‌ కారక “హెలియువను 4 లు మ్‌ కటుడాప ఫులీయ విసరి శకఇలె ఊటద ఎలె లు 4 అట మూుూవాటల్‌ ము పదక గంధము మొదలగునవి యుంచు కొడగ, చందనం ముదలియవై వెత్తు క్‌డిగె గనీ ప్మా కొళ్ళుం పా తిరమ్‌ అటి వడపము మౌనిక ఓర్‌ ఆళవు ఒందు అళతే వడితి, బియ్యము లోవగువాని కడుగు | వడిత్కి అరిశి ఆలంబియ తజ్డీర, పకు | అక్కి తొళెవ నీరు సీర మాడు వడిష్కం రణీ5్‌ ర! వడీసీరు (తాగ4దగిన జలము కుడిసీర్‌ పడియువ నీకు కడిళము మత్స్య విశేవము వడిళమ్‌, మాన్‌ మొదలియ కై, మర్స్యవిశేష పకుంగము పొదరిల్లు వడుంగమ్‌, పొదర్‌ మై హూొదరుమునె, కుడుము భత్యువిశేషము కొరుక్కు కడుబు పతర్కము, సహేితుకముగాని వాదము | భదర్క్‌, ఏరుమొారాగ ఉపీళుదల్‌ొ, | మొండియాగ మొదిర వాదం ములెక్కెట్ట తరుక్క్హమ్‌, కతిళము భూమీ (ప్రపంచము ఒక | భతలక్‌్‌ భూమి, భూరడులగమ్‌ భూమి, లోకము కతిక శంథను కెళుక్తు కొరళ్కు గంటలు, వశికంటు యీ భూవణ విశేషము కళులైఒట్రికు ఒరువ్నై అబరణం అణీ | ఒందునగా వతుక కంఠము, శళురతుం కొరభు అట సతుకము, అనుభవింపనలెనని యాస, | పతూహళఅం, మిగుంద ఆస, ఆనుభవిసలు ఆపేకె యమ్‌ వతూహఅము కగుశము, మిగుంద ఆపె కతూపహాలిం కర్తుం గొంతు తొంైై చవెంజూ కత్తు గె కొరళు, వత్సువండు దుక్యార్థుడు కెట్టకణా దుర్మార్ల దుః వర్సిశము నికృష్ణ్రము; నీదము, వచ్చిదమ్‌, మోళమ, అర్నక్స్‌ శాళస్ద నిశృష నీచ "యి శా మ! కదుపు, స్వభొావమున గాలు లేనివాండు పదిప్పు సరియానని లై ఇల్లామల్‌ అశె ఆనికచఅలనదవు శంపిసు, ఆలాడీనం, చళనము చలించు చలింపందేయు, యువదు, శుళ్ళుదల్‌, థి ణి 12

వ్‌ ] శకెలుంను ఈమిళమూ కన్నదోను (వమౌ మదు అనుహలఅమగు, స్టీరమగ ఆము కదిర్‌, అనుకూలం, అ$ేయామల్‌ , అనుహలవాగ, ఆదగిక స్ట్‌ అగసాల రక విలుక ద,ఆగసాలెవాని కుంపటి! నిర్పగుు కూడ, కూండు శేవ్వై] దవరకంపటి, గడిగగ ళ+ిడగెసుర్తు కండలు మొదలగు వానికిందనుందు. యాగ ఇరుక్కుం ఇడం, కమ్మ్యాళళా సదురు మరగళ పాడు సాధనము పాదు తగియుండు, సరి వీట్టికా అడుఫపు పానెః పొత్తి పోవు, చక్కాలడు రంగళ్‌ క్రీళేవైష్కం మ్మా . మర ల్తికా ఆడియికా పళ్ళం, (పాతి) కదిపాడు సరియాగవదు కఘదుకుకొను నెలకొను, కదలక నిలుచు క్ష తుకొబం నీంగుదలొ, సరి "సెలవువాడు, పగరివిడంం యాన నిలై వపశగుకుపాటు పదురుపడుట వదిర్‌ పాడు స్థివవాగిరు వదుక తాకట్టు, ఆఫ అడగ ఒత్తిడు కరి సన్నని భూభాగము శిరియని అం సత్తధూ భాగ కనికిపడు తనూంయిపడుట అశె త్తల్‌ వళ ర్తల్‌, తూకడిసు పన్న హన పట్టి కన్ని పన్నండు చాలు(డు పెకకా, శిరువకా బాలక మన్నారము గాజుచిష్ప పింగాణి అల్లదు సాస్‌, కలం, గాజి కరట వపసము (పప్పసము) అరచట్ట, అవిక, | జాకెట్‌, పెణ్‌గళ్‌ చక్తై, సప్పాయం నబుస, వప్పస్త రవికె వావిన పొరె పాముయొక్కం_ పైతోలు (హర్చాసం) పావలా మ్‌! తోల్‌ కపీరు.డు కోపించినవాండు, కోపి కోవంగొండకకా కోప స్య భావదవను పప్ప ధాన్యము మొదలగువాని రాశి | వప్పైః వవియల్‌ , ప్పె'మేడు ఛాన్యద రాళి పప్పము గ్రామము, బెప్పవారి పల్లె | మినవర్‌ వాగుం గిరామం, వప్పం, (గామ, సణ్ణవాల్లిం గుడివలు, (గొప్ప) కుస్పిగంతుకొను దుముకు కొంచెం ఉయరం కదిప్పదు | స్పల్పవత్తుదమప సబుసము కేలుఫునవ€ గిందు మందుల | పప్పాముం ఒళవిధమగు స్ధంభము, | పబుప, ఒందువిఫ_స్తంధ, వోవినపొ రెం నుంవెడు హూచము, పాముయొక్క| పాంవికా మేల్‌ తోల్‌ తోలు కబ్దము మజుగ్హూ కళ్ళళా గూని కుబుజ గూనుబెన్నినక్య కళ్ల, గిడ్డ వమారమ బంగారు గజ్జపుపిల్ల చిలుక పొకొ, పదిరై ప్కట్టిః కలి హొనమ్న, పదురెతు వను, కలి, కమారి కూతురు మగళ్‌, సమౌరత్తి పమౌకి మగళు కుమారిక, "పెండ్లిశానిపిల్ల, పార్వతి, కన్నిపెణ్‌ , ఉమె శన్యె, దుస పవమారుండు కొడువ, కాలము మక ఫుత్తిరన్‌, పమౌారస్వామిం పక, లాలక, వణ్ముఖ దేవ పమారస్వామి జా... 25 1905

కమాకె తెలంగ తమిళనూ కన్నడోను ఓ పల్త పముటు, కవ్కవపుడు శంఠనుందు సమట్టువల్‌ ౩ వాంతివరుం కర్తల, వనునవిళశారం గలుగు విశారముం జముదభాంధవుండు చందుఃండుం వముదక గాయకా, చంకిరకాం చంద వముదము ఎజిదామర్యు తెలగలువు "సెన్చానమురై థముద౦ ఇళ్ళాంబల్‌ శింపుళానరె చిళలికలు వె వైరృతి ఆ ళా షా నిర్భతిదిప్కనందలి వీనుంగు "తః మేర్‌దిశై యావై దిక్కినఆ నె కముదిని, తేలకలంవతీంగ చెల్లై శామరైం 'జెళికలు క నెదిలె న! య్‌ యమో వముద్వంరేము. లెల్లకలువలు విశేషము | వెణ్‌ తామురైన్క ళం ఓళికలువెగళ సరోవర, శాగల ప్రదేశము వమ్మరేం వయకఠకా సపళవకా వంబార వమ్మర ఫపురున, ఒళానొక పఫుఆంగు ఒరువగై ఫుళు కం బారహుళ వమ్మర సారిచుక్కం విళాఖానక్షలేము, | ఏకా వై, విశాఖా సమ్ము శోపుడులు, (ఇమ్ములు కళ్ళుదల్‌, (శష్టంగళ్‌ ) నూపు దబ్బు, (శష్టగళు పయుక్షీ, కపటోపాయనమూ మోసము | వంజనె, ళకంతికం కుయుక్తి? మోస వరంగ నాభము, శన్తూరి కన్తూరి కన్తూరి వరంగమము, బింక+ మౌ౯ాం జింకె చిగరి వరంగము జింక; కోతిం మొకా పరంగు చిగరె, కోరి, వక్‌ వరిచీ, హూర్చుండు“ట్లు నెర్తైనపీశము, చార్‌ శాలి కర్‌ చీ వర్చి వరియు, వర్షించు, మళ పెయ్‌దల్‌, సనురిన్యు వరి సుం వ టూ చి కరుంబము సమూనామూు, గుంబల్‌, చమూపహ వరు శంబళ్ళు వేయు ఒళగొల్ల జాతి కరుబకొ కంబళి ఒెళవాళరాం కథరుబ వరులు ముంగురులు లేఅ వెండ్రుకలు | నెటియిక్‌ మరుర్‌, శిరియ హూందల్‌ , | ముందినకురుళు కూదలం, కరువిందము కెంపు, అద్దముం కరువింద౦, ఓర్‌ వై మౌణిక్క౦| కంపు కన్నడి వరువు ఒశానొక చేళము, ఆన్నమ, | ఒరునాడ్యు సాదం ఒందుటేశ, ఆన్న బరువే ఒళానొక వేరు ఒరువచై వేర్‌ (మణముళ్ళద్యు, ఒందు సువాసనె ఇరువ బేరు, వర్కురముం, కక్క నాయ్‌, నాయి పటుపు (వణము రణమ్‌్‌ గాయం, క్‌ు చం సజుముట్టము, లెస్సగానంగినది, పజుమట్టమ్స్‌ మ-గామట్టమౌగ వళిందదు (బిగియదదు య్‌ ౧ ౧౬ వజ కొడుపు కాలుడు కో డెరు ను పెయళాా పమారకా బాలకొ, శాళి హు ఎగ కాడీన ఎమ్మెకోణం పోతు; మోడు, | ప9ిళీ

మిళమూ వజ 1 శెలుంని త కన్నదోమూ (వళ కఆజండు కొడువ, బాలుడు మపెయ్యళా చాలక ఉం న. కలు పాడిచూవు కారాంపళకువు హాలినపళు |! వలశాంఠ, భార్య మ్తనెవి ఘలద కాం లె హహండతి కలట అంపటాలు నడ తె కటవళ్‌ జార ప్రీ ఆత ౧౮ జో మలపర్వకిము (పభాసపక్వతీము పలపకువదమ్‌్‌ మిగ ముక్కి యమౌొన | (పథాన పర్వళ మలె కల పాలిక కల్లిదం(డ.ల చే నిక్వంబడి మలవముగళ్‌ తాయి కందెగళ్‌ నాల్‌ | తాయితందెగళు జా ఠరెవోకిమాడికొట త్తు, ర్చి కూ వా. నా లు దా డ్తె చేయబడిన వూ మణం కెయిధు కొడుక్క_ప్పట్ట నెక్‌ మదువయాద హిట్లు, లము వంశము జాతి తెగ్య ఇల్లు పంమ్‌, కంకమ్‌్‌ జాతి ఇనం, ఊడల వంకన, మనె, తెగ పంగడ, శరీర, ళరీరము, ఆత।ఫురను, వీడ, అరమచై, పడి న ర్ల ర్స మలసలి కల్టస్త కలమగలళ్‌ వ్‌ల్టస్తి వలసంధవు(.డు మంచి వసఅమున౦దు కలసంబవకొ నలకలరి ” ఉది తర క౯ా ఒ ళ్ళెపలదల్లి హుటిదవను, ళం అతి న! నా వా! బుటినవా6(6డ లి సలసుఎ ఏకపలమువారు ఒకేపలశె శేర్‌నకర్‌ ఒం చేకలదవరు ళు జ యి వలాయము పశ్నీగూండు కలాయమ్‌, పఅవె క్కూూడు వాక్కి యగూడు పఫలాలణా ప్‌త్ణరి కయనకా వంభార కలిళము వ(జాయుధము కులిశమ్‌్‌ వజ్జేరాయువమ్‌ వజాయుధ, కలీనుండు మంచినవలము నం బుట్టిన సలీనకా, ఉయర్‌౦ద పలల్సిల్‌ పికండ | ఒళ్ళెపలదల్లి హుట్టివవను, చాండు వక వలున ళృంశార చేష్ట వూ యు, కలుక్కవనదు, అప్పు మేయ్‌, అద్ది కులుకు హచ్చు,ు చేయు, వోక, వారిస్కు "చేయు, వేయు, పోయు వణుకట్స ఇరగ చెయ్యిదల్‌ ౪ నడుంగుదల్‌ , సురినుం కదలించి విలించుట మ్యడు, గొారవింపదగిన మనుష్యుండు కలియక౯ గెరవిక్క తగుందడాం గౌరవిసపబవుదాద మనుష్య కవలము, కలువు ముత్యము కవలహమ్స్‌ తొనురె కలువ ముత్తు కఘవలయము కలువు, భూమి, "ఫెణ్‌ తామరె, భూమి నెదిలె భూమి, మభవాదము కపఓము కువాడమ్స్‌ కపఓషమ్స్‌ కవడ్యు కూడదు కవాడ పవాదుండు పరుళదోపమును పలు వ | పిరరైైంయ దోపంగ € ఎణుబవకొం.. | ఇిరరదోపగళన్ను ఎవెనువనుం యమ్‌ మ్‌ ! వాండు కవేశి వేపఅంబటివేయు బట మీన్‌ గ ₹ పిడితు పోదుస్‌ భూడె హిడిదమిోనుహావనవ బుటి, లు లు న్‌. అటి యమ్‌ లు వళ (తాడుం కళ కయిర్‌ ఒకతీవు వాగ్గ ప్‌₹ము దర్శ ఒక ద్విప ము పలుపు, క ద ర్భె, ఒందుడివ్కి నీరు, వీళ్ళు | 195 -

వళ) శెలల - ఠమిళము కన్నడోనూ [వళ్ళు కళలము, క్మేమము, తృ, శేర్స,.. | కళలక్‌, నలమ్‌, | చేను, దక్షశ కృపి వళివ(ండు నిశ్వామ్మితుని ఠం డిం వాక విసవామి త్తి నిన్‌ తీగ శ్పన్‌. | గవి ళంచె పశీలవుండు ఆజేకడేశములు తిరగునట్టి పకీలవన్‌, పఅరేశంగళ్‌ ళుట్రిరందు ఎల్ల డేళగ ళుసుత్తి బంనవరు వా ల్మీ క్రి బట్టువాండు, వాల్మీి నటుండుం ఆరళర్‌ గ ళ్‌ పుగళ్పపాడుబవన్‌, నట వాల్మీకి; నడిగన్‌, వళుండు రాముని "పెద్దకొడువ, పాపము | కళు డం రామరుడైయ ఇజరియపమారన్‌ రామనహి రెనుుగ్య పాపి, వేసినవాంయడు, పావనం శెయిదవకాం వసంది, ఇజంపచోటుం పోదాద ఇడమ్‌ ల క కేళయము, పద్యము, ప శే[యమ్స్‌ తామరై, పద్మ, నష్టము వ్యాధిని కేస ముం పవ్ట్‌్‌ ఒకుక్లై నోవు కస్ట వ్యాధి, పసీదము వడ్డి!చ్చి జీవనము వేయుట. | కసీదస్‌ వడ్డి వ్యాపారం, ఇడ్డిఇంద జీఎనమొౌడువదుం కుసుంభము వసుమవుప్వు, బంశామ, కకనుమఫుస్పవ్‌, పొన్‌, కుసు మెహువ్వు, బంగారం ససును, ఒళశానొక వెట్టుం పసువె, ఒరువై ఇడి, కుసు మె మొళళం కుసుమము ఫువ్వు ఫుష్పుమ్‌ పుష్పం టసు మేషుండు, మ్మోభుండు కసుమేవక , మ్య్థథకం స వనూలము ధాన్యఘుందెడు గరిసె సెల్‌ వైపష్కం పెరియహా రై, థాళ్యదకణజి వన్వంబరి శ్‌ర్తమిరి పస్తుంబర్వి కొత్తిమిర, కొర్తంబరి వస్తుభఘండు, విష్ణువు విమ్ణు, ఉఇరమాళ్‌, విస్తు కవాన, కపటచర్య మొయ మోస చ్పెయల్‌ కపట, మోస కవూనము ఎలుక పాము ఎలి పాంబు షల్కి బోవు వహరము గుహ్వు పెజ్జను, వై గహ బిల వపహాళ, వాద్యవి శేమము ఒరువై వాద్ది మున వాద్యవి శేమ, నహువు చందకళ కనుపడని ఆమా అమావాశై, చంద్రకళ శాణినద అమొ వాస్యః వాస్యం వలు వండి, నండు వలిం ఏడి. వెసడి ససర్థము ఊలవలు, కళ్లు, ధౌన్యవిశేవ, కదిరెగళ ఆహారం సర్గౌయి. టోపి, గుడ్డడోపి, తొప్పి కలాయి టోపి, షళ్ళుపోతు ఏడుపుగొట్ట, ప్రళ్ళుపోతు.| అళూూ పొరామైయుళ్ళకజాం మక్సేరవుళ్ళరనుు అనూ నుదింవ ఉరియ వను ల!

పూత) శెలులంి 6మిళను కన్నడము [హాడ్‌ కూంక ఆజిఫు ల “జావుకూ ళు శిరుచువుదు కూ66ర ఆర నాదము కూయుటం కూవల్‌ ఉఊయిర్‌ కాగ క తల్‌ *శాగ్య ఆరనాద అటి ల! అటి కూతురు కొమా శె మ౫గళ్‌ మగళు అట కూచిమౌరుంకు.. భురుమజాతుల నాలు | పుకడజాతివై నాకొగిల్‌ ఒకా నై | పరుషలాతిగళ్‌ల్లి ఒ ఒృనుం గింటిలో నొకజాతి కేర్‌ నవవజా కూచము చిచ్న స్టంభము గూటము, | చిన్నకంబం, హాచ్చల, తూణ్‌, వల్గళంభ్య గూట ఘాజిరము పముల ఆరఫు పరవెగ₹కా కూవుదల్‌, పగల రురే, కూటమి కూడిక నురతేముం హడుదలొ ళంబోగ మిం వేంళా సురత్య సంభోగ, హటము, కొలువుకూటము, చావడి, కొలుహ్కడం, వీట్రికకూట్టం, ఇల్లిక, ఓలగ్య చావడి, మౌర, కపట పెప్పె, ఆమ్ము+ కపటము పోగ; బొంకు కూట్టం, వంజ'నె, పాయ్‌ మాయం, బొంకు, సుళ్ళు దుఃఖ్యమనె దుఃఖరముు వ్‌ కుయరంం ఇల్‌ మం కూటళాళ్యలి కొండబూరుగు చెట్టు మలె, ఇళవంపకు లినురం మ లెగళలికువ శాల్యులీవృక లు కూ న్‌ ణా తె కూటపాత్యుము అఆబదఫు సాక్యుము పొయిసాట్బియం కళ్ళసాక్షీ జ బాట స్థలము సర్వశాలమును నొక్క | ఎప్పోగుం ఒళేవిదమొన యిరుక్కు౦ ఎల్ల బేళెగళల్లి ఒం చే కమనాగిరువద్యు థి భరి న! విధమున నుంగెదు అళశాళకము మొద ఆగాయం పోనవెం ఆళాళ లెనవిం కూటనుండు కంళ మూఅఫుకుషుండు వల త్రిక ముదల్పకా, మూలఫప్రురువ కూటాగారము మేడమిాది ఇల్లు మౌొడిమాదు వీడు మేలటణవ మేలిన నునె లు హటము కహూడం, హట కూటిసీళ్ళు ఫుల్ల నీళ్ళు పాతీర్ణం శో త్తికాజలం, కంజి (రళ్ల్ర) గంజి అన్న బెరవీద నీరు ఛోరు హటిముగ్యరు మనుమ్యుల చేత చేయ | ఒకువగె ముత్తు, కె కపట్రగుం క్రీము ముఠ్తు బడు ఒకదినుసు ముశ్యము జో మాటు వెండితో చేశుబడిన గరిపె. | విళ్ళిక్కరండి, 'బెళ్ళిళు నెల్లిన కణజు కూటు(డ. తాయి తోలంచువాండు కల్‌లె తొ_ళ చెయిఎవ౯ాం కల్లిగె తొలెహావవవను కూటున గుంపు కూట్టం, గుంపు హటువమూక (ఫోత్సాహపజఆచి యక్క ఊఉ తృాహప్పడుత్తి ఇలైక్కప్పట్ట పోర్‌ | ఆంజుబురకా ఇ బ్చినీదరె బంద గ్రైర్య డక్కడ వెదకి తెచ్చిన విటికబలము,| వీర్‌ ళకొ కూట్టం, పావాసగకు ౯ హడం సహీకము చేర్చు, వాడు *ర్కు శేర్మూవట్ట, మిగుడియాగం. | షహీతవాగి సవోం హాడంలరు, లేకుం శర్‌ | సేద 197.

వాడ ] శెలుంని తిమిళను కన్నడము (హక పహాదంబెట్టు శేద్చు, చేర్చిపెట్టు, శాద్బ, కూడవై త్రల్‌, శేమిప్పు తొ శేర్‌, [నగ ళ్‌సు కూట నెమొడు ళు హడలి రెంటి మూటి ఘాడిక, నదీ సము! కూటు శ్‌ంద్యె "శీుమిడం, కూడుమిడం హడల్‌, నంధి నదీసముద సంగమ లై చమ సంగ మస్థళమా, కేంద్ర ఎల్నైక్కల్‌ "కేంద్రస్థాన స్థావము కూడలితాయి ఎలతాొయి శండికల్‌ొ ఎ్షైక్కల్‌ మూలయకల్లు ఎళ్లైకల్లు జాదలిరాయి. రెండుపంచలు చే రెడు, ఇకండు మనెగళ్‌ నడువిల్‌ వరుం। ఎరడు గోజి॥ుళు పేరిద కోణదక టె మూత ఎేర్షజచిన వీటిడారి తక్డీక్‌ ఇశావాయి మౌాడివద జలదారి తూవు హడిక లేరక్క సంయోగము శేర్కై సీరిక్కు సంయోగ హదు అన్నము పొందు తగ,| పాదం పెరుదల్‌, హూళ్‌, శేరలొ, | కూళు అన్న హూొందు తగ కూడిక ళ్‌ ఆంకములను మొ ల్తేము వేయు ఎణ్‌ గ శ కణక్కిల్‌ కే ర్పుకూడుదల్‌ కూడుదఅ లాభము కూడు “ట్టి కడ్డి కూట్టుదల్‌ లాబం ఆవాయమౌానదుు లాభ హడుదల్‌ వడ్డి జూ ఓల, విడ పళకాటె, మృరిమగు న! రా! నూ. కూపము, నుయ్యి, ఓడ కంబము, పిటీది | కిణరు, కూవం భావి వడగకంఎ, ప్‌ గళ 'మేలిన మిది గంర్య్క చెలమ, తస్ద సీరినకుళి హపారము సముద్రము కడల్‌, కముద్దిరం సమ్ముద హపి వప్పె, గాజువెప్పె పింగాణీ నైరా కీ్ణం, గాజున వడికె కూసెట్టు అజచ్యు మొజయిడు, కూవుదల్‌ శాగ్య మొరెషడు సార వ్యంజనమ్ము తోటపహూర మొద |కర్వి ముళక్క్‌్రై పోనవై పళ్య, కాఖ్య సస్యపశ్వ వ్యంజనగ రు, వలెనని, వండిన పదార్థములు నంశాయ మొదలైనవి కూరలు పొరలంట పదుకకై కాయిల్‌. పిరళుదల్‌ “హెరలం బూరపనుపు భూరలో వేసెడు పనుఫు, | సమెయిర్‌ క్కు పయ్చుడుం మంజళ్‌, పల్యదల్లి హాపవద క్కె ఆరిషిణ, హరిచి, (హర్చి) గుటించి పటి, పరిత్తు వరితు, కూరిమి (కూర్మి) స్నేవాము నీ చేగం, నట్పు న్నే హరు, కలుగు పొందు దున్సిపోవు (ఆన, ఆకశం నిగళ్‌ న్ద ఈవరిప్పోనం సంభవిస్క ఆగు హెందుదణీియుం హదపప (హర్క) నిదించు నద తూక్కం, తూంగదల్‌, నిద తూకడ్సికె జూరుచు (కూర్చు) కూడం పెట్టు 'పీయ | శకేమిస్వు, ద్రియవాగ్యు పేరిసిషడుం పడు కూర్చుండ. (వూరుచుండు అఆసీను.| ఉట్‌ శారుదల్‌ అసీననాగ్య శాడు డగు, కూకుపరి (కూర్చర)ి కూర్నునట్టి వాండ్సు, ఇలైప్పకకా, తదను. 198

బారు] కలుంణ అమిళనఐ కన్నిడను [క్ళళ. కూరుపు (హక్ప్ర) ఘటన, గుడ్డఅను సంబరం కేర్కై, రుణిగ ₹ శేర్తు ఘటనె, బస్రైగళ్‌ నీరివి హొలియువుదు, కలిపికట్టుం కెప్పదు పహార్చకు దర్భశిడిల్కి కనుబొనుఆ | దరుపెప్పులొ దరపెక్కచ్చం, దర్భదహిడిక కన్నుబ్బుగళ నడువన నడుము మోసము వ మోస హర్చరము మోచెయ్యి మోలశాలు ముళంై మోణైై, మోణ గాలు కూర్చాసకము చొళ్కాాా అవిక ళ్‌ రవిక్కై అంగి, రవిళె కూర్మము శాంచేలు ఒక ఉప ఆమె; ఆమె అవతారం, ఓర్‌ ఉప, ఆమె ఒందు ఉపవాయః వాయువు వాయు కూలంకషము సము[దము, పూర్తి, కడల్‌, కడల్‌ కరెమెయెొ.ట్సిమ్యు ముడిన | సముద్య సంపూక వాగివిదు అాటీ యె మానా లు ళు ణ న! యయి పహలంబడు హలు, పడు విళు, కీశేఏళు ను న! కూలి పని చేనినందుకిచ్చెడు ధనము, | కూలి వేలై సెయిదదర్కా॥గ కొడుక్కు | కూలి తెరిగి పన్ను ప్పట్ట పణం కూలివాండు కూలిశ్కాారడ్‌ కూలి క్కార, కళము పొటు కప్పెహళం, పొటు పొటు మ! ము లు హా హహ్మాండము గుమ్మడి వూషిణీ మంబ కూళ, దుర్యాష్టుండు, కటకదొం దుక్యార్త య! లు క! శృకలాసము ఊ సరవల్లి తొండ తొంచెె సరటం కృతశము కృత్రిమము "ఇయరైైైప్పారుల్‌ కృత్రిమం కృతకర్ముండు =జీర్చరి గట్రిళ్కారశా సమర్థను కృకకృత్యుండు ధన్యుండ్యు పని పూర్తి వేరె నన్హ్రానగ ఆరిందవకా వేల కెలసవన్ను పూ ర్తిమాడిధవనుం మైనవాండు, ముడి ల్తేవజా కృతఘ్ను6డు వేసీన మేలు మజచిన | ననియిల్లాదవకా మౌొడిద ఉప శారనన్ను చ్థురి సదిరువనుం వాడు కృరజ్ఞము, ప్‌క్క్తుం నన నాయి నాయి కృతజ్ఞుండు, వేనీన మేలు నెజుంగు నవిమజ క్కా_దవకొం మౌొడిడ ఉపశారళ్ళ్భృతి ఇట్టుకొండియి చాండు, వను కశృరమాలకము, నల్లిగూట, అంచైం కరనాబె, 199

శృరము, చేకంబడినది, (చూ, (కీరము, "శియ్యప్పట్టకుం మాడల్పట్టదు, ఇదివరలో) శృశాంకుండు యముడు యనుకొం యమనుం శృతార్ధండు ధన్యుండు, కిరు తారకా? శారియళిద్ది పిటకకా ధం ధన్యుండుు జేర్చరి, నిఫుణఠ నిపుణ కృతుఃడు, కదుపుకాటివాండు దరిద్దిరళాా వయ్యిటు శోర్‌ లేడుబవకొం పొ స్రైగాగి జీవినీరువను కతి తోలు, వెటుపె పటు ఒళా చర్మం, మరప్ప కె, ఒరుదేంతె తోలు మోదతొగటి తీగుడుు ఒందు ఫు ళఓకూా క! యై మ్‌ నొళ దేవత 'జీవతె, కృత్తిక బళ నక్షత్రము ఒరు నట్బ త్తీరమ్‌ కృత్తిక నక్షత ల్‌ తివాసు(డు, శివుండు శివ ెపరుమవూకొం శన చ్యుధారి వాతి కత చేయుట పీశాదము జబయిదలొ "సీయ్‌ ఏవలొ, మొడుఫుద్యు పిశాచ పమయోగ లీ ఆ కృర్యేము, పని, శీయందగినదిం (పణ శయ్య త్తక్కదు ళార్యు మౌడచేశాద కలస , కృ త్రిముధూపము ఆ శేక పరిమళ వస్తు | పలవాళ వె పారుల్‌ గ్గ శే కదంబం | ఎన్లి నుగంథగ ళ్‌ మిశ్రమ ధూపం వులను కలిపి వేనీన ధూపము, శృషర్రిమము మనుష్యుల చే6 జేయ(బడినది | మనిదర్‌ గళాల్‌ పెయ్య పట్టదు ఓర్‌ మనుష్యశృ్ళకవస్తు ఉషప్వుదిను ను, ఉప్వుదినుసు విదమాన ఉప్పు కృప దయ్యి కనికరము దరె, కిరు దయె్కె కృపం కృపణము, పుకుగు పుకు, హుకు కృపణుండు లోభి వర్పికుండు కరుమి, కెట్ట“కాం లోభ్ళి కత్సిక, కృపాణము కి వాళ, కృపాణ, శతి శృపాణి క్తి శ్రర వాళ్‌, క్తి కర్తం కృషపాళుండు కనికరముగఆవాండు,. | కిరపాళకా, ఇంళ్క్ళం ఊఉ డ్రైయవక్‌ ,. | కృెెయుళ్ళననుం శృపీటము కడుపు సళ్ళు వయిర్‌్‌ తీర్‌, హాప్‌ నీరు లు శృపీటయోని అన్ని, “నెకష్పు ఆగ్ని, శ్ళపుండు (తోణాచార్యుని మజరి, కృపాచార్యర్‌, 'దోణక౯ా మైక్తుణర్‌, (దోణాచార్యన మైదునం శ్చమిః పురుగు లక్క శిరుమి ఫుకు ఆరిపుణా అరప్క్ల, హుళు లక్క, కము, బక్కా సన్నము మెలించదు, ఇళ్ల క్తదు సల్ణిన ఒడక, కృళానువుః ఆగ్ని "ెరుప్పు అగ్ని, శృశించు, సన్న?ిల్లు ఇళ త్తుపోళదల్‌ , పల్లిగాగు ళ్ళి, సేద్యము, (ప్రయత్నిము, నివసాయం, ముయచ్చె చేపాయ్య ఒక్కులుకను, యక్నం నట!

కృషీ శె కెలంలిన తమీళమా కన్నడము (76 ఇ కృషీపండు (శృషమవ(డు) కృషీ వికసాయి, పెర్‌ తొళిలాళలా, ఒక్కాలిగం చేపాయమొడువ, వలుండు, సేద్యగాండు కృస్తము లాగ6బడినది, ఓళపసారి ఇకుక్కపట్టద్యు ఒరుదరం ఉళున్దబూమి ఎశెయపట్టగు, ఒందుసారి ఊళిదభూ మిం ల దున్నంబడిన భూమి శృషి దుక్కి చదువరి పడి ర్తీవఠాం ఒందుగ దమ శి ఓదువనుం ల్‌ ఒశానాక నకి (దౌపడి, చామ, ఒరుఆజు దిరామ్బె? దిరొపది ((బౌపద్సి శృష్తానది తాపి, తానై శృష్ణకర్ముండు దురాచాకండు కెట్టనడత్తె ఉళ్ళవకా దుఠాచారను కృ్మము నల్లినిద్యి ఇనుము నలు ఫ్యు కరుప్పానదు, ఇరుంబు, కలటుప్పు, నిలా ఇప్పాదుదు కల్చిణ, కొవపము, కాం గొ నో బే చ ణి కృవపతుము, కాకి ఇలాద శాట్‌ కళ్‌, శాళక్క_ష్‌ వత న! ల. కృన్దుండు విస్ణువు, అర్జునుడు "పెరుమాళ్‌, అర్‌ జు “౯ కృషస్ణన, విన్షు, అర్జున కృసథముం పులగము, పొంగల్‌ హుగ్షి ెహెపర వేళ అక్కి శేరిని దూడిడ భె | కప్పము వీర్చాటు చేయ(బడినడ్కి సర్మగ వీర్చాడు "సెయ్యప్పట్టదు, కురుక్కుం | ఏర్పాటాగికువుద,ు శంగ్రవాం హను క్తి వర్చాటు ఏర్చాడు ఏర్పాటు ఆడళి కె, "శెందమ్మి ఎట్లిదామరం "ఊసినానురె శెంపుకమళల, ల! న! మూ కెంపు పద్ధురాగమణిి ఎజుఫు, ఎజ్లనిది ఒరకువచ్లైనుణి శివందదు పద్యగాగ్య కెంపు కెంపాదదుం ంపఫుకంటి కోకిల సయిల్‌ కోగిలె ఇంపు గాము అంగారకండు, అం గారకళా అం శారకగవనా "ెంపునవతు స్వాతీనత్యతము సువాతి యెన ఒరు నట్బ త్రిరమ్‌ | స్వాతీనక కిం, డద పార్మ్వము పక్కాం క్‌ి ళల, పాగ్గ్య కెడపు పడంజేయ్యు తోయం, భంు (విళిత్తల్‌, కొల్లధల్‌ చిళిసు కెడవు, గొబ్బు కొల్లం శఇడయు చచ్చు ఛచాగ్య మరణమాగు మరణిసు శిరలు అతిశయించు వెఅకేగు, అతిళయిక్క మ్‌, శీంగుమ్‌ అఆశీళయిను కెలంప సరస్సు, సమిోపము, ఏలి, అక్కంపక్కక్‌ కరోవర, సమిపం 0-26 201.

ఇక) శయం కమిళమూ కన్న డర (శక శేంద్రద్రభుక్వమ, (ప్రధావపాలక (మధ్య) అరకు కేంద్రల్రభుక్వ శ వర్గము జం మంషత్రిసభ వద్దిక (మధ్య) మంతింళ టై, "కేర్చదముగన్రిన భి జీంద్రము, భృ ర్త్‌మభ్యస్థానమ్యు అగ్న వట్ట త్రిక వద్దియం్య ఇఅ గ్దన్తిర్‌ వ వర్తళద మ్య పశేళ్క లగ్న క్కె. వళ మున్‌ ఏీడవస్థా-ము ం! ఏళామడం 606 వెయస్థాన ఈ౦ య్‌. ధ్వశ్యనుకరణను, జ్చీ కర్తం ఓ 6 ఆజ్ట్‌ం యంతవా ఫ్వని, కేకల పెద్దహ(క, “ెమలిహూ [తం మంిఃలిక్‌ కూ చ్చల్‌* శాగు “విన శాగ శీకయము పళానొక చేశము, "శీనయమ్‌, ఒరుడేశ ల్తి౯ా "పెయర్‌ , పళ్చిమో త్తక భారతద రాజ్యం శేశావళము, "నెమరి, ఇ్చేశానళమ్స్‌ వమయిలొ, నవిఎః శీట్టశాడు, యమపాకమ్‌, శీటకయర్‌ యమపాశమ్‌ి వాగ్గం యమపాశ శీడ ధూన్తండు, శేడకా దూర్తకా కట్టలా శ్రీడ్క ధూర్త, శీడించు, లొలంగ్కు ఆలత్యీముచేయుం | కేడిప్పుడు తప్పువదుు ఆఅకత్నీయమ్‌ ఆలశ్యుమౌడు, జరుగు శియిదల్‌ 'శీడనుం, 'ణాలుచాట్కు ఖేటకము, శీడయక్‌, పాశ, ఒందు ఆముధవిశేవం కిలర్‌, తుంవు, ఆగలిం చీక కి మొగలి చేదం శాళంలూ “జీధగి, "జీరనము ిళ్కెాను, గలుర్కు ఇ, | కొడి పటి, చిన్నం, వీకుం | సాశట గుర్రుమనె జాతో శీువు ఒకడవామ్యు ధూమ శేతువుు, ీత్కు ఒరగికుగ క్‌, దూమ"కేరు వాల్‌ | ఒంగుగవ్యా ఘామకేరు వావుళ, "బిక్కాము, గుజుతు అగ్నిం నత త్తిరం, చిన్నరి నెకుప్పుం అగ్నిం "శీదారము. శిన శ్షేర్రము శకేదారమ్‌, శిర న్నేత్తిరమ్‌, మరుల, శివ మే ఈ, ఇేదారకంకణము, ఒశడినును క౦ళ ఒరువ్లై వైయల్‌, ఒందునినుసు వాస్థకూ[ శ్ర, కటకం దానములు కః జూ ఇకీేదారండు, శివుంకుం పరమశికకొా శివ పెరమాళా శివను, శీయూరము, బాహుళ్ళకిం తోళ్‌ ఆకి శయూరష్‌, భుజద మాంసఫురి, ఆజీరళేము, ఒకానొక బేళము, శీరళ నాడుం ఒంవమబేక శేరు పకివానీించు, శేరపు వరివోస్క శేరువు, విజ్బృంధణము, | తిమురుదల్‌* విబృంధణం శి03

శీల] 'కెలుంన కమిళమా కన్నడమూ [వళ జీలం నేయి తొండము, (౫౩ రుంబిక%, వై? ఆనవెయసౌండీం శేవరి కేవుపుచ్చుకొను వాండు ఓడ శీవక, శీవ్రువాంపగిర కా ఓడత్ర్తిల్‌ ఓ లుళాలి, * కేశ తక్కాళ్టునను, శీవువ ఫపుచ్చుకొ వాండు ఏువదకుక్కా_గ వాంగుం వరిం వడగిన సుంళదరను "కీరలము కఘ్క_ళ్య ఆధమపశతీము "శీలం మొకం పరైందపమీం, మాక, సంపూర్త సక్యవాదం శుద్ధ, పవిత్ర “కీవలుండు పరమొత్మ శీళలకా కడవళ్‌ పరమౌత్మ, శీపాళము. కొప్పు సీగం "ేకపాళమ్స్‌ ముడి తలైముడిదల్‌,. | తీ ళెకూదలు, గంటునీగ, ముడి, "శేళమౌర్టుము దువ్వెన "ీళమౌర్‌ జనమ్‌ శీప్పు బాచణీకెం "జ్‌శము వెండ్రుకం కరుజేరు శళవ్స్‌ ముక్తి పకువేేు హదల, ఒందు బగెయకప్నాద సుగంధ "బేర, శీ; ఒళశానొక రాతీసు(డుం [ ఒక ఆరక్కకాం కాకశస శేరి ఒళానాక మృగము సీంపహము,, కేఎర్కి శంగమ్‌, ఆశాయ గమనహ్‌, సింహ, నాగ కేసర్కు పొన్నదమర్య వాగ కేసరము, పొన్న పెట్టు ప*రై, వాగి కేస మ్‌ పాశ్న శెదిం | వవిళళ్ళక్న "కీపర్లు కడ్డలోని భేదములు, శీసర్తి అరి?ియిల్‌ ఒరువ్శే శెంపుబ తం శేళాహళి క్రీడాసరన్సుం విళైయాట్టు పళం, 'శ్రీడాక టాక శీలి అట, ఆ్రీశపమ పరివోసము. చేళి కేళకై, విశైయాట్టు, శత ఆశి, శ్రీశవమర పరిహాస మాతు వర్‌గళ్‌ పరిగాఎమ్‌ె | గర్‌ చేస్పే ఇజ్జల్ధిక్ల నృత్యము కేక, నిరుత్తియమ్‌ |నృ్య్య "శళలిశాడుట నాట్యము శేయుట కేక యాడుదల్కొ నా ట్రి మం | నాట్యమొడువ్రదు "శెయిదల్‌ "కీళలికాసదివుడడు హడనాండువా,డు | హూడవిళ యాడ బళన్‌, జతెజలి పరిహాసదింద ఆశీకొళుకనుం యూ ళా ళ్‌ శరకీలండు నవ్వించు వాండు, "శేళికీలన్‌, శియమవ్యూట్టుగిరవన్‌ నగ ౫ గురిమూడు£న్కు నగెనువనుం న్‌! శై (యి వేయి తొండము, ౨ ౨, తుంపిక్కెం ఇ, సొండిలు వైగడియార వేతిగడియారమ, వైగడియారమ్‌ ఇ॥గడికూర వైంకగ్యాము. సేవ్య బేవునికింబేయు. పేక కైంకర్యక్‌, సేవైం పణి, కడవుళున్క | సేవె చేవరశేవె, వైంకర్య, "సియ్యాంపణ్వి తికప్పుణి చక (శయిక) శైకేమి, దళరధుని। 3కేయి, డళందనిన్‌ మూణొం మవెవి దళరథన మూర జయ “హెండలతి. ౩5. మూండ ర భార్య, లి0్రి

నే. కెలు/గు ఠ6సిళను కన్నడను [నలా యమ్‌ ళు | జ్‌ ఎ వైట్టు సందర్భము కైళట్టు సందర్శమ్‌ నం థె శకొను (కయిళకొనుు వూను, ౨ భెళ్ళుదల్‌, నిర్వగి ర్రీల్‌ గిరగి త్తల్‌ గహిసు, పూను, తవా గ్రహించు శ భోలు (శయికోలు) ఆంగీశారము, | కెకోలు, అంగీకారం "పెకుదల్‌ అంగీ ౯ార్మగవాణ, సన్మత, న్‌! యూ శైచాపులు నమస్కారము, జే వీట్టల్‌ : వణక్క_ం 'తెరివిత్తల్‌ శకైముగితె నమస్కార, శైళీకము (శయిజీఠను) బ త్రేము వైహలి, వ్రైహలియకను, భర్య, వై జాలు (శయిజబాఆు) ఓఆగు, పట్టాక త్తి, వాళ్‌, శెజారు బస్సు వాలం, శ్రీ శైటభారి వెన్నుడు, శకైటలారి, ్రశ్ళన్లబనవాన్‌. ఊ్రీకృన్లను శై డర్యము కటేవేప చెట్టు వైడరియమ్‌, కరి వేప్చిలె కెడి కరిబేవు కవి నైక, (శయిత్ర శవిర్వము దె కవిర్వ, ళవిత "ఇఛాళము చేరవాయించు కంచు క తాళమ్‌్‌ కెయినాల్‌ తాళంపోడుం | ౩ తాళగళు న! మె మొల యము ఇఈళను వంగ ళతాళమ్‌ వైదండ (కయిదండ) వాస్తానలంబము | దండె, కెకొడుదల్‌ , 3హీిడియువుదు, హహ్తావలంబన, వ్తైదు (శయిదు కౌంజుపీట్ట వ్రైదుః (కయిదు కౌజాపీజల వై, కాదారి,| కాజుహక్కి వైదువు (శయిదువు) ఆయుధము, కైదువు), ఆయుదమ్‌ చ్యశాయథధ ప! (శయిఫు) మత్తు కపటము, శైపుు మత్తు శవడమ్‌్స్‌ విధమ్‌, మత్తు, పద్ధతి కపట, విధము నైముడి (కయిముడి) తాళ వాద్య | కెముడ్కి (కయిముడి) శా ళ వాడ్ది| ఒందువిధ ఆళ వాద్య, విశేషము యతిల్‌ ఒను అనీ ే వైమోడుఫు నమస్కారము నమస్క్కారమ్స్‌ వాినూప్పుదలం, నమస్కార, వైరండు (కయిరడు ఆక్వవి శేషము వైరడు, (శయిరడు, పదిరైం కుదిరె బైరవబంధువు (2 రవమి ుండు మకైరవబందు, (వైరవమి త్తిరన్‌ )చందిరన్‌" చంద్ర, చం(దుండు ఈ వైరవము 'తెల్లగలువ వైరవన్‌, వెణ్‌ తామురై చీ? నెదిలె న్లైరవిణి తెల్లగ లువగఅ కొలను, శేరవిణ్సి వెణ్‌ తామరైప్కళమ్‌ బీళికలువెగళ కొళవాళ్ల వరవుండు జూదరి పగవాండు వ్రేరవిన్‌, శూదాట్ట క్కారెన్‌ , పన్లైవీన్‌ జఅాజాడువన్యు వహశాయవనుం నైలాన (శయిలాగు వైదండ వలా, తూక్కి డువదు సహాయ, కెహిడిదు మశ్రైర్యకొడువ్రుదు, వెలాటకాండు (శయిలాటకా(డు వెలాట్ట కారన్‌, కెడుఎుర్ది యుడయ | వత్సిత నర్సితుండు నన్‌ వటము (శయిలా టము మాయో వలాట్టమ్‌ మాయోపాయమ్‌ కయు కి, దొోయోపాయం పాయమఃు | క్‌0క్ష

జాల్రా] కలం ఈమిళము శన్నడమూ (ళొండ శెలాసము వెండికొందం వాలాసమ్స్‌ వెళ్ళిమలై 'బెల్లినము లె వైలాన శైలు (శయిలు) ధాన్యరాళ్కి కొలత చైలుః (శయిలి జానియమ్‌ అఆళస్కం ధాన్యరాళియ ఆళ తె ళరువి ౨ వల్యముం మోతీము మోతం మోతు, ఆక్యదర్శన, "ావసము అధ్గీనము వైనసమ్స్‌ ఆధ్గీనమ్‌్‌ శె 7 దొశెయివుదు, ఇ వారపు చేతులు నమస్కారము, కంబిడుం కైగళ్‌ నమస్కారం వ్లైదారము నమస్కారము, స్తుతి గనిమ | వణక్కం, వమసాారం, తోత్తిరం్య,వమపా్కార, గణివియందు, కు క్తలివ యంచు పయిరిట నిల లీన్‌ ఓరస్‌, అంచు, న! న! శశికి ఒక శావ్యవృత్తి కైళికి ఒరు కావియను ఒందు కావ్య ఫక్కి కైసన్న పలుపు విరల్‌ కూట్రి కూప్పిడు సంజ్ఞ వారిళౌె శ సేయు, ఆలఅంకరించుం ఆ ఛశియ్‌్స్‌ అలంగరి ₹7య్‌్య్‌ వీంగ రిన్యు ఆలంకరిను లా! యమ్‌ మ్‌నా శొంకర వంళరం కోణల్‌ కొక రె కొంగ కొంకరవోవు వారముచే చేతులు శాస వాద త్రివాల్‌ వెళాల్‌్గళ్‌ కోణల్‌' వాతరోగ దింద కెశాలు ఎశేయు వంశరంబోవు మౌణలాగ ఇళుత్తల్‌ సీండిరును ళొంప, భయము సందేహము వెను అచ్చమ్‌, సందేవాం భయ నాచిశ్త హింజరుగ్తు హీడినుణ, దీయు, పిటీకిత నము సంకోచించు, శొంగ బశము, కొమ్కు బక కొంగ కొంగళాళ్ళవాండు నిడుళమోశాళ్ళ | కొప్క పోల్‌ నిగళమాన ళాలొగళ్‌ కొళ్ళా గె శాలినవన్సూ సీక్‌ గాలకనుం వాడు ఉడయవన్‌ కొంగవాలు మౌొదిగబాని కతి, శిక్కిలినున్‌ కతి హొలఅమాడిగర కత్తి ల! అనీ అన్‌. కొంగు వ్యస్త్తృపు చెజగుం ముందాణీ సరళ కొంచు కొనుచు, కొండ, ఎకుత్తుక్కాండు, తక్కాండుం కొంచెకనము ఆల్బభావము, అర్భకనమ్‌ ఆల్బఫావ కొంచెపువాండు అల్బు(డు అఆ్కోన్‌ అల్పక్‌- నా క్‌ తా కొంచడీవి ఆొంచడద్వీపము కికవుంచ శ్రీవ టౌంచద్వీపం కొంచమలఅ ఉౌంచపర్వతము, కీరవుం ద పకువదమ్‌ి, ఆాంచపర్వఠం కొ౦0"కెరనము అల్లరి, దుశ్నేస్త కరుంబురనమ్‌ దుక్చేస్పై, గలామె కొంద, పర్వకీము మలై, పర్పక, వి05

కాండ) “కెలుంన తమికెము కన్నడ్‌మూ [కొండ కొందకందులు కందులలో భేదము, నులైతువరై, మలెగళకంది తొగ అె, కొండళాకి ఒకదినును కాకి మలై శాక్క_మ్స్‌ అండం గా కాం ఓంయుఎ గె కముకాక, కొంద కాలువ, "సిఅయేజం ములె వాయ్‌ క్కాల్‌ హోయలు, మలె5రు (పవావాం కొండకోట (ప్రాళారాశారమైక పర్య మలె ళో శ్వై కుటుం కుకర్‌ ఊఉర్రైయ కో శైమొడిరి రకీనువ గుద్ద; ళు ళిము మలి కొండగలఅంతు పొమౌన్యలతుణము.. | మైైఆడ్రైయాళమ్‌ వె త్తలా గుర్తుహిడియువున క్కె ముఖ్యఅక్కణ, కొండనోంగు రి శారళృతమాం మలెమంష్‌, కరి శారు చెటవావరె ణె మొ న! లు ళొండచిలున కొండపాము మలె ప్పాంబుం మలెకు వాబ్బావు కొండ-చీము ఒళడినును -వీమ మలై ఎనంబు, మలె ఇరువ, కొండచూలి పార్వతి పర్పతకాజ$న్‌ మగళ్‌, పాకళతి పార్వతి గి శొండ(కమ్మరి కోంతి, వ లైకుటుబవన్‌్‌ వరంగు, కోతె, గ్ల. న్‌ కొండనాలుక, చిజునాలుక, ఉళ్‌ నావ్క్మ కిునాలు గ్య అంజలు కొండపగరు ౯కు, ఇందండు, మలెపవై £న్‌, ఇండికన్‌ ఇంద్ర, శకొండపలువ, పర్వతములనుండి (పతి మలెచొలొ మలెళగైగళిరుందు వరమ్‌ మలెళలి ఎకరులి మారుకంనిం ష్‌ ళ్‌ ళ్‌ మా ము న! క్ష వ్‌ ధ్వని, ఎద రొలి, కొండపిండి వృక్షవిశేవము, విుతుంగ లిన్‌ ఒరునగా హానీగ గద్దిగళు తుంబువ మెత్తగిరువ మ్‌ న! హవా త్తిమంధహిట్టు కొండ(పత్తి ఓఒళదనును (పత్తి మలెపంజూ ఒఓవువ? పంజాం మలెయహ లి, వ! అతో మ్‌ మ్‌వా న! కొండబూరుగు కూటళాళ్ళలి వృక్షము, మలై షక వంపకు త్తిమకంం మళలెయకాల్మలి కొండ బెండ కచ్చూరక బృ షము, క చ్భూరవిుత్షమ్‌, క చ్చూరదమర, కొండంల్లి గిరిమల్లి కం మలై వల్లీ మలె మమల్ని గా కొండమామిడి కో కొ్మమవృతము ములై మామరమ్‌, మలెళభమావినగిడ శొండమౌ కేడు గంథగర్భళ్ళతృముు. | వ లైవిళానిరుక్షమం మలె కల్లినున బి ితిగిడ ళణ కొండము, గండము, పె గండ, ఒలె కొండముచ్చు ఒకదినుసు కోతి మలై వరంగు, గదడ్డదకోత్కి కప్పుకోరిం కొండయల్లు:డు శివుండు, మలై మరుమ* న్‌, శివన్‌ ఈశ్వర, కొండరులు, కొండ యందుండువారు, మలైయిల్‌ వశిప్పవర్‌ గళ్‌, మలయల్లి రుదను కొండ లేడు, హిమకంతు:డు ముల రాజన్‌ ఇమవంఏన్‌ హీనునంత కొందపీటి చేరాము, మిగుల నిడివిగల (కొండవీట్టిర్‌ శాంబక్కయర్‌) మిగ రాయదుదవాగ్గ ఆతిధీర వాద సీ చేయ్యళాడు మిగ సిళమొన తాంబుక్కయిర్‌, నీయుకవాగ, న్‌ న! కొండల్లము ఓకదినుసు అల్విము, మలై షంబా, మలెఆలం ఇ ఇ 200

కొండా] కెలుం కమికమూ కన్నడోము [కోట్‌ కొండాటము, సంతోవము కాధ, కొండాట్టన, సంతోమమష్‌, ఉవామై,, సంతోషహొగళినా చాళి స్తోఈ పోరాటము స్తో్యరము, పోం ట్రక్‌ స్తో్పరమ్‌ కొండాడు కొనియాడ స్తుతించు, కొండాడ్య తు;న్నవు మదిష్పదు సృతిమౌడు, నెను, పాటీంచుం కొండి, లేఎతోకు ఇనుపగొశ్ళెము,.. | కొండ్వి శేలొనాండి, ఇరుంబు కాల్‌ చేధినకొండి. పాల్‌, కొండిక చిన్న, బాలుండుం పెయన్‌, సణపుట్రమన, రొండి“ నాండు, బాల్యము, చాళలియహ్‌ కాల్యాకసై కొంటె వెంద్రుకలముడి కొండెనిగ కొంటె తల్రైముడి ఉద్బగ్రిల్‌ముడి. (గం త లెయముడి, కొందెంగ నల్లకోతి కరుంగురంసప వ కొందెక తె కొండెము చెప్పునది, ఆఃదూరు చొల్‌ బకళ్‌, కోళ్‌ చొల్‌్బ దూరుహే'సవళుం వల్‌, కొండెము, చాడిం వన ల దూరు, కొందెవల చేంపలంుట్టటన వేసెడు మలైకలై, మిన్‌గళ్‌ వీడిప్పదర్కు | మినినబలె వల విరిక్క_ 0౦ వలెం కొంకము ఆయుధ విశేవము, ఈక సంఠరము, ఈట్టి ఈ క్కి ఆయుధ, కొందగరుం శిలర్‌- శెలవరు కొందళము కలత్య దుఃఖము, దుఃఖ | కొందలమ్స్‌ సంజలన, తుక్నమ్‌, గొందల, దుఃఖ విచారం రూప్యయెన విచారము కొంవలించు కలంత పడు కొందలి రేలొ సంజలప్పడువల్‌ కలలై నగొందలవాగు కొంప ఇల్లు శః ై మనసె, కొంప కొంపసెజబుపు పాడుచేయు, పనికమొ ఉపమోగమ ర్తీవన్‌, మునెశేడ కెలసక్కె లారడవనుం లినవాండుం కొంపోవు కొనిపోవు కొండుపోగుమ్‌ం ఈ క్కొండువోోన కొళ్కరాయి కొ క్కారకొంగ, కొక్క కొంగ బక కొక్కారింత కొళ్కారించుట, కొక్కిరిత్తల్‌ , కొంగొయాగి అణగికుం కక్కి గొగ్గి కొక్క గడి కొక్క మళ్లి యుద్ధ భే్‌ము కొక్క, మల్లి యాద్ధ త్రిల్‌ శేదన్‌, సుల్ల యాద్ధ విశేషం కొక్క పందికొప్క ఎఎెక, *పెకచ్చాళి ఎల్‌ "హెగ్గణ, దొడ్డఇలి, కొప్కపాపషాణము ఒకదినుసు ఒమవగై పాహిణమ్‌, హిస్షణ ఇలిగళన్నూ కొల్ణునదివం పసాూహేణమ్‌ క07/

కొద) కెలంగి తనిళనూ కన్నడము (ణు కొప్కరవుండు వినాయవండు, "పిరుచ్చాళివాననమౌగ యిరుష్పవన్‌ , | వినాయక, వినాయగన్‌, కొళ్క్ళార కొంగ, వొక్క, వారై కొక్క రె కొళ్ళెర తొలిజేల్చు బళాసురు;డు, (బళాసురన్‌ బశానుర కొళొరకలో. కోడిహయుటయందగు కొక్కొరళకో, కోళిహవుదలై హరుం కోళియధ్వని ధ్వశ్యనుక రణమా చొల్‌ కొళ్కోకము రతిరవాస్యమను నొ | కొకో్కోకమ్‌, రతిరగ సియ మెన్నుమ్‌ కొక కాగా రతీయ ఎనగెయ గంథం గ్రంథము ఒరునూల్‌. (శాననూల్‌ొ | కొబా రాణివాసపు శావలివా(డు, కొజ్జా, ఆరణ్‌్మ"నెయిల్‌ శావల్‌ రాణిగళ ఆరమనె శావలి ఇరువ కవ! యా మండు(డ్రు నఫుంవకుండు పపీడీ శారన్‌, జేడీ సఫుంసక "హ్‌ిడి కొటారముం ధాళ్యము, ఉప మెద కొటారమ్‌, చానియ౦ంగలళ్‌ వై త్తిరు శాళిన కణజప శ్రట్ట అగు రానులం డెడిచోటు, ప్కం ఇడమ్‌ కొటారి. ఉగ్రాణపువాండు కొటార్తి ఉగి రాణ తిల్‌ కావలాళు ఉఊగాణదవను ౧ అాతి కొటడి, సరవలుంపెడు గది, కొట్టడి, సరుకగై వై త్తిగుప్కం ఆరె | కొటడి, ఉగ్రాణ లు ఓట్‌ ము ఉా వాటి యూ లు కొటము పళువులను గ కొడిచోటు, కొటక్‌ మాడుగళై కటివెప్క 0 | దనకటిహావవసళ, ల ల బు అ లటబజూ లు థి ఇడమ్‌, ఇొట్టాయి వూరికప్వుకల పందిరి, కొట్టాయి, ఓీల్రై చేయిడ పందల్‌ హాల్లిన చప్పర కొటికం మము లొ టా ట్రిగైం గిరొామమ్‌ రాన కొటు శ్రవారించు పామ్మగులుం చెడు | కాటు, అడిప్పదు, సామౌన్‌ గళ వెతు హొజెయు, సరప బచ్చిడద కొటడి న! లు ము మూావితీ శి గది కొద్దం ఆరె కాళి సాహుళారియిల్ల, వర్తళ | కోటీ, సాగుకారిన్‌ వీడు వియాపారి' పావుశారర గిడంగ్తి వ రకర సంఘ, (తె న! సంఘము గలిన్‌ కళగమ్‌ కొడమ శేంపలంటు సాధనము మిన్‌ గళ విడిష్క్లం ఒరు కరువి మినుపాడియువ సల రణ, లు మ్‌వా కాడకలి కోసెడు సాధనము కోచాళల్సి క స్పై వెట్టి కొడలి పరా, కొడి దిప!ఖ కొడి” దీపదజ్య్వాలె కొడిద ఒకానొక వెట్టు కొడిదై, ఒపవ్లూ వెడి ఒందుగిడద కొడి స్తంభము ధ్వజ_స్తంభము, కొౌడిక్కంబమ్‌ దీపద ధ్వజస్తంభ కొాడువ సమౌాకుండు మ*న్‌ మగను కొయ్య, బలపఫుకోపు, వెదుకుకణు శో మూంగిలొ్‌ కణువీన్‌ నడు కట్టిగె బళపద కొప్పు చిదురు ఫుల నడిమగాగ ము భాన్‌, కణుకళ మధ్యస్థళం ల థి కొణుగురు దీపపుచి క్రైము, ిళక్కిన్‌ మియుంరైై, దీపదకిలులు!ిట్టి, కళ్ళల 208

కొయి] శిలుంను ఈమిళనూ శకన్నడోమూ [కొప్పె కొణుబా సక్కేకు, పీడుజూ, కొణుబ్యా నాయుణ్ర్రి నాయిన్‌ మేల్‌ | చాయిగళన్ను శాడిను హేను, చిగటి, శాణప్పుడుం సేన్‌ * నొరజ కొ తమిరి, దనియాెపెక కొ తిమిరిెపెర్‌ కొ రంబరి వాతి య్‌ అాలొ మ్‌ అటి కొ తమిరులు దనియాలు కొ తముర్శి దనియాం కొ తంబరి బీజి న్‌ జాలీ న! కొదవ (కొదువ) కొజర మరై, వరైచ్చల్‌ ఆఅళతె కొదర పెట్టు రవ్కవపజుచ్చు ముగింపక |కరై వెత్తుు ము డిళశ్కా_మల్‌ వెత్తు, జరి కొర తెమాడుు ముగిసబె బిడుః యుండదు, పరెత్తుప్పేసు కొదువ సంకోచము కడబడుమాటలు | సంనగోచహష్‌, తఠునపిఠతుశాగ పేచ్చుః సంకోచ ఆస్పస్ట వాదమాలతు, కొన చివర కసీ కొనెకటె, కొనకొన ఛశయత్నించు ముయర్శి 'పయక్న కోొనగోరు కోటి చివరం విరలీన్‌ నుణి, నగత్తు నుణీ కొనె ఉగురు కొనటి రూపహీనుండు ఊరువమిల్లాదవన్‌ రూపహీన కొనరిక్క_, రేవతి, చివరి నమత్రము శీవతి క డెళినటి త్తిరమ్‌ శీవతీనత్న్‌ (ఈ కొనిపోవు తీనుకొనిపోవు, ఎడుత్తుక్కొండు పోదల్‌ "హతుకొండుపళోగు కొనియాడు నుతించుు ఆదరించు | కొండాడుదల్‌, తుది త్తల్‌ , ఆదరి త్తల్‌,| సుతిను, ఆదరిను, రిశ్ష్నీను, అటి శాపాడు ఇాపాటుకల్‌ కొనివచ్చు "తెచ్చు కొండురరుదల్‌ తకొళు టు! కొను అపహరించు చెలక6దియు, | వాంగ, అపగరి త్తల్‌, విలైప్కవాంగు,| అఆపవాకంన్య కొండుళొ హీడికొ తహించు తీవికొను, పట్టుకొను, గిరగి త్తల్‌, కొండుపోవదు, పిడిత్తు సరియాగు చరిపడు కొాాకుదల్‌ , ఇరిపడు తల్‌ ళం వాటి శొనునోలం (త్రయము, కిరయం "శెయిదల్‌ శయ కొను మొదలు కొనుటకిచ్చిన ధనము | ముదల వాంగ వాంగువదర్‌ శాగ ముద శ్రయధన లిల్‌ కొడుత పణమ్‌ం వాటి కొన్నాళు కొన్నిదినములుం శిలనాట్‌ గల్‌ శెలవుదికస కొఫురు శిఖరము, ఉన్నతి శిగరమ్‌్స్‌ ఉయరష్‌ శిఖర ఊన్నత తొప్పరముం శిఖరము, మూఫు, అతిళ | కొప్పరమ్‌, శిగరమ్స్‌ మూబురహ్స్‌ అదిగ | ఖర్వ అరిశయ, ఉబ్బ యము మౌవదు కొప్పు తలయందు దోవీన వెంద్రుకల | కొప్పు, కలైముడ్సి విల్లిన్‌ నార్‌, వీట్టిన్‌ సగ నొంచెె భనున్సినక లె నునయ ముడి వింటికొన్క ఇంటి నడికొప్పు* నడువిల్‌ ముడి మధ్య ఎ తరద మాళిగ7 బాట కొప్పె. తాంబూలప్మాత శొప్పె, వెటిలెపా త్రీరమ్‌, ఆంబూఅదపా. తె మెం క్‌ అతి 4 వొప్పెర వెడల్ప్బుముఖముగల పెద్ద కొప్పెర, ఆగలవాయుడయ "పెరియ | కొప్పరిగ్యొ కొబ్బరి పాకము, పా తిరమ్స్‌ శాయింద తేంగాయ్‌, వాటి ణి ₹0.-27 విం

వ్‌. "కలుంగు ఠమీక్‌మూ కన్నడము (లలు త్రము. శిఖరము శిఖరమ్‌ శిఖర శా బ్బెరశాయ మెంకాయ 'కేంశాయ్‌ "తెంగినళాయ ౯ బెరయుండ భత్యువిళేమము లేంగాయి ఉఊంగై కొబ్బరి ఉం క ఠొమరసామి సమౌరస్వామి కనురక్క_డవుళ్‌, సమౌ రస్వామి కెమరాలు యువతి ఇళం బెడ్‌ కమొౌర్కి యువతి కొమరిత వాతురు మగళ్‌ మగళు కొమిరు అందము, అళవ (గ ఆంద, వెలువ, సౌందర్య, తొమరకండు కొడుక్కు పిచ్న్వవయసు | మగన్‌ ఇళంపీరాయత్తునన్‌ , వమర| మగ్య చిక్కళకయనీనవ, వఉమౌారస్వామి, చాడ పమౌరస్వామి క్క్ళడవుళ్‌, శొమ్మరంటి శదశీనిశేసము, కొన్యువ(టి, | వాశైమరమ్‌ కదళీవిశేమ, బలాళిగిడ, కొవ్శు మెకము ళోంతి కరంగు కోతి మంగ కొమ్ము ఉశారము యొక్క రూపాం |కొంబ., పళుమొౌట్టికా కొంబ్రు కెటుప్పు ఉఊశారమా(క, కొంబ్యు దనగళకొంబు శర చామము, పకువులకొమ్ము, చేప్తూల తెప్పకళా వెక్తుక్కా ప వ్‌ కొచ్చిన పాత్పె అరివలె కొళలు, చాండు శొవ్వుంచుకొను పాఠము (కొట) పాత్తింమ్స్‌ మంజల్‌ పల్ల కీయద 6 డృ ఆనెవంక, పందియ పమఫు చిమ్మనలగోవి, పల్ల కీబొంన్యు కొంబు శివివ్కైకొంబు, 7 కొర ఊదువ వాద్య, శిఖర కొన ఏను (యొక్క దంతము పంది దందమ్‌, పనియికా కొరెగళ్‌, కోజ, ఊజెడివాద్యము శిఖరమ్యు ఊదుమ్‌ వాద్యంము.నె, శిఖరమ్‌ కొన కొమ్ము కేనుగు మగ ఏను(గుం కొళబుయాన్యై ఆణ్‌యావై, గండుఆ నె, కొమ్ముసెసర సళ్యవిశేమము కొంబుపయరు, హెసరెపంగడ కొయ్య కట్టు మాను, ఓడ స్టంభము, కాం విజగు ఓడత్తిలా శూడా కట్టిని, మర వాడగిన స్తంభం కొయ్యతేనము మూరత్వము మూరుకణణమ్‌ మూర్చతె కొరడు గుడ్డనూబ, తిన్నె కొరడు, అంధ తిన్నె, జగలు గూబె కొరవంజి ఎలటువవాండ్కు ఎలుకుడి, వజణవంజి పరవకొం కొరవంజి యమగగండ్య కొరవంజి కొరవి ఎక్టిగోరంటం శిగప్పు నరుదాణి శంపఫుగోరంటిి మదిరంగి, కొజకొటలాడు కోవీగించు కోబి త్తల్‌, చిడుచికు త్ర కోపవాగి ఎకరువదు కొలులు 'ప్రశాశించు పిర గాశర్తల్‌ వపళాళిసు కొలను గుంట సరన్ఫు వళి కాళ వాళ్ల క్‌ు "ముప ఆణి గాట, నట్టకోలం కొలువు, రాజసభ్య సేవ ఉద్యోగము కొలు ఆరళరవై, సై, ఊద్యోగ మ, రాజసభ ఓలగ్య సేసె, జేలై 210

కొలు) లెలంంగు తమిళనూ ళ€న్నదిమూ [కోణం కొలువుకాండు జేవవండు కొలువిరుషృకకొా సేవగం ఫేయిబవకా, | అళు కొల దోపుడు, కాళి, ఫొ ళె యిడుకదు దోపీడి, దమాాణె న! జ లం కొసరు విబృంఖించు, సం కోచించ్యు | వీడావదు ఒరుపోళళ్‌ వాంగినాల్‌ ఆదిగ | కొనరుకేళు విజ్బృంభిముు సంగేో” గ] అటి ప్రార్థించు, కోరిక్క ఒకవస్తవును ప్పడియాగ "కేట్టు వాంగికొళ్లుం ఒకు హారై కహేగువదు, వస్తు; కొన్న దానికి చ్చెడు “పెచ్చు, (పార్థ పొరుళి సంకోచము విర్ణప్పం,| అదరమేలే న్వల్చహెచ్చాగి హావ నము సంకోచము, సంటేగం వదు, ప్రార్థన కోంత, కోయుట ఆరుష్వూూ నిలత్తిల్‌ పయరు ఆరుష్తు, | కటావతిి కటావు కోంతి వానరము కుజుంగ తుంగ కోంకం వస్త్కము, చీర ఫుడవై వస్త, శీరె కోకనదము మెంగలున "సెందామరై శందానరె కోకిలము కోయిల కయిల్‌ , కోగి లె జ న కళ కోట దుర్ద పురము పట్ర్టణమాుచుట్టు కోస్టై దుర్గ వవుర్క పట్లదన వ్రిన దొడ్డ ప్రవారి, 'ప్రవారి జా కోటము గడ్డహూబ కోట్టాక్‌ ఆంధై గూణగ, గూటబె కోటరము వెటుతొఆి మకబ్బాంది మరదతొరె చలీ ా! కోటానకోటులు ఆసంఖ్యము లు, , ఎగ్లీవె కాయిల్లాద్‌ మక్కల్‌ పలబేర్‌ ఎహ్టోజవరు కోటి ఆంచు, వింటికొప్పు, చివర్కు కోటి విళింబు, ఓరం, శె? ఎణ్ణి కై అంచు ధనున్సిగె శిఖర, కె సంఖ్య చంఖ్యావి శేషము, ఆసిశయము ఆదిశయం (కోటి అతిళంళు, కోటీరము. కికీటము కిరీటమ్‌్‌ ముడి కిరీట కోటీశ్వరుడు కోటీళకువరణా కోటీకుకర కోట్టము. దుక్షఫురిము కోట్టం దుర్తప్పుర కోడలు కొడుకయొక్క "పెంచాము మౌటు ప్పెణ్‌ సోన, మగనెహాందతి రిం లు కోడి పవ్య్మటము. ళోళి కలి కోడిగము. విలాసచేస్ట్ర కోడికం అణీకల చ్చెప్పూ (కోటియర్‌ = నటరవిలాస చేస్తె, నటులు నటులవిలాసచేష్ట్ర కోడె కో దెరూడ్య, విట.ండు, తరుణము "కేంగను, విడజాా సమయం, "నేరం, | గండుకరు, విటన్య, తరుణ, సమయం కో జెరవుతు శివుండు పరమశివా శివను కోణంగి హాస్య“టుండు (ళోమౌళి హాస్యనట వెప

వోలు]... లెలుయ కమీళము కన్నడ్‌ము [ళో శోయిండు శవైళ్చరుండు కోణం కనిబగవాకాం శ జేళ్యర, కోదందము, విల్లు కన్ను బొమ, కోదండం, విల్‌ బిల్లు, కణ్ణుబ్బు, వోళేటు చుట్టు 'మెట్లుకలీగి నలుచదర | ళం, నాన్హుప్రురముం ప డిగట్టుగ స్ట పావటి గెగ ళన్నుళ్లే వోోండ ముగనుండు వెరువ్వు ఫుమ్క్లరిణి కట్టీయ ఒరువళమ్‌, తటాక, తీర్ధ ఫుహ్కూరిణి, కోపము (కోధము కోపమ్‌ కోప కోపి కోపముగలవా(డు, శోవీ కోపముళ్ల వ£్‌ కోపివ్వ ఫోమటి వైళ్యుండు కోవ టి, వెశయ౯ా ఫోనుటి, వైళ్య కోనులము. మృదువు, నిళ్ళు కోమలమ్‌, మిరుదువు కీర్‌, మృదువాదుద్యు నీరు శోమలి చక్ళందనముగల యాడుది,. | కోమలి, ఆళ గానెపెణ్‌ , వెలుకు సొగనుగి త్తి, కోనులిశ ము చక్క_6దనము కోమలి అళగు ఆందచంద కోయ ఒకజాతి బోయ శోయయిన త్తినర్‌. ఒందుజాతిచేడ కోయిల, గడి కోవిల్‌ ఆలయం గుడ్తి కోయు. చేడించు. పువ్వులు వెందలగు | బెట్టు; పరిప్పదు, మలర్‌ గల్లి పరిష్పదు, | ఇేస్సు, దిహువ్వన్నుకీళ్లు కిత్తు ఆరినుం వానిని గిల్లు కోరాం శారికమ్యు చలువవేయని గుడ్డ కోరా వగ్ణార్‌ వెళుళ్కాదతుణి, వో రాబై కోరిక కోరుట ఇచ్చ,ళరమ్యు అశీస్టము భోరిక్కై, కోరుదల్‌ , వరమ్‌ హోరై క్క వర, అఫీన్ష కోరు అడుగు ధనముగాక వస్తరూపక | కోర, "కేళ్కు పణమల్గాద పొరుళ్‌ వడివ | వసురూజేణ తెరల 'మెన కప్పము త్రిల్‌ శట్టుం కప్పమ్‌, న భోం దంప్ర్ర కొజె, కహూరాన పర్‌కళ్‌, దంష్ట్ర కోరె కోజదడము పరిహాసము పరిగాళం పరిహాస కోలము, వేపను, నాట్యము కోలం, వేడం, నాట్రేయం వేరు నాట్య కోలాట్టము కోలలు చేతులయ౦దుంచు కోలాట్టం, కోల్‌ గళ్‌ వైయిల్‌ పీడిత్తు వోలుగళచ్ను "కెయలీిటుకొండు ఆకువ కొని యాజెదు యాట, ఆడుం అట్టమ్‌ అటు కోలట కోలాహఅము, కఖఅకలము కోలాగఅమ్‌్స్‌ ఆర్భాట్టం నొందఎయి గలాళకె కోలుపోవు పోంగొట్టు కైవిట్ర విశుదల్‌, నషనొళిను కోలుముసఃగు చంపు కొల్లు కలు నాశమాడు కోవెల గడి కోవిల్‌ నడ కోవిదు॥డు విద్వాంసుండు పడి త్తవఠా అతీషఖ౯ా కోనిద్య పండిక ళోశము. క త్తియొల, (గడ్డు జాజికాయ |కోళమ్స్‌ క త్తీియికా ఒరె, ముళ్తై జాద్ది కత్తికు ఒరె మొక, జాజిశాయ వరమ ప్రవకవు, పొక్క సమ్మ గనుకా మేల్‌ కానక, ఫుళ్తగక|. చెక్క తొలు 'ఫేజాన్సె మమ్మ ౧ తాలు మొద, మొగ్గె చృమణ లిల్లి

కోకా) శల తమిళము కన్నదడవా (కామో కోశా మము కొండమామిడి కోకా మమ్‌, మలెమొంశగాయ్‌, మలెమొవు లోపము సామ్ముగ లుంచుకొ చెడు కోవమ్‌ సామాకాగళ్‌ వెతుక్కొళుం | సరకిన కొటడి గో లు స్‌ వాటి న! లు కొటు అరె, నిలనరె లి చె మ్‌ కోపము ఇంచుక వేండీ కోపషమ్‌్‌ ఉషీణమ్స్‌ కొం వెంళూడానదు స్వల్పద ఉవ్ష న! న! లు ల! కోఎము నిమి తము కోసమ్‌ నిమి తమ్‌ నిమిత్త సలకొస్కర న! లాటీ ల! కేసు కోళ ప్రమాణ దూరము కోలగా |కోస్తు ఒరు శిరుదూరమ్‌్‌ కోణలాగ శోళు ఎరడుమెలి నీటానిలద ౬... వ నుండు వెట్టువదు డొంళశాద, కోహళము శాహళమను వాద్యము శాహళ మెక్నుం ఒరు వాద్యమ్‌, శానవాళ, తుత్తూరి వాద్య వో ఆశ్చర్య మొందినవాండు, కోలం బమయంద స్వబావమాడై యవః ఆక్బ్చగ్యవిద్దరను, భయనొళ్లువను, కాంచీ ేణుకయను గంథ (ద్రవ్యము | కాంతి దవప్పెన్‌, కంతీదేని మిళగు వంతి ఒందు సుగంధ (దవ్య, కాడి కాంతిపండు ఈ బెళాండు, శాందికకొ ఈట్రి కారణా ఈ బె ఎసియువనుం శాచేయకము కతి ఇరియక లి, దొడకతి ల! అాటి €వె అత కౌగిలి, (కవుగిలి భుజాంతరము ఆలింగ నమ్‌ ఆణిత్తుక్కొ_ళ్సుదల్‌. తచ్చికొళ్టువుదు ఆలింగనం శాంగిలిందు ఆలింగనము కట్రికొళ్లు కౌంజు (కవుంజ్ర) కపింజలము, కాజు ఒరువ్యైూ పఆవె కపీంజల, ఒందు పారవాళ కాటిల్యము వంకరతనము కాటిల్యమ్‌, కుటిఅమాగ ఇరుత్తీల్‌ , నకతె కాడు, (శవుడు) కపటము కవ్చడు మూదు కెట్ట ఎణమ్‌ కపట య! | శాతుకము కోరిక "పెండియందు వేత( | కాదుకవ్‌, ళోరిక్కెం కల్యాణ తిల్‌ | వీరె క్క మదువెయలి 3 ₹కటికొకువ ళా లా వో! ఒా ప ల ణ౫ గట్టుకొనెడు తోరణము పండుగ, కెయిల్‌ కట్రిక్కాళ్టుం తోరహ్‌, కంకణ, హబ్బ "హెంగసర సంగడ్య 'స్రీసకుమ పరిహాసము సంతో, పండి, ఆణ్‌పెణ్‌ పరిణాసమ్‌్‌| పరిహాస సంతోష వము కళి బూతు అజో కౌకూవాలము అనుభవింపని కోరిక | వదదూహలహ్‌, ఎటాద ఒనికా మేలుళ్ల | అనుభవిసదె హారెక ఇరువసలవాగి ఆకె లు తె యందలి యాస, యాశె కౌపము నూతిజలము శాపమ్‌, కిణ్మిటు త్తణ్తీర్‌ భావియనీర అతి కథ కౌపీనము నోచి, అంగోటి కాపీ-ం కోవణం అంగోటి శాపీను కాసు కోరణ్య అంగోటి, శామౌరము 'బాల్యమునవంవి్యటవచ్చు కళకా బె పరువమ్స్‌ ఇళ మై. ఆడళర్‌ బాల్యద మేలిన శామౌఠావై వమయోవస పరువ త్రిలాషను, కమరకళశ కి కము థి అటి ఇటో ౭18

ఛానూ ] కలం ఠ6మిళశమా కన్నదోము [ తకు రజ కమయసమ్‌, అట్టాదళ పురా ఇంగలిల్‌ ఒ్నను, శామార8ి ఒళ మొళ్ళక శామౌరీ, బేవియికా *పెయర్‌, సత్తమౌ | మౌళృళ దరి లారు త్తి శాముదము. ళా ర్తికమౌసము, శార్తిగైమాదమ్‌ శార్తికమొౌసం శాముది చందిక్క, వెన్నెల కౌముది, "నెలా, చం! కై "బెళదింగళు ఇశఛాచాద! విష్ణువుయొక్క గద శామోదగి, మగావిష్షువిక దంజడాయు విసష్ణుచేవర గె దమ్‌ శాలం, (కవులు ఒడంబడిక కాలు, (ఈవులు ఉడకొబడి వై, ముద్చళికె, కరారునా మె శాలేయకము. పక్క, మంచినలమన( | కాలేశుగమ్‌ నాయ్‌ సల్షనల త్రిల్‌ ఒశ్లే పలదల్లి హుట్టికువుదు బుటీనది పిజందదు శాళలము "దీర్చరిశనము శాశలమ్‌, గాట్టి టాక ఠరపమ్‌ జావెసన శాళలి సళలప్రక్నము శాళలి పచలపిరచ్చ నై పశలప'క్నె శాశికి, ఒళానొక ఏటి, పాక్వతి శాళిక్సీ ఒమపాశనమ్‌, పారువి ఓఒందహా శె పార్వకి శాళివ(డు విశ్వామ్మికు(డు ఇందద్రుండు, | కా?కకా, విశ్వామి త్తికకా ఇందికకొా విశ్వామిత్రను ఇంద్ర, విఘంటు నిఘంటువు తెలినీనవాండు పాముల నిగండు తెరిందవఠా పొంబు ఉ్శాడై కోళ పారమౌాడిదవన్య హోవు ఆడీసు బాండు యకడా, పాంచాట్టి వను శాశేయము. పట్టుచీర కా శేయక్స్‌ పట్టుప్పాడవై శళ్ళీసీర కాసు వెడుకంపు, మౌంసము జాని శెట్టనారై, మౌనుసమ్‌ కొళ తెవాసనె గబ్బు మౌంస, శాస్తుభను విస్ణువశ్ష స్టలమందలి మణి మగావిస్ణువికా ఉఊరత్తిల్‌ ఆమర్‌ ౦దమణీ విష్ణువిన వక్ష స్థలదల్లిరువమణి, ర్త శ్రంన (మోగటయందగు ధ్య న్యను|కరంగ్‌ కిరంగ్‌ ఎెననుం ఓశెయై భారిసువధ్వనియ అనుకరణ శరణము ఎళభుప్పుదల్‌ '్రంఠ సపెండ్లికొడువవాకు సెండ్లిహతు | కిరంద్య మణమగ నుహష్క కం మగను మదువె మగళిగె నవం దీసికొనిపోయెడి ప్రధాన, ౭ర5గళ్‌ మణమగళువ్కు కొండు కొడువ ప్రధాన వస్తుగళు (ద్రవ్యము పోపమ్‌ ముక్కియప్పారుళ్‌ శ్రశచము ఆంపము వాళ్‌, 8 చ్చరికా వాళ్‌ య్‌ శిట్టికొ రెయున అయుధ 'శ్రచ్చజ జేనముగా, 'జేగమాగ, విరైవిల్‌ త్వరయాగి, జేగవాగి శతుఫ్వంనీ శివుడు, పరమళినక్‌ా శినను వేట

శకు] కెలుంగ ఈశమిళమూ కన్నడ్‌మా క్‌ ్‌ీక కిరర్కు వేల్‌ వి, యజ న్నన శీఘ్రముగా శీక్కి రమాగ శీఘచవాగి శ్రమ్మటు మఆలు తిరుంబు తిరుగు మరళు త్రయము వెల వెళలయిచ్చి కొనుట, | కిరయమ్‌్సి విల, విరైగొదుత్తు ఛాంగు 'బెళెకొట్టుకొండు కొర్టువుదు, దల శయవికయవనండు సరనలఅనుళొని వియాపార్సి ససవగ_ళె వాంగి విర్‌ పవక, | మౌరాట మొడునను, ఆ మ్మెడివాండు (శయ్య శాలువ వాయ్‌ కాల్‌, శయ్యె, శాలువె (శ్రయ్యంబడు కలయు శఇకల తలొ, ల సే ఈ... నాటీ (శ్రయ్యము అమ్ముటన ఆంగడీయ౦ |విపప్పదర్యు కచైలయిల్‌ వె త్తికు కొండు కొళ్ల్ళతక్కదు, దుంపంబడిన సరనం ఘ్కం సరఘ్యం 'శ్రళ్ళనడు ఎండు శాయ్‌వదు ఒణగుం (వ్యముం మొంసము మౌమిసహమ్‌, ఇరై చ్చల్‌* మొంసం శవ్యాక్తు (క వ్యాదుండు రాకీ | అరక్కకొా మౌమిసం ఉణ్‌ బవడా రామిస, మొంశసభకమక, కామీస నుడుు మౌంసము తినువాండు కౌ జో ఆాంక అత్ని ళాంత, దాటిన ఆండిప్పోశ్య మడిందుప్పోక హోద, దాటిద 'శాంతదర్శి దూరదర్శిం వరుంగాల త్రై పార్కోకా బ్యోతిమ్మ, భవిమ్యదర్శిం శాంతి క్రమణమ్యు గవాగతి, కిరాంగి కిరాందిి మండ అ౦; కరక (శాంతి (విపరీర్సు (గవాగతి, (ఈవా్రా చాయ్‌వు తాళం శాక నూదు కావు తాప (ాలాగంటి. చలించునట్టి కన్నులుగల | చలిష్కమ్‌ కణ్‌గళ్‌ ఉళ్ళే పెణ్నుణిం | లోలాడీ కస్దుమిటికినుక స్తీ, ఆండుకె - ఆతఛాయు కవష్క, ఉమియు కక్కువనడు, తుస్వు వాంతిమొడు ఉగళకు గ కో శీంచుండు ఆల్బుఃడు అర్చక అల్సక్‌ శీలము, వూర్చము, కర్‌

కొండా] తెలుంగు తమిళము కన్నదము (కోను శ్రిందు, ఆధ్రోభాగము, గర శాలము, క్రీశ నడందుప్పోనశాలమ్‌, అధోభాగ గఠ శాల, ్రీందపడు ఆడుగునపడు అడియిలిరుపష్పదు. అడిగవిళు, ్రిమి పురుగు అక్క కీరుమి, కిరుమిగల్‌ అరగ, హుళు 'శ్రిమిఘ్నము వాయువిళంగము, చాయువిళంగమ్‌,కిమిన ₹ క్కొల్లువదు వాయువిడంగ, (శమిఘ్నం ్రీమిజము ఆగురువు అగరు అగరు శ్రీయ ధాక్వర్థమ, వేయుట, వేస్తు కిరియె, ఉజయివదు, వలె వూశైః ధాత్వర్థ్క వేపై శార్య, ఆరంభ, పని ఆరంభము పూజ్య చికిత్స _ చికిట్‌ వైః సిరాయచ్చి ర్తివ్‌, పూకే చికిల్సె, పాయళ్ళ్చిక్త 'పాయళ్చిత్తేము శిక్సు విధము దండనై దండ నె, పద్ధతి 'శ్రీయూశారము పకిజ్ఞః పదమ్‌, ఆరం ప్రతిజ్ఞ శ్రియాశారుండు కొత్త శిష్యుండు పుదియ సీడ౯ హొసశివ్య (శ్రీయానంతుండు పనియ౦దు పూనిక "వేలైయిల్‌. పొరుప్పళ్ళవకాం (శ్రీయావంత గలవాండు సౌరుగ్యు సటెద్యు నళిసం శ్రియ్యు, కృశించు, ఇళ త్తుప్పోగు ౩ సవేద్యు లో 'శ్రీగడుపు పొత్తికడుపు, ఆడివయిర్‌ హ్‌ తిలుహాో కె అటి అటి లు క్రీడ అట్లాట, పరిహాసము, శీర, విశై యాట్టు, పరిశానమ్‌, ఆక, పరిహాసం శ్రీడి ఆద్టనుండు ఆరునకా ఆరున, జ జ జ క్రీడించు అట్లాడు, విళయాడువదు ఆటనాడు శ్రీవాడ పాటిపొలము పయిర్‌ ఇడాద నిలం ఓరిసు త్తలరివ (పాడు) చీడుహూల, ల త్రంప మునుగు, అ స్పమించు, చచ్చు, | ముళుగు ఆప్షమిత్తల్‌ చాగిర ద, | ముళుగ్యు అ పమిసు మునుక॥ ముళుంన లా చంపడు అ_స్టమయము అ స్తమి త్తీల్‌, ఆ_స్తమయ, (ంవడుగట్టు (ఈంవమళు) ప్రంవ అ _స్పమలె అప్తాది మెట్టు అ_స్ట పర్వతము, లు న! ('క్రంగు, (క్రిందికి ఆడుగు దిన(బకు శీరుక్కు ఆడంగ్య ఇరంగు విళుదలొ | కళశి ఆడుళ ఇళ్కు కుకిబిళుం 16

వ్రంచు]).. తెలుణ క్రమిళము కన్నడము [రేడి (శ్రంచము, గౌంచపక్షీకః శిరవుంచ పటిమ తాంచపక్నీ చవ చేరి బొటనవేలి నోటితో నగ త్తాల్‌ నశిప్క్ల, అముస్క్ట్ర, పేన్‌ హేను ముంతాద హుళుగళన్ను "జీలు వొొదలగువానిని నొక్క, ముదలానవైగలె నళశిన్క్మ, అముకు అడంచ్యు రుజుగు, శథ కోపము కఠోదమ్‌్స్‌ కోవమ్‌ం కోప (ప్రమ్మరు తిరుగు సంచరించు, కుటు, సంజరిత్తల్‌ , సంచరిస్సు తిరుగు, (తమ్మ పొడుచు సమ్మ, ముట్టు కొంబినింద బజెయునదు (వ్రమ్ముడు, కొమ్ముఅపోడుపు కొంబుగళాల్‌ ముట్టువదు, కొంబీనింద హో జ2జయువదుం (ప్రమ్ముడువడు పోటుపడు మొటుక్కొాాంబుగ ళాల్‌ ముటిరళ ప్పడు కొంబీనింద కతుబిళు, లు ల ౧| న! శ్రుళ్ళగించు. పెల్తగించు మతైవెటి ఎడుప్పదు మణన్ను ఎతువదు లి జ లు య! అటి ళ్ళ అనూయపడుు అవియు, నలుఫు పొతామెపడుదడల్‌ , ఆవింజిప్పోగుదల్‌ , | కొ ళెతుహోగు చాడిహాోను, పాటతిగెడు ఇడుదల్‌ (ప్రళ్ళుపోతు అనూయపడు స్వభావము | పొతామెళక్కారకా కొ ₹ెతుపోగుస్వ భావ గలవాండు, న్‌ 'ఈూరము, నొస్పిందునద్రి భయంకర | కొడూరమ్‌్‌ బయంగరమొనదు, కడుమెై |(హరవాదుదు, భయంకి రవాదుకు, “మనది గటీది యూ లు (శూరు వాండిగల కొడుమె చూపాద్య వాడియాద, (ూరుండు పరులను వీడించువాడు. | భొాడదూరమౌనవకా, పీఆర్‌ గ ₹ నోగ | ఇతరరను భాధిసుననుం డిక్కం గుణముడైయవక-, ల ఆటు సకిలించునట్లు శస్టించు కదిరై క నెత్తల్‌ "కాసపారవు పదురెయ ₹ నెర, తొట్రుపడు, (ేంశారము ధ్వని, శ్తమ్‌ ఒలి శబ్ద క్‌ ! ! న! ఠి గన్ను, కడకన్ను క రైక్కణ్‌ క జెకల్లు 'ేగయి వాస్తాాగము, తొలైవదు వాస్తాగ, (శేడించు తొలగు ఆఅత్యుము చేయు అలట్బియం సెయ్‌వదు రస్పినుకోో నిర్ణ క్యమాడు, 0-23 217

రేద]) "లం - తమిళము కన్నడమూ (కొన్ని 'ేడినీయు. పరిహోసము చేయు, పరిగాసం పల్లి-వదు, అపహాస్యమొడు రేణిసేయు, (అటే వనాలు వాు న రేష్మ ఉన్నతి ఉన్నత ఉన్నతి 'ేషృబ్బు అతిశయించు ఆదిగమావదు, అశిశయినుం రేసృవాజు గంరులిడు గుదిప్పదు వెగచెగ 'ేస్మజువ ఎగిరిపడు, ఎగిరిశీరుదల్‌ * హోరు, రేక వళ్ళాః పక్క పార్వ

క్రై క్రైలు,. ధాన్యమః నుటీచి కొలుచుట, దౌనియంగ ₹ ఆళపష్కదల్‌, ధాన్య అళ తెమాడు,

జైలు ఒబ్బడి,

క్రొ శొంజాయ, 'శొర్తరంస, పఫుదియశాయ౦, హోొసరంగు, 'శొందలిరు, కొ త్త చినుగు, ఫుడియతిళిర్‌ , పహోూంజిగురు శొంబనిండి శ్రొర్తబంగారు, పళుంపొకాం హొ సబం-గార, శ 9బుట్టము (శొ_ర్తేవ్త్కము, పుదియతుణి పహొసబభై కొంబువ్వు, [కొ ల్త పుష్పమాం పుదియవూ, నవవనమ కొత్త నూతవమ్యు అవూర్వము, ఫుదియ్య ఆవూరువమౌనదు, నూకన్క అవూర్వ, శొత్తడము శోటబురుజు కోర కోటయ బురుజూ శొత్తడి మగ నాలు పత్తిని వెల్‌ సంసారదల్లిరువ్న స్త్రీ, క్రొత్తరంగ శొ్తతరంగము ఛఫుదియ జె, నవతరంగ క్‌ ల్తళము శొత్తడము, కోటబురుజు కొర్తళమ్‌, కోట్ల, హొసబుకుజా, కొత్తావి కొలర్తపరిమళము ఫుత్తం వుదియ మణ్‌ నవపరిమళ శొన్నలుఫు, శొలత్తనలుపు ఫుదియకరుప్వు, హొ సకప్పు, శ్రొన్నురువు (క్రొ ్తనురుగు, ఫుదియను రై, హొసనొ రె, శ్రొన్నెక్తుడు. క్రొక్తవెత్తడు..... | ప్పుక్తపుడియర క్‌ పకక క 'ోన్నెల, (గొ ర్త నెల, పుడియమొాదమ్‌, పశాసతింగళు

వ|8

'శ్రోమ్మం ] లుం రఠమిళనూ కన్నడము. (కోధా (శ్రొమ్మంచు 'శొటర్త మంచు, పుదియపని త్తుళి, హొసమంచు 'కొమ్మావి [కొ త్తమొమిడి, పూ తరమామరమ్‌, పోొొసమౌవణు, నవచూకీ ఫీ," న! వాతో మ! (శొన్ముడి కొ త్హముడి ఫుదియముడి, పహొసకేశాలంకరణ కొ మ్మెజుంగు కొత్త మెటుగు, పుకత్తంపుదు మెజుగిట్టదు, హూూసమించు, కొ మ్మొగడ [కొత్త మొగ్గం ఫుత్తంపుదు మొస్త పోసమొగ్గె (హోన్నలుం 'శొమ్మొవ, [కొత్త మొన ఫుదియ మొ.నె సోన వింనె (శొ మ్మొలక* ెత్త మొలక పుదియదాగ వళర్‌ ంద చిన్న వెడి పహూోస మొలక (శొవ్వాడి, మిక్కిలి వాడియెన మిగవుం హరాన ఆర్యంకతీక్ష, అతి మాపాదం ొవ్విరి శ్‌ొళ్త ఫుష్పుము పూద్త మఠర్‌ ౦దఫువ్వు పొోసహువ్వుః శొవ్వు మదించు నుదము, మెదడు, | కొగుస్పు మదం శబ్చిన, మద మ న్రీమష్మం తొ వ్వెద కొప్పు కొప్పు, ముడి, "కేశ బంధ క్రో శోంతి కోతి పరంగ టోల్తి మంగ కోడగం ఆశోంతిచేష వరంగుచేషే ళోతిచేషె, లు మై లు 'శోడప్మతము, ప్యరమునవ చేర్చంబడిన ప త్తిరత్తిరుప్కు శేయ్క_ం శాగికం,. | అనుబంధప్మత్ర శాకితముు అనుబంధము 'తోడము ఒడి, జొమ్మః వృాదయము, మౌర్క్‌ గుడి తిరుమాల్‌ , పని తోడు ఎదె, వృదయ, నరాహ్య పంది వాంది తోడాడు, (కోరాడు ఏనుగు మెద | యానె ముదలిక వై గొంబినాల్‌ ముట్టి కొంబుగళింద కసుధూలళిచిమ్ము, లైనవి కొమ్ము అతో బొాడుచు, శంైై పోడుదల్‌, శాలొగళినాల్‌ | ఎసెయా ముట్టితో నేల కెల్లగించు కొమ్ము] ళరైయై తోండుదల్‌, మణ్‌ హైతూవు, 'తోడీకరణము.. (కోడీకరించు, ఆలింగ | ఎల్లావ్రైయుం ఓరిడ త్రిల్‌ "శే ర్తల్‌, | సంకలవ్య ఆలింగనం ౧౯౬ ణక తాట నము ోడుడు శని గవాము శీనిగికంగ మ్‌ శనిగవా శోధన, బెండ వెట్టు ఒకసంవత్సరము, | (కోదను ఒరువరుడ త్రి౯ "పియర్‌, బెండెగిడ, ఒందు సంవత్సిరనామ, కోప కోపముగలది వెండైచ్చెడి, కోవండళ్ల్‌, వుళ్ళవళు, శోధము కోపము సీనంు కోవంం కోప ోధాకువు కోపస్వభావముగ అ | కోవక్కారజా కోపస్వ ఫావవుళ్ళవను, ఛవాండు విర్ర"

శోధి] "కెల(న ఠమిళేమా శన్నడమా [శ్లాంక శోధించు, కోపగిలుం కోవం "సెయిదల్‌ * శోపమొడు, న! శోలు, అనుభవించు తిను (శాగ, ఆమభవి త్తల్‌, తనల్‌, వడి, ఉట్‌ | ఆనుభవిను, పడి (గహిసుకొళలు, 'గ్రపొంచు, కోని, కొళ్టుదల్‌ 'శ్రోలుకసవు తృణవి శేమను, ఒరుమాడిరి ఫుల్‌, తృణవిశేవ, కోల్పులి "పెద్దపులి, "పరియఫులి, దొడ్డ, 'శోవి గొట్టము, తుపాకి బుడ్డి మూస, కొళాయి తుపాకి, బుడ్డి, కొళివి బందూక, మూస బుడ్డి, సీస, 'శోవి వరవకవృతుము, నురుదాణీ, మరదాన్తై ఉగరంటుమర, 'శోళము, కోను, ఇరండుమెల్‌ దూరం, కోసుు హరచారి శోస్టము, గెనుసగడ్డ, చక్కె రై వెళ్లిక్కిళంగు, గెణుసు శోసన్టున న్యం నరిం శోష్టుః శోష నంబువిక్కె నర్వి న! కూగు నీ శౌంచడారణుండు, కమౌారస్వామి, శిరవుంచదారణకా నమరక్కడవుల్‌ శౌంచవన్ను తుండుమొడిదవను సమౌరస్వామి డ్రౌంచము ఒశావొక పతీ ఒకానొక | కిరవుంచం, ఒరుపర మై; ఒరుమలై, ఒజందుపజక్షీ ఒందుద్వీప, కొండు ఒళానొక ద్వీపము, ఓరుతీవు, శ్రార్యము, ూరభావము, శోడూరమొన ఎల్లింం 'శారస్వభావం న్‌ శ్లమధము, (క్షమము) (శ్రమము, శిరనుమ్‌, శ్రమ (శ్రాను, కౌ క. ఇాంతము, బడలినడి, కప్పు దశెద, శ్లాంతి, బడలిక, శళెప్పు, దణశత్వె ఆయాస, క్లాంఠుండు, ఆలనసినవాండు, కళెస్వు ఆరైెందవకాం ద కెదవను, వివి0

శీన్న] కెలయంగ తమిళవణ కన్నదోము [ళ్వచి క్ష్‌ క్స్‌న్నము, తడినీవది న్వవెందదు "నెనెయినీరువుదు, కి తము, "కేళము నొందినదిం శవప్పటదు, శ్ర మెగొండ న! న! లి లు క్ల్‌న్దము, ఒళశానొక శళబ్బ్దదోన ము కిలేోం ముకొపీకా సంబంధ మిల్లాదదు శబ్దదోమ, ముందిన మొతిగౌ విరుద్ధవాడ వూత్వో త్తర విరదయమెన వాప్క, [శ్రనకుడకా కొడియదుం మాతు, శేశనొండిదుదు, అటి ధా తాటి న! "కేళము నొందినది, క్షీ కీ రకము ఆతీమధురము, అతిమదురమ్‌ి, ఆతిమధుర క్షీ తకిక నీలి చెట్టు నీలిమరమ్‌ సీలమర క్లీబము, నపుంసకము, విక్రయములేనిది | జడి విలెపోగాదదు, నపుంసక, విక్రయవిల్ల దం క్రీబుండు, నపుంసవండు, పంద "పీడ్తి పయనిల్లాదవక బయంగాళి, (నపుంసక హేడి, న్‌ శ్లేదము, కడి, ఈరషస్‌ "లేవ క్షేళము, దుఃఖము కోపను, వ్యవసా దుఖమి కోనమ్స్‌ వివసాయమ్‌, దుఃఖ కోపు వ్యవసాయ, యను, ల్లో ట్లోనుము, కడుపులో వొక(ప్రక్కా కోమమ్‌, వయి,టిల్‌. ఒరు పక్క త్తిలిరు హొ స్రైయొళ గ శళగివ మాంసద్య నుండెడి యొజ్హని మౌంసముు నీరు కం శిగప్వూ మామిసమ్స్‌ నీర్‌ పె తంధి తిరి న! క్వ క్వచిత్తుం అక్కడక్కడ, ఆంగంగు, ఆల్లల్లి = క్వణనము, వీణలోనగువానిమోంక, వీశాయికొ నాదని, వీణానాదం [|

శ్యధి] కలల కమీళనూ' కన్నదడోము [మప క్వధితము, చక్కగా కాగినది, నాన శాయిందదు, వెన్నాని బేయినీద కమధి, క్యా శ్వాచిత్కము, ఆటనట సంభవించునది, | అంగాంగు నరైప్పదు, అవ్వప్పొాళుదు శెలవె డె, ఎల్లియూదరూ, అల్లల్లి నడెయు నడపవ్క_ం కెయిడి, వదు శ్వాణమా, వీణాదివాదధ్వని, వీతై ముదలియ వాద్దియంగళిజ ఒలి, (వీ ముంళతాద వాధ్యధ్వని, శ్వాధము శాధం ఉబాచైం సంకట ఇ్వాథోద్భవము ఆంజనవిశేవము, అంజన విశేష్‌, ఆంజన విశేష, క్ష్‌ కంఠ, ఓర్పుగ లవాండు, పొరుమెయుళ్ళవడ్‌ 4 సైరణె యుళ్లవనుం కణద, రాతి, ఇరవుః రాతి, కృణదుండుం జోన్యుండుం జోదిడకాం జోోస్యరు బోషీం కణనము వధము, కాలెం వె, కణ్యపభ మెరుపు, మిన్నల్‌ + మించు, తృణము, పదిగడియల శాఆన్యు సమ (కణ పత్తునినాడి కాలమ్‌, హాతువిగడీగళ సమయ, అటో యము తతజము ర కముః ర తమ్‌ రక అాతీ అట తాకి తృతముం గాయమ్యు గాయమునొందినద్కి| -గాయమ్స్‌ శాయప్పట్టదు, నాశమౌనదుు గాయ గాయచాగిరువుద్యు నాళవొం వనాశముసొందినది, నాకమరైందదు దిరువుదుం, కుర్ర కూద స్త్రీయందు త్యత్రియునవ | కళ్‌ బాతిపెణ్‌ మూలమౌగ త త్తిరియ| కూద సీర తత్రియని 7 హుట్టిదవను, ఫుట్టినవాండు చ్వారపాఅ పండు, నుష్క్టు పీజందవకా దువారపాల ద్వార పాఠక, చాసీవుత్ర సారథిం చాసీప్యుతుండు పౌరథి గకా సారధి, త్యతము ళరీరము, శృతి యజాతి, క త్తిరియక ఆరళకా, ఆరసనబంధు, క్షతియ, కప ర్యాత్రి ఇరవు రాత్రి తృపణకండు, చౌధమతస్థుండు, శతపణకకా ళమణకొం బౌొదమక పస ధి ఇ త్నీపణము, ఆకుచిభొవము, సిస్ద లేనిది త్‌పణమ్స్‌ ఆకు ర్తి అకుచియాద భాకు నాచిళ సెట్టవళుం లి22

తపా) శల ఈమిళనూ కన్నడమా [మప తృపాకరుండు, చందుండుం కందడికకాం చందం తమ ఓర్చు, "నీల, మన్నించుట, తమ పొరుమై, నెలమ్‌్‌ మన్ని త్తల్‌* | తాళ్ళె, నెల, మన్నక్వె మమిసుం తీనమము యు _క్తము్కు చాలునడి తమమ్స్‌ తగుందపడి, పోదుమొనదు, యుక్త, సాళాదుదు, తృమాపణము మన్నన తృమించుట, | మన్నిప్పు మన్నా తమొౌపణా తమి ఓర్చుగలవాండు, పొకుమేయుళ్ళనక, వెరు గెవుళ్ళవను తయ ఒకసంవర్సరము, తషీయరకోగము, | మీయ్య వరుషు ర్తి ఊియర్‌ శయ ఒందువర్ష + తీయరోగ్గి వ్యాధి, సోవు తీయము. ఆజుందెవులు తస్థదళ, (పళ | మమమ, పట్టిదల్‌, పిరళయమ్‌, వీదు, |శయె, కీయ, (ప్రళయ మె, యము ఇల్లు తయించు శ్నీణీంచు మై ందుపోదల్‌ సీణినుం రౌ న్నీ మోంతము. ఓర్వయిడినది, పారుక్కప్పట్టదు పొరుక్కుతగుందదు.. | ఫెరిసిరువుదు, మంతి ఓర్చు పొరుమె సవానె మయోత్రమా, తక ధర్మమా పగ మొతము, ళ త్రిరియదరుమమ్‌, విశోధమ్‌, తత్రియధర్య, వాగా విరోధ, ఆ పై మొత్రవంతుండు కూరుండు మో త్తరమ్నుడై ఈకకా, వీరణా ళూర కొనుము కఆవు, కృశము, సన్నము, | మెరమ్స్‌ ఉప్పు శారమ్‌, కాంబల్‌ మోర ఉప్పు గాజ్యూ బూదిం కూరాల్టి ఊపహ్పుసమూ ద్రము, ఉప్పూసముద్దిరమ్‌ లవణసం (దం యకొుళేనము కడుగుట ఆలంబుదల్‌ తొళెయువుదుం మళికము కడుగంబడినది ఆఅంబప్పట్రదు తొ ళ₹ెదిరువుదుం క్ష్‌ కీతి నేల నాళనూ ఉనికి చిటిక &ీత్తి భూమి; నాళమ్‌, ఇరుష్పు, | నెల నాళ స్థం త్‌ణం వీయునంత కాలము చిటికె గాపోడుమళవు చీరమ్‌ ఉ&రిదేవుండు, తౌావ్యాణుండు, తీదిటేవడా పార్శనకాం తావణం తీతిధరము పర్వరేము మలై పర్వత, తీరిరువాము వృక్షము మరమ్‌్స్‌ విరుమమ్‌, మరం తమీపముం వేగము, వేగం, శం 225

చణ] శెంం ఈమిళమా శన్నదోము (తురక ప శీణము, తీయించినగి, కృశించినది, శీణమ్స్‌ వరైందుపోగిరదుు కవైగిరద్యు వీణవాదుదు కడ మె, తస్టదల, వప్పు, శీబము, సురాపానమ త్తత కష్టునాల్‌ ఉఊంచాగియ మేక్క్‌ నురాపాన మత్తతె తీరము, పాలు, నీరు జిన్లేడు మొద | పాల, నీర్‌, ఎరుక్కుకాపాలొ, ముద | వోలు నీరు మరదహోలు, లైనవాని పొలం లియవై, తీరవిదాడి నల్ల వేలగుమ్మెడి, కరుమణలిల్‌ పయిరాగుం వూవణి, | లేగ కంబళ, శప్పాద నెల పంబళె, శ్నీరకుళ్ల, తెల్ల “నీలనమ్మడి, పళుష్పునిల త్తిలొ పయికాగుం పూవషణి | చిళ₹ పంబెశాయి, తీరసాగరము, (మీ కాబ్టి) పాలసము | పాల్‌ శముత్రికమ్‌ హోలినసము[ద్ర_క్సీరసాగర, 'ద్రము, శ్రీఠోదము, టీరాళనము వాంస అన్నప్పర వై, వాంసె డీఠోదక న్యాయము పౌలును సీల్లును | పాలుం తణ్ణియుం కలందు సీజేగమాగ | హోలువల్లి బెరెనిరువుదు ఓందాగిరున గలినినట్టోకటిగా. గఅనీయాండు, ఇరుష్కం ఒరు దరుమనిలె, ధర్మ క్షు శి క్షుణ్ణము పొడి చేయంబడినద్వి అభ్య తూళ్‌ ఆక్కప్పట్లదు నకరాగ పళగి | పాడిమొడిదదు, చెన్నాగి అభ్యాస న! యద్యు కర్కప్పట్టదు, మొడిదకలె థుత్తుం అకటి ముత్తు పళి, వానీవు, త దము, ఆల్బము అర్చమ్‌ అల్బ మ్రభిరేము, కల(గింపంబడినది, కలక్కపట్టదు కళంగియదు, కుఖిత్య మోభనాండ, తళమళినువ, అల్లోల కల్లోలం తుర్మపము, కొడవలి, అర్భచండ్రాశార కోడాల్కి (పరకురామకొ ఒరువగ౫ె | కోడలి, (ళోడలిరామ) ఒందువిధ బాణ, జచాణముం అంబు తురము, మంగలిక ల్సి, పల్లేరు మొక్క; అంబట్టనికా క్పి "నెజింజముళ్‌ వెడి. | శారద క్తి, వివిక్త

తమూణ] కెలంగ రోముకము కన్నడము (మేను హ్‌

తూణకం అవమొనము, న్యూనత, ఆవమొనమి, వరైందదు అకమౌాన్క, న్యూనతె, కొరలే,

ఠరజ్కున క

'కేేఈకర్య వ్యవసాయము వివసాయం వ్యకసాయ

కేకజుండు తనధార్యయందు దేవర, ఒరువగై ఫుత్తిరకా, తకా మనెవిక్క_ |క్షేరజ, "పాండితీ యంచాడ మగ, న్యాయమునబుట్టిన కమారుండు, పీరందవకా

'మేజ్ఞండు జీవుండు శాంపువాండు, | వాళ్బవకొం జీవ అకభవిక ఒక్కలిగా జూలో "ఆర్చరి ముండలమారి నూళెరర ళిళారం

కేశ్రపాలుండు. శ్రైరవుండు, 'కేత్తిరపాలకా, ఖైరవ కడవుల, క్షేతపాల, భవ

"కేకము వరిమడి, “వెండ్రాము శరీరము, మనెవ్రి ఉడల ఫుణ్ణికభూమి, కణ ెల్లిసగద్దిగ) హెందత్సి కళరీర కిద్ధినిద నీద్ధస్టానమ్భ పుణ్యభూమి, గణిక కల్‌ మున ఉబవాసహమ్‌, స్థం పుణ్యభూమి, గణికిశాాస్తద కా ్రంవిశేమము, స్థలమ్ము ఊపవా। (ఊణ్జావిరతమ్‌ విభాగ ఊపవాస నము

ేశ్రజీవుండు దున్నుళొని (దుక "నెల్తై ఊళుదు పిశప్పళకాం ఒళళ్ళాలిన ఉళుబాళినవను వాండు

చేపను. చిమ్ముట, 'తుష్లు నింద, | తురైప్పదు, తుళ్ళు, వూచ్చు; నీర చిమ్మ ఎగి!బీళ్తు నింజా లేవన్యు శాల పూత ఆలస్యము శాలముఫుచ్చుట మాప్క, శాలం కడ ల్త్‌ల్‌ 9 తూ్ణి యాపనె (పీరలె, గణము విడుదల్‌

శమ పార్వతి ఉఊయెయాల్‌ పార్వతి

"కేమంకరుండు మేలు చేయువాండు ఉపగారం "సెరయిబవళా ఉపళారి

"మేమకండులము పయాణశాలనుందింట, 'క్ష్నేమకండులమ్‌, పిరియాణ ళాల ల్రిల్‌ ప్రయాణ క్కె కట్టికొట అక్కిమూ మే, నుండి తీనికొనిపోయెడి బియ్యము వీట్టిలిరుందు ఎడుత్తు చ్చెల్లుం ఆరి? (వాదిగా అక్క)

షేము. కలిగినది వెడపండుట | ఇకప్పదుు కెడామలికుప్పద, నల్ల దు, | అగిభువుదు శెడ చె ఇరువుదు కుభ, కుభమ్యు ఆభరణములను దాంచెడు వశలవ్‌, నైగళ్‌, భూమియిజా| ఆభరణగళన్ను బచ్చిడువ కొట్టడి, భూమిలోని గది ళభ దము ఆడి అఆరైయిల్‌ వైళ్తల్‌, మోమీనము భద్ర లె మోత మోష్‌ము

౨-2 వడిఫ

శ్రీంరు] కా కమిళము కన్నడము ( బ్రంన నై ల్‌ "మెర్రము, మేశ్రమల సమాసము, న్‌ త్రిరంగళికా సమూసాము, ేతనళ నంపు, క్ష వోణి, చేల, (ట్రవ్మాచార్కి మొలశ్రాడు తోటీ, త్ర, బీరమ్మచ్చారియిక- ఇడుప్వు | నెల (టవ్మాచార్వి చనం ఖొర్టివి శేష సంఖ్యావిశేమముం కయిర్‌ , ఎణ్లి వై ఉఊడుదార మోలీరథుండు, శివు(దు పరమశివకొ, శన, చోదను, చూర్షమ్యు పొడి నూజుట, తూళ్‌, ఆ త్తల్‌, ఫుడి పొడిమొడు, మేళం (తమోభము) కలత దుఃఖము, | సంజలమ్‌ రుకాబస్‌ కొళ్ళై, వియా | గొందలు, సంకట, కళవు, వ్యాపల శే, దోపుడు వ్యావలమా, వలమ్‌, క్ష శూద్రము, లేన, సీస్ట, లేకా రక్‌ ॥ జేనుతుప్పు సీరం కమమ, నారచీర, ెల్ల-చీరు కెల్ల నారుపొడవై, వెళ్ళైస్పాడనై, వక్షై | నారిననీ ర, బయ శే వ్యస్త్రః వట్టుస్త్క్యము కోట చాకిలిమో(ది మేల పట్టు వన్తిరమ్‌ ళో స్రైమేల్‌ కోటయ చాగలం మేలినమ నె, యిల్లు, కట్టియ వీడు, ల. తరము, ముండనము, మంగలిపని, తోరమ్స్‌ నానిదన్తుడైయ వేలె, ముండన్న కెలసగారి కె, జ్త తము, డిచేయ ఇ వ ళు వా (బడినది కూరాక్క_ప్పట్టదు, చూపాగ మౌడిరువుదు, కం వి టో! నేల, నిద్ర భూమి, రవై తూక్క_మ్‌, వెళ నిద్ర, లిై(

మ్యొజ గె కలల ఠమిళనుణ కన్నడను [ఖండ్‌ తమ్మూ జము, ఇెట్టుం ఇడి భూమియిల్‌ పిరందదు, వృక్ష, గడ, మ్మోధరము, పర్వకము, మల, పర్వక, మ్య్ముపతి, రాజా, ఆరళకొం రాజను మ్యాధృత్తుః పర్వరము రాజు మలై అరళఠాం పర్వర రాజి మ్మోవరుండు రాజూ, అరళడాం అఆరసను మ్యానురుండు (ావ్మాణుండు, పార్‌ ప్పనకా భూమిమక, (కావ్మాణం వ్నవ మ్వీంక ఎజ్టని మొగముగల ఆడుకోతి, | శెగప్పాన మొగముడయ ెణ్‌ పరంగు | కెంపుముఖద హెగ్గుమంగ, మ్వీంకము, ఎట్టని మొగముగల మగకోతి | శిగప్పాన మొగముడయ ఆణ్‌ రంగు కెంపుమారియుళ్ల మంగ, "క్ర కి ష్‌వ్‌ 'క్వేడ, సీంహనాదము యుద్ధమునందు సింగ చవాదమ్‌, యాద్ధ త్రిల్‌ వీరరుడైయ | సింహనాద్య వీర బొబ్బె, వీరుని పెడబొబ్బం ెపిరికు కొక్కారిప్పు 'క్షేడము, చెవుండు,, మో6క్య విషము, | కెవిడ్రు ళల్తమ్‌, విషన్‌ కోణలానద్యు కివుడు ఠంశార్యు రుంశార్య వివ వంక రెనద్వి పొందరానిదిం అడయముడి యాదదు పటిల, హొందలు ఆపాధ్య "శ్ష్వేళము విషము, విడమ్‌ వివ "కేళి పాము, పాంబు హోవుం "'తేంలీభువ్య_ నెమలి మయిల్‌ నవిలంం వ్‌ గ్రా "కేంలీభుక్సిల గరుడపచ్చం గరుడనుడయ పవెనిరమ్‌, గరుదడప ఇ, మరకతి, కు ఇ వచి సీ ర్తి ఖండనము నజుపట, కోయుంట్క పగళల వెటుకదుఆకుప్పగ, ఊగెప్పదు, నాళనం | తండుమౌొడువుదు, క తిరిసువుదు, భేదిన బె సే ళవ్‌ేఎ ల్‌ గొట్టుటు నాశనము వేయుట, శెయివదుు కొలొ వదు, ఎడిర్‌ త్తు వుద్యు ఖభేదన్య, నాళనమొాడు కొల్లం చంపుట ఎదిరించుట్క అమే పేకుదల్‌, ఆకేవిత్తల్‌, కడి ఆేపినసుం పించుట, ఖండనుండు చంఫువా6డుు పగల | కొల్‌ బకకా, ఉడైప్పకదొ శడియువను, కొలునను హోొశెబడయ గొటువాండుం వను, ళా కిరి

ఖండోపరకువు. శివుండు పరకురాముండు | పరమశివా, పరకురామక , చుణ్లాం| 8% పరకురామ సుగ్గాబభియు వనుం నున్నము వూయువాండు, బడిప్పవణా (కెక్హైయడిప్పవకా ఖందము తునుక, ఫులకండ ము, ఖండం, తుండు, నాడు శర్‌కండు తుండు భూభాగ, కలుసక్కె రె శ్ర 'బేళము అధ్యాయము, అధ్యాయం అధ్యాయ ఖందళర్కర, ఫులకం౦ డమూ వటిక | ఫులక్కండం, వెల్లకట్టీ, ళర్కువై కలునక్కె రె బెల్లము, ఖండా "ెద్దక త్తి, మిగ ప్పెరియకత్తి దొద్గకలి ఖండించుు ఖండముచేయు, నజకు| ఖండి త్సల్‌, తుండుపోడుదల్‌, వెట్టు కడ్సి రుండుమాడు ఆసవ్యాగొడ్లువదు నిరసీంచుం వెరుప్పెళ్కా ట్టుదల్‌ + ఖండిక పన్ను లేవండ ఇవ్వబడిన వరికట్ట వేండియదు యిల్లామల్‌ ఇశజా| తెరిగ ఇల్లిద ఇనాము భూమిః భూమి మౌగ శాడుక్క_ప్పట్ల "ెళమ్‌ ఖగము పక, బాణకు, వమా, పరమై, అంబు గిరగమ్‌, వాక్కి, నొాణు శవం ఖ గేళ్వరుండు గ రుక్మంఠుండు, గరుదక, గరుడవావాన ఖచరము పక్షీ మేఘము గాలి, పరవై, మేగంు కాట్టు9ం వాక్కి) మేఘ గాళిం ఖచరుండు చేవుండు, నూర్యుండు, కడనవుళ్‌, నూరియకొం జీ్‌ళర, నూర్య, ఖచికిము, వేక్క్ళ_ంబడినది కచ్చితమ్ము 'చెదుక్కప్పట్టకు, చొల్‌మ్మాళాదదు ₹ రదు ఖచిక, ఖండిక ₹ త్తిద, మౌరు 1 మౌాటకప్పశ, తప్పబె ఖజానా ధనాగారము ఖజానా దనాగారస్స్‌ బొక్కివమ్‌ ధనాగారం ఖట్వము మంచము కట్టిల్‌, మంచ ఉయ్యాలె, ఖడ్గము క్తి ఖడ్దమృగమా, వాళ్‌ గాండామిరుగక్‌ు, కల్సి మృగ, ఖతిఅకము నూర్యుండు నూరియకకా కదిరరజొ, నూర్యను ఖదిరుండు, ఇందుండు, ఇందిరకా ఇండిరను ఖదో్యోరీము మిణుగురు పురుగు, మినిమినివ్బూచ్చి వా న్నెహుళ, మించువుళ, ఖదో్యోరు/డు నూర్యు(డు నూరియకా కదిరవళొ, నూర్య ఖనకము ఎలుక పందికొవ్క, ఎల్కి "ెపెరుచ్చాళి ఇల్సి “'హన్షణ ఖనవంత.. (త్రి క్వెంయువాండ, ఉప్పర |మళ్దెతోండుబవకా, ఊప్పరయకా నుణ్లీనవద్ద, కన్నక్కళ్లం వాడు, కన్న పుదొంగ, శన్నంచైన్కం కళ్ళలా ఎ ఖననమా, (కవ్వట తోండువదు అగి తోదువదు, ఖని, గని భావి గని, కిణర్‌ (కెట్టపృట్టమ) భావి గణి, &28

ఖని ] "ిలంగ ఠమిళనుూ కన్నడోము [ఖాద్య ఖనిత్ర, పౌటి | పాజ్రి మమ్యుట్టి పారి ఖఫుటుండు, అన్నమాదలో.6 శ్ర! అన్న శ్రే వెలైయిల్‌ కాస్పిజణామల్‌ వ్రైయళ్లేముర్దై హాకిసుకొండుడుండు (వత కొనక చేఠంబెట్టుకొని భుజించు. యిల వె త్తుక్కాండు సాప్పిడుం ఇట్రిమనను, వశము గలవాండు విరదనస్‌ గొండనజొం ఖర ఒళ'సంవత్సరము వ వరుడ త్తి "పియర్‌, ఒందువర్ష నాము ఖరకరుండు నూర్యుండకు నూరియడా, కదిరవఠడా నూర్య ఖరసటి, మంగలి ఇల్లు నావిద౯ా వీడు శరకమనె మోరళాలె, ఖరము, గాడిద ఎండుపో6క, కరం, కళుదై, కూరాను నూడాన, బణగిదఅడి కె తీ క్షైై ఊష్థ వాదదు, వాడీ(మిి వేండిమి నూణజాగఇరుప్పదు, ఖరాఖండి ఖండికముణా కరాకండి, వెట్టు ఒరు తుండు ఇరం ఖండీర వాద జాగ పేశుం ఈన్మెయుచైయవక- ఖరీదు వెల, వలె, బలె ఖరుండు ఒకరాతీనుండు చాడిమిగల | ఖరకొాా ఒక ఆకక్క కా ఫొడూరమాన రాశస, పతాపకంఠ్క్య, మొన గారం వాడు వేండిమిగలవాండు, వడా "కెట్టవక్‌ ఖర్చుం వ్యయము శెలవు వ్యయ ఖర్వటము (పధాన్ట్నగామము, కరువడం, ములైయుం ఆకుుం పాయుం ఖర్వటం ఒరు ఊరు ఖరీనము కల్గు కడివాళం, కడివాణ, కడియణ్య, వదిరెయలగాము, ఖలుండు దుర్జనుండు దుష్ట దుర్జన ఖల్వాటుండు బట్టకీలవాండు వరుష్కతలైయజా బప్రీక్త్‌ లైయడాం బోళాదత లై ఊళ్ష్లక, త్‌ ఖాండవమాుం ఇం(ద్రుని యొక్క ఒళా ఇందిరన్తుడైయ వనమ్‌ ఇందన నవ, నొశ ననము, ఖాటి పాడె ఖాటిక ఖాట్రి పాడె శిదిగ్సె హెణదు శిదిళ ఖారము ఫుష్కరిణి, కో జేర కోవిల్‌ తిరువ్క్టళష్‌ పుష్కరిణి హౌొండ ఖాతివండు త వ్పెండువాండు, అప్పు వెట్టుబవక్‌ కడళ వాంగుబకకాం పాల తెగయునను, శేయువాండు ఖొదనము కవణము, కనళం, పిడిళోర్‌, కబర్‌ భధతణ, ఖాద్యము తినలబడిని, ఆవోరము, ఉణవు తిన్నహ్కూాడియదు, పుశిక్క | ఆహారు తిన్నువపడార్థ్య తిండి, శశందరు, శిటుండి ఊం౦ండి, లలత

ఖిన్న ] కెజ/న ఠమీకనూ కన్నడము [ భేం ఖిన్నము భీేదమునొందినదిం తున్నల్తై యయైందదు, చ ఖిన్ను(డు, "'భేదమునొందిన వాడు, తున్నమ_డైంద రజా, దుఃఖహాోొందిదవను, ఇితము, దున్ననిద్కి వెడినదిం ఊళువాదదు, శెట్టుప్పోవదు, వీడు శిట్టదు, (వరక

ఖురవటీ, నముంగలిదిం ఆంబట్టచ్చి కెలసగి లై ఖరము, క్క వదిర్వై ముధలియవ[ టిక్‌ పళంబు, ఖుర్వ నొరసుం ఖరళి (ఖురళికు సామా పాంబు హావు ఖురాకముం మృగవి శేవను, ఒరువన్నై విఅంగు, పకు ఓందుమృగ్య వాన, ఖీంఖానము, గుజ్ఞమా, వదిరై, విర, "'ఖేచదరము మృగవికేమము, మిరుగవై. ఒందుమృగం 'ఛేదరుండు, వేలుపు, ఆకాళమున సంచ కదవుళ్‌, ఆగశాయ 'త్తీల్‌ సంజరిప్పవకా, | ఆ కాళసంచార మొడువనుం

రించువాండు ఫేటకము, డాలు, (గ్రామవిశేసనము, | కడయకి చాల, పర్శిశ్వె ఒరుమలై | ఖేట, భేద థాలు, (గామనిశేమ, సరి

"ెతింద ఊర్‌, సాళి, మ!

"ఫేదము, శోకము, తుయరం భోం "భీదించు, దుఃఖించు, కుయరప్పడువదు, దుఃఖిసు భేచము అగడ్త సీళ్లు పొజుటవ(|అగళ్‌, శల్లీ: పాయువడర్క్కాగ | అకక

కట్టిన ఆకట్ట కట్టియ ఆనైక్కట్టుం వట భీల ఆట విశియాటు ఆటం విె₹ెయాటు

య్‌ న! ల్‌ యు ఉ వశి0

బాదు ] “కిలుంన ఈమీళమా శన్నడమా [గంగా ఫా ఖె శ్రైదు, వెలు శారాగ్భృవాము బంది, శ+జచ్చాలై, సరె బంధన బండిం ఖోజ్జా మండుండు నపుంసపండు, సీడి నపుంసక, ఖోడుండు వంటివాండుం నొణ్తీ కంట, "హాళిన భోలకము, వల్లాయపుట్ట పోణచిప్ప పల్లా ఫుత్తు, పావెం హుర్త, అడికె గడి నిప్ప కంద, భఖ్యా తము, (1పనిది కెక్కి నది, రని తమానదు పీర్‌ పోనదు, పుగళ్‌ | పనీద వాదదుం ఖ్యా 'ప్రనిద్ధి కెక్కి పిరని త్తమానదు, + పు 'ప్రనిద్ధవా "పెటదుం ఖ్యాతి 'ప్రిద్ధి పిరసి ర్తమ్‌ ఎల్లోరుం అరిందదు కీర్త, 'పకిద్ధిః (ప్రఖ్యాతి శుండు, (వనీదుండు, జసెయర్‌ పోననడ్‌, పనీదనుం ఖ్యా ఈ అధ గంగ, వూజ్యమ్యు "పెద్ద, ఒకనద్ధి సీస గం, వూశైస్క రియ దు "పెరిదు,| ఒందు అక్షరం నదియికొ యర్‌, తసీ5్‌, గంగడోలం, ఆవులకు ళం ఎడ్డసను మెడ గంగడోలం మాడుగళుక్కుం ఎరుదుగ | గంగానది, సౌన్నె, రణ్షీరు, ్రీంద ఆేలాడెడు తోలు ళుష్కుం కగుత్తిల్‌ తొంగుం తోల్‌ గంగ మెల, నలని పసుఫపువరము, కరుష్పు శఅంద పచ్చైనిరమ్‌, గం గెవొదలుం య్‌ ఛి న. మొ: గంగమ్మ (గంగన మ్మం ఒశానొశ ఒరు గిరాను అమ్మక, కప్పు, ఆరిపణ బర్జగళ కక 'రానుబేవఠ, గంగ రావి (్రవ్మాదారు వృతము, ఒరుక్లైనరం (చూ చారుళావనం) 'రానుదేవ రె, గంగాధరుండు, శివుండు నీళ్టుమోయు గంగాదరజ్‌, పరమళివక, నీర్‌ (ట్రవ్మాదారు హూువ్విన అరళ్ళి శివను చాడు, కునుపష్పృనడ, సీరువళోరువను, య!

గంశా]... కెలంగ తమిళము కన్నదము [గండ గంగాళము ఇ ర్తడితోం శేయలడిన గంగాళం, పర్తి? క ర్జీర్‌ వీడిర్తు గంగాళం వీళ్ళపాత్ర వెప్తషాళ్ళుం ఏనమ్‌ి, గంగి, వూజ్యము వపూజ్యమ్‌ సాన్నె, వూజ్యం గంగిరెద్దు, బిచ్చపువాండు కృంశారించి, పివై ఎళరర్‌గళ్‌ €0 గారి శ్తుకొ౦డు| బసవనపగోరి గంగయ ఎత్తు, తీసుకొనిన చ్చెడు ఎద్దు, వరుం ఎరుదుం గంగోదకము, గంగావదియందలి జలము, | గంహైనదియికా కణ్షీర్‌ గంగాజల గంజి అన్నరసము కంజీ పాదంవడి త్త కంజిం గంజి అన్న బేయినున సమయ "హిచ్చాద నీరు గంజాయి నుత్తుపుటించునటి ఒక | గంజా నయక్క_ం౦ ళరుం ఒరువ” మకుహుటుసువ పదారు గాంజూం వాతో లు యు మా వాట లు థి వసువు పారుల్‌ వానో గందొ, బజారు గంజ్‌ ఆంగాడి ల్సెరు గంజ్‌ రోట వికయద అంగడి బీపి, గంట చాద్యవి"శేసము శాలవిశేసము వార్య త్త కరిప్పద్యు శాల్రై మరిప్పదు | ఘంకై శాలమాన, శంటము తాటాకమి6ద (వాయుటవ | ఓలైచ్చుకడిగళ్‌ మిదు ఎకుడ పయళకా | ఘంట, తాళపతగళ జులె ఒరెయున నుపయు క్రమెన యువ్కృసాధనము,! పడుం ఒరు కరువి ఎళుత్తాణి ఊక్క్‌న సలకరణ్య ఒందు అడివుదద మానా. టు ీనాం గంటు శాయముచేయు కనుఫు, ముడి | గాయమాగమ్‌్‌ కణువుముడ్వి ప+।| గాయమౌడ్యు గణ, ముడి, గంటు, రూకలముడ్తి వెందడ్రుశలముడిి, ముడిప్పు తలై నుయిర్‌ ముడ్తి| రొక్కద్య చీలనీగ్వె కోపం శోధము పరోదమ్‌ గండ యొవ్కబడి, 'వేండుద లై, వోరైకె గండండు కూరుండు కూరడా ళూరను గండకశ్తె రః మెడక త్తిరించుకా వెడి కళుత్తై జెట్టిక్కాళ్లుం ఒరువన్నై ళ్తిం వ్‌త్తిగె క్త్తిరి సలక్కెా కత్తికి అడ యొక విధమగు శ లె, ఇబ్బందిం చళ్యౌకపష, అతి లు గండకము ఖద్గమృగమ్యు విఘ్నమ్ము ఖడ్డమిరుగమ్స్‌ విన్నషమ్‌ జోతిడమ్స్‌| ఘెండాా విఘ్న ఈ చె, జోస్యం జోస్యము, చేపపిల్ల మిక్‌ వట్టి మినుమరి గండ గొడ్డలి పరశువు వెట్టరువాళ్‌ , పరక, గండనొడ్డలి జాలుఫు, పరశురాముఃడు | పరకురామళకొ, పరళురామ గందపెండెరము ( గండ*పెండారము) పీరర్‌గళికా విరుదుగ ళాగ శాలలొ గండ పెందెడ, కూరవీర కవి కలా కూరుల్కు బిరుదు గా శాలను ధరిం ఆణివ్కం శాప్పు శారరిగ తొడువ కాల్కుడగం వడు అందియ గండ భేరుండము పక&ఓవిశే. ము గండ చేరుండమ్‌, ఒరువగ్లై పరవైయినం, | గండ భేరండ, మెనూరురాజ్యద ధ్వజ ఎకడుత లెకు హాక్క్‌ చివ్నా గండమొాణ మెడచుట్టు గడ్డలంలేవెడు కళ త్తికా కుటుమ్స్‌ ఎళుంబుం కట్టిన మంగన బావు గద్దకట్టుం శప్పటరాయం వ్యాధిని శేపుము, | ౯ సోవిజా పెర్‌, విరి

గండ) ెలుంగ తమిళము కన్నడము [గంద గండము, చెక్కి లి వీనుంగువెక్కిలి,| తార్రై యావెైయికా దరడెకళు ఒరు కన్నె, ఆ నెయ గండ స్థల్య గండ ఒక్టవాయోగము, అపాయను, గిరుగ యోగ మ్‌ అపాయమ్‌్స్‌ గాంచడా అపాయ, గంజామృగ్య, చుణుం య! ఖడద్దమృగము భండుం మిరుగమ్స్‌ ఫుణ్‌ గండరగం౦ండ6ండు శూరుల కెల్ల వీఠరాదివీరకొా మొవీకటాం వీరాధివీర కూరుండు గండరించు పుట్టు పుట్టించు పీజప్పూ పీఅప్ప్బీక్కిరదు హాట్రిన, హుట్టు గండెలము, కొండనుండి జారిపడిన | మలై మేలిరుందు వళుక్కి విభుంద। మలెఇందజారిద దొడ్డకల్లిన గుండు, ెపెద్దరాయి "పరియకలట్‌ గంజారపుబొమ్మ, ఉఊత్సవాదులయందు ఉత్సవశాలంగ ళిల్‌ గుంబల.క్కుముక్‌ | దృష్పినగొంబె, ఊత్పళగళల్లి బరువ దొడ్డ ఉఆ'౬ న! ళతె గుంపునక ముందు నిలిెపెడు పెద, నిరుత్తివెప్కమ్‌ పెరియబొమ్మె;, గొంబె చి సనా. యూ బొమ్మ, దృషిదోవ పరిహారార్త దిరుషిదోషు పరిగార త్రిరుక్కాగ అల గ లు వాని ముంచెడి బొమ్మ వైమష్మ్లం బొమ్మే గండి బిలము రంధము, నందు ర0కికమ్స్‌ సందు బిలమ్‌ిం బిల సందు గండిక, పగలు సీళ్టు ఆధికము గా వెడిప్పూ తల్లీర్‌ అడిగమౌగ వరువదాల్‌ | కరక సై ఒ డెదుహోదరె బిళువసందు, వచ్చుటచేత తెగిన వెజువుకట వడి ర వళ లికా అసనెశటు, ఉఊళ్ళి, లు అతి లీ ఆః= €ు లోనగువాని సందు, రుందు తశ్తీర్‌ పాయు౦ 'మెల్లియ నందు గండిదొంగ కన్నపఫుదొంగ, కన్న త్రిరుడళ కన్నగళ్ళ గండు పౌరుషము బలము, పళుజాతి। గండు పవురువమ్స్‌ బలమ్‌, మొడుజాతి ఫుల్లింగ జంతు, బల్కు పౌరువ్య గండు యందు మగది, అసాధ్యము గళికా ఆశ్‌, ఆసాత్యమ్‌ ఆసాథ్య గండండు, కూరుండు, కూరకా ళకూరం గండె చేప మాజా మిన గండోలము క దృ్చులమాను పంజరంగళ్‌ ఉడతు మోకా పచ్చుమినా గండ డిట్టకనముశ అ వాండు, "పెద్దది "గెట్రిళ్కారకా, "పేకిక్కు పరువమూగ' | పరుషవచన దొడ్డద, అ భేద్యనుు గట్టి పరుషవచనమ్యు ఆ భేద్యుండు ఆశుదల్‌ యాదకను గం్మడ్రికలు ఖండములు ఖందంగళ్‌ ఒండకుండు గంత దుముప కుది వప్పళిస్సు బిగి, గందకము చూ గంధకము గందకం గంధకం గందపుంగొండ, ములయ పర్వరీము మఠఆయ నులె, మలయపర్యత, గంధద బెట్ట, గందఫు మొను చందనవృత్నము చందనమరవమ్‌ి్‌ ఇశీ/గం ఫదమర,ం గందపొడి కొన్ని నంధన (ద్రవ్యములల| చందనత్తూల్‌ , వాసనత్తూళ్‌ , గంధదపొడి, వాటి న! జేర్చి చేనీన పొడి, ₹9-30 2రికి

గండ ] “కెలంనే తమిళము కన్నదోమా [గంఖఫీ గందము, చందనము, చశందనమ్‌, చందన గంధ గందరగోళము, సందడి కందరనగోళమ్‌, గొందల్యు గలా క, గంధశము మందులోను తుపాకిమందు గందళం గంధక, లోను చేయ౦ంుడు పచ్చని యొక వస్తువు గంధ గజము, మదపు కేనుంగుం మదంవిడి త్తయావై *బ్చిద ఆనె గంధగర్భము. కొండమౌశేడు 'వెట్టు, | మలైవిల్వచ్చెడి మలై యల్లిరువ బిల్వపత్రిగిడం గంధపాసాణము కందకపాపాణం, విడం, విమపదార్థ గంధమాదనము, ఒశానొక కొండ, | ఒరువములై మదంబిడి త్త యానైం పీమాలయదక ణి ఇరునమలె మదిసీద మద ఫు కేనుంగు, ఆనె గంధమా ర్హాలము పునుగుపిల్లి ఫునుగ పూనె, మణముక్ల్‌ వూనై ఫునుకు బెవ్కు, గంధము చాసన్య గంధకమా, గర్వము, మణమ్‌్స్‌ కందకవ్‌్‌ గరువమ్‌్‌ మేల్‌ | గంధవాసనె, గర్వ స్వల్పః లేము వూచ్చు గంధమూషిి, చుంచు మూంజారు, మూంజూరు మూగిలి గంధరాజము,. ఒళశానొాిక గంధ ఒరువాసనయూళ్ల దిరవమ్‌్స్‌ చందనమ్‌, ' గంధరాజు చందన, (దవ్యము, గంధర్యవాసకము ఆముదపు చెట్టు విళ క్కెస్రైచ్చెడి, అకడలె గడ గంధర్వుండు, 'జీవయోని విశేపుమూ గందరువకొా బేనకా పాడుగిరరకొ,. | జేవతెగళ, విశేష, పాటుపడువాండు, గంధకతి, కల్లు వ్యానుని తల్లి "నీల, | గందవత్వి కళ్‌, వియాసనుడయ తాయ్‌, | హెండ, వ్యాసనతాయి, యోజనగంధిి భూమి భూమిం గంధవనవా, గాలి, కాటు, మానం శాళి మూగుం గంధవహు.డు (గంధవాహుండు శాట్రు గాలి వాయువు, గంధపారము, చందనము, చండనమ్‌, చందన గంధాఖువు చుంచు, నాట్రముళ్లదు మూంజూారు, మూంజూరు మూగిలి, గంప, వెదురుబద్దలు మొదఅగువానితో | మూంగిల్‌ వచ్చిగళినాల్‌ మ౭ైంద (బిదిరిన బరైగళింద "హెణదిరున బుష్పై నల్లిన రేట్ట తట్టు తెట్టు గంబుకము శర్చూరము కరువ్ప్చూగమ్‌ కర్న్చూర, గంభీరము, లోంతుగ అవి, ఆళమౌనదు, ఆళవాదద్యు గంఫీక గంభీక వేడి అంపళశముతోయాడిచి ఎంత అంకళ త్తినాల్‌ ఎవ్వళవు సోగడిత్తాలుం చుచ్చుకోలినింద ఎ షుచుచ్చిదరూ రాధ పెట్టిన ఒ్లిఆంగని మదఫు ఉణర్చియట మదంబిడి త్త యావ, హెచ్చరవిల్లద కొబ్బిద ఆనె, డైరిశ్ల

గగన] 'కిలుంగ తఈమిళేమా కన్నదోనూ (గట్టు గగనప సుము కూన్యము చెరుమై, భూనియమ్‌, ళూన్య గగనము దుర్లభము ఆళాశము, కష్టమౌనదుు ఆశగాయమ్‌, దుర్గ్శభ వాదదు, అఆకసం గగరు, భయహార్జాదులచేక మేని బయ త్తినాలుం సంతోమత్తినాలుం భఛయవార్షాదిగళింద తోమొంచ ఛొను చెంద్రుకలు నిక్క పాడుచుట, మయిర్‌ శాల్‌్గగళ్‌ ప తిట్టు నిర్చద్యు| వుదు మైబామ్ముం ఠతోమాంచము, శిలిర్చు, రోమాం చమ, గగురుపాటు, రోమాంచము కలుగుట, | మెయ్‌ ళిలిర్చదు కతోమొం చచాగు గగ్గోలు కఠంతే, వమోభము శలైవదు, నొందల, తోఖె గచ్చు శాంతివూ6రు శారవూ(త,ం గారవైవూచ్చు గారెమెతకు మెనా వాటి గచ్చువిచ్చగు, శార్యవైళల్యమన, ఆజం నినై త్త వేలె ఒనుష్కు మ్మటొంటాగి| శార్యధంగ అకుమూరాదు, మూండగు రదు ఆర మూనాగువదు, గజకర్షము, ఏీకుంగు ెనివంటి యొళ | యానెయికా శాదుపోటనదొరు విశిరి ఆనెయకిని హా%రున చీ నణి గ దద్దు, విసనకజ్క దదు దదు న! లా ట్‌ గజత గజసమూపహమాు, య్మానె సమూగ॥ మ్‌ గజగళగుంపు గజదంఠతేము ఆఖినయ వా_స్తవిశేమము అభినయ వా స్ప నాట్యభంగి మె, గజయాన ఏనుంగునడవంటి నడగలది, | యానైగ-ళెప్పోల్‌ నదప్పకళ్‌ , *ెబ్‌,| గజగమనె గజము వీనుంగు మూడడునల కొలంత (యా, మూడి ఆనె గజం గజరిఫువు నీంహము, సింగమ్‌ సింహం గబాననుండు విఘ్నేళ్వరుండు, వినాయ | వినాయగక, యావైముగ తోక, వినాయక, కండు గజ్జ తీంటట వటజుపు శోరిశిరంస శక్దీ గజె గజె కింకీణి గె మణియో"కి “జె. కింకీలీ, జా జు న! మ్‌ ప! గజూరము ఖరూరము కరూరమ్‌ ఖరూర, జ జ జు జ గశెనొలును , సీ పాదాభరణ విశే గజెనొలును, పల్‌ గలి కాలణి, శాలిన గ జెగకుళ నరహరి జ నా! జ జ ౫ షము గటున గటించుట, కటువదు కటువదు లు లు లు లు గట్టి కథినము, దృఢము, ఉవ్చైర్నా గట్టిః కడివమ్స్‌ దిరుడమ్‌ గట్టి; దృడ, కించి హూగువుడూ దము కలది గటివాండు సనురుండు గెటిళ్కారకా సమర ట్‌ ఖి లు థి గట్టివాలు గయ్యాళి ధూర్తుకాల, కెట్టనడశ్రెవుళ్ళవళ్‌ జగళగం కుం వ గట్టు తీరము కొండు గనిము ఎల్ల అరై, తక్‌ మరైప్పాదై, “మై: దద కలను ప్ప లె, ము ముగింపు వై, వు లిలెఫ్‌

గట్టు] నెలంంం 6మిళము శన్నడమాు [గడీ గట్టుశాలువు, విన్ణువు విన్షుః పెరుమాళ్‌ , విష్ణు, గోవర్థ నగిరి ధారి, గట్టుదాయం ఇంద్రుండు, ఇందిరణా ఇందం గట్టుకాచూలి పార్వతి వ్‌ ఉమెై పార్వతి గటుఅ జే(డు, పొమవంతు(డు ఇనమయకొః హీమకంఠ, గ్‌ నిడుపాటి కోల, సమూవామ్యు నీండకోల్‌, సమూాగమ్‌ తూణ్‌, ఓడ | గడ గుంఫు, వాడనిన కంబ కంబమ్కు ఓడక౦బము త్తి తూణ్‌, గ డివిడి గడప, వాకిటి (కింది భాగము వాళర్‌ పడి హొొనీలు, గడి ఎల్ల వాద్దు భయము, జంవ, ఎ శై, పయప్పడువదు, గడి ఎల్లి భయ సంకోచం గడిలిడి, ఆర్భాటము గిడివిడి గడించు పంపాదించు కల్పించు, సంబాది త్తల్‌ా కర్చిత్తల్‌ సాంపాదనెవాడుు కల్పిను, గడియ ఇరువదినాలుగు నిమిషముల గడియై, ఇరుఎ త్తీనాన్టునిమిడ "వీరమ్‌. | ఇప్పత్తునాల్కు_ నిమిషగళ శాల, శాలను గడియారము, శాలపరిమొణమును గడియారమ్‌ శాల త్తీకఆళవు శాల్తై గడియారం "తెలుపు*ట్టి ఓక యంత్రము, 'తెరయప్పడుత్తుం ఒరుయంది మ్‌ గడువు, నిర్ణయశాలము, నిశ్చయిక్కాపట్ట ( నేరమ్‌ ) కాలమ్‌, కాలావధి, గడువు గడ్డ, దుంప (వణము, మం టిపెల్ల కిళంగ్యు రణమ్స్‌ మగ్జాంగట్టి, దీవుం మిన హరళు 7 రై, "చేరు ద్చీప్య హాబ్దు ద్వీపము, గడ్డి, కసవు, రృణమా, వెళ్కోల్‌ కస్య తృణ గడ్జిబొందు, చుట్టపదురు శిమ్మాడు హాల్లిన సుత్రిద పీ గడ్డు, అసాధ్యము, మిక్కిలి ఆసాత్తి కమ్‌ మిగవుమి, అసాధ్య, అక్యంత, గణవండుం జోన్యుండు, కరణమువాండు | జోడిడన్‌్‌ కణక్కలా జోస్యవోళువను, కలకర్షి శామభోగ, గణగణ ఘంటాధ్వనియందగు ననుకర | గణగణ, మణిళ ర్తమ్‌ ఘంటాధ్వని, ఇను గ ణాధిపుండు విఘ్నేళ్వకండ, శివుండు వినాయకన్‌ భవన్‌ విఘ్నేశ్వర శివ గణి సాంగముగా వేదాధ్యయనము నాగ 'బీదళా త్తింంగళ్‌ పడ్తిర్పవన్‌, | వేద వేదాంగగళ అధ్యయన మౌడిర శేసిన వాడు, నను గణించు, ఎంచు అత్య సెట్టు, ఎల్జుం ఎణీను లశ్ష్యవిడు గణిక వేళ్ళ, ఆం 'జేనుగు, వీని *ెణ్‌ యానై, నూళే హెణు ఆనె గణీశారికం నెల్ల శెట్టు వ శర్లిగద. ణ గలీశముం గణిత క్యాస్త్రము, ఆంక విద్య | కణక్కియల్‌, గణిక్క అంశవిద్యె లిం

గ్‌ తీయ ] "ెలుంన కఠమిళను కన్నడము [గమన గ శ్లేయము, ఎంచందగినది ఎల్లిక్తగుందదు, ఎణి వతక్కదు గణ్యుండు ఎంచదగినవాండు గౌరవ | గణ్యన్‌ , ఎత్లీక్కైె కట్‌ పట్టకన్‌, మరి | వూజ్యన, దొడ్డవను పవీయుండు యావైష్క్టడయవన్‌ , గతము పోక్క పోయినద్కి 'తెలియం | నడందుప్పోనదు, గల్సి న గెదసుడ్ది? తీళిద నుద్ది, బడినది, గతించు చచ్చు ఇజప్పదు తీరిహోగు, గతువ తిను, పక్కవ లెనావం లిన్‌ బదు, చాయైప్పోల్‌ వమ్క_వదు తిను, నాయిమౌదిరి గపగప నె నెప్క, గత్త ఎరువు వకు గొబ్బరః గద గుదియం భూలమ్‌ గద్య దొగ్లై గద్యాగజుంకు, గదుని యన్న విష్ణువు+ గదా్శగజన్‌ , గదనుడయ ఆగ్జాన్‌, విమ్హః విమ్షు “పికుమాళ్‌, గడాధరుండు, విష్ణువు, గదాదరన్‌ , "పకుమాళ్‌, విస్తు గది ఇంటిళలోపలి యటి అరె, వీట్టిల్‌ ఓర్‌ అవై కోకా గద్ద పక్షీవిశేషము, గృ్మధముం పరందు, హద్దు గదించు కోపముచేక ఆదలించు, కోవ తినాల్‌ ఆదటుకల్‌ గదిరిస్కు ఎబ్బిను చి న! లు గడ్దియ ఉన్నరపీవమ్యు సింహాసనము, | ఊన్నదపీడమ్‌, సీంగాదనమ్‌, గద్ద సింహాసన గచాపొంకము పరువునవ దగిన తరత్తిర్కు తగుంద మరియాదయాన ఆంగిస్టిెె తక్కంత మర్యాదెఇషంద చి న! థి మర్యాదమాట, పేద్చు మాతనాడు, గద్యము, వచనము వెప్పఃదగినదిం ఉమ “రై, పీక తగుదియానదు వచన గద్య గగనము ఆశ్చర్యము, ఆధికము, గనమ్‌, ఆచ్చరియహ్‌, ఆదిగష్‌ అళ్చర్య, ఆఫికం గని లోవాములు పుట్టుచోటు, బిలము (గని ఉలోగంగళ్‌ పిజవ్క_ం ఇడమ్స్‌ లోహాదొ రెయు వస్థల, గణి, బిలం బ్‌లమ్‌, గనిము కటు గటు వజిపూ కణీవె గటు లు లు య! గనీబు జజ ఉర; రల గాణీ ఉ రె కలెమెల్త ఒం గనుఫు పర్వము కణువు కలువు పర్వ గన్నేరు, కరవీరఫుస్పము అఆరలి గ న్నేగు, గబ్బిడాయి గబ్బిలము పావాల్‌* కర్ణుకప్పుడి గబ్బు దురంథము గబ్బు, వ్యాట్‌, గబ్బు, దుర్గంధం గబ్బు-చీకటి గాడాంధళారము కమ్మిరుట్టుం కమ్మినె కర్తం గమనము, పోళ్య (ప్రయాణము, తలపు పోదల్‌ , (పయాణమౌవుదల్‌ , నివెప్వు, పయాణ, వెనెపు, నలె హోగు నడక, | గమనమ్‌, నలె 4 డ్రి

₹మసీ ] "లెలంంంగ ఈమిళనూ కన్నడమా [గటున గమనీయమను పొందందగినది, (గహీంప గమశీయమ్‌, 'పెజర్సగుడియానదు హోొందతక్కదు, గ్రహిసతక్కద్దు, దగినది, "పెటుక్కొలళ్ళీత సందదు, గయ తీరవిశీనము గయె ఫుణియకతీరమ్‌, గయా తీరం థి మా ణ ఖ థి గయము పళువు పశు దన గయ్యాళి, ధిక్కరించి మొట్లాడునదిం ఎదు ర్హు*పేశుగిర ణ్‌మగళ్‌, జగళ గంళక గరకటు గడకటు, గటియాగుదల్‌ గ డెయాగు గటియాగుం లు ఆ €ట లు న! న! గరళము విషము గరళష్‌, విడమ్‌ నివ గరాసు దుస్తుండు, కరామ్‌నుండు, గళాసహ్‌, దుష్టన్‌, ఆరక్క_న్‌, దుష రాక్షస గరి లోనా ఫు తెడ్డు నగంయమె, శరండి సౌబు, గెరిమ (గ రిమము) "పెద్దది, గొప్పతనము | మేన్యె దొడ్డతన గరిష్వము, మిక్కిలి బల మెనది మిగవుం బళువానదు బహుళ భారవాదదు, లు యూ గరిసె ధాన్యముం చెడుకొట్టు మొన | దానియం వై త్రిరుక్కం నిలకరై, ఆళవు కణజ్క అళళతె, విశేషము గరుడకంబము బేవళమందలి గరుడ | గరుడక౦బమ్‌, కోవిలిల్‌ దళ్లీ గరుడ గరుడినగంబ్య చేవళద ధ్వజ సంభం అాకి అటి న! గరుడథ్వజాండు, విష్ణువు, గరుడదువజన్‌ , గరుడల్కొడి ఉండై విను యవక్‌ విసు గరుడపచ్చ మరకఠరము, మరశదహ్‌, మరకర, గరుడుండు గరుత్మంకుండు, గరుడన్‌ గరుడనుం గరువము గర్వము గౌరవము, విరివి | గరువమ్‌ గౌరవమ్‌ ఉన్నదమ్‌ గర్వ, గౌరక్క బహళ, రవం జ స గర్జవః (గర్జాము మేఘము. మొదలగు | గర్జని మేగంగలిన్‌ ఓకె, 'మేఘగర్థనె చాని ధ్వని గర్భధము, గాడిద, కళుదె, కలె మా టో రృవతి గర్పితీ సీ, గర్భవతి గర్భిల్హూ గర్భమాయాుళ్ల స్త్రీ, గర్భవతి, గర్భిరము లోపఅ అరముగలది, శల్సికంం బావన ఉళ్నర్వ్శ్మం ఉడె గర్హిత, అంతరార ఉళదు ఇ ము శ జే భి $ి ఫి ణి యదు గర్వము అహంశారము మదము, గరువమ్స్‌ అగంశారమ్‌ మదమ్‌, అహంశార, గర్వితుండు, గర్వించిః వాండు గరువమాయుళ వన్‌ , గరువంపిడి తవన్‌ కొదిద, గరింత లగి న్‌ా నో శి న్‌ క! గద్భ్యండు అఫముడు ఆఅదమన్‌ ఆధమను గజువః కొడకలి వొదఅగునాని కప్క, కొడువాళ్‌ పందలీయవైక | కదునోలన్ను రణిను వదమాడం, కట్క, కుక్క కవ్కపోడుదల, 258

భల్లా] కెలుంన ఠమికనూ శబ్నడమా [గాగ కల్లా, ధాన్యమ్యు ఆంగడివాండు పెళ | కల్లా సెట్టి కదెళ్కారర్‌ గళ్‌ పణం ధాన్యగళు, రొక్కద పెట్టిన ముంచుకోను *పెళుం మె తుక్కొళుం పెటి, న్‌. ము అత్‌ న! తై కవతము కసవు వెళ్కోోల్‌ , కస గవను గోపురము నోఫురమ్‌, గోపుర గచాత్నము కిటికీ జన్నల్‌, గవాత్క, కిడిక్కి చెళకండి. గవి ఆవు, గుహ, పల్లము పశుమొడుు గుహై, పల్లక్‌, ఆకళ్ళ గవి వార్ష, గవుండ్హ వాడు సా రాయమమ్ము వాడు సాఠరాయం విరుష్పనన్‌ , కల్లు ఇరవ్క_ | ఈడిగరవను కల్టుగీచు వాండు బవన్‌ గవులు దుర్వాసన కవుల్‌ దుర్షందం శెట్టనాట్రం దుర్తంధ, నవ్య ఆవుళమంద, మాటుమందె ఆకళమం బెం ల ఘనా గవ్వం శంఖము దినును, శోధి కాడి గస ఉబ్బసము, ఉప్ప'సమ్‌ ఉబ్బస గను శావల్‌ కారన్‌, శానల్‌ లిరిబవన్‌ గస్తీ అటి న! గవానము, అడవి గుహ్య దుఃఖము, | శాడు, గుర, దుక్కమ్‌, నులైయముడి | అడవి, దుఃఖ హోగల ఆసాధ్యః చొరకానిద్వి ఎజున కక్యముళానిది యాదదు, తరిందుక్కొాక్ల ముడీ యాదదు, గళము వత్తు చనెంజిం గంటలు గళవండక, కొండ నాలుక ఉళ్‌ నాష్కు శిరునాలిగె గా గాంగుండు. ఫీమ్ముండు, పమౌరస్వామి | గాంగన్‌, భీష్యన్‌, పమారసామి, భీవ్య పమౌరస్వామి, కడవుళ్‌ “గాండీవము, గాండ్లీనమ్యు ఆరునుని విలు ( గాండీవమ్‌్‌ ఆకునను డెయ విలు, గాండీక్క అకుకన భిలుం కన] లి త్త మొనా ణి జ ళం "గాంధారము. ఒక స్వరము ఒకానొళ గాంధా-మ్స్‌ ఒకుస్వరమ్‌, ఒకునాట్టేన్‌ ఒందులేళు స్వరం 'బేశము "సెయర్‌ “ాంధారి గంజాయి్యి, ధృత రాష్ట్రని గాంధారి దృక రాష్ట్రిరనుడయ నునైవి | గాంజ్యా గాంధారి, భార్య, గాంఫీర్యము. గంభీక భావము, గంభీకమ్‌ గంఖీర భావ, “గాండి, నిడుపుగా కేర్పఆచిన పళ్లిము, | గాడ్కి వీండదాగ తోండప్పట్ట పళ్ళకు | సందు ర తోడు, గాగర (స్రీలు కటుకొను పావడ, [పబ్‌ గల్‌ కటిక్కొళుం పావార,.. | హెణ్తుమక్కళ అంగం యో ళు లు ణా నే అ విశి0

కాజు] శెంన తమిళనా కన్నదమా [గార ఇాబా, ఓకదినునుమన్ను, శాజుమట్టితో కణ్ణాడ్కి ఒరుదినుసు మణ్‌ , కర్ణాడి మళ్ల బళి ఆందుగొ శాఫు, కడగ, వేనీన వలయములు, నాల్‌ అక్కప్పట్ట వఠలయంగళ్‌, గాజు ఊపు గాకాప్పు ఒకానొక ఒరువగై ఉప ఒందు కరహా ఉప్పూ ఉప్పు "గాబాల వాండడ్రు, "గాజుల మ్మెడివారు, వఖ్లివిరుష్పవర్‌, వళి యల్‌ నే ఒళిగాద ఇాజావారు, శాంతీహీనమగు, ఇళెత్తల్‌ , శాంరిహీన గాటము, అధికము, అదిగమ్‌, గాఢవాదుదు, గాటు శారము, శారమ్‌ ఖార గాడి (గాడ) రథవి శేషము, బండీ వండి గాడి రథ, గాడిద గార్జభము కభుదై, కరమ్‌ శె ఖర “ాఢము అధికము ఆదికమ్‌ అధికచాగి శాణాపళ్యము ఒక మతము, గాణాపత్యమ్స్‌ఒరు శమయ శ్రిన్‌ పెయర్‌ గణపతి పూజయన్నే మాడువదుం గాలము స్థూలము, శరీరము అవ గాత్రమి, న్తూలమ్స్‌ కరీరమ్స్‌ ఆవయవమ్‌ | 6రీర్య ఆవయవు న్ధూల, యవము గాథ చర్విత్రమ్యు పద్యమ్ము పాట, | చరిత్తిరమ్స్‌ ఇయ్యుళ్‌, పొట్టు, చర్మిక్ర వోడు అసంస్కృృక భాస, చక్క (ఎజుప(ంబడని భౌమ, గాథను. మిట్ట లోరిక, 'మేడు, కోరిక్కైం హారై కె, తీప్పె, ఎత్తాద దిబ్చె, గాభేయాుందు, విశ్వామిితుండు, విశ్వామి ల్తింన్‌ విశ్వామిత్ర గానము పాట్ట గీఠీము గానమ్స్‌ పాట్టు, గీదమ్‌, వోడు, గీర, గానుగ నూవెందీసెడి యంక్రము, ఎన్లై ఎడుప్క్లం యందికప్‌ి, గాణ శగాను(గపిండి తెలశవీండి ఫుర్లావ్క పాండి గొబ్బర్క గాణదహిట్టు శాయపవ(డు, త్రవాణళక్షి గలవాండు, | గిరగిక్క కళక్తియుడయవన్‌, పాడగన్‌,| విడుగార పాటపాడువాండు గాయత్రి నుం(శ్రవిశేమముు. ఒక గాయ్యతి మం3రష్‌్‌ గాయత్రి మంత్ర గాయ్యత్రి ఛంద ఛందస్సు గాయని పాటపాడునది, పొట్టుపాడుపకళ్‌ వోడువళు “ంయకనుండు పాటపాడువాండు పాడుగిర వన్‌, వాడు గార నాయను కత్తిజబ్బ క్తి ఆడీ గాయ కత్తికు ఏ్‌టుం గారు గచ్చు గారై గాత గారడి (శారడీండు) పాముళవాండు (లరాక్ట హోవు హీడియువను, గారడీయవనుం గారము. (గారవమ) సౌరవపజచు, ' గౌరవమ్‌, ఇౌరవు ఆకర, ఆవరించు | త్క౦0

ణా] వెలయ ఠరమిళము కన్నడము గ్‌గిణి గాళి కడ మినుములతో వేమ(బడు గార, వై, ఊళుర్తంబరుప్పాల్‌ వరే ఊద్దివయె,

నొక పిండివంట "ఫయ్యప్పుడుం ఒరు పణియారమ్‌, కే స్ధ్యేము గృవాస్థ ధర్మము, ఇలొవాళ్‌' వెయిన్‌ దరమమ్‌ం గృవాస్థాశ్రమ, “గాలము, వేంపలనుబట్టు పాధనము, గాలమ్యు మీన్‌ ౫ గ లిడీివ్క౦ మినన శాతం

పాధనమ్‌,

ఇాలి. వాయువు మృగముల జీవా శాటుు వాయువ్వు మిరుగ౦గలిన్‌ | గాళి వాసనె పిశాచం

చొసన్య పిశాచము డేగ త్తిన్‌ ఒరువ్నై నాటం వీళాచి శాలిగిడి నూ ర్య చం[ద్రులపం జుట్టు నూరియ చండిరరుగళుక్క కుటూర పరివేవు 'గాలళిగుడిం

"జీర్చడు మండలము, పరివేమము, మేర్చడుం ఒరు మండలమ్‌ పరి

"వేళమ్‌,

ఇాలినోఫుకము. జేదళముయొక్క ఎ ఫెన| రాజగోఫురమే, జీవాలయద వాళఎ తర వాదగోళ్టరం

గోఫురముం ఆజ లా గాలిపటము, అాఅ శ్రీ చా సాధన శాశ్తాడి, పకంగం

విశేవము, శాలిమాట లోక(ప్రవాదము, వదంలిి 'వెరంసేర్చు గాళిమాగ్కు లోక వాదం “గాలిమేపరి సర్పము, పాంబు, హావు గావు, బలిం గావ, బలీ బలి గావ్‌ (శ్రమము, ఆలెచ్చల్‌ గ్రోమ కస్ట

గి | గింజ, విత్తు, విచైం న గింజలు, ధాళ్టము, విదడైెష్కం జానియమ్‌ ధాన్యగళు గిండి, సన్నఫుమెడగల చెంబు, మెల్లి ము కళుత్రుళ్ళ చొంబుం శర్ణకాయికక చెంబు, గిటుక, పొట్టి వామనుందు, పళ్ళన్‌, వానునన్‌, పబ్ద, పళ్ళ గిటగిటమను, వడక, నడుంగు నడుగు, గిట్టుం పకువుల శాలిగోరు బాణము, మాట్టిన్‌ శాల్‌నగమ్స్‌ ఆంబు, నొరసుం గిట్టుబడి, ఆమ్మకమునందలి లాభము గెట్టుబడి, విర్‌ పతైయిల్‌' లాబమ్‌ లాభం గిడ్డంగి, వరనలుంచి ఆమ్మెడు ఇల్లు గిడంగ్యు సరప్కగళ్‌ వెైవ్కం ఇడమ్‌, గడంగుం గిడ్డి ఆవ్పం పకుం ఆశళ గిణి, చిలుక, శిల, గలి, ఇ₹౨._31 !

గి శ్సే ] కెలక తమికమా శన్నదోము [3బీ

గి ల్‌ కోర ఎద్దు కిడారి ఎరుదు, ఎత్తు, హారి

గిద సోలియందు నాలవభాగము, ఒరుఅళవు ఒందునరెపావుం

గనుము, వంచన వంజిత్తల్‌ వంచ"నె,

గిన్నియ (౧న్నె) శా రెడు గిన్నె, కర్లీ వడిష్కం వనమ్‌, గిండి, గిన్ని,

గె్‌బ్బ ఆచ్చు టెద్దు వృషభము: ఎరుదు వళోర్తి గూళి,

గిబ్బరొతు శివుండం, పరమళినన్‌ శివను,

గిర వాక్కు, ేద్బ్చు వాష్క

గిరిక, నూతిఠాట్నముు ఘటయంగక్‌ము | రాట్టివమ్‌ భావియరాట,' గిలక భావిచకం

గిరవు వదున పదువై, అదవు ఒత్తు

గిరి 'మింనట, కొంద, ఆ ద్చనశాయలం మె, మ లె,

కెరిక చి స్రైలుక జలగ్య వసురాజు ఎలి ఉఊయమైై వసు ఎన్నుం ఆకళనిన్‌ సర్ణాషలి వసురాజన పత్ని, పార్చతి, భార్య పార్వతి మెవి

గిరిశము, బొంగరము, లొంబరమ్‌, బుగరి

గిరవవారము కొండగపహాం నం మలెదగవా

గిరిజ, పార్వతి, మాదీఫలమాం పార్‌ వతి ఉయమె, పార్వతి మౌదీఫల

గిరిజము, అభభశము, లోవామన్యు కొండ అబకమ్స్‌ ఉలోగమ్‌్స్‌ మలైయిలిరిందు శాకబం గార అభక, గట్టదల్లి హుట్టిద యందు( బుట్టినది, పిరందగు పామాను,

గిరిధరు(డు విమ్ణువుః గిరిధరన్‌, "పెరుమాళ్‌, జేవరు

గిరిమల్లిక, శివుండు శివన్‌ శివను

గిరిసిము శిరీమక్ళతము ఒరు మరత్తిన్‌ "సెయర్‌, శిరీష,

గిరి సరి, భూమి భూమిజేవి భూమి

కెరీళుండు శివు౯దు, పిమనంతుండు, | శివన్‌, గిరీళన్‌ ఇమయన్‌, శివ హీనుకంర, బృవాస్పతి, బృాస్పతి

గిలబువ అక్కరములను వంకరకొంకరణా ఎళుత్తుక్కై. కిరువ్కుళదు తవటు అమీరగళన్ను ఇష్తఎందవోగ కొక్కరె గిచ్చు రప్పువాతను తుడుచు, ఎళుది తుచైప్పదు, తప్పాగి బరియావును సొట్టసొట్టగ

న్‌చు,

గిలి, భయము ఎయమ్‌్సు ఆఅచ్చమ్‌ భయ

గిల్లు, నఖకరము చేయు, వూవులు మొద | కళ్లు కీళ్లుకదు, నగ త్తినాల్‌ కొయ్యదు. | ఊగరసల్లి_చివుట్కు హువ్వు కొయ్యా అగువాని(నోయు, వదు

డిఏ

శీల శెలుంన క మిళ ను కన్నడను [గుంజ గవ కత్తి మొవలగువానితో గీచు, ల క్తి ముదరియన టుడన్‌ కీర, (గీచు గీటు పండ్లుకొలుకు కన్నుగీటు, చిమ్ము, తిట్టు, కల్ణకిప్పద్యు ఆవారమట్రనిలమె వాల్లుకడి, శామదృష్టియింద సన్నె ఆనాదరము మాడు చిమ్ము; అనాదరమొాడు, గం గీటు, నేఖ ఎకుత్తు, శం గీటు, శేఖె గీచు గీటు, గీచు కోడు ఇళుత్తల్‌, గిటక్నుగీచు గీట్ల బద్ద శాకికముఎ మొదలగు వాని కోడుపోడుం కలళిం గిటుగళు వోవకకోలు, రూలుక ట్రిగం యందు గీ ట్లు వేయుట పవపయో సించెడు ద్ద గీరము పాట, పలంక6ంబడినదిం పాట్టుపాడల్‌, వీడ , ూళిరువుదుం గీతా చార్యుందు, సంగీత ము నేర్చు పొట్టువార్డియార్‌, ఇశేకర్పిప్కం సంగీత శిక్షక వాడు, ఆళాన్‌ గీయు, గీత గీయు కోడుఇళుం గీటుఎలి గీర్వాణము 'జీకభామ, సంస్కృృృతేమా, జీవర్‌ గళిన్‌ మొభి వడ మొళి, సంస్కృక గీర్వాణము, జీవుండు శడవుల్‌ భగవాన గీ, గీర లేఖ కోడు, శే, గీట, శేఖె గీటు గోంప, భేడించు కొరి తుళై "భేడిస్సు గీరిను), తూరిసంం గ్‌ష్పతి (ిర్చత్రి బృవాస్పతి, జీవర్‌ గళిన్‌ అశాన్‌ బృవాస్పలిం గు గుంజిక్లు చేతులు కట్టుకొని రెండుళాళ్లు తోష్పుకరణం పోడువదు, వైకట్రికాండు ఎకడు పాదగళన్ను చేర్చిజెట్టి హూర్చుండి. లేచుట, శేరినికంతు ఏళువుర్తు బసీ్క యొవ్కుః మెళక్‌ 4 గుండా ధీరుండు వీరన్‌ మండ గండిగ, వెదల్చునోరుగ ల లోవా అగలమానదొరు ఉలోగపాత్తిరమ్‌ | గుండిగె ఆగలబాయియ లోహా పాలెం పాత్రము నగండియ హృదయము, ఇదయమ్‌ గుండిగి హృదయ గండీ బరజ్వీ బొతాను బొోతాన్‌, బరణీి గుండీ అటి నాటి గుంపు, పాణి సమూహను, గుంబల్‌ జనసమూగ మ్‌, 'ొశినళ సమానా, లకక

గః) ఫెజంీ తమిళము కర్నదమా [గుణ గజరాతి, ఘాూర్చర దేశము ఘూర్జర భాహ్య గుజరాతి నాడు, గుజరాతి మెలి ఒరు గుజరాత్‌, ఘూర్టర చేళభా షె నాట్య, శాట్యవి శేసము, వన్హై నాటియమ్‌ నటిక, ఉండ, మాత, ముఠర్యేముం మౌత్తిరై, ముత్తు ఉంటె, గుళిగి మొక్ర ముత్తు గుట్ట చిన్నకొండ్య, రాశి కొండ, దిబ్బ ప్‌స్ట్రై చిన్నమ్ళలై, కవియల్‌ , మను, గుడ్డు రాశి దిబ్బ, గట్టు మర్మము, ఇరగనీయమ్‌ మర్భః గుట్టు గుడము, బెల్లము, గోలీ వెల్లమ్‌్‌ నోలి, బెల్ల, నోలీ, శ్ర జ నచావ, బెల్లముతోండేర్చి మర్టిం చిన వెల్లత్తుడన్‌ నేర్పు కడైందువై త్తిరక్కం | బెల్ల శేరిని మన్ద్వనమౌడిద హూ సొప్పు, పాగాక పుపైయిలై, సనడాశేశుండు అర్జునుండు శివుడు, అర్జునన్‌, సరమళినన్‌ ఆక్హునను, శివను, గుడారము వ్యస్తృముతో చీర్పజచిన|తుణియాల్‌ ఆక్కపట్ట వీడు కొట్టగా గూణార, చేరా ఇల్లు జేశా కూడారమ్‌ నుడి, దేవాలయము, కోవిల్‌ గుడి నుడిక, గుళిగం వళి వై, గలి గుడికటు (గానము నాలుగు డిస్కుల | గిరామంగలళిల్‌ నాను దిక్కగ ళిలుం। ఊరిన ఎలెగళు ల్‌ 0౧ ! ఎల్లల వీర్చాటు వెల్హైగళిన్‌ వీర్చాడు, పడిచుటు, చంద్ర నూర్యలస చుట్టు | నూరియ చందిరర్‌ గళుక్క_ చు(టు౦ |పరివేష, పరిధి నూర్యన ను త్తలు ప! లు నా. శేర్చడు మండలాశారమ్యు పరి ఉండానం వట్టవడివమ, పరివేషమ్‌ “జేసము, ఏడిపె, సటీరము, నుడిమె, వడీర్క గుడిసలు ఏడ్డ, వ్వస్తృము వప్టై తుణ్‌, వస్త బ్సై ఏణనము పెంచుట గుణనమ్‌, పిరువ్కదల్‌ గుణస్య గణుసనువి కె గుణనిధి మిగుల ఫపుణ్యాళ్యుండ్కు మంచి| మిగవుం పుణ్ణి మవాన్‌, నర్‌ గుణము రై దొడ్డపుణ్యాత్య, గుణవంత గుణముగఅవాండు యవన్‌, దె గుణసీయము *పెంచబక్షినది, గుణనసీయమ్‌, "సెిరుక్కప్పుడుం తొ గణనీయ గణము స్వభావము, ఫద్యుద్ధి, మెలిమి| గుణమ్‌్‌ తన్‌ మె, నర్‌ (వల్లి ) గుణమ్స్‌ స్వభావ ఓ శైయనడ కె యోగ్య తె ఆడు, అళ్టైళ డు ఆఅచాటు మేన్‌ మె, కయిర్‌, విల్లన్‌' కయిర్‌, వాగ్గ, ఓిల్లి దార, అభ్యాస వాళ్ళ మడుగు, ఆపధానము, వత్తి, పళక్కమ్‌్‌ ఏలి (క5త్తువం)| వళ, అప్రధాన చార్య సార జారమ్యు సౌరము ముక్కియమల్లాదదుు వత్తి, చారం, సతు న! గుణ్యతయము మూండ్తు స్త్వేరజ_సమో గుణ త్రిరయమ్‌, సత్తుఎకమ్‌్‌ ఇరాళతం | స ర్హ్వరజస్‌ఠమన్‌ = ఎంబమూరు గుణములు శాఎదస్‌్‌ జో గుణవంకుండు. గణవాన్‌, గుణవంఠ విడ్తీశీ

గుణా శెలుంగు ఈమిళమా శన్నదమా (గులు గుణారీరుండు, | గుణారీరన్‌, గుణాతీత గుణించు గుణకముచేయు కణక్క_ప్పోడుదల్‌ , ఆదికప్పడుళ్తు గణ ళారమొడ్సు హెచ్చిను, జాట్‌ గణి గుణవంతుండు గుచ్చాల్తె యు డైయదు గుణడాళ్ల వ గుర్త ఒక వస్తువును శొంత ధవమిచ్చి గు్తిరైం ఓరు పారుళుక్కాగ మొత్త గుత్త, యనుభవమునకు( దీనికొనుటః మొగ పణల్తైతందు సిరిదుశాఅ వ్రియ్మ తన్నిడ ల్సీల్‌" వె శిగుత్తల్‌, అాటి అ రూఎ=తీ తానీ (పరాదీన మిల్లామల్‌ ) గు శళాండు, గు రప డినికొన్నవాండు ,గుత్తాగశా్కారజా గుత్త వృ ఒప్పందశార, గుత్తిగెగార నాటో అాటి నాటీ ఈ అాలీ ముం అటి ఎడు తీవకాం నాటో గుత్తము కచచ్చికోమ్యు వినవు కచ్చితమ్‌ బిగుత్తమ్‌ బిగి, ఒత్తాని గుదడియ నాలుగు మూరల నిడివిగ ల| నాకడాగుముళం సీళముళ్ళ కోల్‌, కళి | ఎరడుగజ నీళడ (ఆరడివుళ్ల) కట్టిగె, గునపము గడ్డపాఅ, గడప్పానై, గదడపారె గుప్తము శావంబడివద్సి దాంచంబడినది,| శాక్కప్పట్టదు ఓళిక్కవైక్ళస్పట్టదు | బచ్చిట్ట సరవ గుమ్ముటము దీపముం చెడి శాకితపు | గుమ్మటన్‌ దీపవిట్ట శాగద గూడు గూడు, గుమ్మడి హూళ్శ్ళాండము, వూనీణిళ్క్ళాాయ్‌ కంబళెిళాయి గువ్యుము ఛచాకిల్కి ద్వారము, నులి వాయిల్‌ చాగిల, డ్వార గురిగింజ గురిజవూసం కుందుమణి పందమణీ గురువు ఉ పాధ్యాయుందు, బృవాప్పతి, ఆకాకా ఆసియర్‌ బికళప్పత్కి పల | గరువు, ఉపాధ్యాయ, థధలదయజమౌాన, పలము పెద్ద తండ్రి ఆరి, అన్న,| త్రిల్‌ పెరియ కొ, తగప్పకా, తంచె తార, అణ రాజ్య రత, రాజ్య కాపాడువాడు నొప్పది, ఆాత్తా అర్జ”, కరళక-, శాపాటు దొడ్డద్యు భరిసలు సాధ్య చాగద్దు, భరింపగూడరిడి అఆలఘువుం గిరవకాా ఉయర్‌ వానదు పొరుక్కు వాగరల్ల భారం ముడి యమాూదడ గురిందు గుజబుతుపటు ఆడెయాళం విడి తల్‌ కండుపిడి తలొ | గురుహిడియు వాక్‌ లు మా లారీ అాలి అటో గుఆక నిదయందలి ధ్వని తూక్క త్తి సెయ్యుం సత్తమ్‌ (దుర్కెం గొరళె గుజి లమ్యీము గుఆంతు దృహైంతమ.) గుణీ లట్బెియమ్‌ి దిరుహ్టైంతమ్‌, ముడీవు (గురి గులుతు, దృష్రాంత మిల్కి నిర్ణ యము, గతేళాండు. లక్ష్యము తప్పక వేయు అట్బియ త్తీల్‌ గుజీవెప్పళకాం గరిచిడదచెలాణ ఏటు హొడియువనుం వాట కనా వాడు, గుజుతు, చిహ్నము మేర, చిన్నక్‌, వజి, ఎృల్లైం చివ్నా; మేరె ఎళె వస్‌

గజ్జ] ెంంన ఠకమీళమా కన్నడము [గూడ గజిపు మోము వేల్పు, కంపురుముండు, | కదివెముగముడయాకా కింపురువకా వహాయగీవు కింపురుష, గట్టేమ, ఆశ్వము, హ్‌ దదురెం గులాము, దాను6ండు దానురాలం, పణియాళ్‌ , పణిప్పెణ్‌ చాసను దానీ గులిమి కర్శనులమ్సూ పింజాసమము గులిమి శాదిల్‌ సేరుం అళువ్క, కర్షమల్య పవీంజూప, గులిమిశదురు, గులిమి తీనుకొ నెడి వెండి | శాదిల్‌ అభుకాడుష్కం ఒరు వెళ్లి | గువిలితెగెయువ కడ్డీ లోనగువాని ఫుల్ల వ్కచ్చి నల్మము బోటెలేనివెట్టు వ్యాధివి శే గల్‌మమ్స్‌ ముండమిల్లాద మర్‌ ఒరు శాండహీన సన్యగళ్కు ఒందు వ్యాధి పము సేనావిశేషము వైన్యరక్ష నోయ్‌, శేసయిల్‌ ఓర్‌ తొన్లై,,. ఒందుసే్తే వె స్టైరమీనె, పుకాభి ణము, పురాభిముఖయమెన రాజ ెరియలెరు పొదర్‌, ముఖి రాజమౌర్షం పోొదరు, మొర్ణము, పొడ ల గుల్మిని దట్టముగా నల్లుకొనెడు తీం (నాగ పడర్‌సృ కొడి, గలిబిలియాగి అల్నికొండ బల్లి గల్ల కప్పచిపష్ప్క, బొబ్బ, నున్నపుగుల్ల, చిప్ప, పుణొ స్తై శిలింజల్‌ కర గ్గుళ్లై ఆల్బ్య డొల్ల ముత్తిన నిప్ప ఆల్బము, బోలు క్కిల్లాదదు, ఆ గుక్వ ఆడవి పావురము పురా శాట్టుఫుకా అడవిరు పావురాళ, గువా, కొండయందు తొలంువ6బడిన గ్నగ; మలైయిల్‌ తృుళిక్కప్పట్ట మి చొడ్డ గవి గొప్పు బిలము పల్లము "ప్బెిరియ పల్లమ్‌ గుహాశళయము. ఫులి పుళియికా గురై, హులి గుహుండు, వమారస్వామి, గవాకా నమారకడవుళ్‌. నమౌర స్వామి, గువ్యూ 'శేళశ్వరుండు, క బేరుండు, గువ్యుకేళుకరక్యా స చేరా, వచేరం గుళిక (గుళిగు రనమణి లోనగునది, గుళ్ళిక్కై గలి శె, గూ గూండు, పక్షీగ్భృవాము, గోడయం౦దు | సరచెగభికా హూండు వాళలిల్‌ విళప్క_ | గూడు, దీప ఇరువుద కె భా నాడు, దీపముంచుట కేర్చ్పరచిన చోటు) వెన్మమిడమ్‌ మాడం మర తి! పంజర ఎలెమనెం పందిరము ఆవగుడిసె, వాలుం ఇరుంబచినాలుం శయ్యప్పట్ట హండు, గుడి శె, గూండుఎండి చాంపకట్టిన బండీ, కూండు లండి చాపెకటిద సవారి గాడి, గూటము (గూటాము) భూమియిలాకదు కువట్రిలావదు ఆడిక్కు | గూట, ల ప్పట్ట "ెపిరియ ఆణీ ॥ (4 ర! న్‌ గ పిరంబు ముదలియవటినాల్‌ చాపెయ ఛి ముడిపామాను జేవర డం

గూడ ] కెలుంన ఈమికనూ కన్నదమా [గృహా సీర్టుదల్లెడు వెదుకుబుట్ట, వూవులు "ియ్‌ద హర, వూహ్మ_ ర, తొట్టి పామాను ఇడువ బుట్టం నీరు చల్లు ఇెందలగునని యాం చెదుబుట్ట, అక్కా సోరువ లుస్లై, ఫువ్వుగళ దొప్ప, బుట్ట స్థ దొన్న్నె గూడకటు కచ్చము లేక కటినదోవతి చం పోణామల్‌ కటియ జేషియికా అడవాగి ఉటుపంచ్వె శచ్చపహాక బె గో ల వై బల టబ చెటిడ థోకతి యడ్ణకట్టు సరుష్క కట్టు ట్‌ ॥ గూజారము గుడారము, గుడారప్స్‌ చేరా, గుడార గూజెము కొండదొన నాశ్రయించి ముఠలె చుడివార తిలొో నడివాళుం గుడ్డద కళ7 ఇరువ "చేడరవాట్టిం థ్‌ జాతి యుండు బోయప లై, మక్కళ్‌, ఆవివాసిగళలిజకా ఊర్‌, "జ్సీళ్సై జై గూఢఫుకువుండు వేగువాండు వీవుపార్చవకా సాఢచారి గూఢము రవాస్యము చాచలుడినకి ఇరగసీ యమం రవాస్య గూఢాగారము, చెఆసాలం సీజతైచ్చాలె 4 పిలెను నెం గూూథము ఫురీమము విస్టం ఆఅకుదస్‌ మళ ఆకుద్ద న! గూన "పెద్దవండ, “పెరియపా నె, గొడ్డబానె గూనివాండు పబుండడు గూనడొాం పళ్ళ నిడ జ భె గహానముం నడునుమోది వంపుం గూను ముముగు వలె ందిరుప్పదు, గూను గృంజనము. వెల్లుల్లి, విషముతిన్న పళువు వెనైవూండు, విమంఉండ పళువికా। బెళ్ళుల్సి, విమడిణ్హిద దనదమొంసం యొకు మౌంసము యిరచ్చి, గ్మధము గద్ద పినీని వాండు పరందు, కరిమి వాదు జిఫుణ్య లోభి గృష్టి ఒకతూరి ఈ 3నయావు, ముదల్‌ కసన్రుపోట్ట పకుం ఒంచగు ఈచిద ఆకళ గృహాగోధిక బల్లి ఎల్లి కాళి వాల్లి నృహాపతిం గృవాస్టుండుు విడువక ఇల్‌ వాళ్‌ కై వడత్తుువక్యా విశా గృహస్థ నిరంతర చానపీడుకనుం యిచ్చువాండు మల్‌ ఈరుఎవకొం గృవామణి దీపము దీపమ్‌, విళవ్క దీప గృహము ఇల్లు పంగర్షామ్యు రాళి వీడు, మనైవి రాశి మన్వె రాశి హహహండదరి, గృహమృగము 6 ఎహమృ వక్క వీట్టిలిరప్కం మిరుగన౦ం నాయ్‌ చాయి గృహ మేథి గృహస ౯ శా నచాస, £ థి ఎవాస్థుండు వీట్టి ఠలైవర్‌ 0 స్త గృవాన్లూ *ము, ఇంటి నడిమి కంఎముం 'వీకికొ నడుకంబమ్‌్‌, నునెయ నడువిన సంభ, ఠా ట్‌ వాజి ఖైడ్తీ!

గ్‌ శె కెలంల ఈమిళమా కన్నడ్‌ము (గొండ గృహీఠము, (త్రహింపంబడివది, చాంగిక్కొంళ్ల ప్పృట్టదు (బ్రవానిరువుదు, ఆలువుం గల, గొల (గుచ్ళుకూు) గొల; వాళమరం గొలె రర్టువదు, నొనెం కాలును, పోవు కుచ్చు, జయించు, జయి ర్తీల్‌, సోలిను, జయినుం శె, బక్జై ఎరుమెమాడు ఎమ్మెః “జి చెలవం మూ దేండ్ల ఎనుపమాడ, మూనుకయదు ఎరుయమెక్మన పట్టి మూరువర్ష ద ఎ మ్మెయకరు, శీకము, పాట్క పాడందనినది పాడు | పాటు పాడప్పట్టదు, పాడ త్తగుందదు,| హాడతక్క_దు, బు లు అనీ మ! శేలి, పరిహాసము, లి పరిగాసమ్‌, ఆపవాస్యం ఠి వైరికము,. పర్వత ధాతు విశేషము, ములైమూలికై, పకుంపాకాం పర్యక ధాతు, బంగారం బంగారు ౫ ళీయము, నీలాజిథ్వ సీలాబికుం సీలాబిరుం యె అలి అత కో గొంగళి కంబళి, కంబళి కంబళి, గొంజ, గొ జాల, మలడ్తి దళందైరిల్లాదవళ్‌, బంబె, గొంతి, పాండురాజా భార్య, వంతి, పాందు ఆరసఃకొ నునెవి, హంతి గొంతు, కంథము కంఠధ్వని, వవ్కు శగుర్తు, "నెంబీ, శంఠస్వర్క మవ్కట్టటాసవం టాసనమా, వశరి

గొంది] ల్‌లుంగు తమిళము కన్నడము [గోరం నొంది, మూల, మాలై, మూల నొడవ ఆపద తప్పూ దుఃఖము ఆడ్డి తవజు, విబత్తుు లున్నమ్‌, పరువ్క, | గొడవె సంకట, అడ్డ కొరలె కలంత కఅక్కన్‌ గొడుగు, ఛత్రము కై చతి, నొడలి, వటునజ శడు సాధనము, కోడాలి, మరంగ ళ₹ జెటుం కరువి, కొడలి ణి ఛి జా ల ణి గొడ్డు కెట్టు ఫలములేని వెట్టు, శాయాదమరమ్‌ి, శాయాదిరువగిడం గొ డాలు పిల్లలు లేని త్ర మలడీ బంజె ఆవళు గొయ్యి, పల్లము, పళ్ళక్‌ కగు, ళం (0 నొరువంక నోరునంకం మెనా మెనాం నొటజుగు మోరమువేయుం ముడితిరుక్రువదు, కూరమొాడు నొజతె నొలెియ అటుకిడాం సరి ఉక పో! లు గొలుసు చేతధరించెడి యొక సొమ్ము | గొలుసు కైగళిల్‌పోదుం వ్యైయలళ్‌, 3సరపణ్కి బేడి, సంకెల వైవిలంగు గొల్లి ద్వారపాలవండు, ధనపాలు(డు | శావల్‌ కారకా మౌడుగళై 'మేయ్‌ త్తు, ద్వారపాల, ధనపాలు ధనశాయువనుు పళువులను మేసీయు పాలు పెరుగు పాల్‌ తయిర్‌ వ్శటు జీవివ్మం, హాలు మసరు వికయమౌొడువ సాఖభి ఆమ్మియు జీవించెడు జాతి ఇనమ్‌, జాతి గొల్లండు గోపాలవండు, నోపాఅగడొా ఇయెనటకొం నోపాలను, నొల్లత, గోపిక, నోవీళె నోపీకె గోంకం గీయ్య గీ ఇెవ్కం కరు కొరి శెదుక్కం న్‌చు గోంకడుపాజ, దోంయడుపాజ ఫుల్‌ శెదిక్కి దోవవపారె గోటు కోకయంచున చేర్చి వళ్సైడు! సేలె ఓరత్తిల్‌ వెళ్క్ళప్పడుం సరిహ్వై| జలకారుపట్టి, సీరె అంచిగ వాక ఒకె సన్నని సరి గెపన్లై ఒయ్యారము, ఒయ్యారమ్‌, శై యువ అంచు శేఖ, నోందు బందను బంక గోన బంకె అంటు గోకర్షము. కడితిమృుగమ్యు పామ్యు ఒళా గోకర్షమ్‌్‌ పాంబ్యు ఒరు శిన త్తలమ్‌, | శవ మేరు హావ, కణిరి, నొక శివస్థలము నోవలము ఆవులమంది నోవలమ్‌ మొటుమంబె, ఆకళమంటె క! మ్‌ నోగంథిం పసులకొటమాు, మాటుకొటామి, దనగళ గుడిసలు, లు ల. ల 70-32 వశ్షరి

నోశ ] శంక కమిళనణ కన్నడము [నోరు గోచరము ఇంరద్రియార్ట్‌ మూ విమయను, | కల్టున్క ఆగప్పడువదు, ఇండ్రియగళి గ తిళియువ విషయగళు, నోచరించు. అగపడు, ఆగప్పడువదు, శాణీను, నోచారము, నూర్యాది న్‌ నూరియజకా ముదలియ గర సూర్యాది (గహగళ మేషాది రానీగళ యుశ్క్ళ మేహిదిరాసుల సంచా గంగళ్‌ మేషం ముదలొ మినం| సంచారం లము వై తిరిగిన నిలైమెం గోడ నద్యమా, నువర్‌ నోజె, నోణా గుజ్జము వడిరై, జదురె నోడు, దుఃఖము దుక్కుమ్‌ దుఃఖ నోణ్రీ ఎద్దు నోని, కోట్టి ఎరుదు, ఎత్తు గోనె నోశేము (గోతాము)ు జనపనార సంచి కోణ ళణల్‌ నారినాలొ మచైందరు. (నోణీ చీల, గోత్రము వంళము, పీరు గొడుగ్యు గో త్తిరమ్స్‌ పడ్కి పెయర్‌, వై మలెం గోత్ర, వంళ, కొడె "ెల్లివగడ్రై బెట్టు, = శరిమడిి కొండ నోదం ఎద్దు, ఎరుదు, ఎత్తు, దన, గోదావరి, నదీవికేషము, గోదావరి నదియికా *పెయర్‌, నోదావరి నదిం నోదుము సస్యవిశేమము గోదుయె, నోధు మె, గోపతి ఆంబోతు, ఇంగదుండ్యు రాజ్యా| ఎరుదు ఇందిరజా అరళడొ శివకొ గూళి ఇంద్ర, రాజ శివ, నూర్యం శివ్రండు నూర్యుండం, నూరియడ్యొా క దిరవకా, నగోపనము దాంచుటు శాపాడుట, | ఒళిష్పదు, కాష్పాట్రువదు, బచ్చిడువుద్యు రవథ్నీ ను, నోపాలు(ండు, గొల్లవాండు రాజు, నగోపాలక్యా ఇడయకా, అరళజా, సొల్లు గౌళ్ళి రాజ గోవి (గోపిశ) నొల్లగి గోపి ఇచ్చి, గొల్లర హెణ్లు నోపీదందనము ఒకదినును నుద్దమన్ను గోపీ చందనము ఒరువైై కళింబుమణ్‌ , | గోపీచందన మణు గోపీఠము. (ప్రఖాతమ్యు వేవవ, నోపీడమ్స్‌ వికియర్‌ శాలము, ప్రభాత, మంద వ 'లెళగువ జూప సనో గన ను రా వ గనక కాజు అకా ద్రామాథాం ళువ్కు ఆధిళార, గ నోఫుచ్భము కోతి కరంగు థోతి నోఫురిము, గవను్కు వాకిలి, నోవురమ్‌ నోఫుర, నోమయము "పీ(డ, కాణి పళుమొట్టు శాణీ సగణీ, న ష్‌ న్‌ | ఠి 4 నోముఖము, అలవడు, చాద్యవి"కేనము, లీ 'వాదియక్‌ చు గాం నెమౌడు ద్దియమ్‌, వాద్యవి శేష ఆడ్డదుడ్డమ "నె, నురంగ, క్‌క్‌0

నాయీ] శెలుంన ఈమిళమా కన్నడము ( నోష్టి నురంగవిశీసమ్యు మొసలి, వంకర మిస, కొంకర యిల్లు,

నో మేధికము, పనుఫువన్నెగఅ రత్నము | గోమేదిగమ్‌, మంజళ్‌ నిజముళ్ల రత్తినం | రత్న, హరిమణ బర్జిడ కల్లు,

గోయిం పల్లము, వళి పళ్షమ్‌, వళి

నోర, (గోవంక) గొరవంక పక్షీ, ఒరువగై పరవై నోరకంక, మెనవాక్కి

నోరము, ఆపదా రోర్క రోరగలడి గోరమ్‌ ఆప త్తియ్కు ఉఊరియదు, ఆపర్తు తోస్యు భయంకర అస్పష్ట భెం భయంకరము జేవాముమయొుశ్కా విపత్తు, ఆరువరుష్పూ బయంగరమ్‌్స్‌ ఆస్వాస్థ్వము ఊడల్‌ నలంయిల్లా మె

గోరీ, నమౌధిం నోరీ సమౌొది సమౌధి,

నోరు నఖమ్యు అల్బమ్యు తంతి మిటు | నగషమ్స్‌ ఊగిర్‌, వీళైవాళిన్కం నకలఅణీ, ఉఊగుర్తు అల్బ, తంతిచారినుు వాళి (పతికఖమ్యు ఆరటి ఫువ్వులోని, వాళ్లైివూవిల్‌ ఊళ్లదు, హువ్విన "కేసర (కళ్ల), వస్తువు

గోరుగల్లు మంగలి నోళ్లుతీసెడి యినుప నగక త్తి ఉహురెడ్కు కత్తి కరక ఉఊగనరు తెగయున పర్ణ సలాకీః సలాక, నభో త్పాటినిం

గోరోజనము ఆవుల కడుపులోనుండి గోరోజనమ్‌ నోరోజన యొల్రెడి యొక వస్తువు

నోర్చడము కంబళి, కంబళి కంబళి

నగోలాంగూఅము, కొండముచ్చు, కోతి మలైవ్కఅంగు మలైమంగ,

గోలీ చాలు రాడుళొను చిన్న జాతి గోలి వళంచైగళ్‌ విశైయాడుం ఒకు నోలీ యుండం వ కల్‌ ఉరుం౭౨ై

నోవిందుండు శృష్ణుండు, గోవుల కధి| గోచిందకా క్ణకా పళుక్క్ళాళికా గోవింద, కృన్తం బృవాస్పతి, పల్కి బృవాస్పతి ఈలైవళొా బికుగ స్పతిం

గోవు అవు, కన్ను, దివ్క, లాణను, పకు, కణ్‌, దిశే, విల్లంబు, బూవి,, అకళ, దవక ్లు, దిమ్ము చంద్రు వొణ, భూమి వాష్క్ర ఎద్దు, కిరణము, ఎరుదుు కడిర్‌ సార్షమ్స్‌ చన్చికళా స్వర్ణ భూమి, కిరణ, వాన్క, స్వర్ణము, చంద్రుఃణడ్రు వజ్రాయు వద్దే కాయుఫస్‌, స్వర్ద్య ఎత్తు వజాయుధం, ధభముః

గోశీర్ణ ము, పనుఫువ న్నెగల చందనము | పమ్చైనిణ చందనమ్‌ ే చంద*

గోన్టము నోవుళ మందయుండు చోటు గోష్టమ్‌ పకుమంధైగళికా ఇకుస్పిడమ్‌ సోశళమందె,

నోవ్వళ్వుండుం ఛానుండు చోటనుండు గోహ్టకువట్‌, తన్నుడైను వస్తు ఇద్దరూ పరరన్ను జ్వేషి కొని పరులను జ్వేషించువాండుం లిరుందుక్కొండు మటవర్‌ గల నంవను,

జ్వేషిపస్పకకొం గోస్ట్‌, సభ్య సల్గాపము, భస్టి సల్లాఎమ్స్‌ ఆరవై, సళ సల్లాప ౨51

గోన 1] 'లెంయంగు ఠమిళము కన్నడము 0 తంథ నోను, ఆపదూటు, దూజుదోమము, అనదూర్కు తవర్యు ఇరున్కం ఆపదూర్వు దోపాఠోపన్వె గర్వం ఇ దిరాసిఛచెడీ కప 4 నోసని, డ్రామశెట్టు రాబ్బచ్చె నా మె నగోప్వామి. నోవులకొడయడు, పకుక్కకుక్క తలైవకా పళుపతీి నగోవారి. పరఠాశ్రమముం వీరమ్‌ పర్మాకమం నోళము, నంగడనిది, మండలము వట్టమొనదు, మండలమ్‌, గుండానదు మండల, గాండ్ల బాండు గవుంద్లవాండు, ఈడిగ గొందకొ ఈళియకొం ఈడీ చయవనుం వాండు కొడు, ఫాఠరాయమ్ముచాండు, గాడు సారాయమ్‌, "హండద, (మద్య) మోొరువనుం ఇాడసరము, భూహివిశేషమము ఇంప | గెడసరమ్స్‌ ఒరునగై ఆణి, బంగచేళం ఇరమా జాతమి, నదీవిశేషము, శాఠమి ఒరు నదియికా *పెయర్‌, న్నెసరవణ్వి భూపావిశేమ, ఇౌరముండు ఒళానొళ మునిం గౌతమర్‌ , ఒరు మునివర్‌, (అగలియై | గాతమినడి ఒందుమునిం యికొ శణకర్‌్‌ి, జారనము, నొప్పత నమా, కౌరనం, మేడమే, దొడతన, మ్‌ శె శాం పార్వతి, సమర్హాడని కన్యక, గారం ఉమె, శాళ్ళి దుర్గ శకయదడ పార్వతి, కన్య, రజసన్వలె ఆగాదె యాద పిగ్‌ నుంజళ్‌ నిజమిం ఇరువద శె, గానండుం చందు(డు చందీకకా చంద్రం కాళి (గవుళలి ₹వనములం చెప్పడు గాళ్ళి బల్లి కవన హేళువవాల్లి గవుళిం బల్లీ జో 'ఈంథకర్త (గ్రంథమును వేనినవాండు,| నూలాశరియన్‌, నూల్గళ్‌ వరైందవన్‌ , (గంథ రచయినువను, ౮ంథవటి (ఛాసెడిగడి, నూల్‌ ఎళుదుం ఆరె (గంథగళు బరెయువ లోనె 9థనము రచన కూర్చు, శయ్యుళ్‌ ఆక్‌, రచనె సంశఅన (గ్రంథము, కావ్యము; ధనము, ముష్పది| శాస్పియమ్‌్‌ (నూల్‌) పణమ్స్‌ ముప్పత్తి | శావ్య, ధన మువ్వత్తు రెండకురగళ శండమరముల ఖ్లోశము, రెండు ఎళుత్రుకకుణయ| లోక ై ణాకొ మూ సయ్యుళ్‌. అ వడి

ఆంథి] కెలుంగ ఠమిళమూ కన్నడమా [రాను ఆంథి కంతి గణుఫు, ముడి, కిరంది కళు త్రిల్‌ రుం ఒరువవ్వై కట్టి (గ్రంథి గణుపు, గంటు, గంధికః కట్లతీగ, ఒకువైై క్కడి, కట్టు ఇరువ కమ్మి (గంథివండు జోన్యుండు. ఛోదిడకాం జో న్య హేళువను, (ఆగంథికము హర్చయలుడినది ఆక్కప్పట్టదుం కూడిసీరువు నుం (ంథిపర్షము పచ్చావ, మౌాచిపతి పచ్చైయిలై, మౌచిపత్తిరి వాసరు ఎలె, (్రంథిఅము, ములువెలంగబెట్టుు గను ముల్‌ ఉైయ విళామరమ్‌ ముళ్లి రువ 'బెళదమర్య గలుగ ళళ్ష, ఛ్రలు గలదిం తత్త గద్ద గృ్మధమా, పరున్దు వాద్దు, శ్రవాచారము దురదృన్తము, (వాముల |గరగబారమ్‌్‌ గిరగంగళికొా ళుటుదల్‌ , | (వాచార, దైవ, సంచారము దురదిరున్షమ్‌ గవాణము రాహువు నూర్య చంద్రుఖను నూరియరె యుం చందరైయుం కాగు గవాణ, గప్‌ాసు, మర్యాదెమాడు, బట్టుట, (గ్రహించుట, ఆవరించుట,| వీడి తల్‌, ఎడుతుక్కొ పువల్‌, ఆవ స్పీకరిసువుద్యు బుడి "సెరెయలిట లు వాటి అటి స! ప! అటు వేయి, బుడ్డి, వెజనిడిన పాణి రిర్తల్‌ వః అటీవ్టు శిజైయిల్‌ పాణిం ఎర వీరాణిం, మూ వాటి తవాణి అరిపారరోగము, నిరగ ణి అతిసార చేక అతిసార రోగ, తహపతి నూక్యుండు గిరగంగళికా తల్తైవక నూరియకాం నూర్య వాము నూర్యాది (గవాము, హిం | నూంయకొ ముదలియ గిరగ౦గల్‌, | గవా॥ళు స్పీకరిన, అనుగవా సరె, చుటు అకగవామ్యు మవెజ, (గ్రవా అరళ్‌, శిర, గిరళణమ్‌్‌ పోరుకు (హణ, యుదకుత్న ణము యుద్ధ్యప్రయత్నము, నేయుం ఆమి క్రీమ్‌ ల వారాజు, నూస్యండు చందుండు. | గిరగంగళి౯ా ఈలెకకం నూరియకా నూగ్య, చంద చందిరకా, శ్రైాహీంచు (తహియించు కెకొన్సు వాంగిక్కొళ్ళుదల్‌ , తళ్కళ్టు, స్వీకరిను లీనీకొను, గా నా 'రాంథికము, గంథముది పుత్తశ మొళి (నూల్‌ గళిల్‌ వైయాకుం ఈంథదల్లిరువుదు, ఎళుత్తు వలె వ! య్‌ 'ాంథివడు, జోతిష్కుండు జోడిడకా జోషి 'శానుణి మంగల్తి గ్రామౌధిపతి, గిరామణి నావిదకా గిరామ్తీలె వక వాజామ, (_గామౌకిపతి, ముఖ్య ను ముఖ్యుండు 'రోష్టుడు, మిగవుం ముక్కియమానవ ౯ 'రోష్టను, నీరనవజా న! 258

లొమ)] కలం ఠరమిళమూ శన్నడమా [((నగొయ్యు 'రౌనుకమండు, 'రానమమునకధీను (డైన గిరాను త్తిక్కు 'వేండియ కచ్చవేలై వాల్లియ బడిగ వడ్లంగి ససియ్యుం ఆచ్చారి తామముు ఊరు, మజ్షాదిస్వర ము | గిరాముస్కు ఊర్‌, మడ్డాడినురమ్స్‌ ఊరు, వ శ్ఞాదిస్వరు సనమూహః వసమానామా, సమూగమ్‌్‌, 'రానునీంవాము, నక్క గిరామనీంగ మ్‌ నాయ, 'శౌమదనీంహ, నాయి, గ్‌ న్‌ లీక మెదడు మెడనరముం శళుత్తు కొరళు, ఫొరళిననర గ్రీన్మాముం జేండిమీ జేసంగి ఉశ్ళాం | సిరీప్‌మమ్‌ ఓరుబుకు, కోరైళ్కాలమ్‌ ఊన్ల తె లిసిలుశాలు సఫెం రు (గచ్చు, నాటు, నాటించ్యు తూరు కోర్చదు నడుదల్‌ = చుచ్చు, తూరిసు, గడ్డి అంధవండ, గడ్డివాటు, కైవి| వరుడక్కొా త ర్చెయలాగ, అఆంధను, దైవిక కము, త్రుర్వ (గ్రుడ్డి నము, కను (గ్రుడ్డు, పతీ వరుడాన ఇరు త్తల్‌, న్‌ పాప్పాా వకుడురన్న రత్తు నాక్కియ మె క్ల అోనగు జాని అండము, పరమైయికా. ముమ్తై, అండం ముద లియవై లా ర ల్రైము మెడను గ్‌ ట్రైడు ాడు, కళు త్రిల్‌ కట్టుం కయిర్‌ కొరళిగా కట్టిద వాగ్గం ర్రై చేయను, మెడను "చెస్పెడు సౌమ్ము కళు త్తిల్‌ పోడుం ఒకు ఆణి, కంరాభరణ నా రొచ్చు గుద్ద కిలోనగు వానితో పల్లము గడ్డపారైయుడళా పళ్ళంసెయ్యుదల్‌ గుద్దలి ఇంద వాళమౌాడు, శేయణం స లొ్‌య్యు పల్లము చేయు, పళ్ళం అఆస్క దల్‌, వాళ్ల మాడు,

• లర్‌ క

గజా ] శెలయంన తమిళనా కన్నడకూ (కుట న! గ్గ సగహముం ఆూదమునందలి పందెము, శూదాట్ట త్రిల్‌ ఒకు పందియమ్‌, జాూకెయ పంద్య, ళం గపనము వాడిపోనట్క బడలిక, వాడుదల్‌ , కళిప్పు, బాడువుదు న! గ్‌ యి నాని (శ్రోమము చేత6గల్లిన జార్చల్యము కళైప్వునాల్‌ ఉండాగుం బలవీనమ్‌ి, (శ మెయింద కార్చళ్యం గౌ గం చందుండు చందమొము కర్ప్చూ'| చందిరకా నిలా, కర్‌ వూరి, చంద కర్చూరం రము, అద పు ఘంట శాలపరిమొణ విశీవము వాద్య | శాలల్తికా మారుదలై వరిష్పద, ఘం మెహొత్తు గం మెం విశేషము, వాద్దియని కేష్‌ ఘట, సమూవాముు. వీనుగుత సమూ సమాగమ, య్లానెగ లిక సమాగమ సమూవా ఆఅ నెగళగుంపుం వాసు కాట్టక్‌ ఘటచ్మకము పవ్యరివాని చక్రము, | సయవనిడా చక్క_రమ్‌ వమ్మారద సారె ఘటన (సంఘటన) కూర్చు, సన్ని మాట్టమ్‌, శేర్కైెం నడన్గదు, ఘటన, ఘటనె హోొందుక్క, బందువు "వేము జరిగినది ఐనది, రచసె సేరికె సంఘటన అగువిళం ఘటనము, నడందదు ఘట"నె ఘటము ఎళనీరుశాయ, కండ ఏనుంగు పానె, గదమ్స్‌ యావైై మదమ్స్‌ వంబ ఎళి సీరినశాయి గడిగా, మళ్లినపాత మ. కా మ! పంభస్థలము, పాడునూయి్యి ఊపిరి _స్త*మ్స్‌ పాళుంకిణర్‌ ఒజకుుయోగమ్‌, గజగండస్థల, వాళుభావి, శ్వాస లోనికిదీని నిలుపుట, జేవాము, ఉడల్‌, వంభక్య ళరీర్క ఘటనావళిం సన్ని వేళముల సమావహాము, | పఠల్మపసంగంగళ్‌, సర్నివేశగళ ఇమావా సం వ! | నిరతనుగళు వర్‌ ప్‌

ఘట] “ెలులన ఠమిళము కన్నడము [ఘకో ఘటయం[క్రను, నూతిగిలకం కిణల్తిలా రాట్టిణష్‌ గడగ రె రాట, భావిదక్ర, ఘట వాద్యము తాళమువాయించుపండ, | గడ వాద్యమ్‌ ఘట వాద్య ఫఘటీళారము, గడియారము, గడీియారమ్‌, గడియార, ఘటిక ఇరువదినాలుగు నిమిష అము ఇరువ త్తి నాన్లు నిమిష౦ంగళ్‌ శాలమ్‌, గజెమర్య చాగిలు త జెయువదనురు శాలను, గజ్యెమాను బలపమూు; బఅపమ్‌, పానెం ఇప్ప త్తునాల్కు నిమిషగళుు బళపు వండ గడెగం ఘటివండు సమహర్ను వాండు, పల శారియంగ్నళె చేర్కుం సామ ర్ష్య సమర్థను, శార్య సమర్థ పహడినువవం శ్యారకా ఘటీశారుండు, పమ్మరవాండు, వనయవడా, వంచార, ఘటీయం[త్రము.. వీతము, సీళ్లుచేంబెడు | ఏఠమ్‌, రజీర్‌ ఎదుష్కం రాట్టినమ్‌, | వావియింద సీరన్ను మేలెత్తున యంత్ర, ఘటన గటిచేయుట, దిమ్మిను వేయుట, గటి శెయిదల్‌ ఠరరయ గటిపడు తలొ శళడితుమాడు, గ టీమాడునువదుం ల లు లు య్‌ ! అతి లు ఘట్టము, తీరము నుంకము మొదలగు అటంగరై ఓరమ్‌, తీరు వై వట్టుం తీర నుంకవనూలుమొడువ న భాగం నవి వనూలువేయు చోటు, ఫభౌాగము, ఇడమ్‌్స్‌ చాగమ్‌ం జ్‌, న్‌ ఘట్టి గట్టిది గట్టి? బలల్జేదు ఘట్టిత, ఘనకఠ, గౌరవము, గనం మరియాయైై (గనవాకాం ఘనత గౌరవ, ఫఘనఫున్చము ఊదళము శక్తీర్‌, జల నీరు ఘనము, తుంగము స్పై దిటవు మబ్బు; మందారమ్‌, అడర్‌0దిరుష్పద్యు వెంగల గంధదవాల్లు గట్టి దృఢమోడ, కంచిన దట్టమైనది, శంచువాద్యము, గొప్పు, వాద్దియమ్స్‌ "పెరియ గనమౌనద్యు వాద్యవి శేష, డొడ, షం ఏనుంగుపాదమున6 బుటిన నుదము బళువుళదు మరియాచె, (గనవాజొ వ అ లు ంం ఘనా బరువైనది మర్యాద ఘనరసము. నీళ్లు కర్పూరము, ెట్టు తజ్డీర్‌ శవ్య్భూరమ్‌, మరత్తిల్‌ ఉండా | నీరు కర్చూర్య మరద అంటు, మజిగె, బంకు మజ్జిగ గుం నగోను మోర్‌, జ ౯! ఘన(ేణి భూమి బూమి భూమి, భునసారతరువు కర్పూరపు ఆకటి, శర్చూర వాళ, ఒరువై వ్నాళెమరష్‌, కర్చూరబాళె ఘనసారము కర్న్చూరము శరువ్చూరమ్‌, శర్య్భూర ఫఘశాఘన(ండు ఇందుండు, ఇందిరణా ఇంద్ర ఘనాఘనము. ెద్దమబ్బు పిరిడుమోడక్‌ మ ₹ెనురియువ మోద, ఘనీళవించు ముష్షకట్టు, శళిపోను క ట్టిపోదల్‌ , గడ్జైెహోగ్య ఘనిసు, ఘను(డు గొప్పవాండు, నీరన్షవకా గనవాకం దొడ్డవను, ఫఘనసోపలము., వడగల్లు, కల్లును యిక కల్‌, ఆలికల్డు కల్మళె త5్‌60

యే. "లుం ఠరమిళము కన్నడము ( సునృ ఫఘరిటము, తిరుగలి, ఏీందిరమ్‌, | నీనకల్లు లు ళం ఫర ణము, ఒరయిక, రాయిడి చర్చ | శెండై, ఒరాయ్‌ందుకొళరుదల్‌, మోది, చర్చెః మి ల! టా కొ్క్క_ళ్టుదల్‌ ౩ తర్కమ్‌, న్‌ లంత ఘాంటివండు వేకవను రాజులను నిద(విడియర్‌ కాలైయిల్‌ ఆరళర్‌ గ బెళగ్దె కాజరన్ను నిద్దెయింద ఎల్బిను మేలా(-లిపెడువాండు, బోధ తూక్క్క_ త్తిలిరుందు ఎళుప్పుగిరవకాా!' వను ఘం కె బారిసువనుం కరుడు గంటవాయించువాండుం బోదకజాా మణియడిప్పోడ్‌ ఘాతము, బెబ్బ్య గాయమా హాని | అడి ఆంబు గాయస్స్‌ కెడుదల్‌, వీటుు "పెట్టు, వోని బాణ, శ్రాణముం ఘాతిని చంునట్లిదిం కొలక్కాడియవళ్‌ , కొల్లువుదుం ఘాతవండు చంఫువాండు నొప్పించు కొలె శ్య్ళారకా నోగడిప్పవకాం ఘాతుక్క కొల్తువను సోయిసువను; వాండు (| ఘాసము, లే/తపచ్చిక, పవ్చైష్పుల్‌, వానీహుల్లు క్రి ల ఘీంళశారము (ఘీంళ్ళృత్రి వీనుంగు గీ | ఈంశారమ్‌్‌ యానైయికా పీళరల్‌, ఆనెయ కూగ్యు ఆవెయ గర్జనెం అద లుం ఘుణము (మౌనుతొలుచు పురుగు మరల్రెక్కుళిష్కం ఫుకు మరతొలియువ హుస్కు ఘుణాతృర న్యాయము జైనము లేకయే తన్నెయరియామలే ఆజేఠరాగ శెయిదల్‌- యదృచ్చా(ప్రకృ త్తి, సరిశావేయుట ఘురురము పందికూ6ంత్య నారిపకముఫు, | పనియికా కదరల్‌ , నారుప్వుణ్‌ , వాందియకూగ్య నారిహ్టు, భుర్ధురించు పందికూయు స్మనియిక- కూవల్‌ హందికూగు ఘుక్మురము. కుమ్మర ఫురుగు కళప్పుళు ఇంద్రనోప్కు కంచారహుళు ఘుషము వాటింపంబడినది, పరెళాటటప్పటదు, పారిసీరువుదు, (పకటినిరువురం ఘుసృణమా.. పంవమఫపువ్వు, దంకనువ్చూ,ం వంవ మెహువ్వు, ౨-33 వ్‌?

భజాళ 1) శెజంను ఠమిళమా కన్నడ్‌ము ( భగోవె అద ఖల” భూరనము, తిరుగుట, ఒరు కుటు తిరుంబుదల్‌ తిరుగవి కె సుత్తువరియువి కె క్ష! ఆస ఖు ఘృణ కనికరము] రోం, దయైై అరువరుప్పు ఘ్భాళ్వె దయె, సద్భావు రోసు, ఘణ కిరణము. వెలుంగు, (ప్రశాళను, | కదిర్‌్‌ వెళిచ్చమ్స్‌ పీరశాళ మ్‌ మన |నూర్యకిరణం కి ఆసంకుష్టి కారెం ఘృకము, “నెయ్యి, పీరు వెలింగినదిం వెయ్యి? నీర్‌ ఎరిందదు, కిరణ బెళకు శాంరి సీరు ప కాళు ఆసంతుష్టి తుష్పః ఘృ లేశికం ఎఏజటీముల శిగప్వూ ఎరుంబుం కంపు ఇరువె, ల! ఫఘృతోదకము | ప్రేతిసముద్రముం "నెయ్యిక డల్‌, తుష్పద సంద్ర, ఘృష్టి పంది కరణము, రాయిడి, పోటి, | పని కదిర్‌, పోట్టి హంద్కి కోటి తిక్కాట, ఘ్‌ర్ష జా రా. ఖలౌ ఘోంట, పోం వెట్టు, శీలవెట్టు పాన్కమరన్స్‌ ఇళందై మరమ్‌, అడి కమర శేగు, ఘోటకముం, గుజ్జము, (హిం.ఘోణాా, పదిచై కదు రె, ఘోణ మక్క మూవ్క_, మూగు భూోరదర్శనము ఫులి చూచుటవ। పులి పార్చదర్కు బయంకరమానద, | హులి భయంకరచాదుదు, భళయంక రమగుట+ ” ఘోరము వక్క భయంకరమా, నోరమ్‌్‌ వరి బయంకరమొనదు నర్తి భయంకర ఘాోరకుండు శివుండు, భయంళకరుండు; | పరనుశివజొ బయంకరమానక6డాం శిన భయంకర, ఫఘోఅము, నీ్లు॥ లియని మజ్జిగం తణ్మీరు శకలక్కాద తయిర్‌ , పీరు సేరిసదిరున మజ్జేగె ఘోష సదాప చెట్టు, ధ్వని, గోషం స్తమ్‌ సదాప, ధ్వని ఫఘోవమవండు, గంట వాయించువాండు | నముణియడిప్పళజా శ త్తుగిరవజా గం బెబారినువనుు కూగువనుం ఆఅజచువాండు ఘోవణ, ఛాటించుట, పర్పైయడి ల్తేల్‌, సారినువదు, శ్రర

భోవ, ] "'కెలయబంన ఠరమిళము కన్నడనుః [్‌చండు భోవము, గొల్లపల్లె, అవుళఅనుంద, ఆయర్‌ పొడి మౌట్టుమందై, ఇడి, గొల్లరవాల్లి,ి ఆకళమం గె గుదుగ్యు ఉఊజుము ేలిబీఆం నిడిలు కహీహీరెం భూోవవతి ఆపే0ంటి వీణ నోమవతిి వీై, వ్‌ ఖభోీషుండు, గొల్ల వాడు, ఇడైయకాం గొల్లరవను, అక్ష యలె యాలో (భూణకర్పణము, మంచి నువాసనగలది | “ల్ల మణమళ్ష్‌దు, మూగి” నుఖకొడు సుగంధ ఘభూణము ముపష్కు వాసనచూచుట, | మూజ్క వాసనై పార్పదు, చాస్వ.| మూగు వాసనెనోడు వాసనెనోడీకు మూర్క్కొన6ఎడినది, పార్కప్పట్టమం వుదు, చంశమణము, దాంటుట్క కదలుట, | దాండుకదుు నగరుదలొ మెదువాగ వోరువుద్రు కదలువురు నిచానవాని మెల్లగా పోవుట, పోవుదల్‌ పశోగు చంచరీకము తుమ్మెద ళుంలి తుంచి చంచల 'మెఆంపు, లక్ష్మీ మిన్నలొ, ఇలక్కుమి మించు, లక్షీ చంచలము, శాలి చలించునకిం చందలమ్‌్స్‌ కాటు, చలిప్పు గాళి చలివువుదు చంచువు పశీముక్కు, ఆముద పుట్టు పజమవేయిక మూక్క అఆమణవ్క చెడి వాక్క్యయమూగు అవడ లెమర, చండకరుండు నూమయ్యండు కదిరవకా నూరియకా నూర్య చండాలుండు మాలవాండుం చంణాలకొ పరై యక చండాల సొ లెంకవను చండి పార్వతి కోపమాగల ఆకంది, చండి, ఊమె, కోపముళ్ల "పెణ్‌, పీరియ పారృతి, కోపనొండ్య నిడిముడిహెల్లు మిక్కిలి (పీముగల ఆండుడ్వి చంపు ముళ్ల పెళ్‌, కొలెసెయ్యుం పెణ్‌ కలువ హెంగసు, వటి అఆండుది లు చండిక పార్వతి చండిైై ఉమె పార్వతి చండీమ పారుష్యుము, వాడి కూరాన పరాక్రమ వసే చెం చండిలము చ(క్రవర్త్వమను హరా | చఛండిలమ్‌, చక్కిరవర్త మెన్నుం [5 చళ్రవర్శి పల్య యిలె చండుండు ఒళానొక రాకీనులడు ఒరు అరక్కకా మిగ సినముళ్ళరక 6 ఒందు రాతను యమ ఆళ్కు కోపీస్తం యమకింకరు,డ్యు మిక్కిలి కోపను శౌర్యవుళ్ళవనః, గలవాండ్యు వాండిమిగఅవాండు, - కసిరి

చంద) "లంగ రమిళము కన్నడము ఓ చతుశ్థి చందనము సంనమఫువ్వుం గందము,. | చందనమ్‌, కంపమవ్చూం శ్రీగంధ్య వంటన హువ్వు చందశాంతము కపటము, చలువ | దలవెశ్క్ళల్‌, కపట్క వంచనె కలువ వాలుగలు లు. ళం చంద్రచ్భందము వేయిపేటలుగల | ఆయిరం పేమెనల్‌. ఉళ్ళ మౌలై, సావిర పదరగళ హార, సొవిర పేటుళ్ల హారము సరపజణీ చంగద్రలీజము వెండి రజతముం వెల్లి జెల్లి, రజళవు చందఖాగం ఒఓశానొక ఏటి, ఒరు అటిక పెయర్‌ చందఖొాశానది చంద్రవంక, అర్ధచంగద్రుండు, స్రీలు | పిరై చంగిరక్సా వెబ్‌ తల్రైయిలో చూడి అర్ధ్భచంద్రా తలె కూదలినల్లి ఇడువ ఠతలయందు ధరించు ఒక నగ్య, క్కాళ్ళుం ఒరు నై ఓద వ్య నఖకషత్య ఊగిరిన కచ్చు, నఖతేరీ ముం చంద్ర శేఖుండు శివుండు చందిర శేకరకా, పరమశినడాం శివ చంద్రసంజ్ఞముః కర్బూరను, కరువ్చూరమ్‌ కర్బూర యందుండు, చందమాను, చందిరకా నిలా, చంద్రను వంపకిము సంెపెగ సంపంగిపూ సంపాగౌ వశ్రధరము పౌము పాంబు, వోవు, చశ్రధరుండు విషువు, చక్కిరదరజ్యా విషపెరుమొఠడా, విషు న. న! వా చశ్రపతీము హంస ఆన్నమ్‌, వాంెం చశ్రపాణి విష్ణువు చక్కిరపాణి, విష్ణు విష్ణు చనశ్రము, ఆయుధవిశేషమ్యు బండికల్లు, | చక్కిరమ్‌్‌ ఒరు ఆయుదమ్‌, వండి చశ్రాయుధ్య శగాడియ నంభదకల్లు, గుంపు దండు, రాష్ట్రము కమ్మరి చక్షీ శ్రారత్తి ౯ కణ, గుంబలొ గుంపు దండు రాష్ట్ర, కంబారన సాలె నీటినుడిి జక్కన పిట్ట సేవ, మౌగాణమ్‌ కుళ్కి రాజ్జియమ్‌ సారె, సీరిన నురుళి చక్రవాక, రాజ్యము రాజ్య చధశ్రవర్శి, సార్వభౌముండు, రారాజుం చక్కారవర్తి జీరరళకాం సార్వభౌమ, చక్రి విస్ణువ్వు బక్కక్కు పాము చక్కిర్సి విమ్ణు పొంబ్సు నయవకా... |విన్ము చశ్రవాక్క హావ్వు నుయోధన శారాజు నమ్మి, కుంచార చతువు నీశ్రము, కన్ను కల్‌, కణ్ణు వతురంగము చదురంగము చదురంగమ్‌ ఇదురంగ చతురము నజకాత, వేర్చుగది. యావైగళ్యిరుస్ట ంళాలె, చాతుర్యం | గజకాలెె దక్క చతురము "నీర్చరితీనము "గెట్టిశ్కారత్తనమ్‌ దతుక్వ, చతురుండు "నేర్చరి ట్రిశ్కారలా “జీర్చరి చతుర్ధి చవుత్సి నాలుగవది, నాన్హాం నాళ నాన్హాం తిది, చవితి నాల్క నెయతీథి, 00

శకుర్ద ) “'రెంంగ ఈశమిళేము కన్నడము ( చర్వో చతుర్తశి, పవృీమునందు పదునాలుగవ చకుర్ష శి అమౌవాశై పరువం నాట్‌ చకుర్దశి హదునాల్క_ నెయతిథి, తిథి పదునాలుగవది, గళిలిరుందు కణక్కువైత్తు పదు నాన్హాం నాల్‌, చతుర్శదము, బలయు క్రములై న| బలత్తుడకొహడియ ఆరంపారు శ పురు హెర్భగళు, ధర్మ, ఆర్ధ శామ్క ధర్మార్థ శానముమోమీములు ఇన్నం మోతీం ఎన్నవై మోత చతుర్భుకాండు "విష్ణువు జరుమాలళ్‌ , విమ్ణభగ వాడ, చరుర్ముఖుండు, (వా నాన్ముగ జా ప్‌రమ్యా (శవా చకుళశ్శాలము. నాలుగిండ్ల భరంతి నాన్హు మిగ"ప్పెరియ ఆడిగ ళఘుడయ వీడు నాల్కుమహలుగళుళ్ల ప్రాసాద చతుష్కుము, చదుకము చవికు నాన్లు, నార్‌ తెరువు హడుమిడమ్స్‌ నాన్డు చవుక, నాల్గు పే మెనళ దుడ్కె హోర నాలుగ్యు నాలుగు పేటలుగఅ “జీ స్రైనకుడైయ ఆఅరమ్‌, సర వోరము లా చతుమృథుండు తావ్యాలణుండు పార్చాకా అన్దణక ఆావ్మాణనుం చతుష్పదము నాలుగుశాళ్ళ జంతువు, | నాజాగు కాళ్గళభుడ్రైయ మిరుగమ్‌. | నాల్కు శాలిన జంకు, చతుష్టుష్టి ఆరువది నాలుగు అరుబత్తు నాన్తు ఆరువత్తు నాల్క చత్వారము నలువదవయీట€౬ గలుగు | కాలేశువరమ్‌ నార్చదానదు వయదిల్‌ నలువత్తువర్ష గళాదమేలె. 'సంధవినువ దృష్టి మొంద్యము వరుం కజ్తల్‌ బలమ్మిన్యై కిన దృష్టిమౌంద్య, చపలము, కోంత్కి చేంపు చలువతాయిి | చపఠఅం పజంగు మిొకొ చలువై మంగ మీను, హాలుకల్లు తొందరా త్వరితమ్రు శదలునది నిలుకడ కలా వేగమాగ నగర్‌ వదు కదలాడువుగు, స్ట్‌ తె ఇల్ల దిరువుదు "లేనిది వడిగలది వేగవుళ్లదుదు చరణము తినుట తిరుగట్క నడవడిక, చరణహ్స్‌ పాదమ్స్‌ చిందు ముదలియ | తింబువద, తిరుగువుకు, చరిక్కె పాద, పాదము పలమ్యు "పేకం శాయ్యుళ డ్రి నమస్కాారమ్స్‌ అడై కల హహెసరుం కాలమ్‌ వీడు మరుదని లత్తూర్‌ , మయిల్‌తో7, మయిలొ అఆరళ మరమ్‌ బా చరిత, (చరితము నడవడి, వరలాజు, నద వై, ఇయల్బు చరిత ఆచారం చరుండుు ఛారుండు వేగువా.6డు, | చరకా వేవుపార్చవకాం చారను, ఆంగారకను అంగారపండు చర్చ విచారము, చింత చర్చె, విచారమ్స్‌ చింద్ననై చర్చె, చర్మము తోలు, కోడెము చరుమమ్‌్‌ తోలొ కేజెమ్‌, తొగలు చర్ముళారుండు మౌడిగవాండు తశోళతువైప్పవళ , చక్కిలియకా చమ్మారు చర్మ కార, చర్వణం ఈలగం ఈ నొన్వౌ చర్వణము, నమలుట, "మెనుదల్‌ , మెల్లు, జని, వ61ఓ

శఆన )] క తమిళము, కన్నడ్త్‌రు [₹చింక చళనము కదలుటు కదలిక తిరుగుటం | చలనమ్‌, ఆవు, సజలఅమ్‌, కలక్కామ్సు | కదలు, తిరుగాడు శాల శౌటు ముడివుం చ్రా 'దాంచల్యము చపలత్వముం వపలం వపలతె ఇాందమొనము చంద్రుని గతిబట్టి ఆశాయత్తిల్‌ వందిరజా కుటుదలై వంద్రనగతి ఇందకాల ఎకాయుకపర్ధతి, ఏర్పణ చెడు శాలపరిమొణము, పరిత్తు ఏర్పడు త్తియ శాల ఆళవు, ఇాం్రాయణము చంద్రశళననుపరించి నెలవు 'తేయ్‌ప్తిరైయిలిరుందు వళర్‌ పిరె చందనక లె హౌెచ్చిదరె ఒందొందు (ప్రతిదినము భోజనములో "హెచ్చు వె యిల్‌ ఆ గారశ్తై కూడ్తియు౦ ముద “హెచ్చుమాడి తిన్నువురు, ఠతేసలుగా వాచరించు నొళ్యవరేము కరైత్తుం ఉట్‌ కొళ్లుం ఒరు విరతమ్‌ క లెక్షయినుద 'ర్యెప ౦దోందుదివస స! ము, ఒందుమునై శడిమె మొాడువవత, బాంది వెన్నెళ చాంకిర్కి నిలవు, 'బెళడింగళు చాకిరి ఊడిగముం, ఉప్పూ, చాకిరి ఇాతురి, ఒేర్చుం తిజుమై చఛచాతుర్య 'ాకుక్మాస్యము 'పతి సంవర్సరమా | ఃరుడత్తిల్‌ అడి అమావాసె ముద వాతుర్యాన్యవత, ఆహెఢ్య (శావణ, ఆహెఢ శుద్ధము మొదలు శార్శిక ర్కొండు శార్తి? మాదం అమా భాద్రపద, ఆశ్వయుజ మౌసగళల్లి శుద్ధము వజన నాలుగు నెలలు వావై వరైయిల్‌ చాను మౌదంగ మౌడువ యజ వేసెడి ఒళానొక యజ్ఞము ?ల పెయ్యుం ఒరు వేళ్వి జా చాతుర్వక్ష్య్యము ఛావ్యాణాడి చతు పొర్చ్పనర్‌ ముదల్‌ నాను పల త్తినర్‌ నాల్క వర్ణ వ్యక్థ ప్రాచీన ర్వర్శములు, హిందూసమౌాజు ఇాపము ధనున్ఫు, చామనదాయ్య లే6త | విల్ణంబు, ఒరువిధ కరుష్పునిరం, ధనుస్సు; ఒందువిస్థ కష్తూబగి నలుక్కరంగు ఇకానురము, వింజామరము వింజామరప్‌్న్‌ ఇార్తీ చామర, చాముండ ఒక మౌకృళ, ఇాముంటడై) ఈకువరియికా "పెయర్‌ ఒందుమా తె ఛారవాయువు పడమటి గాలి, "మేర్కత్తియ శాట్రు పళ్చిమ గాళి, చింత, కగప్యు తలపు, చిందవై ధ్యావ చింత్కె చింక నె 202 న్‌ గ

కంక్‌ ) లేల తమిళము కన్నదము (చిశ్ర్‌ చింతనీయము, చింత్యము, చింతింపందగి | చిందిక్కహ్క_ డియదు, యోచ నెమాడత గ్లదు, నడి చింకపండు, బరడుతీసీన తింటిణీ ఫల | పుళియంపళమ్‌, హుణీసె, వార్డు ముత ముద్ద చింతామణి కోరిన లోరికల నిచ్చెడు| చింతామణి "కేట్టకరంగ _త్తగం 'జీవ। చేశాద హోరె కెనళన్ను పూరినువముణి, 'జీవమణి, మణి, చిందు, పాత్రమునందుండి నీళ్లు తొనకి చిందు తణ్తీర్‌ శిందువద్య్తు పజవుదలొ చె, వ్యాపీను, తొళవపళోగు్కు ఒందు పదు, వ్యాపించు, రాలు ఒక గీ5 ఉదుర్‌ గీకంగలిల్‌ ఒరువిద పాట్టు విధ గీత ప్రబంధ, కోప, 'వబంధ విశేపమ్యు వెదరినది. శిదర్యు కోవమ్‌, నినమ్‌, కోపము, చిందులు నాట్యము, నడనమ్‌ వణిదాట, నాట్య చికక్స కోనమునన చేయు (ప్రతిక్రియ | చి!ర్చె, నోనిర్క_శెయ్యుం వై త్తియం | వ్యాధి నిల్యూల నె (కమ చిఃలి, కుడిచి చక్క చేయుట, చికలి తుడైత్తు న్వనాగసెయ్‌వదు, అళిని సరిమొడువుదు, చచిక్కము. ఊట్రి, పళువులమూతికిల దగి చిక్కమ్స్‌ ఊర, పాల్‌ తియిర్‌ వెతు హొలడలి కణజదలి శారు మెయ్యిదో లు వ కో న! న! లించెడు బుట్కు దారముతో నలిన శ్కాాళుక్కు క్మనుష్కటిగ భువ్కు వేగ బాయిగె వాగదింద మాడిదడ లు ణా న లు న్‌! కంచి మూక్కిిల్‌ కటుం ఎపి, బలెయు ముచ్చళ లు క! చిష్క కృశించు, శస తగులు, | చిక్క ఇభెప్పు సరై, చిక్కి. ఆగ | నవిసు, ఈగ్ధ్య్ర ఊళియసిగ్కు సంకట, కష్ట్ర దొరప, మిగులు, మెలి సంకటమ్యుు ప్పడు, మిగడ్కి మెలి సంగడను, నగొందలు కష్టము కలవరము తున్నమ్‌, కఅవరమ్‌ చిగిరిందు. చిగిరుచుచిగర్చు, పల్లవించు తుళిర్చు చిగుకువోవ, చిత్త చి శ్రానతత్రము, చిత్త ఎన్నుం ఒరు నటి త్తిరమ్‌, చితానషత్ర, చిత్తము మనస్సుం మనదు మవస్సు చృికళారుండు, చిర్తరువు (వాయు | ఓవియం తీట్టుబకకా చిత్ర లేఖనం వాండు చ్చికిగుస్తండు యమునివద్ద లెక్క చిత్తిరైెగు పకా, యమనిడం కణస్క యమధర్య్మరాజన లెక ప ఈతగకు చాయువాండు ఎళుఢధుబవకా బరెయుకను, చికభాను పదునాల్లివ సంకత్సరము | చితిరబాను, పదినారాం వరుడమి, వాదినార వెయ సంవత్సర, ౧ న్‌ా! చిక భా*వు అగ్ని? నూర్యుండు చిత్సరచాను, అగ్ని, కదిరవకం ఆగ్ని నూర్య, చిక్రరథుండు, మూర్యుండ్యు ఒశానొక | సూరియడకొ, కదిరవకొా ఒరు గంధర్వ సూర్య, ఒందు గంధర్వద హెసరుం గంధర్వుండు నికా "పెయర్‌, చిక్రశాల, చిత్తరువులు వ్రాయు గది, చి త్తీరహ్మ_డమ్స్‌ చి త్తిరంగళ్‌ వరై చితప్రదర్శనకాలె చి ఈబరెయువ యుం ఆరెం సళ మ్‌ అటో కిక్‌

చిశ్రా ] లంగ తమిళము కన్నదము [ చిల్లక్‌ చిశాన్నము, చిశ్రాన్నమ్‌ చ్యికాన్న, చిన్న కొద్ది అల్బము కనిష్ట్రము, చిన్న, ఆక్బ్పమ్‌, శిరియ, కరైనిం సల్లా అల్బ, కొ నెయవను, చిన్నతనము నాల్యమా, అవమొానమి, వళ౯ాదై ప్పరువమ్స్‌ వెట్కమ్‌, చాలత్యః ఆవమాన చిప్ప కష్పచిప్ప, కల్ల ఆాగెడు గిన్నె, చిప్పి, తవైశైయిక మేల్‌ చిప్పె, కట్టు కాడినళ నీప్పె. హండద కడిశె “ెంశాయచిప్ప్కు తాంచేటి వీపు వడికష్కం పవ తేంఛశాయ్‌| ెంగిన చిప్ప ఆమెయ బెన్నిన చిష్పః ము ల్రైఫు(జిప్ప్ర మోంశాటి చిస్ని; ఆమెముదుగు చిప్పి ముళం సీప్పుు మణగశాలిన చిప్పె, తుండు చిప్ప, తునుక, కల ఫుల్జైం వేపమింది, గాల్‌ శిప్పెళుండ్యు తలైము డై తలె మండె, మినిన హొోలుస్కు పొలున్యు అల్బము ఓడు, మాజా నేల్‌ చిప్ప, అర్పషమ్‌ ఆల్బవాదదు, చిష్పనొడ్డలి, చెట్లువలకెడు గొడ్డలి | నీరియ మరంగ శ వెట్టుం కో డాలి, మరగళన్ను క జెయువ కోడలి చిష్పము త్తెము కృత్రిమ మౌక్తిశము, | చిస్పీముత్తు, "సెయర్‌ క్రైముత్తు క ల్పికముత్తు చిష్పమాతి కళాహీనమగు ముఖము, | కళైయిళంద ముగష్‌ కళాహీనమోరె చిబుకము గడ్డము "మోవాయి గడ్డ చిముటు, వైన కన్నుమూని లెజచు | చిమట్టు, కన్నై చిముటుదల్‌ , సన్నెమౌడువుదక్కా కల్లు మిటికరిసు, చిమ్మిలి, నువ్వులును 'బెల్లమును ళాట్టి ఏ వెల్ల త్తుడణా సేర్త "సెియ్యాం ఒరు ఏళ్లు బెల్ల జజ్జిద ఉంళెం వేసెడి యుండ, ఊరుం డై, చిరంజీవి, చిరజీవి శాక్సి విష్ణువు చిర | చిరంజీవి శాక్కై "పెరుమాళ్‌, వెగు| శాగ, విస్తు బహుశాల జీవి శాలము జీవించువాండు, వాట్‌ గళ్‌ వాళ్‌ బవళొం చీరము బహుశాఅము, జెగునాట్‌ కళ్‌, బహుకాల, చిరి, చిలుక, శి గిల్‌ చికిబిల్వము, శానుంగు వెట్టు, ఆమణప్క మరమ్‌్‌, శానుగె గడం చిరుగ డము, (చిరువడము) తియ్యకందం | కరన్రైక్కిళంగు నీహి కంద చిరనాము జాబుఅమి6ద (వ్రాయు మేల్‌ విలాసమ్‌్‌ కడిదంగళికా మేల్‌ | విలాస అదను, విలాసమ్యు అడ్రసు ఎళుదుం ఊర్‌ "ఎయర్‌ వగైరా అ్మడస్‌, ఛిక్నవ్వు చిజువవ్వు ఫున్నగై ముగుళున ౫, చిలుక, చిన్నపుల్కి చిన్నశికువు దారు | చిజు ర్త, చిరియపుల్సి చిరియకళ వై. | చిరత్వె సణ్గహులి, ఖండములు జా చిజుతిండి ఛత్యుము, న్టటుండి, న్మటుణవు, చివతిండి ఛత్యు. చిజలుసెనగలు చిన్నజాతి సెనగలు, | చిరియజాతి క్కడలై, సర్గికడ లె చిల్లర, చింతపండు మిరపశాయలం | చిల్లరె, ఫుళి మిళగాయ్‌ మొదలాన | కిరాణా జిన్సుగళు, లోనగు సరపు కొం వెముపాటి, సరన్క, సతైస్త మదిష్వుళ్ళ నాణయను, నాణయమష్‌్‌ 2౮4

చిన్నా ] 'తెలంగు తమిళము కవ్నడము [ చుల్లీ చివ్నాము, గుణుతు, కుక్కెముం చిన్న, అడైయాళము, కప్పల మేల్‌ గుర్తు ధ్వజ కొడికటితు కొంబు లు వీ, తిరప్కారపుమవొట, చీ ఆవచ్చొల్‌, “ ధ్మీ్మ్నీయన్నువుదు, శీళటి, ఇరులు,ు అంధ ళారము, ఇరుల్‌ కత్తలు చీటి ఖండపదత్రిక్క పత్రిక చీటి ప త్తరిగి ం పథతిశా, చీటి వీడ సస్యాదులను వెఆచెడి యొళా వీరై, చానియ వనైగ శె ఈువైత్తు వీడహుళ్కు ఎలగళన్నుతిన్నున నూక నొక ఫురుగు, పాళావ్కగిర ఫుళు నోవు క్‌టగళుం చీనము బంగారు, ఓక జింక్క నూలు, | వీన్‌ పొజా ఒరువ్శై మొజా, | బంగార, చిిరి నూలుబ నై ేమ్మెబ క్ల వస్త విశేషము ఒశానొక దేశము, నూలొ జవులి వ్యూ ఒరు నాడు. చీనాదేశ (వెన్సా, ీనాంకుకము పట్టుక్నస్త్కము, పట్టుత్తుణి శశ్మాబ కై ఎవీమ, పీపీలికం ఎరుంబు, ఇరవి, వీర, వ్యస్త్కము శేలై ఫుడవై, వ్తగ్ననీరె -వీ8 లతమ్యము చీకి ఇలట్బియమ్‌, నోక్కష్‌ అకు, గురి వీరుడు చీల్చుట, పీలుఫు, పీైై క్కిరదు, కూప్పిదుగిరదు, సీళుకరె చీల, మేవ, కీలము, ఆతీ కీల మొ చీలి, పిల్లి వూనెం 'బెవ్కుం చీవరము భిక్షవని వృస్తృమాం చీకరమ్‌, వీచ్చైశ్కారజా శుచి భికుదవనబ్రై చు చుంబికము (కౌనుముల్లు, నూద౦టు తీరాసిజా ముళ్ళ, 'శాసినముల్లు నూజీకలు తాయి ళా చుంబవ(డు పెక్కు [గంథములయందు | కుంబకొ పఅనూల్‌ గళిలిరంద్యు కొంజ| ఖండ పాండిత్యముళ్ల వను, ఆ జేకగంథ ఇంచుకించుక ఇదివిన వాండు ముద్దు, మొగ పడి త్తవకాము త్తంకొడుప్పు,, గళ కెలవు ఆంళగ ళన్ను ఓదిరువను "పిట్టుకొను వాండు మోసకాండు, వ౯ా మోసక్కా రకా ముత్తిరు కొళ్లునను, వంచ మోస నార చుల్లి పొయ్యి, పొద, అడుప్పు, తీ, ఒళె సెదం ₹90--34 వరక"

చూడే ) తెంంన" తమిళము కన్నడము 1 వెదరు చూ చూడ "వెమలిజుట్టు జుట్టు చుట్టు, వ మయల్‌ ఫుర్తి ముడి, ముం న్‌ నవిలిన పింఛం చూడామణి ఆలంళా రార్థము కళయం౦ | చూడామణి, ఆలం గార త్తిర్‌ కాగ ఈలై | చిశనాగ రె " దుంచుకొ నెడి రర్నము యిల్‌ కూ, టిక్కొంక్లుం యిర త్తినమ్‌* చూతము అమమ మౌమిడి ఇెట్టు మొమరమ్‌, మొవినమర, మొవివవాణ్ణు చూర్ణము గందవొడ్సి నున్నము, దుమ్ము, | చూరణమ్‌, గందత్తూళ్‌ , నుత్తాం బు, గంధదపఫుడి, ధూళి నులు ధూళి, పొడి దూళి తూళ్‌ చూర్షిశము నద్య భేదమా ఉరెనెయిల్‌. ఒరుక్లై గద్యద తరహా, చె మెంగలంప, ఎల్జకలువ, "సెందామ్నరై, కెంఫుదావరై వెంగల్వకోస్టు ఒక మందుదినును, ఒరువ్నగై మరుందు, ఒందు ెవమధిగిడం (యాలి) వైంగావి బుందరమగు్యుు ఎజుఫు, అళ గానద్యు శివప్పు "కెం-గావ్వి వెలువాద కెంపుబల్లి ఫెంగు, తొలంగ, వెనుదీయు. వెజగు తొలె, పికొవాంగు వా త్రియవిశేవమ్‌, జరుగు తొలెదు హోగ్యు హీంజరుగ్యు వాద్యవిశేనము “రగు చాద్యవి కేవ, చెంచు కబరుండు, పెంచు కాత, శబర గిరిజనం పండు ఖండించు, బంతి వూబంత్తి వెండు ప్ప, వూచ్చెండు, ఒరు వె ఖండిస్సు చెండు హూవిన చెండు బాల పాలక్రీడా విశేషము, యాట్టు కర ఫుట్టవెంశాట, వెందిరవు, పంథముము, నీందూరము నీందూరమ్స్‌ సంగునుమ్‌ నీందయూరు పంనయె ఇెంబు రాగి వందలై న వాటితో జేనీన | వెంలు వెప్పు ముదలియలోగంగ భినాల్‌ | చెంబు, తంచిగా చిన్ననోరుగఅ స్వజ్బ పా(్రముః.. | "సెయిద సీరయవాయు చైయపా త్తిరం చెళ్ళదడము,రత్నములను పొదునుటం రలత్తివంగ శై పొరుత్తల్‌ , కెత్తనెకెలస్యు రత్నగళన్ను "నెడువుదు అథవా నెల్లి నువుదు, వెవ్కుడుపాజ, గడ్డి చెక్కాడు పాజ, | ఫుల్లు చెదువ్కం పానైం హుల్లిన పారె వెట్టుం గుళ్ళము వృక్షము, మరమ్‌, వెడి, న్యు వృత, వెట్టుళట్టు చానరము, కఅంగుం కోతి చ కణము, పెంట, నస్పెం తృణ, సగణ్సి నొబ్బర్య కప్పు కసం శెదరు, నీళ్లబొట్టు. మొదళగునని ఎగిరి | చిడర్ను తళ్షీర్‌ తుళిగల్‌ చిడకుదల్‌,| నీరిన గుశ్లైమురిదు వళోగువదు సాన పడు చెదరుట్క కలంఠత, కలఅంగు, చళన్య కొందలు, క తిం

ఇెదలు ] కెలుంన తమిళము కన్నడచూ [లేట్‌ ఫుకు గెదంఎ, బిళి ఇరవిం 'చెకలు. పుట్టలుపెట్టుు -చీమలవంటి శిదల్‌ (ఫుట్రువైష్కం వై పుట్సు గెద్దయ, లీళి ఇ "తెల పరుగు, శచలెయాజాం న! యమ్‌ ఇెప్పూ వచించు పాదరక్ష, చెప్పూ చొల, సెరుప్పు హేడ, చమట, స్వేదముం వియమై 'బెవిరకు ఇెయి. హాస్పముు తొండము రెండు క తొండమ్స్‌ ఇంండుగెజం నీళంం వాన, ఆనెయసాండ్తి ఎరడు మళగళభ అట మూరల కొల6ర, అళతె వజ, శారాన్భృహము, నిర్భంథము, శిరె, నిర్‌ బందమ్‌ శారాగృవా, శైలు, నిర్బంధ, వెఆపట్టు, నిర్చంథము చేనిపట్టుం శిరైప్పిడి త్తల్‌, "“ిరెషడు వెలువ, తటాకము, కళహ్స్‌ ఏటీ, జె కొళ్ళ కటాకం వెలంది సాలెపురుగు శిలంది, కజేడరచూుళు ెళంది తెరు సాలెపురుగు చీనీన “నేర, శిలందితెరై శిలంది పూచ్చి కట్టియ జేడరవుళద “నేయిగె బలె సూర్యా వెలి ఆడుండి న్నేహిరుండు స్నేహితు | పెణ్‌, తోళి "హెర్టు మిశ్ర, న్నేపార్క సఖి రాలు చెల్లు అఆయిపోవ్వు శడచు, కొనసాగు ఇల్లు ముడిన్ష నడందువిట్టదు, ఇఆెస్ప్వు, | త్రీరిపోగ్యు శళెదుదు ముందరియ్యు చచ్చు తగ్వ కళ్యమగు సాగు కగుస్ద, నీర్‌, పేర్‌న్సదు పాయు, ఈత గార్డు: కళక్య వాదుద్యు వేళ్ళు శేరివడి సరు జరుగు సేరిడువుదుం వెల్లుఎడి, ఆధిశారము, ఆదికారమ్‌ ఆధి కార, వెవి (శ్రవణము రాట్నఫు ఇెవిం చెవి కశాద్యు రాట్టిన త్తి౯ ఇవి 'శవణేందద్రిక్కు రాటద్య, చరఖెయ్య, కిని, విటి వెవిటివాండు బధిరుండు. "” | చెవిడకొా శాదు కేట్‌ శాదవకా, కివుడ - చే వేశాడు నీళ్లు చేందునట్టి ఆాడుం తౌంబక్క_యిర్‌, నీరు సేమువ వాగ్గం చేంద. సళ్లు చేదెడు పార్రము, ఇజ్లీర్‌ ముళ్లుం పా త్తిరమ్‌ ఏీరు వేదువబు కై మరి₹; వాన్ని వేంపం మత్స్యము, మోకా మానం వేంపు పాలు (ద్రవించుః పాల్‌ కురప్పు హాలు సురియు వేంపడు చేంపుట ఊట్టుకల్‌ , ఊటి ఊరిసు ఊకవం తెమాడు, వేళోడి భత్ష్యువి శేమము, కోడివడై కోడినడై కోలున డె కోలుబళి చేట చెరిగడి సాధనము * [మరమ్‌ ఎ“... | మర, సెరెగశన సలకరణ చేటనోళ్ల బోటి, శూర్చుణఖ, మురంపోఅ హారై్మాయాన నగములణె మరదంతె ఉగురుగళుళ శాషీనీ, మ్‌ యో మ యాళ్ళ, ళూర్చణ కూర్చణ కే 26౮72

శట] శెలంన శమిళము కన్నడము [వైశ్ర॥ శీట చెవుల మెకము, ఏను(నం మురంపో[న శాదుగళు వైయ మిరుగమ్‌, |, మరడం తె కివిగళుళ్ళ ఆనె యాన శీటవెవుల జేల్చు విఘ్నేశ్వరుండు, విశాయకర్‌ విఘ్నేశ్వర చేటరిశక్క. విశాఖానత[శ్రముః విశాఖా నట్బి త్తరమ్‌, విశాఖానత్యత వటి, తోలి ఇ₹ళర్కి పరిచారిశె వేటు నాశము శీడ్సు శాకమ్‌, కడు నాకం ఇేఠకి, కరక శాయల వెట్టు కడుళ్కానురమ్‌ వారీత కీ వశేఠన "తెలివి పాణముగలదిం ఆతేవు, ఉయిరుళ్ల దుః ఎచ్చరికె, తిళివళి క పాణవుళ్ల దుం శేరికిడ, పనీబిడ, కస్కళండై, ఇఆహసు వెళిమగళు |! యె క్‌ నూ. మా వేత్మవాలు, హ స్తేేఖలు కె ళశగళ్‌ హ స్పశేఖి చేదివియ దివ్వటీ చీవిట్టీ దీవిటి వీదోడు, శార్యసహాయుడు, శార్య కైకొడుష్పవకా, ౩ కొడుప్పవళ్‌ నః శార్యదల్లి సహాయక, ఒడనాడి, జతె చహాయురాలు శఇారనుం వేను పంటచనేళ్క ఆడవి నిఅమ్‌్‌ వోొఅ చేపెట్రై, చేతిపె కై చిన్న పెట్ట, శె స్పెట్టి సర్గ కైపెట్రీగె ఇీమంతిపువ్వు ఒళానొక పువ్వు, శామందివ్చూం శామంతి హువ్వుః వరక, కూడిక, సమిోపము, ఇచేరువద్రు కూడువదు, కూడిక సమిప శేథ్రాలు సంతకము, శై యుపష్పమ్‌, దస్కత్తుు సహ్వీ వాస్తాతుర, వేస, వ్యాపారము, పని, చాణిబమ్‌, జేలెం వేపై వ్యాపారం టై చైశన్యము, "తెలివి పాణము ఆజీవ్రు ఉయిర్‌ లిళివళిక పాణ చైళ్య్ళము కట్టడము గుడి, యజ్ఞ కాళ చయిక్షిత్తియమ్‌ కట్టిడమ్‌, కోవిలొ, వీళ్వి మవైక్యః కట్టద్య గుడి యజ కాలె బొడ సాద, బార్ధాలఅయమా, నడట్క మ్‌శాలె, శవముణరికా మందిర గా ? కోవిల్‌ , వెళశ్రము, నుడి గోర్కీ ఒక నెల చయి త్తిరమ్సి కోవిల్‌ ముగమ్మడీయర్‌ | మొదల నెయమాస, గుడి, గోరీ, నోరి ఒరు మొద ్రి౯ా "పియర్‌ మవైఠరథము పబీరుని తోట కబేరనికా తోటమ్‌, నజీరన ఉచాంన టబ చ్యా 6 మెర్రసఖలయు, (చెళశ్రసారథ మన్మ మన్మదక్షాం మన్మథ, భుండు, ఓీ౮0

చోద ] "ెలుం కమికను కన్నడము [రేం చోదకుడు, (తోలు వాండు, ఓీట్టుబనళ హొ జెయువను్వు నడెనువను, చోదము, అలవంగపుప స్రై, అకంగప్పు క్రై లవంగ చెక్కెం చోద్యము ఆళ్ళ ర్య ము 'వళ్నము, వియప్వూ, ఆచ ఏరియమ్‌, పిరచ్చినై ఓట్ట ఆశ్చర్య ఎశక్నెం ఓడిసరక్కదుం 'తోళందగినది 'జేండియదుం చోఠమాు, (్రంధ(ద్రవ్య విశేషము, నరుమణప్పొరుళ్‌ , నుగంధవ స్తు నిశేష, చోరుటడు, దొంగ, తిరుడణాం క ళ్గ చార్యము, దొంగతనమూ, తిరుట్టు, ఇ చ్యవనము, జాజుటం చరుపవ్కదల్‌ నకువుడల్‌ 4 చ్యురి, అారువుడుం చ్యు చ్యురమా, జూటినది, నళువియం జారిద్దదు, అలీ కండి పార్వతి మూర్చ ఫుంబట్టుగ ల చండి, ఉమై, మూడకొ ముట్టాళ్‌ పార్వశి, మూర్థ పహూటమారి్కి (తారను వాండు, (బూరుండు, కొడియనకాం చందమామ చంద్రుండు. నిలాం చంద, చందమామ ఫుఎంన, చకోరపడ్నీ, చళోరప్పలవై, చకోరపష్షీ, కిం

ళఈమిళము శన్నడము జో చేంచా) లంగ తి ( చదుక | వేంజా, ఉపహారమా, నియత శాలనుం ' భందా, శాలంతవరామల్‌. "పెలుల్తుం ఉపహార్య విరాళ, చంచె దివ్చెడు విరాళము, నళ కొ డె, శేందురము నీందూరము, సనీందూరమ్‌ నీిందూర, కోందురునంకలు, నఖతతము రానిడి, ఒరు ఆతి 'యేమికర నఖతతగళ్కు ఉఊగిరినకచ్చు, టశ్రీంద నుంవెడు భూవణములు, హూదలల్లి ఆలంశార క్కా ఇట్టవస్తు, చేళ్ళార, ఫంచడార్య కర్కుర, చకకదై సక్కరె ట్టు కవచము చొశ్కాయ, వూ6ఠ, | చ క్రై, చొళ్క్ళాయ్‌, మేల్‌ వూచ్చు మెజోడు, అంగీ లేపన మెత్త తాటి మెలా. ఛట్టనం శీప్రుమాగ్య చైను చట్‌ ౫, శీఘవాగి వట్టము పుకును వెట్టము; పిండివంటలు | ఛట్టక్స్‌ ఊఉణవు ఎడుత్తు పరిమొరుం | పునుగు గోరుపౌటు, అడ్డిన తూతుగలిద్ద న! ఎత్తి తీసడు చిల్లులుగల ఇనుప ఇరుంబు చట్టువమ్స్‌ చట్ట త్రి౯ ఈ పొట్టు ఒందుబళగ న్యాయశాస్త్ర గరిమె బళగము న్యాయళా్సస్తృముు| యమ్‌, కట్టిల్‌ ముదలియవైగ ళా 'శ్రమమంచద పట్టిగళ వాక ట్టుః పిల చేరిక ! తాటి చటి నోరు వెడల్చుగఅ మటికండ, | చటి మణ్పానె చట్సి అగఅవాగిద మణిన గడిగెం ల్‌ో లు (కో యమునా లు ద క్‌ ॥ చట్టుకము గరిటె లేద్ద, చటువమ్స్‌ కరండి పొటు గడ తెడు, పహటుగోలు, లో లు యె లు చాయి -ఛాంపతాయిః ఉఊరైగల్‌ , గండశిలె, గుండుకల్లు చ్తధ్ధి అటి వదరంగము ఒశానొక యాట, చదురంగమ్‌్స్‌ ఒరు అట్ట త్తి౯ "పెయర్‌ , | చదురంగద అక, వాతి చదరము. సమమెన నాలుగు మూలలు| చదురమ్‌, సనుమొగ నాల్లు మూలైగళ్‌ చక్క చాక, గలడిం వ్తళ్శే దు వాట చదరములు, ఇంటి కరుజులమోాది బిగువు చదరంగళ్‌ , వీట్రిక మేల్‌ వన్కుం దూఅదంతిగళన్ను. నిలిసిద కంభగ ళిగె యమ్‌ ళన పేలు బిగ త్తమూన పటిగళ్‌ * బిగియ నురవపటీ, శ అత లె జాజి టయ | లట చదివించు, చదువంచేయు, వివాహాదుల | ఆశ హజుదల్‌ొా తిరుమణ త్రిల్‌ సుట ఓడిన, మదువెగళలి బహుమొనగళ న్ను ళా యందు బంధువులు లోనగువారు జత్తినర్‌. అన్నుడళ- తరుం శాణీక్కై కీడిసు ఆశీ ర్వాదమౌాడిదనర ఇచ్చు శట్నములను వారివారి పేరును గి పురోగిదర్‌ మూలమౌగ పడి -హైసరు ఓదువుదు, మొదలైన వానిని ఫురోహితు వేం ్రల్‌, శీదువదు, జెస్పించు ల! చదివింపు చదివింపంబడు వస్తాదికశము. | అన్నుశాణిక్కెాయాగ తరష్పడుం తుణి, ఓదినిద మేలె బంద వ్యస్త్రృభూవణగళు, మణీగళ్‌ నేసకముం నాలుగ నూర్షమాఎ కళలయఃు 'చదుశమ్‌్‌ నాను పాదైనళ్‌ సేద ౦ నాల్కు ర$పైగభుకూడవ వోదిం లి0

కువ] 'శెలంన రమీకోను కన్నడను ] [నాన అతో చదువ, బురద “శీర చగుదిం ఇిసరుం వదును చనమ(ప్రదేశమ్య సమము, సమమౌొన నిఅమ్‌ సమమౌడిదిరువస్థళ , చదును సభ వివాహాద వ్రీనీవనముల | చదర్యు ఆకళఆ మై, తిరుముణశ్కాఅంగ | సళ్ళ విచావావాదనంఠర ఎలరుకూడి యందు జరిగించు అటక చ్చేరి, నేర్పు లభిం నడి త్తివై కం శా టి య| పాడువుదు మదుమక్కాలళింద ఆడి కచ్చేరి ెట్టికశ్కారర్రనమ్‌ సువుదు ఆథవా నాట్య గానక చ్చేరి, చదురుండు, సమర్దండు ₹టిశ్కారకాం చతురను, దక్ష ళా లు తాత చదువరి, విద్యాకంతు.డు, విద్యార్థి పడి రృవళ్‌, కల్విమా౯కా, మౌాణనకా, విద్యానంఠ, విద్యార్థి చదువు, పఠించు, పఠనము విద్యం పడిప్పు బడిప్పదు శఓీదు పఠన విచ్యెం సకదువులదేవర, (ట్రవ్మాః పిరమ్మ'బేవక-, (ువ్మాం చోదువులపడతి సరస్వతి, శలైమగళ్‌, సరన్వతి నోదువులబడి పాకశాల, పడిష్పగమ్‌, పల్లి హ్కదడమ్‌, సాలె పారశాఅ తాటి చదువులయ్య. ఉపాధ్యాయు (దు, ఆశిరియజా, వాద్దియార్‌. 9 పడిప్పాళి, ఆ య్యనోర్కు ఉపాధ్యాయ్య విద్వాంస, విద్వాంసుండు, చప్పరము, పందిరి నడారము, చప్పురక్‌, పక్టల్‌, గుణారమ్‌, చప్పర్క నడార న్‌ువ జాటీ కొరడాం జాట్టి, కోల్‌, వావటీ్సీ చాబూప, కొరడా, వాటి చలి కీకము, కఠ కాధ, వళిర్‌, వ(|శీక, శీరవాళి చళి వాటి చలినెఅ ఫొాల్లుణమౌసము, మళిర్‌ మొదమ్‌ (పుమ్య్ర) ఫాల్గుణమౌ సం కలిప+ిరి. చావమునప నీల్లి రెడి! కఢీర్‌పందల్‌ తళ్మీరిన చపష్పు*్క చివిలుళాఅదలి బాస? మ! ళం చోటు ళల్లి సీరిట్టు బడినువ చప్పరం నరివెలంగ చందుండు, శీతకరుండు, | చందిర= ;నిలాం చందనుం అత చా జాతి చాందు నీష్ణపోని రాచుబొట్టు చాందు, న్మెటియిల్‌ వైనం పొట్టు, (నీరుహాకి ఊక (తిక్కి) ఇట్టుకొళు చుక్కెె, చౌవడి కొలువుహటము చవికిం చావడి) కొలువుహడమి డర్చార,.. | ఓీలగ్య దర్భారు అాటి ఇావు మరణనూుం ఇచావ్వు ఇణసప్వూం సావు మరిణం రిక

మ్షేండు) తెలంగ తమికము కన్నడము [నా అజాత చు మండు, ఆవ సీరు లోనగున విఎండుట, చుండుఇల్రైగళ్‌ పకుష్పునిఆంకొళ్లుదల్‌ , | ఎలెగళు ఒణగి మోగవుద్యు తి లెసిబ్బు తఅమింద ఉప్పుపూచినట్లు వూధెడు, ఈలైయిల్‌ వరుం ఒరునోయ్‌ హెణనుం ౮7 వ్యాధివిశేమము చోంచెలుక, చుంవెలుక, శిన్నఎలి, ఓర్‌వై ఎలి మాాగిల్సి ఇలి, ల! చుక్కుహర, ఒకవిధమైన కూరాప | చక్కిరవర్నికీరెం చుక్కౌెపల్య, చ్రవ ర్మిపళ్య, న! చుశ్కాను, చుక్కాని చుక్కాకా కప్పల్‌ తిరుప్పుం కరువీ, కర్ణ చుళ్కాణి చుశ్కాకాగళ్‌, ల! చుట్ట, గుండు గాచుక్టినచుట్టు పొగచుట్ట నురుట్టు, పాగయిలై. శురుట్టు, నురుళ్‌ సుశ్తై చుకుటు, చుట్టాం శీలైళురుట్టు, ఉలాయమ్‌ బాట చుట్టము. బంధువు, సంబంధి, న్నీహి విరుందినక , సంబంది, బంధ్యు సంబంధిక్క స్నేహిత, తుండు, బంధుత్వేముః నన్చర్‌, నుటమ్‌, మాటీ' చుట్టవదురు ఠీలమో(ద వండలు ఖేదిరి ఈలెయికా మేల్‌ పావైగల్‌ జేరాగ। దొంతి గనడిగగళను నీరవాని నిలినువ కగా నుండుట కై అడుగుననుంనెడు నిర్చదర్కా_గ అదనడియిల్‌' వెళ్ళ దక్కెె గళ ళగఇటీ వాగద ల్‌నా న. శ గడ్జిచుట్ట, ప్పడు ఒరు వెళ్కోల్‌ కురుళ్‌. ఎలెగళనుతు ల ౦ జత అత చురి, చురకత్తి ఛిన్నక త్తి, నుర్తు, వాటి వాతో చూడు, కాల్చు వాత, చూడు, చూడుపోడ., ఆనల్‌ వెప్పమ్‌, ఒరె సుడు తిరు వాక్‌ బాట చూరు, పొగత గులు, పా ైపడుం ఇదమ్‌, వా ఆవరిను, న! చూలు, గర్భము, విడ్డ, గర్భం, కరువ్సు కొళందై బనీర్యు గర్భ మగు, అత ణా వలి

చే] శెలుం తమిళము కన్నడను / హా నీ ౯ చొన్కుం పరవళమగు చొవ్కపొడి, చాద్క పరవళమూగుదలొ మోగమ్‌, | పరవళవాగ్యు మోహ భమె సొరగం

మూర, మోహము,

చో జాతీ చోటు కావు, (వదేశము ఇడమ్‌, నలు నెఅవు లీ చోజ, మళ్చ్యవికేపము, శాలుండు చోజమాకా, (మిక వూ) నీలునక్‌ (న జాలకం అటి

టీ హె శాలంగు జాను నాల్క ం ౧ చాక, చవుకు రవ్కనం వతైస్త అగ్గద్య కమ్మిం ఇవాతొ వాట వాతి వాకము చదరమా, చదరముగానుండు | చాక్క్లష్‌, చదరమ్‌, వాక్కంతుండు | చౌక, సగ్గక్నస్త్థ, నాలు కాకి చాకళి వస్త్రముల జేంఠండందు "జీర్చ | హాకభి తుణిచీయుంబోదు ఏర్పడుం బస్రైచేయువుదక్క ఉపయోగినీద

డిన్నచచ్చాకపు టిల్లు వీటుకణాగల్‌ చవొెాకదమ"నె [న్‌ ట్ర చి చాశారము, వ్యస్తృధావన సాధనము, | చాశారమ్‌, తుణిగళి వెవ్యైయాప్క బ క్రైజగియువ సనలకరణ,

మొరు పొరిళ్‌ ల! తాకీ బండ్లమిద పన్ను వనూలు| వండిగళికామిదు వరికనూలిద్క_ం ఒరు| గాడిగళమేలె నుంక వనూఅంమొడువ ల! వావ బండి ఎడ్లు మొదలగువానిని | వండి ఎరుదుగళి ఆడివ్కం జూట్టే, జావటిి బాలూక, చబువ, ణాటీ చాశా, డోలి, డోలి ఒరువగె పల్లన్క మలై మేల్‌ డోలీ పాధారణపల్ల క్కి, ఉదవుం కరువి కౌదం 'రానుమునన పె తనగాండగు గిరాము లతిలొ నాట్టాన్మెః 'తొానుద పారుపఠె గారం ల! వాటి శ కా ల!

శాపు, వాపసి, అజఅవదినాలుగు, ఆఅరుబ తినాను, ఆరువ తుశాల్కు_,

లి న్‌! గ! వాక్‌

₹9--35 వ?$ి*

చంచ |] లెబంగుం తమిళము కన్నడము ( ఛుల్లి జర వ ఛందస్సు, వద్యళమణము చెప్పడు సెయ్యుళ్‌ విడిగ లె హ్య్క్ళాఆు౦ పద్యద అమషణ హీసవశ్యస్త్కం శా త్త శా త్రిరమ్‌ ఛత్రము గొడుగు, ప్‌ై ఛశ్ర, జేవరకొ ఛా కాయం, నీదు కాంతి రంగు పతి ఇాయ్యై నిళలొా నిజమ్స్‌ జళి చ్చమ్‌, వెరళు, 'శతిబింబ నూర్యన హెండత్కి వీంబమ్కు నూర్యుని భార్య, అంచమ్యు! నూరియనికొ నుబెవి, ఇరుళ్‌, అంచ పౌలు స్వల్ప, కత్తలు, వరుసు కొంచెము, వీటి, లం ఛ్రాయా[గహాణ ఫోటోతీయు, పుచైప్పడం పిడి త్తల్‌ (పతివింబవన్ను కూడిసువుదు ఇాయాఫ్యుకుండు, శని శని బగవాకా పాయైయి౯ మగకొ, (కనిః ఇాయాపటము ఫోటో ఫూైైప్పడమ్‌, ఫోటో, గాయాపతి, నూర్యుండు, సూరియజొాం నూర్య దేవం ఛి, చీశారము తిరస్కారము, ఇిళ్ళీ వెటుప్పుకాణ్చి ర్త, భి తీరస్కాారం ఛ్మిదమా, బెజ్బము, రప్పుం ఓ స్తై తవజు, భద రంధ్ర కప్పు, ఇిద్రిరము, ఇేదింపంబడినది తిప్పతీ 7, ఓ టైశయ్యప్పట్టదు, శీందిల్‌ కొడి, కండిమౌడిదదు, తి-ప్పెబల్లి, చవధి, ఛిన్నము, నిరిగినది, ఒడైంద, తుండాద,ం భురిశ, నురెక త్తి అవుమున్క చురుక త్తి, శిరుక త్తి, మొట్టి మాప్క, | చూరుక త్తి నురిగె ఆకళమూగు, వ్‌

జ్య] "శలుంన * రఠమిళము కన్నడను [జంవీ ళే ఇేకము, అను(పాసముం ఇలక్క_ణ త్రిల్‌ ఓర్‌ ఆఅ౦ం౫ార టాం ఫకం అకాల, చాగరిక ఆణివగైం ఇదమా, నజపండుు రునుక, భిన్నాం పెట్టు శుండు, భిన్న త్తిల్‌ అడి ఎణ్‌, | నలకిర్తి తుండు, భిన్నాంకద కళగిన కమునందు (శ్రీందిసంఖ్యం సంఖ్య హోర, ఇఛేలకము, మేం ఆడు, మేళ, ఛో ఛోటిక, చిటిక చిట్టివ్కెః చిటకె అటిగ్య అథవా చిటిగ హొం యువదు, జ జ౦గమమా, తిరుగాడునదిం నడమాడువదు. తిరు గాడువ(పాణి జంగము(డు జంగము, నడమొాడుబవకా బంనగమరు ఎేవస్వామిం జంగల్‌, ఆదవి శాడు, శానశమ్‌ వన్య అఆడవ్వి శాడు జంతువు, (పాణముకలది, విళంగ్యు ఉయిరుళ్ల (పాణి పాడి జంఘమా శాలిపిక్కం, "కెంైశ్కాలికా మిక బాగమ్‌, హిచ్టై వంళ ళాలం కళనిన భాగం జంఘాలుండు వడిగ నడచువాండు,.. | వేగమాగ నడప్పవకాం వాగురాదనడి గెయింద ఓదున, జంఘారికండు ఉ ర్తరములను దూరము కడిదంగ్నళి కొండుపోగిరవకా, తపా౪అ గార, కొనిపోవువాండు జంరూవాతము, -గాలివానం శాటుముళై, మళిగాలి, జంకము, యంత్రము, ఇయందిరమ్‌, యంత్ర జంక, చూ, చంక 4 జంబుకము, నక్క వరిం నరి “జం(త్రమం[ఠి, జంఠర్‌ మంతర్‌ యం।ఠ | వాన ఆరాయ్బిచ్చాలె, ఖగోఅ సంథోధ-నెయ వేధళాలెం మందిరముం జంబీరము, నిమ్ము, వలిమిచ్చమరమ్‌, 1లింబె గజలింబె (గజనిమ్మ), వి7ఫ్‌

లంలు ]] తెలం తమిళము కన్నడము [ టెన్లా జంబువు “శేళేడు చెట్టు చీళడుపండు , జంబు నాగఫళమ్‌ం "జేర లెవాక్షివగిడ, శీర లెతోళు్యం రబ "జీశడుదీవి "నే లే శేజుం, జంభాలము బురద, అడును, రొచ్చు, "శీర్‌, శేటుమణ్‌ కపర్కు రొజ్జు జంభారి, ఇంద్రుండు, ఇందిరకొం ఇంద జంధ, ఆవులింకం ఆకలి, కొట్టావివిడుదల్‌ ఆకళిశ్య బాయితె రెయువి కె, జగతి లోశము, జననము, భూమి జగతి, ఉలగమ్‌్‌ మళ్ళళ బూమి, | లోక్క జనరు భూమిః జగత్తు జగము శాలి ఉఅగమ్‌ి శు జగ శాలి థానే కా 4 వధ. జగ న్నాథుండు, వస్తువు సరమాల్‌ విస్తుభగవాన, జగన్సురేము (పనీది కెక్కీ నది నీజనదు పసీద వాదునుం జగ న్యాక్‌ పార్వతి 9౫ | ఊలగల్రిక తాయ్‌్క్‌ ఉమే పార్వతి జట జడ్య ఊడ, జై విళుదు జడెె ఇళి చేరుగళు జటాయువు ఒళ నగృధము, నగ్గిఆపు జజడాయు, ఒరు పజ వె, వద్దు, నగ్గిలదగిడ కెటు లి జటిఅము నింవామ్యు జడగలదిి చిక్కై | నీంగమ్‌్‌ జరైనళ్‌ ఉర్షవై, అడత్తి నీంవా, కష్ట, జడెకట్టిదదు, చివ వది దట్టమైనడి యానదిం “హాెదుకొండదు జటిలుండు జడలుగల సన్న్యాని జడైగళ్‌ ఉర్ల రుజని జరెగళు బెళనికొండ సన్యాసి, టుముచఇ, మ జ్ఞటులము పుట్టుమచ్చ చ ్చ్‌్‌ హాుట్టునువ్నె జరరము కడుపు వయిర్‌, వాక, లు జడధి సము దము సముద్దిరమ్‌, సమా, జదము సీళ్లు, చల్లనిద్కి మందమ్సు, తెలివి, జడ్‌, కణ్లీర మూ ళెయిల్లాదదు, | సీరు, కల్ణిదు మంధ్య మాగం "లేనిది మూగద్కి ఆవేకినము ఊమై, ఆ శేతనమ్‌ శ న = జుమితిం. జడుండు మం'ద బుద్ధి గ అ, మూ ఇల్లాదవకా, జడ్య మందబుదియవ, అచేతన వాడు ఖ డత స్త స. చ జడిము జ సమ మడ త్తవమ్‌, మూడ ర్త్‌నమ్‌ జడత్వం జతుకము లక్క ఇంగుక ఆరవ్క, *పెరుం గాయస్‌్‌, ఆరగ్యు లామో, జనపండు 6ంటట్రి ఒశానొక "రోజా, తగచ్చకా ఒరు ఆరశజాం తందె జనకమహారాజం జననము, పుట్టక వంశము వీజప్వూ వమిశమ్‌ మవముటు కె వంశ లు జనని, రేల్ల దయ తాయ్‌, దయొ, శాయి దయొ పనార్జనుఃడు హరి "పెరుమాళ్‌ హరి జనాశ్రయము మండపము జనులు చేరి మండపమ్‌, మక్కల్‌ హాడియిరవ్క_ం | మంటపు జనరు నేరిద సళ, యుండుచోటు, | ఇడస్‌, | ఎడ శీ వి70

ప. 'కెలటంన కమిళేము కన్నడము [(జాతిచ? జన్మప్యత్రిక జాతకము జావగమ్‌ జాతకద గుర్తు, జన్మము పుట్టుకు ఉద్భుకము, పిబప్పుం జన్మ హూుట్టువదు, జన్యము యుద్ధము, అంగడి నిందం పోర్‌, కె, అకదూరు యూద్ధ్ర అంగడి నింబ జన్యభూమిం రణరంగము పోర్‌కళమ్‌ రణరంగం, జపము మంతఠౌవృ ల్పి జేదాధ్యయ జపమ్స్‌ మండిరమ్‌్‌ వేదం పడీ _ర్తల్‌ + మంత, పురశ్చర క్యా వేదాధస్యయనం నమా, జయ, పార్వతి, తిథివి శేషము "వెళ్లి చెట్టు | జయైః పారువతీ దేవి "నెల్లినురమ్‌, ఒరు పార్చతి, ఒందుతిథె నెల్లిగడ్య జయనాను ఒక సంవక్సరము నరు త్రిక "పెయర్‌ సంవత్సర జయము గెలుపు శెయమ్స్‌ వెటి గలవు జయంలి ఇందుని హరుర్కు పార్వతి 'జెయంస్తీ ఇందిరనిక మగళ్‌ , పార్‌ వతి ఇంద్రనమగ ళు పార్వరిం జయంతుండు ఇంద్రుని కొడుప, జయందకా, ఇందిరనికా మగకాం వీనుక,| ఇంద్రనమగ, శీమ, భీముండు జమచారము నముంగళ వారము "సివ్వాయిక్కిళ్‌ మె, మంగళ వార జర ముసలితనము మూప్ప్వు ముదితన్య ముప్పూ జరకము ముదినీనర్యి గటియెనదిం జకటమ్‌్స్‌ గెటిప్పటదు, మ్యుటియదు ముదకదుు గటి యాదుదు, కయి లు లు చి జకతుండు ముసలివాండు, కిళవడాం | ముదుకను జరదవము ముసలిఎదు శిళటుమాడు ముదుకహవాదు, ముదుక ఎతు, (0 ల! లు వ! న! జలజము తామర ళంఖము ఆామ్మరై, శంగమ్‌ ఇఆవరె, శంఖ జలము సీళ్లు, కరు వేరు జడము జలమ్స్‌ నీర్‌ ఫపకువేక్‌ జడమ్‌ నీరు నీరినల్లి 'బె₹ెయువ సుగంధ కషూ "చేరు జడ, జలోదరము ఒళానొక రోగమాం జలోదరమ్‌్‌ ఒరు సోవు ఒందురోగం జా జాగరిత మేఎకొని యాందువాండు.. విళిప్తుడకా ఇరుష్పవకాం ఎచ్చరికెయింద ఇరువను, జాగీరు సేవార మె మొన్నముగా నివంల జాగీరు సేవెసెయ్‌వదర్కాగ కోడు | సేవెగాగకొట జోడీ ఇనాము భూమి, అ (ల బిడిన భూమి క్కప్పట్ట నిలమ్‌ జూతి పుట్టుక వర్మమ్యు వఅమ, సామా జాద్రి పీజప్పుు కలమ్‌ “సామౌనియమ్‌్‌, జన్మం సాుట్టుచొవర్ష్య, కొలు అఆాశ్తాయి, న్యము జాడజేశాయ్య 'ాయ్యిః లేఫ జాడిళ్కాయ్‌్‌ ఆడుప్పుు ఉన్నద అజాయిళాయి ఒలెె 'రోస్టవాదుదు, మైన మౌన న్‌ఆన్త జాతివాండు యూరపు చేళస్థుండు, । జూదిమనిదకా ఆఫ్నియననిదకా, యూరోపియ దేశస్థ చిళె జాతిదవరు, ర

ఆన్న] శె శమిశేము కన్నడము [జాట జాన్నావి, గంగానది, గంైనది నంగ, జిడ్డు చముర్యు నేయి మొదఅగువాని చిడ్డు ఎల్లై "నెయ్యి ముదలియవ (టీఇ వై తుష్ప ముంతాదుగళ గుణ, జిడ్డు, యందలి మెజుగు వీకుష్కు, జీరేము, స్థిరము (విజికము) జయింప6 | న్రిరన్యు వెనదు, జయిక్క_ప్పట్టదుం స్థిర వాదుదు, బడీనదిం క జియ్యరు. వైస్టవ సన్న్యాసి జియ్యర్‌ వైణవత్తుకవి వైష్ణవ సన్యాసి, జీర్ణము, జీలకజ్డి, అజిగినద్సి (ప్రారది, | జీరణమ్‌, ఓమమ్‌, ఆర్రైందదు, ప్మ్తెయ, జీరిగ్కె పురాతనవ స్తు అరగివోదదు, చినింగినదిం శిళిందు, జీరణమాన జీవనము, (బరువ, (బతుప తెకవు, ట్‌, పల పూ బతువు బతుకవహాద్కి జీవనోపాయ, జీవనము, (ప్రాణమా స్వరూపము, తేత్వేము, జీవమ్స్‌ ఉయిర్‌్‌ ఉరునం, తత్తువమ్‌ పాణ వాది స్వరూపు ఠర్వ, చారి పరమాఠ్మ, (కువ తెరువు, పిళైవ్కంవళి, పరమాత్మ, జూ కి స జాగుప్పు తో4ఠతు నిందు అవమౌనము, | ఆరువరుప్పూ ఆవదూరు, నించె అసవ్యు, 'టీసరదూర్యు ఆవమౌన జుహురాణము (జహూరాణమను ఫ్‌. కదిరైం కదు రెం గుణము |! 1 జూ జూటను, శివుని జడనుడి పరమనుళిననికా జడానూడి, శినన జకెయ గంటు, శి

జృంభి] కె కఠమిళవణ కన్నడము జ్బ కృృంభించు విజృంభించు బలప్పడువదు విజృంభినుు హెచ్చానం కెటి, మల్లుండు శూరుండు శేషుడు. | జెట్సి మల్ల౯ా శెట్తి జటీగ, మల, శీసును ల లం (గ ల లి లు గ అ కెజ్రై కెళ్పిపోతు. "శియ్యాజ, ఒరువిదపాంబు, బిళి యదొడ్డవోవు, చాసరహావు, కెలు భూమిలోపఅనుండి పెవతీకిపడు ఊట్రు ఊశ్రురల్ది, భూమియికా అడి ఊ సె, సంతత జలధారం తఈరైయిలిరుందు మేలుప్కువరుం ఊటు, అతి జెలగ, చూ జలగం జెల్ల మర్ఫ్స్య్‌వి శేషము, ఒరువవై మొడా, ఒందు బగాయమిోను, జేక, జయించిన వాండు, వ ట్రిళ్కారణా జయి త్తేవకొం జేశృ జేకవ్యుండుం జయింపందగిన వా6దుం ఎదిర్మ వేండియవక జేతక్యం కేగంట గెలుపుగంట, వె టిమణి, జేగంయేం జేకే జీవుండు కదడవుళ్‌, భగచవాను జేవరు, జేజి బురద జీలం ఒరుమూదిరి కళిమణ్‌ జేడీ జేడినుల్ణు జేవురించు. ఎజ్టనగు, (శణ్‌్ర) శివందుఆగుం, ంపాగు, జై విత

జోవీ ] నెజంగు, శమిళను కన్నడను [జ్యాయు తోటి, స్కీ దుష్పటిం "ఫెణ్‌, దుష్పట్టి, పోర్వ్వై యావతి, హాచ్చడం జ ళా | జ ప్త 'రెలుపంబడినదిః "తెరివిక్క స్పట్టదుం తిళిసల్చట్టదుం జ వః "తెలివి తఆ(ఫుం నివైవుం తిళవళి క నెనవుు భానవ గ్‌ జా (వచ్చ ఇబ్ధినము, తెలీవి మోమీవిమయయెన అజివు, బుద్ది, బుద్ధి మోతుద మేలె మనస్సు, బుద్ధిః జాలీ వేదాంతి, జాన్వి వేదాంతి, పేదాంతి, ళా లా లా కే యము, 'తెలియఃదగినది, "తెరిందుకొళ్ల 'వేండియదు, తిళినికొళ్ల తగ్గదుం జ్యా జ్యాం వింటినారి భూమి, శల్లి, దిల్లంబ్యు భూమి, కాయ్‌, చిల్లి నదార భూమి తాయిః జ్యూని, ముదిమ్మి జీర్ణము ఏలు, మాప్ప్రు జీరణమ్‌ చాయ్‌ కాల్‌, జీర్ణహ్లూ శె, ముదిరేన, జ్యాయు(డు, మిక్కిలి కృ ద్ధం డు మూప్వు మేలిట్టవక్‌ మిగవుం నీఆస్షవకా బహుళ వృద్ధ బహుళ (ేష్టను, అగజ జ్‌ మ! షరి0

జ్యేష్ట నె శెలబంన రమిళదు కన్నడము [ వ్వ క్వేష్టు ఓక నతుఠముం జే, "కేక్సై ఒకు నత్నీ త్తిరమ్‌ ( జ్యేష్టుండు ఆన్న, మిక్కిలి కృద్ధుండు జేష్పళా, ఆణ్జికా, ెరియవకా, మిగ | ఆల బహాళ వృద్ధం శిళవజాం బ్యోతిం వెలుంగు నమషత్రము కన్ను | జబ్యోదిి వెళిచ్చక్‌, నట్బి త్తిరమ్‌, అగ్జిని, బెళన్య నక్షత, కలు అగ్నిః నూర్యనుం ఆగ్ని, నూర్యుండు నూరియన్‌ కదిరవన్‌" జోతిళ్సక్రము. చంద్రనూర్యాది[గవా జోదిచ్చక్క_రమ్‌? నూరియన్‌ చందిరన్‌ | చంద్ర నూర్య గ్ర వా నత్యక్రమండలం నత్నత్రమండఅము మొదలియ గిరగంగళుడైయ నట్బ త్తి మండఅమ్‌ బ్యోతిషిక (డు (తోతిష్క6 డు) జ్యోతిడన్‌. జోష్సీ జ్యోతిమ్మం జోన్యుండుం జ్యోతిష్మతి ఎక్కాడు కేత తేజస్సు | ఒళి, లేజహ్‌, మేలక్కా హారుక లేజన్సుం జో్యోర్స్న్‌ వెన్నెక కయి, నిలా ఇరవు 'లెళడంగళద శాత జ్యా క్య్యాతిషిపండుం మా, జోతిమ్మ(డు జోతిడన్‌ జ్యోతివ్మం ప జ్వరము వంశి జూారమ్‌, జ్వర; ఉా్ణం జ్వళనము, మంట అగ్నిం -ా అగ్గిని ఉరి బెంకి శ కౌరి-36 251

జ్వాల] కలను తమిళము కన్నడము - [ ణ్‌ జ్యా జ్వాల, మంట, ఆర్బి చువాల్రై ఆగ్గిని దేవనిన్‌ వాప్క ప్తల్‌, జ్వాలె అర్చి అవాలి జ జనం భయము, సంకోచము, భయ | బయమ్స్‌ సంగోజమ్స్‌ బయపడువదు భయ, సంకోచ వాచిక, ఆంజికె పడు ఒంకోచపడు “చేంకించు, 'బెదరించు, బయపడుత్తు జంకీిను భయపడీను ఇటీ ల! జంగపిల్లి ఆడవిపిల్లి శాట్టువూన్నె శాడిన లెవ్క "వేంజాటము, కగులము, సంసారవృద్ది ఆగప్పట్టుక్కొళ్‌ వదు కటుంబవిమల్షి సంసార తాపతియ్య సంసార వృద్ది, జనిత (శ్రమ ఆడంబరము ల, ఆడకురమ్‌, హుట్టిద శ్రమె డాంచికు ఆడం, మనెయ సామాను వేంటం జత్క వెంట సహాయమ్యు ద్విగు జడ్రై పీన్నాల్‌్య్‌ ఉదవి్కి ఇర ౦డు, | వోడ్కి హపీంచెె సహాయ ఇమ్మ డి, ణము సమిపము ఆకగిల్‌ సమిప్య జంజాట, "సేటశాని, మిధునరాపీ దోడీరాన్సీ మిదునక్‌ మిథునరాశి "బేంచెము యజబోపవీఠీ ను వూనూల్‌, జని వార యజోపవీత న! ప్లా రా జంెపె అాళ భేదము జంపు తాళ బేడమ్‌, జంపెఛాళం “దంబు, నేశేడుఇెట్టు జంబు, “జీర ౭ెగిడ జాలీ జగ జెట్టి 'వనిస్థి కెక్కిన మల్లుడు జగ జెట్టి ఫుగళ్‌' "సట మల్లన్‌. జగ జెట్టి, 'పనిస్ధనాద శ్రి, అట జగడనొండి కఅహశిలుండు కండైశ్కారన్‌, కలహశీలం శ "బీనడము శకలళాము యుద్ధము కలగమ్స్‌ పోర్‌ కలవా జగళ్య యుద థి "వేగము లోకము, గొప్ప జకమ్స్‌ ఉలగమ్‌ లోక దొడ (తె “చేగము చుట్టము నూర్యుండు నూరియన్‌, శ దిరవన్‌- మార్య వాటి జట్టు. చేరక, జోడిక్క ఓక వెపు అడు | వరిశె, హట్టణి, అట్టశారర్‌ క్‌ళు జొత్కె చోడ్తి తండ, ఒందు పతృడ ఆట గాందడ్రు, తండము ఆటగారరు, వాటి జడ, ఒకటితోనాళకటి యంటుకొన్న | జడై, ఓఒనోడొనను పిన్ని కాండ | జల హెరళు గంకా, జూలం వచ్చు, వెండ్రుకలచుట్ట గంజాయి చెండు మయిర్క్‌ త్రై గంజ్యా ముడివీన్ని కల యల్గిక్క జాలు, యదు చూలు వ02ి

లాట్‌ జ) అలం క6మిళము కన్నడము (వచా "కడలిళ్ళం ఆండువారి రో భూ మణ | జడవి శై, *జపెణ్‌గళిన్‌ రలై ఆణిగఅమ్‌ జడ నించారినిద బిళ్ళి విశీవము "జీడముడి జడలముడి, శివుండు జడాముడి, జవైైముడి, పరమళివక్‌, | జచెయగంటు జటాధారి, శివ అటి "కడ బాధ, ఎడతెగని (బీడివాన, . |తున్నం, అ. (నై) జడి జడీమళె "చడియు భయపడు భయప్పడు హెదరిద్య దిసలుబిద్ద జేడుపు భయము, బయం భయ జాతీ జత జంటం బోడి జతె (జమలి "చేకనము (ప్రయత్నము ముయర్ని (ప్రయత్నం చముండు, యముండు యమన్‌ యము బాక్‌ జముశాణము ముతకనూలితో -నేసీన జము క్కాా౧మ్‌, ఒరటు నూలిన పట్టె జంబుఖా నష్టా రంగుగల పట్ట శరరంబే, “చమున దకమునానది యమున యమునె "వక వండి బంగారములతో ములాము | బర జర్తి జల తారు, చేనీన నూలిపోగ్కు సరిగ జాక్‌ జ త్‌ జమయగుచొటు జీవనము, పర్వం జనగువుదు, జీవన అట జలగ బెలగం అ్లై జలూ కె జిగులె చలుబు జేక్యేము శళి జలదోమషం నె+డి, చళిం అటో జలెడ జలింవెడు సాధనము జలైరై జ డీ, జవలిం న ను! టా. జవనిక తెంచీ పరదా తిసె తిరైచ్సీ లై పరద్యా తొంగణి, | మగె, తెర బక, పరదా లాటి ఓ జవళి అమ్మదగిన (కొర్తే వ్యస్త్కృరు | జవుళి తుణివియా బారమ్‌ జవళ్ళి హోసబ క్టైన కు అణా జా చశారము రా(్రిమేఎకొనియుండుట | ఇరవిల్‌ శూం7గామై జాళరకం చను ఆలస్యము జరమావ్కదల్‌ | ఆలస్య కడ వదెటి. పశువులు లోనగువానిని గొ ర్తైడు | జాటి మౌశ్వై అడివ్కం కొంబు.... | వారలోలు, కోల అా వడా, నమూలము జాూడ్యా అడిమయోకు పమూలఅమ్యు ఆడీయింద, వ285ి-

భక క! తమిళము కెన్నడామో ( వా జాడీ] వడి ఒకదినును మటిపార్రము, | కాది ఒకక” మణ్‌ భాండమ్‌, మళ్ణీవ ఒళ్ళెయ పాశ్రగ ళు జూడిం లు మూ | వము. వీడున్నర గ డియశాలము జాము, వీళమెనినాడి "నేమ్‌ మూరు ఘంశిగళ ళాల వలి "భీదమ్సు విచారము, మునక్క "'ఖీవు, విచాశ దఃఖ నవి గీర విశేనమాం జావళ్ళి సింగార పొట్టు* ళ్‌. శృం శారర ఎవుళ్ళు వోడు, వలు, తేప్పు శరస్క, నళువు జారు తప్పూ, సరుకం , జా రోటు, సీను శేళబంధమా, ముడి సీశ్యా కీళబంధ్య, హదలఅగంటు, క! అణా జా అత జూటు మోసము మోసమ్‌, వంభెనె ఇౌదము ద్యూకముం భూచాటమ్‌ ద్యూత, జూజాం నా న! జూదరి అూదళాఃడు, కఘూదాడుగిరవన్‌, అాబాటం న్‌ ఊటీ జొంపము అవలులోనగువాని గుంపు, ఇలైగళిన్‌ గుంబల్‌్‌ ఎనుం వడియాద బొంపె గంప, నగొంచల, ఆపె గుబురు రెమ్మ; నిరింతిర ధార ఊటుం జాలరు కాలరు నో బొంపుం మలైయిన్‌ మేల్‌ భాగ త్తిళిరున్తు వరుం' నములె ఊళ ఊటుం పొన్న సశ్యవిశేమమా, శోళమ్‌ం జోళ పలు, చొంగ చనొలుం జొలు ళా ళల ణ వీరికీ

అాత, దేహ 1 లెలంన తమిళము కన్నడము [రును న! జోహారు వవ స్కాారము | “వ స్కార్‌ 9 కణ గమ్‌ నం స్కా నా లిఎ రిటుట, బోకు తిటుశదుం ఎ యు స్టివుదు, కూ లు లు లు జోగము యోగము, యోగమ్‌ యోగ్య పదవ శాళం ఆశీ, బోగి భిషవండు, యోగి (జోగి జోగి పిమ్చైళ్కాలన్‌, యోగి జోగి యోగి లీ జోడించు జత చవేయుం జోడిప్పదు, ఆలంగారం "ససియ్‌వదు | జలెమాడు పోడు కవచము, పత, జోడు, కవచం, షమౌనం, జతే కవచ, జతే హోలి శాంచి దీపము బోది ఇెళిచ్చక్‌, దీపమ్‌, శాంల్కి దీప జోడు యోభథుండుం పోర్‌ వీరన్‌, యోధ అత్‌ జోరావరిం బలాత్కారము, కట్టాయప్పుడుత్తు, బలాత్కాార తాటి జోలి సంగత్కీ ఇంబంధము వృత్తాం “సియ్‌ది, 'సమ్మాదం ఊజవు, కయ నుది, నతొంక్క నిుఎ త, గాఖం వాటి మూ న! అటి న! తము, గాథ నిమిర్టిర్తేము వానల అట కౌరుకొట్టు చేతులతో నప్పచేసియొక్తు జౌరు, వైఎళినాల్‌ సప్పయై వారుకదు | చన్నాకి ధళిసుు తెపె పహొడియ వు శేఖరినుం రు యు ౦రి చు, యుంళ ?ముశేయు | గం "సియ్‌6ద, 'శుళారమాకం రయుంళరము తి 'మ్మెద రొద జం౪ కమ్స్‌ ఈ ళన ళర్తమ్‌, ! ఉంలీయ క*లకఅఆ రు కాగ, గ్‌ ర్ట ఆజ కం రము రూనిలము గాలివాన కాటు బలె (గావ, రముంపం, జం'పెత ళము, దూంవడు జంఎతౌాళమ్‌ జ పెతాళ్ళ వారు రువమ, వేపు మొసలి ఆడవి |] ముదలై, శాడు, లా మొపళ్ళె శాడుం &ిరీక్‌ _

రూ రూంకృతి రుంళారము “జం! ఎన్టిక కర్తం రుంశార ళూటము శఇమూవాము, శాఆడవి, సమాగమ గంబల్‌, కాడు పొదరు, సమూహ, కీకటారణ్య “"హీదరుముచె, పొదరిల్లు, చీఫురుకట్ట వీడు తుడప్పమ్‌ పొర కెక స్టై యు ఖ్రుల్లి ఈల ప్రరుగు, ళర్పమిడుం పూచ్చి లం ర్న టీరక, ఈల పురుగు, ళక్తమిడుం పూచ్చి య టి టంకము, వెండినాలెము, వెళ్ళినాణయమ్‌, “పెంక్సి 'బెళ్ళిరూ టంకణము వెలిగారము చెలిగారమ్‌, టంకణఖారు జళిగారం టంకములు, పదియారు డబ్బుల(టంగంగళ్‌, పదునాఆఅం దంబిడిగ | వాదినారు ద మ్యిడిగళ భారవుళ్ళ బంగారు నావెముు పదియాటజు ళ్నుడైెయ తంగ నాణయమ్స్‌ పదునారు చిన్నద నాళ్య, ఓట౦ంకి౯ల కల్లు ఉలి డబ్బుల, వెలిగారము, రాళ్ళు దంబిడి వెలిగారమ్స్‌ కర్‌ కలె తుళి గ రైవోలు, జొపుకలి, కత్తిఒరె మలివెడి ఉలి గడ్డ పాల కోపమ్క్యు మం డాలి గడప్పారై; కోపమ్స్‌ గర్వ, నాణ్య కలత్కిక రియిర్య గర్వము నా హెమ, కతి, క తీయిన్‌ ఉ౭, "సెరున్క, న! న! అాటి అట మూలా నాణజయం టంకసాఅ నాలౌములు ము (దిం చెడు తంగసాలె నవాణయంగ భె అచ్చ టంకసాల్కె నాణ్యనళు మౌడువసళ చోటుం డిష్క్హం శాలె, ఇ టక్కరి మోసకాండు మో సక త్రై మోసశ్కాారి మోసళ్కారన్‌ వంచక, రక వందకి టక్కెము (టక్కియము ధ్వజము, కొడి ధ్వజ, టపా, ఆంవె, ఆంవెలమోదవర్భు ను తీ అంజల్కొ ఆడుతుఆడ త్తు మ్మొాటియబడి ఆంచల, టప్పా అాటీ ప! అాతొ రములు అోనగునవి | అనుప్పపడుం తపాలొగళ్‌, | రి36

టపా) ెలుంన తమిళము కన్నడము: [ పెంళాా? టపాళాయలు (టపానులు దీపావళి | టప్పాసుగల్‌ , డీపాకళియను రాన్తిరి పటాప, బాణవిరును, ఉండుగనాటి రా తి శాల్చున టి సుడుం మతాబు ముదలియవై లాణసంచు విశేషణము, టా టాటోటు, మోసము, మోళం మోస టాఫు బండిపెకప్స; దీవి, టాఫు, వండియిన్‌ మేల్‌్మమాడి, దీవు | శాడియ బిరుదు సవారి ద్వీపం టిటిభము అపముకి పీచ్చుకం ఒరకుక7” పరివి శశికి రక్త్ష్య లు ము ల టిప్పణము టీకప టీక ఊరైవ్మం ఊరై టీళగి టీక టిప్పణి టీక ఆర్థగివరణము ఊరై టీళా అర్థ నికర లం టీశాం ఒ దినుసు పతీకమ్యా స్నోటకము, ఒపవగై పవక్క_మ్‌, అమ్మెసతుదల్‌ పిక్క విడుబు ఎబ్బిప్క, దాఘహాన పొడిపీంచుటం టీవ, రీవ సరియానదు టీవం టూ టూకీ. సం్మగహమా, సురుక్య_6, సంహ, “"ెంకం, ఎండిన పెదవితు కాళి విబెం బీజం ఎ అని ట్ట య్‌ "పింశాయ, నారికేళ ఫలము 'ేంగాయ్‌ "తెంగినశాయ, నారికేళ, "సెంశాయశెట్టు నారికేళ వృక్షము, 'లేంగాయ్‌మరమ్‌* "శెంగినముర, 287.

ఇజ్బ్రైక్టి లెంంగు * 6మిళనూ 3 కన్నడము) [శావర్ము "బంకిం స్థానము, ఇడం స్థాన "ెళ్కెాను, జెండాం ద్‌ దువజం, క్కె, రక్కా, ధ్వజ "బవ్క, గర్వము, టవ్మ_లాడి, గర్వము గర్వముళ్ళప్పెణ్‌ + వదయువతి, గఅ యాడుది శ్చ రేంనం 'లేవ్కమరమ, "శీవ, పానవాన్‌, టొంపు, నిండ. ఆవదూరు, ల నింబె ఫార్‌ టి టోకు ము తేమ, కటు భుజముతో | ము త్రమాగ జెటిగళ్‌ ఒరువరురోయ ఒటు, కెటినళు భుజంళు ఒరెను కొంబు ! అాటీ ళా నతో! ల ఓ కక టీ లబ భుజము తాకించుటం బుయ త్రిల్‌ ఒరువర్‌ ఊరాయుదల్‌ వదు, టోపి పట్టు మొదఆగువానితో "నీర్చర | పట్టు మాదలియవ[టాల్‌ నెయ్‌ద టోపి, శన్మ కిరీట, , చిన కిరీటము తొవ్చీ, ముడి, రక్కంరి. రప్కండు మోసశాండు 'మోసక్కారన్‌ , వంచక మోస గారం కాయి? క జ శవిం, డంశా, కప్ప ప్రై, ఢం నగారె, రా చో ళ్‌ శావరు, దేకక్ర అధిపతి; తండి, శానరు జేవదై” అడిపతిి కగళ్సన్‌,| జేవతె ఆధిప్య తందె గురువు, గరువు నరా , గరు ఆకాన్‌, , విశిరి ,

జాగా ] “ెలుంన రమిళమా కన్నడము [(దంబ కాణముం, సౌనముః ఇడమ్‌ స్టాన థి శాణా, కచ్చేరి టాణ్యా పోలీస్‌క చ్చేరి కచ్చేరి పోలీసర రాణా, 'రాలాళోలీ అడములేక "శీళ్చారిలామల్‌ * విళ్ళంఖఅ వాగి. భతి ళ్‌ తింగణా. చాలు, పొట్టివాండు వెయన్‌, సీకువవ్‌, వళ్ళన్‌, చాలక మౌణ్నీ కళ్ళం థీవి ఒయారము టౌ దార్యమాు, గాంభీ ఢీవి గాంబీరియమ్‌్‌ ఒ య్యారమ్‌, చందం వయ్యార చెదారం గాంభీర్య, ర్యము, వైభవము, వైభవమ్‌ వైభవం జం! టీ "శీ ఒప్పిదము (పాభవము, విధము, | ఒర్వూ వ సొగసు బె సగ్యదం శేవణి (శేవిణ్సి స్థిరము, పోవండ, వీరర్కి పో గాదదు, -్‌ సుస్థిర వాద తోలా తెగ సమూహము, ఇవం సమాగమ డ్య తెగా ఇమాహం డంక దిట్ట గెట్రిళ్కాంరన్‌, దిట్టం గట్రియాదవను డంళా వాద్యవి శేషము వాయి త్తి నుమ్‌ ఢం డంగు. బియ్యమయొక్క వె తవుడు | ఆరిపీయిన్‌ మేల్‌ తవుడు పోగుంబడి |సిప్పితెగిని ధళధళను హెళఫు మౌడు, పోవువట్లు మెరుగు ఇడిప్పదు సత దడ్‌ంబము స్ధితికి మించిన వేషము పటా 'దంబం, తమదు నిలమెస్కం మింజీయ।| డంబ, దింబ, 'పలతిమై, టోపమ్యు (ప్రతిష్ట, | వీనం, పుగళ్‌, ౦-౩7 289

టేంబ)] అరెలుంగు అమిళము కన్నడము ( డ్‌ియ డంబరము విబ్బంభణము అట్టహాసం విజృంభణ దంబు కపటము, ఆడంబరము, మోసం ఆడంబరం, కపట ఆడంబరం దక్కు (డికి వాద్య విశేషము, | ఒరు వాత్తియం, డక్ష్కై ఢక్కి ఢక్కు దగు దగ, కశకాసము ఇరుంబల్‌ శాళ౦, "కెన్యు నా! 0౧ డప్పు తప్పెట తప్పక తమ్మళి దబ్బు, ధనము, రొళ్క్ళంము పణం, రొక్కుమ్‌ ధ+ తొక్క డల్చి, బరణిం పల్చి, సిరియడబ్చి డచ్చి భరణి దమారము డమారమ్‌ మద్ద ₹వా రె, డమరుగ డమరుకము., చిన్న చేతి దమారము డమరుకం చితేయ ఉడున్క్కై, చిక్కడు మరుగ దలాయకు వెండిఓలళ్ళ బం టోతు డళ్ళిలిళ్ళెవుళ్ళ శవగన్‌ ఇళ్ళివిళై జచాన, ధెపేకారు డవిణ తప్పెట కప్పష్టై డమౌర డా డా!ని, వీళాచ స్రీ "ెణ్‌వీశానీ ప్‌ళాచిం చాళా బోడిమిగ్లై, మొ న్రైమౌడి మొళిగ ఇలదమ "నెం జాయు సమీపించు, అణుగుం శిట్పైశేర్‌, 9 ఆణుంగు సమోపీసు శాలు డాలొ ఢాలు £& 803016 శీడయం, డాల్‌ ఛాల్వ 2 3614 డి౦ండినము వాద్యవిశేమము డీండిమమ్స్‌ ఒరు వాత్తియం, వాద్యవిశేమ డింగు ఆదంగు, డస ఆడంగు వజెదపోవదు, తగు నులు ౧0 డిగనా (దు దిగ నాడు కరైక్తుపేకుదల్‌ ఇళిదు హేళువదు డిగ్గియ, థీం ఇఆంగకూడియ కణర్‌, ధీర్ధి క విం0

ణీ) జతలు తమిళము కన్నధము [చేనా డీ కఠఅలో పొడుచుట, డీ ఇడిత్తుకాళ్‌ వదు డిక్కి హా జెంయావుదు డీకొను. ఎదురొ్కొ_నుు ఫురికళొోను,| తాక్కుదల్‌, ఆప్పళిక్కె విరుుసాగి దీళఘు కవియు డీకొలుఫు, ఫురికొలుఫు, తూడ్ణుదల్‌ అప్పళిస్కు కలహ క్క పరి డీలు, డిల పడు, దికెళు బయప్పడు పడ్‌లిస్సు వరనొండిను చెర గాను, న! కుం వాని డుబుడక్కవాండు డుబుడక్క* | బుడ ఎడ కారన్‌ , పివ్పెళ్కారడ-, కుటు బుక్క కనను డఎడుకె వాయించచు బిచ్చమెత్తువాండు గుడు ఏ2. ప్పాండి, వాంసు*, €లిడు?ం అటి డూయు దూయుం పాయ్‌చ్చల్‌ శస్ణ్య "జెందము వృదయము, ఇదయమ్‌, వ్భాదయ "జెప్పరము చెప్పు తవర్‌ ఫొల్లు తప్పుహేళువదు, "డెబ్బండు జెబ్బదిమంది ఎళునదుపే.్‌ ఎప్పుత్తు జనరుం "డెబ్బది, ఏడుపదులు ఏళుపతుగళ్‌ ఎళువదు ఎప్పుతు న! యాట లేగ సాధారణ పములను వేటాడెడు | పఆవైగ శె వేప్చెయాడుం ఒరువ నూ డే ఒశదినుసు పవమ్నీ పరందు “ జేగాట సెండ్లో* వైదవనాడు చేయు | 3రుమణత్తిల్‌ ఐన్రావదు నాళ[ను | వదుడినగళ మదువెయలి ఐద సయ ళా యమ్‌నా గతో నుర్చేక విళీఎము, శియణ్యం ఒకు ళడంగు దినస మౌడువన (వాదాట) వినోడ మ! ఉర్సక వష

ఇక్లిర్రా నే అలింగు అమిళమూ కన్నడేము (ఢంళా ఇల నుణారముం "జేర్రా గూజారమ్‌, || గుడారం డొంకం పకువులదారి, శాలిదారి. పొద మౌట్టుక్క పాదా శాల్‌ పాది, ఆట్‌ | దసగళవోదడి శాలువోది హొదల. సుక నా. యమెవా ళల మూల్య వకరే, శళ్‌ నడమౌడుం కాల్‌ పాదై డొంన చొప్పు దొప్పు, దొన్నెః దొన్నె; ఇలైయాల్‌ సెయిద ఒరు దొస్నె, క్‌ణమ్‌ మ! శోలవం వాంతి సేసికొన్వు గడ్డిని చెం వాంది"సెయిదల్‌ , ఫుల్‌ బెట్టు వాంతి హుల్లుకొ య్యూ, డోరియా, ఒకవిధమైన గీర వృష్త్తను., డోరియాతుణి డోరియావ్య స్త్ర, డోలనముం ఊంచుఓట, ఊపు ఆట్టునదు, తూగు కదలినుం డోలాబ్టము, కలువఫువ్వుం తానురైప్పూం శలుచె డోలాయమొనము ఊశలాడుదల్‌ డోలామయుమొన, డోలి గుడ్డ ఉయ్యాల డోలి, డోలా, జాలు (డవులు మదింపు, శాంతి మవిక్క ర్తీక్క్ళం వెైభవమాగం శాంతి చెళె, వైభవ బణాయ్యి వైభవము హోళ పుదంభిం ఢళొా డక్క్ళః ఒరు వాల్తియమ్‌, ఢక్కెం దంల

శా] నెయబలయ ఈమిళమాు కన్నడను (కనక థొ

భాకం ముట్టడి, ముటుైై, మ్యూశ్తి గె

"ధామర, చారుం వాత్తుం బారు

ధుండి, గ బేకుయ, వినాయగ కడవుళ్‌, గణేశ

ఢులి, అడుకా బేలు "పెణ్‌ అమెం "హెల్ణు ఆమె,

థోలము “పెవ్షడోలు / ఒకు వాత్రియమ్‌ వ్‌ోీల ఢోల డెుళె

ఢౌళములు అంచములు జోలపాటలు | లంజ*ం తాలాట్టు ప్పాడల్‌ఇళ్‌ -౦ంచ్యు లా" వాడు

ఠరంటఓ, శలహముం చాడి, (శ్రచుము, కలగమ్‌్స్‌ తవర్‌ హరువదుం కలనా శవం ఈతంళి, దూరం

తంటా అప్వూ, మోసము, చోసమ్స్‌ కడనస్‌, పాలు మోసం

తందు, రావలనివ కము పోయి | తండువల్‌ , వర వేండియ పణశ్తై ేట్టు కొట్ట్రహాణ వసూలుమాడు

ఆడుగు వనూలు చేయు, వరుదల్‌ , వసూల్‌ సెయ్‌దల్‌ ,

శతండులము బియ్యము, ఆరిళి అక్కి

తంబు ఈమ్మ్యుండు తంబి తమ్మ

హూ న్య్యూవము కరై చ్చల్‌ కడిమె

కక్కడం తాసు తిరాను శాసనం

తగరము, లోహావిశేవముం తగరమ్‌, ఈవర్య వంగ్య కలాయి,

శగవరి న్యాయాధిపతి, నియాయాదిపరి న్యాయాధిపతి, మరి

తగవు] “ెలుంగు ఈమిళను కచ్వదము (5కి తగవు, తగట, న్యాయము, జగడము, | నియాయమ్‌, కంటై, తీరుమణశ్కాాల, ఉచికవాదుద్కు వ్యాయ్య జగ ళ్‌ మదు ఇండిశాలమునందు ెండికూంకునవ బిల్‌ "సిత్తిమ్కు తాయ్‌ళ స్షయర్‌. మగళిగ కొడువ ఉదడునోరె, న! ళం తల్లిదం[డులి న్చెడు బహుమానము తఠతరుమ్‌ వెగునులి, కగువగు న! చి తగినది తగాదా వ్యాజ్యము, దావాం తగాదా ళణ్తె చావా వ్యాజ్యః దావా తటాకము వెలువు కళమ్‌ పహోొొండ వాళ్ళ శె తట్ట వెదురుబద్దలు వానితోనల్లిన పల్లిక్క | రట్టు, శ+జుహా డై తట్ట ఫుట్టినంపె తబుక్కు చిన్నుగ౦ంప తడ, అడి, కడ, ఒళానొక వృతము, తడణె, మరక అడ్డ, త డె ఒందుగిడం యె మ్‌ యొ తడక, తడికైై తడి మై, తడిక తట్టు కడకట్టు అడ్డగించు, అడ్డగింక కడెక్క ట్టు ఈడుప్వువై ర్తీల్‌ , తడుపు నారెయ పస్హె తశాశము (కణాగము తిటాకము కళం, శస్లేర్‌ లేక్కా వైవ్స్మ్‌ ఇడమ్‌. | ఈటాక కక్వజ్తా(డు ఈశక్వము ెలిసినవాండు.. (రీత్రువమ్‌ ఆజీనకన్‌ తత్యజ, ఖ్‌ జనో చి దా కేఠ్వము పరమాళ్ళ స్వరూపము, |తత్తుకమ్‌, ళన్‌మె, పరమాత్మ స్వకూపు స్వభావరత్వ, స్వభావము శద్దినము. ఆదినము, వెళ్ళళ వర్షతిఖి దివళమ, ఇజిన్టవర్‌ గళువ్క "సెయ్యుమ్‌ | పిరృశార్యద దివస్య ఆదిన తిథి శనయ ఫుతిక, కూతురు మనల, ఫుత్తిరిం మగళు, పుత్రి ఠపస్సు తేపము తవమ్‌ తపన్చు, తపీంచు కష్ట్రపడు, తపన్సు చేయు, తవిలత్తల్‌ , తవమ్‌ "సయ్‌దల్‌ తపిస్తు శాయు తప్పిదము దోపుము తప్పిదమ్‌్‌ తవజు దోమ తప్పెట చ్మవాద్య విశేషము, తప్ప స్ట తోల్‌ వా్తియమ్‌ తమ్మ శై చర్మ వాద్య శమటము తప్పెట కంబట్టమ్‌ తమ్మ మె, తముక, వాటించెకు భేరి తముప, పరైశాటుం చేంైై టముకు దండోరాహాకవ తమ్మ కే తమ్ముండు వెనుక బుట్టిన వాండు, తంభటి, పిన్నర్‌ పిరందవన్‌, కమ్ము, ఒడె (హీంచ్సె హుట్టిదదను తయారు సిద్ధము, ఆయ ల్తేము తయార్‌, సిద్ధం, ఆయ త్తం వద్ధ ఆమత్త తరంగము ఆళి ఆలె ఆఅ, శరంగిణి, నది ఏలు నది ఆజు నది శరణము సమయమ, కబ్ద పున్సము, తరుణమ్‌ నమయహమ్‌ పఫుదుమై, ఇళమె, సమయ సణ్ణగడ, నూత న్య హొస్య 'శొటత్తది లేత గ్‌ ఇళంపారుల్‌. వోమల వెళెయ, తరణి, యువతి | ఇళ0ంెెల్‌, యుశతి, వీ9్ల

రల] “లిలుంన తమిళము కన్నడము [(ఇాంబా ర్‌లం శిరన్సు; ఎతు, ముందుళెగము, తలి, ఉయరం, మున్‌ నాగం, మొత్తం తళి భార్య ముంకిన పార్గ ఒట్టు అటి యెనా మొతమ్య ఎదు సమయము, ననుయం ముదల్‌ 1! ఎడె, హొత్తు మొదలు, అటి

మొదలు, తఅకటు పాగ పాగ కట్ట టి, శరీటము, కలైకట్టు, తలకై ఫుగుతుణియె కుటు రువూలు, కిరీట 'ేషు ముఖ్య వాదుదు,

న! మ్‌ యూ నాం.

'రేష్టుడు, 'రోఫ్టమెనది కన్నాప, దలొ ఒరు యినత్తి 5 ళడ౦ంగు

ముఖ్యము, ముడి తలైవన్‌, ముక్కియమొనదు తఆఅగదడ, పండుకొనునషప్తూడు తఅ* | తలగాణి, తె వెక్తుక్కొళ్ళుం దే, త లెదింబు, త లెట్టుకొళ్ళువ పక్కా

యుంచుకొ-ెడి దిష్క, రల్మకింద| తఈలైయిన్‌ €ళ్‌ వెళృక్కాళ్ళుంతలై

ఎత్తుగా నుంచుకొ నెడి దిండు యై తలవరి తలారివాండు తలారి ఇరవుశ్కాాకల్‌ తలవార తఆవు తొలవు తొలైకదు కొర, తూతుమూడు, ఠరలా వెత, 'పతిమనుష్యునవ తలా, ఒవ్వొరువనున్క౦, ఈ లగ, ఒబ్బొబ్బరి ని తలిరు చిరు, పల్లవము తలిర్‌ చిగురు తళిక్కు పల్లివ తల్లి జనన్వి ముదటిది ముఖ్యము శాయ్‌, ముదల్వరు, ముక్కియం తాయి, మెదల నెయద్తు ముఖ్య తల్లిశోడ ఇంటికి ముఖ్యమెన (ప్రక్క తాయ్‌కువర్‌ వీట్టిర్కు ఉరంకరుం ఈ లెగో జె

నోడ, పక్కలు నుశర్‌

ల! కల్లి వేరు ముఖ్యమెన జే తాయ్‌ జీర ఆఅడియిల్‌ నాగ పడింద | తాయిచేవ, ముఖ్య వాద చేరు, జర్‌,

తవుడు బియ్యమమోాది సన్ను పొట్టు తవుడు తవుడు ఠతవెల నోరు వెడల్చుగానుండు వండ | కివిలె, చాయ్‌ ఆనగలమురైయ పాన తవీలె

పాఠము పోస పాత్తిరమ్‌, | కడి; ఠరళిగ్య భోజనపా(తము *ళిగై 1 డవుసువ్కు నివేదనం "సెయ్‌ద ఈ, భోజ పాఠ భ కగ్నవేవన

భగవన్ని వేవార్హ్యమైన యన్నము ఆ త్మె్‌ం మౌద అన్న; పసాద

లా

శాండవము, ఆతాండవమ్‌్స్‌ భయముూట్టుం హత్తు | కాందక. శాం్రివండు తం్మత్రము “వెలిగిన వాండ, | కంతిరళ్కారన్‌, మోసళా్క్ళారన్‌, కంఠ తెళలిదవను విప వైద్య కాకక

విషవైద్యుండు, కౌ కుకైడు మోస విష వై త్తియన్‌. చంచిక,

గాడు అంబాళము ఇ రడిలోనగు వానితో. | తాంబాళమ్‌, పీతళి ముదలియవటు |, తాందాణ్య, దొడ్డరిళ్లై,

ణాటొ వాలీ సానా యె లు జేవిన పెద పళ్ళెము లేక తట్ట, డన్‌ "సిత్వుష్పట "పెరియరటు, న! న! స్ట్‌ న! లు ఃంఫ్‌

శాంబూ]) లెలుంగు ఠమిళము కన్నడము [శారా శొంబూఅను వక్కౌాక్‌ పోక కశాంలబూలమ్‌, వెటిలె పాష్కు వీభళ్య, శాంబూలం ఆాంబూల వల్లీ తాంబూలఅవల్లి, వ టిలైక్కొా డి, వీళ్వద ఎలెయ బళ్ళి శాక కండికి తండి? వ్యా పొట్టన్‌ అప్పి గె అప్పు బవ్యూ శాపము సంతొపము ఇఆాబమ్‌ సంతాప శామర, తామరపువ్వు, కనులము, ఒకా |తామ(ర్ర, ఒరు చరుమ నోయ్‌ తామ రెహువ్వు హుళుకడ్డి, గజ$ర్మ నొక చర్మ్శజాడ్యము శామసము ఆలస్యమా తానుదమ్స్‌ "శరమాన్క దల్‌ అలస్య శానునీంచు ఆం స్యమా చేయు జశేరమాక్క, ఆామద౦ం"సెయ త డెమొాడు, కంచిన కెళసదవను, శా'మపట్టువండు శాగిపని వాండు శెంబుత్తాళిలా? తా్యమద శలసగార | లు శామచూడము, కోడి అభినయవనా స్త కళ్ళి అభినయ త్తిన్‌ పోదు పిడిక్కు 0 |కోళ్ళీ ఆఖినయ వి శేషం విశేసము, వా ప్త్పమ్‌ శామపక్సి ఒశానొక యేజుం ఆామిరపరుజ్కి పొాదవైయారు తా్యమపర్షినది చ! యూ 'శా్మమము రాగి ఎజుపు, ఎజ్జినీది శంబుం శ్యామ కెంపుబర్టిం శామాతేము శోయిల, ఎట్లని కన్నులు, వయిల్‌ , సెన్నిరముళ్ళ శణ్‌ గ ళు డై కోని లె గలది, యదు, శాయనూు, ఆరుదగు వస్తువు, శాయహమ్‌్స్‌ ఉరిమె, క6ందై వళిచ్చు[టమ్‌, ఆపరూపవ స్తు, కూదాడుం కరుని, తి శాయెతు శల్లి దిడ్డంప కప్రెడు రకు శాయత్తు, మందిరిల్తే ఇయందిరషమ్‌, తాయశత్తు భూవషణము, అడైెవ్మం గూడు శార బృవహాస్సతి భార్య, వాలి భార్య, ఇర, ఆకానిన్‌ మనెవి నట్టి త్తిరమ్స్‌ బృవాస్పతియ పత్ని, నత (త్ర కణ్ణు నత్న్యకిము కనుగుడ్డు విన్‌ మాన్‌, గుడుం 2 ! ఆరకజిత్తు పమారస్వామి వమారస్వామి, కడవుళ్‌, వమారస్వామి ఆెరశాణను దృష్టాంతము ఉదారణం, దృష్టాంక, శకారవండు మాలిమిశా.డు, చాటిందు తకారశానురన్‌ (ఛశారకన్‌ ఎ న్ను౦ | హారినువను తారళాసుర, వాడు ఒశానొక రాతృనుడు ఆరక్క న్‌) శార"కేళ్వకుండు ఇందుండు, ఇందిరన్‌ ఇంద తారణ ఒళ సంవత్సరము, కరింప€| తౌరల్క ఒకు వరుడశ్తిన్‌ పెయర్‌, ఒందువరీ , తిరినువుదు, జేయునది న ఆతారాపథము అకాళము, ఆశాయమ్‌ ఆళాళ్ళ గగన శార్కికండు, తర్కుళాస్తృము తెలిసిన, తారికికన్‌ తర్‌ క్కళాస్తీకమ్‌ శకట తర్మశ్యాక్త్య, పండిరేం వాండు రిన్సనన్‌. | ౭906

శాలి] నెలంగు తు కేము శన్నదమా [రిడ తాలి నుంగళనూ[లీము శాలి ఇాళి శాలించు, కూర మొదలగువానిని తిరుగం| తాలి త్తల్‌, పనై? తాట ఇ్నహావ, వహ్హరిణీహాస బోయ్య, తిరుగ మూత పెట్టు | 'తాలూళా జిలాలో నొశ భాగము తాలుశ్కా జిలావిల్‌ ఒరు పీరివినై తాలూకా న! లి య్‌ 'తొవరము స్టీర్వమెనది, నిలైయానదు "నెల స్థిర వాదుద, తాని పరిమళము మణముళ్ళదు పరిమళ్‌ శావు గృహము, స్థానము వీడు ఇడమ్‌ | స్థాన కాళము. వీశము, పొడునపుడు వేతుల | ఆళమ్‌్‌ పొడుంలోదు గ. తటి, బీగ, ఆ ళహాప, కంచినవాద్య న ర్‌. లు అతో చటచెడి చదజఫు శాటివెట్టు,. పాడువదు, వూట్టు, కత్తియిన్‌ విడి ఆాళమువేసెడి కంచు వాద్య ము, కలివిడి ల! శాళు సహించ నిచానించు ఆాళ్కు సగిప్పదు, నిదానిప్పదు సహీను్కు, త డెమాడు ఆాళ్వారము, సంభములమో.దికి దించిన తాళ్చారమ్‌ సంబగళ మేలి భోకద ఒప్పార్య ఇళి అతో వాటి చోప్యా పంచపాళిం జూం గిరువ ఛావణీీ మేల్క టు ళల తిండి భోజనమ్యు ఆహారముం ఊణవు, ఆ గారమ్‌ తిండి, భోజన ఆహార తిట్ట కాళ దిబ్బ ముడు రాళ్ళ తిప్పె తిట్టు శపించ్యు. నిందించు, కాపము, | శపీ త్తల్‌ తిట్టుదల్‌ అవదూరు, పీసు, నిందిస్యు కాపు నిందం నింద తిన, భుజించు ఉణ్బగ, తిణ్‌ భుజిసు తినుబండముఎ భక్యుములు ఉగ్గిర్తక్కవై భత్యుగళు తిన్నె అరుగు వేదిక తిళ్లై జకలి వేదా తీప్ప చిన్నకొండ, కొందదిబ్బః తిప్ప సీరియమలై, మణ్‌ మేడు తిప్పె, గడ్డ తిమంగిలము తిమి-గిఆమ్‌ తీమింగఅం తికముం స్థిరము తికమ్‌ సీరం థు తిరియు, భిక్షు మెత్తు భమీంచు తిరివద్యు పిచ్చైఎడు భికుఎత్తు, తికివు తిరు (శ్రీపదను తికు మరియా దై చ్చొల్‌* శ్రీపదం తిరుచూకము వెషవులు నుదుట నుంచు తిుచూరణమ్‌ వెణవర్‌ గల్‌ నెటి [శీవెషకర కెంపునా మదఫుడి కొను పొడిం యిల్‌ ఇట్టుక్కొళ్ళుం తిరుమణి, గవి--38 కే

తిరు] కలన కిమికమా కన్నదోమా [తుం తిరనీఆు, శైవులు నొసట ను౦ చః | తిరునీరు చేవర్‌ గళ్‌ నెటియిల్‌ ఇట్టు | శెైవరవిభూతి కా నెడు భన్మము, క్కొళ్ళుం తీఠకునీర్‌ (విబూది) తిరపతి విష్తుషేతము తిగుప్పత్కి తికుమాలిన్‌ శే త్రికమ్‌ విరుపతిి విషువ్నే త, న! అట గళ న్‌్‌ తిరుమజ్జనము, ఛగవంరుని యఫిేశము, తిమనుజ్ఞనమ్స్‌ ఆండవను డయ అభి దేవర అఖిసేశకమంజన “సీకమ్‌ తిరుమణి వైన్ణవులు నొసట నుంచు తిరుమణి వణకర్‌ గళ్‌ నెట్రియిల్‌ (శ్రీ వైష్టకర భిళెనాముద బిళేమణు, లా. ము యూ క! కొడు ధకళమృిత్తిక, ఇట్టుకొళ్ళుం తిరువమణ్‌, తిరుమల వేంశటాచఅ క్షేత్రము, తీరుమలై* (తికుప్పత్తి వేంకటాచల మేఈ, తిచాని, మేలెన చి. శాసనమాం తివాన్సీ ఉయర్‌ న ఒరు విరిష్పు, కంబి, | మేలాద చి తాసను రత్న కంబళ, మ్‌ (€ న! ర స్‌ $ యై ఫీ, 'శ్రిచంఖ్య తీ నెకుప్పు, వన్తుపులన్‌ గ ళిల్‌ జను, మూరు నరగమ్‌ పీ(గజాజి ఒకదినును జాజి కొడిమల్లిి పడరుం మల్లి, ఒందుకరె బళి జాజి, తీగగమల్లి, మలిశా నిశేషము, మలి గె, మలి 7 బలి న భాగలి. న! న! ఫీక్ష్యము, వేడిన, విషము పోరు, తీషణమ్స్‌ వెప్పమ్‌, బారె్ట్ట్ర ఇరుంలు, | తాప విమ పోరు కల్పిం, "వెంనవుళ్ల ఇందుప్పు ఇనుము చుజు కైనది, చూపాదం ॥ వాడియొనది, తీరుపు న్యాయము, చక్క_(వాటు, నియాయం, ముడివు, న్యాయవాదద్య సరిమొడువదు, తీరున, (తీర్వ) పంట పెట్టువాండు, తీరువై, తీర్‌ మానమ్‌్‌ ముడివు కుంగ్‌ | నెళద తెరి, రాజానకి చ్చెడు నేలపన్ను కీం శీర్ణము, దాంటంబడినదిం శర్థమ్‌ పుణ్ణియకీర్థమ్‌, తీకుమంజన నీర్‌, | చాటిరువుద, వోయినీరువుదు, తీర్థమాడు, పానము చేయు, సీరాడుం స్నానమాడు శీర్ధవాని, తీర్థసేవ చేయువాండుం తిరు త్తఅంగళున్క చెవవన్‌ , తీర్థ సేర మాడువనుం తీరము దర్శి తగరము కర శరం, దడ, తవర, తు తుంగభ (దం ఒళశానొక యేఆుం వై ఒఠరుఆరు, | పగళ్ళు శుండించు, ఖండిందు ేదించు, కుండి త్తల్‌, తుండుమాడు, ౨96

కుంది ] "కెంంన కమిళము కన్నడము ౯ (రుస ఠకుండి కడుపు ఉలుకు, బొడ్డు, బొజ్జ తుంది వయిరు హా క్రై వా ఫిహరోక్కూళు కడుపు, తుపాకి ఆన్ని ప్రపరణాయుధము, తుప్పాళి, శుడుం కరువి బందూకు, పేళెనాయి 'వేంటటకుక్కంః తుపాను శాలివాన పుయల్‌ శాట్రు తుఫాను, గాళలీముకె, ళుపాని ఒకభామను మటియొక|దుబావి ఇరుమొళిగళ్‌ ఆతేస్షవన్‌, ద్విభామ్సీ ఆశ వాదమౌడి “హీాళువర్యు భఛావతో ఇెప్పెడువాండు, మన్నె నీమెదుర. గిరిజనర దొరె చొర =రుప్పర, తుంపర, శీకరము తూర్‌ వానిముళ్ళె బినుపన ల తురంగము. గుజ్జము వదిరైె వఏిరెం శుఠాయి నిడుపుశాడ పెట్టి కట్టిన నీర్ణకొంబు మైత్తు క్రియ వూపన్హు, ఈలై తురాయి వూబంతిి తఆఅనుంచెడు భూపా] యిల వెత్తుకొర్లుం ఒరు అణి విశేషము లురికము శఘ్రనూ శిక్క్‌ రమ్‌ ఒరుతాళక్‌, పాదహ్స్‌ శేడు, శ్‌ కలక్క_మ్‌, తున్నమ్‌ శతురక తురకవాండు, మ్రేన్భుడు శులుక్కన్‌ , తులుక్క్క "వింలి పీకు! తురక, మేచ్భ బవన్‌ తుల శాస్తు దూలము పోలిక, ఒః నిరైకోల్‌, వ్మీటమరమ్స్‌ వండి వీర్‌ (తాను దూల, హోొలిక్క ఒందు రాశి, రాశి, శ్కాల్‌ , ఒరు రాశియిన్‌' ెపెయర్‌ తులసీ తొళసి చెట్టు తుళపి చెడి తులసీ తులాంబరము సన్నని "తెల్లకస్త్కము శులాంబరమ్‌్స్‌ తెళివు బగిరంగ మ్‌్‌ సన్నబిళి బై వెళ్లతు గిల్‌. తులావోటి ఆంజ గండ పెం డేరము తులాకో్కో_డి, శాలుక్కు. పోడ్తుం ఒరు ఆందుగ గండ సపెంజేర శాలుకడ గ, అణ, పత్తుకోడి తులాభారము తాను బంగారుతో సమ | తులాలారమ్స్‌ నిరైకోలిల్‌ తఈన్నెనిరై బం గారు ఒందుక దెవోకి ఇక్నైందక జె ముగా తూంచుకొని దానిని పంచి, పోట్టు అదనిడై పొన్న పగిర్‌ ను _మనుష్యనన్ను సందిరిని తూక మొడు పెట్టుట తకుదల్‌ తుల్యము సమము సరి ఉఊవమై కుత్రమ్‌ సమవాద్య. సరియాద తువరము ఒగర్యు ఒగ రైనది, తువర్చు, ఆకకు వైగలిల్‌ జ్నను ఒగఠాద శువాల చేతిగుడ్డ ష్‌ వైబప్లైం శరవ్యస్త్త, తుషారము, మంచు తుంపరన్లి చల్లినిది పనిత్తళి తూవల్‌ , మ_ళెతూరల్‌, మంచు శీంల్య వా తలను, కలిర్‌ , రికి

శుహ్‌ ) నెల రమిళనణ శస్నడమా ( కెను(గ కుహీినశరుండుం చంగద్ర(డు చన్దింమ్‌ నిళవు, చంద్రః తూ తూసతీయు ఉరి వేసీచంపుం తూక్కిల్‌ పోట్టు ఉయిర్‌ వాంనదల్‌* | తూగువోక గల్లి గేరిను తూణము, (తూణీరము) అమ్ముఅపొది. | అంబుహ్కృడు చాణదవాద శూపరాణ (శూపరాణము) నీళ్ళు బయ (కళ్లీర్‌ వెళియిలే వరుం వళి తూబు, తూపి, (నూపీ - నూపము) గుడిలో తూలి, (న్నూప్ర) తుంబికై, శికరమ్‌ విిగవహాద మేలె మేల)_టు హాశకటిద 1 ఉవాటి అటి ల! కా 6 రాజ ట మూళలవిగవాను ఉండెడి చోటికి కమాను, అధవా కటడ లు మింద విమొనమువలె ఎత్తుగాకటిన శకటడము, లు

తూరి, తడవ ఆవృత్తి తడవ, ఆవృత్తి, సల శూర్యము, వాద్య నజ, వాద్య పుమోరే, ఇైక్కరువి, మురళు ఎశుదుకోల్‌ , వాద్య, వాద్యద ధ్వని శృణవటీరము గడ్డిండిసె వెళ్కోల్‌. పోత్తియ నడిసె, హాల్లిన గుడిసల, తృణ ప్రాయము ఆల్ఫ్బము, ఆర్బమ్‌ ఆల్బము త్భితీయము మూా(దవదిం మూనావదు, మూర నెయదు, తృక్త్‌పి, తనివి తర్పణము తిరుపప్రి నిత్రెవు, తర్పణం, తృప్తి "తెంళాయ టబెంళాయు కొబ్బరి కారడం శేంగాయ్‌, ః శాయి తెట్టియ (శెట్టి తేవె3ెర్క కృణళశా | రేక్‌ జండు రల్లీర్‌ ఇండలానవె | కేనుహుట్టు, సీరినమేలె. ేలువ హల్లు;

సాక భారము నీటియంవ తేలిన మేలిళట్టం, ఆరై, కస,

అృణాదిక ము, "లెట్టు సమూావాము గుంబల్‌ కూట్టం, ॥ గుంపు "తెనుంగు, తెలుంగు ఆంధ్ర కావ; "తెంంగు ఆందిర మొళీ, "తెనుగు ఆంధభౌాెం

త్‌00

కుర ] ెలంగా తమికము కన్నడము ఓ[ళొడత "శరువు, దారి, మార్గమా, "తెచు వళి, వోర్కి మ్‌ర్గ లేవ పేను, నిలవరము మేమును లేష్క, నిలవరమ్‌ పౌకవాసప్య కుక్కు వెలవు, నేమ "లేజన్సు (ప్రళాళము, (ప్రభావము పరా | ఒళి, ఆళగ '(పశాళ, (పభొవు పరా[శ్రముం (శ్రనముముం "తేది ఫొారమౌసమునందు దినము నాళ్‌, పరిప్పిట్టనాళ్‌ సపొరమొాసదదినం "లేచె మభవు లేన్‌, మధ్యు జేను 'లేనస్గ తేయావవేసి కాచిన కసా 'తేయిలై శ్రణీర్‌. తేయలైై చవో యము, 'లేచెటీంగం లేవెకటూర్చెడ యీూగం. | రేన్‌, జేనుహుళుం నా! లత రా తైక (శయిర్‌ పెళ దధి ళయిర్‌, మో సరుం “లెలము నూనె "తెలమ్‌, ఎకె ఎకె లు. యొ లి క! తొండము గజవా_స్తమా రుండస్‌్సి యానైయిన్‌. తొండమ్‌ గజవా స్త ఆ నెసౌండి తొండపుడజేవర వివాయణండుం తుంచిమ్కై కడవుళ్‌, వినాయకర్‌, వినాయక, తొండి రంధము తుళె హపళి బిల, రంథ తొందం పెద్దకడుపువాండు, తొంది, పెరియతొంది ఉఉదయవన్‌ దొడ్డహా శ్ష్రై యవన తొట్టి నోరు వెడల్చును అడు సన్న తొట్టి అఆగఅమౌొన వాయః౦ కూడై తొట్టి మువైన గంపకంటి మటిపాతము పోఅవుం ఇకమక్క_౦ మణ్‌ పా తి5ం, హ్‌నా లు ల! తొట బచిడలు పండుకొను ఉయ్యాఅ తొటి, వళందెగ లె పడుక్క.వడద్కం తొటలం, లా న! ల్‌ మ కూ మ్‌ బు తొటి తొటిల్‌, లు ల తొడరు శలుగు యత్నించ్యు అనుస తొడర్చుు వళజవ కాల్‌ తొ డరు,| సంభవిస్కు యత్నిన్యు ఆనుపరిన్యుు ఆనుక రించ్యు ఎదిరించు, 'పాపించు, అనుక పూంగొత్తు, శంగిలి ముయల వీన్‌ రిస్కు కంపు హోోరాడుు యాద థి శం

తొప్పి)] లుం శమిళను శన్నడము [(తోర 80చు, పొందు వెనవ;, పోరాడు, శెల్లుదల్‌ , బడైయతాదువర, కంగలి, మాడు, అయుఃదము వేయు తొడర్‌ కొడడ్చు నట్బు, క్‌ ఖ ముయర్ని తొప్పి తోపి త్‌ొప్పి న తొల పనసపండులోనగువాని తొల, కుళ, "పెలాపళ శ్రిన్‌ కళ తొళ్తె వాఅనీన హశ్జి హాొకు తొన తొలన, తొనవ, చలించు అతి? తుఅంగు, పీరగాశిక్క,. తులక్కపడ, | అతిశయిసు (పకాళిస్కు తుంబి తొళవ యిళచ్వు (పశాశించు తోవ "తెళియ, తొలంయ. జరుగు తొలైవద్యు ఒదుళ " అడగు, వద్దం పక్క జరుగు త్‌ థో కఇెంబండి, హడ తో, చాయె క్క్కూప్పీడుం ఒలి హీంచ్తె సహా ఒడ నె తోక పశ్వాదుఅ పుచ్చుకు తోవ పశు ముదలియ జంతుక్క_ళిన్‌ బౌఆ వాల్‌. తోళచుక్క్ళ ధూనుకేతు దూమ'కేతు | జాలదచుక్కె, ధూమకేతు, తోట, ఊపవనమ్యు ఆశ్రమము తోట్టమ్‌, ఆసిరమక్‌ కొ లై ఊపవవు అశ్రను తోట తోంటశాంపు తోంటటవాండు తోట్టళ్కారక్‌ తోటదవను, తోంటజార ఒళదినుసు జూరాకు, ముైక్కీరె, దంటుసొవూ; మొళ కెపళ్తై శాజగీరె మొరిషము పె, సీర తోడుజోతు పంపుచేయుట భూనియం వె శ్వల్‌ “సెళెకవాప తోంచైల తోండేఎ శఓీచాయ్‌ తోళ తోడా వా_స్తభూహావి శేషము తోడ్యా వైవైైయల్‌ హాస్తభూపణ తోకము. ఏశుగును పొడి చెడు బరికోఆ, శో త్తిరమ్‌ తుగ్తి వందవమ్‌ అంపళ్య చుద్చునోలు తోదు వరుసకట్టు ఒనోడొసను పీవైందు వరిపెయాగ, వరుసెయాగి నిం దిరుసు తోమాలె. ఆకులు పువ్వులు హర్చి తోమాలై, ఇలైన శెయు౦ం వలర్‌ | వనసమౌలె దవన, మరుగ, హువ్వికమొ లె, కట్టిన దండ, వనమాత గై యుం సేప్త కట్టియ మాలై తోయజము తామర, సీటిపుట్టున, తోయజమ్స్‌ తామరైవ్చూ, తశణ్శీరల్‌ పద్మ పిఆస్టదు తోరణము, తోరణము వనం గ ప్రెడు తోరణమ్‌్‌ మగరైై చిత్తిర గోపుర |తళిరు తోరణ, మామిడి ఆవ సరము చవారంయిల్‌ొొ సీరాడు. మీడ లీల్‌ కట. వరంబలు త రాకు శాంగి. బ్‌ 809

తోర] తెలుంగు తమిళనూ కన్నడము (శా తోరము, (1వరీనూ[త ము నూఠలమ,| తోరమ్‌్స్‌ వికుద సూతిర కయర్య, | కంకణ దప్పనాదుదు, ఆధిక, బలిషమ (్‌ (౮ థి వాట ఏ న! ఆధికము, బలిస్టము, ఆదిగమ్‌్‌ మిగ, తోలువాద్యము, చరుమవా త్తియమ్‌ చర్మువాద్య తౌ తాడు బియ్యముమో౭డి ముటే$ి, తవుడు, "నెల్లిన్‌ మేల్‌ ఊమిం తవుడు హొట్టుం తౌతికము ముత్యేముం నీస్పియుళ్‌ ముత్తు ముత్తు శ త్య శ్యజించు, వర్ణించు విడుచుః విబునిడుదల్‌ ్యబినుం జ లు త్యా త్యాగము, ఈవ్వి విడువుం తియాగ మ్‌, త్యాగ్య చాన బిడువుడు, నో శయోదశి, పక్షమానందు పదుమాడన | తిరయోదళశ్వి పదిన్‌ మూ[వామ్‌నాళ్‌ తిథి, (త్రయోదశి, తథ (రయము, మూటి సమూహము, మూన్తు) మారిన గుంపు తొ న శౌగము బలము, శ్రి బలమ్‌, చత్తుం ఆగ బల ఆసు, తూవెడు తుల, తిరానుం శాస క్‌08ి

'తిళర ] కు తమిళము కన్నడము (శిళో శ త్రి గ | (త్రికరణములు, మనోవాశ_ ర"ములు 'మ్యూను యిన్దిరి యంగ ళ్‌ (మనం "పేచ్చు, మనోవాళ్కాాయ కర్మగళు "సియల్‌ ) 'శిహటము.. ఒశానొక పర్వతము, తిరహడవన్‌, ఒకుమల్రైయిన్‌ పెచుర్‌ | ఒందు పర్వత వ్రిదందము మనోదండము వాస్టందము తిగుదండమ్‌ (మనం, పేచ్చు, "సెయల్‌ సన్యాస్మాళమ మనస్సు, వాక్కు కర్మ శర్మదండము అను మూడు దండ ఎన్నుంమూూ[ను కోల్‌ గళ్‌ ముక్క | గళమ్శా శిమెయల్లిటుకొళ్టువుదక్కె ములు ఈ మూడు దండములు గఆ లుడైయ తురవరం వచన కొడువుదక్కెా సం కే తార్థ సచ్యాసాశ్రమము 'ీదండ 'శ్రిదోవము వాక పిశ్త క్షేష్తుములు, తిరిదోషంగళ్‌ , ఉడంబిలొ్‌ ఊండాగుం | మూరుదోషగళు వార పిత్త శ్లేష్మ ళు, వాత పిత్త శేమ్మంగళ్‌ | అతి ల 'శిపశాకములు మూడు శఆేఖలుగల మూన్ద శనగల ఊళ్ళ న్నటి అభి మూరు రెఖఫెగళుళ్ల్యు మారి అఫినయ నొసలం, అభినయ హవా స విశేషము నయ లిల్‌ శాటుం ఒకు ముతిరె వాస వానో ణాతో ళ్‌ వాలియులు నాటి (తిపథము మూడు దోవలు కలినినడి, | తిరంపదమ్‌, మూనుపాడైగల్‌ కఅందవై | మూరు మౌర్షగళ కూడలి, '్రిఫట చిస్లైలకి తెల్ల తెనడ్య మల్లె ఒరు ఆళత్తిన్‌ "పెంకుర్‌ , సల్మివీలకం తెల్లతెనడ్య మ క్రై మూరు ఓక తాళము దినుసుక ళు, ్రిఫురము మయానిశే సద్మంవడిన | తివరక్‌, మయన్నాల్‌" కట్టప్పట్ట మయనిర్థిక వాద్య మూరు ఫురగళు, మూడు ఫ్కురములు మూన్హుం నగరంగలళ్‌ , ిఫురాంశపండు శివుడు పరమశివన్‌ ఇ శివను (తిఫః కరక కాడియునిరికలు = (దామ తిరిపతమ్‌్‌ కడుశ్కాయ్‌్‌ "నెల్లి శ్ళాయ్‌, కరకు తాండ్ర, నెల్లి, అథవా దాచ శాళ్ళర్య ఖర్జూరఫలములు, జూజీ తానిశ్క్ళాయ్‌గళ్‌ ఇాళ్యర్య, ఖర్జూర జూజ్సీ అవంగ, ఆఅవంగ వూగ ఫతములు పూగ, | (శ్రిమ్తూరి (ట్రవ్యా విస్తువు మహేళ్య తిరుమూ ర్తి, బిరమ్మ, విష్ణ మహేళ్యరర్‌ బ్రహ్మ విషు, మహేశ్వరర్య రుండు అను జీర్ణుగల మూండు శరీర లా ములు గలవాండు (ఠిలింగము. శ్రీశైలం, ఛాషెకాము, |తిరిలింగంగళ్‌ శ్రీశైలకు, దిరాషమె శ్రనశైల, (దాతాను, శా శేళశ్వర, శా శేగ్యరముల నెడు మూడు లింగ రామమ్‌, శాళేకువరష్‌ ఎన్నుం మూరు లింగగ ళ₹ె నడువ ఇరనదేశం స్టానములక్‌ నడుమనుండు బేశవిశే మూన్హు్కు శివ తఅంగళ్‌ నడువిల్‌ ఎముు మూడు లింగములు గఅడిి ఇరుక్కుం నాడు, తెలుంగు మొళి, తిలోచనుంయ శివండు ముక్కంటి, | శివన్‌ , ముక్క_ల్ణున్‌. శివం క్‌0%

త్రీ] శెలుంన ఠమిక్‌ము శిన్నడమా [రేక ివికముండు మూడు లోకములను తిగవిక్కరమన్‌, మూన్తుం ఉలఅగ౦గ మూరు హెక్జైనళల్లి మూరు లోకగ ల! మూ(డడుగులుగా కొలిచిన విష్ణువు శైయుం మూన్హ్రడిగ కాగ అళేంద ళన్ను హారిద్యు అళిద 'త్రివిశ్రమ జపమాల ర్రి వేణి గంగానది మూన్హ్రంనదిగ శౌన యముని గం సరస్వతి గంగా యమున నడిగళు సరస్వతి నుం ఇడం (తిశంవవు ఒశానొాక రాజు, పిల్లి, లిరికంగు అరిక్చందిరనుడయ తందై ఒందురాజ్య బెవ్కు, మిడుతె మిడత (ల్రిశిఖము 'తిహూలము, విగదందం తిరిళూఅలమ్‌్‌ శివెప్పెరుమానిన్‌ ఆయుదం, తిహల, ముడియమా అె (శ్రిహలము ఆయుధ విశేషము, | ివప్పెరుమొనిన్‌ ఆయుదం, శివన ఆయుధ, ముమ్మొనవాలు (త్రిసంధ్యము వూర్వాన్హాః మధ్యాహ్న, మూనుకాలంగళ్‌ (శాల, పగల, | పూర్వావా మధ్యాహ్న, అఆపరామ్లా ఆపరాన్ష్హా సంధ్యలు, మాలై), సంధ్యగ॥ కు 1శ్రిన్మూత్రము (ట్రవ్మామ్మూత్రము లీరమ్మునూ త్రిరష్‌, (ట్రన్మానూ క, తు న (కుంగు తునుకలఅగుు వళించు చచ్చు శుండుగ ళావ్క, శావు శుండాగ్య సాయూ నాళనచాగు, (ఈంగడువడు నశించు నళిష్పరు నాళశనవోందు (రుషా ఇనునుమోంది ముతీక్సి ఆకుచి. | తురుప్ప్రు ఇరుంబు మీల్‌ అభుపష్క తుష్క, మెలిగా కల్మ్యమ, ఆరుచిం (ఈుస్వపిండి స్ఫోటకము కశనుపీించి మావు ఇడీ త్తల్‌ అమ్మునమ్క్త వైవ్కం | మకూచి, ఆమ్మె బండాగ అమ్మువవరిగ వవ్వడు పోలేరమ్మ కొట్టి పెప్పెడుు మావు, ఈడు హిడిద హీటిన దీప పిండీ టబ సవ (లెంచు (తెగంజేయు, తెళం జేయు, శెట్టుం క జెదుహావ, క లీవిడు, వాత కో "లేర, ఒక యుగము, | తిశీశాయుగమ్‌, (శేశాయుగ, 270.39 శ్‌0$

ఇంళా) ెలుంను ఈపి.ళమా కన్నడము ([ (శ్యుష ళ్స్‌ా | = లా నో తెంళాలికము. మూండు శాలనులక | మూ నుశకాలంగళుక్కుం సంఎతలద | మూరు శాలగళిగా సరివోగువ శర్మె సంబంధించినది, బృట్టదు విధి వ్రంగుణ్యము, పత్వరజ స్పమోగుణములు, మ్యూనుగణంగ ళ్‌ సత్వ _ రడి _తే మోగుణగ ళ్ళు శేక్య, శెక్యసొౌగంధ్య మాంద్యములు పొగంధ్య, మాంద్యగళు "శింలోకకము. (తిలోకనుఅ సమౌొా | మూను ఉలగంగళలిన్‌ సీేరల్‌, మూరు లోకగళ గుంపు శ్రాలోశ్యము (వ ర్త హారము క్రొ లొష్కం పొదముతోనదుము పాదత్తినాల్‌ మెదిప్పదు. శాలినిందతుళి అదుము, త తోపు శోయు, తోలు, శళ్దు, ఓీట్టుం ఈళ్లు (ప్రచోదిను ోవ మొర్షము, పారైం వళి, || వోడిమౌర్ష (శ్యంబపండు శివుండుు మాక్కంటి, తిరియంబగన్‌ శివన్‌, ముక్కల్లిన్‌ భవ్య ముక్కర్ణాం శ్యంబకసఖ౭ండు జేరు (డు, | తిరియంబక త్తోళన్‌, పబీరన్‌ ముక్క వ బేరం వాక్శ_0టి వెలి న హాం ణ్లనిన్‌ నన్నన్‌ = (ళ్యు శత్యుషణము, సాంటి సిస్పిల్సి మిరి సొంటి తిస్పీలి మిళగుం శొంక్కి హీప్ఫిలి క రెమెణనుః యాలు, క06

త్వర ] శెలుంన తమిళము కన్నడము [దంక త్వర సంభనుము వేగిరపాటు, దురిద్య ఆవసరష్‌్‌ వేగమాగ, సం భము తొందరెం క్వరికము, శఘ్రము, విరై వాగం శ ఘవాని, త్వా త్వాష్ట్రము మోటురీనము మోటు మురట్టు త్తీవమ్‌, మురడన్‌", ఒరటు, ఒఓరటను అసంస్క్బృక్‌ శీ అనుం వాడు, త్విట్టు జిగి మంటు వెలుగు, ప్తల్‌, వెళిచ్చక్‌, మిన్నల్‌ , ఒళి జ్వూలె, బెళనం త్విష లేజస్సు? వెలుగు లేజిన్సు; మలి, లేజస్సు; లళనం త్విషెంపతి, నూర్యుండ్యు చెలుగుబేండు | సూరియన్‌, కడిరవన్‌ నూర్య త త్సరువు క త్తిశోనగువాని వీడి, ప్రాకెడి కత్తి ముదలియ వై గలిన్‌ వీడి, ఊర్‌ వివెం కత్తిహిడ్సె అఆంబెశాలిడు జంతుగకుం జంతువు దండ సమీపము, (పాఫు, హారము ఆకుగిల్‌ ఆండుదల్‌ొ మొౌలై, ఆవమ్‌ సమాప, అయ, వీరు మౌలె, దండకడియము సంది దండ, శీయూ | ఆవైయిల్‌ మరియాటై సెయ్‌ రుమ్‌ తొళిగకదడగ, కీయూర రము ఒకు కైవశ్రియల్‌ దండకము వృత్త విశేషము, ఇటు కడవుళ్‌ వణక్కా౦ అతెరివివ్కం దండక, డద వెొందలు, మోసవిరువ్య వాటి లు బోదె మోసముగలదిం “సియ్యుళ్‌ + కి07

ళంద ) “కెల/గు కని.కను కన్నడము (దడ్‌ చండళవనిలియ, (ప్రాత లెకళాపునకపు | షళెయ కణప్క ఫ్రుత్తక 0౫%ళనిన్‌ వాశెలెక్క, ప్మకదళ బ్రై కట శటు / ల లు | దందధరు(డు యముడు రౌజు, యమన్‌, ఆరళన్‌ యమధర్మరాజు దండనము, దండించుట దండవై, దండిష్పదు దండిసువుదు దండనాయనండు సేనాధిపతి దందడనాయకన్‌ సేనాడిపతి శీేనానాయ క దండము సమస్కారము, దుద్దుకజ్ఞు దండమ్‌్‌ ఊదనుకో్కోల్‌, ప (టు | నమహ్కర డోతై,. ఒందు ఉపాయ, చతురుపాయములలో నొకటి రాజ కో్కోటడు పరైయిన్‌ శాంబ్యు శిట్చెం శాజనశిక్నే కాండ, వా ద్యదకోలు శతు శాండ్యు కవ్వము, వాద్యము స్వేన ఒరు అట్‌ పిరమౌణం, నాడు, కడనోలు దండు గర్వ వభెచార్కె వాయింవెడు కొడుపఫ్కు దండు పఅపందమ్‌, య్నానె వెల్లుం వళ్ళి వణ వదురె కప్పి, జతెె సమూహ, గర్వము వధమ్యు చార్య గట్టము క్కమ్‌్‌ యావై తుదిక్కై, తడి, | శ్రప్పము, జత్య సమిపము మూవ్యగై యర త్తిలొ (ను పై యెడుష్పు డండయా[ఈ, దిస్విజయము, యాధ్ధ పరైయెడుపూ, దండెగా[తె ముత్తె యాత్ర దండి (ప్రశౌపము శౌర్యము పకాప దండి ఈండర్‌ శారన్‌, తరమ్‌, పరుమే ప్రశాప, శౌర్యం కూరను ఒందు వంతుడు ఒకానొక కవి యముడు ఒరు వడ మెొళి ప్వులవన్‌ చంలేకు సంస్కృత కవి యమ వర నాయనార్‌, దండియడిగల్‌, దండ. శీను సమూహము ప్రై సమూగ మ్‌, సీేనె గుంపు దండుబాట కాజమార్షము రాజకాస్సై రాజమార్ష, సేచయబా మెం దండెక్తు యాద్ధ్మ్యప్రయత్నేము చేయుట | పై ఎడు శ్రీల, పోర్‌ సన్నాగమ్‌ం యుద్ధ ప్ర భుత్నమౌడు, దంపతులు ఆలుమగలు దంపతిగల్‌ , కణవన్‌ మానైవియర్‌, | దంపత్కి గండు హిండతి దక్నీణ యజ్ఞము మొదలైన వానియందు దతీణు వేళ్విళాలంగళిల్‌ ళడ౦గు దశ, యజ్ఞదల్లి బుత్చిజరిా (శ్రావ్యా బుత్విజులు లోనగువారికివ్చెడి ఇయ్‌వోరుక్కు తరుం ఒరు ఇరి” కొడువహణు, బలక జె ధనము కుడిదిక్కు, ఇాణిక్కై, వఅదుపురమ్‌్‌ వవమీణాన్ని ఒకశాతాగ్ని వేళ్‌ విత్తీ ఒందు (శాతాన్ని దటణాపథము వింధ్యపర్యతము వింద్యమలరై ముదల లెర్కిల్‌. కేతు | వింధ్య పర్వరదింద రామేశ్వర వరెన మొదలుకొని సేతువు వలస గల వర్రైయిల్‌ ఊళ్లనాడు, దషీణాపదం ఇద బేళ, "జేళము, ఎన్నదు న్‌ తట్టి దట్టి దట్టి, పలైై, కచ్చు, కేడగ మ్‌ శావలొ దట్టి, హల గోష్టం వెటీలె (టిలై్క్కట్టం కోస్టక్‌ చడ, వణపు కొయ్య, (స నడుంగ్కు క కాల్‌ తళ్లొడ్యా నాష్కళరు, | నకుగ్య కోలు, 'శాను, వ్‌08

దడళ) కెలంంగు రఠరమిళేమా కనస్నడోమా శ దళ దడకటు తూచునపుడు పడికట్టు, దడకట్టు, నిభైకట్టుదల్‌ | తూశ మొడువా గ, లు క్‌ | దడము దటము సే సమూహము, దడమ్‌, వళి కరె, వరంబు సేన, దప్పు, దళ, సేన సమాహం న! మ్‌ మొల ప్ర గుంబల్‌ * దజడాలున వారాత్తుగా దిడీర్‌ మున్న టేవిప్పిల్లానుల్‌ అకప్మాత్తాగి దడి. వెదురుచాంప లోనగు వానితో దడి, దడిక్కొంబు అళవుళో్కల్‌, | బిదికు చాపెయిందమొడిద నురె "నీర్ప్చుజ చిన మజుగు వయల్‌ , పార్తి ఉలక్కె, విల్‌, దణా, షేన సే, పరై జె దణి (ప్రభువు మన్నన్‌, 'శళు, ఆరస ద్తక ెంపుండు, స్వీశారము, వళర్కతరువదు సువీశారమ్‌, - దర్తతె స్వీశార దతు స్వీశారమా నువీశారం స్వీశాం, అాతి దయ కృప, కనికరముం దరె, కిరుపై, కనికరస్‌ దయె దయాళువు కనికరము గలవాడు, దయాళక్‌ , ఆన్బుసణం పై త్తవన్‌, దయాళు దయ్యము జీవుడు వేఎఫు, పిశాచి, | కడవుళ్‌, ఆండవన్‌, వఅబెయ్‌వమ్‌ చైవ 'జీవర్కు పీకాదిం "ఉయ్‌, దరిద్రుడు బీదవాండు, ఏ, దరిద్దిరజ, న్యా చరినించు, చూచు, శానుకళానిచ్చు | పార్వ్వైం తోట్‌, దరిశినం, శాట్టి, నోడు, దర్శనమాడు శాణీ కళొడు, సొపష్పనమ్‌, కనవు దరిసినము గొప్పవారిని చూచుట, | దరిశిర్పగు, "మ్నేవ్యైయానకర్‌ గా దరి, వొడ్డవరింద భేతీ, చైవడర్శనం దర్శించుట, శితలొా కడవుళి దరిశి తల్‌, కా! మెలా వాటి దరువు గీకవిశేపము, ఆాళనుం దరు కూత్తు ముదలియవ।టిల్‌ పాడు గీకయవి శేష, తాళవిశేన, మ్సికె దర్పము గర్వము, కన్తూరి, కోపము పెరుప్క, కన్తూరి, కోవమ్‌ గర్వ కస్తూరి కోపం దర్చారు కచేరి కొలువుకూటము, సెద్ద దర్భార్‌, ఆస 7, ఆపై మండబమ్‌, | కచ్చేరి ఓీలననాటం దర్శకండు చ్చారపాలనండు, చూపెడు తువారపాలకన్‌ , శాట్టుబవన్‌, వళి ద్వారపాలక, తోరిసువను, నిపుణ, వాండ్యు "నేర్చరి ఇాట్టిః గట్టి శ్యా=రన్‌ దననము వాసనగళ* మూలికావిశేషము | దవనస్‌, మణముళ్ల్‌ ఒకు మూలం దమశ్య సుగంధ సొప్పూం దవ్వు దూరము, తొలవ్వు వెగదూరమ్‌ దూర దళ, ఆగస్థ వతి (ప్రభుక్వము, ఆద్భృ నిలైమె, ఆరసు, ఆదికిష్టం, పది, దశ, ఆవ సె, బ్సి వ్రళుక్వ వాత్తు, ప్రమ, వస్త, పువర్రై పది బ స్రైహాబద్టి. $్‌09

దళళ] "లుగు రిమిళను కన్నదోము [దాన దశకము, పది పత్తు వాళ్తు దళనముః, కవచము పల్లు కవచమ్స్‌ పల్‌, శవచ, హల్లు దళబలుండు లుదజేవుండుం బుద్దపి రాజం బుద్ధ దేకను; జేవ థి దళమము పదియవది పత్తావదు, వా్తేనెయదు దళము, పత్సీమునందు పదియవతిథి, పది దళమి, పత్తాం తిది పత్తావదు, మిగవుం | హా త్త నెయదిను బహుళముూక యవడి మిక్కిలి వృగ్థుండు, కిళనక్‌. దశసలీ, ఒకదినును పటు, వదలు, పీడిత్తమిల్లానుల్‌ దొళదొళ ఇను ఒందుకరపహో శేస్మె విడు లు లాటి హి దస్తా వేజా ఆధారప్మకము దస్తావేజు, పత్తిరమ్‌ ఆధారప్మక, దష్తా ఇరువదినాలుగు శాగి్‌ ము. ఆ, 24 శాగిదంగల్‌ ఇప్పత్రునాల్లు కాగదగళు, దనూరీ, (వాక ఎళుతుం బరవాం నాటీ అన ద్త్తము నడ్డలో కట్టబడిన శాగిర | కుచయాల్‌ చుట్రపట్ట శాగిదంగ లిక బక్టైళల్లి కట్టివ శాగిదగ కసె ముల కట శటు లట లు దశము ఆధిక్యమ్యు అధికము, తీఆచు, దళవరైై గనమ్స్‌ ప్రై ఇల, పూవి ఆధిశ్యనెనెయుు దప్పవాద్య ఎలె దట్టము అవ, దండు, హరిదళము|! దళ్‌, ఉప్పర, చాంది చాడి,) దండ్య వారిదళు ఫాగ్య గుంపు భాగము దట్రమ్యూ గుంపు, ఆడి త్తలమ్స్‌ మరక్క_అ ర్తీలమ్‌్‌ కూట్టమ్‌, ఆరిదళమ్‌ దళవరి (దళవాయి సేనాధిపతి, దళవాయ్‌్య్‌్‌ పై ర్తేలెవడ్‌ చీవాధిపతి దళసరి ఘనఠ్య రజచుం పరుమ£, (ెసెగుమకా ఏ) ఘనతెె అడిగ డిగె బరువుదు, డా దాంపత్యము దంపసత్కి భావము దంపత్కి ఎన్నుం కరుక్తు దంపత్కి భావ చాంభివండు దంభము గఅవాండు డంబం ఆడిప్పకదాం చంబ్కి జంభ-గార చామైెయణి పార్వతి, ఆశ్వ న్యాది దిరామశోయాణి, ఉఊమె, ఆళుకణి నట్సిత్తి పార్వతి, భూమి, ఆక్వని ముంతాడ నత్నత్రము, భూమి రగలిణా వరత, నతతగ ళు బాడి గడ్డము దాడి గడ న! దాక, ఇచ్చువాండు వర్గ్‌ల్‌, కొడుప్పకడా కొడువను 'దాఠృత్వము ఈవి బౌదార్యవు, ళొడున్కం తదాయె, వ్‌ కౌదార్య, దాతృత్వం వానముం, ఈవి, ఏనుంగయొక్క కపోఅ |(చానకు కై, ఈ) ఊదవి యా_నె| దాను అనెయ గండ, స్థఆద, మదజల్య మదచుు చశురుపాయములలో మదహ్‌్స్‌ వాన ఉషపషాయంగళిలొ బహుమౌాన ధర్మః నొళట్సి బహుమొనమ్ము ధర్మము, పెను, వెగుమత్సి దరుమమ్‌, శి10

జాకవు ] కెలంన తమిళము కసుదడము [దిగులు చానవుండు రాశతేకుండుం అరకృకాం రాతీసం చామోదరుండు విష్ణువు; ని ర్భాగ్యుండు చామోదరకా, మహావిష్ణు విష్ణు, నిర్భాగ్యను చాయంగట్టు పాలపీండునపుడు ఆవు | పాల్‌ కరవ్య_ంబొళుదు పళువికొ శాల్‌ హోలు కరెయువ సొ త్తినల్లి ఆకళ అటి శాళ కటు గళికా కటు శాలి” కటువ హగ ళ్‌ లు లు లు ౧ బాయము పాచికలు మొదలెనవాని డ్రాయహ్‌, ఉరిమే, తందై వళి కుటమ్‌, పశడళశాయ ఆటదల్లి దొడ్డపంద్య, ఎర నా! యమ్‌ ళ్‌ యందలి గొప్పసంఖ్య, గవ్వలాట, భూదాడుం కరువి పగిర్‌ ను క్కార డినసం ఖ్యె; పిితారితసొత్తు కొడు టు ణి జ వాటి పంచుకొనందనిన తం(డిసాల్తు, త్తణుంద తేగప్పకా శొత్తు కొడై, వదు ఆరళ్వౌ కాణి భిమె ఉడు ఈవి అరణమ్య కట్నము ఉల తుళ్చమ్‌, ఉ బశారమ్‌, 'చెగునుతి గ్‌రిం పట్టు మట, చిక్షము బహుమొనము జచాయాదుండు కారి పురుడు, దాయాడి, ఉరిమెయాళ£-, కుట్రత్తార్‌, జాతి పక పఫుదల్వక, చార, అన్ని సాషీశా పెండ్లాడిన| దారమ్స్‌ మనైవి తిరుమణ౦, నెళ్ళిం ఆగ్నిపాషీయాగి మదువియాదడ ళం సవా న! “పెంచాను, రంధము, పాదరశమ్స్‌ జేవదారమ్‌ "హాండత్యి బిల ళం చారిక్యము వీడక నము, వర్నుమె బడరన చారుణము భయానకరసన్యు భయం | దారుణమ్స్‌ బయమ్‌్‌, హచ్చమ్‌, కడినమ్‌ భయంకర్య కఠినవాదదు కరము, కథినముం 4 చావా కీగవ్వు వ్యాజ్యము చావా, పిర్యాదు | యు వ్యాజ్యం న్యాయ అర్జీ చాసుండు వెలపంగొన్న పరివాండు దాసక్‌ ఊళియళ్కా.రడా, ఆఅడిమె, కొండుకొండిద్ద 3లసగార గుమ భృత్యుంద,, ళశూదులడ్యు జని కూ ్తిరక, జ్జానిః చెంఎడవజాం చాస్య భృత్య, ళూూదద ఉపనామ చేపలబటువాండు జాని బె సరుం ల ఖా అాటీ బచాహము దప్పి; కాలుట్కు ఆశాళము చాగమ్‌్‌ నీర్‌ వేట్‌ ౩౩ ఆశై; ఆగా నీరువారిక దహిసల్పడు ఆశాళద యుక్క యొజుఫు య త్రిక సివప్పూ కెంపుబడ్లి దిష్క, దిక్కు శరణము దిష్క దక ఆదరఫవు నలె దిశ శరణ దిగంబరుండు శివు(డు దిగంబరజా, కమణమునివకా, శివడ్‌ శి దిగుమతి ఓడలలోనుండి సరపఅను ఇరక్కుమది, సరవ్కుగ శె కప్పలి వాడగుగళింద తంద సరకన్ను ఇసు, దెంచుట, లిరుందు ఎరప్కనదు, దిగులు, గుండెయదురు, భయము, వెంళి పడప డవెదల్‌, దిగిల్‌ , | అదురు నడుగు గుండెల భయ బయమ్‌ లి1ష

దిగ్గజ) ెలులగు తమిళనూ కన్నడము [ద్చీవ వ! దడిగజములు దిప్మ్‌లయందుండె డి, దిక్కయమ్‌ి దిక్క సమ్‌, అష్ట గజమ్‌, |దిశెగళన్నిరన ఆనెగళు క! యేనులగులు ఎట్టుగ్రైగ₹ కాస్కం యావైగళ్‌, దినకరుండు, నూర్యండు శదికవలా నూర్యను దినచర్య, ప్రతిదినము జముగు సంగతు ఆ్రాడుంనడ కం ఆఇవ్కుగ్నళి వటీత్తు| దినచర్యె దినవు తాను మొడువ చింతీ అను (వానియుంచుకొనెడి పుస్త వెత్తుక్కొళ్లుం ఫుత్తగమ్‌ సువ సుద్దిగళన్ను బరెయువపు స్పళ, శకము దినబ త్తేము దినదినము ని న్చెడి బల్తెము,| ఆ్రాడుం సెలవిర్కాగ తరుం పణమ్‌ భక్య, వేతన దినముణి నూర్యుడు దినమబీ, నూరియకొ కడిరవఠా నూర్య దినము దివసము, పగలు దినమ్‌్‌ పగల్కొ పొళుదు డివస్య హగలు దినవెచ్చము దినదినము జరి ₹డు, ఆ్రాడ వ్చెలవు దినదిన ఖర్చిగ కొడువ రెళ్క్ళంం వెద్చము దినుసు, వస్తువు దినున్యు పొరుళ్‌ం జివన్సు వస్తు సరహ దిచాశరుండు నూర్యుండ, పగటి వేల్పు, | నూరియకా, కడిరవఠాం నూర్య, దినటేవరు దివాలా బుణముఠను దీర్చుటకు ళ కి | దివాలా కదచనె తీక్క ముడియామె దివాళి తెగదసాల తీరిసలాగద సిరి, అటి మూ వాతి ఘా థి లేమి దివి ఆళాళను, స్వర్గము, పాలపిట్ట, | ఆశాయమ్‌్‌ క్వర్గమ్‌, ఒరు పరవైం ఆళాళ స్వర్త్య హాలువాక్కైం దివిజబాధిపు(డు ఇంద్రుండు, జీవర్‌ గళికా ఆదిపకా ఇందిరజా, ఇంద చీమ, యల్ఞాదిక యారంభ మునందు అను | దీక్చు, గురూపదేశమ్స్‌ క్లానలోద మై యజ్ఞాది శ్రీియెొళ ఆరంభదల్లి ప్టింప బూనుకొనెడు ఆచారనియ, పప్కువమౌొన కై వీటల్కొ విరడ, తిక్కొండ ఆచార నియమగళు మము నియనముమ్స్‌ సంగర్బమ్‌, దీనము దర్శిదము దీనమ్‌ ఏళ్‌ మె, దర్శిద, దీనుండు దరి్శదుండు, వె, దరిద్రనుం దీపము దీపిక, తీంగం దీపమ్స్‌ విలవ్క, దీపు తంఠి, బల్లి, దీపశిఖ దీపఫుశిఖం విళక్కి ౯ ఒళి దీపజ్వాలెయ ఆగ, దీపావళి నరక చళుర్తశి నుజుశాటి | దీపావళ్ళి నరకచదుర్హశి మరునాల్‌ | నరక చతుర్తశిఆద మొర నెయ దినన పండుగ, పండి హైం వాన్చు, దీపావళి, దీపిక దీపము, విళహ్కం దీప దీపధ్వజము, దీపస్టంధము, దీపళ్కాల్‌, విళష్కు శండుు నిళ దీప స్టంభ, శ్కేందుం కరువిం | శం

గిపళ )] నెం తమిళము కన్నడమా (దుర్ని దీపకము ఒక ఆలంకారను, ఓమమ,, దీపకమ, ఒరు ఆలి, విళష్క, విళవ్కు| ఒందు ఆలం ఇ₹ార్క దిప్క్యు బెళవవదు, దీపము వెలిగించునడ్కి ఒక రాగము ఏత్తివైప్పము ఒరురాగం ఓఒందురాగ, దీపనము ఆ(కల్వి జీరళకి పళి, జీరణళ కిం వానీము జీరళ కీం భత అని వాతి ఆఅ అత డక దర్శి విద్వాంనుండు గద్య దూరఫు దీరుగదరిశి ముశ్కాాలంగళ౯ా వర విద్వాంస్క దూరద యోచ నెపళవన్య ఖు ది వాటి న! యోచనగలవాండు మొనమరియోక పులకకా వాద్దు దిరము నిడుద్య, అయతము ఆకారము నీట్సి, దూరమ్‌, పూణమ్‌, డిట్టమ్‌ సీళవాదుదు ఆళారద గుర్తు ఖు యొక్క గుజుతు దిర్ధాయువు శాక మాక్కేం డేయుండు, సీర్ణళయుభ్‌ , జెగునాట్‌ గల్‌ +.ఉయి రాగ చికంజీవి। మౌర్కండే ను, బూరుగు కెట్టు, పెక్కేండ్లు ట్రైతువ రుడకొ ఇరుపష్పవకొా కెశా్కా వాండు మౌర్క_ం దే యళ, దివన ఆశీర్వాదము, ఆ ఆిగళ్‌ం ఆశీర్వాద, దీవి సీటినడిమి దిబ్బ, ద్వీపము, తీవ ద్వీప దుందుఖి కరుణ(డు, ఒక సంవర్సీరమ, దుందిఖ్తి వమణకా ఒరు వరుడమ్స్‌ ఒకు వరకణను, దుందుఖినానము స౦ంవర్ప్సర ఒశానొశ రాతనుండు అరక ఒంరు రాత్నేసను దుఠకాళ వ్యర్థమైన ఆ ఉవాచ పయనట ఆశె వ్యర్ద ఆశే యజ మ్‌ హా! థి దురిరము పాపము దురిదమ్‌, పావమ్‌ పాప దుక పార్వతి, ఫలిెటు దుర ఊయమె పార్శతి నీలిగిడ దురంధము వెకువాసన చ్యాట్‌ (నాత్తం శఇటవాససనె న! న! లు దుర్షతి వీకరనము, సరకమాం ఏళ్‌ మె, వరకమ్‌ బడతన్య సరకవు దుర్గము కోట పోంగూడనిది, లోస్రైం నుళేయ ముడియాదదు కోళై పోగ పాధ్యవిల్లద మం ళా దురుణమ్‌ వెడుబు3ె దురు-హమ్స్‌ కెటవె%మ్‌ శడుసు బుడి, ౧ థి న! లు ౬4 ఖి దుర్థృటము ఘటిఎప కానిది నడశ్కాాదదు నిగలారదద్యు నటదెయలారద సునెం మ! భుకనుండు దుషుండు దుటకొా, కొడి కువళా గువ జ లు లు లు దుర్టయు(డు. గెలువ ాడనివాండు దుర్జయజ్‌ తోల్వియరి యాదవడా గల్లల కళ్యచాదవను, దురశ దురిదపుము *ఇటవ కే దురద స న! అలు ల ఉట *అలు దుర్దాంతము ఆణంపంబడరిడి ఆణంవ | అడక్కముడియాదదు శష్టదింద అడగి సిరువును రానిది దుర్నివారము నివారింపంగూడనిది, | నికల్తేముకియాదదు నివారిసలు పొాధ్యవాగ దె ఇన్దద కాంి-ల ల!

తఈక్చ ] శెలంగు తమిళము, కన్నడము [ దృఢను దుర్చల(డు, బక్కవాండు | ఎ వీనిక, బలమిల్లాదకజ బలహీన దుర్చుద్ధి చెడుబుద్దిగ అ వాండు కొడియవకా "కెట్టబుడ్డి ఉఊడైయనకా కట్టబుద్ధి దుర్భరమా, భరింప(గూడనిది పార్కముడీయాదదు భరిస అశక్య వాదుదు, గరం

దుర్భాగ్యండు దురదృష్టకంళుండు ఆదికిస్త మిల్లాద వక దుస్డై దరన్తు నిర్భా క్‌ దుర్శికము శమము, కఆిను పంజమ్‌ కము బరగాల దుర్శార్గముః ఛెడుప్రవర్తవ జార్ణన్యము కెట్టనడల్తె కెట్టవడ తె వుక్తోదదు, జార్ద్యు స్ప ఖౌవ రుర్ముఖి ఒకఫంవర్స్‌గము దుర్ముఖి ఒరు వరుడ త్రి "పియర్‌, | ఒందు సంవర్సేరం దుక్ముఖుండు. ఒక రాతసుండు దుర్ముకజా ఒరు అరక్కడాం ఒందు రాత్సన దుర్విసీతుండు వినయము లేని వాండు పణీవు ఇల్లాదవక, వినయ విల్లదవను ద సరము తరింపంగూడనిది కపము |, శకషమౌొనదు చాటలారద సుర, కష,

న! న! ళు ళల న! దుస్తు వస్త్రము ఆందము దుస్తు, తుడి, ఆళగు, కస్తం వెలువ దుహీక కూంతురు మగళ్‌ మగళు దున్యుము, పాలుపీదుక దగినది పాల్‌ కణక్కం త్త గుందదు, హాలు క రెయ తక్క ద్ద (దను

దూ దూత, రాయళారి దూదకా తూదుపోవోఠా, శాజదూ శె దూరదర్శి విద్వాంసుండు, గద్ధ దూరఫు | ఫులవక్‌ , మి£జ్యయోచ్చ్వని ఉదడైయనకా, విద్వాంస్య వాద్దుు దూర్శపయోజనవన్ను చి క ళు

మయోచనగఆవాండు. నోడువను దూరము దవ్వు తొఆవ్వు దూరమే, దూరం దూఅము, గోడలపపె గాని _స్గ భమలఅపై దూఅమ్‌, వీట్టి౯ా నడువిల్‌ అవారమొగ దూల నోజెయమేలి ఆధారనొండు

గాని నజ్జ్ఞలప నాధారముగ చేయు! వెద్తి శై అథవా_స్టంభగళ మేలె నింతు తీరగ

"పెడ చారువు న్ను హొరువ దొడ మెొదుః

హో గో ది దూన,ణం నిందించుట, తిట్టుదల్‌ , దూరు నింబెం | వృస్క, కన్న, చూప, జావము, పార్‌ వె జానమ్స్‌ కణ్‌, కలు జాన నోడువుదు, నె కే ఇ ఇా

వృశాయుధుండు శివండు పరముకిన్‌డొ పరమళివను, వృఢము ఆక్యంఠతముు ఆధికమ్యు గట్టి శదమానదు హాట్టీయానద్యు వలు త్హ్రదు, | ఆర్యంఠ అధిశవాదుద్యు గట్టియాదుద;

నది బలీనీనదిం పుష్టి గొర్హదు,

క14

దృక్య] నా! కఠమిళము శిన్నడను [నట దృశ్యము చూడందగినడ్రి అగపడినది, | పార్శ ల్తీగుందద, ఆగప్పట్టదు [. శాణీనీకవుదు "పప్పు ఎత్తిపాడుచు, ఒకడు చేనీన వత్తిక్కాట్టుం తవర్‌ చొల్లు వాంగిసు మూదడలిసు ఆడుహీిళు, కీడును ఎదుట వెప్పు నించెవాడు జస దిక్కు, అవస్థ 'పాపు పార్శ్వము |దివె, దిష్క, నిఅమె పక్కషమ్‌, దిక్కు, అవ్థె "నిరవ్రు పార్శ్వం “'జీవకీనందను (డం, కృష్ణుండు, 'జేవకియిజా ఫుదల్యకా, శర్ణకాం శృన్ణనుం "'జీనక, వేలుపు, బేవుండు, 'జీవలై, కడవుళ్‌, 'బేవని చేవరుం జీవాలయము గుడిం కోయిల్‌, గుడి 'బేనవల్లభుండు. ఇంగద్రుండు, 'జీవర్‌ గళుక్క అరళకా, ఇందద్రను జేళము అఆచేక పట్టణమాలుగఅ నొప్ప వాడు పల పట్టణంగళు రైక మిగ అఆేకాము పట్ట, నదీ నద గట్ట, భూభాగము "ప్పెరీయ భూభాగమ్‌ మలె ఆరణ్యగళుళ్ల భూభాగ, జీేళశాంతరమాం ఇరరటేళము పవీజనాడు పరజేళ ఇతర దేళ, చేళాధిపతి రాజు ఆరళకాం ఆరస 'జీశాచారము దేశమందలి మర్యాద, వాట్టికా పణ్బు, దేళదల్సిరువ మర్యాద నడ తె, 'జేశనండుం గురువు, బేళము తిరుగువాడు, అకాకొం గురువు జేశాటన మొడుకను 'జీహాము, శరీరమ్యు మేను, జగము ఉడలొ మేని శరీర జేవా దె కై రేయుండు తొలు వేల్పు కామ| ఆరక్కకాం ఆదిదైవ;, రాతసను నుండు, దెత్యనరయడు, కకండు ఆరక్కర్‌ గళికా ఆళాకాం క్ట ళాచార్య దై త్యాకి విస్ణువు, బేలుఫుం "పిరుమాళ్‌ విస్తు 'జేవతెం "జనజము. సాదెక నలె బలీ వజటిహటుబనళ్‌ , బలి, వరవంజి శననగాలళి, ఊఉ ధ్లా వాటి ళన ఛని చైనము, అదృష్టము, 'బేవక, "'జెయ్‌వం శదవుళ్‌, ఆదిరిస్తమ్‌, వైన, జేంశ, కి15

చశ్రానీక ) "లెలంంగు ఓమిళనూ కన్నడము [లో దైవిశము, ధగ వదిచ్ళం చైవి॥స్స్‌ కడవుళ్‌ శెంయల్‌, మైవం భగవడిచ్ళె శ డొండ తుండి కేరివృతము దొండ కొవ్వైక్కాడి బింబఫలదవృక్ష, బల్లి దొండి రూటు. రంధము, సందు, దొణ్తి రువారమ్‌, సన్తు తూతు, గంటి సందు దొడ్డ గొప్పు, మంచి నల్ల నీఅన్త ఒల్లాయదు, దొడ్డదు దొర రాజ్య నేనానాయవ(డు యోధ దురై, అరళకా పరైత్సిలెకకా, వీరకాా| అరవ, రాజు, దొర యోధ్య వీర, వళ వరు(డ, (ప్రభువు గొప్ప వాండు, నీఅన్త వడా ఉయర్‌ నక యజ దొడ్డనను, సమౌననుు యజమౌొన సమౌొనుః.డ్రు యజమానుడు మౌొనడాొ సమమౌనవడొ దొరసాని, రాజు భార్య, రాత్రీ యజ దురైసాని, ఆరళనిడా మవ ఆమె రాణి అధికారిణి, యజమాని, మానురాలు, చోటి నిడుపాటి వెట్ల ఫలముఅను కొక్క తుతోట్రి, తురట్టుక్కోల్‌ , దోటీకోలు, దొడ బిరుదు గజె7” ఒందు క! కోయుట పపయు కముగా నంకర చణనోఅను ఆధవా కజణదండను న! కా (| న! న్న చిల్ల దోపిన కల (శట్టిగెయన్ను) కట్రి శాయి వార్లు కొయ్యువ వలకరణ దోని చిన్నయోడ, జలగడదుగు కాని మరక్కఅమ్స్‌ అంబు శేరుసీర్‌, సణ్ణదోజ్సి వాడగు, నెయ్యువను బై సాధనము అఆరిణ, పాలెవాండు, నుతువాద మొడుర కంభం చాలపు చుస్పైడు (మౌను దోమ, మశశము కొ్‌ళుు సౌళె ళ్‌ దోవతి, మగచఛారి కట్టు వస్త్యమా, పరి దోవతి ఆణ్‌్గళ్‌ కట్టుం తరుణి, థోతర, ఉట్టుకొళ్ల6 త్తు థానము దోమము తప్పు, పాపము, దూపణము (దోష్‌, ఠతవటం, పావమ్స్‌ కళంగహ్‌, తప్పు దూరు పాప, తోగదల్లి ఆపాయ తోగమ౦దలి ఆపాయచిహ్నమా,, మాకు వటమ్స్‌ నోయికా్‌ అపాయ సంకేకు శావ్యదల్లి దోవ శావ్యదోపము నిల, ళా మ్‌ దోషాకరుండు చం్శద్రుండు, మాకుళ్ళోక్కా చందిరథా చం ద్రనుం వోపజ్ఞాండు, విద్వాంనుండు వైద్యుడు, పులవక్యా వె త్తియక్భా సోయ్‌ ఆరిబనకా, విద్వాంస, వైద్యం దోవగు రు హిడిద్‌ దోవము “నెజియినవాండు వను, వ వోసె ఒకదినును పిండివంట, అట్టు, దోసె దోసె శి1ే5

ఇర్ట] నెలంన శమిళము కన్నడము [4దవ్య 'కార్ణవ్యముం దుర్జన భావము 'చెద్దకవము కెట్టకేనమ్స్‌ "ట్టనడత్తె "ెట్టరీన చుర్జ నవధావం జొర్యాగము, దురద్శవముం నిర్‌ బాగి యమ్‌, దుతెవం సక్‌ )ప్‌ గి బై జావారవండు ద్వారపాఅపండు, దువారపాలకడాం జ్వారపాలళను ద్యుమణి నూర్యుండు శదిరవకొాం గా ద్య్యూఠోము జూదము, కూదాట్టమ్‌, గా ద్యోీము ప్రశాళము, ఎండ, ఒళ్ళి వెయిల్‌ పకా, బిసిలు, యో (ద్రకము రసమ్యు తడి, పరుగు పరి తికవక్‌, శారమ్స్‌ సీర్‌ ముదలియవటిన్‌' |రస్య తేవె, ఓడువుదు, పరివోసం హోసము, చగళ్చ్చి 'బ్రనిడము దవీణదేళము దిరావిడప్‌, తేన్నాడు దతీ.ణభౌారఠ, (ద్రవ్యము ధనము, ఇతడి, మందు, దిరవియమ్‌, పణమ్స్‌ ఆకుం పండమ్‌, ధను లోనా హితూళి, భ తబళెపదారం అటి వాతా బ్‌! వ! భవ్యము, మంచిపదారమూ, థి క్‌1₹

శామ్‌ ) "తెఆి(ని. శమిళమూ కన్నదను [లో దా. త ఛాకు, ఒశానొాక తీంం దిరామ్చేక్కడిం ఒందు బల్లి 1డావిడము, (ద్రవిడ భాష దిరావిడ మొళి వఐవై స్పడుమ్‌ తమిళ్‌, | (దవిడరభాషె, తమిళు, ది లో 'ర్రిండు, దిండ్కూ శలైయగై, య ద్తు బ్రునుముం కృతము. మరం వృత, మరం 1దుపదుండుం ('దుపదమవారాజూ, 'ౌపడియికా ఠంచైం ల ద్రుపద. 4 వే 'దూణము ఎజి లేలంం నివప్పు లేళ్‌, న! శెంపుచేకు, దొ వ్‌ 'లొబ్చు- గంటుం "నెట్టు దొబ్బు, దూడు, మాడ, ద్రో (రోణము, తూము శాల వాయ్‌, తూబు శాలువెం 'చోగము రాజాసరాధము, కీడ | దురోగం్య అరళనున్క "కేడుసియ్‌దల్కొ | రాజాపరాధ్య ళీ గళన్ను శైద్చును కలంప్తుం "కేడుని వ ర్త దుష్ట్ర-నెనవుం క్‌18

ద్వంద్వ] కెలుంగు శమీళము కన్నడము ఓ ల్వేష ద్వంద్వము ౭౦డు శీతోస్తాదులు, ఇనండం ఇరి కై ఒకపవరుదన్‌ మటొరు ఎరడు శీతోన్లం నుఖదు॥ఖ, ఇబ్బ కే

ఇద్దజం ఒకరితో వొళరు చేయు! క్‌ భరయుం పోర్‌. ఆకువ జగక, మొడువయాద,

జ యుదము థి త్వా

జ్వాదళకమా, పండెండు పన్ని రెండు నాన్నెరడుం చ్వాదళాత్యుండు నూర్యుండు నూరియన్‌ శకదిరవస్‌ నూర్యను చ్వాద॥ి పత్మీమునందు పం జెండవ తిథి దువాదళి, ఒకుతిథి(ప్యన్నెండాం తికి పక్షగళల్లి హన్నెరడనెయ దిననళు చ్వాపరము ఒక యుగము, దువాపరప్‌్‌ ఒరుయుగమ్‌ చ్నాపరయుగ, చ్వారబంఫము వాకిట నిరప్రక్కలను దువారై, నులి వాయిల్‌ , దువారబందం శాగిలు మేలె కళ బీకినీద అడ్డ పట్టి

(క్రిందు మాదుల నమర్శ్చిన శయ్య నుళై వాయిలు బ్ర ఇరండుపక్క_ముం గు జ్బారబంధ,

చటము సేరుఆడిత మరచ్చట్రమ్‌

మ! అటో అటి లు చ్వారము వాకిలి ఉపాయము గువారమ్స్‌ వాయిల్‌ చాగలం యుక్తి ద్విగుణము కెట్రింపు ఇరెట్టింపు ౫ ఎరడుసల ఇమ్యుడి ద్పితీయ భార్య, విదియ్య రెండవది ఇరండామ్స్‌ ఇరంజడావడు పత్ని, విదియ ఎరడ -నెయదుం ద్వీపము దీవి పులితోలు, తీవ, ఫులియిన్‌ తోల్‌- ద్వీప వులితొగలు, 'జ్వేమమా, కక్రుర్వము, పగ వెటుప్పు పచైమై, | ₹శుళ్వ, వగ త్‌19

క్వ) క శఅమిళమూు కన్నదేము 4 ధర్మః ద్వై చైను జీవార్యే పరమొళ్శ్తలవ జీవాత్యావుష్కుం పరమా త్యావున్కం మధ్వమక, "భేదము వెప్పెడి ఓక నుతమ్యు పకా, వేటుమె హటజుం ఒరు సమయం నొక వనముః ఒరు వనల్తిన్‌ "పెయర్‌ ద్వ్యుస్ట్వము అను, రాగి, "సింబ్యు సెప్పు ల శెంచు, ధత్తూరం ఉమ్మెక్త, ఉమ్మత్తేం (ఆన్న ద్తం ఊమ్మర్తీ ధనంజయము, ఓక ఉపవాయణవ్వు సర్వ దనంజమయన్‌ , ఆర్బునన్‌, తీ ఒరు మర |ఓందు ఉపవాయా, సర్యవికేమ మది టం విశీషము, మద్ది నెట్టు, త్తిన్‌ "సేవర్‌ గడం ధనంజయఫురము ఆగ్విపర్వరేము దనంజయఫురమ్‌ి, "సెరుప్పామ లె అన్నిపర్వక, జ్వాలాముఖి ధనము అఆవులనుంద, విర్త్ణము, ఆన్తి, సొల్తు, ఆ్తిః సంపత్తు, సెళ్వ మ్‌ ఆకళమంచె విర్త నహాణ, (స్థ చరాన్సి భాగ్యము | పాక్కీయం, గు భాగ్యం జమిను ధనుర్వాయావు ఈడ్చులుగల వాత | ఒరు నోయ్‌, శశాల్‌ ఎళెయున చాతవ్నాది తో ప ల్‌ శిము ధని ధనిషంక పణక్కారన్‌ , వాణగార ధరణి భూమి బూమి భూమి ధరణీధరుండు విష్ణువు, "శీముండు, రాజూ | పెరుమాళ్‌ , ఆనశేవకా, ఆరళకాం విష్ణు రాజును, "ఖీమనుం భర్మితి భూమి బూమి భూమి భర్మకు పుణ్యము, న్యాయము, 'స్వఖా| దరుమమ్స్‌ ఫుణ్ణియమ్‌, నియాయహ్‌, పుణ్య, యజ్ఞ 9 న్యాయ, లీల్లు స్వభావ నము ఆచారము, నీవో కృవిధి ఊప ఠిణ మె, ఆచారమ్యుు జేద త్తిల్‌ ఆచార్య జేదో శకపదతి నిషత్తు, యజ్ఞైమ్య విల్లు హరియఎబడ్సి కేళ్వి, అంబు పై ఖ ధర్మకర్త, 'జీవళమందలి ఇార్యనిర్వాహ | దరుమక ర్త, కోవిల్‌ గ లిల్‌ శారియన్షర్‌ , ధర్ముక నె చేవాలయద శార్యనిర్వా కండు జ్యాయనున తీచ్చరి | నియాయం కూరుబవమ్‌ వశ, న్యాయదమే, శై

భర్మ | శెలుంగు రమిళము కన్నడము 6ధీరమా ధక్యపంహీలే, మన్వాది ధర్మశాష్త్మము, మను ముదలియ ఆటనూల్‌ గళ్‌ మను ఇత్యాది ధర్మశాల, వృతి శతి థర్మస్మత్రము, ఆన్నదానముచేయు దరుమస త్తికమ్‌, ఆన్నడానం వెయ్యుం ధర్మష్మత, ఆన్నదావ్య కాలె ష్మము స త్రిరమ్‌ ధవళము తెలుపు, లెల్లనిది ఆబోతు, | వెణ్‌ మె బి బల్ల ఎత్తుహోొది, థొ ధాకం, (వ్యా ఒక సంవత్సరము, పిరమ్మకా ఒరు వరుష. త్తిణా "పియర్‌, | (వ్యా, ధాతు సంవత్స్శ ధరినువను ధరించువాండు రవీంచువాండు శాప్పా టుబవకా జ రఖీనువను భాతువు వాతము లోనగునడి, రిక | దాతు, నరంబు, ఇక సమొది వ్‌ళు మగ్లాది వాత పిత్తం శేవ్ణ కస్సు; లోవాగళ్కు ధాతువు పృథివిలోనగునవి త్వష్క ఐన్హ చాకు, మొతుళమరమ్స్‌ శావి భూ౫ర్భదల్లిరువుదు చర్మ ఇత్యాడి లోనగనవ్కి భూధాతువులోనగునద్యి కల్‌ పొన్నాది ఏళు, చుశ్హిలమ్‌, భాగనగ కు, నాడి, నాడీ ఒరు వరుడ త్తి "పెయర్‌ ధాన్యము కొలుచు నోధుమలు మొద | బల్‌ గోదుయమె ముదలియ వె, ధా్య్యః కాళు బర్త నోధుమె ఇత్యాది అగునవి శాళు, ఛారణి భూమి బూమి (గావి ఛారాళేము అడ్డుపాటు లేనిది దారాళమ్‌, ఊర్చాగమ్స్‌ పాలివ్రు వైరి అడ్డి ఇల్ల దె ఇరువుదుం యమ్‌్స్‌ ఉదారమ్‌ ఛార్మిపండు, పుణ్యాక్ముండు, ఫుణ్ణియవాళ దగ్ధం ఇయ్‌బకక పుణ్యాక్య ధార్మిక, ధిక్కారము. తిరస్కారము, ఆఆట్బియమౌాగ "పీకుదల్‌ , తీవస్కాార ధీమంతు(డు విద్వాంనండు, బృవాస్పతిి | పులక టేవర్‌గళక ఆశాజాా బుద్ది విద్వాంసను, బృవహాస్పత్వి బుదివంకం బుద్ధిగలవాండు శాలి ఇ ధీరము కైష్యముగలు తెలివిగల 'దైరియముళ్ల కెస్యనళ్ళం క్‌వుక్ల క! 41 ర్‌2కే

భుక) కెలుంన తమిళము కన్నడము [ొక ధుకము, శదలింప6బడీనది;, విడువ. అకిక్క సృట్టద్యు విట్టుంట్రదు, శదలిసల్పట్టదు అల్లా డువుద్యు ఓడ బడినది, ల్పట్టద్దు ధూ ధూపము చాసనగల పొగ, దూఎమ్‌్స్‌ మణంా బంద ఫై వాసవయు కృవోొ గె, ధూప ధూమళీతువు ఉఊశ్చాతను;, ఆగ్ని దూమీరు అగ్గిని వాల్‌ వెళ్లి తీమె ఉళ్చాక, ఆన్ని, తోకముక్కెం తోకంచుక్కా క్కరి క్‌ ధూగ్తు/డుం జూదర్శి మోసకాండుం నూదాడబవకొ, మోళ శ్కారజాం జూబజాడుకను మోసగారం ధూళి దుమ్ము పుళుకు మాళి దుంబుం ధూళి "భీనవు లేంటియావు పకుం జ ల్‌ళె థె | మ్‌ వైకరముం సృష్పన్వరమ లలో నొకటి, | చైవదమ్స్‌ ఏళు సరంగళిల్‌ ఒం స్పష్టశ్వరగ ళల్లి ఒందు స్వరం ఛోరణి పద్ధతి దోరణి ముైం పద్ధల్వి రితి ధాఠకవను కడుగ(బడినరీ కెల్లనిది, వెణ్‌ మెయానదు (ల కళుపిరుపుదు 'బెళనిరువుదుం లీల

ధ్యాన] శిల/న తమిళము కన్నడము (వండ ధ్యా ధ్యానము జేవురం ధ్యానించుట, దడియావమ్‌, కడళుళ్‌ చిందమవై, అట్టాంగ, ధృాశ భంళద్ధ్య్యాళ అసహ్బైంగయోగద అష్టాంగ యోగములో నొకటి యోన త్రిల్‌ ఒననుః కడవ్లుళై మన ఒందుభొగ, డిల్‌ నినెతల్‌ చూ అనీ "భ్యీయము, ధ్యానింప౯దగినది, నివెక్కరక్కం ౧ అమ్‌ ధ్వంసము నాళము, నాళం అళిప్తూ నాళవు ధ్వజాండు కల్ల మ్యెడువాండు, క ళ్షర్‌ పవకాం ఈ డిగరవన్యు మద్యమాకువన, ధ్వంి, శబ్దము, చప్తుడు శరమ్‌, ఒలి, శబ్ద ఇప్పుళు, ధ్వా రుం ఛ్వాంకము చీంశటి షి కర్తలు, ఇరుక్కు రాసి నంజు నంజాకొనావస్తువు, విషము, వంజ్యు విడమ్‌ తీమె “ంజుక్కొడి, మద్య చొంపద జతెగ ఇప్పరినువు జెత్తుు వచ్చి తెెవాజుట్క చప్ప ఇరత్తం ఇల్లాదదాల్‌ ఉడల్‌ దక్క చత్నీ ఆఫవా పె మద్య రించు వెసుత్తుప్పోవదుం విప్య ర శవ్నీణవాగి వరహీన వాగు ననూ న్‌ గర వసు సప్పరిసు, నంజుడు మాంసమా మామిసమ్‌ ఇర చిం మాంస నందవ కూతురు ఒక సంవర్ప్సకము (మ ళ్‌ ఒకు వబుడ ల్తిళా "పెరర్‌ం మగ భు ఒందుకర , మ్‌ వంద.ము, ఇంద్రుని యుద్యానవనము ' నందనప్‌, వూంవోట్టవ్‌* ఇంద్రన తోట, ప.

జంద ]] "తెలగ ర6రమిళము కన్నడము ([విశిమి నందనుండు కొడుకు సంతోషించు, నందనడ్‌, ఫుదల్‌ వక, కర్ణకా సంతో, మగ సంతోషిసువను చాండు షిష్పవక నంది, శివుని వృషభము ఎద్దు మజ్జి నంద్కి ఎరుదుు ఒరు ఆటు, ఒకు మలై, బసవ్య ఎత్తు, ఆళదమరి, నెటు ఒకు అరళడా ల నందివరనము ఒశానొకళ పూఃకెట్టు నందియావర్డ నమ్‌, ఒరు వూచ్చెడి వండివర్ధన గడ్‌ ధి నంభి విష్ణువూజసండు నంబి పెకుమౌాళిన్‌ గరుక్కళ్‌, ఒకు | విన్ణుభ క పూజారి డున ఆజశళజా నకలు మొతృకనుచూచి (ఛౌనీన | నకల్‌ నకలు సోడీ బరెయువుదు ప్రక, కిమీ నగిషీ, చెళ్క్ళడపు పని, నకిషీ, చేలై ప్పాడు నగిషీ, కర్తలు నత్కర్రము అశ్వని మొదలగు రిక్క | నట్చిత్తిరమ్‌్‌ ఆశ్విని ముదలియ వె, అశ్వినీ ఆవి నతే్యత్రగళు నాళికా అరై పొందు నఖము, గోరు నగమ్‌, విరల్‌ నగమ్‌, అగురు నగ భూవుణమ, లోవాపాక్రము, నూ నగ బడపె లోవాద పాటె, నగదు, రొక్కము రొక్కమ్‌ వ గెకొడు రొక్కం నగధరుండు విషువు "పెరుమాళ్‌ విషువు శత న! నగము కొండు చెట్టు: పాము మలై, వెడి పాంబు, పర్వక్య గిడ్య హావుం నగరా న గారా వాద్యము నగారా ఒరు పలై పర నశాఠా నగరము వటణము నగరమ్‌్స్‌ కటింమ్స్‌ ఇరాళమ"నె, పటణ, నగర అరవమునె లు ప! గ్‌ా లు నగరి పట్టణము నగర్శి పట్టినం, పట్టణం నగ్న దిగంబర నిరువాణమ్‌ దిగంబర నగ్నుండు బుద్ధ దేవుండు బుద్దపీ కా౯- బుద్ధదేవ వజరు 'పళువునకిచ్చెడు శానుక ఆరళనువ్క అళివ్క ౦ కాణి, శాణిక నటనము, నాట్యము, నటన, కపట | నడనహ్స్‌ వాట్టి మమ్‌ హత్తు, “చేర్‌మై నాట్య, నటనె, కపట వర నెం (ప్రవర్తన, యిల్లాద నడర్తె లో నటి "వేశ్య నట్టువుని "ెపెంధద్రాను శాకి, నడి కై, "పెనమైె నాట్యం "సెియ్యుం శాగ్య వేశ్య నట ఎనెమాడువవన, నాట్యము చేసెడి శ్రీ సెల్‌. హెండతి, నాట్య గి త్తి నడ నడక, గమనము, నడివెడి తోవ, | నదక్క, వెల్ల, సంబవిక్కు వళంగివర్య | గమన న జెయువు దారి (వయాణ, 'ధయాణము, నిగళ్‌ దుకొం డిరుక్కం నడత నదవడి, (ప్రవర్తవము వడర్తె నడక చెయ్య వడ రె (ప్రవర్త నె, లలిత

వడిమి ] శెలంగు శమిళము శన్నడము ఓనలున నడిమిదిన్నెం ద్వీపము, తీవు ద్వీప నడులేయి ఆరరా,తము, నళిరవు, ఆరకా[తి నడువీథి రాజవీథి వడులీడ్కి నడు ల్తైెకువు, రాజవీధి నత్త సల్లయందుండు పునుగు నై, చిప్పిష్కళ్‌ ఇరుష్కం నశ్తై. | బపవనహుళ నత్తి తడంబడుచు మొటాడెడు వ్యాధి న తి తెగుబాయి తొదలు అటి వాక్‌ అణాల నతు నుహ్క పోగు, నత్తుు ముక్కణిం మూగిన దూంగర్య మూగిన కడీ ఆక్‌ అటి న! నదము పడమరగా పాతెడు నద్వి| “దం, తెర్కునోక్కి పాయుం అటు, పళ్చిమదిశగి హరెయువనది 1(యోక వది పడమరనుండి తూర్పునప పాటెడి| నది కళష్క నోక్కి పాయుం ఆటు పళ్ళ్చిమదికి బిటు హారెయున నదిం లు వీజుంం నదీ కాంతుండు, సము(దుండ్యు శివుండు, | పము ల్తి“జ్‌ పరమశివడా, సముద్ర, శివను, నమస్కారము చేమోడ్చు వణక్కం వైవవిత్తల్‌ వముస్కాార, వైముగియుకదు నమూనా మౌదిరి స్తాన ఉదావారణ | నమూనా మాదిరి పిళొను మాదిరి ఆ దాహరణ నమ్మకము నమ్మిక విశ్వాసము నంలిక్కై, విశువాసమ్స్‌ ఉటుదిప్పాడు, | “ంబికె విశ్వా వం ,నయనము కన్ను, పొందించుట కణ్‌, కేర్కైె కగు వంది కె నయము సీత్తి పొండించుట, లాధము వకుషమ్‌ మలివు, నెం ఇన్నమ్స్‌ “య ఈలి హోొంక* లాభ మృదు మృదుక్వము చెక, అందమైవగిం పయక్‌ మున్నె, ఉబచరిప్త వీడి, స్వభావ “గ్గ వాదుదు, శెలువారుదు, ఆళే శానదు నర ముదుమిచే వెం డుకఅయం౦దు నర; మూప్పినాల్‌ నుయిర్‌ వెళు _దు |ముడికళాంద్యు కూదఎ బెళ కానవుదు, య ట్‌ి గలుగు లెలుఫ్రు పలికము, వెణ్‌ మెం నెక నరకము దుర్గతి పాపాత్యులను చాధ నరకష్‌, పానలోగమ్‌్స్‌ పావిశళి దండి దురతి, పాపార్యి"న్ను దొబ్బుక లోక న! పజచు నొళానొక లోశముం హ్కం పారుట్టు, కదవుళాల్‌ ఆమై నరక క్క_ప్పట్ట చిరైక ళస్‌ం వరపాలుండు రాజు ఆరళన్‌ రాజ నరమా నాడి నాడి నాడ్వీ నర నరేర్యదుండు రాజూ పాములవాడు. | ఆగళన్‌, పాం బాట్టి వంరేంద్ర, రాజు శారడియవను న రఃకి ఆటక తె, అడేనుం నరకి, ఆటళ్కారి న రకి, కమణియువళు అలీ వూ! అనో. లు నానో నర్తవండు నట్టువుండు పాముఅవాండు, నట్టువన్‌ , నడనమాడువోన, నటక్య న రక్తి వబిదాడువనుం వాటి అఆడెడివాండు నర్త్పవము నటనను ఆట, నడనమ్‌్‌ నాట్టియమ్‌, ఆట్టం నట, నృత్య అట. నలున '్రువ్యా భిరమ్మన్‌ , శాన్తుముకంగ ళుడైయవడ, (వ్యా క్‌?5

"జల జీ ] కెలంగు తిమిళమా కన్నడము ఓ నాకన్న ఛం నలజీలకఆ, ఒక మందుదినును, కరుంజీరగమ్‌్‌ మరందు దినునం కప్పుజీరిగా న! న! వల్ల్యతాచు కృన్ణ సర్పము, నల్లప్పాంబు కృష్ణ సర్ప, నల్లివూసం చిన్నవల్ల గాజువూసం నల్‌ మణీీ కరుప్వుమణి కప్పూమశి, ళా నల్లనుందు, ఆఖిని అభిని, అపిని (అభిని నల్లతీంయ కమ్మేరాపతీంం కరుప్పువెటిలై3 క మ్యేరునెటిలై, కప్పువిళిదెలె గ ”నె నల్ల వేలం కృష్ణభూమి, శరునిలమ్‌ గ డె కప్పునెల వవరం[ధమలు, జేవామందలి (ల వ్విది| నవరందిరంగ ళ్‌ ఉడలిల్‌ ఊళ్ళ ఒన్నదు కల్గ, మూసు కీవి చాయి్యి గద్య ఉపస్థ రంధములు తున ల్‌ గళ ర0(ధ౫ ళు వవీనము నూరే నము కొక్తం నవీనమ్స్‌ ఫుధుమై నూరతనవాదుద్యు హొస, నవ్వు పరిహాసము ఇళళ్చ్చి, పరిగాసం శిరిప్పూ పరిహవోస్య నగుం వశించు నాశమగు నాళమాగుదల్కొ ఆళి త్తల్‌, నాకవాగు వస్టి, నాళము, (ద్రళ్యనాశము, వట్టమౌవదు, నాళ (ద్రవ్యనాళ నవ్యము మున్కపొడి మూవ్కప్పొడి మూగినపాడిి నాశీఫుడి, నస్య ణౌ నాంది, వూజ్బ (ావ్మాణులు చేయునటి నాంది పూవె, ఒరుళచె ఫుగళందు 'వావ్మాణర మంతో క ఆశీ ర్వాద లు శా యమ్‌ జాక్‌ ఆశీర్వాదము వాటశారంభము“ందు పాడియ ఆశీర్వాదం, పదునాజం నాటక (పారంభ దల్లి మౌడువ జరిెపెడు మంగళము, భేరి మొదలు! కరుముంగ శలిలాము తర్‌ చిఆసూ! మంగళ వచవు "భేరి మొదలిడువుదు, పెట్టుట ప్ఫాయిరమ్స్‌ తొడక్కంం్య భేరి వాకేకుండు ఇందుండు ఇందిరన్‌- ఇంద్రను నాగందు శేషుందుం ఆదిశేడన్‌, జేమను నాగ కేసరము ఒళానొక శౌెట్టుం ఓఒరువగె వూల్ణు ఒందు హూవిన బళిగిడ. స్‌ు ణా నాగచాళి, ఒళవిధమగు ముండ్ల కొట్టు వానదాళిః ల్లి ఒకుకరూ ము వెడి పాపాసు* భి, జూరీయ కడికళ కళి గడ, మా ళ్‌ డె ళం చాగపాళము వరుణుని యాయుధము, | నాగపాళమ్‌ వరణనికా ఆయుదం |, వరుణన ఆయుధ పాంబు ఉరునానవోర్‌ పైైక్ళలం, మ్‌నా ఒకు ఆయుదం, నాగబంధము సర్చాశార రచన నాగబందమ్‌్‌ పాంబు వడివ త్రిల్‌ పున సర్బాశార రచనె యుం ఒరు "ెసెయ్యుళ్‌, 4 నాగమళ్లై, ఒక దినసుము లై, నాగమల్లి ౧, ఒరుమల్లి ౫, ఒందు బయ” మల్లి ల్‌ 206

శాగ శిలులంగు ఈమిళమా కన్నడము [నాద శాగము, తగరము పాము ఏనుంస వల్లప్పాంబ్యు ఈయ మ్‌, కరుం గురంశ, తర, హావుు ఆ నె, గుడ్డ, గబా కొండ, వాము, గొంగైనము త్ర్‌గి యానె, ఫున్వ్నైమకమ్స్‌ ఒరు మకన్లు చిలప క8ిగిలి నివ కబ్బణద ఉంగర లించెడు చాగవావము ముసెనాగ| పరు కరణమ్స్‌ ఆగాయహ్‌, కుగర్షమ్‌్‌ (నావా) శాన శేపర్య వక "కేసరము, పొన్న కెట్ట సీసము నాగలోకమ్‌ వృక్క సీఎలోవా వానరము. స్రీలు తలయందుంచుకొను పెణ్‌ గళ్‌ తలైయిల్‌ వెత్తుొళ్లుక్‌, నానఫణ, (బంశారద) రత్నగళ సర్పాకృతియగు భూషణ విశేవము వాగవడివిలి ఒరు ఆణిగ అమ్‌, ఒడ వ సర్బరూప శితోభూవ ణం నాగరిశము నావ మెనది, నానరిగమ్‌ నాణ్యవాదదు చనాకలోకము పాతాళము పాఠాళమ్స్‌ పాంలు ఊలగం, నాగలోక పాళాళ నాగవాసము నాగలోకము, రాణి నాఃలోగమ్‌ ఆంకఃప్పురం, వేలిగళికా | రాణీవాస్య వేల్యాలయ, నాగ సంభవ, వాసము, వేశ్యా సమూహము, బాట్టంం నాగపంభవము సీదూరము సిందూ మ ప సీసద భచళ్ళం వాగసేమ్‌ పాములవాడు ఊటదెడు పాం వాట్టి ఊరదం కళల, హాం ఆడీిరవలక్కెా ఊక కారినువ బుజ్బం సోరె బురుడె (నాగసరు వాగాంకివండు, గరుక్యంకుండుం గరుడన్‌" వ నాగువు నాగు(ంబామం నాగప్పాంబు, నాగరహావుం వాటకము (గంధవిశేవమ, వూర్వ| వాడ౫మ్‌ కలైల్డారం ఆరుబత్తి నాన్లి, నాటక పూస్వఘటనెగళన్ను జమ ళ చరిత్రములను దేవములతో గను లొను హూత్తా బాయిలింద హేళిసువుదుు నజెసు బజఆచి యాడునటుకంటోది వును నాట్యము నృ్యమ్యు ళ్ళ త్తగీక వాద్య వాట్రియమ్‌, భార్త, (వాట్టియం, పాట్టుః శృత్యగీక వాద్య*ళ సమ్మేళనం ము౪ హూడిక, ఇ ఇవైగ లిన్‌ కూట్టు ) నాడి నము గడిళుళశాఅపు నారి నాడ్తి వాళి, నరంబ, ఉట్టుళె నర్వ గలిగె శాల వా రివాల్లుం పలుపు, ఈ నె శాడ,ు గొట్టము యాళ్‌ నరంబ, మూక్క_, ఆామరై శ్రా, నాడి కణము, నారి పఅంఫు నాడిరణమ్‌్‌ నారుపుణ్‌, నాడియ మే లెహుల్టు, నారలనకు వాడు నాటు చేళము జనపదముం వాడు, ఇకాజ్జి కమ్స్‌ మరుదనిలమ్స్‌| నాడు బేల జనపద పరప్వ, ఉల౫ మ్‌, పక్కమ్‌ నాళము మా[డింప౯బడిన రాగి వెండి నాహెమ్‌ నాణియమ్‌్స్‌ అచ్చుప్పోట నాణ్యం ఆతా్యామబెల్లి బంగార తవరద బంశారముల బిళ్ళ ఇచ్చిఫుచ్చు, కెంబు, వళ్లిరంగ బిలం కొడు. వబిశైలళ్లు మౌరాటదల్లి యోగ్య తె కొనుట యందలి యోగ్యకి నాగ శ్ళాల్‌ చాంగల్‌ గ ళిల్‌ వాణియం, వాగ్‌ రక తె, రార వాగరికమ్‌్‌ ఒళభుక్కం, నాదముం ధ్వని, యో/క, నాదం ళర్తమ్‌ శోణదమ్‌, మందరలిపి | నాద్య శబ్దం నరైవట్టమ్‌ ప!

చాధు ] తిలుంగు ఛీమిళమా కన్న దము (నానీ నానుండు. పెనిమిటి రేండు, యజ, నాదన్‌, శదడవుళ్‌, శివన్‌ ఆకుగన్‌, నాథ గండు కాజ యజమౌానం మోనుండం గురు అరళన్‌, శణవన్‌ , మూ ల్తేవన్‌ , ముని£న్‌ శానంబెటు, నానఃబోయు, నాన వేయు ఊరవెప్పదు, సెచెవాసు నినెయిడు లు నానుకరణముం బిడలక "ేమెపిటుట, | నామకరణమ్‌, కళందైగ కుక్కు "పెయర్‌ | నామకరణ, కూవీ 7 హిసరన్నిడువదు, ల్‌ ౮ శూటువదు లు నామధేయను. రు "యర్‌ హెసరు నామము నొశచట 'బెట్టుకొ నెడు బొట్టు వనామమ్స్‌ శిరునానుమ్‌ ముఖవ ల్లిగు ర్త మూకునామగళు చుడ చి నాయప(డు ఆధిపతి, పన్నిద్దరు భటు| నాయగన్‌ ఆరళన్‌ , శివన్‌, కణవన్‌ , నాయకన, ఒజెయ పహన్నెరడు సిపా అన ఆధిపరి, 'రోవ్టుడు పాళయళ్కారన్‌ యిగ ళముఖండ, 'రేప్టను, నాయన, తీర్మడి నాయనార్‌, అప్పా; (నాయినా) తఈందై, తంచె నాయను నీతి, నియాయం, నీది నాయ నీతి, నాయిక, శృంగార రపాలంబన నాయగ్శి ఎళమొౌట్టి, "పెరుమైయిల్‌ సీరం శృం గారరసద ఆలంబనదల్లి* దవళ్‌, మనెవిం చార చీల్చిన తాటిమట్ట 'ముదలగునది, | నారి పన్నా డై నాణీ, అన్ను, కలీనార్‌. | నీప్పు, ఆళదమ మై తెంగిన మరద నార్య సహూరమోది పీచు కాడుళోనగువాని ప్తె నాకు పీచు వారి, వింటియ క్లైతాడ్సు ఆడుది, నార్వి "పెణ్‌ పన్నా, నాణీ పార్వతి, ధనుర్లుణ, "హిళ్లు నారి, ఇ్నడై, చాస్య, నారికడము నారికేళ వృతుము, నారికేళమ్‌, లెన్నైమరమ్‌, తేంగాయ్‌, నారికేళవృత్యు తెంగినమకం నారివజు ఫు నాడీీవణము నార్‌ ఫుణ్‌ నారువరు నారికేళము "బెంశాయ చెట్టు 'తెన్నమరమ్‌, శెంగినమరం నాలుక, జివ్వ నాన్మ నావు, నాలిగె నాలుగు, మూండునొక్కంటి నాను నాలవ్కుం నాలుగుక న్నుఅ వేల్పు, ఆగ్ని, నాన్లు కణ్‌ గళభుర్రైయవన్‌ ,అగ్గిని, నాల్లు కణ్తుగళ 'బేవరు ఆగ్ని జాన ఓడ నావమ్స్‌ ఓడమ్స్‌ మరక్కఅమ్‌, వావ్వె వాడగుం నావివండు ఓడనడుపువాండు, నావిగన్‌, ఓడం వడత్తుబవిన్‌ , హడగు నడెనువను కర్షధారం నానీ పీల్లి వూనై బెప్కం నానీక, మమ్మ, నాసీవై, మూక్క, మూగుం వాసీమండు, సేనాధిపతి, నాసీరన్‌, పరైత్తలెనన్‌, వేనానాయక, 28

శా] కెలుంగు తమిళము కన్నడము (నిపు నా వీవండు పరలోకము లేద నె4డు నానీంన్‌, భూనియవాది పరలోక విల ఎందు వాదిసువను, ఇవాజ లి వాండు, నింద దూఆం, ఆపదూజం, నింద నె, ఆకదూరు నింద దూకు అఫవాదు నింపు నించు నిజప్వు రొప్పు తుంబు, నింబము వేంప కెట్ట వేప్పవమరమ్‌ 'చేవ్చు బేవినమర నికఠకరము సమూహము, నిధి, ేస్టమ, నిగరమ్స్‌ సమూగమ్‌్స్‌ నిడి సీజన్షదు; సమూవ్యా నిధి రోమ తరుగు పహోదద 'తోఫుడుపోశా మిగిలినది హాట్టం, న మేలె ఊళదిద్దు నికరవాదుదు నికీకనము ఇల్డు, వీడు, మె నిభిలముం సర్వరు, ఎల్ల వం ఎల్ల సర్వ నిిగవాము తోపాటు, 'చెవరుమొట, | ట్టప్పాడు;, దండవై, తోల్వి త జెకూడు పహెదరిమాత వాడు, మేర మేర్క ఆప౪౭ రమ్య చంపుట, వెం అఎశార, కొల్లువుదు సెరె నిఘంటువు పదప వార్థములను తెలియః | ఆక రాక్సి నిగంట,, సౌర్క_ళిన్‌ పారుల్‌ | కోశ పద మత్తు ఆర్థేళన్ను బరెద జేపెడు (గ్రంథము గై విళభవ్కం నూల్‌, తంథ నిచ్చెన ెకెక్కందగిన పాధవము. | ఏణి ఏీణ్సి ఉత్కర్ష పాధనం నిచ్చలము నిశృ్వయమ్ము నిర్ణోమము నిచ్చయమ్‌, ఉటుది, తీష్చు, నియవె.మ్‌ నిశ్చయ, నిర్దోష, నిరంకర,ం నిరంతరము నిజము స్వభావము ఉణ్‌ మె, నాణయమ్‌ స్వాభావిక, స్వభాళ నిక్యమలైె మలికావి శేషము ని తియమలి, మలిె యావాగలు హూవు కొడుక మలి, ళం ణా న! ళి లగిటా గనో నిదానము ఆత్రపడక విచారించుట, నివానమ్‌, నిచ్చకమ్‌ జేర తీర్‌ బగెబగాయ బణగళ హూవినగిడు స చూ క! ఆదిశారణను మౌనమ్స్‌ సమహమ్‌, వీరమాణమహ్‌ పానశాళదింద విచారిను ఆవశారణ, సోళ్ళమ్‌ నిదుర నిద నిత్తిరె, ఆఅ అక్కి నూ నిదె, నిదే?ము ఆజ్య పరుపు, వెష్పుట ఆనె, కటా అడ, కళుహిను హేళు ఖా జా లుజూ ఫ్లా నిధి పారిజ్య నివ్చేపమ్యు స్థావమ, నిగ్మి బొక్కిళమ్‌, నిరైవు, పొన్‌, కడల్‌, బచ్చిట్ట ధన ధావ్యగుళ, స్టాన్య సముద్ర సముద్రము నినాదము ధ్వని, యోక్క ఒలిి శత్తం ధ్వని, సప్పళ, నిన్న కడెచిన డినముం శటు కడందనాళ్‌, నిన్నె 10-42 829

నిపా] తెలు(గ తమిళ్‌ మా కన్నడము (నితో నిపౌనము, పశువులు నీళ్సుతాగటకై | నిపొనమ్‌, దూడుళళ్‌ తశ్రీక్‌ వడిప్ప హను, దనకరుగుళు నీరువడియువ యిరి క్‌ వీర్చజ చిన తొట్టి దర్కాాగ ఏర్పడు త్తప్పట్ట తొట్టి తొట్టలు నిప్పు అగ్ని అగ్జిని | అగ్ని నిప్పాపెస్లై నిష క లుగ౬కేయు ఫుల్లిలు | నెరుప్పుప్పెట్టి 'బెంకియక డ్లి పెట్టి” 'చెంకిట్న, గల చిన్న పెను ల్‌ నిమితము శారణము్ము శకునము,' నిమి తమ్‌ కారణమ్‌ ళకనమ్‌ నిమిగ, ౯రణ్య, శపన, గురు నా వాతో అట అడి గణుతు నిమిషము 'జెప్పవేయుట ' నిమిడమ్‌ శాలశుట్పం ఆ3ప్పిహావవుదు నియమనము నియమించుట, ఏర్పాటు, నియనునం, కట్టె ఆడలిక, ఏక్పాటు నిరంషళము ఆడములేనిది నిరంకశమ్స్‌ కట్టప్ప డామై ఆడిలదదు థె న గింంంి నిరంజన _ఫున్నమ 'ిన్నిలా హుణ్తిమె నిరధఠిరము దట్టము, ఎడ తెగ నిది ఎప్పొాళుదుమ్‌, దట్టవాదద, ఎటెఇల్లదు విరపరఠాధి నిరపకాది ఆపరాధవిల్లదు, నిరర్ధకము '(పయోజనములేనిది పయవిల్లాదదు, నిరర్ధక, నిష్ప్రృయోజకవాదుదు, నిరదద్యము ఆవేవణలేనిది మరుష్పూఇల్లామె ఆక్షేపణ ఇల్లదుదు, నిరవధికము మేర లేనిది వరంబుఇల్లాదదు ఎళై ఇల్లదరు నిరళవము, ఆహారము తినన యుండుట, ఆగారం ఊట్‌ కొళ్లామెం అన్న; వీరు లిట్టబిట్టు ఇరువుదు, నిరా హోర, నిరపనము తిరస్కారము, ఆక్షేపము, | ఉదాసీనం ఇల్షై ఎను సొల్లుదల్‌, తి స్కార్య, అక్షేపతై ఊఉఊగళభువదు, ఊమియుటఓ, శాదనుట 'చేడచేడ ఎన్ను వుదు రిరాకరించు. తిరస్మరించు మరుత్తల్‌ తిరస్కరిసు ఏరాశారు(డు ఆళారము లేనివాండు ఊరువమిల్గాదవన్‌, పరమన్‌్‌ పరమ ఆళారవిల్లద 5ను, పరమశిననుం పరమౌాత్యుండు విష్ణువు శివుండు శివన్‌, "పెరుమాళ్‌, ) రాదరణ నిర్ణ త్యుము ఆదర శ్రైయిల్లా మై నిర్లక్ష్య )రాయుధము ఆయుధము లేనిది, ఆయుఃదమినై ఆయుధవిల ఈ, | యా ళా ఎరాళ నిస్పృహ [చే నిరాశ నిస్ప్ఫృ యాం. నిర్శాశ్రయుండు ఆశ్రయము లేని వాండు, , అదారమ్మటవన్‌ , అదరవటవన్‌, ఆ శ్రయవిల్లదనను నిరాహారము ఆవీరములేనిదిం నిరాహారమ్స్‌ ఊణవిల్లామె ఊట ఆవోర ఇలదుదు నిరుద్యోగమ., ఊదో్యోగములేమి, వేలెయిలామె ఉఊదో్యోగవిలదవన్తు ఊదోోగవిల బె ఇవవుదు, శి నిరోధమా అడ్డు చేటు, తై, అడ్డ, కేకు ఒలిలి0

నిగ ) 'శిలంంగు ఈమిళమా కన్నడము (నీలము జు నిర్ణలమా జళములేనిది కళ్డీక్మటదు వీరిల్ల చె ఇరువుదుం నిరించు జయించు వెటికొళ్ళు జయిసనుగెలు జు స! ణి నిరీవుండు జీళములేనివాండు ఉయి.రిల్లాదవన్‌ జీవవిల్లదవను భా నిర్ణయము, ఏర్పాటు, నికృయము, ని దృయమ్‌, ఆకాయ్‌వు, తీర్చు, వీర్చాటు, నిర్ణయ నిశ్చయ, నిర్టయక శూర భౌవము, కొడూర ల్తినె నిర్ణయ తె నినేశము అజ, చెప్పుట నిలేశవ్స్‌ ఉచే+గరు హటువలొం నిశ ఆచెం చి బ్లు ళా ల అత ది ఖా నిర్భయము భఛయములేనిది బయమిల్లా మై నిర్భయ, భయఇల్లదుదు, ని ర్భాన్యండు భాగ్యములేనివాండు, | సెల్వమిల్లాదవన్‌, భాగ్య హీన నిర్విఘ్నము విఘ్నములేనిది, తడంగల్‌ యిల్లా మె, విఘ్న”ల్లదు, నిలయము. ఇల్లు నిలైయమ్‌, వీడు మె నివాసము పిర్భ దేవత అకొజ 3 తిలోద |నివాపక్‌ు, లిలోవకమ్‌, పితేరర్‌ గళువ్క | నివాప, పికృచేకతగ ళ7 తిళోదకగళ శములిచ్చుట మొదలగు కర్మము, తరుం తర్చణ జలం వ్నీడువుదుం నివాసము ఇల్లు నివాసం, వీడు నివాసం గృహ ని వేళసముం ఇల్లు, ఇంటిస్థకము, చొరవ, ని జేళనమ్‌, మె, పడైవీడు, మున్తె నెలవు దండులిడిసద పాళ్ళం వ్‌త్తివ దండు విడినిన సాళెము, వమదువె "పెండి, స! “విశ్చీితీము నిశ్చయింపంబడినది నిశ్చయిక్క_ప్పట్టదు, నిశ్చిత, నిళ్చియిసల్బట్టదు నిశేణి నిచ్చెను ఈంఢ వెట్టు వీత ఏణి, ఈ చిలుమర ళు పీచు కంపు, మాంసము నాఓమ్‌, మొమిశ్య్‌ గబ్బు, మౌంస సతి న్యాయము, పొందించుట, | నియాయంం నీలి మరియారైం నీతి మర్యాద మర్యాద సీరు అల్బమ్యుు ఉదకము కన్నీరు, అబ్బహ్‌ కశ్తీక్‌ కజ్జీక్‌ మూ త్తిరమ్స | ఆల్బు మద్య, పారా సీపు ణీ మూూూఠిము, పారాయి సారాయమ్‌ మూక ల నీలకంకము ముల్లంగి నెమలి, బంగారు ముళ్ళేంగి మయిలొ పాంబు ముల్లంగి నవిలం బం శారద వాళకి ట్రా పిచ్చుక శాబు పిట్ట పాము, కల్పవాక్కిం హావు పీలకంఠకుండు శివుండు పరమశీవన్‌ శివను సీలము, నల్ల జాయిి సీలి కెట్టు, నలుఫు కరుంజల్‌ొ కరుప్వుం నీలదవారళు, సీలిగిడ్క కప్పు, సీళ్ళు, జంములు, నసీర్‌ జలమ్‌ం జలగ ళు, ఫిప్‌ 1

గ. జం తమికేమూ కన్నడము (ముక నుంగుః మం నుంగు 'తాళదవాణ్తిన నుంగ్క నుతి స్తుతి పోోరము నుద్యి తో త్రీరమ్‌. సోత్రం వాటి అనీ ణక ల! నూక, రండులకణమూం వొయ్‌,ం నుచ్చు, నూరనమాం శొత్త ఫుదుమైం హొ సదు మాలు, ప తికడికిన నూలు మాల్‌, వా తివడకిద నూలుం అటి నాలి నూవులు, తిలలు ఎక్టుం వళ్లు నృర్యమా, శాట్యమా నాట్టియమ్‌, నాట్య, నృపతి రాజా ఆరళన్‌, రాజ నృపాలుండు రాజాం ఆరకన్‌ ఆరసనుం నృనింవు4డు. విమ్ణవు, సర్యశేష్టుండుం సరనీవ్యన్‌ , "పరుమాలళ్‌. నరవింహజేవరు "వెనడి ఆడవిలో హరన్ఫుగములం నెగిడి, నెరుప్వవ వం ఆడనిమృగగళన్ను ఓడినువుద క్క 'లెదరుటవ చలిశాచుకొనుటవనను వోకిద ఒలె, వేసెడి మంట "నింజిలి మనోవ్యధ “నెంజాం మసోవ్య ధే “నెగడు సంభవించు, నినళ్‌, ేరిడు సంభవిను "నెత్తురు రక్తము ఇరత్తక్స్‌ ఉదిరమ్‌, రశ "నెమరు పశువులు కొంచెము నమలి అ-శప్పోడుదల్‌, మొడుగళ్‌ కొంజం | మేవు సులుకాడువుదుం లీళ్నచానిని నోటికి శెన్చికొని తన్రదుం ఆవసై చాయినుళ్‌ కొండు! శ్‌రిప

ఇిమలి ]] ెలంంన తమిళము కన్నదము ఓశొవ్పీ మరఅ చక్కా_లగా నమలుటం వందు పిన్నర్‌ న్మవాగ మెను “నెమలి, నెమిల్తి మయూరమను మయిలొ, నవిలు, మయూర, “నెమిలిశన్ను, చందిశము, మయిల్‌ కణ్‌ 6 నవిలిన కల్లు మయూర వీంఛం "నెయ్యి చేయిః సెయ్‌ రుపష్పం "నెలవు వర్తి, వ్యాపనమ్క ఆధికము, |నిరెవు, ముళువుప్పెర్య "పెరుగ తిరు ప్రి వూరర్మి, వ్యాపిను వైశాల్య, ఆధిక యూ క్షమ, విశాలము, యాగ పరిపూరణమొగ, యుక్త, "వెజ వేటు ముగియు, సిద్ధించు నిరైైవేజుం ముగిదిరె, సిద్ధిసు, ఇతే అందము, ఆచారము, వస్త్కపు కుళుక్క వళి, నీది సరి గుణహ్‌, వెలువ, సొౌగన్సు ఆచార్య వ్యస్త్రగళ సనచెఛ (శ మముం మకచుఇ పదతి, చిట టి లిం “వెల మాసము చందుండు, "సెల్యా మౌదమ్స్‌ చందిరన్‌, మౌస్క చందను నే "వేశ్రముః కన్ను, ఈశర్మిళాడం శణ్‌ పట్టుకుణీ దరి కరు దద, హగ్గ “నేపొాళము బేళవిశేషను, ఓకరాగము | చేపాళమ్‌ ఒరు నాడు ఒరు రాగమ్‌ం | జేశవి శేష, ఓందు కాగు “జీేమము నియమమాం నియమమ్‌్‌ నియను “చేరము తప్పూ అపరాధము జేరమ్‌్స్‌ తివజం, అవరాదస్‌ తప్పూ ఆపరాధ “జీల భూమి, (ుచేశమ్యు దూరము, నిలమ్స్‌ బూమ్సీ దూరహ్స్‌ ఇదమ్‌, చెల భూమి, వదేళ దూర, తా బ్‌ న. మై వేద్యము ని జేడింపందగిన వస్తువుం నిజీదనస్‌్‌ నైవేత్తి స్స్‌ బేవరున్క. ఈడ, ఎజి నైస్టుర్యము, నిస్టురత, నిష్టూరం, నీ ట్రూర 9, మన౦ంనోవా నిష్ణ్టూర "పీద్చుదల్‌ నొప్పీ కాధ్యు ఒప్పమి ఆపద | నోయ్‌, |నోవు ఆవత్తుు ఒప్ప'చె ఇశవదు, లిఫికి

శొవ్చీ] అెలుం ఠిమిళము కన్నడము వా | లీ నోర సోను, నోంచుటం నోంబు నోర్చదు హారై కె వోటగాడు మరాబుం నోట్టం పార్చశన్‌, మఠాబు నాణ్యనోడువను, షరాబు నోటము, నాతెములను సరిచూచుట, నోట్టమ్‌, వాణియంగ్నలె సరిపార్తల్‌, నాణ్యగకన్ను పకీఖీసువుదుం నోటివీగము జేవ తా(ప్రార్ధనకై పట్టు వాయ్‌పూట్టు, వేణ్డుదలై శెలు త్త| చాయివీగం కొ నెడు లోవాపుతీగం వాయిప్క పోట్టుక్కొ_ళ్ళుం శంబి నోరు, ముఖద్వారము, చాయ్‌ తిలెబాగిలు కోరుమాయు, మవొటలాడకయుండు | పేశామల్‌ యిరు ర్స్‌, 'బాయిముచ్చు నాక నాను ఓడ, ఖడమ్‌ దోణ్రి వాడగు వాకళరీ ఉద్యోగము, జీవం వేల పణి నౌకర్తి సేవె ఉద్యోగం నౌకరు సేవవండు సీనగన్‌ా పణీయాళ్‌, పరిచారక నౌబత్తు చర్మవాద్య విశేషము, నౌాబత్తు ఎన్సిర వారియమ్‌ తోల్‌ | నాబతు, నగారా, అటే అవన యణ ల! అట్‌ చా తీయం, అటి ణ్యా న్యాయము తగవు నియాయహమ్‌, గా కలవా అస స్త పంకజము కానుక, ఇమ రైం తావరెం పంచ ఐవు విస్దు ఐదు, పంచకము యాద్ధభూమ్మి ఐదు పోర్కళమ్‌ ఐన్దు ఐదినగుంప్రు యుదపం౦ంచక, యుగ ఇ భూమి, పం౦ంచగవ్యము. గోసంబంధి వస్తువులగు | పళుసంబందప్పట్టవై, కాణి పంచిదక్స్‌ ఆకళసళణి, మ్మూూక్కు వోలు - మొసర్క ఆవుపేడ పంచికము, పాలు, | పాల ఠయిర్‌, నెయ్యి ముదలియ | తుస్వ స్వల్చ్ప సేరినిద పవి రఫి

ఫంచ] శెలంన తమిళము కన్నడము [ పర్షత "పెరుగు. వెయ్యి. ఈ అయిదును[| నందం చేర్‌ నదు, బౌపధిి మెలిగి వగోద మేలె దోమ చేరినదాని పీరు బికువద క్క. పంచగక్య సేవిస చేవ

పంచలతేణము పురాణము. (| పురాణ

పంచకర్ణములు. ఐదు వర్షములు ఐందు నిరంగళ్‌ , ఐదు బల్జైగళు

పంచాంగము తిధి వార స తిది వారం, నచ్చుత్తిరం తిథి వార “త్కక్కయోగ కరణ%ళ గుంపు యోగ, కరణముఅ సెలియం టే సెడ ముదలాన వై నలె కాట్టుం ఫుత్తశం పుస్తక సాంవత్సరిక (ంథము

పంచామ్భతిము. పాలు పెరుగు తేనె పంచామిరుదమ్‌, పాల్‌, శయిర్హ్‌ లేన్‌ వోలు, జేళ్యు మొసరు సీకుటోనీ భగవ జలమును గఅనీన దెవాఖిమేక తళ్డీర్‌ క అన్ష అభిచేకప్పాకుళ్‌, దభ్గిసేకమాడువ ద్రక్య, (ద్రక్యము

పంచాయతి వ్యా యమంతీర్చుట ౨ మధ్య పంచాయతి నియాయం చొలొ్ళద వాద ళ హేభువ్రద క్కె ఐదువనుంది స్టముగా -వేర్ప్చడివ ఐదుగురి హూటమి | కర్కాగ వీస్పడు త్తప్పట్ట వన్ష్రపేప, హడిరుం సభె

"జెము హటక్‌ మెను లు

పంచిపెట్టు పంచు భాగించు, షగిర్‌ ను విడువదు, విభాగిన, వాంచు

పంచిబీ.త పందుకొనటు భాగములు పంగీడు,ు చందా, వింగడిసు, భాగ న్యు చందాహావ, వేనికోనుట్క చందా

పంచె ఆంగవ్యస్త్తము ఆంగ౫ వ త్తిరమ్‌, ఆంగవ్త్ర,

పంచదార, శరర కర్క రె; శీని సక్కరె

పంజరము శరీరము యొక్క. మయొముకల | పంజరమ్‌్‌ ఉడల్‌ ఎలుంబుకూండం ప | బోను, పీంజరం గూండు గి ట్‌త్రిువ్కం గూండు

పండికుండు చదుకర్వి విద్వాంసుడు | పులకన్‌, | నరువము విద్వాంసం

పండు ఫలించు పండ బారు, కళయనించు, వశైచ్చల్‌ , పళమౌాగుం, ఉఆంగ్య ఫలిసు, వాణ్తాగు కళయనిను ఫం ఫలము పళం

పండుగ ఉఊక్సళము పండి వై క్‌ ఉత్స

పండ్లు ఫలములు, దంలేములు పళంగల్‌ , ఫర్‌ గళ్‌, భలగళు్కుు దంకగభు

పంతే సండిగ్ధక్‌ సంటజేగం సందిగ్ధ తె

పంకము పోటి (ప్రతిజ్ఞ విధము, పౌరు | పోట్ట, ళపదం, ఆణ్‌ మై పంద్య, పోటీ పస్ధత్కి 'పశిజై పౌదమ సము వంఠ

పంతు*న్ము ఉషాధ్యాయినిం వాద్యారమ్మా, టీ దరమ్మా ఉపా భ్యాయి5

కంతులు కొందణు (ావ్యాణులలో వాద్దియార్‌ , వీశవామణర్‌ గళిల్‌ నీ “వరా బిరుదు వాచశళ్ట పూజ్య నొష్ప యుద్యోగ స్థులవ పూజ్బ జాప్పిడుం గెరవచ్చొల్‌ వాచక ఉపాధ్యాయ, వాచకము, ఈ పాధ్యాయాండం,

కిలి5్‌

వంలు ] కెల/గు ఠమిళను కన్నడము | కట్టణ

పంద వీజిక్రీ పండి నూకరము ,పస్టి హాంది

పందికొవ్క, చమూపికము హల బాష హహెగ్గణ

పంగిరి శాయమానము పందల్‌ చపష్పర

పంచెము స్పర్థ పోటి | పందియం, పోట్లీ పంద్య, వ్వర్‌

పంపు, ఆజ్ఞాపించు | చపప అగ్గినెయిడు కళభుహీస, రవానిను

పక్వము పరిపాఠకము పొందినది వండి పష్కుకమ్‌ న్యనాగ శమెర్తదు, పక్వ పరిపక్వ, వాళ్లాగిద మాగిద్య, మౌొడీద, నర్వి పండీనది మొక్క_ప్పట్టదు

పషము నెలఅలయందు పదియీను = ఒరుమౌద మత్తిల్‌ పదునైందు మౌసదల్లి ఎరడు భాగ ౫ ళల్లి ఒందు ములు బెక్కం నాట్‌ కళ్‌, పగవైయిన్‌. ఇఆగు రెక్క

పగ విరోధము పై హూ విరోధ

పగడము (ప్రవాళము, మణినిశేషము పళవమ్స్‌ పీరవాళమ్‌ వావళ్య మణి

పచ్చి పసరువ న్నె, మరకతమణి పచ్వై, మరకత మెన్నుం మణీ వాచ్చనెయదు, మరంకకఠ,

పచ్చడి, ఉప్వూ శారము నేనీ నూరిన పచ్చెడి, చట్నీ, పచడి చద్ని, ఖారఉప్పు, శారహురిద పఫుూదినుసులు చేర్చి కలియనూరిన చేళి హోకిరుబ్బి (డిండురిళిని అథవా వ్యంజన విశేషము చతేచవట్టిమాడిద ఊరిహిట్టు

పచ్చెము. (ప్రర్యతమ, ేేరిల్‌ , ఎదిరిల్‌. 'ప్రక్యక్ష

పటచ్చరము పౌదుగుడ్డ, ప్రియ తుణి వా శెవిట్టం

పటము. వ్యష్త్త్రమ్యు శాగిత ముమిో(ద | తుణి, శాగిర త్రిన్‌ మేల్‌ వర్తైయప్పట్టదు క్తః అథవా శాగదమేలే గీచిద ాయంబడిన చేశాడికము, చక

పటాళము దండుం పటాల పై దండు

పట్ట ఛెట్టమోడితోలు గోవెపట్ట మొద పె మర త్తిన్‌ తోల్‌, పక్టై గోణీప స్పై, అగువవి

పట్టణము సెద్దపట్టణము, (ప్రథాన పట్టినం, తేలె నగరం, దొడ్డపట్టణ, విగరము

పట్టపు దేవి రాజమహొసి, పటత్తు కాణి రాజమహోషి,

పట్టము రాజ్యము రా బ్యాభిేక రాజ్జియం, పట్ట) పట్టాఖిమేక సమ రాజ్యాఖి షిక్క చాసీంగ, అధిశార శాఅమున నొసటంగక్తైడు పనై య త్రిల్‌ వానికంపొల్‌ కట్టుం పట్టం, భూమికొడువ సనుళుద ఆధార రాజూ రయిరుల కిచ్చెడు కౌలు నిఆత్తు పట్టా, పట్టాక త్తి వక్రీల్‌గ ప్ర, మూలఅద స్తైనజ్యు ఎరడు మొనె రెండువైపుల పదనుగల పెద్ద కత్తి, కుక్కు తరుం కోర్టు సన్నత్‌ గ కకత్తి లాయరిగెకొట్ట యోగ్య శా ప్లీ డరునకు ఇచ్చు సస్నద? స్మ,

పట్టు ఇెట్టుు అంటు, అక్కలు ఒక పట్టునూల్‌ * (నరదబంగ అక్క రె కేమి వాతి ఫుకుగువల్ల కలెడు ఒక

శ్‌ 6

పట్టు ]] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [పయ దినును మేలైన నూలు, పట్టుబడి వీదైన ఒళచదానిికింద వ్యయ ఏచేనుం ఒరు జేలెశ్కానగ సెఅవాన| ఒందు చాబత్తు” ఎనువాణ ఖక్నాను మెన ధనము ముదల్‌ పణం వయో అదు పదడమటికొండ అ_స్పపర్వతము మేర్కున్నులె, ఆప్పపర్వక, పడమర పశ్చిమదిక్కు మేర్కుది.ె పళ్చిమదిప్క_, పడవ చిన్నదోనె, సీరియపడగు సణ్లనోణి పడయు పొందు, "పెరు పెటుకొ ళ్‌ పడె హలె పదనిన వెనుక పెటపీన్‌' హ డెదమేలె పడసాల కూటము కూడం, పడశాలై కూట మొగళా లె, పడుకం పరుండు చాప మొదలైనవి, పడుక్కై పాయిం పడసాల్కె చావడి హాసగె కయ్యె, పతనము, పడుట, విళుదల్‌ బిళువుదు పతి, మగడు ఏలిక కిణవన్‌ అఆరళన్‌ గండ రాజ పతివ్రత, పతిభ క్తిగల యిల్లాలు, పత్తి౨ి శణవన్‌ ేరిల్‌ అనృుళ్ళిమనెవి పతివ తె, పతిభ క్తివుళ్ళ గృహాణి, ప్మకము. ఆవ వ్యవహారముయొక్క |పత్తిరమ్స్‌ చీట్టు ఇలై, పుల్తేగత్తిన్‌| పక, ఎలె భ్యవవారతీరి ఇరువుద క్కె ఇెల్లుబడిక్రై యొకరొకరు భవానీ ఏడు, వూవిదళ్‌, ళిరగు అంబు ఉబయపక్షదవరు ఓ బ్బరికొబ్బరు కొనెడు ఆవ లేక కాగికము, 'మెల్లియ తగుడు, ఉైైవాల్‌ బరెదు కొడువప్మక, దై వేజు, తిక, శాగితమ, పతకము, జాబు | కాగికమ్‌, పత్తిరమ్స్‌ సెయ్‌దిత్తాళ్‌, పికె శానద్య ప్మక్ర, వార్తాపది కె వృత్తాంత పత్రిక లోనగునది, కడదాని పదకము. (కనుము కిరమమ్స్‌ పర్తు శె య్యుళిన్‌ ము టు, పథక, శ్రమ, పదక్కమ్‌ పదటము ఆతము దుడుప ఆత్తిరం, ఆఅవశళరం కోపవిరెవుం తొంద రె దుడువ, పదను. సమయమ్ము తడ్వి వాండ్కి పరి, పవృ్మవమ్స్‌ హర్కు సరియానసమయం, | సరియాద సమయ రీక్క్యు లేవె పరి పాకము | పాకు చూఫుం ౧ పదరు త్వరపడు కోపించు, చలించు, 'ఆవసరప్పడు, కోవంకొ బ్లదల్‌,| త్విరెమూడు, తొందరగొళిను, కంపీను, ఆషేపీంచు, మాటలాడు, ఇగళ చ్చి జీనుదల్‌ ఆమేపిసుం కకుద్రవి ఉఊన్నర స్థిలి సంపద న్‌ వళి, నిలె, "సెల్వమ్‌ ముక్తి రూన్నత స్థితి, భాగ్య, శదడవుళ్‌, పదవి పదార్థము వస్తువు పదముఅయుక్క_ | కతిగళొ, పొరుళ్‌, సాల్లిన్‌ పొరుళ్‌ , పదార్థ వస్తు, శబ్దగళ అర్థ యర్థము పది, తొమ్మిదియునొకటిి దశకము పత్తు (10 , ఒరుఎణ్‌ వాత్తు పయనము, యయాణము, పయగణమ్‌్స్‌ పిరయాణమష్‌ ప్రయాణ, 10-43 7

పరబే ] ెలంగు ఠమిళము కన్నడము [పిజి పరదేశి అన్య బేశమునుండి వచ్చివవాండు, | పర దేశ వీఆనాట్రిలియందు వందవన్‌ పరబేశదించద బందవను పరఫు విరివి, నించు మె శాల్యము పరప్పు, నిలఅప్పరప్పూ విప్తార్య వె శాల్య పరఫురుషుండు కనభ ర్వ్యశాక యన్యుండు, | ఆన్నియఫురుడన్‌, తన్‌ళణఃన్‌ ఆగాద పతిఅల్ల దె "బేరెయవనుం వన్‌ పరమపదము. వెపంరము, పరమపదమ్‌్‌ వెపండం వైపంర పరవానా రాజాజ్ఞ పరచానా, అరళనిన్‌ కట్టల రాజూడ్ఞ అప్పళా పరమవాంస ఉఊత్తమపదము నొందిన | పరనువహూంసన్‌, ఉయర్‌న్‌ ద పదమ దొడ్డసిద్ధిప డద సన్నా ర్ర్‌నీ సన్నా శనీ -దైెంద తుజువి పకమౌొణువు నూత్మమునకం కె నూకు పరమాణువు, సూత త్తిల్‌ మిగవుం ఆణువుగింతలు పట్షైద్యు పరమౌణుశు మెన అణువు, నూత్మిమౌనదు పర మేళ్వరు(డు శివు(డు విష్ణువు పరమశినన్‌, పరమాళ్‌, పర మేశ్వర, శివ, విష్ణువు, పరలోకము, పరలోక మ్స్‌ మేలలగమ్‌్‌ పరలోక, పరవళము పరాధీనమ్కు ఆనంద పార | పరాదీనమ్‌ సంతోషపరవళమ్‌ పరాధీను ఆనందత వ్యయ వళ్యము, పరష్థానము ఇతర చేళముం వేటుఇషడం, సీజనాడు, ఇకర చేళ పరస్పరము, ఒకొరికొశరు ఆన్యోన్యము పరస్పరిమ్‌ ఒరువరుకొ్కళ_రువర్‌,| పరస్పర, ఒబ్బరియోబ్బరి గె అన్న్యోళ్య, ఆన్యోన్యమ్‌ పరావం (ప్రమాదము, విపత్తు 'చఛమౌదు సంకట, ఆశ్రన్దె పరా్శశ్రమమ్ము వీర్యము సౌామర్థ న్ట్‌ముః వీరమ్‌, వలిమె, శౌరియమ్‌, వీర్య, శౌర్య, సామర్థృ శి ఇతరరన్ను ఆవరిసువుద, పరాభవము ఆవమౌొనమ్యు నాశము, | పరాబవమ్స్‌ అవమదిప్పు తోల్వి ఆవమౌన్వ నాళ పరామర్శము, చక్కగా విచారించుట | పరామరిళశమ్స్‌ నన్లు ఆ రాయ్‌న్లు ఆటేదల్‌ | సరియాగి విచారిసుు పరామరిక పరాసులు గెంచివారు పరాసుగ ళా పిరాన్సు నాట్ట్రినర్‌ (ఫంచికవకు, పరి, 'సీన సమూవాము గజ్ఞమ్యు ప జ్యా పర్తి నుమె కదిరై; పాదుశాప్పు అకు సేన్వె గుంపు, సు త్రలిరవు, ఆవృత్తి 'వేష్టనము, ఆవృతి విని, పరుత్తి, ఉయరమ్‌ పరికరము ఉపకరణము, పరివారమ్ము కరువి సామాన్‌, పరివార్య సామి సలకరణ, సామి పరిచయము, ఎజుక్క్య స్నేవాము, పళక్కమ్‌్‌ నట్టు పరిచయ స్నేవా, లభిదిరువుదు పరిచరుండు, భటుండుం వేలెశ్కారన్‌, భటను పరిచారకండు, ఊడిగఫుచాండుం ఊళియం "సియ్‌బవన్‌ చాకీరిమాడువను, పరిజనము, పరివారన్యు బలగము, | ఏవల్‌-సెయ్‌వోర్‌ ౩ కూల్‌ వోర్‌, ఊఉరవు, | పరివార బంధుఎలగ, 588

చీణా)] శెలులగు ఈమిళము కన్నడము (పక్షళా పరిణామకళూల కడుఫువొప్పి* వయ్శటువలి హా ట్రకోవు అజీక్షరోగ, పరిమాణము కొలత పరిమాణమి ఆళవు అళతె పరితాపము సంతాపము భయము బయమ్స్‌ ఆనుతాపమ్‌ నంతాప్య భయ పరిదానము, వస్తువులమార్చు, లంచము. | పరిదానమ్‌్‌ ౨క్క్కాలి, పారుల్‌ వస్తుళళ బదలావ లౌమాడ్రు లంచ కొడుత్తు పారుల్‌ వాంగుదల్‌, పరిదేవనము, దుఃఖము, తోడిమాట, అను తాపత్తుడన్‌ పేసుదల్‌ 4 దుఃఖు విలాప రోదన అళ్కు ఆతిదుఃఖ విలాపము పరిపాకము పక్వమునందుట పరువష్‌ పరివూర్మ తె పరిపాటి [శమము వర్నిశె, కరమమ్‌్‌ మురై ల పద్ధతి పరిపాఅనము చక్కగా శాపాడుట, | ఆటూ, శావలొ చెన్నాగి ఆభఘువుదు పరిపూర్మము చక్కగా నిండినది పరివూరణం, ఎంగుం నితైదల్‌ , వివక్ష | చెళ్నాగి తుంబిరువు, పరి్యిభమించు ఆంకట తిరుగు, వంగు తిరిదల్‌ | ఎన్ని! దెసుల్తు పరిమండలను ఆంకట గుండ మెనది, ముశుదుం గుంణానదు, ఉఊరం రై నుకత్త్ర్‌లు గుండాగిరువ, వృత్తాకార పోదు, వశైయమొనదు, | ఆవర్మ పరిమళము సువాసన తావి, నటుమణమ్‌ జయ నుగంధ పరిమార్చు ముళుదుం శెయ్వదు కొల్లువరు, ని క్ళేషవాగిమొాడు, కొలువుదుం పరియాచకము పరిహాసము, పరిగాసమ్‌్‌ పరిహాస పరియు ఠప్పూ వెడు తవజు, కెట్టు 'ప్రాను కప్ప కెడు పరిరంభణము ఆలింగనము ఆలింగనమ్‌, అతైత్తుకొళు, ఆలింగన పరికట్టము విష్ణు ప్రసాదముగా లతహ్‌ించి పరివట్టమ్‌, శీల, "పికుమౌలళిన్‌ (ప్రసాద 'త లెదమౌలు, ఒందు "కీ శ్యెబ న్రైయన్ను రల జుట్టుకొను పట్టు మౌగ ననెత్తు తలెస్కు సుటి విష్ణుమందిర దల్లి భగ వర్ప్రసాదరూప క్కాాళ్లుం పట్టుత్తుణిం దల్లి త లెగు సుత్తువదు, శ్రమ పరివారము పరిజనముు సేవ, పరివారర్‌ గల్‌ , కూళ్‌ వోర్‌, పై బలగ, సేవె పరికుద్ధము మిక్కిలి ళుద్ధి పొందినది, పరికుత్తమ్స్‌ మిగవుం కుర్తమరైందదు బహుళ శుద్ధవాదదు పరిశ్రమ _అభ్యాసమ్యు చేతిపనులు,| పయిర్శ్చి, విడాముయర్చి కైళోళిల్‌* ఆభ్యాన, ౨ శారికె శార్ఞకవృత్ని పరీక్ష, పరిశీలనము, పరీమ్చై; ళోదవనై, ఆరాయ్‌వు పరిశీల నె పరీశం పరువము (ప్రాయము పకువమ్‌ి, యౌవన, వాబె పరువు పరిపాశను, గెరనము, గారవమ్‌ మానమ్‌ గౌరవ (ప్రతిమ, పరువమాం నిష్టురము పరువ.మ్స్‌ కడివమాగ ప్పేళుదల్‌ * నిష్టూరదమౌాతు, పర్ణశాల, ఆవటిల్లు మునియిల్లు, మానివర్‌ పడి, ఎలమ నె. మునిగళ గుడిసలు, క్‌9

వర్యం ) "లెలుంగు ఠఈమిళము కన్నడము [పనుపు పర్యంతము దనుక వటక | వియందరమ్‌, వరైష్క_మ్‌ తనుకు వరిగి పర్యట నము, భిశు లోనగవానికొఅప | పర్యటనమ్‌, విమైళ్కాగ పన్యావిగిల్‌ సన్యానీగళు భితుళాగి తిరుగువుగు తిరుగుట, సంజరిత్తల్‌ పర్యాయము, ఆవసరము, (క్రమము, తడవై, కిరుమమ్‌ ఆవక్యక లె, (కవ, అమ్మకము, (ప్రకార శడవ అవసర వరు సి పర్వరము కొందం మలె మె పర్వము గనుఫు, పండుగ సమూావాము, | కణువు, శాలమ్‌, ఇరుద, పౌర్షమి, గిల్లు హబ్బ, స్తాన ఇ, మహాభారకద థస్తావ మ, మహాభారతేముళలొని ఇళ మె, అమౌవాశే, కక్కశాికు,| పర్వగళు యొక ఫెగము వయదు,, పవ్క_వమ్‌, నిలై మె; ఆళవు, తగున్స వయద్యు. ఒరు నూట్‌ హటు పాడు మగాచారత త్తిల్‌ జఒరుపిరివు పర్వుః వ్యాపించు పజివుదల్‌, వ్యాబి త్తల్‌ వ్యాపిసు, పలక, (వాయందగిన సాధనము పదు పఅలమ్క్కై, నెళుదుగిర కరున్ని తేయ్‌స్ట వాలి 7, చూపాదకల్లు, డ్‌. పలుగాకి దుర్యార్డుండు "కఇటకన్‌, దుర్యార్డ క! లు న! పలుచ పలుచన లావులీనిది కశ్రైయాన సణ్ణిదు పలు, "పెప్కం పళ అదిగమౌన,ః హళఅవుం పలుదినములు పళనాట్‌ గళ్‌, వాఅవుదినగ ళు, పల్లె చిన్నవూరుం పల్లి, చిట్రూర్‌ , సల్షిఊరు హళ్ళీం పనడము పగడము సపవళ మిం హవళం పవమొనము గాలిం శాట్రు, “గాభ పవిత్రమా, జందెము దర్భ; జలము, | పూనూల్‌ , దరె? జళమ్స్‌ పశువిన్‌ | జనివార, దర్భ, నీరు సగమై పవ్మితే నోమయము పరిశుద్ధము శాణ్యి పరిళు త్త వాదదు పశ్చాత్తాపము అఆనుతాపము వగఫు, పచ్చాత్తాబమ్‌, అనుడాబమ్‌, పక్చాత్తాప అనుతాపు, దుఃఖ పసాదము ఆచ్నము సోజు, సాదమ్‌, అన్న పని, లేత వాసన ఆకలి, ఇళ్య మణమ్‌, పళిం ఎళె వాసన హనీవు పనితనము, సాల్యము ఇళమ్‌ వయదు, ఎళెతన వాల్య పనుపు, మంజళ్‌ * ఆరిషిణ శిఉ0

పాంచ )] శెలుంగు ఈమిళేము కన్నడము (పాదర పా పాంచజశ్యుముః విష్ణువు యొక్క పాంచజనియమ్‌్‌ "పరుమాళ్‌ శెయిల్‌ విష్ణుదేవర శంఖం శంఖము కంగు పాంచజన్యము, అగ్నిః పాంచజన్యం, అగ్గిని, అగ్నిం పాంచాలి, (గౌాపక్కి బొమ్మ పాంజాలి, దిరౌపద్ధి బొమ్మే ొౌపద్వి నొంబె పాకం గుడిసె కాలం గుడిసె, శాలైె; వడిల్‌ గుడిసలు శాలె పాశము పంట వంట, పరిపాశకములు | పాక్కమ్‌, శయమెయల్‌, పవ్క_ వ, బెళి అడి?్యా మౌగిరువుదు, మౌక్క_ప్పట్టవై. పాట, సంగీతము విధమ్యు పదము పొట్టు, ఇక గ్రామఫోను "స్రేట్లను తమి సంగీతద ఒందు భాగ్య, గీఠ్య వోడు, ళల గీ ఇ్యశ్రేకట్టు జు పాటకట్టలు, అనుచున్నారు, పాటుపడు, శ్రమపడు, కష్టపడు శ్రమిసుు దుడియు, సారము, పరనమ్ము వేదపకనము, (బ్రహ్మ పాడమ్‌, జేదపాడమ్‌్‌ పడిప్ప్రూ నియ | పరశ్య ఓదువుదుు వేదసంచె స్రువ్మా యజ్ఞము మిక్తపాడమ్స్‌ పడి త్తపాడమ్స్‌ విరివు, యజ్ఞం ఇరైయర్‌. "తెువు పారశాల, 'బాలుకు చదువుచోటు, బడి | నీరువర్‌ గళ్‌ పడిష్కం ఇడమ్‌ి పల్లి పాఠళాలె నుక్కళు ఓధువస్థల, హ్కడమ్‌, పల్లి ్‌్‌ పాడ్యమి పతృమందు మొదటి తిథి, పాడ్డియమి, పట్బత్తిల్‌ ముదల్‌ తిది, పాడ్యమి; మొదల నెక దివస పాణిగహణము నివావాము, కలియాణమ్‌, తిుముణమ్‌ | వ్వ, మకైహిడియువుదుం పాతకము మహాపాపము, మహాపానమ్‌ మహాపాప పాతది పాఠ, పృళెయదు, పళ మె పవహాళింరదుు ముదితన, పాతాళభేడి పాత్రలను తీయుట ప, పాదాళనొలుసు, కిణటిల్‌ విళుందదై వెవియల్లి వాగ్గ క్కెె కట్టిద కచ్చిణ నూతిలో జేయు అము, ఎడుప్క_మ్‌ ఒరు కరువి కొండిగళ గాలవన్ను వా! వస్తుగ ళన్ను బితై 'తెగయు సలకరణ, పాతాళము [కిందిలోకము, పాదాళమ్‌, బిలమ్స్‌ కీఘులగమ్‌, బిల శళ గినలో కం పాఠ, కంచము, పాక సామాన్యము పాత్తిరమ్‌, రట్టు, తగుదియానదు నాడ వారివాణ, పాశ్ర యోగ్య, నాటక 5గినద్వి నాటకమున ఒళ "వేషము కత్తిల్‌ ఒరు జేడమ్‌ం దల్లియ చేప పాశ్రత, యోగ్యత, ఆర్హ్హ్ధత, రగుడియాన్క తీగంద, యోగ్య తాగుణ, తక్కితన, పాదము ఆడుగ్తు వేరు పద్యము అడి శాలొ, పాట్టిన్‌- ఆడి, వట్ట త్తిన్‌ అడి బీరు శాలు పద్యదల్లి దరణ, వందలి ఒక చరణము, పాతిక ఇల్‌ పంగ్యు మర త్తడి, ఆడివారమ్‌, శాలు భాగం పాదరసము, రసము, పాదర సమ్‌ పాదరస పారజుః రిక!

పాద ) శెలుంగు తమిళము కన్నడము [పావన పాదరతీలు వెప్వులుం వెరుప్పూ, మిడిఆడి చెప్పలి పాదు పా ప్రభువు; రాజు, పాదుషా, పిరబు, తురుక్కియ ఆరకన్‌ (పభు, 5 జకు పానకము, ఫలకసము, బెల్లము లోనకు పళరసమ్‌, వెల్ల త్తిల్‌ కలన్త పొనమ్‌ పాక ఫలరస్య బెల్ల వీరు శేరిగిద వాని€ గలిపీ చేసెడు పానీయము పానీయ పానము. (శాగడు, లింగ పీరము పానమ్‌ వడిక్కె, కళ్‌ , పీర్‌ ఉణవు వడియువురు, లింగదపీక పా+కట / మా లు పానీయము. జలము, (తాగం దగి+ది సీర్‌, కడిరీర్‌ నీర్తు పకియ తద, పానకవు పాప శిశువు కంటి నల్ల (గుడ్డులోని పాప్పా, పళందై, కబ్‌ మణీ నిళల్‌ కూసు, కట్టివక ఆ (గుద్దు భాగడిల్లి పతి 'శ్రతిఫ*ము, విడ భలినీడి బింబ పామరులు సామౌన్యులు పామరర్‌ గళ్‌, పామరరు పాము రుదు సర్పము పొమ్బు, నాగమ్‌ హావ్సు సర్బ్చ్ర నాగ టు పాయసము పరమొన్నము, దేవదారు పాయసహమ్‌, బేవదారుమర త్రీన్‌ పిళిని పాయస్త్య పరమౌన్నః హుగ్జి 'చేవదారు బంకతోం వేసిన ధూపము యాల్‌ ఆక్కప్పట్ట దూబమ్‌ బంకెయింద మొడిద ధూప పారంపర్యము, కక మము, పరంపర పాౌరంపరియమ్‌ం వలక్షమ, పరంపరెయ ఖాన యను ఖఫౌవము పారడ పాలడ బిడ్డలప పాలుపోసెడు | పాల్నాడ్రై క ళంచైగళువ్కు పాల్‌ | వోలు హిడియువ ళంప చిన్న క₹ంఖము, ఖుగ ట్రం చిన్న కంగు, పారణ ఉపవాసముండి వటునాడు పార, నిరదమిరున్తు మరునాట్‌ శాలై ఉపవాసచాడిద మౌర"నె దిన దేవర శేయు భోజనము ఉట్‌ కొప్టం ఉణవు వూజమాడి ఊట మాడువుదు పారవశ్యము పరవళత్వము పారవశళ్యమ్‌, పరవశళశమాగుదల్‌ , పరవళర్వ, "మెమరెక పారా పవహాళశా, శావలీం పొరా శావల్‌ శావలి పారాయణము, అంతయు చదువుట, పారాయణము, నియమమౌొగ కీచు, | ఒటాగి యాగలి ఒందొందు ఫాగచాగలి నః లు పారమును బొందుట, నియముదింద ఓదువదు ఆకజె ఒద్దన్ను శీరువుదు పారితోషీకము పసదనము బహు వెగమానమ్‌, వెగుమలి, ఉడుగోరె మౌనము, పారిచాండు, బంటు, పొరాశ్కారన్‌, శావల్‌ శారకా నవేలె శావలిశాయువను, శ్క్యారన్‌ పా, (తవ్వువట్టి యొళశానొక పాధ గడ్డ పారై పారె %*దపారె, నము, పాలవండు రతేవండు శాప్ఫా(ట్రుబవన్‌ , ఆకళిన్‌, రక్షక పావనము, పవిఠీ యెనది; పవిత్రము | పావనన్క్‌ తూయ్‌ మై, కుత్తం శెయ్‌్‌గె,| పవితమాడుకదు, ఒంద్నువఠర, జలవు చేయునది; ఓక్యవతమ్యు జలము, ఒరు నోంబు, రద్రానె స్వచ్చువాదదు, రుద్రామము, స్వచ్శమైనది, | న్‌49

పాపి ] శకలుంగు శమిళము కశ్నుడేము ( పిళ్ళా పాపీ పాఠరవండు, పావ్కి పావం "సెయ్‌దవన్‌ పావనీ పాతక పాశురము | హానర్‌, తమిళపబంధనళ గీకగళు, లి లం పిం%ళము. నోరోజనమువంటి వర్షము, | పింగ భమ్‌, నోరోజన నిఆమ్స్‌ వటంగ, గోతోజనద బర్జి; కోతి హావు కోంల్కి పాము పొంబు పింగాణి ఒకదినును తెల్లమట్రి పాత్రము (పీంగాణి, ఒరుదినును వెళెమణినాల్‌ ఒందు బగేయ బిళిమటిన పాక, అణ 4౬ 1 / ల ఆక్కవట్ల పాత్రిరమ్‌ ఇ లు అవక పీంజ దూది పనుఫు పంబ్వి పరుత్తి హత్తి, (ఆకళి అరిసవం వీండి, బియ్యము లోనగువాని పొడి, (మొవ్వు ఆరిశిమావు హిట్టు ధాన్యగళ ఫుడిం పిండు, పాలుపితుప్క సమాసహాము | పొల ళరక్క సమూాపహష్‌, గుంబల్కొ | వోలుక రెయు గుంపు, హీండుు తండ్కు గుంపు, చెందు చెండు పండు పిచ్చివాండు వీచ్చిపట్టినవాండు, వె త్తియక్కాారన్‌ హుచ్చు పిట్ట పక్షీ పజువై, పథ్నీ, వక్క పిఠకలాటశము ఇర్తడికి బంగారపు పీత్తలాట్రమ్‌, మోసమ్‌ిం మోస వంచన రంగు వేనీ చేయు మోసముం పీ తామహి కండితల్లి తగప్పనిన్‌ తాయ్‌, ఈంద ౫ ఆయి, పితు రార్డిత్‌ము పిళార్దితము, శండిచే కగప్పన్‌ మూలమాగవో పాట్ట వార్‌ | దొడవరు గభినిద ఒడ వెనస్కుు జమిను న! అటి "గాని ఆకాత చేగాని సంపాదింపంబడిన మూలమాగవో వరుం "సెల్వమ్‌ ముంతాదుదడు ధనాధికము, వీతళి ఇతడి వీత ళి ప్‌రళి అటి అనీ అనీ మలా అటి వఏనాకి శివుండు పరమకళివిన్‌ ఈశ్వర, పిన్వము, పిండి, మౌవు హీటు ల ల పిసినారి పినిని గొట్టు, కరుమి లోభి కీ పిళ్ళ, యువసండ్యు దటఖీణజేశమందు ప్ప ఒరు ఇవ త్తినరిన్‌ పట్టస్పెయర్‌-, | దతీణదవరిల్లి కలవు వల్యస్టక హెస నామముతుదను వేర్చు ఒక జాతి రగ జోడినున కబ వారిపేకు ౧ శ సి్‌ళ్ళారి, వి ఘ్నేళ్వరుండు, పీ కు యార్‌ తమిళములో యుకరాజూ | వినాయక, ర!

పీట] తెలుగు 6మిళము కన్నడము [ పుష్చా తి | పీట, పీరము కూర్చుంగెడు పలక, మై, పీడం, |నుల్వె టాూడున ఆసన పీక, ఆసనము పీళాంబరు[డు విన్ణువు; పీఠవ్యస్త్కము పెరుమాళ్‌, విష్ణు ఆరిషణబగ్లి బ శ్రైయుకువనుం గఅవాండు పు ఛుంజు, మగళోడి, ఆణ్‌ ళోళి (వవల్‌ ] హుంజ్య గండుకోలి కా జ భీ ఫుండరీకము. తెల్లదామర, పెద్దపులి, నెన్హైత్తానురై, "పెరియపులి విళ₹తావరె, దొడ్డహుల్కి నిహీ మావిన తియ్యమామిడి, మర, పుండు వణమ్యు గాయము, ఫుణ్‌ , గాయహమ్‌ హార్గా (వణ, గాయ, పుట్ట, వల్మీకము, చిన్నపొద్యు జన్మ పుటు, పీఆక్కుమిడం, వల్శీక, ఇరు వెహుత్రు, సర్గ హెదరు స్థానము, రాఖి జన్టుస్థాన రాఖి ఫుట్టతేనె ఫుట్టలో పట్రిన పెరతేనె,. | ఫట్రిల్‌ వైక్కప్పట్ట శ్రేన్‌, హుత్తునలిట్ట జేనుు హుట్టిన జేను, ఫుడమి, జీల భూమి నిలం, బూమి, "నెళు భూనిం పుణ్యమా, ధర్మము సుకృతము, పవి పుణ్లియ్‌, అజమ్స్‌ తూయ్‌మెయానదుం ధర్మ, సుకృక్క పవితవు, (రీమా, ఫుత్రి హతుకు మగలళ్‌, ముగళు ఫుదీనా ఒకదినును మొక్కం పుదీనా, ఒరువగై కీ ఫుదీనా ఫునాది మూళబంధము బఅిమునవై | ఫపునారి అ స్తివారమ్‌, బలమౌగ' ఇరుప్పు |తళ్య ఆధార మూలబంధ, ఆ ్లిభార్య నోడ కడుగన భూమిలో లోతుగా, దర్కాాగ నువరుక్కు అడియిల్‌|! పాయ భూమియల్లి కాలువగళు రవిిపకైడు గోడ ఆళమౌాగ కటుమ్‌ ళువర్‌ మౌడి గటియాద గోడ కటిరువదు (1 స్‌ లు లు లు లు ఫుసీతీము, పవిత్రము, ఫునీక మెనది, ఫునిదమ్‌, వునిదమానదుు చెయ్‌విక | పవ్మిత వాదదుం మౌొనదు పునుగు, ఫునుగుపిల్లివలన కలుగు గంధ పునుక్క ఫునుగు ఎన్నుం శాటువ్వూనైె ఫపునన (ద్రక్యము యినాల్‌ ఉండాన ఒరువగ మణ కం పొరుళ్‌. పుప్పొడి, పుష్సములయండలి ధూళి, | పుప్పొడి, ముకరందత్తూళ్‌ , హువ్వినయొళగిన ధూళి పూదొళిః "కేసరదపుడె పరాగ, శ్‌క్ష్య

పుబ్బ ] కెంంగు తమిళము కన్నడము [పూ పుబ్బ నతయ్యరముం పుబ్బ, పూరమ్‌్‌ ఒరు నట్బి త్తరమ్‌ పుష్చవత్నత ఫుకము పట్టణము, ళరీరను, ఇల్లు, ఫురమ్‌, పట్టిణమ్‌, ఉడల్కొ వీడు పట్టణ, శరీర మె పురాణము ావ్యాము మొదలగ (౫౦ | ఫురాణమ్స్‌ మిగవుం పళేమైయాన పదు తూహ్ము ముంతాద హమనెంటు ఫురా థను, పవమనెనిమిక్కి ఫురాతనము నెట్టు పుఠాణంగళ్‌్‌ పశైయదు ణగ౫ళల్లి ఒందు వా కెయము పురోహితుడు మంచి ఇెడ్డలను "తెలు | ఫుఠోగిదన్‌, వలగుం ఇటదుం చొల్లిం| చెన్నాగి పరామర్శిని వెదిక ॥ ర్భెన లగి ఓ స్స పుచు వై*క కర్యములను చేయించు! వెదిక వమడంగుగ లి శెయ్‌విక్క_ం| కన్ను మొడిసువ ఆచార్యన్యు వంళ నాచార్యండు అళాన్‌- హ్‌శవన్నె హారై సువను పువ్వు ఫుష్పును వూ, మలర్‌ హువ్వు పుమ్మురము. ఆకాళము, ఉదకము, | ఫుష్కురమ్‌ ఆగాయి తజ్జీర్స్‌ ఆశాళ, నీరు తావరె సాండికొ చె తామర్వ తొండము చివరు వాణము తామర బాణం, ఇ బాణం పుమ్కురి మగ వఏీనుంగుం ఆణ్‌్యయా.నై గండు ఆనె ఫుమ్కురిణి ఆ౭డేను౯గు కోనేరు, పుష్కరిణి పెణ్‌ యావ పళమ్‌, హల్లు ఆనె హొండ తావ రెలొళు తామరకొలను సరోవర ఫుష్కులము 'గేమ్టము, అధికము, మేమ అదిగమ్‌ 'రేన్టవాదుదు అధిక్క ధారాళవాగి ఫుష్పఫలము, వెలంగ వెట్టు విళౌెంమరష్‌ బెళ(శృదట్లు పువ్ప్చమంజరి పూగుత్తి పూకొలతు హూనగొం చలు అటి పుష్పుమంజరకులు ధాన్యవి శేషము, ధానియ వగల, ధాన్యవి శేష, వుష్పము. పూవ్వు స్రీరజన్సు, మౌచి వూ, పెణ్‌ ఆళాగుదల్కొ "వెల్లుప్క | హెళ్లినరజస్సు, మౌసీప్టతి పత్రి వయదు వరుదల్‌ బుకుమతి ఆన దలొ మౌచిపత్తిరి ఫుమ్సరథము. క్రీ డాయోగ్య మగు | ఒరు ఆరదమ్‌ శ్రీడాయోన్య రథ ఆట రథ రథము, పుమ్యరాగము. ్వేతమణి విశేమమాం ఫపుమ్యరాగమ్స్‌ వ్యెళ్ళైక్కల్‌ , కాదణి | పుక్యురాగ బెశ్లాక్న పుస్తకము కోళమ్యు లిఖిత పక పుత్తనగమ్స్‌ బొక్కిమమ్‌ పుసక కోళ్ళ, లిభికపత సంపుట, సంవుటము, ఫుళిందుండు, ఒకజాతి బోయవాండు వేరెళ్కారన్‌, కాటిల్‌ వశివ్కం జాకి| ఒందు తరహా బేమెగార లీ లు పూ ₹౨_44 రట

వంరు ] ెలు(గు తిమిళ ము కన్నడము [పటణ లు వూంత, చర్చ చందనము, నున్నపఫు|వూళశుదల్‌ ౩, చందనమ్‌్స్‌ నణ్గాంబు, చందన నుర్ణి గచ్చువావవదు, నాలి] గచ్చుఃనాలుకమిద లేచుపొక్కులు, చాయిల్‌ వరుం పుణ్‌ హుణ్టై ఇాయిహోొప్ప లె జి పూను కడగ, ఉద్యమించు, ధరించు |ఒప్పుక్కొల్‌, ముయర్శి త్తవ్‌, పెటు. | ఉద్యమిసు, భరిను భారవహిన్సు వహించు, పొందు హోొందు పూరిలు గడీలు వక్కల్‌ వీడు చులిన గుడిసలు ళా (౮గొ కా వ! పూరీ భత్య్యువి-ేఎము వూరీ, భక్షణమ్‌ పూరీ పూలేకు పుచ్చుదళము ఫూవిన్‌ ఇదళ్‌ ఫపుష్పుదళ వూర్వజ, ఆక్క, మొవటః బుట్టినది ఉాడన్‌ సిఆన్ట అళ్యాల్‌ ఆక్క, ఆతి పూర్విశము వూర్విశమ్స్‌ పర౦ంబరెయాగ వందదు వూర్విక, పూలమా, గడ్డికట్టు వైళ్కోల్‌. కట్టు, హాుల్లిన పిండు, అద ర్చి పృథివీ, భూమి 'వీదువి; బూమి, నిళం భూమి పృథివీపతి, రాజ్యా యముడు ఆరశళన్‌ యమస్‌* ఆరస్సు రాజ్య యమ, అవన ( “ంప, ఇంటికి కెప్పెకడు ఓడు బిళ్ళ, |వీట్రిలా ఓడు, పాన ముదలియవ టిన్‌ | హెంచు, మణ్తీనలి మొడిద హించిన ఘను త ౯ కండ లోనగువాని పెంచిక ఓడు, బిళ్లినళు "పెండ్లి వివాహమా తీరుమణమ్‌, కలియాణహమ్స్‌ వివాగం, వివాహ మదువె "పెట్టుబడి వ్యాపారమున కై మొదట | ముదలీడు, ఆసలు, మూలధప*్య, బండవాళ "పెట్టిన ధనము ఇపస్టై సొమ్ములు మొదలగునవి ఊం వెడు | పెట్టి నైగళ్‌ ముదలియ క్రై | పెట్టిగె సందూక యమ్‌ నూ లు "పీటికం వప్కం పెటి మా లు “పెనము, అట్లు మొదలగు బానిని కాల్చె | 6 శ్రైయాన బాణలి దోచైకుడుం ఓడు | దోసిమాడవ ఓడు డు పెద్ద జేవ, న్‌ “పిన వేయు, మెలి పెట్టు, ఒవోడొనను కుటిక్కాళ్‌, . నురుళి నుత్తు ర్‌క6

జీట] కెలం తమిళము శిన్నదడము [పొంగి జాపి . పంట నగరము కాఖానగ రము, పై కడై తెరువు, పీళ్కె ననరదలి ఓందుక లె బజారిం తో న! బజారు జా ఆజీండ సనోమయము శాణి, కోనుయం నోమయ్య వగణి "జీయ దారముకు ఫురియెక్కిం చచి ేను సిన్నుడల్‌ , 'హెథయు పేడి (చూ కొజ్తా ]] పేడిం హ్‌డి "పీరు నామము "పెద్ద హారము, జర్క్‌ "పపెయర్‌ , *ెరియకో రె వ్ర) శేంగిలి,| నామ "హెసర్యు దొడ్డ నోర శనువారి ట ఇట్టదు ెీదఠంగరము, పీరు చెక్కిన ఊంగరము, | ఎయర్‌ పోట మోదిరమ్‌, నాను ముడ్రాంకిక ఊంగర, లు పీకటుంగరమ్యు ముది, "ీదరము "పెద్దటోొమ్ము, అగలమొన మౌట్బు విశాలరకు స్థల, న! జీహ్కెరు, ఒక అ$ిళారి, ీసష్కార్‌ ఒరు అదిళారి, ఆావనీల్గ్లార్‌ ఆభథవా జడ్జి అర్జీ గన్ను నీవేపసువనుం అనా లు రా పెగాం ఇంకను "మేలుమ్‌, ఇన్నుమ్‌, ఇన్ను, తరువాయి, మత్తెయు, వెక్యము సీత్తము, పిచ్చి, వెత్తియమ్‌ పెల్యేః హుచ్చు, పేనము పయనము పయణమ్‌ ప్రయాణం వెంబడీనం “హెవ్చైవన మేర్చట్టు (యేల్‌పట్ట్ర) మేలేఆద, అధిక వాద, 'హెచ్చాదం పెరు పయికు, సస్యము పయిర్‌, నిల తిల ఉభుము పయిట్టమ పస, "బళ పెవిలాసము, జాబులమిద (వాయు. మేల్‌్వి్యసమ్‌ శకాగద స్మకగళన్ను బరెయుకద క్క "పెపేు విసు ప్త పొంగరము ఒళదినును పిండికంట. [ స్మిటుండిం ఒందుబగెయ దోశి, అడెం పొంగలి పాలువేక్చి పొంగించునట్రి పొంగల్‌, వోలు హెఎరెబీళె పళొసక్కి వదినీ యన్నము, ॥ మౌడిద అన్ను ఒందురనదన్న, లిక

పొంగు) ెలు(ంగు తమిళము కన్నడము (పొప్పా పొంగు సంతోషించు, ఉబువ | పొంగుకద్యు సందోప౦, వెచ్చ త్తినాల్‌ ఉబ్బు, అనందభరిత నాగు | ఉబ్బు పోంతనము తవామెతి పొంతవనమ్‌, పొరుత్తమ్‌, ఆణ్‌ పల్‌ గ తవామెల్రి, “హర్జునండుగళ నాను క ళుడైయ షరగంగ లిన్‌ ఒటుమె నిత్మతదింద ఎణిసీ లెశ్కాాచార మౌొడువదు పొంఠతము పొందు న్నీవాము ఒటట్రుయమె; పొరందు ఇరు తల్‌, భై పొందిక స్నేవామెలి పొగ, ధూమము, ఫై హూ ధూమ పొ గగూడు, వంటయింటి కప్వునందు ప్పుగైటద్డు హాగానలి గ” హొ గహోగువద క్క పొగ పోవుట "కేర్చజచిన సందు మిన్రైగో డగ మౌడిద సందు గూడు, పొగడ, వసళ వృతీముం పారిజారేమ్‌ వసళవృతక్న పొగడిక స్తోతీము ఫుగళ్‌ హోూగలి ఇ, స్తో పొగడు పొగడ పుగల్‌, తుది తో చిరం హాొగళ్యు సో త్రమాడు, అటి ల! బాట్‌ పోగరు గర్వము, దర్పము కొళుప్పు ఆహంగారం గర్వం కొబ్బు, గర్వ సౌవ్క పొశావ, ధూూమపష్మత్రము ఫుైయిలై ధూ మపి, హూ ₹నొప్పు పొడవడు కనండు ఆగప్పడువదు శాగీని తోరు పొడవు రూఫు ఊరువ౦ స్వరూప పొంటి చూర్షరు ఎండినది పొడి, తూళ్‌, ఫుడి చూర్ణ ఒణగిరువుదు పొత్తము ఫ్లుస్తకము, శావ్యమ్యు (గం, పుత్తనం, నూల్‌, పుస్తక శావ్య, తంథ థము పొత్తరము రుబ్బుగుండు మౌవరుబ్బుం ఊరలీన్‌ కల్‌ హిటురుబ్బుక్క గండుకల్తు అటి న్‌్‌. ళం పొదరు, పొద ఫుదర్‌ “హెదరు పొదీనా ఫుదీన్సా ఒశానొక మొక్క ఫుడీనాకీరై ఫుకీనా పొదుగు రత్నములను వెష్క, పొత్తి ఇర త్తినంగ ₹ అమేష్పదు, కళందైత్తుణి, రత్నఖచికమాడు, కెర్తు, వల్లి హానసీన గడ్డలు, కౌంగలించుకొను, అనరైత్తుక్కాళ్‌ వాళి బట్టిగళు, అబ్బికొళ్లు, వాలిన కెచ్చలు పొదుపు వృద్ధి మిత వ్యయము. "శేమిప్పు మితన్యయమౌడి ఊళినిద హా వస్తు (దవ్యగళు పొన్న, పొన్న ఇెట్టు పొన్నమరం వపళవృక్నే పొన్నగంటి, ఒకదినుసు కూరాకు పొన్నాంగగ్ణి (ఒరు యిల, హో న్నె గిల్లిన సౌప్రూ పొన్ను బంశారు పొన్‌, హోన్ను, బంగార, పాప్పాయి, ఒకదినుసు పండు, పొప్పాయిపళమ్‌, పవ్మీః పరంగివాణు మ! క్‌శ8

పొయ్యి ] శెలుంగు కమిళము కన్నడము ( పౌరులు పొయ్యి పొయ్యి గ ఒత్తెహాలె పొర, మడదడరృ కపటము, చక క్‌శ్‌గ పొర, మడ్తీ తవర్తు ఒకుకణ్‌ నోయ్‌ | పొర కపట, పదర కణ్గినప రె వ విశేనము (ప్రమొదము | అపాయమ్‌ మౌద పొరంబోవ సాగుబడికిపనికి రానిభూమి | పారంబోక్క_నిలమ్‌ పాగుకళి ఆ?బెఇకున భూమి బంజరు భూమి పొరపాటు పొరబడుట్ట (ప్రమౌదము | తవజు అపార్థమోడికొళ్ళువద్యు వమౌద పొరలాట రలాపొడుట "ఆెరళువదు హోర శాడువుదు పొలము ెరుపెట్టునేల, వరిపైరుపెట్టు| వరిపయిరిడ౦ నిల్‌, ఆశుమొడుగల్‌ | బళ” చేళశాదభూమి పళొలదనగళు “నేల పకువులు యు బీడు (పడే! మేయుం నిలమ్‌ మేయు (ప్రదేశ, ళముం పోసగు అనుహలించు ఒప్పు చక్క |అనుగూఅహ్‌, వన్హాగ అమెష్బదు సరి అనుకూలినుు ఒప్వ్య తిద్దు సరియాగు వడు, పోొందుపడు, పడుత్తు హోోందికె యాగ హో పోంచీలు ీవాప్తాభరణ విశేనము,. |*ెణ్‌ గళ్‌ కెయిల్‌. ఆణియుం లజ. అపరణమ్‌్స్‌ నై పోంచ గడ్డి లోనగువాని పరకం వైవ్కోల్‌ పోదు హాల్లి నళడ్డి పొరకె పోకిరి, దుర్శార్ష (పకర్త్వనము కలవాండు పోకిరి ట్టవన్‌ దుష్టతన ఇద్దనను, పోకిరి పోరాటము కలహము యూద్ధమా పోరాట్టమ్‌, శలగమహ్‌్స్‌ పోర్‌ యుద్ధ హోరాట జగళ, పోరు పోరు కలహీంచు పోర్‌ కలగం “సెయ్‌వదు కలహిన్యు పోరు పోమవలుం పోషకర్‌ గళ్‌ ఉదవిశయ్‌బకర్‌, పోవకరు పోషణము పోసషించుట, పోమవై, పోషిప్పదుు ఆదరవుతరువదు, | పోషి ను, పోళీలు, ఒబ్బట్లు ఒరునరైై ఆప్పమ్‌ ఒబ్బట్టుగళు, హోళి గెగళు, ఫా పాతి మనుమరాలు పేత్తి (ఫుదళ్వనిన్‌ పళన్‌ చై), స్‌ పౌరాతీవనండు, పురాణము తెలినిన పౌరాణిగన్‌, పిరసంగం *ససెయ్‌బవన్‌, | పురాణ తిళిదవను, పురాణ "హీళునను, వాండు వెప్పువాడు, పౌరులు, పురజనులు, పొదుమక్క_ళ్‌, ఫురజనరు, కకం

పొరు ] శెలుంగు 6మిళమా కచ్నదము ( వకినె పౌరువము ఫురువఖొనము, పఫురువ , పౌరుడమ్‌ ఆశ్‌ మె, ఫురుషపిరయి త్తి పౌరుష పురుష పయర్న్య, వతిక్లై, (ప్రయత్నము, (ప్రతిజ్ఞ నమ్‌ (ముకయర్శ్నిి పౌరిమ పూర్ణిమ ఫున్నమ పరువమ్స్‌ చండిరనిన్‌ ముఘురిఅవు హత్తి మె వూర్ణచంద శాణువ రాత్రి క లో పశటన 'పశటించుట, విళంబరమ్‌ "సెయ్‌ దల్‌ పకట వె ఘోష లౌ 'ప్రకటింపంబడు 'వెళివరుం విళంబరమ్‌ | పకట వెమాడు, న ! | 'క్రకరణము, ప్రస్తావము, (గ్రంథ భాగము, | ఫు _త్తగతిత్తిన్‌ ఒరు పిటీవు, ప్రస్తాక (గంథభాగ్య నాటకదల్లి భేద, 8 నాటక భేదము ప్రశారము పోలిక "భేదయుం పడ్తి పోల హోలిక భేద్య మాదిరి 'పశాళము, ఎండ, వెలుగు, పెయిల్‌ ఒళి ప్రళాళు చళవ, బిసులుం 'ప్రక్కాబలము పక్కబలమ్‌, పక్కబళల్క, ఎడబల, (ఖ్యాతి మిక్కిలి 'ప్రనిద్ధి "ఫిరుంపుగళ్‌ ఆత్యంత ప్రసిద్ధ (శ్రజలు పురజనులు, మక్కల్‌ 'ప్రజె మక్కళు జ్ఞ బుస్థి సామర్థ్యము, ఆజీవు, సామర్‌ త్తియమ్‌, 'పథ్లైః బుద్ధి సామర్థ్య 'ప్రణయము 'యేనుము, 'పార్థన విన | శాదల్‌ , పణివు (యేమకలాప, (ప్రణయ వినయ వినంతి, యను (ప్రణవము శీంళారము పిరణవమ్‌, ఓంశారమ్‌, శఓీంశార, శణామము, నమస్కా_రము, వణక్క_మ్‌, నమస్కార తాపము. పరాశ్రమనువళన గలిగిన | వీర త్తినాల్‌ నరం పుగళ్‌ పరా(క్రమడింద బంద (ప్రతిప్పె (శ్రతిస్ట (పతి సమౌనము సకల, భాగము, (పది సమౌనవ్‌, నకల మౌడిర్కి పోలి నకల, (ప్రతి భాగ వు, విరోధి విరోధి, పీజివు, పై 'వతిళశారము, మొటుచేతశ, బిల్‌ కైమౌలు, 'శ్రతిహీంసె,. వేడు సాధిసికో హగె తీరిసుకొ 'పతిహలము అనుహలము కానిది అనుపహూలమిల్లాదదు విరోదమౌన, విరుద్ధ వాదద్సు 'పతిహలవాదదు, 'శ్రతిదినము దినదినము, ఒవ్వొరునాళుమ్‌ దినడిన 'వతినిధి మొూటు, ఒకరికి బదులుగా | పీరలినిద్కి బదిల్‌ ఇకుపష్పవడా ఓఒబ్బక స్టానదల్లి ఒబ్బరిశాగి మరొబ్బను నుండువాండు కార్య ఫార వహిసుకనుం 'పలి నెల, | పిరతిమౌదవ్‌, ఒవ్వొరుమాదం, | కంంగీపు, శ్‌5ి0ి

వరిలిం ] లెలుంగు తమిళము కస్నడము (చళ (ప్రతిబింబము (ప్రతిమ, నీడ, పోతినిళల్‌ొ నిళలొ, తన్ను ర్రైయ పతివింఒ, (వతిమె ఉఊరువమ్‌ ప్రతిభ బుద్ధి శాంతి అలేవ్లు మేదై, ఒళి బుద్ధి, శాంతి (శ్రతిమ బొమ్మా (పతిమె, బొమ్మై నొంఖె (వతీరము. తీకమ్యు గట్టు కె, తీర దడ (పతీవోరి ద్వారపాలవండు దువారపాతగన్‌, ద్వారపాలక ను వత్తి విత్తలతోనుండు దూడి పంజి వాత్తి బీజ అరళె (దరత్యతచాడి జైనుండు, చౌద్ధుఃడుం శమణన్‌ వై నర్యు జౌద్ధరు, (పళ్యుత్తరము మౌజు ర్హరముః మటువిడ్రై బదిల్‌ * ఎదిరిమోరతు (ప ల్యేకముం వీర త్తియేకమానదు, తనియానదు (శల్యేశ (ప్రథమము మొదటిది ముఖ్యము, ముదలానద్శో ముక్కియమ్‌ి, మొదలినదు, ముఖ్య వాదుదు, (పథమమం శ్రి (పదమ మందికి వీరదనుర్‌, ముదల్‌ (ప్రథమమంత్రి ఆమేచ్చర్‌ (పదవీ,/ణము, (వదతీంచుట్క చుట్టును వీరదశీణమ్‌్స్‌ వలం వరుదల్‌ (పదతీణ, దేరరను త్తలు ఆకళ ఆళ్వ సవ్యము-గా తిరుగుట, ర్ధ్‌ద సుర్త్‌లు మూరుసల తిరుగువదుః (పదర్శనము విశదపఆచి చూపుట విళక్క_ప్పుడు త్తల్‌, వికరిత్తుశ్రాట్టుదల్‌. | వింగడిని విశదవాని తోరిసువుదాం (పదానము గొప్పయీవి వళ్లళ్‌ | జొద్డకరవాదాన (దీపము దీపము, దివ్వె దీపమ్‌ విళష్క_ | దీపు (వ్రమె (పచేళము స్ధాము, 'బే₹ము వీరదేళమ్‌, ఇడమ్‌, నాడు, సః జో (పధానళార్యస్థావము తలమె అలువలగ మ్‌ (పధానశార్యాలయ, (శ్రభధాౌనము పరమౌత్య, 'పళ్ళతి బుద్ధ, ముక్కి యమ్‌ నిచ్చయమ్‌ స (పకృతి, బుద్ధి ముఖ్యవా ముఖ్యమ్యూ నిశ్చి తార్థము దుద్యు విచావా నిశ్చితార్థ (పధానుండు శార్యసవాయు(డు ముక్కియమానవన్‌ శార్యసవాయకను, థాని, మధ్యమాధిళారి ముఖ్యుండద., | ఆమెచ్చర్‌, మన్ఫిరి మధ్యమాధిళారి మంత్రి (పబలము, మిక్కిలి బలముగఅది, మిగవుం వలివుళ్ల దు బహుళ బలవిద్దదు (ప్రబలుండు 'ప్రనిద్ధుండు ఫుగళ్‌ వాయ్‌న్ల వన్‌, పిరదబలమొనవన్‌, వై (పబలపండితుండు పీరబల పండి8ర్‌ , ప్రబఆపండితం (ప్రబోధము ఆత్తిరు ఆత్తర్‌, అత్తరు, శుభం వెలుగు వవేరని పట్టణము, ఒళ్ళి క చేకనిన్‌" పట్టిణమ్‌ కదిరవనిన్‌ | చును వ చేరన పట్టణ, నూర్యన నూర్యుని ఫార్య, దుర్ష 9 1పఫావమా, మనెవి “"హండతి్కి దుర్థె (ప్రభావ శక!

దఫా) "తెలంంగు శిమిళము కన్నడము సా 'వభాకరుడ్యు నూర్యుండు, అగ్ని నూరియన్‌ , కదడిరవన్‌ , తీ నూర్యను, అగ్ని (ప ఫౌతము 'వేపవ విడియర్‌ ₹ాలై | 2ళగిన రూవ, ఉదయ (పవఫొవము శకి మాహాత్మ్యమ్యు తేజస్సు శక్తి ఒఓళి, మగ త్రువమ్స్‌ మౌన్మియం శక్తి మహీ మె, తేజస్సు భౌనితము. వెలుగుచున్నది ఒళితరువదు (ప్రళాళిసు త్తిరువుదు (ప్రభుత్వము రాచటీకము అధికారము |అ కు, ఆడిశారష్‌ ఆదళిత్యు శార్య భార్య ఆధిశార ప్రభువు విష్ణువు అధిపుండు త లెవన్‌, పకుమాళ్‌, అఆదిన్‌ విషు, అధిప్యు ఒడెమ లా యమ్‌ ఓ ('ప్రమద్తము. సంతోషము మగిళ్‌ చ్చి సంతోమ (వ్రమదావనము ఉద్యానకనము, ఉ త్తియానం, పూందోట్ట్య వందవనం, | ఊద్యాన, “హింగసరతోట (ప్రమౌణము సత్యము 'మేర్య కాస్త్రమా, | పీరమాణమ్‌్‌ సత్తీియమ్ర్‌ వరంబు, | సత్య, ఆణె మేరె, తం అళ తె కొలర్య, కొలమౌనిక "నుదలయినది, శాత్స్తిరమ్‌, అళవు (వమౌణ ఎతు€లగుది (ప్రమాదము ఏమటజుపాటు, ఆపత్తు తప్పూ ఆపక్వ్య 'ప్రయక్న్మము మిక్కిలి యత్నను, ముయర్న్చి బవాళ కన్హపట్టు యత్నమొడువదు, శ్రయాణము విదేశము బయలుదెకుట | పిరయాణసి పయనమ్స్‌ వెళియూరు| హొరడువుదు,ు పయన “"ిలుదల్‌ టు! ప్రయాస శ్రమము, శిరమమ్‌, కష్ట్రమ్‌ శాస దయాసె, డ్రయోగము నడపుట, మంత్ర మంత్రా | సిరయోగం సెయ్‌దల్‌, మండిరంపోట్టు న డెనువుదు, వాణావలి, మోడీ జతను దును నడుఫుట్స యర్నేము, తంత్ర పిశాశయై ఏవుదల్‌, తందిరమ్‌, తం చెపధద నేవె ము, కషథము నుపయోగించుట మరుందు "సియ్‌దలొ కభూనియం ఇయ్‌దల్‌ (ఫ్రచాహము, వెల్లు, పరంపర, (ప్రవృత్తి వెళ్లకు పరంపరై (చొట్టచ్చొట్ట) _ |వీరన ప్రవాహ, హొయలు, పరంపర, (పవహీంు కరంగు) (కృత్తి (వారిదాడు 'ప్రవాళము, పగడము, చిగురు, వీణా | పవళమ్‌, ఈళర్‌, వీశాయికా కొంబు వావళ, తిళిర్‌, వీ₹యదండ (కోలు దందము, 'ళ్నము, అడుగుట, 'ప్రళ్ను చూచుట, శి, వీరచ్చినై వశ్నె, చర్చావిషయ, 'పశ్నేనోడు సమస్య ప్రసంగము విషయవి_స్టరము,ప్రప్తావము, పిరసంగ ప్‌ చొల్‌ పొళివు, పేచ్చు, ప్రసంగ విషయద విస్తార పస్తావనె చాదమ్యు సం )౦ధమ్యు సంభాషణ, వాదమ్స్‌ తర్కమ్స్‌ సంబందం సంబంధ సంవాద సంభామళా (ప్రసాదము... లేన్చట్క అనగవాము; | పిరసాదమ్‌, తణిత్తల్‌, అరుళ్‌, నై వేద్ది| తేసి బ్యిసుు నిచ్చళ్యప్రసాద్య, ఎడె జీవునికి మై నేద్యము పెట్టినట్టి అన్నము. యంసెయ్‌ద సాదం ముదలిళయ వె బా మొదలగునవి, వ!

వనిద్ధ నె నెలత తమిళము కన్నడము ( (ప్రాప్త

(పనిద్ధము (ప్రవీస్ధి కెక్కి వది ఆఅ౦క "పేరవాయ్‌న్షదు, పోట్రప్పట్టదు, ఫసల్‌ 'ప్రనీద్ధవాదుదు శృంగారినిరువుదు, రింపంబడినది "పెటగు, ఆలంశగారం శయ్య పట్టగు

(ప్రనూనము ఫుష్పము వూ్యూ మలర్‌ హువ్వు

(్రస్తావము కు ఒరు పరివామె| ఛందక్శాస్త్కద (ప్రత్యయ విశేషం (వక్యయ విశేషము చ్చొల్‌,

(పస్తాకనన ఆకసరము వెప్పుట్య, నాట (పస్తానమై, ముక్కియమా౫ "వేండియద్యు | నాటకద ఆకంభ, 'పస్తావనె, 'పయో శారంభము ఆరిముగప్పడుత్తుం సౌల్‌ నాడ జశ్వ ఆక త్య్యేళికె

కి క్తిల్‌ ముదల్‌ ఆంగష్‌

(వస్థపువ్సము, మరువము మరువమ్‌, మరుగ్య మరువక,

(పస్థానమాః ప్రమౌణము, పయణమ్‌, వెళియూరుపష్క_ కిళంబుదల్‌ | పయణ, పవాస,

(ప్రహరి, 'ప్రాళారము పీరాశారమ్స్‌ మడిర్‌ కువర్‌ , (పాశారః నుత్తుల నోలె,

'(పహాదమా, సంతోవమము, మగిళ్‌ చ్చి, ఆనందు సంతోమ,

(ప్రళయము కల్ప్చాంతము, ఆన ఊళి కల్పాంఠమ్‌్స్‌ ఉలగ వ్‌ ముప్పు గాత్య పావు మృత్యువు, మూర్చ, (త్తిన్‌ ముడివు, అత్తదు అళివు, | మూరె,

యమ్‌ "ేడ్రు కావు, మూర్చె ప్రా

పాశారము గుడి మొదఅగువాని చుట్టు కోవిల్‌ నుుటిలుముళ్ల మదిర్‌ నువర్‌,| గుడి ఫోటి ముంతాదవగళ నుర్తలు నోడు (పవారి పాశారమ్‌ ఎత్తర నో

ప్రాచీ తూర్చు వడప్క_ మూడణ

(పాచీనము కంపకళోట, వూర్వకాఅము | మిగవుమ్స్‌ పళమెయానదు కో కై హీిరియది శాలదదు నందు కలిగినది

పాణనాథుండు (ప్రియుండు యముడు ఆత్ర నాయగన్‌, యమన్‌, గా యమధర్మ రాజ,

పాణము గాలి వ్యృదయము నందలి ఉయిర్‌, శౌటు;, ఇదయ త్తిన్‌ కాటు, | గాళి వృాదయదల్లిరుక గాళియ బల “గాలి బలిమి అచ్చు బలమ్‌ అచ్చు

పాణి మనుహ్యేది జంతువు, (పాణము, ఊయిరుళ్లదు, వీఠాణి, మనిదన్‌ విలంగు నునువ్య జంతు వృతవి శేష ముంతాదవు గలది గళ్‌ ముదలానవెం గళ్యు జీవ ఇరుకవుం

పాత చూ పాత పళేియ ఒం హళెయ

(ాతిహళ్యము, (పతిహలక్వము, "న్మేట్రుమె, 'వేరుపాడు, ఎది ర్తల్‌* (పతిహల వాగిరువదు

పౌొప్తమ పోందండినది కూడు కిరైస్పదర్‌ వైయదుు పిఠా ప్త్‌ వేర్‌ సంపాద నె, వైవ సేరిరువుదు, కొన్నదిం వదు; అరైన్షదు,

శ0-45 శప

పాయ] కెలంంగా ఈమిళము కన్నడము ( శవ్వ (పాయము వయన్ఫు; చావు బాహు, వీరాయమ్‌్స్‌ వయర్యు ని త్రెయ తగుకి[ యావన్య సావు, కాహుళ్య, వనమౌన ళ్యము,. సమౌనము, జీవిక కాలము, వాళ్‌ వె్కాళాలమ్‌్‌ ఈడు, పరువ| జీవమొను సామ్య, ఈడు ఈడు యానవనము శ్కాలమ్‌, ఇళ మేప్పరువమ్‌ (పాయళ్ళ్చిత్తము పాపపరివో రార్థము పీరాయచ్చి త్తం, పావంగళె సీక్కి షాపపరిహారశ్కాాగి మాడున కర్య వేసెడు కర్ణము క్కౌా గుడల్‌ , శాంతి (పౌరంభము (ప్రయత్నము, ఆరంభము |ముదల్‌ , తువక్క ౦, తొడక్కంం ఆరంభ, ప్రయత్న, తొడవ (పారస్ధము శరీరము "నె ల్తిం చెడు కర్మ వివెపయన్‌, తొడంగుదల్‌ , శరీర ధార శామాడునువ కర్యవి శేప్క విశేషము ఆరంఖించు ఆరంఖిసుు ఫలకొడలు వా త్తివకర్మ పారన అడుగుట వేండుట పీఠరా రనె, కేట్‌ పదు, జేండుదల్‌ "కేరువుదు బేడిక హారె కె (౮ ళా అవీ యెలా నాం. (పావీణ్యము “నేర్చు, గట్టిత నము, ెట్రిక్కారత్తనం, తిజమె కాశల్య, గట్టిగారి కె, 'పావృషిజము కప్ప రవ్నళ కప్ప, మందూక, (పాళనముః భోజనమ్యు తినిపించుట, | పీరాళశనం, అన్నం ఊట్టుదల్‌ , తిన్ని సువుదు నెవ్కవుదు, పాసాదను, ేనళమ్యు నగరు, ఊిరియకోయిల్‌ొ నగరష్‌్స్‌ మిర్తైవీడు, చేవళ, నగరు అఆరమ"నె, రొ యలు యో వయః 'వియారాలు, శాదలి, ఆశెనాయని నలె (ప్రయ 'ప్రియపదు ఇష్టపడు, పిరికుప్పడువదు; ఆైేప్పడు, ఆెవై | పీతిను సంతోవమపడిను, తృ్ప్రిగొళిసుం ప్పద్యు ఇష్టప్పడు, ('పియవాదికం మంగళ వాద్యము, మంగళవా త్తీయమ్‌ మంగళ వాద్య క్రి 9౪ యో ప్రీతి సంతోమమ్యా. న్నేహము. ఒక మళ చ్చి, ఆనందమ్‌, నబ్బు, అన్ను, | నంతోవ, న్నేవా ఒందు (గవా తవా యోగము (ంపేను, ప్రయోగ, బలుమె, అష 9౮ నో శ్వ పురువు, ఫు, హుళు, ఠిస్‌ 4

హేయ శె లెలంన ఈమిళము కన్నడము (బందో వవ్‌ ౦ జ్‌ 'యేయని, (ప్రియురాలు, ఆశెనాయగి కాదలి శాంత్కె నలె వాల జీ (పొద్దు కాలము, (పొద్దుపుచ్చు, పొళుదు పొళుదుపోవ్క, కాలు కాలకేపం అద య ఫలహోరము, ఫలాహోరము, శిటుండ్రి పలగారమ్‌, ఫభళార్య హుల్లునళు ఉల్జువుదు ఫలము, ఫలితము పళమ్‌్స్‌ పయన్‌, పిరయోజనమ్‌ం ఫల (థ్రయోజనం ఫలితము, వృష్‌ము, పండు, లాభం, (మరష్‌, విళెచ్చల్‌, పఠఅన్‌, పళమ్‌, నృత ఆదాయ ఫల, లాభ, లాబమ్‌ బి బంన "సంకు వీధిం "తెరుముై, ఓణి బంగారము స్వ ర్‌ ము, దుర్లభము, | పొన్‌ పకుంపాన్‌, కిడెళ్కాదపారుళ్‌, | బంశార్య నువర్ష్యం దుర్గభవాదుదు, రోష్ట 'రోష్టముం ఉయర్‌ సదు చాదుదు బండి ళకటము రథము వండి ఇరదమ్‌ శాడి, లేరు రథం బందరు ఓడశేవు, ఒక పట్టణమా బందర్‌, తురైమున పట్టిణమ్‌, "తెలుంగు లేవు వాడగిన ఎదబది, ఆంధ బేళద నాట్టిల్‌ ఒరు ఊర్‌, మచిలీపట్టణమ్‌ ఒందు శేవు, మచిలీపట్టణ బంది నిర్భంధము ఖయిదువేయుట, ఆరైత్తువె తల్‌, నిర్భందమ్‌ శిర | ది, నిర్బంధ, "సెరెయాళు, వేరత్తల్‌, బందిఖానా, వెజసాల శారాన్ఫృవాము, సిరచ్చాలె "సిరెవనునె కారాగ్భవం బందువ్సు చుట్టము, సుటమ్‌, విమందాళి బంధు సంబంధికం బందోబస్తు ఏర్పాటు, జాగ6, బందోబ స్తు,వీర్చాడున్కమున్‌ జూగ్లిర శై, వ్యవ సై, ఎచ్చరిక జాగరూక శె పోలీస్‌ (శావలొొ శారర్‌గచై నియ, పోలీసు "హెచ్చరిక, మత్తల్‌ క్‌ఫ్‌ఫ్‌

వర్యం ] “కలు ఠమిళము కన్నదము ([పనుఇు బంధనమా, కటు, కటుటవ(దగిన సాధ | బందనమ్‌ి, కటుదల్‌ , కటిప్పోడ త్తగుంద బంధశు కటలు హగ ము౦తాదువు, లు ళు లు లు వట లు క! నము వదువు చెబు వెఆజసాల, దొరు ఊ్యనక్కోల్‌ ,అడగువె తృల్‌ , “-సెర5మున్తె ఆడవుజేటు, త్‌ొట్టు, తొడిమ చెశళళాలెయిల్‌ ఆటెశు వతల్‌, యమెవా న. మూ ఎలి హా వాటి బంబం శంఖాది ధ్వన్యనుకరణము బమ్‌ బహ్స్‌ సంగు ముదలానవె ఊదు | ళంఖాడి థ్వనిగనళ అనుకరళ్తె, శతమ్‌ తాటి బంభరము. తుమ్మెద తుంవీ దుంబి బంభమరము బొంగరము బొంబరమ్‌ లుగరి బజీకు భంగము నొందిచది కుందగం విళెష్పదు | ఫజీతి, భంగ వాదుదు బజాజు అంగడివీధి బకారు కై ల్తెరువు పీక బజారు బటానీలు 3ెరుదినునులో భేదము పట్టాణ్సీ పయిర్‌ దినుసుగ భిల్‌. ఒరువై బటాణీ బటువు దృథఢము, గుండ్రన, ఉంగరము, ట్టి ఊజుడ్యి మోసీరమ్‌, విరలణీ, దృఢవాదుదు, గుండగిరువదుు దుండె నయ ఠూంగుర్యు బెరళిగెనొడిసున ఆభరణ బటతఅ, వెంట్రుకలూడిన్యతే అ, వళుష్క తలె, ముడి వళ రాదతలె బకత లె చోళు లు న! చాటియోలా క్‌ బట్వాడా లీతముళను పంచిపెట్టుట, బట్వాడా, సంబళ౦0 వినియోగ| సంబళ విరతరవ్వైౌ వాంచికె నింగద నెం ప్పడు త్తల్‌ బడవా, దుర్శార్థండు, బడవ్వ్యా కెటవన్‌ పఫుండ (౧ లు బజణాయి గర్వము గరువమ్స్‌ కవన్నైప్పట్రియే ఊయర్వాగ సాష్క జంభ, దొడ్డఠనం "ప్చీశిక్కొళ్లుదల్‌ , జంబమ్‌, బడి పాఠశాల, పలిక్కూడమ్స్‌ పల్లి శాలి పాఠశాలె టు! ళం బదర, పతిశెటు, పగులు పాంచిపటిన | వెడిప్పూ, పంజువెడిి వెడిప్తాశకండ వహాలిగిడ్య, బడవ, విరువ, పాచి వాతి ఎ ల అనీ తీ పా త్తిరమ్‌ వావి బదులు అస్వు కడన్‌, పాల బరణి శాటుక మొదఅగునవి యుంచు | బరణ్రి కణ్‌ మె ముదలియసనె వెతు( భరణి, కప్పు ఇటుకొళున శాయి వ్‌ నా బా నా లు ళం కొనెడి చిన్నకొయ్య పాఠము, ౩3 క్కొక్టం నిరుపా త్తిరమ్‌ బఅము పరిజనన్యు జాతి బంధు సమూ | నుటతారిన్‌ కూటక్‌ సొందశ్కాారర్‌ | బళగ పరివార, బందుగళ తండ జా (1 అతి లట కి హాము బలము ఆధికము, క్తి బలమ్‌ అదిగమ్స్‌ వలి వన్మె; పై బలు హెచ్చిగె పె గట్టి దృఢ ,ఉలుది చాదదు, బలముగా, తీవముగాం బళఅమౌగ, గటియాగి ళల బఅశాలి, బళవంరతు(ండు బలశాలి బల వాన్‌, బలవ౦రే, శి5్‌6

బలి] కెలుంన తమిళము కన్నడము [కారము బలి, కప్పము, పూజార్థ్యమైన శానుక, |, బలి పూజై శా్కాఆగ కొడుప్క౦ తెరె, శాణిక కపష్పశాణిర బేవతె జంతువులను డేవతఅయొదుట, కాణివ్కై, దేవర్‌ గకుళ్కాగ।, గళ ఎకురినలి కొలువుదు మొనా ఎ! ళ్‌ చంపుట కొల్లుదల్‌ * బస వాసస్టాము, ఉఆనికిపట్టు విడుద్యి వనీక్క_ం ఇడమ్‌్స్‌ తంగియిరు కడె, ముని, సెలె నివాస, కం ఇడమ్‌ బసవండు (బసవన్న) వృషభము ఎదు (బసవన్‌్‌ శాళిమూడుు బస వేళ్వర బసకణ ఎతు లి క్‌ భత వాటి క్క_డవుళ్‌, ఎరుదు బహీప్కాారము. వెలివేయుట, బహిస్కార, ఇన త్రిలిరుందు తళి హర” వోకవుదు చాటి న! పతలొం కోనా వత బహునాయకము, ఆరాజకము అనేపల ఆరళనిల్లా మై ఆరాజగం మక్కల్‌ ఆది ఆరాజకత్వ, బహుజనర అధిశార, యందుగళల యధిశారము, శారతె కైప్పటల్‌ పలర్‌ తలఠెమె ఆ ఊఉ మూటా కొళ్లుదల్‌ , అరశియల్‌ కొళపృషమి, ( బహుమతి 'సమ్మానము, పారితోషికము | వెగుమతి పోటుదల్‌, పరిక సన్యాన్క ఉ డుగోర్క చాంధవము చుట్టతీకము ఉఊజవు, స్ముటత్తారిన్‌ తై గ్‌ చాలా చాద్యవి శేషము, బాళా, ఊదుకోల్‌ వా త్తియమ్‌్‌ (శావళ బాకు కటారి కటారి సిరుక త్తి | కటారి సల్ణచాప ఛాందు కొట్టు బాదు ఆడిత్తల్‌, పొత్తుపా తెను ఆడిప్పదు |, హెడి, సదెబడి లు అటి ఆటీ నూ! 'ాంపనయ్య తావ్యాణుండు, పార్చవన్‌, పిరామ్ముణన్‌ , అన్హణన్‌ , | (నావ్యాం, అయ్యనోరు వాట రాజమౌర్షము (౧పెంచెడవు) నల్లపామదై, "పెరియ తెరువు ళశాజమౌర్ష, "హెదారి యమ్‌ న! బాటసారి చారినడచువాండుం వళిప్పోక్కాన్‌ దారిహోక్ర పయాణికః 'చాణము. అమ్ము, ప్రస్తకములను కొట్టి ఆంబ్పు ఫుత్తకంగళిలిరువ్కం ఓర్‌ | లాణ, పుస్తకంగళన్న వోళుమాడు జేయు చిన్న పురుగు రామనాణము ఫుళు హుళు, ఛశాణలి బూరెళ౪ మూపడు, వపీండి వాణాలి బట్బణంగళ్‌ "సెయ్‌ కదర్క్ల బాణలి కడుబు మొడువదొడ బాణలె, న! వంటలు వేయుట ఏపయాు శ్రమగు పయన్‌ పడుం ఉలోగపా త్తిరమ్‌, లోవాపాథ నిశేనము, బాణా దంజాయుధము, దీపావళినాడు | దంజడాయుదమ్‌, మత్తాపు, కాణాయుధు దుండినకోలం మశతాబు, శాలల్బ మతాబులు చారు జలపవీ విశేషము, వాత్తు బారు, జఆపవీం బాదము ఫలివృతు విశేషము, వాదమరమ్‌ (బాదం), ఇాదమి, ఫ్‌ఫ్‌?

బాధ్య) ెలుంగు రమిళనూ కన్నడము న! చాధ్యక, చాధ్యక్వము, జవాబుదారీ. పొరుష్పు, పోతి క చార పంటడెండు పన్నిరండు వాన్నారడు చారసాల, నానుకరణము, పళందైప్క పెయర్‌ నూట్టుదల్‌ , నామ | నామకరణ మహోర్సవ కరణమ్‌ చఛారున ఇరునది మణుంగుల కొల (ద్వి! ఇరువదు మణ౦గుః పుట్టి? ఇప్ప త్తుముణ, ఎర దెశాలు ప కిింటాలు, ఫుట్టి సింటాలు బింబము, (ప్రతిబింబమా, ఉరువత్తిన్‌ ఒటుమై, ఉరువమ్‌, "వెరక్కు, 1 ప్రతిబింబ విశారి భిమళాండు, పీవచ్చైశ్కారన్‌, తికుక, ఖితుక బిద్చము, తీరెపెముం వ్‌చ్చెం బిక్క బేడువిక్క సంపాద"నె, బిగుతు, వదలుశానిద్సి బిల్డు బిసచానదు విగియాగికువుదు, బిసవు బింకమ్యు, బిల్జు విగువ్వు పెరుమెపడు త్తిక్కాళ్ళుదల్‌, బిగువు, సొవ్క, దంభం బిచానా పడుక, పడు.్కైై, వోని బిట్టు శమము, జేగమౌాగ్య విరై వాగ, బణాను జగ వీడారము వాసస్థానమ్యు విడిది విడుద్కి వీడు నివాస బియ్యము పొట్టూడదంచిన ధాన్యము, | ఆరిశి, అక్కి, బిరుదము, సౌమర్థ ఫ్‌ చివ్నాము విరుదు పెరుమైప్క టి బిరుదు, (పతొాపడ చిన్నాగళు చీరడ మూరు, తంబురలోనగు వాని మూడ్వికంబురా వై ప్పోనవైగభిన్‌ తంది |తికుపఫు, బిరశె, ముచ్చళ తంబుకా శంతి వాద్యద ళంలి నీరణా, బుడ్డి వీసా చొదఅగువాని బుడ్డి ముదలియవైగళీన్‌ మేల్మూడ్సి సీచెయముచ్చళ, మరదతొోగటీి చిరటి మూతికి వేసెిడు కొ య్యమాత మర తినాల్‌ "సెయ్యప్పట్రదు ఆటీ ల (గాక్కు, బిలము, రంధ్రము, గువూం నురంగమ్‌్‌ గుై నహె, తూతు బిలువము, బిల్వము, మౌశీడు వెట్టు బిలువమ్స్‌ బిలునమరమ్‌, బిల్వపత్రిగిడు బిల్చతిగిడం బిళ్ల, ఓడుబిళ్ల మె, ఓీడువి లై, ెహెంచ్యు బంశారచె బలై నాణ్య శిర 3

చీజవూ ] కెలంంగు ఈమిళము కన్నడము (బు్వువ బీజవూరము మొదిఫలము మాదిఫల మౌదీపల మెన్నుం మరమ్స్‌ వ. మొౌదళద వాలు కంచి వృతము, యొన్నుం పళమ్‌, శాయ, ఖై బీజము వి _త్తవము ేతన్సు, హేతువు, కారణమ్‌ విదై దీజ, ేకన్సు; శారణ్య బల, వీజాతర, బఅము, వీజాషీరము, చీడు దున్నని భూమి బీడు ఉళువాద నిఅమ్‌ం వీక్సు బంకె బీకు భయము బయహమ్‌్స, ఆచ్చమ్‌ భయ, బీద దర్శిదుండు దివమాలినవాడు, వీల దిక్కట్రనన్‌, బడవ దిక్కిల్లదవన్వు పణ బడ 'సన్ననివాడు, న బీవీ, తురకయాండుది దొరసాని, బీవి, తురుక్కియ "ెణ్‌) దురైసాని, | దొరియౌండలి, ముసల్మావర “హిలు మగళు స బీధత్సము, ఒకరసముం ఒన్నదు రసంగభిల్‌ ఒనుం బీభక్సరసము వీరము పరా(శ్రమము వీరమ్‌ పరాక్రమ కెద్భు లీరువ అంరన్తు అఆంకస్తుగా అడ్డపఆకలు | లీకువ్కా ఆరైఅవైగళాగ తొ గుక్క | అంక స్తుగళ కపాటు, ఆల్యాి, ఆమర్చిన నిలంువసెళు ప్పట ఉయరమొన “పెటి, లు లు లు బు బుజము, భుజముం తోళ్‌ తోళు, బుట్టి ఫుష్పాదులుం వెడి కరండముం మలర్‌ గళ చెష్కం0 వడునెం హూవినబు క్రై వక్క, చమొవాయొా యమ్‌వా లు ఖు ళల ళల బురశా, మునుగుం ముట్టావ మునువు, బురిక్కి బురుజు, కోటకొ తదము కోల్‌ కొరళము, లురుదా కో కెయకొ రళ, బాట మి అటో అట బురుడాం ఆసత్యనచనము, పాయ్యు రై త్తల్‌, బురుడె, నుళ్లు బులాకి నాసాభరణమా, బులాక్సి మూక్కిల్‌ అణియు౦ ఒరు | బులాకీ మూగగా ఆధరణ, ఆభరణం, బువ్వ ఆన్నమాం పాప్పాడుం హు, బువ్వవడుపు అన్న[్నపాళనము, ఆఅన్నమిడల్‌ * ఆన్న (ప్రాళను ఊట, ర్‌59

బుక్వ )] రెలంంగు తమిళము కన్నడమా [చేవ బువ్వము వివాహామనందు బం ధువు, బువ్యం, తీరుమణ౦గల్ళిల్‌ నుటత్తా, మదువెగళల్లి బంధుమిత్ర సమేతవాగి అందరు ఒకటిగా గూర్చుండి వేడు రుడన్‌ ఉఊట్‌ శార్‌ న్హు పసాస్పిడుదల్‌ పం క్రి భోజున మదువెయ ఊట, కాగా భుజించుట, బువ్వముబంతి వారిబువ్వము తొలి తిరుమణ విరున్షిల్‌ ముదల్‌ దాళ్‌ మదువెకు లన్నద ఊట, బూ బూంది భత్ష్యవి శేషము, శా రాబూంద్వి ఒరు బట్బణం శారాబూంది బూజు, సాలెపురుగు గూడుం ఒ్రై పూంజాణం వీడి త్తల్‌ బూసణ, లురునుపట్రి హీడక్క జేడన బలె బూకము, పికాచము, పాణి, బూదం్య పేయ్‌ పీశాకుం బెవ్వ, పీళాచి బూరుం కచ్చిళ ఫుతిట్టు విశెవు, తిట్టు; కీల ఈరమానదు అసభ్య భామె, బుక్కు బయ్యి బూరకొమ్మ, శంఖము, కంగు, శంఖు కొంబు కోడు, బూరె భఛత్యవిశేషము, వై కడుబు, సీహిఅప్ప బూర్నీమ, చాల మె తేగానుండు బూర్నీస్‌, మిగవుం మిరుదుచాగ ఇరు, మె తసగిరువ కంబళి వాటి న! కంబలి, ఘక్కం కంబళి, లి బ్బ | బృంద తులని చెట్టు తులని చెడి | పంకడ, బృందముః సమూహము, సమూగ ౦ కూట్టం గుంపు బృందావనము, తులనితోట చిరుందావనం, తుఅని (తోట్టం) వనం (తులవితో మె, "బేరము, వ _ర్తశ వ్యాపారము, "బేరం, చాణిగంసెయదల్‌, వ్యవహార వ్యాపారం "బేసరి, ఒకదినును ముక్కర 'బేసరి చూక్కిల్‌ ఆణియుం ఓరు అణి | ఒందుతరనతు, మాకొతు అటి వా గలం 560

బొంగ )] శెలంంయ రమిళను కన్నడము [బోళా ట్‌ బొంగరము చాలురాడుకొను తిరు బొంబరం, నీటువర్‌ విళెయాడుం విళి బుగుకి, గుడు కొయ్య బొమ్మారమా యాట్టు శరువి లా వా బొంతశాకి మొోలళాకీ అండంళాళ్కాా, కప్పుకాగం బొంద రం(ధమా, "జేీలలో పల్లము, తుల కంది బిల బొంది ళరీరము డల్‌ మె దేవా బొందు, దారము త్ను నూల్‌ నూలునఅదీ బొట్టు తీలకము, బొట్టు రీలగంం తిఅక్క చాదు బొట్టుదారము బొట్టును చ్చె డు, తీరమౌంగలియం కోర్కుం నూలిన్‌| గుళదాళలియ జార, మంగళనూ[ త్రము, నూ త్తిరంం బొప్పాయి, ఒళానాక చెట్టు, బొప్పాయిమరం, పప్పళిమరం, శాయ్‌, | పరంగి గిడ పో బోగము సుఖము వెల నుగం, విల్రై భోగం నుఖు బెలె వూశ₹ి3శజాతిం బోగి, సంక్రాంతి పండుగకు తొలి[బోగి పొంగల్‌ ముదలొ నాల్‌ భోగి సం్థ్రాంతి హూబ్బద మొడలినదివ దినము కొండాడుం ఒరు పండి్లై వాబ్బ బోగిణీ ఒకతరవోగిన్ని ఒరువ”ై డేకిసా లోగిణ్సీ దొద్దపాక లోధ లోధించుట్క తెలివి సాల్లి త్తరల్‌,'పాడం కర్చిత్తల్‌ తిళివళిక్క లోధ్య ఎన బోధవ:డు, ఉఊ పా ధ్యాయు 6ద్యు] అనిరియన్‌ , పాడం కర్పిష్పవన్‌ లోధినువను బోధ॥ , శికక, బోధించువాండు బోయ కిరాతుండు బోయన్‌ వేదన్‌ కిరాక్క బేడరవు బే కెగార, బోయి, పల్లకి మోయువాండం, బోయి, పల్లప్క_ నుమప్పవన్‌ పల్లిక్కి హొరువనుం బోలు లోపఅ ఏమియూ లేనిది, ఉళ్‌ పక్క_ం ఒ్యనంమిల్లామై, వెరుమె, ట్‌ొళ్లు పెళ్లు బోనీ (బోనినోరు బొక్క చాయ్‌ బొక్క బాయి, బోళొ ఆష్పావి ౫ క0-46 801

'ప్రకువ ) ెల6ంను తిమిళ₹మూు కన్నడము (ళా బ కో 'బకువ ప్‌ళెపూ చాకు (బకువ తెకవు పిళప్క_ం0క5లి బాళిన వోడిం 'బ్రదుప జీవచము వాళ్‌ క్క జీవన బతుక (బద్ద తునుక, వీలిక్యసిపగిలినది తుండు వెడీప్పూ బక తుండు న. న! నా! (ట్రనమయు (భమపడు చిరమి త్రల్‌ (భమ 'శ్రమరిదిరుగు చుట్టివచ్చు నుత్తిసుత్తి తిరిదల్‌ నుత్తు, నుత్తిబరు బ్రహ్మా. వలువ తిరునముణమాశగాద ఫళ్ళె చిరమ్మ చారి, మదువయాగ ద విద్యార్షి ఆ థి టె వ్యా చారిణీ (ట్రవ్మాచర్యుమందుండు బిర మ్మ చారిణి తిరమణమాశామల్‌ | మదువెయాగద "హెల్డు, శ్రీ ॥ ఇరుక్కుం "పెయ్‌, 'వ్మాణ్యమా, (కావ్మాణ హీర ము, | పార్పననుకష్క నల్లదు పార్పవర్‌ గళిన్‌ టావ్యాణరగుంపుు ట్రా వ్యూణసల్క వ్యాణ్యము చంపంగూాడనిది 'బ్రవ్మానిస్టుడు పరతత్వవివృగళవాండు. | తత్తువ తిల్‌ ఈడుపటవకాం పరతత్వనిు యుళ్లవను, అ ఠి | లు ౮ ళా 'ట్రవ్మాబంధువు దుష్ట బావ్మాణుండు దుట్టపార్చన్‌ దుష్టభావ్యాణ, త్వాష్ట్ర (వ్మాభూతు య, చనీపోయిన వాలు ఇజన్తుప్పోనవన్‌ * (ట్రవ్మాఆదవను, స ల్త్‌వను స్రువ్మామిమౌంస వేదాంతవిచారము. (శశ్రువం ఆతిన్తుక్కొప్లదల్‌ వేదాంత్‌ విచార, (బ్రహ్మము, పరమాత్మ, "వేదము తపము బిరమ్మం కడవుళ్‌, ఎవీదమ్‌ తవహ్‌, పరమాత్మ, వేద్య తపన్వు ఒందు వా ఒళ (గవహయోగము, గిరగమ్‌, వేర్కై కూట (ట్రవ్యాయజ్ఞము 'బేదపాఠమ్యూ పికృతర్ప ఓదుదల్‌, తర్చణత్తుడన్‌ పేర్‌స్ష ఒరు | వేదపార, పిరృతర్పణడ ఆంగవాడ ణమునకు చేయు నొక కర్మ శదంగు, ఒందు కర్మ (ట్రవ్మారంధము, నడునె త్తి ఉఊచ్చి డవుగె, త లెబుకుు డె నడువినవళి, దొడ్డ మెరవజి గ (ట్రవ్మారథము, శవవాహనము, వీణత్తిన్‌ పాడై వహణెదయా (తె (టైవ్యాలిపి నొసటిివ్రాత, విశదముళాని బికమ్మ న్‌. ఎళుగ్రు అలాటలిపి, (ట్రవ్మా దేవన బరవ్య ఆర్థవా వాక గదబరహా (ట్రహ్మువర్చ'సము, మంచి నదక్క సదా నల్లపణ్బ్భు, ఒగుక్కూమి వడ తై, ఒల్లైయనడ త్కె సదాచారం వారము, (బ్రహ్మవర్చస్సు (శూవ్మాణ కేజము, | బగామ్యణ "లేజన్‌, 'శావ్యాణ రేజ కె 'యైవ్మ వాది "వేదాంతి, కత్తుక ఆరిషాన్‌- | వేాంతి, ల్‌6ంలై

(వ్యా శె తెలుంగు ఈమిళము క స్కడను [(టంన 'అవ్మా వేళ, ఆకణోవయకాలము |విడియర్‌ శాలై, ఆదిశాళై 'బెళగవ ముంజాపె (టైవ్యారుహూ ర్త, (ువ్మా పాయు జ్యము (టవ్యాత్వము, చని | ఇజప్పూ మరణమ్‌ (ట్రవ్మాత్వః సావ్ల, మృత్యు పోవుట ఆ (్రహ్మున్మూకేము యజబోపవీతము వూణూల్‌ జనివార్య యజబోపవీక ఇ ఇ 'ువ్మావాత్య ఆావ్మాణుని చంపిన అన్తణనె కొన పావమ్‌ తావ్యాణన కొల్తువల్లి బంద పాప, పాపము (ట్రహ్మీసవము ధ్యా+మునక్‌ తేగిన ఆస కవ త్తిర్కు ఉఊరియ ఆసనమ్‌, కృపాజినద ఆసన నము దా న్‌ (ఛావ్యాణార్థము తద్ది వనమున భోక్తల దివసమ్‌, ఇజందవర్‌ గై నివైవుహరుమ్‌ రాద్ధదల్లి మంతవూత భోజనం భోజేము నాళన్ణు ఇడుం అన్నమ్‌, 'థూవ్యాణి (శావ్యాణుని భార్యం పౌర్చననిన్‌ మనెవి యూవ్యాణన హెండంం (ావ్మాణీకము తావ్మాణక్వము పార్చృవనిన్‌ "సెయ్‌. (శావ్యాణత్వ ఆావ్యాణుండు పాజబుందుు బవాపన పౌర్చనన్‌, బిరావ్థుణని , ఆన్షైణన యావ్యుణ, ఆయ్యవవరు వాండు ావ్యుణ్యము తూవ్యాణుల ధనమూ భి రామ్మణర్‌ గ ళన కూట్రమ్‌, తన్‌ మె ఆావ్యాణసమూవ్యూ (ట్రవ్మాశర్మ వాము వారిఫానము, కర్మము తొళిలొ, (శావ్యాము ఒళవిధ్వమెన వివాహము | ముతైప్పడి నడప్కం తికుమణమ్‌, (నల్లి యోగ్య నాదవరనిగా ఇా స్తో కన్యా ( యోగ్యకరునికి క న్యాదానముగా వరనుక్క కన్యాదానమౌాగ చాన, నిచ్చువట్టిది ]] ఈతరుదల్‌] తావ సప్రమాతృకలలో నొక (చిం మ్మిి ఏకు చేర్‌ వాదర్‌ గభిల్‌ వీళు తాయిగళల్లి ఓబ్బళ్కు సరస్వతి, మౌళ్ళక, సరస్వతి పొన్నగంటి ఒరుత్తి, నావిలురైప్పవళ్‌ , కలె హొన్నుదంటు సొప్పుం కూర మొదలె నవి, మ్గ౫ళ్యొ ఒమవై కర, రుం వన్‌ బుంగు పూడ్యు మునుగు ములు గ్య ' పళియలొ మళెవ్చు పావు అళివదు హూడు, ముళుగు వహోళుగు, (ం మూ చచ్చు, నాళమగు బుంగుడు మఆగుపడు, ముని(౧ిపోవు, మజెదలొ ముళుగుదల్‌ ముళుగ్యు మరెయాగు నొెందిపకోగ, 4 మై నొచ్చిపోవు | ల్‌68

భంగ ) ెలు(గు తమిళము కచ్నుడము (రతన భ్‌ భంగత అఆపజయము తోల్వి పరాజయ సోలువుదు భంగపడు ఆవమొనపడు, అకమానప్పడల్‌ ' ఆవమౌనగుళును భంగపాటు భ0గపడుట, ఓటమి, తోల్వి, ఆవమొనమ్‌ | ఆాం తిరస్కార ఆవమౌనిను ఆవమౌానము భంగ "పెట్టు భంగపఆఅచు (భంగించు ) "ఇట్టదు అలై, ఆవమానమ్‌, నోవు, , శేద, అల్వె తుండు, తజె, నషం నాక భంగము వెజుపు, అళ, అనమొనము తుండు తోల్వి, కందగమ్‌్‌ వట్టక్‌, వరుకు చీటివుదు, వంచనె, హుబ్బు తోగము తునుక్క ఓటమి, ఆటం, వెడిప్పు, విళుదల్యొ మోసమ్స్‌| గంటు కము, నష్టము పగలు, పడుట్క్య వంజ్ననై మోసము కనుబొమ ముడీ భంగి విధమ్యు గంజాయి భంగము, ఆవ్వళ్లామ్‌, మొదిర్తి గంజాం తరహా పోగు శాంజూ గర్వభంగం, భంగిమ. శెలి, రీతి బొమ్ములు మున్నగు వడివం, పడంగల్‌ , బొమ్మెగళ్‌ మొద | లి తరవా, రీతి వస్తు స్వరూప చాని తీరు లనవైగళికా నో(టం భంగురము, నశించునది న౦క రెనదిి అభియహ్కడియదు పఅశాల౦ ఇరా నష్ట వాగువుదు వక వాదుద్రు విల్లలాదద్యు నిలుకడ లేనిది, పగులందగినది దద్యు 3డహ్క్మడియదు సీలు సిద్ధవాదదు, భంజనము. విజుఫు, చెడగొట్టుట, ఊరైప్పు మురియువుదు భంజించు విజుచు ఈడైల్తల్‌ ముర్తి భంగమాడు భళండనము యుద్ధము, దుశ్చేస్ట్ర కవ | పోర్‌, 'కెట్టనడ శై "మేల్‌ పో5్వె యుద్ధ దుశ్న్చేస్ప, కవచ వము భంచజారము బొక్క సము బొక్కిషమ్‌ వ్‌ సు నిధి ఖజానెె భండార భంటు నత్నఠ్‌ము, ఆశాళమ్యు కరణము నట్బ్ప త్తిరమ్‌ విన్‌ మిన్‌, ఆగాయహ్‌్స్‌ నత్మ్యక్ర ఆశాళు కిరణ కదిర్‌ భ్త్రము అన్నము, భాగింపబడీనదిం అన్నమ్‌్స్‌ కాప్పాడు, వగుక్క_ప్పట్టదు న విభాగ భశ్సి గారవముతోగూడిన స్నేహము, బక్తి మర్యారైయుడకాకూడియ సీనే భయమి[8 స్నేహబావ్య సేవ్య నంచిక భాగము సేవ్య నమ్మకయు ళ్‌ద్ద గమ్‌, సేవ నంభబిక్కైై, శిరక్డై వెచ్చిక రద్ద భ్తండు భక్తిగలవాండు తొణ్ణన్‌ బ క్షిటాళ్లేవన్‌, కడవ్వుళెనంబి కరణ దాస ఇరున్సవన్‌ భత్షకము తినునది తిన్నువద్యు చాప్పిడువదు, ము తింబువజీవ జీవం భకవండు, తిండిపోతు, సాప్పాడే ఎల్జిమాగ ఇరుప్పవన్‌, 'తిండిపోర్య బకాసు* హొ న్రైగాక, [సాప్పాట్టుం-మన్‌ ] వ్‌

భక్షణ ] నెలుంన ఠఈమిళము శిన్నడనుః (భదప భశతణము భజ్నీంచుట్ట తిండి తిను బట్బణమ్‌్‌ ఉండి, ఉణవుపారుళ్‌ భక్షణ, తిండి బంజడారము (భత్యము భకీంచు తిను సాప్పిడు, తిన్‌- తిన్ను; భమీను భగము. ఐశ్వర్యము, వీర్యము, ఇచ్చి, సెల్వమ్‌, పొరుళ్వసర్వి ఐకుకరియక్కు | ఐశ్వర్య, వీర్య ఇచ్చె, వైరాగ్య కర్త ఖానము, వె రాగ్యము, కీర్తి, మావో ఆ, ఆలేవు, వై రాస్టియమ్‌, అజమ్‌్‌| మపామె, ధర్మ యత్న మోత తము ధర్మ ము యత్నము; ముయర్శ్చి, మోట్బమ్‌, పెణ్దటి యోని మోతను యోని భగిని తోడంబుటినద్వి ఆద్భృప్రనంతు | కూడప్పికనవళ్‌, పీజు చైయవల్‌, ఒెహుటిదవళు ఆదృషప్టవుళ్లేళు, లు ల చలి మూ లు లణ౫ రాలు భస్గన భగ్దను శబ్దముతో మండుట ఎటీదల్‌ , భగ్గ-నె ఊరియావుదు, భగ్నము భంగపడినది చెడిపోయినది కెట్టుప్పోనదుం మురిదువశొద్ధ కొట్టు భజన (భజనమ్యు సేవించుట్క కలని బజైై, సేవై, కలఅందు కడవ్స్నళె తుది'భజనె, సేవిసువుదు ఎల్లరుపేరి మొడువ జీవుని సుతించుటు భాగించుట. తలొ వగు తలొొ బజనెహటమ్‌ం కీర-నె న! బాట ణాటీ యోనా లు బాలి భజించు సేవించు విభాగించు బజ్యనెసెయ్‌, తుది, సేవిత్తుకొళ్‌, పంగీడు | పేవిన్వు వింగడిసు "బియిదల్‌ భళటుండు శాలిబంటు పనివాడు, వలె ళ్కారన్‌, శాల్‌ నై 'ీేకగన్‌ శాలాళు, కెలసవను కింకరం కింకరు(డు | భట్టారపండు నూర్యుండ్రు ముని రాజూ నూరియన్‌ , కదిరవన్‌, ముని అఆరళన్‌, నూర్య, ముని రాజ్య అరస (నాటక గొప్ప (వావ్యాణుండుు పండిరుండు, పరిభా్కెయల్లి రాజ), (వాట్యపరిఖామ) భట్రావారి పండితుండు,ు చేచాలయ పడి త్తవన్‌, పుఅకన్‌ , ఠోవిల్‌ గళిల్‌ | పండిక, దేవళద ఆర్బ్చక, భట్టగ మందు ఆర్బవండు ఆర్బనె శెయ్‌బళన్‌ ఛభట్టిని ూహ్ముణుని ెపింధ్రామూ రాణీ| రాణి పార్చవన్‌' మృనైవి ఆరళి, ావ్యాణవ హెందతి, (నాటక పరి (నాట్య పరిభాష భాెయల్లి రాణ్సి భట్టు (భ్యటాజ్రొ, కాజుఅను పొగడు ఆరళర్‌ గళ ఫుగళ్‌ ప్పాడుం కవి భట్టంగి బట్టు వంది భట్టు (భట్టుండు, భట్టారక శబ్దమునకు కల్వికషట కవిరాయన్‌ (ఉదా నన్నయ భట్టఎంబ పండికన బిరుదు నారాయణ సంగవహారూపమ్యు పండితుండు అను బట్టు తెలుంగీల్‌ ముదల్‌ కవిఖర్‌ ] భటు, నన్నయభటు ఇత్యాది, లీ లు ల లు పదము (ఉదా నన్నయభట్టు భ్రసంభము జలవూర్షమైన కలళము, తీర్‌ నిరెన్ష కలకన్‌ు, సీరుముంబిద బం శారద కఅళ, భద్రము బంగారము, కుభమా ఒక కర | పొన్‌, కుబమ్స్‌ నలమ్స్‌ ఒరు శరణమ్‌ ఒరు | బంశార్య కుభ్య ఒందు కరణ, ఆనెగళ ణము ఒక ఏనుంగ జాలి 'రేష్టను, యానై జాతి, సీఆ న్దదుు ఎరుదు,. జాతి, 'లేన్లవాదుదు, ఎత్తు జా తె ఎదు జాగర, శాపాడుట, జాగిరదెం ళు మ శ్‌6వ్‌

భద్రప] కెలంంగు తమిళమా కన్నడము [భరిం భద్రపజుచు ఇాపాడు బత్తిరమాన పాదుశాత్తల్‌ శాడిడు భది చందనము గందము చందనమ్‌ శ్రీగంధ, చందన భషడ్రాక రణము మఘైరమ్యు అలంకరించు ముడితిరుత్తమ్స్‌ అలం గారం సెయ్‌దగ్‌ 'ముందను ఆలంకరిసు భదాసనము రాజు హూర్చుండు పవిత్ర | ఆరళన్‌ అమకుమ్‌ శింగాద*ం, రాజపీరు రాజగద్ది, సింహాసన ఫీకము, సింహాసనము, భద్రుండు వీరభ[దు(ండు, మంచివాళడు వీరబ త్తిరన్‌, నల్లవన్‌ , (ఉదా రాను వీరభ(ద్రను, ఒన్లైయవను, ముద్దు మర్యాద [ఉదా రామభద, శామశాస్త్మ బత్తింన్స), శామళశా త్రిరత్తిల్‌ గళె బెరనీద మాఠు, రామభద్ర మందు వెప్పంబడిన పురువమ జాతి సాల్లియపడి పురుడజాతి వేటుమై ఛబురుషర పంగడ "భేదము భయంకరము భయమును పుట్టించునది బయంశ%రమ్‌, బయత్తై ఉండావ్కవదు | భయంకర భయపడు. భీతిల్లు, అచ్చమ్‌, భయవిళు భయము నెజఫు, భయపడు భీతిల్లు, బయమ్‌్‌ బయప్పుడువదు భయ, భయగొళ్ల వు భీత భయస్థుండు (భయపడువాండు భయానకము భయమే కలిగించునది, | ఆచ్చత్తే ఉండాప్కవద్యా ఒవ్బదు। నవరసగళిగె ఒందురపు భయగొళిను నవరసముాఅలో నొకటి ఇుల్సి రసంగ లిల్‌ ఒన్వు పులి రాగు్కుగ గం వుద్యు హులి రాహు శాహువు భయాపహము భయమును పోంగొట్టువది అచ్చశ్తై నీవ్య్మ_ వదు, భయవన్ను హోగ భినువుదుం భఛయావనహము భయమును కలీగించునది భయశ్తై తరువుదుం భయహుట్రినువుదు, భయోత్స్పారము ,, (భయమును కలి బకుతినా లంండానం 'కేడుగళ్‌, భయదింద హుటువకీళు, ఆని లు గించునది భళరణము భరించుట్కు కూలి జీతము బరణమ్‌్స్‌ సగిత్తల్‌, కూలి, సంబళమ్సి | భరినువుదు, కూల్కి జీవనాంకళ్క, ఆళ నార, జీవనాంళము (భరణ్యము బీవనాంళమ్‌, ఇ భరణి భూమి, ఒక నత్నత్రము భూమి, ఒరు విణ్‌ మిన్‌ (బరణి) భూమి ఒందు నక్నఠ భరద్వాజము. ఒక పక్షీ, ఒరు పఅవై ఒందు హాక్క భరద్వాజుడు ఒక ముని (దోణా| ఒరు మునివర్‌, డిరో ణాచ్చారియర్‌' ఒబ్బముని, దోణాచార్య / ఇార్యుండు, భరము (భారము, బరువు ఎక్కువ, | బళువు, ఆదిగమ్‌, అడిళయమ్‌, భార్య, భారవాదుదు, హెచ్చాని, అతీ భరించు, భరువును మోచు పోషించు, | కుమెత్తల్‌ , పోషి త్తల్‌, పొరుత్తుకొళ్‌ | భారవనుసహిస్తు పోషిను. వగండ్య పెట్టుకొను (భర్త భరించువాండు ఇ₹ాస్పాటుదల్‌ , శణవన్‌, ఫురు పురుష, పుకుషుండు మగడు వన్‌, అన్నం ఇడుపకన్‌, పోషిప్ప | వక శ్‌్క6

భవన ] కెలుంగ తమిళము శన్నడము ఓ ఫాగిసే భవనమా, ఇల్లు, స్టానము వీడు ఇడమ్‌ , మనెం స్థాన భవము పుట్టుక శంసారము వ సంసారిమ్‌ ఉలగమ్‌ ॥్‌ హుట్టువుదు, సంసార సత్తా (ప్రపంచము జగత్తు భవిమ్యత్తు శాంగలద్కి రాగళ కాలము | నడక్క_విరుప్పదు, వరుంగాఅమ్‌ భవితవ్య భవ్యముం కుభమ్యు ఎముక, శుభమేవది, తగున్షపడి, కేర్‌ మేయానద్యు యోగ్గియ కుభవాదుద్య, ఎలుటు, యోగ్య వాదుద్యు యోగ్య మెవది, తగినది ఆందమైనగి మొనదు త్గద్యు వెలువాదుదు, భసుము ఏదైనను శాలి 'తెల్లగానెన బష్టుమ్‌, వ్యళ్లైత్తూళ్‌ , తిరువీర్‌ , బూది విభూతి, పొడి విభూతి భళా బళిర బళ్ళా బళి (భళి; ఒిఎన్నుం పుగళురైవ్సమ్‌ చొల్‌,| భళీ (ప్రళంపార్థకు కాచాస్‌, "ఇళాస్‌, (ప్రళంసచార్థకమా, ఆరిగుర్తి "శెబామ్‌, భా | భాండము కందు పాఠము, వస్తువు పాన పాత్తికమ్స్‌ నం ఆణిగఅమ్‌, [గడి కాన ఛాండ, పాత్కె వస్తు, నగు ళొడవు ఒడె భాండాగారము. బొక్క సమ్యు ఊటగా | లాండమ్స్‌ కళంజియమ్‌ి ఉగ్గిరాణమ్స్‌ భండార్య ఊ్రాణ ణము ధనము వస్తువుల ఉండు, పణమ పారుళ ౫ తఠంగం పోన్ల0 చోటు వెనలె ఒళిల్రమదిప్కం ఆరె, బొక్క మమ్‌ భాంజశారము ఆజే $9 99 నా ల భాగము పాలు, (ప్రక్క భాగ్యము, | బాగమ్‌్‌ పంగు వీటీవు, పక్క్కా_మ్‌, పాలు అంక, తుండు, దిశ భాగ్యం "సెల్వమ్‌ దైవ భాగ8 పాలివాండు పంగుప్క ఉరియవళొం పాలుదార భానవఠము. ఒకగంథము (2 "తెపహ్మళ్తు బైలునాటక కము భాగవకుండదు దైవభ పండు పాట కాగనరతన్‌, లొందన్‌, పాట॥ చ్చేకి దైకభక్త, కధాశాల చేప మొడువను, క న్చేరిగాని క థాకాల చ్చేపము గాని ఆల్లదు నల్లదొరు కథాళాలకేపం చేయువాడు "య్‌బవన్‌" భాగవోరము విభాగము వేయు క పంగుషడుదల్‌ భాగినువుదు నిభాగమాడు భాగినుం పంచిపెట్టుట (భాగించు భాగ వేయాండు. మేనల్లుడు (స్త్రీ, లిం. | ఈమై్కైప్పీ ఎ మరుమగ గ్‌, మరు సోదరళియ, భాగిచేయి్యి మేనకోడలు), మగళ్‌ | లి౦ం7

భాగ్య] నెలల ఠతమిళము కన్నడము (ఫాహిం భాగ్యమా, అదృష్టమా నుళ్ళతమ్యు, వాగ్గియమ్‌, నర్‌ పేజు, పామ్‌ "సియ్‌ద , దైన్య నుళ్ళర, హణ్య నఖ భాగిస ధనము, సౌఖ్యము, ఇభాగింపందగినది నల్‌ పమయన్‌ , మంగళమ్‌ , విగుక్క తక్కరుం క్కూడియదు భాణ్యవాన్‌ భాగ్యకంతుటయం, చాాయవాన్‌, ఆదిరుస్త ముళ్ల వన్‌ శ్రీమంత, భాజనము పాత్రము యోగ్యత, పౌ ్తిరమ్‌, యోగ్గియదై, ఏనమ్‌్‌ తట్టు, వహరివాణ, పాటె, యోగ్య తె ఊటద కంచము విప్తరి, భాండము, ఇలె ఎలే భామిని "కీళిశాఅమున ళోపగించు! కళలియాటం ఆీరంగళిల్‌ కోవం కొళుం స్తీ, రతివేశెయలి సీటుమొడువళు ళు ళం | ౧ టి యువతి, మొమూలంగా శ్ర “పణ, సాదారణమాగ ణ్‌ / భారము బరువు బారువ జవాబు చారమ్స్‌ నుమె, పొరుప్పు ఉవాదై, భార్య హోణీ3, బాధ్య హూలిఆళు, జాకీ బాధ, భారవ6డు, కూలి మూశ్రైనుమెప్పవన్‌ ,కూలిళ్కాారన్‌ భారహొరువను వాండు ఫారవాహకండుం లా భారీ, నొప్ప, పొడుగుపాటి, "పెరియ ఆళవు, ఊయర్‌ సదు, ఆడంబ దొడ్డ, ఎల్తరు పాటి రత్తుడన్‌ హడియదు భార్య పెంళ్లామ్యు పత్ని అగ్నిసామీగ మననెవి, పత్తిని హెండత్కి పత్ని అన్నిసాక్షీయాని "పెండ్రాడినది మదు వెయాదవళు భావన, తలపు, అలోచన శలిగించుట, నినెవు ఎల్లన్‌, ఉణర్చి, భావ ౨, ఒదనగిను భావన విచార ధ్యా న్య భ్యానము జ్ఞాపకము, మందు దినుసు ఉఊండాప్కదల్‌, మరున్తు వగైగ “ినవు, పధి, నెనెవోపవదుం లను నాన బెట్టుట, (ఉడా భావన ఊరవె తల్‌, ము వాజ్‌ మిరియాలు సం] భావము తఆంఫు అభ్మిపాయమా, స్త్ర ఎణ్లమ్స్‌ ఆభిపష్ప్‌ రాయ్‌, కరుత్తు, | నెనసు, విచార అఫి పాయ, ఆక్మ, అగ్మ సత్తు భావగర్భము రవాస్యార్థముగలది, ఉఊట్‌(ళొకరుశ్తుడన్‌ కేకుం ఉ, | రవాస్యవాద, ఆర్థవుళ్ల మాతు, మర్ముమ్‌ భావి భవిష్య త్తు ముందు కాంగ అది, నరుంగాఅమ్‌్స్‌ ఎదిర్‌ కాలమ్‌, భవిమ్యదల్లి ఆగవుదుం భావ్యము, శాందగినదిి అవళ్యము ఆఅఆవసీయమ్సి నినెక్కహడియదు, ఆగలిరువుదు, (ఈంభావ్యమృు నడక్కకూడియద్యు నడక్కాతగుం దదు, భాష, పలుకు (జేశ భావ) మొట, | మొళి ేచ్చు నాట్టిన్‌ 'మొళ్ళి పిరమా | భాపె, మొతు, నచన్య (ప్రమాణ 'పతిజ్ఞు 'పమౌణము, ణ్‌ ఒట్టు? సత్యమ్‌ భఫామణము. మౌటలాడుట్క పలువట | ఉైయాడల్‌ , పేచ్చుదల్‌, భాషణ, మౌొతుగళు, [(భాపించుట] భాసాంతరము, మజియొకభాన, మొళి *పెయర్చుు మటొరు మెలి ఆనువాద్య ఫాహాంతరీక రణ, 68

భాషహెం ] శెలుంగు తమిళము కన్నడము [భిన్నమ భాషాంకరీక రణము తరమా మజియొక| మొళి పెయర్చుు ఒరు మొళియిలిరున్లు ఒందు భాెయ (గంథవన్ను ఇక్నాందు భామలో వాయుట;, అనువాదము మటొరు వెుళియిల్‌ ఎళుదుదల్‌ భాామియల్లి బరెయువుదు ఛాషించు (సంభాషీంచు మౌొటాడు,| ఊరై పరిమారుదల్‌ , పేచ్చు ద్రసంగమాడ్కు మాక నాడు మాటలాడు ఛాషితము మొట్ట చెప్పయుడినది చొల్‌, చొల్లప్పట్టద, కూలప్పట్టదు, మౌతు, కీళల్పట్టదు భాసిల్లు (పళాళించు, వికనించు, అంద సిర గాళిత్తల్‌ మళరుదల్‌ , ఒళివీకుదల్‌ , | బెళగ్యు అరళు, భానీను గించు భాసురము 1 పశాశించునది పటికఫు స్పటికైక్కుల్‌ వశాళిన, సృకిక మణిం ఇకకాయి భాస్వరము గాలిలో నుండునట్రి యొక | భాస్వరమ్స్‌ శా(ట్రిల్‌ ఎరియు మొరు భాస్వర, ఆాళియల్లి ఉరియువ వస్తు మందు మరును రంజకం రా! భిళర8ి చూ బిళారి | వికార పీవ్చైళ్కారన్‌ తపక భిక్షు బీచ్చము, భికము, బిచ్చమెత్రిన పివ్చెం ఇరస్పుణవు, దరుమం, భికష్కై వలి, రిరీపె, సేవెం వస్తువు తిరిెపెమ్యు కూలి సేవ ఇిమగాండు పిచవ్పైళశ్కారన్‌ (విచ్చాండవర్‌, పరమ | ఫికుకు తిరుకం భిము భితుశు భికుపడు, వతి సివచ్చైళ్కారకా, (బవ్యూచారి, తుతైవి ఫిమ్‌, వత హీడివరంం విరదం కొండవన్‌ | భిత్తము తునుక్క ఖండము తుణ్ణు, కుండమ్‌, తుణుక్కై పికవు) | కుండ, ఖండ వెట్టప్పట్టదు, ముప్పిణి ముల్‌ పమ, భిల్తి, నోడ్య భేదనముం నువర్‌ పంగు నోట ఒచెయుకగు భిత్తిక, పిడుళు గోడ, సీరియ కువర్‌, పిత్తికై ఇడి వీడిలుు నోడె భిద భేదనుు భేదనము, భేదోపాయము ేట్రుమె,. వేకుపాడు ఒనుక్కో దు భివ్నశె, భేద, ఒజెదు హాపవ్రదు భేదో ఆశావుల్‌ నడత్తుం ఒకు ఉపాయమ్‌ పాయ భిదవు భిదురము, వ(జ్రాయా ధ మ్య, వల్టిరాయుదమ్‌ ఒడెయున స్వభావవుళ్ళ, వజాయుధ, జొారతివాలు కల్లుక త్తి భిన్నము, పగిలినది బీలినద్తి వేలుపడి వగు త్తల్‌ వెడిప్పు ఉరైదల్‌, వేరా | మురిదిరువుదు బిరువ సీళిమవుదు జేరె నడి గచిత్ర భేదము రత్నమందు వద కణక్కిల్‌. బిన్నమ్‌, ఒరు వగు యాద, భిన్నాంక, దోవమా, తలొ ఇర తిన తిన్‌ దోషమ్‌ ల! అతి బాట ఇ₹0-_47 శ్‌69

భిన్న] కెలుంంగు తమిళమా ళన్నడోమా [ఘా భిస్కు వైద్యుడు వై త్తీయన్‌, మరుత్రువన్‌ వైద్య భిసజు(డు అడే చికిత్సెక ఫీ భయము, భీతి వీడి బయమ్‌, అచ్చష్‌ భయ, భీతి ఫీకరము భయంకరము బయంగరమ్‌ భయంకర భీకము భయపడినది బయప్పట్టదు భయబిద్ద్య ఆంజిద* ఫీరుండు భయపడినవాండు, బయప్పట్టనన్‌- ఆంజిదవను ఫీమము భయంళరము, భయానకము, | బయంగరమ్‌ భయానశు "హాదరిక వుంటుమొడిదం ఫీరువండు భయప బెడువాండు, బయంగొండవన్‌* ఆంజుబురక భీరువు భయపడు స్రీ జ బయంగొళ్లుం *పెణ్‌్‌ సెల్‌ అంజువస్కీ భీపణము భయంకరన్వు భీము బయంగరమ్‌ భయంకర భీష్మించు కోపగించు పట్టుపట్టియుండు సినంకొళ్లుదల్‌ , వీడివాదమ్‌ సిట్టుమాడు, విగిహిడియు ఫమ్ముండు భయం౦ంకరుండు, భీస్మాచారి, చీవ్మ స్‌ బయంగరమౌనవన్‌, బీష్మా భయంకర 'గతిక్జైమాడిదవను, భా ఇ్చారి, ఇవార్య భు

భుక్తము, భుజింపయిుడినది, ఆనుభవింప6 బుజిశ్కప్పట్టదు, అను బవిక్క_ప్పట్టదు, ఊటమౌడిరువుదు, ఆనుభవిసీరువుదు

బడీనది సాప్పిడప్పటదు

లు

భుక్తి భోజనమ్యు అశసభవము ఆవో బుక్ర్రి సాప్పాడ, నావున్క_ రుచియాన | భోజన ఊట అనుభవ, ఆహార, లహ

రము (గహించుట్క [గవాముఅ| సొప్పాడ్యు అనుబవమ్స్‌ గిరగ౦గ గళచార్య ఎతీకె వారు టేశ ద

లి

యొక్క దినముఅ లెక్క, ఈదా ళుడెయ నాట్‌ శళిన్‌ కణప్క, పంగడోం

ళకభు_ శనికి ఇత్యాది వాద్దు, వఎల్షై నాట్‌ గభిన్‌ పగుదిగళ్‌

"జీళవిభాగము _ భుగులుకొను వ్యాపించు, (నిష్ప వియాబిత్తల్‌, "నెరుప్పూ పరవుదల్‌* వ్యాపిసుు సీయు, భున్నము. విటిగినది వ౦గినద్కి వంక ఉ ైన్షద్యు వళిన్షదు, కోణలానదు, మురిదిరువుదు, చాగిరువుద, వశం భుజంగము పామ్కు రాహువు, ఆశ్లేహి పొంబ్యు రాహ, ఆయిల్లియ నట్బి శ్రిరమ్‌, హావ, రాహువు, ఆ శ్రేషానమ క

870

భుజం ] "తెలుంగు రమికేము కన్నదమా [భూధఢర భుజంగుండు విటుడు ఉదా వేశ్యా విడన్‌, చేశమయైమేల్‌ శాదల్‌ కొండవడా | విట శాముక, ఛుజంగుడు ఛుజకీర్తి కాహుఫుకి, తోళిల్‌ ఆతీయుం నై మహోనలిన ఒడవె తోళిన బంగార ఇఒరపళి భుజగము పాము చూ పెన, పాంబు హావు భుజము చూ బుచము తోళ్‌ భుజ భుజించు భోజనము చేయు సాప్పీడు పాప్పిడుదల్‌ 2 ఆనధవిను, భూ, భూమిం బూమి ఉఅగమ్‌ భూమి భూకంపము భూమి కదలుటం నిఆఆదిర్చి “నెల*డుగు భూగృవాము చేలమాళియ నిలఆరె, సొరంగమొళ్ళిగె ఎలమొళి "7 భూగోళము భూమండఅము బూకోళం భూమందల భూచ[క్రను భూమి బూచక్కారమ్‌్స్‌ ఉలగమ్‌ భూమి భూచ్చాయ భూమియొక్క పీడ, బూమియిన్‌ కాయల్‌ , నిళల్‌, భూమియ"నెరళు భూరశాలము కడ చినశాలము ఇలిన్స శాలమ్‌ క ళిదళశాల భూకదయ జీకళారుణ్యమా జీవశారుణియమ్‌, ఉయిర్‌ గళిన్‌ మేల్‌ జీవ శారుణ్య అన్నుశాటుదల్‌ లు భూతదరృ్పృణము భూతదర్పమని పిరికాగ శాట్టుం కన్నాడ్తి. లూద భూకకన్నడిం 'రామ్యము, క్కున్నాడి భూకము (చూ పంచభూత ములు | బూదమ్స్‌ జీవన్‌, నడందుపోనద్యూ ఆనుబ పిశాచి భూత, పాణి; హొందిరువుదుం పీశాచమా, పాణిః భూత శాలము, విక్కప్పట్టగు, జరిగిపోయినద్యి పొందబడినదిం భూతలము భూమి మళ్జుఅిగం) భూరఅ, భూక వైగ్యండు దయ్యములను తోలు | బూర వె త్తియన్‌, పేయ్‌గ లె విరట్టుమ్‌ భూకద వై ద్య, భూక చి'*క్సకం వైద్యుండు పూళారి, మందిరశ్కాారన్‌ ఆ భూతి విళూచి, ఏశ్వగ్యము, సంపద బస్టుమ్స్‌ తికవీర్‌, శల్వమ్స్‌, నల్లద్యు విధూలి, ఐళ్వర్య, సంపత్తు, బూది, భస్మమ్యా ్షేమమా నలమ్‌ కేం భూజేవు[డు తావ్యాణుండు, పార్చనన్‌ , అన్షణన్‌ = టావ్యాణ, భూధఢరము పర్యకము, మలైక్కను పర్వక, 871

భూప] “తెలు(గు తమిళము కన్నడము [ ధృక్యు భూపతి రాజూ భూపుండు రాజూ అరళశన్‌ | కాజనుు అరస భూభుజుండు రాజు రాజ్యా అరళన్‌ ' ఆరసను, భూళభ్ళృళ్తు కొండ, మలై, ఆరళన్‌ (మళ, రాజ భూమి చేలు శోటు, ప్రపంచము, | బూమి, నిలస్ర్‌ ఇడమ్స్‌ ఉలగమహ్‌్స్‌ నెల, వ జగ త్రు, ఆంశ స్థానము, అంశము ఆంశమ్‌ రూమిక వేషము, (ప దేశమ్యు రచన, నాడ క్తిల్‌ వేడమ్స్‌ ఇడమ్‌, కట్ట మై ' సోగ, 'పదేశ, రచనె ఎళుతు అటో భూయిష్టము ఎవ్య్క_వ, ఆత్యధికము, జావన్తీ అడికమ్స్‌ *పెరుం అళవ్వు నిరంబ “హెచ్చు, అధిక వాని మిష్క_టము, (రొంఛ్రా భూరి అధికము, బంశారము ఒక లెక్క ఆదిగమ్‌్‌ పొన్‌ ఒరు కణవ్క, భూరి హెచ్చాగి బంగార పఓందు ఎణికె భూరి, సంఫావన, దశ్సీ,ణం సంఖావమయె, ఆదిగమౌన దటీ రై, భూరిసంభావనె, దశ్నీలా భూప భూషణ నె ఆధరణ, నగె భూవమణము ఆళంళారను, తొడవు, అఆంగారమ్‌, ఆణి తుది, తో త్తిరం, ఆలంళార్య ఒడవెె స్తుతి, పోత, నుతి అాటి భూషించు స్తుతించు అలంకరించు తుది త్రల్‌ , ఆలంగరి త్తల్‌ * నీంగారినుు అఅంకరిను భూనురుండు చూ, భూబేవుండుం అన్షణన్‌, బిరామ్మణన్‌, పార్చాన్‌ భూ దేవం ఛభూప్వామ్యము, "నీల సొత్తు, భూస్థితి బూమి సొత్తు, నిల్తై సొత్తాగక్కొబ్ల నెలదహక్క, భూస్టితి, దల్‌, భూస్వామి, "నేలగఅ వాండు, నిలమిరుష్పవన్‌ , నిల త్తిర్కుు సాంద భూమియ యజమౌొనం శ్కాారన్‌, భృ భృంగము, తుమ్మెద, అనంగ ఫుపట్ట తుంబి, అవంగప్ప కై దుంబిగళ గుంపు భృంగ రాజము, గండుతు మ్మెద్య గుంట ెరియరుంటి ఆశ్‌ తుంచి, ఒగు మకును గండుదుంబలి గలిజేరు, వగ మ్‌ భృంశారము బంగారము అవంగములు పకుంపొన్‌్‌ అవంగం౦, కరిళ రాంగజీ క స్వమాడవ సొప్పు న! గుంటగ లి జేరు భృతి, కూలి వెళ మోచుట, హలిి విలై తూన్క భం గార్య లవంగ ఒందు బొవధం భృత్యుండు, చీవవండు లెనారు, వేలైశ్కారన్‌, పణీయాళ్‌ కూలి బెలె హోరువదు, రి79ి

భేకము ] "తెలంగ ఠమిళము కన్నడము [భోగ నై భేకము కప్ప, మేఘము కవ, మేగమ్‌ కప్ప, మేఘ 'భేకి ఆడుకప్ప "పెణ్‌ ఈవై "హిర్ణుకెప్పె, భేటీ కఅసిళొనుట, దర్శవము "బేటి, శేర్‌న్లు ఉరెయాడల్‌ భీట్సి దర్శక "భేదము వేజ, భేదనమ్యు పగలంగొట్టిం వ్మటుమె, పరైమై వికోధ, వెర్య చేరెమొడు చునది "భేది విశేదనమ్యు పగలంగొట్టించునది,. | చేది తజ్షీరాగ కళిదల్‌ , ఊంైత్తల్‌, | భేది మలళోధ నె, ఒజయువుదు, "భేరి, "పెద్దవాద్యవని శేషము, బేరి వాద్దియమ్‌, నగారా వక్క, "భీరుండము, పశ్షీవిశేవముు గండ పఆెవే, మైనూరు రాజ్యడ ధ్వజపక్షీ, "భేరుండము) "'భేమజము పధము, మందు, దంభము, | కెడదమ్‌, మరున్షు మోసమ్స్‌ వంజ్నన బజౌవధు డంబ మోసం మోసము 'భీషు మంచి గోస్టము, (ఎళేే భేష) నల్లద్కు నీఆన్సదు "భేన్య లేన, ఒన్లైయదుం ఖె యూ ఖ్రైెచీము భిమోసమాహము పివ్చైనైయిడుదల్‌ భికెం వ్లైరవము భయంకరమెనద్వి భయము, | బయంగరమౌనదు;, బయ్‌ ఆభ్బ్చమ్‌ | భయంకర, రవం శ్రైమజ్యము 'భీవజసు మందు కెవ మరున్హు, జబౌడదమ్‌ కెమధ ధము ఖో భోక్త ఛుజించువాండు, అనుభవించు | న్యనాగ పాప్పిడుబవన్‌ , నన్గు అను బ తిన్నుకను, అనుధవినువనుం వాండు ఉపయోగపణచువాండుం విష్పవన్‌ భో కృవ్యము భుజింపదగినది సాప్పిడ త్తగుంన్లదు తిన్నతక్క_దు, భోగగ్భవాము పడకటిలు పడుక్కై, అర్ర, పల్లిఆరై, శయ్యామందిర్య మలుగువ దో రె భోగము, సుఖమూ భోజనము, ధనము బోగమ్స్‌ సుగమ్స్‌ నల్గసాప్పా డు, స్స భోగ్య, హణ, ఆనుభవు హావిన పంట అనుభవము పాము పడగ పణమ్‌్స్‌ వ్శిళెస్ష పయిర్‌్‌ ఆనుబవం, మహెడె వూశ నూళెయబెలె, క్‌78

భోగ) “ెలుంగు ? తమిళము కచ్చ్నుడము ( 'భస్షు భోగీ, వేశ్య, వే విలైమాదు, | వేశ్య బనీవి భోగి, పాము రాజు మంగల్వి సుఖ | బోగి, పాంబ, ఆరళన్‌, ఆంబట్టన్‌,, హోవు అరసు మైరక్క నుఖిసువనుం మనుభవించువాండు, (శావిదన్‌) సుగత్తె అనుబవిష్పకన్‌ భోగిపండుగ, సంక్రాంతికి ముందుదినము | పొంగలుక్కు మున్‌ న్నాళి లోని సంశ్రాంతికె కుంచిక వాద హబ్బ, ప్పండివై భోగ్యము, ఆనుభవింపందగినది థన | ఆనుబవిక్క_ త్తశుందదు అనుభవిసతక్క_రు ధాన్యాదులు భోజనము ఆహారము, తినుట, ఆగారమ్స్‌ ఊణవు; ఊల్ణుదల్‌ ఊట, భోజ్యము భుజింప6దగిన ది, ఉర్లా త్ప్సీగుదియానదు భుజిసలు సల్లువదు, భోరు భోరున గొప్ప చప్పుడు (భోరు | “బోర్‌ ?” ఎన్నుం ళత్తత్తోడు వరం వికుశాళి దొడ్డ సప్పుళ డింద గాలి కాటు, “పెరుంగాట్రుం భోహాణముం పెద్ద కొయ్యపెట్టై మర స్పెట్టి దొడ్డ సందూక, ళట్రిగె పెట్టిగ నె ల్‌ో భాతెకము భూక సంబంధ మైనట్టిది, (ఊయిరప్క్ర) ఉడలుపష్క సంబంద భూత సంబంధవాదుద్తు ముతు వాట్‌ ము లెము పటు ముతు అబాకొ లు వాటి ఛ్ర్‌ (భంళశము పడుట జూరుట్క చలించుట | విళుదలొ, నళువుదలొ చలి _త్తల్‌,తొ-లెను జారు చలిను, వీళు ఊదు (భంళనము ప్వ్పోవ వటి శ్రువటిి బొమముడి ఫురువంగ ళ పహటుదల్‌ వాబ్బుగంటు మ్‌నా చీ మ (మము) తౌంతి, తిరునట, (ట్రమైఃో మనకో్క్కో_ళెరు త లేకు టు భమె మరళ్కు సుకుళు సీరిన తూము సనీటితూము, సుడి తిరుగలి శామము దల కళుళ యేందిరమ్‌ శామమ్‌ నీరిన నుళ్తి శాను (భమరము శు మ్మెద, తిరుగునది వమ్మరి గుంటి లేన్‌ ఈ, కొళప్పుళు, దుంచ్కి పలాల చక సారె, భ్రష్ట్రము జాబీనది నళభువియ పొరుళ్‌, కెట్టుప్పోనదు, జూరిరువుదు 'భమ్టండు (భమ ఇెడినవాండు వెలి (టవ్రకొాం కెట్టవన్‌, నళ్లినడల్తెయిలిరుందు కెట్టవను, బహిష్కృత, "వేయంయుడినవాండు నళునియవన్‌, ఇన తిలిరును నీక్కు వాటి న! ప్పట్టవన్‌ , వ్‌

తి ]] 'కెలుంగు తమిళము కన్నడము (భూభ క్‌ ల్‌ ఆాంతి మి థ్యామతి, తబ్బిబ్బు, ఉన్నది మయక్క_షమ్‌, కూళ్ళ్చాః మనకో మిథ్యామతి, మరళ్య్కు తిరుగు తబ్బిబ్బు లేనటు లేనిది ఉన్నటు ఠలంచుట ₹ారు తవరాగ నినె తలొ బిరమె ఇలదు ఇధహా” ఇదద్యు ఇలజె హోగా ళు లు మె వాటి యమ్‌ ను! ట్‌ ట్‌ ఛి తిరుగుట, భమ తిభియువుదు ౌజికము (ప్రశాళము నొందినది, సిరగాళమడైందదు ఆళశానదు, ఆళగు | ప్రశాళ హొండిరువుదు శెయ్యప్పట్టదు జిల్లు (ప్రశాశించు పీరగాళిక్కం ఒలిక్క్ళం, అళసపద ఛానిను 'తొజిన్షువు 'వశాళ౦ంచువాండుం వీరగాళిప్పవన్‌ మిగవుం ఒలివీళుం శౌశిసువను అళన్నడ్రైయవన్‌, యాక సోదరుండు ఉడంపీరంవోన్‌ ,డ్ఞిసగోదరన్‌ సోదర 'ౌకృళ్వము సోదరభావము, కూడప్పిరప్ప్రు సనగోదర త్త్‌్మె సోదర భావ సౌొభాతృల్వం ఉాళృ్ళవ్యండు తోడబుట్టినవాని టాడప్పికన్సనకుడైయ మన్‌, ఆగ్జాన్‌ అల్ల తమ్మందర మగ గొడువ (భా,త్రీయుండు ౬౪% అల్లదు కంబియిన్‌ మగన్‌ ౌారృజాండు జ! మేనల్లుడు పుకు | చరుమాన్‌, అగ్జన్‌ పి అళ్కాల్‌ ెణ్తిగె. సోదరళి.5, ఆణ్జాకమ్మండిర షువికి పోదర పుతుండు ఆలదు తంగెయిన్‌ పిల, మగ ళో లం మ్‌ మ. టు ళ్‌ భూ మవంసుండు నాట్యపరి జంక వేడం వాూండ ఆశ్‌, హెశ్షి: జేపషవోకకొండ గండుం భామలో క్రీవేష ధారమైన ఫురు ముండు (భుపటి బొమముడి ((భూపవటిి ఫుకువంగల్‌ , నెటియెచ్చుళి, హుబ్బుగంటు, లో భూణము చూలు గర్భము, కరు కరుష్పం (గర్బం, గర్భ క ఇ (భూణవార్య, త్ర ఠన గర్భమును కరువై అళిత్తల్‌ , నుర్చశ్తై అళి త్తల్‌, గర్భవో 9 గర్భనీగువుదు పోగొట్టుకొనుటం (భూభంగము, కనుబొనులు ముడుచుఓ , | కోవ త్తినాల్‌. ఫురువంగళై హట్టుదల్‌ | హుబ్బుకంటువోన 575

శూవ) "తెలుంగు ఠమిళము శన్నడను [మంచి భూవు, కనుబొమలు, ! ఫురుకంగల్‌ వా నెనొసలు కళ్ణుహుబ్బు మంక మొండి, మార్జుండు మూడన్‌ శ మూరే మంగల మషైరము చేయు జాతి నావిదత్తోళిల్‌ సియ్‌ఎవ£ా | యెరళం నుంగలక తి వురము అం టకా కలి 'శలసద కతి అటి ళల అటి లాట మంగలము బాణలి, వేపుడుచట్రి వాణచ్చట్లి జాణలల్కి హాంచు మంగలవాండు శనూరము చేయువాండు | నావిదకా, అంబట్ట£ా- కళ సమౌడువన్యు మోెరకం మంగలి మంగళనూ[తము ఆ లిబొట్టు, బొట్టి తాలి మొంగలియం, గభళిదారు తాళి తోడిదారము మంగళహారతి ఆరతి సీఠాజనము మంగళ ఆరతి కర్చూరఆరతి మంగళారతి మంగ ళౌాచరణము, 'తంఛారంభమందు నూలై త్తుకమ్కం మున్ను పఫుఅవర్‌ కుుభాశాంచె, హారై ౪ కనిచేయు శకుఫాళాంత, సియ్యూం నల్లదొరు తువక్క_ం, మంగ భౌకాసనము, (వైన్సవ) ఆశీర్వా |(వైణవర్‌ శెయ్యుం) నల్ల ఆ$గళ్‌ ఆశీర్వాద దము, మంగు పొడ్య శెరీరమందో ముఖనుందో మంగ, పొడి ఉడలిల్‌ తోనుం మంగు, ముఖదల్లి బొట్టుగ భు, మో ల వచ్చు నలుపు కరుష్వు మచ్చంగల్‌ నుంచము మంచె కొయ్య పర్నీః కట్టిల్‌ , మరనార్కా_లి మం్వె కట్టిన కరీ స మంచ మంచి మేలెన, యోగ్య మెను సరియైన | నలదాను నీఅను యోగియమాన పి స్తవాదుదు ఒళ్ళెయు సరియాదం య్‌ మ్‌ స్‌నా ఖరి ల! ళం) వాటి ప్రోస్తమైన మంచిగ౦ంధము, శ్రీదందనము చందనం ఉగంధ నుంచిది మేలైనది (మొదలైనవి ఉయర్‌ దర, నీఆన్ష ఒళ్ళెయదు. చినీళు (౮ ము మంచినీళ్లు (కాగ 6దగిన జల కడిక్క_ ల్తీగుంద ర్డీర్‌ పడియకక్క నీరు మంచినూ నె నువ్వుఅ నూనె ఎకు ఎకలాయ్‌్స్‌ నలెవౌయ్‌ ఒ ళ్ళెయక్రై ఎళ్ళు ఎలైై, ళా కు ళం [2 క! క మంచిపాము నాగుటబాము (ఆా6చు | సల్లప్పాంబు నాగప్పాంబు నాగరహావు విష సర్చ చాము మంచి బెల్లము చెజవ రనముతో చేయ6 పెలం, కరుంబుచారు నాల్‌ శాయ్‌చ్చియ కబ్చివరసద బెల్ల లగి న! బడిన బెలము, వలం శం న! మంచిము తెను కృషతిమనుకాని నలముత్వు సెళర్‌ ౩ ఆలాద ముతు | ఒ ళ్ళెముత్తు బాన లగ అటి యోనా న! నాటీ నూ! ము శమన అటి 576

మంచె] కెలుంగు తమిళము కన్నడము [మంట మంచె (మంచియు)ు చేనులో ఎత్తుగా శట్టిల్‌, వయల్‌ గళిల్‌ ఉయరమాగ హోొలదల్లిన ఎత్తాగి హాకీద మంచ, కూర్చుండుటన కటిన గుడిసె, కటియ కటిల్వడిశె లు చి లు మ్‌ మంచముళంటిది మంచము పగ్యంశము పడుక్కై హాని7 మంచఫుళోడు మంచపుశాలు కట్టిల్‌ శాల్‌ మంచదశాలు మంచము పట్టుట జబ్బులోపడుట, "లేవ కట్టిలిల్‌ శిడ ర్తల్‌, నోయినాల్‌. పడు | మంచహీడిదుములగద, దొడళాయిె ! లేక పరుండియే యుండుట క్కెయిల్‌" కడై త్తల్‌. యల్లి బిళు, మంచు సన్నని పొగవలె ఊరంఠయు | పని, పొగ్లైపోల్‌ పని పేయుదల్‌ మంజూ హిమ నీర గమ్ముట, హీమము, మంచు(గొండ హీమవత్పర్వకము పనిమల్రై ఇమయమలలై హిమాలయ మంచుశారు. "హీమంతేబుకుశాలము, | పనిశాలం "ఊహీమంత బుకు, (మంచుతటి) మంజరి పూవుఅగు త్తి చచిగిరించిన లే[:త | మంజర్వి వూంనొత్తు వూ శ్రీరళ్‌, ఈళిర్‌్‌ నొంచలు, హూవినఫ లీ, దొడము తు అాటి ళకె అాతి కొమ్ము పెద్దము ల్తెము, ఛందస్సులో, ఒరు పీరబంద౦, మలర్‌ ళాంబు ఛందదవృ ర్త, ఓళవృత్తము నాయారువిచ్చెడి అాటి మంజిన్షు ఒళానొక వఇెట్టుు మిక్కిలి మంబిట్టి, ఒరువెడి, అణా వేర్‌ ప్తి మంబిస్ట్ర ఒళ్ళె కెంపు బల్లి ళాళిం చెడి యెజటుపుకంగు మిగవుం ఒళితరుం శివప్పూనిఅం మంజీరము అఆంబదె వ్‌లంబు ఆంది మంజులము మనోవారము, పొదరిల్లు, ఆళగు మృదు, ఎళిల్‌ మనోవార, హొొదరునునె పాచి ఒప్పీ పాచ్వి ఒస్పీదము రువుదు మంజువు మనోజ్ఞ ము, అందము అళగు వెలువాద చంద, మంజూవప పెక మందసమ్ము పెటి హరె పిటిగి మందసం లు లు మా లు (మంజస) మంట జ్వాల కోపము, జ్వేమము, పటటిక్కొండు ఎరిదల్‌ , తీనావ్క_, జ్వాలె ఊరి వాగ్యా ఊఉరియున నోవు, మం డెడు నొప్పి, జిల, కోవం, సీనం నె మంటశము చూ, మండెగ ఒళరకపు ఒరువైై పణియారం మండగం, చర్‌ |మండీగి, తికబంజారము [మండకము, మండి క్కురై పోడాద వూరి గలు] మంటపము చోవడి, వవిక, మండబం, చావడ్వీ నాల్‌ పేర్‌ హడుం | మంటప, చప్పర్క చావడి, చవుక్కం మంటమారి కోఎగించువాండు, ముక ్ళోవకా్కారజకా కోసీసువను, "9-48 ల్‌/7

మంటి] లెలుంగు తమిళము కన్నడము [మండు మంటినూ నె మళట్రినూ నె కీర సనాయిలు నిలత్రిలిరుందు ఎడుప్కం౦ం ఎక్టైయ్‌, | మగ్జైల్లె, కిరసనాయిలు కిరొనీజా ఎవొ వణ ఎన ప్‌ శు మండ కెట్టుకొవ్ము, కాఖ ీలమండ, "సెడియికా 8₹, మనికట్టు మండె కదలు, గిరిగె గుల్ఫః మణికట్టు, లు మ్‌ మనికటు ల్‌ మండనము అలంకరించుట భూవమణము అలఅంకరి త్తల్‌ అళంశారు భూషణం మండపము నుంటపము, కోయిల్‌ మండబం, చిత్రికం మంఓప మండపీ చిన్నమండపము, (మండపిశ) | నీరికు మండపం సల్షమంటప మండము, మొోంగద, గంజిం పాలాద్ర అఆరిశివడి త్తృకంజి ఆమణక్క_ం కెనెకు సార్య అక్కియ గంజి, చడీ, మండఅము వలఅయాశార వ్యూవాము, మండలం, కట్టం, నసూరియమండలఅం క ర్తులాశారద గుంపు, జ్శిల్దె చం(దన ఇమూహము బేశన్యు చందునిచుట్టు, ముదలియన్క బూమి; చందిరన్‌ సుత్తిన గుడీ, పరివేష్య నాల్వళ్తు గుడి పరివేసము సూర్య చందాదుల కుటుం వలయం, ఇయండిరం, దిన హూన్నెరడు అకసర్య సమూహ బింబము నలువది దినముల్య, పన్ని నాల్‌ పదునాళ్‌ కొండదు, పన్ని వ్‌స్ట దలు కాజులు, వషము, ండు అకళర్‌ గళ్‌ , పటం ఎన్నుం ళు న్‌ లు చరుమనోయ్‌ మండల వర్షము జేళముంతటను పకియు నాట్టిల్‌ ముళువదుం "పెయ్యుం మై జ్‌ ఎల్లక డె మళ వరము, మి మండలా[గము కలరిఖడము _ (కలి వాళ్‌, కతి స అతి ళం వాటి అనీ మండలి సమూహము మండలి సమూగం, ఒరుక్యైూ పాంబు | గుంపు మండలిక గుంపు గుంబల్‌ గుంపు మండలీపండు సామంత రాజు నట్రరళ౯ సామంత రాజ మండ లేశ్వరుండు అధీళ్యర సార్వ మండలాడిపతి, న్మీటరళ్‌, మందశేశకా అధనరాద సణ్తరాజక్కు అత _గామగళ న! భౌములకం కు నేరెనరాజు అత్ను ఒకఅట్బం గ రామంగై ఆశుబవడా ఆరస 'రానుముల చేతెడివాండు మండి ఒకశాలిని మోకరించి నిలుచుట, | మండి పెరియక ల, ఇకుశాల్‌ ముడక్కి మండీ మేలె నిలు ఒజందుశాలు మోక నా! జని నిర్కుం నిలై రిని నిలువుదు ళా నుండిగము గడపకొయ్య, గడప మండి. ఓరువ” ఆప్పం హొ నిలిన మొదు, ఒందువిధభ కణం న. మ్‌ చాటి టి మండిపడు మిక్కిలి కోపముచేయు,.. | కోవంగొండు ఎరిందు విళుదలొ, వికోప క్కెె ఏరుం మండియ, (మండె కావడి దుశాణఫపు శావడ్సి కడె అంగాడి ఆరె, చావడి అంగడి ౫ చేశ, చప్పరం ఇ. మ్‌ పాక, మండు జ్వలించు, *"పెరుం త్రీ ఎరియుదలొం ఊరియుం లి76

నుండు] శెలంంగు తమిళము కన్నడము [మంతి గ్‌ మండువా నాలుగు _ప్రంభముల మోద నాన్లు తూణ్‌ గ్గ ళికొామేల్‌ పోట్ట పస్తల్‌, నాల్క కంబ ₹ మేలె హో!ీద చప్పర్య పెట్టిన పందిరి ఒకవెపు గోడలేని వదిరైగళుళ్కాగ శట్టప్పట్ట ఒరు వదురెగాగి హాకిద వసారె మని పాశ, మామూఎగా గుజ్తములప్‌ కోట్టం, వీట్రికా నడువాగం, నడువె బకినళ ఇండ్లనడిమి ఖాలీపదేకము ఇ మండూకము, కప్ప దుండిగఫు చెట్టు తవభె, జకుకరై వెడి శెప్పె మందూరము ఇనుప చిస్తైపు మందు ఇరుంబుసత్తునాల్‌ అన ఒరు చురున్దు, మండదూర్క కబ్చిణ తుక్కి నలి మొడిడ వీందూరము నీందూరం జకెమధ ళా మందన చక్కెరవేయని వూరి చూ | చర్కరై ఇల్లాద వూరి సక్క రె ఇల్లడ వూరి నుంటకము మండెముు ను న్నెమ్యుు దురమస్టలము | కోక, పాదుకాస్పావ ఇడం, మాడం, దురమసళు ఆడవీగుడగళ సళ, ౧ ఖ మై ౧ అ ణి థి మొ జెముం మండ్రగబ్బ నల్లని "పెద్ద తేలు, నండువాక్కిల్సి పెరియ కరుంలేళ్‌, | దొడ్డ కప్పుచేలు మంథడాటము ెపెనగులాట్క [శము కైళలప్పు ళం శిరముం, గున్గాట, కడిదాట్స శాన సంతాప, సంతాపము, మంటాడు, "పినగులాడు మంాడుదల్‌ , వేండుదల్‌ కడిదాడు, నివార మంఠనము ఆలోచన; రవాస్య మా, రగనియమ్‌్‌ తనిమె, ఒకువరుపష్కు రవాస్య వీశాంత ఏశాంతము జనాంఠికముం "శేళామల్‌ తనిమైయిల్‌. పీేకుదలోం మంఠిరము (మ౦[తము) (పసవో మృరైవిడమ్స్‌ మందిరం, ఇండిరజాఅమ్‌, మంత, హెరిెగ” ఉపాయ, ఇంద పాయము, ఇంద్రజాతము జాల మంతరపసాని, మం[కసాని, (ప్రసవ చికి వీరసవనమ్‌ పార్కుమ్‌ పెణ్‌ "హిరిగె మౌడుకళు, త్సవరాలు మంత శాండు విం్రజాలిపండు వేడి కై ఇాట్టుబవన్‌, ఇం(దజాలం | ఇందజాల మొడురనుం వఎయ్‌బవన్‌ , జూలక్కాారన్‌), చప్పి డువిర్తె శియ్‌బకన్‌ మం(తణ మం తణమ్యు రహస్యాలోచన ఇరగసీయ యోచ్ననై రవాస్య వివార, మంత్రము వేదఫాగమం, గాయ త్యాది, మన్హిరమ్‌, ఆలోచనై వీదాంగ మి, | వేదద విభాగ గాయత్రి ముం తొాదదు ఆధర్వ వేదము, రహస్యము ఆలో ఆధర్వ వేదం, ఎగ్జిమ్‌, వీడు బేవర్‌ ఆధర్వ వేద్య రవాస్య మం(తాంగము రవ స్యా లోచన | ఇరగ సీయ యోచన ఈంలతిరమ్‌ ఉపా రవాస్యవ విచార ఈం తంఠతము యం, మంత్రి అమౌక్యుడ్కు ఆలోచనక ర్త మన్దిర్కి అరళనుష్క తులైైవిలారువకా, ముంల్య యాచన హాళుక్క మౌంతైశ మౌాంత్రిపండు, ఆయమెచ్చ౯, వరుంగారియమహ్‌ చొల్‌ $ి్‌/9

మంత ) కెలుంన తమిళము కన్నడేము [మంద వోజా, పబేరకా కుక్కిరకా, బుదకొొ వియాళళకా | మంత్రించు మంత్రమువేనీ వ్యాధినినివా నోవైపోక్కు మన్టిరి తల్‌, మో తీను రించు మంథము కవ్వము, ఆంబల్వి వధ కంటి మందమ్‌, కడెవదు, కూళు, కలె, కణ్‌ కదలు అంబలి కోలు (కో లె కణ్ణ నొప్పీ, (మంథనము చిలుపట, నోయ్‌, (5 2ైత్తల్‌ ) వృ కడియు, బెల్ల కవ్వము మంథజము వెచ్న* చూ మథనముం మంథరము ఒకపర్వతము, పాలసముద | మందరమ్‌, ఒరుమలై, మ రైవిడ మ్‌, మంథర పర్వక, కడగోలు, ఆళవిళ్లిదుదు మును చిలుపట కపయోగింప బడినది పార్‌ శడ లె క జెవదర్కు ఊప మెల్లగ నడియువురు శవ్వము, చొరవ లేనిది మెలగా, యోగపడ[తియ ముత్తు మందమాగ న! న! ల! నడచునది, నడప్పుదు, మంఫానము, చూ మంథరము మందరమ్‌ ఎన్ను౦ మలె మంథరపర్వఠ, మంద, పశ్వాదుల సమూహను, గొల మంటె, మౌటునుందె, ఆటుమంచె మంటదెె నగొలర వాటి లా మ్‌ లు చ్‌ లు హ్‌ ళం లి పలె (మందపటు) నోము ళం లు 0 మందకట్టు రామాదుల ఏర్పాటు, | ఎరువుశ్కాాన మౌడునగ్నలై నిలంగళీల్‌ | (శామగళ వీర్చాటు, హొోలదల్లి నొబ్బర ఎరువుళక పళ్యాదులను పొలము, కట్టివెత్తల్‌ హాపవ బదులాగి సరిగళన్ను మలుగి లలో నిలుపుట చువుదు మందట, సమిోపమ్యు క్య్యృవహారము, అడ6 | ఆరుగామై, వికశారంం పణివుు వేలె | సమిపు వ్యవహార, కెలసవిల్లద సీత, ( కవ, పనిలేమి యిల్లామై అథి మందడి గజ్జ పుకాల, మందురము, సరి ఫదిరైలాయం, ష్‌! | అక్యశాళ ఎల్ల వాదు, మ! జ మందడీండు గుజ్జపువాండు, వదిరె శ్కారన్‌ మ జోపాన మొడువను, మంద ఫాగ్యము దురదృష్టము, ఇల్లా మై దురదిరుస్టం దుస్దైవ మందమతి తెలినిక క్క వవాండు, ఆవి'వేగ్గి హరై్యైయాన బుడి యిలాద ' బుదిపీన ల్లు చి గ్‌. శ్‌ వన్‌ ఖ మందము దళసరి వ్థూలము, మెల్లనిది, మందం, నురుసురుష్పుయిల్లా మె, నుట్పం | దప్పవాగిరువుదు, స్ధూల లుది చుకుశా చురుకబుడ్ది నూత్మ్మతే లేనిది, యిల్లాదరు, గదిరువుదు ఖ మందల వాద్దు, మేర సమిాపము, ఎళ్హ వర్రై అరుగామై, ఆవ్వణ్ణక్‌, వార్డు మీర సమిపు బె విధము మందలించు, వెపు చీవాట్లు "పెట్ట సౌల్గుదల్‌ , బుృషహటుదల్‌ , గట్టియాగిహే ళు, ఎచ్చరికె క్వంళ్ళు “హెచ్చరిందు శి80

ముంద ) కెలుంగు ఠమిళమా కన్నడము [మళరక మందస “పెద ళు మందసమి "పెరియెపెటి దొడ$ టిశా "పటి" ది లు లు ఆలు లు మందహాసము చిలునవ్వుః పుస మునీళునగ్యు హునినగు మండాక కఓీవధి మూలినై మద్దివ పొప్పు మందాగ్శ్ని, అజీరము ఆజీరణమ్‌ అజీర ఛ్‌ భ్‌ మందార మోదము, మబ్బు [గ మి మందారమ్స్‌ మోదమ్స్‌ మప్పు మోడు ముగిలు వోయువదు యుండుట మందారము కల్పవృతేముఅలో నొకటి మందారె, కజ్బకమరంగభిల్‌ ఒకువ బేవ తొవృకణళల్లి ఒందు మ్‌ మ్‌ ళం ముంది జనుల్కు సేవక సమూహము, పరి,మక్క_ల్‌, పణియాట్క_ళ్‌, సమూగమ్‌, | జనరు. సేవళ సమూహ సేనెయలి మ! జనము ెన్యములలో శాల్బలము, వేలరెయాట్కళ్‌, పరైగళిల్‌ కాలా. శాలాసు బఈ ట్‌ పై జు మందిరము "పెద్దఇల్లు, భవనము మందిరప్స్‌ మిగ ెప్పెరియవీడు దొడమనె భవన న! మందు, కెమధమ్సు మూలిక మందు మరున్షు కెడదమ్‌ మూల్నిగె ఉపా కెపధ్య, మూలిక, పెౌమధదపోగిరువ వంటి ఉపాయము వ తి శ్రీయ యమ్‌్స్‌ విషమ్‌, ఉఊపాయ, 'పతిక్రియె, చికిల్సె, విష, చికిత్స, విషము మందుండు మందమతి, తెలివితవ్క_న | మందమౌాగ ఇకుపష్పవన్‌ , బుద్దియిల్లా మందమతిి ెహెడ్య ఆసమరు మూర ళవె “ వాడు, అసమర్థుడు, దవన్‌, నురునురుష్పూ యిల్లాదనన్‌ శి ఖై మందుర, గజ్జపుకాల, లామనము, పకరె లాయమ్‌, అళ్వ్ళశాల మందులమారి, మందుపెట్టి కళీకరించు మకున్హువెప్పవన్‌ , వశీకరణమ్‌ "సెియ్యు | గళిగివిక్కి వళమొాడువకు, వళమాడి కొను ఆజ లేక ఫురుషుండు, మ్‌ పెల్‌ అల్లదు ఆశ్‌, కొంబవ మంబెమేళము పరిహాసము ఎగళాళి (పరిగాసమ్‌, గేలి, అణక నగెగెగేడు విండంబ* మందోసుము, నులివె చృవు కొ౦ చెము | కొంజం నూడుం ఊగురు బెచ్చగికువ స్వల్ప బిసె ణ | జీడి, మంద్రము గంఖీరమెన స్వరము గంభీరమాన మరల, గంభీర స్వర మంఫు మైకమ్ము మత్తు మైక్‌ మత్తు, ఆమళలం మకమక తేవోహీనర, తేజస్‌ ప లైన్ల, 'తేచోపీనతె మకరందము తేనె మకరందమ్స్‌ లేన్‌, జేను తుప్ప్ర మధు మశకరతము మరకతము, నరక దమ్‌, ఒరుదూమణి మరకత మకరము మెంసల్కి ((మొసలిముఖము | మకరం, మొదలె, మకరకంటి, పరి మోస ళెవ 7 ముఖఇరున "పూయి ో లా ణ గల కంకి మక రకంఠి ఇ క్లే మకర యమికా, నుకరధ్వజన్‌, మళ్యూదన్‌ దొడ్డమిను, మ రధ్యజ, మన్మథ తోరణము మొదలె నవి “పెద్ద చేప, మకరధ్వజుండు మశ రాంసప.[డు మన్మధుండు 81

మకర్తా) లెలుంన తమిళము కన్నడము. ([ మగ్గమన్న మశ రాలయము.. సముద్రము |దల్‌. సంద్ర కడలు మళశాము బసు వసళిి ఉండుచోటు, మకాం, విడుర్తి వసడ్తి ఇకుప్పీడం, నివాసు ఇళకొళ్ళు స్ట విడిది. మపటము. కిరీటము, శీర్షిక. ముడి కికీడం ముడి కిరీట శిరోనామ మకురు మొండితేనము మురటుక నం మొండితశ్య దురా(గ హం లుఎ=త్‌ ముక్కి నిప్సారము | ర సమిల్లాదదు నిప్సార మక్షి కిమక్కి ఉన్నదున్నట్లు ఆకర | మొళిపెయర్స్పు, ఎళుత్తున ఎళుత్తు క_రె| ఇద్దహాంగె ఇరువుదు, అక్కర శ్క అవర మున కతేరము, ఠష్పుండినను (ఈగ | యుదల్‌, పీళె యిరున్హాలుం సరి తప్పు ఇద్దగు బరెయువుదు కూడ. మక్షీకి మడీ).. మక్కించు. చంఫు, వెజటుచు, అప్పము, కొల్పుం లప్పంపోడు, కొల్లు ఇడుసు, లస్పవాన, “విటు లు మక్కువ పేమ స్నేవానః: అన్ను; నట్చుం స్నేహ, మమతె. మక్కెలు ఎముకలుం ఎలుంంటుం ఎలుంబుగ ళు, మశా గత వర్శగా, గురిె్యౌ కమకం నాటి అతి అాటిరలా వాటి మథ్నీక ఈగ ఈ, నొణ ముఖము యజ్ఞ ము, 'జీళ్‌వి యజ బ్లా మగ, ఫురువసంబంధ మెనం ల ఆణ్‌, సంబందమ్నుడైయం గండర సంబంధ వాదం మగటిమిం శౌర్యము, కొరుషముం సాగ సమ్‌ పౌరుషమ్‌ం శౌర్య: (ప్రతాప ముగండు మగవాండ్కుభళ ర్త ౩ పురువుండుు అణ్‌ నుగకొ కణవకా, ఆరళన్‌, వీరకొ | గండు యజమాని కూరు రాజం కూరుండుు రాజు, | మగతనము మగటిమి _|ఆణ్‌ మే గండంక న మగనాలు పతిపత్ని, నువాసీని, కుమంగ లి గండన హోందరి, ముతెద, నే మగ పాడి పురుమధర్యము, ఫురుసదరుమమ్‌, పుదుమన ధర్యః వబాిరమ్‌ి, మగ తా(య్రి వాము జ్జ్‌రమ్‌ వజ తనుగవాండు పురుముండు, ళూరు.డు ఆణ్‌ , వీక౯ా | గందను, భూర మగిడి పాములవాడు ఊదెడం [శోవి | పాం శాట్టి ఊదుష్‌ వళలొా మరు। వోవినవన కొళల హీందిరుగిం “వెనుదిరిగి బడియుం వముగద మనురఠఅ, మరుపక్షియుమ్‌ం ముతె న! మగలు వాదురుగోడవిగా(ద "పెట్టినకప్వుం | మడిల్‌ కమొనునళుళ్ళ గో డె కీటనళ గోడం మగువ, [సీ , ఆడుది ణ్‌ మంగెం -ఫాణుం డో లు ణ్‌ మగ్ధము, "షేక జీయు యం(త్రముం మగ్గమ్స్‌ తరినేయుమ్‌ యందిరహ్‌, మిగ్గం ల్లిరిడి

ముగు) 'లెం(గు ఠళమిళము కచ్నుడను [మట

౮ బు మస్థ చెమ్మగెల్ల పాతయడ్యు ఎక్కక | నాళావద్యు మగ్గి ప్పోవుదల్‌ లేవియాగు హళెయాగ్య ఆఅతియాని

-గామౌొగు హల్లు మన్నము మునిఃగినడి మరియొకదానిలో ముళుగిపోనదు, ముటొన్లిిల్‌ ముళ్ల ముళిగిరువు, ఇన్నొాందరల్లి లీనవాదుదుం

అఆంతరించినది యిరు త్తల్‌ మఘము చూ మఖముః | నవామ్‌, యాగం మఖానతర, యజ్ఞ మచ్చిక చనువు ఆసక్తి? మోహమ.,, (నట్ళు, నీినేగమ్‌, మోగం సలిశె, ఆఎక్సి? మరుళ్కు స్నేహం

స్నేహము, (మచ్చిగ) మచ్చెము మత్స్యము నేప మాకం మోను మచ్చ శజు, దాగు, గుజుతు, ఫుట్టుళతో నువ్వై? కరైః ఆహైయాళమ్‌, వీఆప్పిల్‌ |మవ్నె, సుట్టు మచ్చె,

కలిగిన నల్ల చుక్క: ఉఊంచడాగియ కరినుచ్చమ్‌, " మళక్సరమ్‌, మొత్సర్యము 'జ్వే మము, పోజామె; పొచ్చరివ్వు, పోట్టి, జ్వేష; పోటీ, మౌత్సర్య. మచ్చు డాబా బోడిమిచ్హై కొయ్య మిద్చైవీడు, మరివీడుు వశికరణ౦,'| చడాచె, కట్టిశా, మొాళిగ్తా వశీకరణ

యిల్లు చొప్కుపొడిి వశీకరణొమ "నగాగళ్వ్మొద8, ఉఊమృచ్చు కౌమధ్య, ఎర్కె బంగారద మాదిరి

థము మోవాము, పకుపమ్యోదులను

పట్టు ఆహారము, నగఅ మొదిరి

(ఉఊవ్యాచ్చు) & మచ్చుశ త్తి క నై నబస మోటుకత్తి క మై వెట్టుం పెరియ కత్తి కట్టిగి కడియు ఒరటు చప్ప కత్తి, మద్భృము మక్స్య్యము మాన్‌" మాను నజ వెటుయొక్క. చేవ ఎనుకల ఎలుంబుగ లి లిరును కిడెస్కం వెయ్‌, | చండు, తిరుళుగిడద ఒళగిన పారువుళ్ళు

జ లు |

యందలి జీయి భాగ్య ఎలుబుగళ్‌ రసం మజ్జనము స్నానమా, స్మ్నా౦ం నళియల్‌ , స్నాన మజిగ చల్ల, త్రము, మోర్‌, మణి,

జ ణా జ మజా ఆనందము, (ప్రళంపింపల దగినది | మజా, సంతోషమ్స్‌ మగిళ్‌ చి, ఆ ౦ద (పళంపార్హ + మట పల్లి (మడపల్లి) జేవాలయ మందలి | మడపల్లి, కోవిల్‌ గలిల్‌క దవుకుళ్కాన | జేవళద ఆడి. మనిం

వంటఓయిలు వేండియ పజిప్తుగళి "సెయ్యుమ్‌ టు! ళ్‌ క్‌ సమయల్‌ అరె, మటమట వలమళ (కోపగించు, కోవర్తై కాట్టుకదు కోపగిను మటమాు, మరముం మడవ్‌ మఠవు మటిక మఠిక్క చిన్నగుడిస్య మట్టికః మడి, చిజు వడిన సర్ణిగుడి సలు, మటుమౌయము మోసము కపటము, | మోసమ్స్‌ వంజ_నె మోస్య కపట్క మట్టీ, వెట్టుయొక్క పట్ట కొమ్మ మొ, పై ఇడిమిన్‌ మట్టి మె జలహీనవాద కాఖగకు, 885

ఏుటప )] "లెలుంగు భవి.ళము కన్నడము (మడం౦ంగు న! మటపలకం ఎగుడు దిగుడు తేలుపు | మట్టపల్టగ్లె మట్టికోల, హెచ్చుతస్ల తోరిసువ లు మెనూ కొయ్య, పలక, హలీ” మటము సమము కొలత తప్క_వ, | మట్టమ్‌, సమహమ్‌, అళవుకోల్‌ , పె చమక అ అళ లె, కడిమె, కళ్ళ శిల్చ లు పొట్టి, శిల్ప సాధనము చృల్‌, థ్‌ళ్ళమ్‌ కెత్తుక ఉపకరణ మటసము. పరిమిత మెనది కొలత శా మట్ట ఎమ్‌ ఒరు అళవిర్కు ఇరుష్పదు, | పరిమిత వాదదు, అళ తె యాగికువం ళు యూ నుండునది మట్టాడు 'తొప్కు; పీడించు, వ్యాపీం అవసర పడుత్తు, వియాబి త్తల్‌ నడ ఫీడినుు ఒంజే సమమౌడువదక్కె తుళి చు, నడచు యువుద, నజెయువుదు మణ్‌ మట్టి మన్ను, మృ త్తికం నుణ్ణు మటితెలము కిరసనాయలు మణ్‌ ఎతెయ్‌, కెరెనీన్‌ ఎతాయ్‌, మాన లజ వె లొ ఆ౯ా మట్రియ, మగచాని కాలి రెండవ్య వేలి, మెట్టి శాలిన (ఎరడనెయ బెరళిగి హావు, లు మించు, మట్టి ఉంగర్య మించు మటియలు, ఆడవాండ మె స్టైలు మెట్టి పెణ్‌ గ ళ్‌ శాల్‌విరలొగళిల్‌ |"హెంగసర్యు కాలుంగరగళు, స! ఆశాయుమ్‌ ఒరు ఆణిగ అమ్‌, ఖతి మట్టించు లొకిహశాంచు, నడిపించు అడక్క_వై తృల్‌ తుళిను, నడిను మట్టు లొవ్క; బాధించు, ల్‌ొష్టడు: తొ, పీడిత్రల్‌ , ఇడీష్పదు, మట్టాగ, తుళ్తి చాధిను, బే, వగ్గు, పరిమౌణ, కొల6ది విధము పరిమితి తఈప్కవ, అళవువరై వు, మరియా దై, వతై న్యూన తె మర్యా చె వరిగూ మర్యాద, పర్యంరేము, యల్‌ మట్టుకొను= కుదురుకొను, సడిర్‌ స్షుకొళ్‌ “ని లెకొళ్ళు మట్టుపెట్టుః ఆడంచు చంపు, తెగ€| ఆడవ్క కొలై సెయ్‌ ఉ రైత్తుక్కొళ్‌ , అడగిను కొల్లు తుంజడాగి, కడిదు గొటు అరుతుక్కొల్‌ వోకి లు అతి వట్టుమోరు మట్టుమిగులు, అళవుమిరుదల్‌ * కడిదుహాప మై చూ వట్రియలు శాల్‌ విరలిల్‌ అణియుం ఒరు ఆణిగలం, | శాలుంగరగ ళు ఇశాలందుగె “మెటి లు మరము. సన్నార్ధసాదులు నిపసీంచెడు [మడహ్‌, తుజనిగళ్‌ తంగుమ్‌, వసది[ మర యిల్లు, యాన వీడు మడ౮శ అరక, నుడుఫు, చలువ బట్ట మడిప్ప్వ, చలెవైసెయ్‌ద తుణి మడిష్పు| మడిలు, మడీకె, ఆమ శేగిలు, బిళిఎ ప్లై కలయా_మెై మడంగు మడంకపడ, వంగ్య మరలు, నని కెడు మడిప్పూ విళు ఆడంగు పదరుహాకు వాగ్కు హీందిరుగు అగు, అడరంగుు వెడు, మడపుం శడ్రు మడ్తిలు, మడచు, వందు, మొ వళి కాగి ను మడఃరి, స్తం మడంకుక, నుడంది. పల్‌, నంగ, “క్రూణు, యా భా స.

మడత ] నెలల ఈమిళము కన్నడము [మకు న! మడక మడుళు, బట్రళమడత, | నడేస్వుం రుణియిన్‌ వడిప్పు మడిలు్కు బయుగళ మడిలు, లు మడమ గుదిశాలు పారి తుపాకి తుప్పాక్కి, కోడాలి ముదలియనటిన్‌ |గిరిగా వాడ బందూకీన హింఫాగ ని యె క్ష నొడలి మొ వానికి వెనుకవెపు పీస్‌ పురం ళఈుబాకి వంద న! య్‌ మడవ చెట్లకు నీర్ళుపాజెడు కాలువకు తణ్తీక్‌ పాయ్‌చుమ్‌ వాయ్‌ శాలు చయ (గిడగళిగ నీకు వోయిసున శాలువెయ ముఖము ముగమ్‌ మొదలు (ముఖ), మడి. వరిపాళము వెట్లపాదు, పారి "మడి వళయుమ్‌ నిలమ్స్‌ "సెడిగళిన్‌ నెల్లినగ దై గిడగళ పాది, శ్వచ్భ, మడీీ ళుద్ధ బ్టము మడుగుకస్త్ర్యము గణార్థ ముదల్శొొ పరిక _ర్తమ్స్‌ మడిఠుణి బస్ల్రై గుణార్థక, ఇమ్మడీ ముంతాదద మందు ఇంతలు_ఇమ్మడ్వి ఆండింతలు ళు ముమ్మడి మూడింతేలుు ఇత్యాది మడిశాసు వెండి వెళ్ళికాశుగళ్‌, బెళ్ళినాణ్య మడియండు మూఢుడు మోటువాండు |[నమడయకృా మూడన్‌, మురడన్‌ ఒరటాదనన, మూర్థ మడియించు. చంఫు, కడతేర్చు (మడి [కొల (మడివదు, ఇరన్షదు) కొల్లు వె, ముగిసుం "సెన్సు చచ్చెను) మడియు చచ్చు మడీ పాయు మడివేలు ఇాకలి రజవండుం చఅవై త్తూళిళాళి వాన్‌ ఆగసు రజక మా మ్‌ మడిసంచి మడుంగు (మడత), బటలను | మడివని రంగ ₹ె వెత్తుళ్కొార్క్ళుమ్‌ సిరి మడి చీలం ఓటు అనీ కా కావవి "పెటుకొను చిశ్నసంచి య సపె న! మోనా మడిసంది చంక, కశ్నేము వైష్కళి కంసళ, మడుంగు చూ మడగు మడీ 8వీసెలు కొలొ, మడిదల్‌, మణంగ్య అట్రిలుం మడి మజ, వది యొళ7 బవాళ గం (మణుగు, ఇంకలు, గుణము, కొలను ఈణ్హీరిలుం ఆళ్‌న్ద నాగం, భీక ఫ్‌ ఏటిలోనో సీటిలోనో లోతు భాగము మదుఃగులు అపమడుఫపులు, మక్షువులు | వెట్రిలె మడిప్పా తాంబూఅ మడీసు కొడువుదు పాన్‌ దీడగళు మడువు చూ, మడుగు ఘ్‌ళం హాూొండ్య వంళ్‌ మడి. తెలాకదల ఆడుగులోని ముటిక్తి|[ మడి, ఎళ్తౌ పోన్హ్ర వై గలిన్‌- ఆడి డి | సుడి గనీ మూస, హడ, యి న న! ౯ యెల్ల ఊవా న! (యె న! న! మూగ్దండు, మొద్దు మూడక౯ా మడ్డు ఇనుపగుండు ఎగా శాలిన | ఇకుంబుగుండు చెక్క చ్చె వే లెంన్తు కబ్బణద గుండు, కెంపాగి ఉరియువ లోవాము ఎపవ్కువ వేడి, ఆక్యువ్షము, శాయ్‌ంద ఉలోగమ్‌ మిగుంద।, ధాతు, అక్యంక ఊన్ల, రుడుము మూడు మడుక తి మోటుకలి్సి మచ్చుక తి ముజటుశతి అగఆఅ వాద ఒరటుక తి, త అతి అాతి' అతి ఒల అతి ణాట 90-49 ర్‌8ిఫ్‌

మణి) తెలు తేమిళేను కన్నడము [మత్తు మణి, ముత్తైము, పచ్చణాయి, ఘంట, ;, మణి, ముర్తు, పవ్వ్చెళ్కల్‌ మణి మణీ ముత్తు పవ్చె, మణికట్టు ॥ కటు మనిక ట్లు, మణికట్టు గాట్లు మణిశము పెదవొను శాగు "=జరియపా"నె దొడ్డ వా నె, ఉ్‌బ్చెయ పొతె ళు చ్‌ మణిగ మళిగ దుశాణము మళిక్క్ల దెం ఆఅంగాడీ మళిస్కౌ ఆంగడి మణిగము ఆఅధిళారము, మణికము, మణి మణియమ్‌, ఆఏి గారష్‌ అధికార మళ గారి కె యము మణికము రలిహబితీోము, కోకలధ్వని, మణిదమ్‌,శ ంభోగ శాఅ త్రిల్‌ ఇణ్‌గలిన్‌ | రతిహూబిక, కోసి లెయ థ్బని కరల్‌ , కయిల్‌ కూవుదల్‌ మణీ(ప్రవాళను. రెండు భాషలు కలిసిన | మణిప్పిరవాళమ్‌, ఇరండు మొళిగళిల్‌ | వావళె ముత్తుగళు శేరిద మాల, సం కవిశ్వము శలనుపునెయుమ్‌ కవిచై (వడ స్కృృత నాడిన ఫాపెగళ మిశ్రణ మొళియుం తమిళం కలన నై) శేలి మజణిబంధము చేతి మనికట్టు, ఇాసను,| మణిబందమ్‌్స్‌ శ్‌ మణీక్కటట్టు మణికట్టు, కెత్తిద ఒడ వె, కల్లుప్పిన స 4 నే సెంధవఅవణము పుట్టు పర్వతము గుడ్డ మణీయము, 'రామౌధిశారము మణియమ్‌్స్‌ రామౌదిళారమ్‌ 'రామౌధిశార మణుగు రెట్టింపు, ఇంతలు, 8 వీసిల్వు మణంగ్క ఇకండుపంగు 8 వే ఇమ్ముడ్సీ, మణ, సల మడుంగు మతంగజము. వీనుల యానై ఆనెం మర్‌ంగ (స్త్రీ మాలది మఠ౦%పెల్‌ , పచెయజాదిపెణ్‌ హొ లెయర హెణ్డు, మతంగు.డు మౌదిగవాండు, మకంగన్‌ పతెయన్‌ సహోోలియరవనను వతకము కపటము మాయి మర్మము కవడు మార్యొ మరుమమ్‌ కపట మోసు మర్మ మళశరి మాయలమారి, మోసక్క్లారన్‌ మాయావి మకేము షణ్మతముఖవంటి ఆచారము, | మదక్‌, అువిదసమయంగ కువ వేర్‌న్ల మకీ మణ్మతిగళల్లి ఒందు ఆవారు జూలిి కాము అభ్నిపాయము, ఆచారమ్స్‌ వళక్కాం, ఉఊళ్ళదు, ఒరు జాతియశాస్త్రం సమ్మతి, విచారం సమ్మతి, జూతి మతి బుద్ధి తలపు, ఇచ్చ, అభ్నిపా | మి, బుద్ధే నినెవు, పీడ ర్హ్సమౌన, వణ్ణం, బుద్ధి -నెనపు, విచార, ఊశ్ఞేళ్య, ఆరివు, యము, ఉ'ేశము జానము, తెలివిం ఉలేళకు అటివు జూన ది జా వం ఇ మతిభమ తెలివి తొలగుట కలవరము, | బుదితిడమౌటమ్‌, అటివు కటుప్పోదల్‌, | మతికెటు, హుచ్చు మరళు వ! లు ళు లు పిచ్చి కలవరనస్స్‌ పెతి యమ్‌ మా వాటి మతిమంతు౯డు బుద్ధిమంతుండు బుద్ది శాల్సి ఆటివాళి బుదిశంతో మ. మత్తు మదము, (తాగుడువలన తెలివి, మెక్ళూమ్‌తరుమ్‌ పొరుళ్ళ్‌ సారాయి మద్య ఆమం, ముళుగు తలంగట మజఫు, పోర్గ్ఫ లాగిరి పారళ్గ్శళ₹ ఉట్‌ కొళ్ళుకదాల్‌ నినెవు శవటుదల్‌ , రీరి6

మత్సర ]] శెలుంగు ఈమిళము కన్నడము [మధు మత్సరము ఈర్ష స్ట 'జ్వేషము, చూపో | పొతామై; దువేమంయ వెకుప్పూ మౌర్సర్య, వహాగెనోడువుదు సహీస సమ్‌ లారద మత్స్యము వేప మీన్‌ మ్‌ిను మథనము చిలువట, ఈ చ్చు ట్క కైదల్‌ , చిన్నాబిన్నమాపష్కదలొ, కడియువుర్కు నాశమాడు, ధ్వంసము చేయుట మదనము ముత్తు సంతోవమము, వసం క గైదలొ సంతోవప్పడల్‌, మగళ్‌ చ్చి;| అనులుు ఆనంద, వసంరబురు, మేణ నానో యమ్‌ తము మెనమ్యుూ శాముకత్వము ఆశ్రెష్పడల్‌ శాముకతె మదము (కొవ్వు, గర్వము సంతోవమాు, ' మదమ్స్‌ కొళుప్పూ సెరక్క, మన్య, సొవ్క, కొబ్బు, కన్తూరి. ఆమల్యు మతు గందము ీఠక స్ఫు; కనూరి చందనమ్‌్స్‌ కనూరి శీతకన్ను న! తాని ల! మది, బుది లుద్రి అటీవుం బుడి, థి ధి ధి మదింపు, వెలనిర్ణయించు, విలైెమదిప్పీడు, 'బెలెనొ త్తుమాడు, మదిరాశ్షీ శ్రీ "సెల్‌, “హిల్లు మదీయము నాది ఎనదు నన్నదు మదీయు.డు నావాండు ఎన్న చేర్‌ న్హవన్‌. నన్నవను ముదించు తలచు మదింపువేయు, గార నివైప్పూ, వ్నిలైమకిప్పూ పోడువదు, గార | ఆందాజుమాడుు, 'బెలెవాచ్చు, వించ్యు వెైలాపెటు విష్పద్యు విలెపోడువను య్‌. య్‌ మదురు (ప్రవారిగోడమిోది కషు నుకిల్‌ నువరిన్‌ మేల్‌ బాగం, 'పవహారిగోడెయ మేలుభాగ, మదురునోడ (ప్రవారినోడ ఈో శైమదిల్‌ నువర్‌ 'ప్రహరిగో శ్రా మద్దతు సహాయము సశాయక్స్‌ ఉదవి సహాయ మది వెటు ఆడ్డనవృతము | మస్టిమరక్‌ ఆర్హువవృత్ష మదిగిద ఎ లు న! చి నే చి మద్దికాయలు పిల్లల కర్షాభరణ విశే నిఆువర్‌ గళిన్‌ శాదణి మక్క_ళకివిగ ₹ ఒడె షము మదెల మృదం౦ంగము మిరుదంగమ్‌, మృదంగం న! మద్యము శాదంబర్సి కల్లం నుర కళ్‌, సారాయం మను, శాదంబర్తి హోండదు “నిర మధుశము అఆకిమధురము ఇప్ప బెట్టు, మిగవుం యినియద్యు మయిల్‌ , లేగరమ్‌ | ఆతిమధుర్య ఇప్పెగడ్య నవిల్యు తగర, "ెముల్తి తగరము అఆదినుదురం మధుకరము భికూన్నమూ, కు మ్మెద్య మదుకరమ్‌, ఆచ్నమిడుదల్‌ , తుంబి, భిమూన్న దుంచి జీవకవృత్న, జీవకవృతీము జీవక మరమ్‌్‌ మధుసండు వంకావళి చదువువాండు, | వంశావళియినై పడిప్పవన్‌, వంశావళి ఓీదువనుం మధ్యుతయము చక్కెర, లేవె, "నేయి మూన్షుంు మదుక్క_ళికా కూట్టు చర్‌ | సక్కరె జేణు తుష్ప 'బెరెసిదవస్తుం ఆను మూండు తియ్యని వస్తువులు క్కంరైః బేన్‌, "నెయ్యి ఎన్స మూన్తు9 పొరళ్గలళ్‌, 887

మధుద్రు ] “తెలుంగు తమిళము కన్నడము (మధ్యమ

మధు దుగుము, ఇప్ప వెట్టుః దూమిడి! ఇప్పమరం, మౌమరం ఇప్పగిడె మావినగిజె చెటు

మధుపయు తుమ్మెద, 'లేచెటీగ ల లేనా లేన్‌ పడిప్పగు మకరంద కడియువ దుంబి, జేణనొణ, (ాగువది, మధు్యువతము మధ్యువత

మధుకర్కము. పెరుగు నేయి, పాలు, | మదుపక్క_మ్‌ి, తయిర్‌, నెయ్‌, పాలా మోసరు హాలు తుప్పు సక్కెర జేణు తేనె పంచడారలను కలిపిన పానీ లేన్‌, ళర్కరై ఇవెగళినాల్‌| మిషశితవాద పానళ్యు ఆదరజొత యము, ండ్లిలో వధూవరులకిచ్చు ఉండాప్కమ్‌ ఒరు పానమ్స్‌ తిక యల్లి మదు వెయల్లి వధూవరరి*కొట్ట మంగ భవ్యస్త్రృములు మణ త్రిల్‌ "పెళ్లుక్‌ పళ న్‌ యుష్‌ బన్తైనళు

ఊడుత్తుమ్‌ మంగళ వశ్తిరమ్‌

మధుపర్ష్మి గుమ్ముడుతీగ తిప్పతీగ నీలి వూసిణిక్కొడి, శీస్తక్కొడిం సీలవ్చెడి పంబళగిడ, నీలిసస్యం "ముక్క

మధు,ప్ర మేహము బహుమూక వ్యాధి మదుమేగ మ్‌ ఆరీమూ త్తిర నోయ్‌ బహుమూ త్ర వ్యాధి,

మధుమన్నీకము, తెనెటీగ లేనీ జేనునోణ

మధుమేహము, మూఠతరోగ భేదము సిరునీర్‌ వియాది మూతరోగ,

మధుయసష్టిక, అతిమధురము, మిగవుం యినిప్సానదు అశిమధుర

మధురము తీపు, తియ్యనిది; ఇంపెవది, | మదురమ్స్‌, తితిష్పు తితిప్పాగ ఇరుష్పదు, | నిషా, వీహియాద, ఇస్త్టవాద, రుచికర్య విషము విడమ్‌, నంజు విమ

మధురస చాత వెట్టు చన ెట్టు, మదురసమ్‌్స్‌ దిరాట్‌ చై క్కొాడి చాష్‌, ఇాగెనముర్కు పహోలినమర్య బినీలు పిన్నపాల చెట్టు, ఎండమౌావులుం కదురెె మృనజల

మధురనము ను॥ రందమ్యు లేన, మాధు | మకరందప్పాడి, తేన్‌, తి త్తిప్పూ మకరంద, మాధుర్య, జేణు, ర్యము

మధురిమ తియ్యన ఇనియద్యు ఇనిమెయానదు వ్‌

మధులివాము తు మెద తుంచ్చి దుంబి

మధువు తేనె పాలు, కల్లు, పాఠలహక, | మదు లేన్‌, పాలా కళ్‌, ఒరువగై | జేణు వీలు హహహెండ్య పాలకీ సొప్పూ వెశ్రమాసనముు వసంతమా సము క్రీర, (పాల్‌ కీర) చిత్తిరైనూదమ్‌, మశమాస్కు వసంతబుతు, ఇప్పె ఇప్ప వెట్టు? గోరంట మొక్క వసంత మాదమ్స్‌ నరుదాణి చెడి నిడు కోరంటు ఎలె జజ్జిడగురుగె

॥ వాచ్చుగిడ

మధ్యుకఠేము తుమ్మెద తుంచి తుంచి

మధుకము, మధూశనము, ఇప్ప బెట్టు ఇప్పమర౦ ఇప్పేగిడ

మధూచ్చిస్తము మైనము మెనమ్‌ మేణ

మధ్యమము మధ్యము, నడుము, ఇడుష్పు, ఒరు సారం, నడువల్లిద్ద, ఒందుస్వర ఒక స్వరము

శ88

మధ్య ] శెలలన ఛమిళము కన్నడము (మనీషి మధ్యముండు నడిమివాండు, ఆధముడుు, నడువన్‌, ఆర్బన్‌, భీమన్‌, నడునిలమై| నడు వే ఇద్దవను, ఆధమన, పతపాత పతృపాతరము లేనివా6దు, భీమ, వగిప్పకన్‌్‌ నియాయమ్‌ వళంగు, మిల్లావవన, భీమసేనస్య మధ్యస్త్ర ఖి జ్‌ సేనుండుు మధ్యవ రి న్యాయని న్లేక బవన్‌ న్యాయ నిర్ణ యమౌడువను, (మధ్య స్తుందు మధ్య రార్రము నడు -లేయి నల్లిరవు సరిహోత్తు, ఆర్ధక్యాతి మభథ్యలోకము భూలోకము మట్హుళగం భూలోక, మధ్యాహ్నము పట్టపగలు మద్యాన్నమ్‌్‌ నడుప్పగల్‌ , మఫ్యడిన, హాగలు హాన్నెరడుగం మ్‌, మననము ధ్యానము, చింత చింద "నె ధ్యా“, మనన చింతిను మనము మనమందరమ్యు నీవు చేను కలసీ| నామ్స్‌ నీ నాన్‌ కఅందు నాన్‌ మనదు | నా వెళ్లరు, మనవు మనము, మనస్సు మనవి విన్నపము, విజ్ఞాపనము ప్రార్థన విన్నబమ్‌; ముజెయిడు, జీండిక్కోళ్‌. + | బిన్నప, విజ్ఞాప నె, 'చేడికొళ్ళువుదు వేడికోలుం మనపసరి నున సెరిగినవాండు బుద్ధిమం బుదిశాలి అటివాళి బుద్ధిమంత్ర తిళిద ళు తుండు మనను మనస్సు, మనము, మౌవసమా, | మనద్యు మనమ్స్‌ మొనసమ్‌్‌ ఇదయమ్‌, (మనస్సు, హృదయ అభిప్రాయ, అఖి హృదయము, అఫ్మిపాయము, అభి ఎల్లిం, విుప్పం, పరిదాప ఉణర్ని లా యేమ, "నెనపు, ఇష్తం లాస్య అనురాగము, నేమ తలంపు నినెవు, పీరియమ్‌ి* ఇసుము లు మనస్కరించు ఇస్ట్రపడు ఇష్టప్పడల్‌ , విరుంబల్‌ బలిరయరుః మనస్తాపము కోపము చింత సినం కోవమ్‌్‌ చిందే, మనత్తాంగల్‌ కోపు చింతె మనన్వీ మంచి మనస్సు గలవాండు నల్లమనదుళ్ళళజ్‌-, విత్తగ£కాా పుఠవజా ఒ,కైమనన్సుక వ విద్వాంస, విద్వాంసుండు, మన స్ఫాక్షీ ఆంత రాలత్మ, మవస్పాట్సి, ఉళ్‌ మనం అంత రాత్య మనికటు మణిబంధము శ నుణిక్కటు మలీకటు లు మ్‌ ళు లు మనికి జీవనమ్యు జీవించుట వాస వాళ్‌ ౨, ఇనుప్పిడమ్‌, జీవనబాళు నివాస, వ స్థానము; మన్కి మనికితము, దుఃఖము జాలి సంటే | తున్నమ్‌ పరివాబహ్‌కొళ్ళు, వంటచేవాం, (దుఃఖ కనికర్య సంళయు సంబేనాం హాము, ఐమయం మనికిపట్టు దూ మనికి, ఇరుప్పిడం ఇదసళ ది మసీవం మేఫ, 'పజ్ఞః | మేరై; గెట్టిశ్కార త్తనమ్‌, మేధాళక్తి, 'వకైః మనీసి మేధావి విద్వాంనుడు మహా వేరై, అజేవుళ్ళవర్వు మగా మేై మేధావి, విద్వాంస్క దొడ్డ(ప్రజ్ఞాళాలి, (ప్రజ్ఞాశాలి, జా ఠిం9

మను ) శెలుంగు తమిళము శన్నడము ఓ మన్ని మను, మనుగడ, జీవించు వర్షించు, వాల్‌ క వాళ్‌, ఇక జీవిస్క్య వర్తిస్తు ఇరు, భాభి కెబరు, ఉండు, మనుకక మను, మన్ను, మణ్‌ క్‌ మనుంబోతు ఒకజూతిజింకం ఒరు యినత్తు మాన్‌, ఒందుజాతి గండుజింక, చిగరి మనుగుడుఫు ఆలైము మరుమగప్పి_₹ మౌమియార్‌. లచ మామనమనయల్లి మాడువ విరుందుర్ణల్‌ ఈట మనుచు పోషించు, 'టకికించు, మనుపు | పోషిప్పదు, శాప్పాటు పోష్కిన్యు బతికిను మనుజాండు మనుష్యుండు, మనినీ మనిదన్‌ , ఆజివుపదైత్త వన్‌ = మనుష్య మను జేంధుఃండు, రాజు ఆరళన్‌, కాజ మనుదిండి మన్నుదీను ఒకదినుసుపాము | మళ్ణై ఉట్‌ క్కాళ్ళుం ఒగువ్నగై పాంబు | మణ్జుతింబువహావు మనుపరి రత్నకుండు, పోవకండు, శావల్‌ొశారన్‌, వోషిప్పవన్‌ రమళ, పోషక మనుపీనుంగు జీవచ్శవము ఉయిరోడిరుందు ఉరుప్పడియాగ వ్నేలె బతుకి సర్తవను, జీవచ్భవ "శయ్యాదవక నరైప్పిణమ్‌, మనుమడు పొతుండుగాని, జాహీ | పేరన్‌ మోమ్మగ (ఈుండు గాని మనుమరాలు పౌతియో, జాహిత్రియోం పేర్తి ర మనువు జీవనము, పెండ్లి, ఆన పీళెప్పు, మణమ్‌ి వైవస్వకకా, | వాళ్ళు విచావా, మదువై వైవస్వతాది వైవస్వతుండు మొదలైన మనువులు, ముదలియ మనుక్క_ల్‌ 4 మనువు (చూ మను స్మృతి) మనుకృత్తి (మనోవర్తి) జీవనాధారము, జీవనాంశమ్మ్‌ బరణమ్‌ జీవనాధార్య జీవనాంశం జీవనాంళశము, భరణముం మనోజ్ఞము అందము, నుందరము, ఆళగ చంద మనోరథము ఇచ్చు, కోరిక కోరిక్కై; ఇవె విరుష్పం ఇన్నె, వహీరెకె మనోరమము మనోజ్ఞ ము మనోవహారము, | మనోగ రమ్‌, ఎళిల్‌ మనోజ్ఞ చాదుదు మనోహరము చూ మనోజ్ఞము బంగా | ఎళిలొొ మనోగరం౦ి తేంగం బంగారం రము మన్న మన్నా, అడ్డగింపు, నిరోధము (కడై త డెసు, నిరోధిను మన్నన మన్ని౦ఫు, త్‌మింప్యు సమ్మా రడుప్వు, సమ్మానమ్‌్‌ ఆదరవు, పారాట్టు మన్నిన్యు తేమిసు, నమ్యాన్య ఆవరణ నము అదరము గెరవమ్యు మన్నిక, మన్నాస మట్టి, (భూమిమిలది ఆశ మణ్ణాళె మళ్ణిక మోదు అం మణ్ణిన ఆనె, మన్నినొను, చంఫ్వు బాధించు, | కొలొ తొందరవు వా డుష్పద్యుు కొల లాధిసు, ఠ్‌9ి0

మన్ని ] కెలంం ఈమిళము కిన్నడము [మళ మన్నియము మొన్యమా, న హో వరికొడా నిలమ్‌్‌ శాడ | మౌన్య, గుడ్డ, అడవిగళహోల్క గిరి అడవి,కొండభూమి, రూ మన్నెము, మలైప్పీరదేశమ్స్‌ వరి వసూశిఘక్క_ం జనదొరె మన్నీండు మన్నెఫుదొరు మన్నె అధికారి శాండు | మన్నుమిన్ను భూ మ్యా శాళములు, మణ్ణుమ్‌ మిణ్జుమ్స్‌ భూమియుమ్‌ ఆగశాయ | భూమి, ఆ౯ాళ తోదనిం ముష్‌ మన్నెణీకము మన్నె ఫుదొరతనము వరికొడుమ్‌ ఆరక గిరిజనర మేలి అధిశార ముప్పు మజఫు చేర్చు, అభ్యవించు మప్వూ మటది, శీెం కల్‌, మరెకతుహూోగువికె కలిక, అధ్యాస మబ్బు మేఘము, చీశటి, ఆజ్ఞానము, | ముప్పూ 'మేగమ్స్‌ ఇరుట్టు, మేఘ, కత్తలు, అజ్ఞానం మసకం మబ్బుకొను మంఫుకొను 'తెళివిజామె, అటేవిల్లామె మబ్బు, ముగిలుహాయు మబ్బుపెట్టు మోసఫుచ్చు;ు (మభ్య మోసమ్‌ సెయ్‌దల్‌ ఒళిప్పదు వళమ్‌| మోసమాొడు, బచ్చిడు, వళనొడికొండు పెట్టు దాచు వళపఆచుకొని 'సెయ్‌దలొ పిన్నాల్‌ మోసమ్‌| మోసమాడు మోసము చేయ "సెయ్‌దల్‌ మమశారము అభిమానము, అహంఖభా ఆశ్ర, అఆఅభిమాొనహమ్‌ అగంబావమ్‌, | అభిమాన, అహంకార పోవా, నుమళతేం వము మోహము మమతే, మోగమ్‌్స్‌ అన్ను మయకత తన్మయత, తాదాక్య్యమా అయి శ్రీల, మూళ్‌ గుదల్‌ ఠన్మయతె మయము ఒంక కంచరగాడిదు నడిమి ఒట్టగమ్‌, కో వేరకళుడై, నిడువాగమ్‌, ఒంక, కళుంబీరు బట్టు నేర, మధ్యద భాగము మధ్యము, అంతయు ఆచె మయ్యమ్‌ కొళ్వగు, ఎలాం ఎన్నుం భాగ 'పాచుర్యకి న్యయ్య వాబ్బయ్య ఆశ నర్థమి చ్చు (ప్రత్యయము పొరుళ్‌ తరుం సాల్‌ (ఊదా ఫురుషమయ్య, బిసీలునుయ్య మ ళనుయ వాజ్ఞయం ణు ఇలక్కియం6 ం మయి మె ఒడలు శరీరము ఉడల్‌, మై శరీర మయికొను సక్ముతించు, “మేకొనుం సమ్ముదమ్‌ ఇపెరల్‌, సమ్మక వాగు ఒప్పూ మయినము మైనము మయినమ్‌, మేణ మయూఖము శిరణము శాంతి, ళాని జి కిరణ, కళడిరుు కాంతి, మయూర తుళ్ళేము మెలుకు త్తము మైలుకుశ్తమ్‌ మైఎతు క్తి మయూరము నెమల్కి ఓమము ఉత్త ఓమమ్‌్స్‌ ఉ ర్త రేణీ నవిలు వాము, ఉత్త ేణి శశీ మర కీలు తిరుగుడుచీల, మరె తికువుకీలు ముల, మర౦ందము, మకరందము మకందమ్‌, మరంద తూళ్‌ మకరందం మరకట్టు, శగారడివాంద _స్తంభనము ము "ఇెప్పిడి ప్‌! "సయ్‌బవ | గారడియననక లె ఇంద్రజాల, నుడైయ కలి శ9&

మరక) శెలంంగు తమిళము కన్నడము [(మరకుక మరకతము మరఠకము, పచ్చడామి, మరకదళ్శ_ల్‌ మరకళక్య గరుడనపచ్చె గారుత్యము మరశాండు నావిప6ండు, ఓడలో నావిదక, ఓడ త్రిల్‌ చుక్కాకా పీడి కర్ణ ధారను చుళశ్కాాణి హీడియువను, చుశాాని పట్టువాండు పృ్పృవకా మరకాక మరశాలు కొయ్యశాలు మరశ్కాాల్‌ , మర త్రినాల్‌ , ఆక్కైాయ మురగాలు కాల్‌ మరగు పరిచిరీమగు, ఆఅ?7పడు, మోవా | అరిముగ మొదల్‌ , ఆ_పడ్‌్‌, మోన పరిచిత వాగు ఆకవిళ్తు మోహవలీిళు అతీ పడు ఎక్కువశా మితిమోరి చేయు, ప్పడల్‌, ఆదికమాగ సెయ్‌దల్‌ యాగిమౌడ, తిన్నమరగు, నిస్దే (తివమరిగ్రి మరిగి మరగు మరణము ఇావు ఇజప్పు, కావు సావు మరపు మరంగంజేయు ఆసగొలు ఫు, మరపు నన్హాగ శాాాయ చ్చెయ్‌వదు, మరుళుగొళిను కెట్ట అభ్యాసమౌద్యు దురభ్యాసము చేయు, (మజఫు, అ3కొళ్‌ వదు, కెట్టదు, కటుదల్‌ | విస్మరిసు మఆచిపోవు, విష్ణరించు), మరఅ తిరుగ, మళ్ళీ తిరిగి మశ్తె మరల తిరుగ్యు వెనుదిరుగు నివ క్తిల్లు మరుపడియుమ్‌, మిల్డుం పార్‌ప్పదు, | హిందిరుగు విముఖవాగు విమ.ఖము మరవ, తూము జనులలో ఒకజాతి, నురవర్‌, జరు ఇన ్తీవర్‌ ఇ కోడి, తూము అడవిజాతి మరాటి మొగ్గ ఒకమందుదినుసుః ఓరువ్లగె మరున్దు, మొ గైముసాల వమఠాళము హంస ఆన్నప్పరివె, అన్నం నాంెసి మరి మఠటీయు, ఎవ్మవగా, తడ వ, | ఆప్వుజమ్‌, పిన్నర్‌ , ఆదిగమాగ, తడవ | హెచ్చాగి ఇన్నాందు సల ఇన్న్నూః మూరు, ఇంకను మారుమ్స్‌ మరుపడియుమ్‌, మరిచము మిరియమ్యు నురీచము, మిళగు మెణసను మరిడీ జూద్యము, విళూచి, అమ్మెః జడ్డు అమ్మనమౌరీ మరియాద, మళ్యాద మరియాధై, గౌరవం, మర్యాచె మరీచి కిరణము, ఎండమౌొవులు) మృగ కదిర్‌, శానల్‌ సీర్‌, కిరణ, బిసిల్లుదు రె కృన్ణ మరు మౌర్వు మరలవచ్చు. (మరుసటి) | తిరించికరువద్యు మరునాళ్‌ వినిమయ పదేపటే మార నెదిన మరుత్తు గాలి చాయు దేవుండు, శు; వాయు దేవజా వాయు దేవ మరుఠక్వంతుండు ఇంగదుండు ఇన్టిరక- ఇంద్రను మరులు, మోహనము, అజ్ఞా-ము శాదల్‌ మోగమ్‌, ఆథీవిల్లా మై, "మోహ మరుళు, అజ్ఞాన, మరువకము మరువము వాసనగ ల ఒక మరువహ్స్‌ నల్ల మణముళ్ళ ఒరుసెడి మరుగ మొక్కాం $్‌92

మకువు ] శెలుం కమిళనూ కన్నడము [మటి మరువు మరుభూమి ఎడారి కుడు కాడు పాలై ననమ్‌ మరుభూమి, మరళుళాడు, మక్క_టము కోతీ సాలెపురుగు కఆుంగ్య ఎట్టు క్కాల్‌ వూచ్చిః కోతి, జీదరహుళ, మ ర్త్యము భూలోకము మళణ్ఞుఆగం మనుష్యలోక, మర్త్యుండు మనుష్యుడు మనిదడ- మనుష్య మర్చనము పిసువట్క నూరుట అఆముక్క_ అత్రెప్పదు హ్‌ండు, జజ్ఞా? ఫుడిమాడు, వాచ్చు మరళఅము మటెల మఠతళమ్స్‌ మిరదంగం వమదళి వారె న. న! అటి న. మర్నాండు మకుసటిదినము, మటునాళ్‌ మౌరెనదిన మర్మము జీవస్థానమ్యు కిటున్న లోతు, | మరునుమ్‌ ఊళ ఆళమ్‌్‌ ఇరగనీయం, జీవస్థాన్య కిటుప, ఆళ, రివాస్య, ఓళగిన రహశ్యము, ఆంఠ రార్థ్యము, ఉట్‌పొరుళ్‌, మౌరు, మర్మరము ఆవలు మొదలై నవాని “మర |గఠగలవెన్తుు ఇల గళ్‌ "సియ్యుక్‌ ఎలెగళ సరసర్య గఅగలఅ శబ్దం మక” శబము శతమ్‌ యి న! మర్యాద హద్దు, పొలిమేర బహు[మరియాబె, ఎ అ, వెగుముది వాగ్గుు బహుమౌను మర్యాబె, ళు మా ౬౦2 నా! మొనము మర్షము శమ, మన్నిం దట, మరుపు. | మన్నిప్పు, పొరుయె తుమె, మన్నిన, సవాన మర్ష ణీయము మన్నింపదివది మన్నిక్క_ త్తీగుందదు, క్షమౌర్హ్య మజదలు తమ్ముని భార్య, భార్య చెల్రైలు, కఠంబియికా మైనవి, మృనెవియిక ఈం, తమ్మున హెండతి, హెందతియ తంగ, వయసులో చిన్నవారైవచో మేన, వయదిల్‌ విరియకర్‌ గళెన మౌవక సోదర తై పోదర మౌవందిర మౌమ మేన తల కొమా రెలు అతె ఇవర్‌ గళికా మగళ్‌ చిక్కు మక్క్లళు వాతో వాట ల్‌ మజది చెల్లెలి మగ6డ్యు మగని ఈంచైయిణక కణవకా, కణవని౯ా తంబి సోదర _ల్రెయ్య పోదరమొళనమగు తరమ్మాండు భార్య సోదరుండు మేన మృనెవియికా ఈంవి, ఉదక పిజున్ష యమెదున మామ కొమారుఃడు వజొా మొముకొ ముగను మజఆక కఆు జాగ వ్య్త్య్రములో ఊదికి | కరెప్పడుదల్‌, తుణిగళిలొ తోయ్‌ | మద్చె, జాగు, బొట్టు, దోషం నను పోనిగురు తాలుస్‌ పోగాద క జే వాటి అాజి చ్‌ మజఆపు మజచిపోవుట, విస్మృతి, అజ్ఞా మజది, మజన్హుప్పోదల్‌ , ఆజివిల్లా మై, మరెతు పోోగువుదు అజ్ఞానం ('ప్రమౌద నము (ప్రమౌదమా ఒడలు తెలియక ఆపాయం, ఉడంబు లేరయామల్‌ “కేడుు గార, మెమరెక, పోవుట, (ప్రమౌదముః పోదల్‌ మటలు మళ్ళు తీరుంబు హీాందిరుగు మతి మతీయు, తిరుగ ఇంక, వెండి, | ఇన్ను౦, మజబుపడియు9, అప్వురం, ఇని మత్తే ఆ మేలి ఇందుమేలె, ఇకమాడ్య ఆనంకరము తర్వాత మీల్‌ పిన్నర్‌ మజేగ, శాతిచిష్ప న్‌ కళ్ళ్చట్టః శల్లినపాటలె, మటిమశి ఎవ్కువ గా తికగ తిరుగ, |అదిగమాగ మజుపడియు౦, మళత్తెవుత్తె వాతి వానో 0-50 $93

ముజి 2 కెలుం తమికము కశచ్నడము [మలయ మజీయొకటి ఇంకొకటి కేరొన్తుర మ్మటొన్లు) ఇన్నొరదు, మత్తొందు మటు మక్క (మరుసటి ఇత్యాది) చర్‌ ఆ శ్రక దె మరు మజుగు. చాటు, సంతాపము, దుఃఖ | పరైఅడి త్తల్‌ , చింది త్తల్‌ ౩ తన్తీర్‌ ముద | మరెజేయు, కదియు సంతాప, మరళిను, పడు, నీరు మొదలెనవి శాళగుట లియ వై నుడుదల్‌ మటుగుబ్ఞా గూని గూన్‌ గూను మజుెటు దాంచు వంచించు ఒళికతువెత ల్‌ వంజితల్‌, బచి్విిటు, వంచిను లు వాతుకా వాటి అట కాక! మటునూట బదులు జవాబు, వతి బదిల్‌ బడిలువ్క_ బడిల్‌ బదులాగి, 'పత్యుత్తర సమాధానం వచనము (మౌటు) మజుమోంక మౌజు[మో (త పతి ఎదిరొలి, 'పతిథ్వలి మబజువు సండ్య మూగ, మటజవై, ఉప్పు ముదలియవ క్రై వెప్కు | గడిగె, మూగ మ్‌ మజణవె పాన మర త్తీ్‌నాల్‌ ఆనదు మజువు మటుగు ఛాటు, కవచము మజైవు, కవచమ్‌, మరె్కె కవచ, మఠ కొండి, మల్రై పస్ష్రం, మలె మలక వనంకర్యు మెలిక, చిపష్క, కోణ, చిక్కూల్‌* మణిక, వణీకె, చివ్మ హావ, చుటు, లు మల6గు, తిరుగ, మరగ్యు వంకరయగు, తిరుంలు, కొదిప్పు, కోణలావదు, తూంగు తిరుగు ఉపహ్క_ సాయెయాగ్య, నిబి యు 0 నిదపోవు దల్‌, మాడు, మల౭చు రాలిపనిలో తొలంచు, కల్లినాల్‌ "ఫియవదు కలినకెలస మొడు ళు మఠ(పు వర్తనము నడందుకొ్క_ళ్ళుమ్‌ తనె నడతె మఠఅక తురక, దుషమము మూకండు, | శురుక్కియ్య దుషమ్‌, కుడు తురక దుష, మూగ, ళల లు మ్‌ లు మళఅగొను మెలిగొను పిళై త్తుక్కాల్‌ పణీకె కిండిహోకు మఠనుల మొడుట లోనగు చప్పుడు, | మడనుడ, గఅగఅ పోన చొల్‌ సీయిసువాగ, అగుసప్పళ మలము మలినము, అకుద్ధము, దోషమ్యు | మలమ్స్‌ అళుక్కు, ఆసుద్దమ్స్‌ దోషమ్‌, కొళవ, దోవ, ఆకుద, మడి, విషమం న! మడ్డి విమము మడ్డి విదమ్స్‌ నంబా ఇ మళయజము చందన వృకేము, చందనమరమ్‌ చందనవృమేం మలయము మలయ పర్వతము, కొండ మఠలయమి, మలయమలెప్పిరదేశమ్‌ మల మలయపర్వత, గుడ్తద।ప్ర దేశ మ౪ బారు, మూ వ! 'పచేశము, మలచారు చార్‌ మలయు తిరుగు “పెనగు వ్యాపించు, కుటు, పోరాడు పజవు తికుగ్తు హెకాయు, వ్యాపిను, శ్త్‌క్క్‌ా ఉేకించు, | బరుం క9క

మలికి ] శకెలుంగ ఈమిళము కన్నడము (మళ మలికితము సందేహము వ్యాకలము, సంచేగమ్‌ వయం నంకయి నొందలు మలినము ముటేిక్సి మన్వి నలుపు, దూపి మలినమ్స్‌ ఆకువ్క మె కరుష్ప్ర, కొళకు మని దోవ 'పమౌదం తము పొరపాటు కోవిక్క తగున్త తవలణు మలిపలుకు త ర్వాతిమాట ఉపసంహార కూట్రంగళిల్‌. కలెవదర్కుమున్ను ఫీకుం। కొ నెయమాతు వచనము పేచ్చు, పిన్ను రె మలీమపము మొసీనడ్తి ఆల్లనిద్కి ఇనుము | కరుప్పూ చాయమ్‌ వోనదు కబ్చిణ, కప్పాదుదు మలుశారు రెండవళశారు. (తొలి= | ఇరంణావదు బోగమ్‌ ఎరడనెయబెళి హింగారు మేలిన "మొదటి, మలి=చచివర్తి తర్వాతి మలుసంజ సాయంసంధ్య సాయం గాలం, మాలై ప్పాళుదు సంజె సాయంకాల, మల్లట, మల్గాట, కష్టము, చాధం కన్దమ్‌ ఉఊబాదై ముష్టియుద్దం, ఆసు నాభిం మల్లడి పరితొపము, "పెనంకున ఆతి పరిదాబమ్‌ పరితాపము “సెళియువుదు ఆశిశయ, శయము మల్ల డినొను ఊేవంగొనుు పరితపీంచు, | పరిడాపప్పడు “"హణదుకోో పరికపీన్కు కెరళ్కు "పెదు చెల లేంగు ॥ మలరి మల.ండుు నల్లవిద్యయందు సమ| మలక్‌ , మలవిత్తెియిల్‌ గెటిశ్కాారన్‌ , మల, జీ టా లి బరి ళం ళం అడి ల్‌ ణి జ రుండుు బెటి జెటి | థి ల్‌ ణ్‌ ల రం 1 మల్లవిద్య బాహుయుద్ధ విశేషము, కు స్లీపిడిప్పూ చాహుయుద్ధ, స్త్రీ, మళ్ద(క్రీడ్య ఒబ్బరు బవ్దీ మేలె ఇవ్నొ బ్బరుహాయు, మల్ల శాల మల్లురు పాముచేయు చోటు, మిల్లర్‌ గళ్‌ ఉడర్‌ పయిర్శి చెయ్యు గరిడీమ నె, ఆలీంఖానె గరిడ్తీ ఆాలీంఖభాన్యా కస్టీనేర్చు మిడం కొను చోటు మలాట మలుల పెనగులాట మళ్ల క్రీడ మల్‌ వీరర్‌ గళిన్‌ కళణ్‌ ఆ మఠఅయుద ళం శా టు! కనా ! థి మల్లాడు శ్రీడించు, "పినంగలాడు విళెయాడు శ్రీడిసు, *ెహెకెదుకో కడిదాడుం మల్లి శాతము. తెల్లహాంస వెళుప్పాన ఆన్నపలజవె, బ్‌₹ెవాంస మల్లియ మలెతీగ మల్తిక్కొాడి మల్లి "బళ్ళీ (గి న! భణ ఛం మల్లు మల్లుడు జెట్టి, కోతి 'ేహ్టుడు మల్‌వీరన్‌ , కఆంగ్కు నల్లవన్‌ జెట్టి మంగ, (శేష్టనాదవను, మల్లుకట్టు మఅలుకట్టు, అడ్జగించు మల్లుశట్టుదల్‌ , పో రాట్టమౌడుదల్‌ * తింగిహో డె శెడవు, తఈడయానవ, (మఠదోలు _ (గ) మలై మల్లి కాలతి, వూవులలో నొళటి, |(మల్లిక్కొడి, మల్లివ్బూ మల్లి 7హూ మవ్యము కోమలము, సుందరము, ఇళ మె అళగు ఎళిల్‌, కోనుఅ వాద్య వెలంవు నుళకము దోమ కొకువు సాళ్ళు నుశహరి, దోమతెర, కొళుకలె నా శెనగ ళనిరోధ క్కెపరబె, మ్‌ ల్‌రిఫ్‌

మశూ ] క్‌లంంగు తమిళము శన్నడోము [మహా మళకూ చికము స్ఫోటకము మళకూది, ఆఅమ్మెనోయ్‌ అమ్మె ముషీ మనీ, నీరా చిక్కగా నల్లగా మై కరుపష్పాగవుం వళ 6బాగవు మసి, ప్యాపొ శాయి నుండు (ద్రవము మిరుక్కం ఒరు డిరవమ్‌ మసక, కొంవెము నలుఫు, ముని -ీకటి్సి నిజిదు కరుష్పునిరర్య మళక్కై; గరుబ | మసక సంజెక లృలు, సంభోగ బసీరు సంభోగము, గర్భము దాల్బుట మౌగఇరు త్తల్‌, అందివేళం, మాలై ఆజేీరం మసటు మస్టు, మౌలిశ్యము ముటికి ఆళువ్క; అనుద్దం మౌలిళ్య, కొళక మసకము మసముతేల ౯౪౫౦౩ |6ల ఈలి హణి తాటి వాతి మూ మస్తరించు లోపజచ్చ్యు చేశులప్పళించు, | ఎచ్చరికై “సియిదల్‌ కైవసమౌడు, అప్పళిసు, సపష్పళమౌడు, “హిచ్చరించు ఎచ్చకికెనీడు మసరు లోపన ఎళకరం, కీ్పడు త్తల్‌, ఒళశాగు, కీళఘు వాటి మస్తిష్కుము మెదడు మణ్‌ బె మెదుళు అాతి య్‌ మనీ మదఫుకేనుంగు మదంపిడి త యాె మదగ జ వాట అనీ యో మస్తు ఎక్కువ, సమృద్ది మస్తు, వేండియదెవిడ అదిగమాగ | ఆత్యంక, బహుళ హెచ్చాగి సాళకా అటో థి వాట్‌ య ఉఆట్‌ కొళ్ళుదల్‌ యికుం మన్తువు మోగడం ఆ! పాలారై క్‌ మహజరు అనేవలు కలసీ (వానీకొన్న మగజర్‌, ఫపలర్‌ కలను ఎళుతు యూలఅ | అనేకర విజాపనె, మూకరి ది న్‌ా! ఖా జ విన చ వూ న్‌ న్నైపము గ అనుప్వుం వి్ణష్పష్‌ మహజర్నామా ఆజే విర్ణప్పష్‌ బిన్నవా మనా త్త్వ్వము (ప్రభావము, గొప్పతనము, ెల్వాష్క, *పెరుంత నె (థశావ, దొడ్డతన మవానీయుఃండు కు నమునసుగఅ మగాన్‌, ఉయర్‌ నృనోక్క ంగ దొడ్డమనన్సు మొడువను వాడు భళుజెయవన్‌ మహము ఉత్సవము తేజన్ను లిరునాళ్‌ , ఒళిం ఊత్సక "తేజ మవహాస్సు, లేజన్సు3 శక్తి ఉత్సవము | ఒళి తిరునాళ్‌ తేజస్సు; శక్తి ఊక్సవ మహీ గొప్ప “కియా న! దొడ్డ మహాశాయుండు, పెద్ద ఒడలుగ అ | మిశప్పెరియ ఉడల్‌ కొండవన్‌ వొడ్డళరీరదవను వాండు మహాకలుఃడు, కలీనుండు మంచి సల వల్లకల త్రిల్‌ పిఆన్షవన్‌ కలీన దొడ్డకుల దవను మున బుట్టిన వాండు, మహానాడు ఒకకలము వారందరి. మశానాడు ఒరు ఇన త్తినలిర్‌ ఎల్లోరుం | ఒందు పలదకూట్కు సభ కూటమి సభ, కూడుం ఇడమ్‌, ఆవెక్కూడమ్‌, రిం6

మహవాద తెలుంగు తమిళము శన్నడము [మౌ మవోదళ, ఒక (వాముయొక్క_| మగాదకె, ఒరు గిరగ త్తీక్‌ శాలనిలయె ,ఒందు (గవద చారద శ, శాలము మహానసము వంటయిల్లు మడప్పళ్లి; సమెయల్‌ కూడమ్‌ అడి7ము నె మవోని[ద చావు, “పెద్దనిిద "పెరుంని త్తిరె, ఇజప్వు సావు మహాను భావుండు గొప్పవాండు ఉఊయర్‌ నవన్‌", దొడ్డవను మవోఫురువుండు చేవాంళముగఅవా(డు మగశాన్‌్‌, చేవర్‌ గలిన్‌ ఆఅంళ్తె బేవాంళశ సంభూత యు_డైయవన్‌' మహాపళయము కల్పాంఠేము, మశాన్పిరళయమ్స్‌ యుగప్పిరళయమ్‌ |(కల్చ్పద కొవె, మహా(ప్రసాదము ఆనుగవహమ్యు గొప్ప | మగాపీరపాదమ్‌, ేరరుళ్‌, విఆన్ష వెగు| అనుగవా, దొడ్డ ఉడుగారె బహుమోొనము మతి, మహా(్రస్థానము మరణము మగాపిరపానమ్‌్స్‌ మరణమష్‌ మరణము ల! మహామ్మాతుండు మవోనుం (లి, శార్య | *పెరుం ఆమెచ్చర్‌, మిగ ముక్కియ దొడ్డమంత్రి శార్యసహవాయకు, మావ సవాయుండు మౌనటీడు మౌన ఆమెచ్చర్‌ టిగ మహోమారి. విశళూచి, మరిడీజాద్యము, ప విళూచిి మారియాత్తా విషూచి, మరిడీ బడ్డు మహారణ్యము. గొప్ప లేక "పెద్ద ఆడవి ' పరుంశాడు, ఆడర్‌ న్పశాడు దొడ్డ అడవి మహాశయుడు. సముదుండు, గొప్ప మ తిరన్‌, ఊయర్‌ న్త మనద్యుడైయవన్‌ , దొడ్డ, సముద్ర దొడ్డవర 'సలు వాగి, మనస్సు గఅవాందు, (మహాశయా _ పెరియవన్‌ (పరియోర్‌ గ ళీ సంబోధన పెపెద్దలవ చం బోధనము ్స | మహాక్యశానము కాళీ క్షేత్రము , మిగ పప్పెరియ శుడుళాడు, ఇాళి కేత్తిరం | శాశి మహీ భూమి ఆవు బూమి పకు భూమి ఆకళ | మహిమ గొప్పతనము మౌహాక్మ వ్ట్‌ము మగిమై, "పెరుంత న్యా దొడ్డతన, హ్‌రి మె మౌవోక్య రి మహీషి పటఫుజేవి ఎనుము, గేచెం మహారాణి పటతు ఆరళ్శి ఎరుమే పటద రాణీ ఎమ్మె లు లు=ఎ న లు మహిసాశ్నీ పాంవాణి సాం్రాణి ఒందుబటొషద, గుగ్గుళ్య హాలు మడ్డి, భూపదనస్తు మళిగ, వ్యం జనములమ్మూ] దుశాణము, మళెెంక్క దె పందంగళ్‌ విర్‌ ప్క్లం | కిరాణ అంగడి కడై మౌ, మాయుగ్క, మౌద్మి మొోయి, ఎంగళుడైయ్య ఎంగ ళద్యు మిగవుం, నత్మ అమ్మీ ఆశ్యంక, లకీ మెలి, | ఇలక్కిమి శం

మాంగ ] కిలంలగు తమిళము కన్నదను [మాకం మొాంగలీికము మంగళకరము మంగ ళకరమాగ | మంగళకర కుభపద మొంగల్యము తాలిబొట్టు మాంగలియమ్‌, తాలి (గా లు మాండలివండు జిలా లేక మండలాధి మౌవట్ట అదిశారి, పటరళన్‌ జిలైయదొర్య పామంత రాజూ ళం శారి సానుంతేరాబు మౌంగతికండు మంీము జేయు వాండు, | మొందిరిగన్‌ మండిరంగళ్‌ సియ్‌దు మొంత్రి, భూతచికిక్సక్య ఐం దయ్యములను తోలువాండుు శారడీ పేయ్‌ పిశాచు ముదలియ దుష్ట జాలీక వాండు బేకచైగ శై పూ2ై సెయ్‌దు తురత్తు బవన్‌- మౌంద్యము ఆజీరము, ఆలస్యము ఆజీరణమ్‌, చశేరమ్‌, కళిప్పగుు పరు ఆజీర, జాడ్య, ఆలస్య క్త! య! జాడ్యము నోవు మాంసము పలళము నంజాండు ఇరెచ్చి, నంజు మౌంస మొంసలము బలీసినడి న్యనాగ కొళుత్త ఫుష్రగొళి నిద, దప్ప మాంసీవండు మాంసోపజీవ్తి మొంస ఇటెచ్చియె విట్రు వాళ్‌ = నదడరు | నూంసదడ వ్యాపారి ము మొనా ము అాటి వికీత బకన్‌" మాయ [మొంప, మౌను, చెట్టు, ఇడ్సీ మరమ్‌, మర్యు వృత వృతము మౌంగాయ మొమిడిశాయ, ఊరుశాయ | మొౌంశాయ్‌, ఊరుగాయ్‌, ఉఊప్పువైత్రు మౌవిన్వ ఉప్బివశాయి ఊరవెపష్పదు మౌగు, ఎప్కన, కమియపండు ముఖము | అదిగమ్‌, మున త్రిల్‌ పడరుం కరుస్వు వాణాద, మాగిద్య హెచ్చాగి, మఖదల్లి ళా నందు వచ్చు నల్లని పొడ పై బరువకష్పు మ చ్చెగ కు(ఆథవాదద్దుః మౌగుండు నలుపు, నల్లగా పండు కరుప్పు కరుప్పాగ ఇరుక్కుం పళమ్‌ | కప్పాగి, వహగ్లాన, మొటినంగ శాముకరాలు శామవెరి పిడిత్తరళ్‌ ళాముకి కామరూపిణి మొటు తగులుకొను, తీగులము మౌట్టిక్కాళ్‌ , మౌట్టుదల్‌. తగిలికొర్టు, మరుళు మాటుమడం౧ఏ ఊరిలో చీకటిపడి ఊరడంగుం జేరమ్‌, తూంగం నేరమి, కత్తలాగు, సద్దు ఇల్లదె హోగుు నిర్దైగె నిశ్చబమగు నిద్రించు వేళయగు హాోతాగ, హనీవినిందడ 6 న. అాతొ (మౌాటుమణుగు మౌండు శాలిపోవు ఎండు వెడుు ఎరిన్షుప్పోదల్‌ , శాయ్‌దల్కొ కెడు, | కరివఆగు, ఒణగు కడు అన్న అడిక్కె ఆన్నము మొ అడుగంట్టు ఆశకలిచే అన్నం ముదలియ పండంగళ్‌ ఆడి అంటికొళు శాధపడు పిడి తల్‌, పశియినాల్‌ ఉకాదె లాట మెనూ మౌండ్చు శాల్చు, దహించు | కుడు దగిత్తల్‌ సీయు మౌెము మండళను మున్నెము | మౌవట్టమ్‌., మండలం మౌకందము, మామిడి వెట్టు, మానురష్‌, మావినమరం లి98

మూగ] కుం కమిళము కన్నడము [మాడి మౌగధుడు కరాజాదుఅను పొగడు అరళర్‌ గళ తుదిప్పనన్‌ అరసరన్ను పహొగభువను చాండు చభాగాణి పంట జీల, పొలము మాగాణి నిలహ్‌ సీఠరావరి ఇద్దహాో ఆ మాచి మౌచిశాయ, శాచికెట్టు మౌచిళ్కాయ్‌, మక్క_ళ చెషమధదళాయి మాచిషి మౌచిప తిరి మాచిపథతి అజ మౌచకమ్మ. ఫురుషునివలెనుండు శ్రీ అలి "పెల్టుం అల్లాడ ఆజం ఆగాద ఒరు ప్ర్రీశ్వఇల్లద హొింన సుం బుతుమతిళాని ఆడుది, ఆఅ రువమ్‌, బుతువాగాద పెగ్‌, మాట వచనము పలుకు (వతిజ్ఞః చచ్చి, వచనమ్‌్స్‌ కబదహమ్‌్స్‌ పళ్తి వనర |మౌాశరు, వివాద, వచ దూరు వతికై, వా నింద్య వృత్తాంరము వివాదము, లాజు, ఉరియాడలొ అగిన, ఆ ఆడె, వృ ్తాంక్క లోకోకి, ఆజ్ఞ సామెక, యిడల్శొ పళ మొళి ల్‌ మాటశాండు సభారంజప(డ్రు వక, "పేచ్చాళన్‌, వాయాడీ సభారంజక్క వ క్త వాభాలకం అట వాభాఅపండు మౌాటళారి మౌటనేర్చరి యుకిగా పేచ్చిల్‌ వల్లవన్‌ , నాగ "ఉరి వళ' మారిన జూన ఖాని గిం వశికరణముగా మౌటాడువాండు ప్పడుత్రుకొల్‌ బవన్‌' మాటకప్పు 'పతిజ్ఞ లేక చా గ్జానము జీచ్చు తవరుదల్‌ొ క్క్కాడు త్త చాస్క వాగ్ధానభంగ తస్పుట త్తవరుదల్‌ మొటపటు మౌటపటింపు, ఒటుం పేచ్చు ఆగ లు లు లు మౌాటపడు, నిందపడు, తిట్టువడు నించైప్పడు, తిట్టప్పడు నించాహకోయ మాటాడు వచించుు సం భౌషీ౦ చు, పేశుదల్‌, ఉ౧యాడల్‌ మాతనాడు, సంభావ ణమౌొడు, మాటఆడు మొటికి మరత, మూటిమాటిక్కి మరల | అడిక్కడిి మరుబడియుమ్స్‌ తిరుంచి పదేపదే మిరఆ చొన్నటజే చొల్లుదల్‌ న! మాటీండు మౌవటీండు యానెప్పాగన్‌ మావటిగ మౌటు మలు(గుు మజం౦గుపఆుచు, | మరవు, మరైందిరుత్తల్‌, పఆవైయినం | మరె, హొంచు తగ్గిలిసు జోడినుు చేయ పకుపత్యూదుఅను వేటాడుటప దాగు| గలి వేశ్రైయాడ పదుంగియిరువ్కుం |, శాగి బచ్చిట్టుకొండ స్థళం మ్‌ మొ తట యళ పందిల్తి ఆతువ్య తశిలించుం పనల్‌, ఒటు, మొటు ౧ న్‌ ల మొౌటుపడు మలఆుగపడు నాభ్‌ ఆెవిల్‌ మజనువిదువదు, మరెయాగుః యో టి మాటువెటు దాచు ఒళితల్‌ బచ్చిడు ళల న! మాడ వనరపహిలో సగము ఒకనాబౌెము | ఒరు వరాగన్‌ ఎశెయిల్‌ పాద్వి ఒకు | ఆర్థవరాహ, ఒందునాణ్య, హణ వాణీియమ్‌ మొడి, మేడ మౌడ్తి మౌళి మాడి! మాడ్కి, పోఅం హోలి, శ్ర

మూడు ] కెలంంగు ఈమిళము శన్నడము [చూళ్ళ మౌడున మౌొడువు; వార్య్యము, మేడ మొడి; పెరియ కట్టిడమ్‌, మొడీవీడు మాళిగె దొద్డమ నె యిల్లు, మిద్దెటిల్లుః మాణవపండు బాలుండు సీలువన్‌ చాలక, మొణి మౌణవిక, బాలిక నా చిక్క హుడుగ మౌణిశ్యము శెంపు మౌనిక్కమ్‌, కంపు కెంపుకల్లుం మాణిబంధము మెంధవలవణము మసెందవ మెన్నుం ఉప్పు, మకన్లు దినుసు వదురెగళిగ వోపవృప్పు, సెంధవలవణ, గళ వృ పోడుం ఒరువగె ఉప్పు మొాణిమంధము అదే 99 $9 99 $9 59 99 మౌత కల్లి, జనని భూమి, జీవత, తాయ్‌, అన్నె, బూమి, దేవతై తాయి భూమి చేవతె మౌతంగము ఏను6ంగు యానై ఆనె మొకం! పార్వతి, సీచస్తీ; వనిస్టుని, మొతంగి; పారువతిదేవి ఈ న ెణ్‌,| పార్వతి, కడి మెవలద హెబా భార్య, అరుంధతి వసిస్టనిన్‌. మనెవి ఆరుందతి మౌాతంగండు మాదిగ వాడు (మతం మౌతంగన్‌, పటలైయన్‌, కిరార న్‌, కీరారు వారిజన గండు కిరాతుండు వేడన్‌ మౌతాపీఠ5లు మాతరపీతలు, తల్లి తాయుం తన్‌ చైయుమ్‌ తాయి తందెగళు, అమ్మ ఆప్ప దండ్రులు మా కామహుడు తల్లితండడి తాత మౌాచామగన్‌, తాయైసప్పెటట తగప్పన్‌, తొయియతేంచె, ఆజ్ఞ ఆాళా స) మా తామహ్‌ిం తల్లితల్లి, అమ్ముమ్మ తాయిన్‌' తాయి, పాట్టి అయి తాయి, అమ్మ గె అమ్ము మౌతు సంగీకమందు మొటలేక సాహి | ఇశియిల్‌ వచనమ్‌, సాగి త్తి మమ్‌, సంగీతేద శబ్ద ఆథవా సాహిత్యద కబ్దః త్యము మౌతుల మేనమొాను భార్య మౌతు ఇఆాయ్‌మౌనున్‌' మృనైవి సోదరమావన హాండతి, లాని మౌకుల పఫుషతవ6డు చునమౌామ ఆాయ్‌మౌనున్నుడైయ మగన్‌ సోదరమావన మగ కొడుక మాతులాని, మేనమౌాను భార్య్యమాతులి మౌొతులాని తాయ్‌మొనును జైయ | సోదరమౌొవన హాండతి మ్మనెవి మౌతులుంగము మౌదీఫలపఫు వెట్టు మౌతులుంగమ్స్‌ మౌదిపల త్తియ వెడి మాదళ హణ్లిన మర, మొతులుండు మేనమామ మౌారతులుడు తాయ్‌మానున్‌ సోదరమాన మొరతులేయుండు మేనమౌొను కొడుకు ఆాయ్‌మొమను_డైయ మగన్‌ సోదర మొవన మ౫ మౌతృక తల్లి జాది, పార్వతి, వర్ణ ఆాయ్‌్‌ పణిప్పెణ్‌, పారువతిబేవ్కి, తాయి డాడి పార్వతి వర్గ మౌలె మౌల్య మూలగ్రంథమ,) ఒశవ స్తువు ఎళుత్తుగళ్‌, మూల నూల్కొ పొర, రోహిత మూలగ౦థ్య వస్తున నిక మూఖను, భళుక్కు మూలమ్‌, న ఉత్పత్తిగా శారణం క00

మొతృ] కెలులగు తమిళము కన్నడము (మా? శా, మొతృముఖుండు 'తెలివితప్క_్వవాండు ఆతేవు కెట్టవన్‌ హిడ్డ మొతృమ్వస తల్లికి తోబుటువుం తాయినుడెయ కూడపిటందవళ్‌, శాయి” ఒడపుటిదలరు మ! న. ఘ్‌నా చి మాతృమ్వ నేయు౯డు "జె శ్రలి పీనతలి | పెరియతగప్పనుడయ మగన్‌్‌్‌ శిరియ దొడ్డవ్యన చిగమ్మ॥ భ మగ అతి గరి ళ్‌ య్‌నా (కె కమారుండు (స్తీ శేయి తనప్పనురైయ మగన్‌ మౌకృవ్వునీయ ఆటికూతురు ఆవర్‌ గళుడెయ మగల్‌ దొడ్డవ్వ చినళ్యనళ మగళు లు య్‌ యె మొత మందుయొక్క_ చిన్న ఉంట, మొత్తిరె మౌటతె, గభిగ్గా, గుళిక మౌక ఆకతరమయొక్క భాగము, ఎళు త్రిల్‌ ఒరుపగుక్కి నీజుదుు ఒరు! అకరదభాగ స్వల్ప కుస్క్య త్రుటి కొంచెము, కొలద్వి ఒక లెక్క పరి కణప్క అణి ముళుమై, "సెల్వమ్‌, తటుపు భూషణ, సర్వవ్యు వాణ, మొణము 'తుటిభూవణమ, సర్పము, పరివారమ్‌ జు బలగం ధనము పరివారము, మొౌకస, మౌతాన, మౌఠమున్య | వరెయిలొొ అదర్కుళ్‌, మౌ త్రిక త్రిల్‌, ఆప్టరల్లి; వరిగూూ మేరె వాద్దు, ఆఅంకలో వజప్క మేర మ్మారమ. పరిమాణమ, ఒక నిశ్చయము, | ఒరు అళవు, ముడివుకరై, మటిల్‌ పరిమాణ, నిశ్చయ మడి, మట్టు, మొత్రసంచి అనీమిసంచి ఇర సై మూశ్స్రే అనిమి చీల, మొాశద చీల మాత్సర్యము. ఈర్ష్య ఆఅనూమ్య మత్స పాతామై పో, కోవం మూక్సర్య, అనూయె వాగ్వె ఈగ్పై థ్‌ రము పగ చలము మ్య మొదము మత్తు, గద్యము, మదము, | సుమక్క గరువమ్‌, మదమ్‌, మగిళ్చి వైపు, సాక్క మరవ్వు సంతోపె. సంతోవమమ్యు ఆహంశారము, ఆగం శారము ఆహంశకార, మౌదనళము మొడావళము, కవీల | కరుప్పుం శివప్పూుం కలంద నిరం కసీఅవర్ష వరము య! నూదాకవళము ముష్టి (మౌతృక బళము మౌదాశ్కనళమ్‌, పీమ్చె, ముసి భిక్కె, ఆవ్యన వై రుత్తుం మౌాడావళము కపిలవర్శము, మూదావళి | కవీలనిరం (చూ నూదవళము) కపిఅఒగ్గి మొాడిగ వెప్తూలువట్టువాండు వెరప్పూ తెప్పవన్‌ వెప్పలి హొలెయుకన, మౌదిరి వళి పోలిక, విధము, సామ్యము | మొడిర్కి పోల అదుపోలొ, పోని తఈరవా్శా హీలిళ, పొమ్యు ఆదర్శ, మౌదీఫకము మొతులుంగము మొాదుళెపష్పళమ్‌ మౌతులుంగ మౌద్భృకుండు నావంటివాండుం ఎన్నై ప్పోన్ల్ర వన్‌, నన్నహాోలిదక మోధవము, వెళాఖనమూసము వస౦త | మౌదవమ్‌ వెయాశిమాదమ్‌ వసంత వైశాఖమౌస్క్య వసంతబుకు, బుతువు బుకు మాధవి గురుగింజ చెట్టు, చూదీఫలము,| మౌదవి, వందునుణి చెడ్తి మౌక్నుళెపళం లక్షీ, పంటణగి, హహెంద్య హెందడ 20-51 శ్ర01

మాధు ] తెలు/గు 6మిళమా కన్నడము ఓదూన కల్లు, లేన చక్కెర అమ్మీ, కళ్ళ, లేన్‌ చర్‌క్కరై;ఇలప్కమి,,. బెల్ల, జేనుు తుప్పు చక్కర కుం మనక లె కలుబెలము వేనీయిన్‌ తాయ్‌

వాతి న! యిరి

మొధుకరము మాధుకరము, విద్యార్థుల మదుకరమ్‌, పీవ్చైం, గురుకుల త్తిల్‌ విద్యార్థిగళు ఎత్త్రవ భికైన్న భిక్ష పడిప్పవర్కు_ ఎడువ్క_ం పిచె్చె |

మాధురి కల్గ, మాధుగ్యము, మౌదురి, కళ్‌ వడిప్పడినాల్‌ ఉండాగుం |, హెండ మౌధుర్య

మగిళ్చి

మాధుష్యము తీపు శావ్యగుణము, | ఇవిప్వూ ఫుల్వమె, వేడనిన్‌ హవుదల్‌, నీహి, శావ్యగుణ్య చేసె గారన సిద్ళు బోయవాని ఈల మంచఛికనము నల్ల నడవడి కై ఒ ళ్ళెగుణ

మౌధ్యస్థ్యము తీర్చు పంచాయతి, తీర్చు, పంచాయత్తు, నీయాయ నిర్ణయం తీర్చు పంచాయతీ తీర్చు, న్యాయనిర్మేయము

! మౌధ్వి నుద్యము, మకరందము మకరందం, కళ్‌ మద్య, మకరందం మొధ్వీకము ఇప్పవూ సారాయి ఇరప్పవూవిన్‌ పొరాయమ్‌ ఇెప్పహూగళింద మౌడిద సెజె శ

నూనం, కొల6క్య, నాలుగసోలలు, పడ మొనమ్స్‌ ఆళవు అళ తె సుమారు ఎరడువరె కిలోం పము

మౌనదందడము, కొలత బద్ద అళవుకో్క_ల్‌ * ఆళ తెకోలు

మౌొనన మన్నన, చంపుట, కొబ్టుదల్‌ మన్న ళౌ కొల్లువుదు,

మొనసీయను, మన్ని౦ప€ దగినది మన్నిక్క_క గున్సదు , వూజ్జేయమ్‌, మరి మన్ని కల్పట, వూజనీయవాదుదు,

లు

_పూజ్యము యాదైైక్కా తగున్షగు

మొోనభంగము అవమౌొనము మొనబంగ మ్‌ అకమౌనమ్‌ మొౌనభంగ్య అపకూన

మొనము కొల6త, కొలంది, పరిమౌణమ., | అళవుకోలొ మకియాదై, అభిమొనమ్స్‌ | అళ తె పరిమాణ, మర్యాబె కోప అభి మౌనిక మర్యాద చిత్తాన్నత్యము వ్నేళెము త్రై అన్నక లన్హ కోనం మని, మాన శృం -గారమిళిత కోప, గున్యా శృంగార కోసము అభిమొనము, ద ఉడలిల్‌ రగశియమాన ఇడం (వేళ, పదకి, సవ్యతృ హెత్తు , గువ్యా(ప దేశము, పద్ధతి, సమయము ఐ పో

మానవలి మొనము లేక శీఅముగఅ|మౌనవద్వి నల్ల జఒళుక్క_ముం కర్చుం | మానవలి, సుశీ లె ఆడుది, ఉళ్ళ ెెబ్‌

మొనవ మనుసంబంధ మెనం మను సంబంధమొన, మను సంబంధ వాద,

మౌనవ్పండు మనుష్యుండు, మొౌనిని చునిదన్‌ * మనుమ్య

మౌనసము మనస్సు; ఒక సరస్సు మొనసమ్స్‌ ఒకు సళమ్‌ మనను; మొనస సరోవరం

మౌనసీకము, మనస్సంబంధ మెనది, మనదిర్కుు సంబందప్పుట్ట మనన్సిన

మౌనన్యూత్రము కొలర తాడు, బంగారు | ఆళవుకోల్‌ పళుంపొన్‌, ఆరణాళ్‌, అళే తెనూలుు బంగారద ఉడుదారం మొల ఆాడు,

మానస్థానము= మర్శస్థానము, మౌనమ్‌, మర్ముస్తానమ్‌ మర్మస్థాన, మర్యాచె వుళ్ళకనుం

త్తి

దూన)] శెలుంగు తమిళము కన్నడము [మామ మౌనస్థుండు మర్యాదగ అ వాండు మౌన క్రేన్‌, మరియా-దై ఉడెయవన్‌, అభిమాని, "హె మ్మెవుళ్ళవనను మౌని (ఆడే అభిమాని ఆక్కగారవము మరియాడై ఉండైయవన్‌, తన్‌ మొన, మొన ఊళ్ళకను, దొడ్డ కీర్తి ఊళ్లవను, గలవాండు ముర్డ్‌ వన్‌" మౌనిక మౌన, తూనిక్క్య నాలుగు | అళవ్వు ఒరుసేర్‌, అళళే సోలల్వ్యు పేరు మౌనికశము రర్నము, 'రేష్టము (ఈల ఇర త్తీనమ్స్‌ యర్‌ దరమౌన, తలెయిల్‌ | రత్న, 'ోన్లునా దవన్తు, శిరోరత్న, మౌనికముు శితోరత్నము) వెతు పూజిక్కతగున నాగర చిలె కా తి గన! లగ షక జా మౌొనిరేము మన్నింపంబడివది మల్నిక్క_త గున్త నుష్నణె హెందిరుదు మౌనిని మానము లేక ఆశ్యగౌరవము త న్యా“ముళ్ళ “పెక, ఆక్మగారవ వళ్ళ "హెబ్టుః నం స్త్రీ మొౌనినీ మనుష్యు6డు, భటు6€డ, | మనిదన్‌, పోర్‌ వీకన్‌, వీరన్‌, మనిద మనుష్య భట, ఖంజీర యోధ్య మను త్‌ యోధుండు మనువ్య స్త్రీ, "పిణ్‌ మణీ న్యం మౌను చాలించు, విడుచు, ఆన ళగ్గి విడు నిలొ, నైదల్‌, నోవు నివారణ| నూవనచూడుు బిడు తశ, తోగవాని పోవు, వ్యాధి నివారణమగ్యు చెట్టు, మౌగదల్‌ , మరమ్‌, ఆఅళగం ఈోూాగ్యు మర వెలువు ఆందము మౌనుగ అందముగ అళ్‌ గాగ ఎళిల్‌ మక్క చెన్నాని మౌనుచు, మొన్ను, కగించు వజేర్సు, నిరుతు విడిన, 8 మ్థిమౌడు, ళం మజా అనీ అటో మొనుపు తగ్గింపు పరెప్పదు, నిరుత్తుదల్‌ శమ్మిమాడు మౌనుమము పరాక్రమము, యశము, వీరమ్‌ ఫుగళ్‌ , అభిమౌనమ్‌ మనిద పరాక్రమ, కీర్తి, అఖఫిమాన, మానవా అభిమానము (అమొనువము,| కక్తిర్కు ఆప్ఫార్‌ ప్పట్టదు తీఠం మౌనవాతీతము) మౌానోన్నతి ఆధిక గౌరవము, మిక్క గౌరవమ్‌, బవాళ ఆవర, మౌన్యము పన్నులేని భూమి, సద్యూ మౌనియమ్‌, వరికొడా నిలమ్‌్‌ గరవిష్ప | తెరి గెయిల్లద భూమి, సమ్యానవి సల్చట్టం నింపదగినది త్తక్కదు మౌన్యు-డు పూజ్యా 6డు, "పెద్దమను మదిక_ త్యేక్క_వన్‌, స్‌ఆస్ష మనిదన్‌ మౌన్య; పూజ్య దొడ్డ మనుమ్య ష్యుండు మౌఫు పో గొట్టు? మాయ జేయు, 'తొలెప్పదు శాణామల్‌ చెయ్‌ వద,|పొగళిసు, అళిన్తు చాధిను మలిన ఛాధించ్రు మలినముచేయు, సాయం ఆసుద్దం చెయ్‌దల్‌ , మాలైశేరమ్‌| గొళిపు, సంజె, రాత్రి, శాలము రాలి ఇ*వు మౌొఫుడు మైల ఆళకక్క మెలిగ మాను మొతులుండు, (మేనమొము) శ్వకు మౌమన్‌, మౌమనార్‌. (పెణ్‌ కొడుల్త మౌవ, సోదరమౌవ, "హ్మెణ్లినన్ను కొట్ట రుడు, పిల్లనిచ్చిన మౌను, | మౌఎిన్‌)) మను, ళా క్షం

మను] “కిలు(గు తమిళము కశ్నదము [మాక మౌముకము, మొామకీనము, నాది | ఎన్ను డై శుదు నన్న మౌనుపండు నావాండు [ నమ్మవనుం మామిడలము, మొమిడివాసనగల మొంగాయ్‌ ఇంజి, మౌావినవాసనె ఇకువంత అల్ల ఆలమాు ళా మౌమిడి ఆ్మమకృతుము మొమరమ్‌ మావినమక మొమూఎ వాడుక, వాడీక్కై వాడెక రూఢి మాయ ఇం(ద్రజాలము, నంచచశ కప మౌయై, చప్పిడివి త్మ వంజనె, కవుడు, | ఇందజాల్య ఇంతి, వంచెస్తి మోస టమ్యు, తిర్మతీము తన్దిరమం శపట మాయశా(ండు, మాయావి మౌయళ్కాారన్‌ , మాయావి, మౌయావ్వి దవాకః మాయదారి అజే మాయావి మోసగార మాయపోతు మొయలపోతు, మౌోయల విత్తైశ్కారన్‌ ఐం[ద్రజాలికం మోాయము ఆదృళ్యము, కృత్రిమము, శాణామల్‌. పోవదు, మాయె, మౌయొ, అదృశ్య, కృతిమ చూ మోయ మొాయలాడి మొయచేయు త్ర మోస | మోసం ఆల్లదు వంజనెఫురియుం ెణ్‌ ,, మంఠ గా ర్తి, మోసమాడునళు, నంచకి, టి! యమ్‌ లాలో గె నాటీ మాయశారుండు, గారడివాండు వితె శాటుబనన్‌, కళిహ్క తాడి, "గారడిగార రక్కా డ్‌ లు మా వాట మొౌయావి (ఆడే అర్థము మొయక్కారన్‌, మౌయావి సహక, గారడిగార ఇత్యాది, మొయి (ఆడే మజున్యు నలుపు మొగరమొ కఆుప్వు కణ్ణుకట్టు మరెం “అ లు మాయు, చచ్చు; చంపు, నశించు | ఇప్పు శొల్‌, నశిప్పద్యు &ీణిప్పరు, | కొల్లు పాయు, వీణిన్యు. పరేభొగ్యు కీణించు, మలినమగు అళుశ్కాగుదల్‌ మెలి గయాగ, మౌయించు చంపు అడచు, పోగొట్టు కొల పోక్కువిడు కొల్‌ , మురియబడి, ఆడగిన్యు హోగిళిసుం మౌాయురె ఆళ్చ ర్యార్థక ము; బళి ర | ఆద్బరియ పరిష్పు, “సిెచాస్‌, ఆశ ర్యార్థక వు; భలాభ౮ా శళాచాసుః సెిచాష్‌ మారళేము. చంపునది మౌర్చు; ఎదిం | కొల్లువదు, మూరుదల్‌, మాటక్‌, కొలుక వినిమయ, దూర్చాట్క బదలు ల ఛి క్‌ 4 చుట, వినిమయము, (మౌజకము మారణము చంపుట శొల్లువల్‌. కొలువనదు భం మాశాటము, కలహము మోసము ళండై ఏమౌ(టమ్‌, ఆళ్‌ మూ రాట్టమ్‌ కలవా మోస్క రబ్చిల్చు మొర్చాటు, (అఆఘనికము, తన్బిబ్బు మాతా పండమ్‌, మౌరాట్టమ్‌, టము మౌరాము, నుర్మమ్ము కీలు గో జు ట్య మరుమహ్‌ తొండరవు కొడు త్తల, మర్యు కీలు దటిను, కాడిసువురు, జరె లి జాధించుట, యావుదు, శీ0 డీ

దూరి] కలు తమిళము శిన్నడమా (€మౌర్ష

మారి జీవత, ఆమ్మవారు; మళూచి మొక్కి మగామారి బేవలై, వెళూరి మౌర్కి అమ్మె, విడీలు

మారీఫళత్తు వశము, వైకళమ్‌ పర్శ కైవళ

మారు (మారుగ) బదులు, పతి మజ్జిగ, బదిలాగ్య మొతాగం బదలు, పకి, మజ్జి గౌ ఎదుకు, ఎదురు (మాటు)

మొరుతనూ, శాలి కాటు శాళి

మార౭ెడు మాశేడు, బిల్వము, విల్వమరమ్‌ క మర

మొర్కాను ఎదురక్కొను (మౌల్టూను ఎదిర్తు నిర్కుదల్‌. సంధిస్సు ఎదిరిను

మర్ష మార్షీమ, సంస్కృతము వేద వళ్ళి పాదై, తెక్కు వడ మెలి వేద మౌర్ణం హాదిి సంస్కృన వైదిక సాధిం సంబంధ మెనది సంబందమాన

మౌర్షణము వెదవనద్కి యాచించునడి, | తేడువదు కేటొ పదు, నిలొ ఒలా చుడుపవుద్యు తిరి యాచిను, శాణము శెంజూం

మౌర్గము (త్రోవ ఉపాయము, వెదపట, | పాద; ఉపాయమ్‌్‌,. లేడుదల్‌ , ఒరు! ఉపాయ, హుడుకవుద్యు మార్గశీర్ష ఒకమాసము, మొద త్తిన్‌ పెయర్‌, |

మార్గశిరము జఒళమొసము మౌాశిమాదమ్‌ ' ఒందు తిరగ ళహిసరు

మౌర్షాగతుండు మౌర్షికండు, బాటపార్కి వళిపోక్క_న్‌, తెరువిల్‌ నడప్పళన్‌ ,, వోడిగార మౌర్షస్థు 'చే పెగార, వ్యాధు వేటశాండు. (మృగములను చంపు, వేశ్రైళ్క్ళారన్‌, వాండు జా

మౌర్ష్యము వెదుకందగినదిం తేడత్తగున్తదు హుడుక తక్కదుం

వూరు మొజు మౌజు స్టళదల్లి బదలాగు,

మౌర్చు మార్చు చేయుమతేయొక విధము | మొఆుదల్‌, మార త్తీగునద, మృటొరు| మౌర్చడివు, నీడ్యు బడిసుు వోళుమాడు, చేయు, వడ్డించు, చనాళముచేయు, విదమాగ సెయ్‌ధలొొ పరిమాంలొ చాళకనమాడు చంపు, మౌజచేయు, నాళం సయ్‌దలొొ కొలొ, మోరుం

బడి సెయ్‌దల్‌,

మౌర్షన మురజధ్వని, మురథొలి ముళజఫ్వని

మౌర్చనము మౌర్టను సమ్మార్దవము రుడై త్తల్‌, సమ్మొర్షన, గుడిసుం తుడుచుటం

మౌర్టని చీఫుకుకట్ట, సమ్మార్జని, శోధని | (శొడప్పమ్‌) తుైప్పం, శసబరిగ్వౌ హిడిగలుం

మౌర్హాలముం పిల్లి, తుడుచునది పూన తురైష్పదు 'బెప్కు, ధూళు, ఒరసు,

మౌర్తండుం కతువు ఎడిర్కి పన్వైన్‌ నవాగెమవన, ఎదిరి

మౌార్చంగివండు మృదంగము వాయించు మద్దళం వానీపష్ప6న్‌" మృదంగ బారిసుకను వాండు,

మౌర్షవము మృదుత్వేము, 'మెల్తవ, చేన్‌ మెయాగ ఇరుప్పగ్యు మేన్‌మై వ మె ల్తవతన్య పాధుగణ

శ౦0$్‌

మౌొరీ స్ట్‌ తెలుంగు తమిళమా కన్నదమా (మిక్కలి ౧ మారీ సక ము (దాతు సంబఫ మైన చాక దిరాట్‌ చె పానమ్‌, డిరాట్‌ వ్చె,(దామెగ సంబంధినీద చదాతమరస న! క్ల నో మ్‌ కల్లు క్కుల్‌ (మద్య ) మొెాం్ప్చడు మొౌటుపడు ఎదుర్కొను, మొజుపడదల్‌, ఎడిర్‌ త్తల్‌ బదలాగు, 'పతిఘటిను (పతిఘటించు మొర్పు చూ మౌర్చు మౌజుదల్‌ , ఇడం మౌరుదలొ స్థళ₹ాంకరమాడు మార్మ్శలయు ఎడిరించు, మౌర్మసలు, పెరి త్తల్‌ ఎదిరిసు, వళిఘటిను మౌర్యొగము జడ మొగము ముగ శ్తె తిరుష్పువల్‌ నీడువు ఉగిమారికన మాగ్మెడ తిరిగిన మెడ, తిరించికు కగుత్తు తిరిగిరువ కత్తు మొౌటకము మా మొరకము, కొల్‌ వదు మొటమ్‌ బదలావణి, మౌాజట, (ప్రతిమాపమ్యు 'పకి పోలి సకలా అజేవొదిరి 'పతిరూప, పతి, సదృశ, నకలు, మాతాప 'పావండుకొయ్య, ఇ₹ండవ | ఇరండాం ఇలై ఎరడ నెయ ఎలె్వె ఒళ్ళి గె బెంబలం యాకు మొజందలి సవరీఠలి మాటాందాయ్‌ ముఠలళతాయి భా! టి . మొటంకొను ఎదురించు, ఎదిర్తల్‌ ఎడిరిసు మౌాలుపడు భేదపడుం మొజుపడుదల్‌ బదలాగు, మౌొజు బేరము చిలరన రకము మొతు వియాపారం, చిల్ల రె వ్యాపార నట! నాటో య్‌ అటి న! మొలలి జాజి చెట్టు ఒళానొక వెట్టు మాలతి జూబ్రి వూవ్చెడి, “పె్‌ జాజిహూవిన గిడ్య ఒందు "హహాంగనుం క (ర్త మొలనూలు మొలలు నేయు 'సన్ననూలు | పఠెయర్‌ కటుం మెలియ నూల్‌ మాలెకటలిక్కై బేళాద నూ, పాలి న్‌ లు ణా లు యరు తెగెదనూలు మొలపల్లె చంజడాలవాటిక, పతైయర్‌ వనీవ్క 0 ఇడమ్‌, చేరి, | హలెయర వాద మాలి తోంటవాండు మౌల్కి తోట్టశ్కారకా, (మాలి, తోట? మౌాలూరము మౌ రేడు చెట్టు, వఎెల6గ | విళెామరమ్‌ (25 గాయిమక, బిల్వద మర, చెటు మించు ఆలిశియించు, అతిక్రమించు, మింజ్రు మింజుదల్‌ , మిరుదల్‌ , 'అతి/యిస్సు మీరువ్య మించు, పళాళ మెఆెఫుు పశాళము అధిక్యము, మిన్నల్‌, ఒళి ఆవశ్కమ్‌, శాలిన బళ్వి శాలుంగర్య ఫురున శాలిచుట్టు ఫురువపాద తర్ష్నన్య్యా పొద రరనిణ ఒదడలె లు ప! జ భరణము మిక్కలి, ఆఫిక్యము, ఆవేగమ్‌్స్‌ ఉయన్వ అధికవాదదు, శ్త౦00

మిక్కిలి ] తెలుంగు ఠిమిళమను కన్నడము (మాటు మిక్కిలి కన్ను ఆధికమెనకన్ను, శివుని | పరమశివనిన్‌ మాన్హారవదు కల్‌ ఈక్సర. మూరనెయ శు

ఫాల తము మూండవకన్నుం మిక్కిలి డివ్కు అళెాశను ఆగాయమ్‌్‌ వానమ్‌ ఆకాళు బానలు

న్‌్‌

మిట్ట ఊన్నతభూమి ఉయర్‌ స్పయిడ త్రిల్‌ యిరుస్క్లం నిలమ్‌ మేల్నాడు, మిట్టాండు చంచదరించుం శిరిదల్‌, మిట్టాడ,, సంచరిను మిటిపడు ఎగిరిపడు శుళితుళి విధిదల్‌' మిస తుళ్ళినీస్క మిటివీళు

లు ళం 00 ల మిళశాయి అడ్డు మొదఅగు తియ్యని మిట్టాయ్‌, లడ్డు ముదలియ యినిప్పూ కడుబు, లడ్డు మొదలాద సిహీ పణ్యార

భత్ష్యుములు పండంగళ్‌ భక్యుం మిఠభాసి మీతముగ మ్మొటలాడువాడు | ఆదిగం పేశాదవన్‌, మిఠ భాష, గుమ్మనగు సకం మిఠఈము కొలది యిడంబడినది మిగవుం వతైవాగ శృరప్పట్టదు కడి మెయాగి పరిమిత చాదుదు, మిరి కొలక, గడువు, వాద్దు మీదమ్స్‌ పజైేవు, గడువు, వెం చేరె గడువు వాద్దు మిభునము ఆలునుగల జత ద్వయను, మిదునక, ఓరు ఠరాళియిన్‌ "యర్‌, గండయహిండలతిి జోడు మిధునరాశి

ఒకరాళి రలెకనుం తలైవియుం బాడుదల్‌ మిన్ను ఆళాళశము ఆశాయమ్స్‌ వానమ్‌ ఆళాళ బయలు గగ చానుం మ్మిశము కలసిఐది కలన్షదు బెరసీదు కూడిదు సేరిదం మ్మికుండు నొప్పవాండు నీజనకన్‌ , *పెరియవన్‌, దొడవన్యు 'పౌజ్లః నూరి

న. ల! కా

మివ, కపటము, నెపముు మోసము శవుడు శాప్క, మోసమ్‌ కపట "వెప మోస మినీ జటామౌంసీ ఓమమ్సు సదావ ఓమమ్స్‌ ఒకుమరమ్‌ జటామౌంపి సబ్బసిగి మీము

చెటు

లు

మిసీమి నూతనళాంలి నవనీఠ ను, | ఫపుదియబఒళి, మేన్‌ మె నవనీక్క మౌర్షవ, హాసబెళద్క మినీ

మౌర వము శ్యాడు

లు

మిసిమి కదలు ఆ్రేదల్‌ శదలు మిహిక మంచు పని మంజూ మీళితను కలనిసద్యి మిశ్రమము, కలస్షదుః 'జెరనీరువుడు మింగడం, శాగిన పాలమిఃది తెప్పె పొళీన్‌ మేల్‌ ఏడు శ్‌ నెం మాటు ఎళజిమ్ము పొడుచు కేలుపట్టు, మేల్‌ నోక్కి వీశుదల్‌, వర్తు, కే చిమ్మ, బగ్కె హుద్కి దుంబు, తివి, ఇడి

ఉగ్గదేకము, అధికము వీశామోటు కడి, ఆవేశమ్‌్‌ వీరైయై మిీట్టుదల్‌ , వీ శుశిమాడు

౬ ఆవగమ్‌ శ

మిస] కెలుంగు తమిళయు కన్నడము ( ముకట మోినము, మక్స్యీమ., ఒశకరాశి, వు ఒకురాశి జ మినరాళి మిజు అతిశయించు కదచు, అతి మోటుదల్‌ , మిరు, అతిశయిము, మించు, | ము ముంగిస “పలము కరి ముంగలి నకుల ముంగిలి ఆంకణము ఆెండు దూఅఠములి వీట్టిన్‌ మున్‌ వాయిల్‌ ఆంగణమ్‌ ఆంకణు, ఎ*డు దూలగళ్ళ నడువినస్థళ నముధ్య(ప్రచేకము ముంబి, సైవ్మాచారి కట్టుకొ నెడు ముంజ, | ముంజిప్వుల్‌ , (బ్రవ్మాచారిగళు సాంటక్కెై కట్టికొళ్టక దర్భల "మొలతాడు ముం జెద రె వాగ్గ ముంజికోక నారచీర, ముంజినాల్‌. నెయ్‌ద సేలై నారిన సీరె ముంజె లేం6 తాటిశాయలోని గిజూరు |ఇళం పనం నుంగు ఎళి తాలీశాయియ ల్లిరువ గుంజు జుబరు ఎ ళెదీజ ముంజూరు దూరు ముందరి ఫాగము, ముంజకూర్వు మనెయమొడిన ఆళఫాగ ముండ్లకం వ. ముండ్లకంప, ముల్ళి నాల్‌ ఆక్కియ వేలి మల్లిన బేలి ముండద్లపంది వీందుపంది ముళ్లంపన్లి) క ణెవాంది ముళ్టువాంది ముంఠ, చాడుకొ నెడు చెంబు పాలు వీట్టిల్‌ పళగుం వెంబు, పాత్తిరం, సడికె తంవిగ్యా మద క మౌనృమూరవరె “మొదలగునవి పోయు మృత్చాాతము, పాలుశాాాగ పయన్‌ పడుతుం మణ్‌ 'సీరు హిడియువన ఆఅళతె మౌనిక మూడుచ్నర ేరు శలహ్‌్‌ మూన్ద్రరై సేల్‌, ముంఠమౌమిడి ఒళానొక చెట్టు, అగ |ముందిరి మరమ్‌ గోడంబి అ బీజ, కేరమావు వీజమ్యు జీడిమామిడి, ము౦దిశిపప్పు ముంతమౌొమిడిపప్పూం ముందిరిప్పరుప్పుం నోడంబి ముందు, ఎదురు వూర్వశాలము, మున్‌ శడన్ష కాలమ్స్‌ పళంగాలమ్‌ హషాందిన్వ ముంద, ఎదరు ముంపు ముంచుట్క గుంపు, ముకుగడి త్తల్‌ | ముళిగిసు, గుంపు ముక్కం నానీక మాూక్కు | మూళ ముకుందకము, ఉల్లిగడ్డ, వెంగాయమ్‌ నీరుల్సి ముకుందము. ఎజ్పిడొనుర్య ఒక నిధి, సెందానురై 9 నిదిగళిళ్‌ ఒన్హు ెంచావర్కె ఒందునిధి మువ౯(దాడు ఎద్దప ము£్క న మూశ్కాంగయిర్‌ , మూగిన దార (గుచ్చెడు చదారము, నాధము మువటము (ముక్కుటము) మనటము, | కిరీడమ్‌, ముడి, కిరీట, శతీ08

ముఫర ] 'లెలుంగ తమిళము కన్నడము ఓముఖము ముషరము ఆద్దము, పొగడ వెట్టు కళ్ణాడ్సి పొన్నమరం ముకుర్య కశ్నడ్సి హావళదనగిడ్య వవళమర, ముసళము ఆకవిరి మొగ్గ అభినయవా స్ప ముపళేమ్‌, మొొస్తు సర్ర్‌ అభినయహ_స్షం మొగ్గు ఆఫేనయవా స్ట విశేషం విశేషము ముకళితము ముపళించినద్తి ముడుచు ముడి క్తుక్కొ_6డదు, మాడిక్కాండదు | మువళిత కొ న్నది ముక్క_ంటిచుక్కం ఊ శత్తకాభాగ్రా ఉత్తరట్టాది నటి త్తిరమ్‌ ఉత్తరాభాద్ర నత్నర్రము ముక్కంటి కలఫువ్వు చందుండు చనిరన్‌, ముక్కా_ణ్ణనాగియ పరమశళివనిన్‌ చన్ద్ర ముడియిల్‌ కడికొండ మలర్‌ ముక్క్ళ_ంటిపండు కొ బ్బెరశాయ మూన్హ్ర్యి కణ్‌ గళుడైయదు, 'తేంశాయ్‌ | తెంగినశాయి, ముక్క_దము నులోచనము, మూసవ్క_క అాడి దులోచన, టు మ! న్‌్‌ ముక్కన్ను మూదవకన్నుం మూస్చాాకదు కల్‌ చూర నెయకట్టు, ముక్కాఅ నానీశాభరణ విశేమము,. | యాస్క_ త్తి మూక్కక్కు పోట్టుకొళ్లుం ముక్క_రె నత్తు ఒకు అణీగఅమ్‌ ముక్కాాలిపీట, ముశ్కా_లిమ గై ముక్కాాలిపీర, ముప్కపొడి ముష్కతో పీల్చుకొ వెడి మాక్క_త్తూల్‌ , మాప్కపొడి నస్యం వానీశా చూర్ణ పొ గాప్యవస్యము, నానీ శా చూర్ణము ముశ్తాఫఅము ముత్యము ముతు ముతు అటి అటి మాటి ముక్తాయింపు సంగీత ములో ముగింపు ముట్రుప్పుల్లి ఇశ్రియిన్‌ ముడివు సంగీత దల్లి; ముకాయ ముశావళి ముశాహారము, ముతుమాలె, ము తినసర లాన్‌ అతి వాటి న. న! ముకి మోతను, విడుపు ముక్తి; మోట్బమ్స్‌ విడుదల్‌ , మోకు బిడుగ డె, ముఖద్వారము నది సమా(ద్రములో తలైవాయిల్‌ , ఆటు కడలిల్‌ కలంగు నదీ సము (ద్రదల్లి చికు ఃస్థళ, కలియు చోటు, మిడష్‌ ముఖపీకి ఇచ్చశమ్యు మోమౌటము ముగీకి, దాక్షీతియమ్‌, ఉపచారమ్‌ దాతీణ్య3 ముఖ వీతి, ముఖచ్వికము పత్రికలలో వెందటిది ఆ స్టైెపష్పడమ్‌ ముఖచిత్ర ముఖమంటపము దేవళములో గోఫురము మాగమందపక్‌్‌ కోవిల్‌ గళిల్‌ నోఫు | గోపురద వాత్తిర ఇరున నుంటప దగరనుండు మండపము ర తిక ముక౯ ఇరుష్క్టం మండపమ్‌ 0౧ అతి ముఖము, మొగము నోరు మొట్య,| ముగమ్‌్‌ చాయ్‌, పేచ్చు, ముక్కియమ్‌, | ముఖ మౌర్కి బాయి, మనెయ ముం పయదానము, మొదలు, ఉఊపాయమా, ముదల్‌, ఉఛాయమహమ్‌్సి వీట్రిన్‌ మున్‌ భాగ్య అఆధార్య ఆరంభ, ఒక నాటక సంధి, ఇల్లులోనగు వాటి బాగం ఆదారమ్‌ తొడక్క_మ్‌, ముందటి ధాగమ్యు ఆధారిముు అరం భము, క₹0-52 శ09

ముఖవ ]) ెలలు తమిళము శన్నడోము ఓముట్టణ ముఖవ చనము, నోటిమాట వాయ్‌ పేచ్చు ముఖవబన ముఖవర్చస్సు ముఖశాంతి, ముగ త్రిన్‌ ఒళి ముఖోల్లాస ముఖవ్యస్తృ్యము యేకేవ్యక్త్యమూ, పిణత్తిన్‌ మేల్‌ పోడుం గుణీ హిణద మేలి బై ముఖవాసన కర్చూరాదివాసన శర్న్ళ్చూరం ముదలియవ(ిన్‌. నజునుణమ్‌ | కర్చూర ముంతాద వాసనె ముఖవీణ మొుగవీన ముగవీలై హాలియల్లిట్టు చారిసువ వాద్య, ముఖాంతీరముగ ద్వారా వాయిలాగ, ముఖాంతర ముఖాముఖి ఎట్టఎదుట, ఎదిరిల్‌ ముఖాముఖి సమత్మీ ముఖ్యము (ప్రధానము, ేప్టము, మిగవుమ్స్‌ అవనీయమాను ఉయర్‌ న | ముఖ్యవాదుద, లోప్తవాదుదు, ముగింపు, సమొ ప్పి, ముడివు సమౌ ప్రి ముగుద ముగ్ధ ఆడుది కేక్‌ ఇళంనంా, ముగుబె, ముచుండ, ఎఆమలె చెటు సివప్పూములి చెడి, ంపువమలి గం ఆ ౧ ల గో వీ ముచ్చిచ్చు 'ేశాన్ని, మూన్లుం అగ్జినిగల్‌ , (నెరుప్పుగళొొ లేశాగ్ని ముతీం అటి ముచ్చిరి దుఃఖము నొందినవాండు తున్నమ్ముడైన్తవన్‌ = దుఃఖిత ముచ్చిలిక, వాది, (ప్రతివాదులు మధ్యస్థు ముచ్చిలిన్వై,. చాది (పతివాదిగళ్‌ నడు | ముద్చళి కె అహ మోరు తీర్చుచేనిన (పశారము| వర్‌గళుక్క సీంగళ్‌ సెయడ ఒప్పుకొనియెదమని వానసీయిచ్చెడు, తీర్చిన్‌ బడి ఓప్సుకొళ్లుగిరో మెన్లు3 ఒడంబడిశ, 'సేద్యముచేయు శాపులు ఎళిది త్తరుం ఉడన్‌ చాడు ఊళుబ “నీఅలవారికి (వాసియిచ్చెడు ఒడం వన్‌ నిలఆ సొందశ్కారర్‌ గళుక్కు ముచ్చిలిపాటు వనికిపాటు, పాది తూక్కు లీల్‌ అశవదు, ఒందు జంపు, గ, అత యూ ముచ్చెబంగారు శాకిబంగారు శాళ్కాపొాన్‌ అభక, మువ్చెవా(డు, చర్ముకారుండు, మౌదిగ | చక్కిలియన్‌ , పరైయన్‌ చక్మశార, మో-వీ మొదిగరవనుం వాడు ముచ్చట, సల్లాపమ్యు వృత్తాంతము సల్గాపమ్‌ నరలాజు, కోరిక్కై? ఆశ, సల్లాప్క వృత్తాంత, హారిక మెచ్చు కోరిక 'సేమము, రమ్యము అన్ను ముచ్చు (ముచ్చు; దొంగ, తిుడన్‌, కళ్ళ ముజ్జగములు మూడు జగములు మూన్హుం ఉఅగ౦గళ్‌ , మూరులోకగళు ముట్టడము, (ముట్టడి) నిర్చంధము, నిర్బ్భందమ్‌, పరై ఎడుత్తల్‌, ముత్తిగె బంధన ముటడించుట, లు ముట్రణము, ముట్టడము, షె ఎడుప్పూ, ముట్టు, ఆక్రమణ, శ్వీ10

ముట్రిం ). రిలుంగు ల్‌మిళమా శెన్నడము [ము త్త ముట్టించు. ఆంటించు; ముట్ట (చేయు, | ప్మట్రవెత్త్‌్‌ , ఎరిర్తల్‌, [ఏ కేరిన, సుడునీయు, హి త్తిసు, కాల్చు, రగుల్బు ముట్ట ఆాంస, షా పై ఎడు కత్తల్‌, అశు త్త్త్మ్‌, ముత్తిగ హాకు మర్మ కన్ను తొడు మర్మముదా(వ్య ముట్టడించు, కడ తీట్టు భేదిను ముట్టు సలకరణ్య మెలిగ ముట్టు ఆంపడు ఆడుదాని రజస్సు, రజస్వల, కొజుముట్టు, ఆళుచి ముట్టసందు ఆవకలప పోవుటవ దారి ముట్టుసంద్యు పోగవర ఒశేఒరువళి ఇరు| ఒందేకడ (పనే? విువ మ్‌ౌర్ష్గ లేని సందు క్క్హంసందు ముళా కొన్ని టైమముల గుంపు నీల ఊర్‌ గళిన్‌ సేర్కైం వాళ్ళికళ గుంపు హోబళిం ముడిగిబ్బ ఆంబోతు మొట్టుక డా, గబ్బి, హోది గుండిం ముడినొను ముడుంచ్యు బంధించు, మూడిళ్కొళ్‌ 4 ముడినుు బంధిను ముడిగొలుపు ముడిగొన౬ జేయు, ముడి మణి కహావ, ముడియ మూట పంటెమొ, కట్ట మూ స్ట పన్షియంకట్టు మూ కె పంద్య జగలి ముడియవిప్వు దొంగ, తిుడన్‌ కళ్ళ ముడినడు ముడిగఅదియగు, సంధించు, సందె లత్తల్‌ ఒన్హో) డొద్డుం పిహైదల్‌ | గంటుళ్ళ; సంధిన్య ఆరీశయవాగ్య బద్ధ "పెనంగోొనుు అతిశయించు. కలుగు, వాగ్య అగు, బద్ధమవు ముడిపెట్టు ముడి వేయు, ముడిపోడువల్‌ , గ ంటువోవ, ముడుచు ముడి వేయు ముడివోడు ముడిసు ముడుపు దేవతార్చణ మే” నియమముగ | ముడుప్పూ వేండువల్‌ సిలు త్తుద ర్కెన | ముడుపు, చేవర గాగి బచ్చిట్టద గంటుం నుంచిన ధనము మొదలగు వస్తువుల ఓిదిత్తువేన్కం పణమో. పొరుళో యుక్కు మూట, ధనము, ధనము అఆవటిన్‌ మాశై, పాప్పై ముడిచిన మాట, ముల్లె భూవుణా -ా దుఅ మూట ముణుంచు ముడుంచు, ముడిప్పోడు ముడీసు ముతుకం దళి సర్కి ముదుగు మడ్డి మనమ ఒకటు, దప్ప ముశ్తిరలులు కడుపుమిది 'త్రివళులు వయి(ట్రిన్‌ మదు పడిస్త వర్తైయంగళ్‌ ,. | వొశ్రైయమేలిన (తివళి ముర్తినపులగ ము. చిట్టాముదపు(జెట్టు | ఆమణప్క_మరమ్‌ వర్ణ చిక్క అవుదలె గిడ, ముత్తుము మూడు తూముంఎ, ఒకు ఆళవు మూరు తూవు ము్తేపుంబంట మో శరుంబు, శబ్బు ముశ్తెపుసకతు, చిితానత తమా, చిత్తినై కట్బత్తిరమ్‌ చిత్ర నమకం ము] త్తెసరులు, ధాశ్యి శేషము, 1 దానియవికేషుమ్‌ [ఒళ్ళి భర్త త్త

మంటి ] "కెలంం ఠతమీళము కన్నడము [మండు ముతెద వృధనువాసీని, సుమంగలి నునుంగళి కృద్త నువానీని నువం౫ భి, క ల ఖ ముత్త్రోవ(దిమ్మరి ఆశాళగ౦గం ఆ గాయ త్తి లిరున్హు వికుం నీర్‌ విళ్చిం ఆకాశ గంగ ముదము సంతోషము మగిళ్చి సందోహం సంతన ముది వార్తకము, వృద్త్య వృద్దు(డు, మూప్వు, కిళవన్‌ , ము తిప్పోవదు ముష్ప్య ముదుక బెండాగిగువ, న ధి థి న్‌ ముసలి ముదిరినది ముదిగారము మౌర్చ వము ముట్టాళ్‌ తనమ్‌ హెద్దత “ ముదిత అఆండది "పిణ్‌, నంగ “హెబ్జు ముదిరము మేఘము ముగిల్‌ ముగిలు ముడిరుండు. విటుడు, విదన్‌, ఆశైనాయకన్‌. మింద్య విట ముదుకండు వృద్దుండు వయదానవన్‌ కిళవన్‌, వృద్ధ ధి ముద్దుటుంగరము, ఆకృరములు వెక్కిన | మోదిరమ్స్‌ వెళ త్తుక్కళ్‌ పొరిత్త ెసరుకెత్తీడ వుంగర, ఉంగరము మోదిరమ్‌, ముదురు, పరిణముంచు వర్ధిల్లు; 'లేంత | ముదిర్‌. న్వు వయడాన పరిణమిను, 'బెళెయు, ఎ ళెయల్లదదు, శానిది ముద్ద కబళమ్యు పీండము్యు, ఉండ, కవళమ్‌, పిండమ్‌ ఉంటె, నెనెందదు ముద్ద లుతు, ఒదైయాద యమ్‌ న! చాన శడిసీనది ముద్దకమ్ముర, జాయిశరగి యినుము కొల్లన్‌ యినమ్‌ కళ్చిణద, కల్లుకరగిని కచ్చిణ తెశయు చేసెడి కన్సుర జాతి కమ్నార స్ట శ్రీ ముద్దయ్య, వమౌరస్వామి పమరక్క_డవుళ్‌ , మురుగన్‌ ముడ్దగ్గ ముద్దు, మ్యుద్ర, చుంబనము; ఆదరము, ముత్తమ్‌, ఆరవు; కవర్చిశరమానద్దు ము(దిక్క గౌరవ మర్యాదె, వమునోవార, మనోజ్ఞ త, మనోవారను పేమ, నందోవ.మ్స్‌ మగిళ్చి ఆనంద ఆనందము ముద సంజ్ఞామరములు వెక్కిన ఉంగ ముత్తినై, ఎళు త్తుక్క_ళ్‌ పార్నిర్త ముదిక హెబరు. కెత్తిద వుంగర రములోనగునద్కి ఉంగరము 'మొవ మోదిరమ్స్‌ చిన్నమ్‌, చివ్నా అగువానియందుగల సంజ్ఞామీరములు, చిహ్నము ముద్రగడ, రాజదండము రశరాజదందమహమ్‌,ః రాజదండ ముద్రణము మొద్రించుట పదిప్పి త్రల్‌- ముద్రణ, అచ్చుమవాడు ముద్రాత్సరశాఅ (గ0థములు మ్యుదిం అచ్చగమ్‌, నూల్‌్గై అచ్చిడుం ముదణాలయ్య అచ్చాఫీనుం వెడు ఇల్లు ఇడమ్‌, ము[దించు, ముడ్రాంకితీము చేయు అచ్చు ఆచ్చుకో ర్తల్‌ ముద్రిసు ఆచ్చువాక, "వేయు, శ్తీేది

ముదిత) తెలుంగు తమిళము కశ్నడము [ముక ము(దిరము ముదింప(బడినద్వి ముపళిక | అచ్చానదు, మాద్ది రెపోడప్పట్టదు, ము,గిడ్య మువళిత మెనది మునక స్నానము ముకుష్క, వళి త్తల్‌ పాన మునగ శిగవృచీము మురుంగ, ముగి పా ౧ మునసలు న్యాయాధిళారి, మున్‌ సీజ్‌, గిరామ ఆకిళారి మున్ఫిఫ్‌్‌ వ్యాయాధిళారి ముని-చీకటి (ప్రొద్దుగుంకినతోదడ పర్వడు | మౌలై జేరత్తిన్‌ పొరుదు వియాపిష్కం ముద్చందె, పలుచని చీ*టి యిరుళ్‌, మునిమౌపు (పదోవకాలముం మాలై శేరమ్‌ ముంబెిళప మునిష్కీః మవామ్మదీయ పండితుండు, | మునిష్కి తురుక్కియన్‌ పడిప్ప వన్‌, | ఒందు ఊద్యోనస్థ తురకద మేవరు, లు ఒళానొక ఉఊద్యోగస్థుండు, (వాళ ఓదువోన ఒరు ఉ త్తియోగి. ఎళు లేఖకు లోధకం శాండుు బోధపండు త్రాళన్‌, ఆళాన్‌ మున్సిఫు, న్యాయఫుతీర్చరి, మునిసీవ్‌, న్యాయద ఆధి కారి, మున్నీరు, సముద్రము కడల్‌, కడలు మున్ను ముందు, పూర్వము, మున్ను ముంబె మున్నుడి, ముందుగా మున్న బే మునాగ హీందక్కెం మున్నీటి మూలి, అమ్మీ తీరసాగరకన్య ఇలక్కిమి తీకుమగల్‌ , లఖ్మ్యీబేవి ముస్నీటియగ్నిం బడ బొఅనను కడలీలిరుందు వెళివరుం "నెరుప్పుం బడ'బానల, కడలిన కిచ్చు ముప్పంథడ్రు ముప్పది మందిం ముష్పదు మువ్వ త్తు, ముప్పాతిక మూడుపాతికలు, ముశ్కాాల్‌, ఎళుబతెందు ఎప్పుతెదు నాన నాన ముప్పావు మూడుపావులు, ముళ్కాల్‌ మూరుపావు ముష్పావులా, మూడుపావులాలు ముక్కాల్‌ రూపాయ్‌ మూరుపావ లె ళ్‌ చ శ సీ చ ముప్పూ చార్ధకము, విపత్తు దురవస్థ మూప్ప్వు, పీణీ, విబత్తు ముష్వు, వార్థక్య, దురవస్థ ముర గంధ్మదవ్య విశేపుము నజుమణప్ఫ్పొారుళ్‌ సుగంధ దక్య మురజము మృదంగమాు మురజమ్స్‌ మద్దళమ్‌ మద్ద లె మృదంగ, మురళి పిల్లనోవి అక్వధారా విశే మురళి పుల్లాంనళల్‌ ఊదలొ, పిళ్లంగోవి వము, మూంగిల్‌ నాల్‌ సెయ్యప్పట్టదు, ములంగి ఒకదినుసు గడ ముళంగి ఒరువగ్‌ కిళంగు ముల౦గి ల టె న! ఘా లా ముల్లోకములం, మూడులోకములు, మువ్వులగంగళ్‌ మూరులోశగళు మువ్వ మొనలో మూడుసందులుగల | మునైయిల్‌ మూన్దుంు ఇడ సందుగ | మూరు తూతుగళ దొడ్డ గతై ఒందు యము యో ర "దగ జె ఒకపటణము, భఘుడెంరు గ చె ఒరు పటణష్‌, కట/ణం ది జ లు యు టై న! న! శశి

ముక్వం ] తెంంగు తమిళసు కచ్నడము (ముహూ మువ్వం చాన ముయ్యాప పొన్న వెట్ట., మూన్లుం య్విల్రెగ ళుడైయ పాొచ్వ్నవరమ్‌ మూరెలె హూన్నద మర మువ్వ న్నె మూడురంగులు గలది మూన్తుం కణంగళ్‌ ఉరలెయదు | మారు బణదవ సు న! య! మ్‌ మ! అటి మువ్వ న్నె మెకము పెద్ద పులి "ెరుంబులి “"హాబ్బులి మువ్వురు మూవర్‌, మూనుశ్తేర్‌. మూరుజనరు ము వ్వెటి మూడువిధములై న సేవలు, | మూన్హు;విదమాన వెట్టి జీలె గళ్‌, ముమ్మడి దుడిత ఓ హ్‌ ణ్‌ లు కూ కూలిపని ముష్క్టురము మూర్తము ముటాళ్‌ తనమ్‌ మూర తే ముటాళ త టబ ఖు లబ ముష్కరుండు మూర్చుడు, పటిలుడుం ముట్టాళ్‌ , పిడివాదశ్కారన్‌ హెడ్డ్య వటిల ముసర్షి గమౌాస్తాః లెక్క ల వాండు,| గమౌప్తా, కెణప్కపి నై, గుమాస్తా గణక లేఖకం లేఖవడు, ముసరు శవియు, (కమ్ము; మూగు పిరిసిక్కాళ్లుదల్‌ ముసరు ముచ్చు, మూడు, ముసరు పెరుగు, (శన్న్ర) ముచ(ళశు)ర్‌, కయిర్‌ మెొసరు ముసలి ముదుసలి, కృద్ధు శకిళవన్‌, ముదియవకా ముదుక లిది వృదాంగన కిళవి, వ ముస సద్దాం వృద్దాంగ నెం ముసలివాండు వృద్ధుడు, ముడియవన్‌", కిళవన్‌, ముదుక ముసాబు మునురువాన అడముళె, ఓయాదపెయు్యుం మళ... | ముసురుమళె ర్ల క్‌ ముపాంబైం ఓకమందుదినుసు ఒరు మరును దినును, ముసాం్మై ముసాయిదా మపోడా, చిత్తవార, మసోదా, క రడ పత్ర మునీంచు. వెడు, కీడుకలుగు, తీమై యేర్చడు డు కీడ మూడు, మునీమునినవ్వు చిజునవ్వు, అణచుకొను | పున్న]ౌ నసునగె నవ్వు ముసురు ఎడతెంపులేని వర్షము, విడాదమృళి బిడజె బరుకమళి ముసురుకొను పూర్తిగా కమ్ముళొను, ముళువదుం మూడిక్కొండదు హాయు ముసురుమూతి. కోపవిశారముగ ల | కోవమ డైన్సముగమ్‌, ముకుడు, సీడిపమౌరి ముఖము ముస్తాదు (రూ ము ప్లీదు) నిద్ధ మైనది, ఆయ ర్తమౌనదు, ఆయన్‌ నిద్ధవాదదు తిగియున్న%, ఆయ త్తముః అటి ముహూర్తము పందెండు క్షీణము అ | పన్నిరణ్డు కణంగళ్‌ అరైన్షశాల ఆళవు, నలువత్తెంటు నిమిషగళ సమయ, కుభ ల్లా అతి శాలను రెండుగ డియలు కు మంగళకరమూాన వేల పెయ్యుం శార్య ముహూ ర, శార్యములు చేయుశాలను, శాలమ్‌, న్‌ డడ

మూ] లెలుంగు కమీళము కన్నడము (వవాడ వూ

మూ మూండు అను సంఖ్యావాచకము మూన్షుం ఎన్నుం సాల్లువ్క సతీగియ | మూర్కు సంఖ్య నకు (చాస్వరూపము వడివమ్‌

మూ(క సమూహము గుంబల్‌ , సమూగమ్‌ గుంపు

మూకుడు శరావము పశ్లిమువంటి రట్టు, మూడీ క్‌ శరావం మూ6ంత

మూగ ఒకపత్నీ దోను మూగ | ఒరు పజవై, ఊమె, కొళు జఒంగు వాక్కి, సుళ్ళి మూగ 1 వాండు,

మూంగంభాలు మూక దట్టముగా అడర్‌ ను ఇరుత్తల్‌ * ఒట్టుగూడు, గాఢం వేయు, కవియు,

చూడు. క్కు ముగియ్యు ఆగు [ఊఉ | మాన్దుర్తి నేరుదల్‌, ల ఘటీసు, శీడు మూడినది) సంఖ్య,

మూంఠత పాఠలోనగువాని మాయుతట్ట కట్టు, మూడి, ముచ్చళ, "తెళ్ళా లోనగున ది

వవాంఫు భుజముకొన్వ ఆంసమాం తోళ్‌. శళ్ళా

మూంఫురము ఎద్దమాంఫు, ఎరుదిన్‌ మూపష్పు డుబ్బ

మూశ మూగ, గుంబల్‌ , తుంఫపు, మూగ

మూకొను దాంగు ఒళిందుక్కొల్‌ బచ్చిడు

మూగేలు చుంచు మూంజూర్‌, నుంజెలి ముంజూరు

మూట బట్టలతో చేర్చి కట్టంుడిన వస్తు మూ స్లై; బళువానగుం ” 'జీవరముడు ఫు సమూవాము, గంటు, ఖబరువైవది, జా ముడియ్య ముడుపు ((జేవునికి కట్టు)

మూడమంచు దట్టమైన మంచు ఆడర్‌న్ర పని (కావ

చవాఢత్వము మాధ్యమ్యు ఆవి వేశము, ముట్టాళ్‌ తనమ్‌్‌ అవి బేశమ్‌ | ఆవి వేళ మాఢ్య

మూఢము ఏదై న అ_స్పమించిన్య నూర్యుని | నూరియ్యనై నెరంగియ గిరగ మ్‌ వాద మాఢ్యశాలం సమోివపీంచిన వాము

మూతి ముఖముం ముగమ్‌, మొర

యూత్రిము ఉచ్చు సనీరువిడుచుట మూ శ్రిరస్‌, నీకు ఉ వచ్చె, మ్యూత

• ఆల్య్బాచమనము”

మూదల, తార్కాణము, నిరూపించుట, | శాన్తు9, నిరూపిల్తల్‌ 4 దృఢీకరిసు, తొడు రుజువు తావనట

శీ1ర్‌

మూన)] కెలంంగు శతమిళము కగ్నదేము [మూలక మూన జలింపశా నిలిచినది చల్లి త్తపిరగు న్నినదు (సోపీదమేలె హిందెని లదు న! గాక అటి మాను వస్త్ర, గాలితము చేయు, తుణియిల్‌ చల్లిక్కి రగు | వృస్త్కదింద శోధిసు యాయ, మూత పెటు మూడివె తల్‌, | ముచ్చిడు చి కె వాటి వూర, వాసము, ఆండుజేనెఅనిడివి నం మొళంు ఇరండుచాల్‌ మభ మూరింబుచ్చు వర్షిల్ల 6 జేయు, ఆతీళ వళర చ్చెయల్‌ (౫ మిరు, థి న! ల. యించు, (నశించు) మూరు వరిలు వళరు వరిసు మూరుకొను (మూరె్క ము) వాసన మణంపార్తల్‌, వాసనె వీడు ఆఘాణినం చూడు ఆఘాణించు మూర్థ్యము -మొండితీనమ్యు 'తెలివిలేమి, | పీడీవాదమ్‌ మూరరన, ఖ్గు మూరు ర మూరుండు ముట్లాళ్‌ , మూర మి తి య త మూర్చ ఒకరోగము, ఒడలు తెలియని, | ఒరునోయ్‌, మూర్‌ మై, శాశ్యాావలి, మూర్చ ఆపస్మార, సొమ్ము, మూర్శ న, ఆకోహణానరోహాణములు ఇశేయిల్‌ ఆకోగణమ్‌ అవరోగణమ్‌, | ఆరోవాణ అవరోవాణ గళు, (ఈంగీఠళ) మూర్భము కరినమ్యు మూరృరోగము క డినమ్స్‌ ఉరువముళ్ళదు కతినవాదద్యు మూర్చె, రూపువుళ్ళ గఅద్యి మూర్తి (రూపమును) గఅది మూరి, రూపము, కరీరము, బొమ్మ, | ఉరువక్‌, ఉడల్‌, బొమ్మై రూప, గొంటెె (ప్రతిమె, దొడ్డని ౩ ణాతి యువా భె ఎలి మూరినంతము మూరిగలది ఉరువముళ్ళదు మూరి ఇకవ అటి అతి అటి మూర్తజము రేల వెండుక, తలైముయిర్‌ త లె కూడల్‌, థి మ్‌ మూర్ధము తలి నొసలు చివంది, శిఖ తె, సిశరమ్‌ ఠలె వాగె థకొనెయద్యు శిఖరం రము మూర్ధాభిషి పండు రాజు, చ్మక్రవర్సి ఆరళన్‌ రాజ్య చశ్రవర్వి మూల రెండుదిక్కుళల నడిమిమూల, మూలె, ఓరం కోణం, ఒరునట్సిత్తిరం, మూలెగ్య గొంది. ఆంచు కోణ నొంది కోణము అంచు, ఒక నక్క ఒదిక్కి వైక్కప్పడువద్సు ఆడంగి నత్నర, [రము ప్పోవదు మూలఅంబడు, ఆణ(౮గుం ఆదడారమ్‌ మూలెగ బిళు ఆడగా అదారం మూలక౦దము, ఆధారమ్యు మూలదుంప | ఆదారమొవదు ఎ మూలసాన, వ! వహూళకము, ఆధారమెనద్వి మూలస్థాన ముక్కియశారణమ్‌, ముఖ్య శారణ మైనది, శీ1(

మూల ] శలుంగ ఈమిళనూ కన్నడము [రూక మూతశకారణము, (పథాన కారణము ముక్కి యకారణమ్‌ ముఖ్య శారణ మూలఫనము అసలు "పెట్టుబడి ఆసల్‌, మూలల్తానా మాతదనమ్‌ బండవాళి ఆసలు మూలఫుకువుండు, వంశక ర్త ఆదిఫురు ముదల్వన్‌ నంళక ర్త, ఆదిమపుకుషం షుండు మూతబలము. (ప్రధానముగా నిలువగా, ఆదారమాగ వెత్తుకొళ్ళర్చడుం పరడై | మూలబల, శాశ్వత సేనె నుంచుకొనంబడు హెచస్యముః మూలభూతము మూళకారణ మెైనట్టిది, మూల శారణమానదు మూలకారణ మూలభృత్యుడు "పెద్ద నాటి వేవకండు | పెరియోర్‌ గళ్‌ శాతర్తు పణియాల్‌ హిరియర (హీందిను కాలడింద బంద అఘ్‌ బంట మూలనమట్రము, మట్టపలక మట్టప్పఅైై మూఅనుట్టు, మూలము ఇెట్టువేక, “మొదలు, (ప్రారం మరిన్‌ వేర్‌ , ముదల్‌, తువక్కమ్స్‌ | గిడద వేర, 'పారంభ్య మొదలు ఆధారం భముు కారణము ఒకరోగము శారణమ్స్‌ ఒకునోయ్‌్‌ ఆచారమ్‌, ఆధారము మూల్యగంథము అధార (౫౦థమా, మూలనూల్‌ ఆ ధార్మగంథ మూఅమున వలన చ్వాకా మూలమొగ్య వాయిలాగ సలవాగి శారణదింద, మూలనుట్టు వూర్తిగ్యా యూ ఆ ముతో | ముళుకాగ్య ఆడివేరడన్‌ ఆమాలాగ్యు బేరికిందం కూడ మూాలస్థానము (పధౌానస్థలము, గుడిలో | శోవిలిల్‌ మూఅవరై సీరలిమ్‌ మైసెయ్‌ద (శ్రథానస్థల్క గర్భకడి, ఆసలు విగవహాము (ప్రతిష్టింపబడిన ఇదమ్‌ చోటుం మూలిక నుందువేకు మందాపం మూలి క్రై మరుందుఇలైం మూలిక ₹ొపుధి, మూలుగు నొప్పీ, బాధ చేత శేయు నోవు వలి ఆభ ైపోన్లుదుం నోవు, సోవునల్లి మౌడువధ్వని, సన్నటి చప్పుడు వఏీడుపుకంటిది మూఖ్యము వెళ, ఖిమ్ముత్తు, ధక విలై 'బెలె మూవమ, మూస్త కిటికీ, కరువు ఆద్బు, జన్నలొం మూసె కిటికి, మూసము, ఎలంక ఎలి ఇలి మూవణము దొంగిలించుట కళవు చెయిదల్‌ొ, తికుడుదల్‌ కళవుమాడు, మూస లోవాములకు కరగించివేసికు ఉలోగంగై కరెల్తు వార్కు_6 లా కరగినుక బట్టలుం చిర్నపాక్రు అచ్చు, మణ్‌ వకై (యట్టిపల్లమూ ₹0-53 417

మృగ) మెం(గు ఠరమిళేము కశ్నుడము [మృథ మృగణ _వెదపట, అ చ్వేషించుట 'లేడుదల్‌ ఆన్వేష త హుడుకువుదు (చూ మౌర్షణ) మృగతృవ్ల ఎండమౌొవులు ,[చూ, మరీ శానల్‌ నీర్‌, బిసిలు పమరె చిక] మృగశాఖి కన్తూరిి జింకయొక్కం కత్తూరి కన్తూర్వి చిగిరియ హోక్క్కళు, పొక్కిలి మృగమదము, [చూ మృగ నాభి] కత్తూరి, కస్తూరి మృగము జంతువు, బింకం విలంగు మాన్‌, జంకు, చిగరి మృగయ, కేంటు ఆఖభేటము, వే చేసె, మృగలయఃండు జీటశాండు, బోయ -వీడవన్‌ 'బేపెగార్య బ్యాడవ, మృగరిఫువు నీింహముం సింగమ్‌ నీింహ మృగామీ, జింకకన్నులవంటి చంచల మాన్‌ విళిగ ౭ పోన్ల్ర) కణ్గుడైయ ెబ్‌ , | హరిణా &ఓీ ఏణామీ, "నీత్రములునల యువతి మృ ాజీవుండు వేటశాండు, నృుగము | వేడన్‌, బేమెగారు జింక హో డెదు బరుకవను, అనుచంపి జీవించుచాండుం మ్బగి, "పెంటి లేడి "ణ్‌ మౌన్‌ "హిణ్ణున చిగరి, మృగీమదము [చూ మృగచుదము] కతూరి, కనూరి అటి తాటి మృ గేం్యద్రుండు, సీంవాము, సింగమ్‌ సింహ మృగము వెదుక॥దగినది, తేడ తగనదు హుడుక 'బీళాదుదు తాత (ఎ మృతజీవుణడు, చనిపోయిసను కీర్తి ఇజన్టుం ఫుగ కుష్కరియోన్‌ , శీర్తిళేమరు, సత్తరు కీ ర్తివుళిదవరుం ప్మాశుండు, ॥ మృతేము, చచ్చినది ఇజన్షదు స్త్రదు, మృతసంజీవని చనిపోయినవారిని (డి | ఇజస్టవరై సిఆక్క వెన్క 0 ఒరు| సత్తవరన్ను బదికిసువ కపధిం కిం చెడు మందు, మఠుందు మృతి మరణము ఇావు కావు, ఇటజప్పుః తీరంిహోగవుగు సావు మృత్తిక, మన్ను, మృత్తు మణ్‌, మణ్డు మృత్యువు మృతి, యము(డుం ఇజుప్వ్యూ యమన్‌ , మృత్యు, యమ, నృుదంగము, మద్దెల, మదళమ్‌) మృదంగ, న! ళ్‌ శీ1్ష$ి

న్బుదు గె కెలుంన తమిళము కన్నదము (మెస్రై మృదుళము మె త్తనిదిి శోనులమెనది, మిరుదువానద్యు మేన్‌ మేయానదు మెత్తగ ఇరువుదు కోమల వాదువు, సున్నిత మొనది చాకాశాదుదు మూలా మృదువు, [చూ మృదులము] నువమౌరి | కోమలం, మేన్‌ మె, నువమౌరి మృహ్ఞైన్నము తృ్తికర్వమెన భోజనము తిరుప్రి ఆళివ్కం ఉణవు మృహ్రైన్న, మందణిరు ఊట, మె మెండు ఎవ్కవ, అధికము అధికమ్‌, ఉఊయక్వ "హెచ్చా! "మెండుకొను, ఎకు్క్క[నవయగు, ఆరిళ అదికమొగుదల్‌* హెచ్చాగి, అతిశయిసుం యించు "'మెండొడ్డు ఎదిరించు ఎడిరి త్తల్‌ ఎదిరినుం “మెంత సంబారఫు పొడి సాంబార్‌ పొడి, సంబారద ఫుడి “మెంతిహర వెన్లి క్స్‌ మెతిసాప్పుం "మెంరులు వెన్సి యమ్‌ మెంది, “మెకము జంకువుు పులి జీంకం విలంగు మాన్‌, ఫులి మిగ హుల్కి చి౫6 "మెక మెకపాటు గర్వము, ఈఅపాొగరు | గరువమ్‌, తిమిర్‌ "సెరుక్కుం సావ్క, తళొబ్బు "'మెప్కు ఎప్కువగాతిను ఆధికమౌగ సాప్పిడు అతీయాగి ఊలైనద, మెచ్చు. క్లాఘీంచు గౌరవించు, సంతో | పుణళ్‌, గెౌరవప్పుడుత్తు శాఘిసుు సంతోషిసుం షించు, మెటిక మెట్టు వేతిగణుఫు కయ్యిన్‌ కణువు మెట్టి ఇ కణవుం మెటికవిజంచు. చేతి లేక పాదముల |విరల్‌ గళ. చొడుపవ్కదల్‌ వెట్టి తైబె ళు లటక్కనె మూర్తి చిట్ల నెవారిం (తేళ్ళు కదలించి ళబ్దము చేయు, ఒడ ర్తల్‌ , ఆవమదిప్రం దిరిష్టికళిప్పూ ఏవగించుు దృష్టితీయు, మెట్ట మెవక, ఎత్తు, దిబ్బం సీటివసర్కి | మేడు, సీర్‌ వసడి యిల్లాదద్యు నంతై వర్షా ధారగింద 'బెశెయున సశెలం లేనిది వన్షైధారమున పండు చేను, నిఆమ్‌ ర్‌ క మెట్టినిల్లు క్రీ ఆర్త శారియిల్లు ఫుగున్షవీడు ఆ_త్తేయమ నె, మెట్టు సోపానము ఘట్టము, లొకష్కు, | పడీ, కట్టమ్‌, అడివై త్తల్‌, మెట్టు? తుళి “హాజ్జైెఇ కు దూరు, శాలుపెట్టు చొచ్చు, (క వేశించు 'మెటులు, మెట్టు వెప్పులు వీణసర పడిగళ్‌ , శాలణిగల్‌ ఏీశెయమెటు, మటు కాల్‌ కెర లు ణా లు న! కటు లు మెస్పై మెటీయ్య శాలి రెండవ వేలికి మెట్టి శాలంంగరం "పిటకొను వెండీచుటు, లు లు క్షం

“మెడి ] కెలుంగు థమిళము కన్నడము [మెయి

మెడ, గళము, కంరము తొంరై "హిన్దత్తుం

"మిడళాయ, మెడ కళుత్తు చండుం

“మెకుక మితువు, మృదువు, మందము | పొదు మందమూన మనిదన్‌ మెత్త నె, మందముతిం

మెరుపవప ఉడికిన బవియ్యఫుగిం జ సోర్‌, సోత్తుపరికైం అన్న*ః అన్నము

“మెతువు మెకుక సోత్తుపరికై మెత్తకం

మెత్త మృదువైనది, పకుండు పఆఫు, | మిరుదువానదు, మెత్త గారి హానీ కె తడీ వాన్‌ చ్‌ గజఫు పలము

కి న!

“మి తదనము, మౌగర్చవము మెదువాన్క మేన్‌ మె, మొర్దవ వ! మెనూ

మె ఠతబడు, అణుగు మృదుకగు, శాతి అణంగ్యు మిరుదువాగ, మెత్త గాగు అడగు శాఠిన్య3 వందు, న్యము; తం

మెత్తన మృదుత్వమా, మొారవనము, "మేన్‌ మె మెతక మారన న్‌! న! మ్‌ అటి చది

“మెతు, మెత్తుట, మన్ను మొదలగునవి మణ్‌ ముదలియవ క్రై) అళుతి వూచు మణుశగారెమేతు ణాకొ అటి వి అాటీ ! అటి అదిమివూయా

మెదడు తఅలోని (కొవ్వు; మస్త్తి మూ, "మెదుళు మేధ స్ఫు పష్కూము మేధను

“మెదలు, కొంచెముగా కదలు, అశ, కదలాడు

మెదలట మెదలిక, ఆనే క్రల్‌, వలన

యమెదిశాల పాదనుందలి వెనుక | మెదియడి పాదద హింఫాగ్య హిమ్మడిం భాగము

“మెదుక మెతుకు మందమతి, నుందము, | సాదువాన నునిదన్‌ , కురుకురుస్పిల్లాడ మందవమతి,

వన్‌

మెదుగు (శ్రవర్తించు, ధా న్యాధికమును నళిష్క_ః పళగ్వి మట్రిన బెర్జె నలుపు

“మిరుచు మరించ్చు నలుగ గొటుం లేయ నశిష్కదల్‌ , మదిస్సు జజా

న లు జాతీ చి జా

మెప్పు, క్లాఘం గణము ఫుగళ్‌, మెచ్చు

"మిది, [రూ మై మయి] "జీవాము | ఉడలొ, విదమ్‌్‌ ఉడన్‌* హ్‌ందె విధము వెంబడి,

“మెయికొను, (రూ, ముయికొను] ఆంగీక ఒప్వుళొళ్‌, ఒప్పికొళు,

భా

రించు

"మియి మెయి, అనాయా సమూ, అన్నో అన్న్యోన్యమ్‌, 'మెయ్యూం మెయ్యుమాగ అన్యోవ్యవాగిం న్యము,

త£0

"మర )] శెలుం తమిళము కన్నడనూ [ మెనా మెరక మిట్ట మిట్ట కేల మేడు, నం:నిలమ్‌, సీఠావది ఇల్లాద హాఆ, "మెర మెర, మనస్సులోని బాధ, సంజే మనదిలుళ్ళ ఉహెదై అచ్చం వ్యసన సంశయ, వాము "మెర మెరలాడు బాధపడు, సంళ, సంబటేహప్పడు క యించు "మెజచు తకుక్కని శళాశించు దిడిర్‌ (ప్రశాళమ్‌ సమిరెయునం మె పు, మేఘుముయొక్క_ 'ప్రశాళము | మిన్నల్‌ మించు "మె మెచ్చు పెపె మెచ్చు, మేళ్ళేల్‌ మెప్పు వెళస్పడ ఫపుగళ్వదు | (జంభ) లఘుక్షాఘి, మెరనణిగె మెచ్చు వదు మెజయు, (పశాళించుం ఒళివీళుం పశాళను, "మెజటవడీ, ఆతిళశయను (పశాశము ఉయర్వూ, ఒళిక్క_ చ్చెయ్‌దదు, అచిళయ 'పశాళవాదుదు, వేయంబడినదిం మెజంగారు మిక్కిలి (ప్రళకాళించు, మిగవుం ఒళివీకు బహుళ (పశాశిను "మెజుగు శాంధిి 'పశాళము, ఓఒళి పళపళప్పు శాంత్తి వశాళ, "పెటునము మెటుఫు మిన్నల్‌ మించు "మెళపనవ మేలుకొనుటు జాగరూకత, తూంగాముల్‌ొ ఇరు త్తల్‌ , జాగ శై జాగరూక తె చైర్యం తోము మెలగు వర్తించు సంచరించు నడన్హుకొళ్‌, ఓీజాడు, కలను మెలన్లు| వర్తన, సంచార, ఇరు 'మేలచు మెళగ జేయు, కలను మెలన్షు ఇరుక చెయ్‌ డల్‌, | పరర్శిను, (మెల్ల, మృదు "మిక, ఆడుద్సి త్రం "వెళక మెలతుక | "పెణ్‌, మం, ేణ్ణు, యువతి మెలయు, నగు పీణంగు పోరాడు, “"హాణగ్కు వాయు “మెలి, పెను మెలిక పెట్టు చిష్క, | పికి పిరిదలొ చివ్మప్పుడు త్తల్‌, వణిగ్య సరగుణిళె మెలిక కయిర్‌ తికిత్తల్‌ * "మెల్లి మళ్లికన్ను;, వంకరచూఫు, ఒణ్ణరక్కణ్‌ కశోణప్పార్వై మెళ్ళ మెశ్లైగల్లు, మెల్ల క్కెం మెల్ల గా, త్వర లేక మేలుగా మౌగం 'మెసవు మెసగు, తిను, తిణ్‌ , తిన్నుం మెహనరు, బహుమతి సహాయము చెగునుత్తి ఉదవిం బహుమౌను సహా, 'మువా ర్బాని, గొప్పత్‌ నముం నీజస్పు, దొడ్డ నీక, శల

చు] ెలలగ ఠమిళను కన్నడము [ మేకక మే జీ మయి, శరీరము విధము, మెయ్‌, ఉఇడల్‌, విదమ్స్‌ ఇనమ్‌ మె భాగ మీంథి మెంతి (హర) వెన్లిక్కీ 3 మెంతిపల్య, "మేఠశ, భాగము, చింబు ఆడకు, మేకా మేళశపోతు మగ మేక, లో దేలు, ఆడు ఓశాయ్‌, గండుమేకె మేండి నాగటిదుంప వెనుకనిలిపీన | ఏరు (కలప్పై) న్నుడెయ పీన్న్నాల్‌ నింది, నేగిలిన హీందె కట్టిగా కొయ్య రువ్కం కోల్‌, మేండిపాలుం వ్యవసాయఫలఅ ములో | వినసాయ వరువాయిల్‌ పంగు భాళినల్లి, ఫలదల్లి పాలు భాగము క "మే(త, పశువుల ఆహారము పశుకగ_ళిన్‌ ఆగారమ్‌, హుల్గ్య, మేవు మేన, వీల గూటము, ఆణి, మశ కల్తి గూట మేకొను ఒప్పుళొను ఫుచ్చుకొ ను, ఒప్పుక్కొగుదల్‌ ఆంగీకరిసు అంగీకరించు మేఖల , సీ * మొలనూలు, మేక లె, మౌదర్‌ ఇకైక్కటు “పూంగసర ఉడదారం / జా జాల "మేఘము మబ్బు ముగిల్‌ మేగమ్‌ ముగిలు 'మీజా. బల్ల "శీబీలు యమేజె మేజా, కేబిలు ీదోవాతీ బోగమువాం[డ -మేళము, | బేననడియార్‌, అల్లదు దానిగళ౯ా నర్తకియర మేళ, ౮ ఆటముం పాటుమ్‌ లి లు మేటరి మేటి "శీస్తుండు, గొప్పవా(డు, | నిజన్షవన్‌ మేటి, దొడ్డగాడ మేడ మిదెయిలు, మంచె ఎతెన పే మేడ, మిదెవీడు ఉప్పరిగ్యె వేదిక, | మాళిగ మనె ఎతాద సళ మ. న! ల్‌ టం! యి ఘనా అతి థి శతు మేడి, (యేడిపండు అశ్సి ఉదుం | అ తిప్పళమ్‌ అ లరిహణు, న! బుటీ ఆాతీ కైతె బరము మేఢ్రము, మేహనము పాన్హేం ఆణ్‌ కటి మేవాను తుణివరి మ! మేథ్యము యజ్ఞైమునన తగినద్కి పవిత్ర | యాగ త్తిర్కు ఊవస్దదు, ఫునితమౌనదు యజ్ఞ క్కె సరియాద, పవ్మితవస్తు మైనది మేదవడు, కపట మెఆగనివాడు కపటమిల్లాదవన్‌, అప్బావిః సాధు నిష్కపటి అమాయకనుః సాధువు, ఆఅమాయకండు, మేదర వెదరుతో వస్తువులు చేయు మూంగిల్‌' బీలై శెయిఎపన్‌ , మేదవర్‌, | మేవార్య మేదరగిత్తి వారు, (మేదర వాడు మేదర సాని) శృ2లి

“జుద)] కెలుంగ తమిళము కన్నడము (మేలు

"మేదన్సు శొవ్వుు మెదడు న శొబ్బు, మెదళు,

మేదిని భూమిం బూమి భూమి

మేధ మం చిబుద్ధిః ధారణళ క్తి నల్లబుద్ది, నన్ముది, ఒల్రైకన భారణాళక్సి, చెన్నాగి నెన చక్కగా క్ఞాపకముంచుకొను బుద్ధి విట్టుకొళ్ళువళ్సి

“మేధము యజ్ఞము (ఆళ్వ మేధము) వళి యజ్ఞ ఆక్వ మేధ

మేధావి మేధావంతుడ్యు బుద్ధిమంతుడు, అతివాళ్ళి క$ళి మదు, గిలి మద్య, మేధాకంఠు బుద్ధిం, చిలుకు మద్యము,

“మేన బేవాసంబంధముగఅ (ఉదా మేన ఉడల్‌ సంబందమౌొన, (ఉ దా మొమన్‌) ఒడెహుట్రిద అల్ల, మావ, పోదరమొవు మౌనము మేనలర్త్ర మేనల్లుడు, మేన పోదరళియం కోడలు]

"మేనటికము చేహాసంబంధ భావము, | జేహసంబందమొను మొమన్‌" మగ ₹ మొవనమగళన్ను మదు వెమౌడికొళ్ళుక "మేనమాను, యీనర్తల లిడ్డ అలో మణందుక్కొ_ళ్యదు, సంప్రదాయ, "పెండ్లి సంబంధము,

మేనా పల్లకి సల్లవ్కు మేనా పల్లకిం

• సీను శరీరము ఉఊడల్‌ జేవ్యూ కరీర

మేపరి తినువాండు, భతపండుం సాప్పిడుబవన్‌ తింబుకను, భతకం

"మేపు ఆహారమ్య, తిండి, తినిపించు. | *ణవు, ఆశారమ్‌ పోడు తిండి ఊఉణిసుం

మేమజువు (మెమజువు) కవచము, (కవచమ్‌ చప్ప కవచ

మేము, తొనును తనతో చేరినవారును. |నాంగళ్‌, నావు; నమ్ముకరు

మేర ఎల్ల, వాద్ద, మర్యాద, ఎశ్సె ఎళల్లై మేరె మర్యాద

"మీరు, మేరువు (పర్వతము) శిఖరము, | మేరుమలై; ఊచ్చి, సీరమ్‌, "మేమపర్వత, శిఖరదమణి, వీణా, శిఖరమునం దుం చెడునుణి, వీణా ముం

'మేలమా, (యేలమొడు, మేఅగొను) పరి (పరిగాసమ్‌్‌ గేలి "గేలిమాడు, పరిహాసం హోసము

మేలి, మేలిమి (కేస మైన సిజన్హ్యు ఉయర్‌ న, 'ేఫ్లవాదం

"మేలు మంచికి కుభము, ఉపకారము |నల్లదు ఉపశళారమ్‌, ఫుణ్ణియమ్‌, సిఅన్షదు ఒ్లాయద్యు కుభు ఉపళశార, లే పుణ్యము, 'ేఫ్టము వాదుదు

మేలుకట్టు వితౌనము సోపానము, మేర్‌ కట్టి; వితానమ్స్‌ పడీ, వితాన్వ పడికట్టు,

'మేలుకను (మేల్కొ_ను) న్నిదవీడు,. | ఎళు కబ్‌ విళక్కం ఏళ్ళు నిజైవిశం

మేలుకొలుపులు. నిద్రవీడుటన పాడు | పల్లి ఎళుచ్చి నుస్పిరవాత మ్‌, నిదైఏళ లిక్యె-గాన సుప్రభాతం పాటల, నుప ఫౌకములు,

శీ2కి

"మేలు ] లుగు తమిళము కన్నడము [ మైను మేులుచేయి. ఎక్కువ, హెచ్చు అధి అదికష్‌, ఉయర్వు, హామ్చ్మ, అధికం కడు మీలుబంతి ఒరవడి, ఛాకస నమూనా మొదిర్కి సీఆన్షదు నళలిగ నమూన్తా పం కి, మేలినపం క, అవక అటి పంకి, గేషము వాటి 0 నీషము పొ క్త్రేలు ఒక రాశి, "కమ్మ తియాడు, మేషరాశి టగరు మన్త్ర, పనివాం[డ ఈతఅమానినీ జేలై శ్కారర్‌ గళిన్‌ తలైవన్‌, మేస్త్రి? అఆకళుగ ళ ముఖండదం మేవానము లింగము, మూ[ఠఈము, లింగమ్‌ మూ త్తిరమ్‌, లింగ మూతే మీహము మూక వ్యాధి, "మీక మూ త్తీరవ్యాది; ఆడు, ఆలిమూ[త్ర, క్‌ మేళభగాడు. మేళము వాయించువాడు, | మేళశ్కారన్‌ చవాఠలగదవను మేళగించుః (యేళవించు) కలియాూ, జక | శేరు భరమ, వాద్యం వగైరా ఇళైందు జతెయాగ, సేర్కు బెసను, (శులిగొళిసు, గూడు (శ్రుతికలుఫు, వరుదల్‌ , కుతియిల్‌ శేర్‌, మేళనము, ((మేళకము) కలియుట, | మేళంకట్టుడల్‌, రానత్తిన్‌ ఆమైప్సుం. | సంగీకదల్లి, రాగ సమ్మేళనం సంగీత ములో కూడుట, (మేళము) వె యూ మె, శరీరము, (మయి) విధము, (ప్రక్క_,| ఊడల మెయ్‌, మె శరీర "మైశము మత్తు మ విరమె, భమె ఆమలు హత్తు మెకొను, అంగీకరించు, "నెర వేర్చు ఒప్పుక్కొ_ళ్ళుదల్‌ , ఆంగీకరిస్కు వెరి వేరినుు పహోొందుం కలుగు పొందు, “మెళోలు సమ్మతి సమ్మదమ్స్‌ ఒస్ప్బిదమ్‌, సమ్మురే అంగీ కార మెలి స్నేహముం నట్ను గెశెతనం “మెభునము, మిథున ఫా వము, శ్రీ ఫురు | ఆణ్‌ పెణ్‌గళిన్‌ సేర్‌ క్క, మెథును సంగమ, షులు కలియుట “మైదానము, బయలు, మైదానమ్‌ బయలు "మనము, మయినమ్ము గడకటివ జిడు,| మెనంమ్‌ మెళుగువతి, మేణ, మోంబలి, మ్‌ అ ఈు కా! మనా అటి అటి మెనఫుక త్తిః శ్యాండిలువ త్తి మెపూక, ఒంటిమింద వూయుట, కఅ| కాప్వుం కలపు నుగంధలేపం పము, "మెనమఆఫు, ఒడలు మజచుట్క పార మెయ్‌మర త్తల్‌, పరవళమ్‌, పారవళ్య, మెము రెత, శీలిక్క

"మెము కెలుంు తమిళము కన్నడము [ మొక్క "సమలువు కవచము కవచం, (కవచ "మెల అఆకుచి, ముజికిి మొలి న్యు తీటు అళువ్క, కుదమిలాదదు మెలి గె ఆకెచ్య అంటు అకుద మూ ళు ౧ ౧" మా థి ఆకౌ-చమ్యు ఆంటు నుడుగుళానిది మెలపడు (మెలవడు) 'మెలనుతాకు | ఆకుదం తీండు, పశాళం అట, మెలి7ఆళు మెలి 7ళొడు శాంతివందు (నా ఈ ము ఏ ఆ ఖా మా శాంతికగ్ణం మైఅసంత మొంసాదుఅ విశ్రయస్థానము ఇతైచ్చియైె విర్‌ పన "సెయ్యుమిడమ్‌ "మీలుతు తము ఒకమందు మెలుతు తేం, ఒరుమరును మయతు తు మెను లాటి స్‌ు అనీ టి న! అణి మైవడి సమ్మతి విధము ఒప్ప్వుక్కొళ్ళుదల్‌ ఆంగీ కశారమ్‌, సమ్మతి మెసాతీ నమహిపాక్షీ, గుగ్గిలమువంటిది, | సాంట్రాణి పోననద్యు అగర్‌, మహిసావీ గుగ్గిత, ఆగరుం మొ 'మొం కు చిన్న వేట, మెొంటి నీిఠియముఅమ్‌, సర్షానమర, "మొండరి (మొండి) మూర్టుడ్కు పీడివా ముట్టాళ్‌, పిడివాదం సెయ్‌బకన్‌- మెండు బండ్య బంటు, ముట్టాళం దము చేయువాడు "మొండి మూర్చుడ్కు చేతులు శాళ్లు లేని| ముట్లాళ్‌ , క శ్కాల్‌ యిలాదవన్‌ ఆ ళాలిలదవు మొండద, మి యం లు జా ణి మా రా వాడు "వెం డెను తల తెగిన శరీరము, తేగినద్సి | ముండమ్‌, తలైయిల్లాద ఉడల్‌, రండు కబంధ ఖండము, కబంధము "ముశము మొగమ్యు ముఖము ముగమ్‌ం ముఖ 'మొక మెటుక ముఖపరిచయము, కదిగా ముగపరిచయమ్‌, పళక్క_మ్‌ం ముఖపరిచయా మొగవరిళె "తెలినియుండుట "ముక్క, మొఅక్య ఆంపరము, కొజుక, | "సిడి, వ్ర గాయమ్‌్‌ హర్గినై "మొలక అంపర, బందు చాయం లోపము, శాయమ్యు పదును, క్త "మొక్కండు బలినీనవాండు కొళు తీవన్‌ , వలు తవన్‌ బలితవను న! అనీ మొక్కటీండు కఠినుండు, మూర్ధండు కడినన్‌), మూక్క_న్‌ శూర మూర్చ ఇ "మొక్కజొన్న జొన్నలోనగు దినుసు | ఒరునైై సోళమ్‌, ముసుగుజోళ "మొక్కట్లు మొక్క_టు ముగముజాడ | ముగజాడె మొగజా జె ళం ళం యోనా "మొక్కపడు భంగపడు, (యొక్క? చెట్కమ్‌ అఆవమొనప్పడు, | భంగవాగు, అడిప్పడు "మొక్కాపజచు ఓడించు, అవమొనము అడి త్తు వెరట్టు, ఆవమడిశ్తుం సోలిస్తు ఆవమానమాడు చేయు, శై0-54 కైఫ్‌

మిక్కిలి ) లెలుంగు తమిళము కన్నడము [మిట “వొక్కపోవు భంగపడు, అవమొ న | ఆనమదిప్పుపళ్లాప్క, భంగ వాగు హానియాగ పడు మొక్క_మొమిడి జీడిమామిడి మాందర్శి ముందిరి సోడంవీ మొక్కలము ముషమ్క_రత్వము, | మూర్కమ, పిడివాదమ్‌, ముష్కర తె శౌర్య బ్‌ద్ధత్య శౌర్యము, దత్యము ధి "వెొంప్క_బడి యెప్కబడి, జేవతా వీరార్‌ తనె, మనవరి కె (పార్ధ నె (పౌర్థవ “వంగ, (ఫపురుషసంబంధ మెను | వాయిల్‌, ముదన్‌ , తునక్కమ్సు ఆణ్‌ | గండు, బాగలు, 'పారంభ 'శామ్యము) ద్వారము, వాకిలి సంబ౦ంధమౌాన, వీట్టు వాశల్‌, మెదలు, (ముఖము) పారంభము అఆరంబమ్‌, "వెంగకొను, అభిముఖనుగు మొదలు | తొడంగు "జేర్ముగమాగు, ఎదురాగ్కు పారంభమాడు, "పెట్టు సగచాటు మొళముకొట్టు. వెగటగు, | తెవిట్టు, మట్టువ్క మించి, అమిత | చేసరవాగ్య కహియాగ్య మగబడెయు, పోజనమ్‌్స్‌ అదికం, “మొగడ మొగ, మొగు మొగు మొ న్న! 0 ణి ౧ మొగడు ఇంటి నడికొప్పు, వీట్టిన్‌ నడు "నెత్తిమింబి, మనెయ్యి శిఖర 'మొగతిప్పు, మొగతిరుగు సెన్యము |పిన్‌ తిరుంబు, యుదదలి దండు హిందికుగు లా! థి బగ 'వెనుడిరుగు “మొగ దల, ముందుఫెగము ఎదురు, ఎడిర్‌, ముజ్బగుకి ముంభాగ్య ఎదిరుం మొనగపు హారాదులలో కొలికిపూసం | చెొంగప్పు కళు త్తి ౯ 'శెంగిలియిల్‌ హారదకొ-నెయ దొడమణి ణి ఇరుష్క్లం డాఅర్‌ పోనదుం "మొగమౌొనికము (పథాన రత్నము ముక్య రత్తినమ్స్‌ డాలర్‌, నాయకనుణి నాయకమణి “మొగమిచ్చుమవమాట, ఇచ్చుకమ్యు ముఖ ఇచ్చకమ్‌, ఉపచారచ్చొల్‌, ముగ స్తుతి ఉపచారవాళ్య, ముఖ పీతియమొతు, ప్రీతి, వచనము ముగపిరీది “వెుగము ముఖము, ద్వారము, ముగమ్‌్స్‌ వాయిల్‌, ముఖి జ్వార “మొగ మోటమి, మోమోటమి్సి చాశ్నీ దాద్బిన్యమ్‌, దాతీణ్య, సంకో చ అభిమానడిందు ణము, సంకోచము అభిమానను వుంటాద మాన వేత ఎదురుచెప్ప లేక పోవుట, మొగరము నంంగ్యరము పసెన్య సేనె సేనావ్యూవా, మొగలి కేతకి తాళంవూం శేదగి, మొగవాకిలి, తలవాకిలి నాజారను | తలెవాయిల్‌ , గర్బగ్భహత్తిన్‌ తిర, తలెబాగిలు హెచ్చాగిలు వాజార శం

మొగ ] శెలంంగు తమిళన కన్నదమాూ [ మొ శ్రీం మొగవాడ గోపుర ద్వారము, జీవుని గోపుర వాయిల్‌ , గర్చ్భగ్భవా త్రిజ- తిరై, నగోపురద్వాగ, జీవ రెదిరిన పరబె, ముందరి తెర "మొగవీ2ె మాఖవీణ ముగవీగై, లల వీైై మొగసల మొగసాల, తలవాకిటి తఈలై వాయిల్‌ "'హచ్చాగిలిన పడసాలె ఇావడి “మొళఇాళము ముందుఫాగము, మున్‌ పీజివు ముంగణ ఒట్టు మొగి వూనిక్క మొత్తము ఊనుడల్‌ , మొత్తమ్‌ హూణీ శె మొగిడించు మొగడ జేయు, సీన్‌ వాంగల్‌ొ మొగ్గు పోడ చ్చెయిదల్‌ ముకళిను, "మొళడు మువళించు మొగ్గపోల్‌ మూడిక్కాల్‌ , ముకుళిసుం "మొగుడుచు. మొగుడ్చు, మోడ్చు కెహప్పి నమస్కాారమ్‌ శయ్‌దల్‌ | జోడిను, నమస్కారమొడు, "మొగులు, మేఘమ్యు మొగిలి "మేగమ్స్‌ ముగిల్‌, ముగిలు, మొగ్గు ముసళ ము, పూవువిరియుటప | మొస్ట్ర్య మఅర్వడదిర్కుమున్‌.. ఇరుక్కుం | మొగ్గా మెయన్ను హింద క్క ాగిను ముందుండు రూపము శరీరమును తో[టం, ఒడలై పిన్‌ పురం వి పెలికిలఅ వంచుట యర్త్‌ల్‌ = "మొగ్గ వాలు మొగ్గవలె (విల్లు న లె) ఒడె విల్‌ పోల్‌ వళ త్తల్‌ = లాగాటవోకు, పల్టీ, వంగు మొగ్గ వేయు, మొన వంపు, ఇస్తపడు ఒకవైపు తూని విరుష్పమ్స్‌ తిరానీన్‌ ఒకుఠేట్టిల్‌ ఆదిగ వణగిను, ఇచ్ళె, (౮ నీనక ప్రై "హెచ్చు కలో ఎవ్మవయగ్యు వంగు, సమ్మ మ్‌ౌగ ఇరుర్తేల్‌ , భారవాగు సమ్మతి న్కు బాగు తించ్యు వాలు ((యుస్గనప రంగోలి, ాన్యుము "మొటిక మొఅక, తునుక మొటిక, ముల, తుండు, తుండు మొలక “మొటీశాయ మొట్టికాయ తలమాండ తల మేల్‌ పట్టు, వట్టడి, 'మొట్టు 'మొట్టు ేళ్షేను ముడిచి కణుఫలతో చిన్న 'ెబ్బవేయుట మొట్టు "వెొటటిమ యౌావనమున మొగమున | ముకప్పరు అడఫు, మోద జె అేవెడు చిన్న పొవ్కం "మొట్ట మొదట చాల మొదలు ముదన్‌ముదల్‌ బహళే ముంచిత వాగి, మొత్త, మిజ్తు, వాకిటిలోపలి ప్రక్క | మేడ, మెత్త, నాయిల్‌ ఉళ్ళ్ఫుర ఎత్తేర, దిబ్బ, మనెయ మగ్గలెన గో జె, నోడ, ఇచ్చెవర్‌ "'మొర్తెము, సమాహన్యు. వేరిక్క పల్లు, "వెలుల్తమ్‌ గుంపు, సేరికె ఒట్టాగి థోవ, టోవం 'మొత్తించు. కొట్టించు, మొ త్తుంబడి కయ్‌, ఆడి, బడెను, త్తి

యమొకరు]) తెలం తమిళము కన్నడము [ మొయి వానో మెుతు కొటు, అడి మొత్తు పాడి, వాన్‌ టబ జావ యమొత్తుకొను ఏడ్చు, దుఃఖించు అళు కజీర్‌విడు ఆఅళు జత ణి “మొ తుకోళు వీడ్చులు ఆభ, ఆంగలార్చు అతి ళం “వెుఎకుంండు జగడమాడు + బైప్పోడు, జగళ వోకు వాని య్‌ “మెదలు. ఆడి పూర్వము, మూలము ముదల్‌ , మూఠఅమ్‌, తుకక్కమ్‌, మర | మొదలు, మూఆధన, వృ మూత పారంఛము వృమే ఎగాజిము, మూఅి త్తిన్‌ మూఅమ్స్‌ మూలత్తా" ౫, ీలద మొదలు ధనము, (సంచి మొదలు “ెందలుకొను, పార ౦ఖించు, వెత్తు తువంగుదల్‌ ఆరంఖినుం కొను “మొదలు చెడు, వూర్తిగా నశించు, ఎల్లాం కెడు, వూరావుం పాళౌగు, వూర హాళాగు, "మొదవు, పాలిచ్చు ఆవు, పాల్‌ కొడుక్కుం పళు వోలు కరయున ఆకళ, “మొదుక, దటము కజస్య మెందుకన, ఆడర్చి, ఆడర్‌ న్య బభఘువాన, దట నివిడ, భారవాదం లు ళు లు దటముగా నుండునటి, బరువెన లు లు కా టివాడు 6 క్‌ “ముద్దండు మూర్జండు, లావుపాటివా ముట్టాళ్‌ మూర హెద్గ, దప్పు మొద్దు మూఢు(డు, లావుకొమ్మూలు నజ ముట్టాళ్‌ 9 సారైైయిల్లాదదుం ముట్లాళు బెప్పమోటు, కొరడుం ము లు కినమౌొను, పదునః లేనిది "ముద్దుపోవు, మొక్కపోవు, పదునులేక | వెంకె్కయాగు చూపిలదు వారిఠవిలద యూ బి ళం వాడీలేనిదగు "మొన; కొన చికర్క అ్మగము పెష్యము, మున, ప్రై మున్‌ ఫాగ్‌ పిర్‌ పగుడి, కొనెె అగ నీసె మూపు, హసు, ముందుభఖాగము, కూచ్చి పదునైన, చూపాద కొ నెం చివరిభాగము “మొనకాండు, మొనగాండ్యు సేనాపతి, వల్లవన్‌, దళపతి వీరన్‌్‌ గటి బంట, సేవాపరిి ళూర్యు దత లు పధానుండు, కూరుండు, సమర్థండు శ్యారన్‌. “మొనఫు వూనజేయు ఉంచు మొనైప్ప్ర న మొన్దు కెయ్యుంబడి తూల్ణు ఇడు, హూణీ కెజయ్యు, ఇడుం “వోనయు, పూను చొచ్చు, శార్య | వేలైెయిల్‌ , మొన ఎడెగొండిర్యు సాధిస్కు శార్యరత్స్పర మందు అగ్న మెయుండు నాగు మొన్న నిన్నటి దినమును ముందు బ్యీటుష్క మున్షియనాళ్‌ , నిన్న ౫ హీందియడిను మొన్న, దినము, “ముసప్పె మూర్దండ్కు బుద్దిహీనుండు, ముట్టాళ్‌ , మువ్క, హిద్త మందమతి నా! ఉ28

మొక] కెలలం తమిళము కన్నడము [మొల “మొర మోర ముగ౦ం మోర ముఖ వాయి “ఆబురడు (మోడు మొద్దు 'మొరటుదు మోట్టు మొదు న! లు నా! “మొరటు మురటు ముకక మురడు ఒరటు మెొరప గలకరాళ్ళే చదునుశానిచోటు మొరట్టుళ ర, కల్‌ వుణ్‌గళ్‌ పరవియ కల్లిన హాల, నిలమ్‌

"మొరయు. (మోయు, శలించు; వళా ఒలిర్తల్‌ % వపళశాిసు, ధ్వనిమొడు, ఛారిసు,

శించు “మొరసు మోటు, మూఢు(డు మురడన్‌- మొరటు మూఢ “మెర లేం చిన్న చేటం నీరియముణిమ్‌ సర్ణమర “మొటి, ఆ ర నాదము, విగజగా ఏడ్చుట, అళు్శూ ఫుశార్‌ వెయ్‌దల్‌ -. ఆ రనాద్య మొర

అటి మ! క్‌ అటి

సిర్యాదు చేయుట మెొఆటనస వంచనవేయు, పొంచ్యు వంచ వంజవైచ్చెయ్‌, మోసళ్క్ళాారన్‌ , మోసమౌడు, హొంచుం

కుడు, మొఆిక, తక్కవ, న్యూనరే మోటు, ఏ జ్రెచ్చల్‌ * కడిమె, న్యూనత, ముఆకమా, మూర్తము, దౌస్టముం మొరటుత నమ్‌ మూర్కమ్‌, హేడఠన్క దుషతన

థి లబ ల ఉె ట

మొఆన దుష్టుడు, కఠినము దుష్త్వస్తీ శెట్టవనన్‌ తీయవన్‌ దుష్ట (హరు కెట్టహేర్ణు “వెంఆ మొజు మర్మరధ్వని, "మొర మొర ఎన్నుం ఒలి మర్మరధ్యని "వెంఆంగు కుక్క ఆజంపుం చాయిన్‌ కొలెత్తల్‌, చాయి బొగళు “మొజిం మెలి అరుగె, ముఠకిద

ఇతి యూ మొత విటిగినది, అంగ హీన మేనదిం మొ అంగ వీన్‌ ఆంగ హీన వాదుదు, “మొల వీల, (శానుముల్లు -దీకటిపజే| ఆశీ, తిరానుముళ్‌ , మొళ్యే (తానీనముక్టు టొంక్య, అదర

శము, నడుము కింది (ప్రదేశము శళ భాగ, "వెంఅక అఆఅంపరము పుట్టుట; మూత ము, పిజప్వ్రు మూఆనోయ్‌ ఆంవరు మూలవ్యాధి ఎళెగడు బీజ

వ్యాధి లేర, వెట్టు వికినము మొ ఠలెఎత్తు

త అయొతుట

అటో మొలకతీ బావ కరీ, శాప, బాన న! మెల కెఠతు, పుట్టు మొఅచు ముళిఎడు, ముళి రీల్‌, హుటు అటి న! యు నం! లు “ెంఅకొలుపలు బియ్య ఫపురళ ము, ఒరువ7” ఆరినీ ఆక్కియ దినును, "మొలతాడు, పురుషుల కటిసన్మూరము, | అణాళకయిర్‌ , అరెఆకెకయిర్‌ * ఫురువమర ఉడుదారు దట్టి, బంశారద ర ము మూ "వెంలవచుటుకొను దారము పటుడి శే్మె ఉడుదారం లు లు "గాన్సి వెండి బంగాకుదిగానిం శ99

"వెంల ] "తెలుగ తమిళము కన్నడము (మోద “మొలనూలు, శ్రీ*ది “పిక్‌ గలభిన్‌ ఆథణాకయిర్‌, సొంటద నూలు మొళి వేయు, విత్తనము వేయు విదై నాట్టు వీజశాణిను, "మొలాము బంగారు మయొదలగువాని మలామ్‌ బంగారద లేప, గిల్టువోకు వూర, "మెల్ల నందము ముల్లె మొల మువ్వు చూ, మోవు ఆంపరముం మ్శుళె మెొళ క్క చిగురు అంపర, మొసలి నీటిజంతువు ముదలె, యమునళె “మొసలితోరణము మకరతోరణము మకరతోరణం, నుకరతోరణ "“మొహరించు యుద్ధము చేయు, పోర్‌ పురి యుద్ధమౌడు “మొహరీ, ఒళ బం-గారు నాతొముం ఒరు పొన్‌ నాణియమ్‌, వెంహరీ “ముహరు, ముద్ర, మద్ది రై, మ్ముదె "వో 'మోశరించు, మోకాళ్ల వె నీలుచు ముళంగాల్‌ మేల్‌ నిల్లొం మోణళాలూర్వు నమిసు, మోళాళ్లు జానువుః ముళ0గాల్‌, మోణకాలుం మోహన లావు తాడు, పరుమనాన కయర్‌, దొడ్డదప్పదవాగ్గె "'మోవేయి ముళంగై ॥ మణ మోత బరువు యోతక గ్రామ్య | బళువు, శత్తం భార్య పళోరు కారినువుదు, చూపము, మోదు. కొట్టు చెబ్బతీయు, డీకొను,' అడి, మోడల్‌, ఒనకోడొని తాన్క, | వూణెయ్యు, ధట్టిను, డిక్కి కొడు, "దెబ్బ మోచు వసించు, ఎత్తి వకనో తల శుమెత్తుక్కొళ్లు, త లె మేలావదు ముదుగి | వరిన్తు నోరు సహొత్తుకొండు తరు మో6దనూ పవీఫవుననో "తెచ్చు, లావదు తూక్కిక్కొళ్ళు వ్రుదు, మోబాః (పేమ ఇష్టము, అన్ను; విరుష్పమ్‌ (యేమ్యు ఇష్టం మాట సీళుతోలెడి కపిల, ముఠక, తక్లీర్‌ ఎడున్కం వీళ్తమ్స్‌ మొరట్టు|కపిలె ఒరటు, దప్ప లావైనదిః శామాన్‌, మోతాదు మందుకొఠర, మరున్షిన్‌ ఆళవు బౌమధ (ప్రమాణం మోశుబరి నమ్మకము నమ్మాందగిన నంబిక్కై) నంబత్‌క్క_ మనిదన్‌, విశ్వాసార్హ్హం ఆసామి, 'మోదళము, పడును లడ్డు, పై లడ్డు, కడుబ్యు లడ్డు శ80

చూద) కెలంంన త్‌మీళము కన్నడము [మాక్స్‌ మోదము, మునమ్యు సంతోమముం మగిళ్చి, సంతోవ.మ్‌, వంతోమ, మోదుగు, పూశమను ఒకదినుసు ఇెట్టు ఒరువైై మరమ్‌, పలాశ ముత్తిగమర మోపరి మోయువాండు కుమైప్పవన్‌ హోరువను 'మోపాది అపాయము భంగము, అపాయమ్‌, బంగమ్స్‌ కెడుదల్‌ ఆపాయ, ఘాత భంగ చూపు మోయదగిన కట్టం బకువు కుమ్రై బకువు హోర తశ్క పిండి మో "ెట్టు (విల్లు) ఎక్కి 6చు వళ్తె సచీయిడు “హీర్యు అత్యుమాడు మోము. సుగముం ముగమ్‌్‌ ముఖ మోమోటము మ.ఖృప్రీతి ఎదురు వెప్ప ఇచ్చకమషి, ముగీతి, ఎెదిరిల్‌ | ముఖప్రీతి, ముఖదాశ్నీణ్యం లేకపోవుట, సంకోచమ్‌ మోయిను, బ్తేమ్యు ఒకపూటవ కలసిన ఒరు జేశెష్క పోదుమొన ఉఊణవు భక్య; సాహీత్యం భోజన సామ్ముగి, పండంగల్‌ , మోర మృశగాదుల ముఖము, విలంగుగ భిన్‌్‌ ముగమ్‌, మృగగళ మారి మోజకు మొజకు, మూర్జండు మూదన్‌ , ఆజివిల్లాదవన్‌ మూర 'మోలము, (మోళము మొలాము ఇయ్యమో ఈంగ మో వూకుదల్‌, ములాము మోవి "పెదవి, బకెడుం ఉదడు అవుడు మోవు, లేత ఆవల మొలక మొ ల్తేను | మ్యుళి; 5ళిర్‌ అమంబు ఇళంకి ళం పనీ, "మొలక మోసమా (మోస మోము వంచనము, మోసమ్స్‌ నంజ_నె; తిరుడుు అపాయమ్‌ మోసం దొంగతనము 'ప్రమౌదము 'మోసల మోసాలు మొగసాల ముఖ ముగమ౦దపమ్‌ ముగ చ్చాలై, పడశాలె ముఖమంటప) ముంగణెం మంటపము, ముందు మున్నాల్‌ొ ఎదిరిల్‌ , 'మోసు, (చూ మోవుం ముచం. నవాంపర మో స్తకు మొదిరి మొడిరి ఫీ-గ్యె పోగ, మాదిరి, మోహము, అజ్ఞానము, మార్చ, మనో | మోగమ్‌, ఆటీవిన్‌ మె, అజ్ఞాన మూర్చ, మనో వైకల్యం వైకల్యము, మోవారము యుద్ధము, వ్యూహము, | పోర్‌, ల మోహీంచు, మించు శాదలి, ఛమిను మోహిన్స మౌ మౌ షక్తికము, ముల్పెము, ముత్తు ముర్తుం |

మాధఢ్య) శెలంగు ఠమిళము కన్నడము [మింగ మాధ్యము, అజ్ఞానము ఆతీవిన్‌ మె అజ్ఞానము మానము, మొటలాదడవండుట "పీళామల్‌ ఇరుత్తల్‌ దూనః బూని మౌటలాడకశయుండు (వతము | చూనమొగ ఇరుపష్పకన్‌* మౌని గలవాడు, మా నిగ కొప్పు, ోస్టుకు, సీగ ముడియిన్‌ ఉచ్చమ్‌, కొం డైయిల్‌ సిగ యమొళగ (చంద)నుళ్ళక, యందు కఅవాడు (చం(ద్రమాళి వెశ్తుక్కొండికుప్పవన్‌, శిరందవన్‌ ము ల తి 1మందు, చచ్చు; నొచ్చు ఇటబైందుప్పోగుం, నశి త్తుప్పోగుమ్‌్‌ నొందు; నోమిసుు పాయు, ప్పోగమ్‌, 'మస్గ, చచ్చు; 'శ్రీణించు, చెడిపోవు, | మగ్గిప్పోనమ్‌, చాగుమ్‌ కెట్టుప్పోగుమ్‌ | సాయు, హాళాగ్సు నీకు, (స్ట శ్రా 1చుల్చు మేఘమ్యు నుబ్బు, ముగిల్‌, మబ్బు, మేఘ, ముగిలు, నన్‌ (మోగన్ను, సోలినకన్ను; అరకన్ను | ఆరైక్కణ్‌, ళోన్షపార్వై ఆరెగల్ణు సోబుకల్ణుం మ! 1మౌనుపడు, _వ్దంభించు, కొయ్య బారు తిమిర్‌ ప్ప మయక్క్‌్‌ ఇయక శ్రా న్తంభిను, బెంజాగు ని శ్నేష్తవాగు, ని శ్చేస్టుండగు మిన్‌ మై మందస, ఊణర్బియ్మటు ప్పోగుదల్‌ = వి న మింగ, కబళించు, నములక గొంతులో మిళభుంగు మెను ఇాప్నీణానమల్‌ | కబళిసు, నుంగు, జేసికొను, మిళుంగు, 'మింగపడు, [(మింగుడుపడు గొంతు | మిళుంగుదల్‌, మిళుంగముడింద, నెం జిల్‌ గంటలినల్లి కలియు నుంగలాగుః లోనికి దిగు, ఇరంగుదల్‌ , శవ

యక్క) కలం కమిళశము కన్నడము ( స్లేచ్య ము నా చుక్కాడి. ఆల్బము, యు ద్రము, మట్టమొనవకా, అల్బన్‌ అల్బ, యద అల్బుండు, చుస ముగు రంగవలి, తెలని పీండితో | శోలమ్స్‌ ముగు కంనోలి హీటివ రంగోల్మి వ! ళు |! తి న! లు అలంకరించుట, 1ముచ్చిలు దొంగలించుం తికడుదల్‌ కడియు, (యుచ్చు దొంగ (తామ్య ముచ్చు) లతిరుడన్‌ కళ్ళ "మె త ఉయొవ్క, నమస్కరించు వందనమొాచ వంబిడుదల్‌, వణంగుదల్‌, వైముగియు రించు (యెస్కబడి చైవ్యపార్థవ ఒక ఏర్చా | పీరార్‌ వ, వేండుద్‌్‌, దీనై హీరై క దీయింద మనరరి కం టుతో హాడినది దీతృతో కూడినది ొస్ద "మెను ఒళ వై పునవ ఒరగు ఒరుపక్క్కత్తిర్కు శాయ్‌దల్‌, మొడ్డ ఒందుశక ౫ బాగు, ఒలవు మనదరిె "మో నాన యోగ, (మోయు, మొరయు ళన్దించు ముళంగ్తు ఓలి త్త్‌ల్‌ శ్తం పోడుదల్‌ | బారిను, ధ్వనియాన, యోగుడు మోశడ్సు (మోర, ధ్వని ఒల్సీ ళర్తమ్‌ ధ్వని (యోడు మొకడ్సు స్టాణువు మొండి. | అడిమురమ్స్‌ కొట్టునురమ్‌, తాణు కొరడ, సాలు మెిందం ముందమ్‌ యోయించు చప్పుడు చేయు, (మోయు | ఓలిసెయ్‌దల్‌ చారినుం ఆయోఅ ఎదుట ఎదిర్‌, ఎదురు, మె ఉం మ్షేచృడేశముం భారత దేశమునవ వెలు బారక వాట్టిక్కు వెళియేయాళ్ల నాడు, | భారత బేళద హొంచనాండుం పలిటేశమ్యు కర్శభూమి శానిది మిలేచ్చక్‌ గాల-55 ఉరికి

'శ్లువ్య] "తెంంంగు తమిళము కన్నడోము [యథా లగి "మ్తేద్భృఫామ, మహమ్మదీయ భామ, అన్య చారక నాటిష్క_ శేరాధ పీఆ వెలిగల్‌ , ముసల్యానర భామె పరదేశీ భాస, ప! లు జీళభామ, యవనాదికము | య యంరే కారుడు, యంత్రములు వేయు | ఇషయండదిరం "సెయ్‌బవన్‌ యంత మౌడువను వాడు యం్శతేము కొయ్య, ఇనుము జాయి ఇషయ౦దిరష్‌, బీజాట్ళరంగణళ్‌ కొండ క్‌ల యం, కట్టిగె ఆ వెకల్లు, కబ్చిణ ముష్నగువానివే నిర్ణింపబడిన ఒక చక్కరమ్‌ (౮ాన్యు = ఏందిరం), ఇ త్యాదిగ ళింద మాడ ల్పట్ట సళ పొధవము, భీజూతుర చక్రము తిరు కరణ, గలి ఉపాయము యం(శ్రాలయము, యంరశాల, కర్మా ఆలై యంత ళా లె శారఖా నెం ఇగారముం యక్ష్మ్మము తీయతో గము మరేనోయి్యి. ఎలుంబురుక్కి వ్యాది శతృయరోగం యజమానుడు యజ్ఞము వేయువాడు | యాగం సెయ్‌బవన్‌, ఫురువన్‌్‌ ముద యజ్ఞ మౌడువను, యజమౌననుు గండ, నుగండు (ప్రభువు, శార్యశర్త లాళి యశళమౌనన్‌, అరస్య శార్యకర్నె యజమొనురాలు, యజమొనుని భార్య, యజమొననిన్‌ మెవి యజమౌన గి త్రి అధిళారిలి, ఆధి కారిణి యజించు యజ్ఞము చేయు యాగం శెయ్‌దల్‌ యజ మాడు షా యజ ము యాగము యాగమ్‌, వేళ్వి, యజ, యాగ ఇసి జా ఇ ల యక్ఞోపవీతము జంచెము పూనూల్‌, జని వార, యజ్వ యజ్ఞము వేయు వాండు యాగం సెయ్‌ బవన్‌ యజ మాడువనః ఖు యరనము జకనము (పయక్నము మాయర్ని ప్రయత్న యతి పద్యమందు విశ్రామస్థా నము | మోన తుజవి పద్యద విశ్రానుస్థాన, నియతి, సన్యాసి నియతి, సన్న్యాని, యత్నము యరీనము, ఊద్యోనము ముయర్చి, వేలె జతన్య కలస యత్నించు (ప్రయత్నించు , |మాుయర్చి సెయ్‌దల్‌ యత్నిను యథాకమము కరుసతప్పక్య శ్రమ వర్నినెప్పడి అశు[కమదింద, సాలు రప్పబె ముగా య థార్థము సత్యము వాస్తవము, ఉణ్‌ మె వాయ్‌ మై సత్య, వాస్తవ నిజము, శశీ

యధా] తెలుంగు తమిళనా కన్నదమా [యష్మి లు యథాళక్సి కక్తికిళగినట్ట, చేతనైనట్టు | కక్తిష్క వ్మీటవారు,ు తన్నాల్‌ ముడిన్ష ళక్తిగె తక్క, వైలావష్టు పడి యథాన్టితి ఎప్పటియట్లు, ఉండినది మున్నాల్‌ నిల, ఇకుండదు ఇరుందపడి | పొండిదహాగా ఇదహా గ 6... న! న! ఊండినట్లు య'భేచ్భము తోచినట్లు ఇన్సము వచ్చి | న్ని వ్చైప్పోల్‌ , యదేచ్చం ఇహ్రానుసారవాగి నట్లుూ య'ధ్దేస్తము యథోచితము తగినటు తక్క వాలు తక్క_రీతి యదృచ్చ ఐష్టమునకు తగినట్లు తనప వీరుప్పల్లిన్‌ పడి ముయర్నియిని, తర్చె తావాగి, తా జీ ఇన క్కాతక్కాం అజ్‌ ష వ తా ఆపయత్నమాశా యలాగ 'పకళ్నవిల్ల బె యమము ఇందియ న్నిగవాము ఒళ | ఆన్‌ గళ కట్టుష్పడు త్తల్‌ ," ఇరండు, ఇం(దియ ని౫ హ్క యోగదల్లి మొదల య్‌ బి యోగాంగము రెండు జత, ఇర క్రై “నయ ఆంగ యమళము యుగళము, జంట కవ _ [ఇరండు, జోడి, జదె వోడు ఆవళి జవళి యమళిక జమళికు ఒక వాద్యము ఓక వాదియమ్‌్‌ ఒందు వాద్య, లి ళమి సన్న్యానీ హంస ముని తుజవి;, అన్నహ్‌్స్‌ ముని, సన్యాని, హంస్తె మునిం యమించు ఆణంచు ఆడక్కివైఠలొం అడిమాడు మా అనీ ణి యవని యవనదేశపు (స్తీ యవన స్పిల్‌ యవన చేశదవరు యవనిక తెర వస్త విశేషము, తిర, తుణి వై 'తిరె ముసుగు యవను(డు మహన్యడీయు6డు తొలుఠ మగమ్ముదియన్‌ , యవన నాట్టుక్కారన్‌ | ముషల్యాశ తీవ దేశ్య ల! ఇ యవన చేశీయు(డు యళఃశాయుండు కీర్తి కేషు(డు, చనిపో ఇజనవన్‌, పుగళ్‌, మిచ్చమొగ |కీర్తిశేష, తీరకొండవను, కీర్తి హారిసు అటి టి ఆటీ వాతి యినవాండుం ఉఊళ్ళవన్‌ చతవ ల! యళఃపటవానము డళ్కాాం పెజీషడళ్కా, డమారప్‌, "చేకై, డక్కె, నగారా ఫునళై పరవచ్చెయ్యుం చేరిైైం యశస్క_రమా, కీ రిశలిగించునడి ఫపుగళ్‌ తజువదు నర్‌ చెయిడి కీరికొడుకు కీరితరుక, అతి అవీ వాట యశ స్కాాముండు కీర్తిప్రతిష్టలు కోరు |[ఫుగళ్‌ లేడుబకన్‌, నర్‌ పెయరుశ్కాగ | దొడ్డ హిసరుకోరువను వాండుం అశేప్పడుబవన్‌ యళన్వి కీర్తిగఆ వాండుం ఫగళ్‌ పెటవన్‌ కీ ర్తిపట్రవనుం యశస్సు యళమ్ము కీర్తి మంచిజేరు. |ఫుగళ్‌, నల్లప్పెయర్‌ కరి హెసరు యషి వేతికజ, సన్నకొయ్య, హారము కెళో[ల్‌ మెలినళోలొ ఆరహష్‌,| కెకోలు, సణకటి స్య హారద జేటు ళు ! స్‌ టు య్‌ శల ఇ "పీటం శరడు, శరిర్‌

యాగ) 'లెలులగు తమిళము కస్నుదోము (యానము యా ఆయాగము యజము, నేలిమి, యాగమ్‌్స్‌ జేళ్వి యజ్ఞ, సవన షా యాచకమా, ఫిత్వ, తిరిపమెత్తుట, ముష్టి | పీచ్చై వీచె ఎడు త్తల్‌ బిశ్షమొడు, తికివు యాచపడు ఖిమ్‌వు, తిరిెపేమెక్తువాదు,, పిచ్చైశ్కారన్‌. తిుక, ఖితముక ముస్పివాండు | యాచన, యాచకము యాచ్న | యాచకం, ప్‌చ్చె యాచనె యాచితకము ఎకవు ఎరవల్‌ ఎరవు యాచితము, ఆడుగ6బడినడ్తి కోరంబడీ కోరప్పట్టగు -చేడిదదు నది యాచింపబడినది యాజవండు బుత్విష్క; యాజ్ఞిపండు యాగం శేయ్‌బవన్‌ బుత్సిన్క, యాజ్ఞ యాజిప(6డు యజము నడుపువాడు | యాగం సడ తివెప్పవన్‌* యజ నడిసువను, జా న వటిట షా యారన, తీవ వేదన, వేదనై తీవ వేద యారము, పోయినద్వి గతించినది కదస్తదు పీరిద్యు క ళద యాతాయాతము వచ్చుచు పోవు వరువదుం పోవదుమ్‌, హానోణ, బకోణ చున్నది యాక్‌ పుణ్య కేకమలన పోవుట, యాత్తిరై; పై సెల్లుదల్‌ యాత జాత రె, డదండయా( తె చళు జాతర్య దండయ్యాత, పోవుట వళి య్మాతివండు య్యాత వయువాండుు!' యా తిరె "సియ్‌బవన్‌, యా త్రిక, శ చాట్‌ కా బాటసారి / యాదృచ్చిశము తనంతట కలిగినది ఎదిర్‌ పొరాదదు తర్‌ ఎయలాగి | తానాగ అగువద్తు ఎదురునోడ చె ఎదురు చూడనిది నడస్పదు, బందదు యానపాశ్రము ఓడ శప్పల్‌ నాకై హడగు యానము ప్రయాణము పయనము, పయణమహ్‌ (ప్రయాణ పోవుట, యాపనము శాలమును గడఫుట్య తిర శాలత్తై కళిత్తల్‌ హొత్రుక కెయువుదు, తిరస్కార యామము జామ్యు సరయమము జామమ్స్‌ యోగం | యామ, మూరుఘం కు యోగ, యామయాముము జాముజామునస నిర జామజామత్తిర్కం ఏీర్ప్చాడు "కెయ్య | రూవురూనిగె ఠక్కనిక్ణయ, యింప(దగినద్యి త్రక్కదు అటో యామవతి, ర్యాల్రి యామిని ఇరవు రాత్రి, శీరి6

యామి] శెంంల కమిళము కన్నడము [యన యామికండు తలారి జాము పహరా |తేలైయారి, ఇరవుశావల్‌'ళారన్‌, నగర | తళవార్య ఓ లెళార్క నవ్రీయకను. వాండు శోధ శ్కారన్‌ యాయజూసండు పలుమౌర్లు యజ్జ్జ ము(పఅ యాగగంళ్‌ శెయ్‌దకన్‌, హలుపాౌరి యజ్ఞమాడిదవను వేయు వాండు యాయావరుండు ముష్టివాండు, పీచ్పైశ్కారన్‌ ఫోపాళదలను, కవళ క్క బందర యాయావరము ధాన్యమును యాచిం నెల్‌ పిచ్చైక్కేట్‌ పవన్‌ ఛాన్యదయాచ నె చుట అఆయవారము యానము శారుమినుముూ ఈ త్తుకం శరుం ఉళకుండు, నలుంగు క రెడి ఉరుటణె పారాణీ యావజ్చీకము, (బ్రడికియున్నంత శాలము అఆయుళ్‌ ముళువదుమ్‌ యావజ్జీవ యు యుక్తము తగినది కూడుకొన్నది, | తేగునదు, నియాయమొనదు, నుటో | తక్య్కందు, బెరసీద్య న్యాయవాదుడు నా్థయముతో శేరినది (నోడు చేర్‌న్షదు యుక్తి ఉపాయము పాడి! ఉపాయమ్స్‌ చేర్కైైా ఉపాయి శేరి? యుప్త,డు తగినవాండు, క గున్సవవ్‌ తక్క_వను యుగళము. జత్య యుగము (రూ, ఇకండుు ఇర జోడు ఎరడు యుగ లి] లా యఃగాంతిము (ప్రళయము, ఊళి వీరళేయహ్‌, ఊలగ త్రిన్‌ ముడీవు, (ప్రళయ సర్‌ నిరు ర్త్‌ల్‌ + యుకము కూడుకొన్నది క్లేర్‌ నిరు త్తల్‌- సేరిద, యుద్ధము కయ్యము, జగడము, పోరా పోర్‌, యుద్ధమ్‌, వెండై యూద్ధ్య జగ ళం పశోయం టము పోరు యువ, యువపండు ఒక సంవక్సకము. | వాలిబన్‌ , ఒరుకరుడ త్తిన్‌ "ఫెంరర్‌ యునక, యౌొవనదల్లి రుకన్యు యున నామ సంవత్సర, యువతి త్త వయనులోను౦డు | మం, పరువప్పెల్‌ శ్రీం కయస్సిగ బండ హెల్లు ఆడుది యువరాజు రాజవమాకుండు చిశ్ని ఇళంగో, ఇళైయరళన్‌ , ఆ చిక్క కాజ రాజో, శర?

యూధ] తెలుంగు తమిళము కన్నడము [యాగ యూధము, ఓక జాతికి వెందిన పళు| ఒరు ఇగనై చర్‌ న్షవై గళిన్‌ కూట్ట్‌ జవబ్యాలళలి కాందు, పమ్యుది సమూహము | | యోగము అదృష్టము, ధాన్యమా, ఊపా | అడిరున్టమ్‌ ఉపాయమ్స్‌ శేర్‌ కై, అడృన్షు ధ్యావ ఉఊపాయ్య శేకాా యము కూడీక్య చేరిక, మందులను మరున్తున ₹ తయారిష్కంమురై ₹రెపషధయోగ, (ప్రయోగ, వ్యాశర శేయువిధము వేనీ చూచుట, పిరయోగమ్‌, ఇలక్క_ణ త్తిల్‌ నూత్తి అద స్యూర్ర విధి (62002696) వ్యాక రణనూ1ల్రేము, రష్‌, విది విధిః యోగ శాలి, ఆదృస్ర్రవంతుడు అదిరుష్టళ్కాారన్‌. అద్భృస్రవంఠ, యోగి స్వామి యోగాభ్యాసము మునివర్‌, యోగ త్తినె సెయ్‌బవన్‌ స్వామి జోగి యోగ భ్యాసమాడువనుః వేయు వాడు € శ్చ న యోగిని యోశా ఫ్యాసము చేయు య మూగ త్తి సెయ్యుం పెణ్‌ యోగిని యోగ్య్యము తగినది యోగ్గియం, కగున్తగు, యోగ్య, తక్యదు యోచన ఆళలోచవు చింతన యోచ్యనె, చింకనై యోచ నె, చింత నె యోచించు ఆలోచించు, చింతించు యోచి తలొ చింది తల్‌ ఆలోేచిసుు చిందినుం అటి అటి యోజన హర్చు, చేరిక, ఆమడ పది | నేర్‌ ౩ , పత్తుమైల్‌ దూరమి, రచె, సేరిశ్తె కూడినీరువదుు శావుద, మెళ్ళ దూరము హాతు మెలు | అటి మెలా యోధ,ం యాద్ధము వేయు వా6డు, పోర్‌వీరన్‌, మయోధను మయోధుండు (ఈ యోద్ధ] యోని. ప్కీ చివ్నాము. శారణము | పెణ్‌ పతి, యోని గజి (పుష్క) గని యోమ, జః యోషిళ "పిల్‌, శీ యౌొగ పద్యము సమళాఅము (యుగ సమశాల శ్రీల, ఒనుకూడి బరువ పత్‌ ) చేయు భావము, చెయ్‌. వేర్‌ న్తు అగువదు, త్తం

యాని] క తమిళము కన్నడము [రాజు

యౌగిశము యోగమువలన కలిగినది మోగత్తినాల్‌ ఆగుకదు యోగదింద నీళ్ళైదదు

యౌొతవము (తాసు మూర, తూము | తరాళు తులాకో్క్క_ల్‌ , తూంబు, (తాసు, మళ అళతి, మాళ్సేపాారే, "మొుదఅగు కొలర, మౌనము మర ళశ్కాాల్‌ అళవు

యౌావతము యుకతీ సమూహము "ల్‌ గలిన్‌ కూట్రమ్‌ యువతియర సయూనా

యౌవనము వంచివయన్సు నల్లపరువమ్‌, ఇళమె ఒశ్లైళయన్సు

ర

ర ఓరియను నర్ధమున వచ్చును, (ఏమిర, | వీశ్రా” ఎన్నుం పొరుళిల్‌ ఉపయో | ఎవె ఎలా ఎల ఎందర్భద సంబోధక శార ఏరా గిక్కప్పడుం సాల్‌, అవ్యయ,

రంకు దుష్సంవ ర్తనము కెట్ట వడ ్తై వళలోదరత నం

అంగము పదర్పనము నరం ఆటం అడుం ॥ పదర్పవ

నీ టా "టబ ఇ న

రంగణరి రంగార్వి రంగులువేయునాడు | కాయం పోడుబవన్‌" రంగార్వి బల్ల గార,

రంగరించు రంగలించు, నీటితో సీరుడన్‌ కలవ్క_, కలె్తల్‌, సీరువాకి ఉజ్ఞు, సుల్లి ఆవడ ₹7 వాచ్చు మర్షించ్యు కరగించు ఆథవాజేను ఆవుడళిళా సేరిసి

కూడిసువరు

రంగవల్లి (యుస్త క మొస్థం మ్‌ కోలమ్‌

రంచాజీవి నటుడు చిత్తరువులు నటికన్‌, వాట్య త్తినాల్‌ పళెప్పవన్‌ ,| వట, చిత్ర శార, నట్టువదకను, రంగస్థల ఛాయువాండుు నాటళకములాడి చిత్తిర వేలై "ఇియ్‌బవన్‌ * దింద జీవిసువు చేవ ధారి జీవించువాడు,

రంగ శాంతి, వర్ష యు, చాయ క్ష్‌ వర్తమ్‌్‌ శాయమ్‌, ఆ ఇాకమ్‌, బల్లి

రంగుల రాట్నము (చూ ఆ)

రంపనగ చక్క శా సాొంపుశా ఆళ గాగ నాగ చెన్నాగి సోగ సాగి,

రంగోపజీవి [చూ రంశాజీవి]

రంజకము ఇంగిలీకము పొడి, ఆన౦ద | ఇరంజకష్‌, పట్రువాయ్‌ మో రససీంధూోూ ఆనందశరః కరము తూళ్‌, అన్ను సంతోమమళిక్క_

కూడియదు

రంజప(డు రంజింపజేయువా(డ్రు రంగు | సంతోవం అళిప్పవన్‌, ఇర౦జకన్‌,, రంజనె మౌడువ; బగ్గగారం 'వేయువాండు శాయం పోడుబవన్‌

రంజనము రంజించునడి మగిభ్చి త్తిజుకదు, సంతోమక రమౌనదు | రండ నెం

శ్తాం్ర

రండ] "ెలంగి 6మిళమా కన్నడము [రడి ॥ ర్చ కండ, దుప్త స్తీ, కెట్టనడ త్రెయుళ్ల వెల్‌ | దుష్ట, రంతు రతి, శ్రీడ, ఆట, వినోదము, రత్తి వినోదం, ఆట్టక్‌ రత్య శ్రీజ, ఆట, వినోద రంధి చెడుగు పోరు 'కెట్టదు తీమె, పోర్‌ కేడు హోర రంధ్రము. 'బెజ్లము సందు, పొరపాటు, | ఇరండిరమ్‌, దువారమ్‌, ప్పీలె తను, | కన్న సంద్య, (ప్రమొడ్య దూరు జ్ర దూజం, నింద ఆఅఆపదూణటు రంధాశ్వేషి కప్పులు ఇదపవాండు. (పీళెగల 'లేడుబవన్‌, పళి ల్తేడుపవన్‌- తప్పుమొ త్ర వోడుకను రంపెలాడి రాషనీవంటి శ్రీ శెండైళ్కారిఆరక్కుపెణ్‌ పోనవళ్‌ | జగళగంటి, రాక్షని రశము దినుసు, మేలె నది, ఆంద మెనది వై, ఆళేగానదు, రగమ్‌ దినును చెలువాదుగు రక్కనీ రామషసు(డు, రాతృసిం అరక్కన్‌ , అరక్కిిం | రామస్య రాతుని రక్కాను వర్ధిల్లు తేఅుకొ ను, లేర్‌ న్దుక్కొల్‌ , తేరక్కొర్టు, వర్ధిన్సు వాళ్ళు బెళి "ెక్కాను రచ్చచావిడి, పదిమందిచేరు ఊరినడిమి | పొదుముండపమ్స్‌ మన్ద్యమ్స్‌ ఊర్‌ నడువిల్‌. | రచ్చె, చావడి, చావిడి శ న్చేరి చావడి గిరామచ్చావడి, కచ్చేరి రజవండు చాకఆఅవాంకు వగాన్‌ అగసు మడివాళ రజతము వెండి, హారము, తెల్లనిది, చెల్లి వెబ్‌ మెయానదు యావ బెల్లి హార బెళ్లదు, ఆనెకుదా టె, వీనుంగుకొమ్ము క్కాంబు రజతా[ది వెండికొండ, కెలాసము నెళిమలె, కెలాయమ్‌ బెళి బెట్ట కెలాస నీ ₹రి మి మె | రగ ఉట రజని, రాత్రి పనుఫు ఇరవు 5 (త్రి అరిషణ రజస్సు ఒకగుణముు దుమ్ము, ఫుస్పాడి,| మూన్తు్రు తన్‌ మెగళిల్‌ ఒన్షు్య, పుష్ప రజోగుణ, ధూళి పుష్పభూళి, ముట్టు ముటుం తికఇా దూన్తి తూమే లు వాటి మం జ జ రజస్వఅ ముట్టుది ఫుష్పువతి రజన్వలె రజాం "సెలవు విడుపు, విడుము రై రజూ రజువు డు కయిర్‌, మగ న! ౧ రజ్జులాడి వ్యర్థముగా మాటలాడునద్సి| వంబుపీేళుబనళ్‌, త న్నైప్పు (టి బానళుగాత్తి హారటగి త్తి జంబుగార్షి ఆక్మ నుతి ఫపరుకాలుం ఫుగళ్‌ ను సేకుబవళ్‌ అటి టి రజ్జులాడుం వ్యర్థ ఖామణుండు ఆత్మ స్తుతి వంబు ెపేళుబవన్‌, తనె ఫుగళ్దు జంఎగార, వ్యర్థ ఫామక, పరుండు కొళ్బవన్‌, రటనముం శబ్దము, (మోత, ధ్వని ఒల్సి శత్తమ్‌ ళబ్ద ధ్వని రట్టం నిందింపదగినది, నిననెష్కరీయదు రట్టు, ఆగికువ రట్టు నింద దూజు, ఉపద్రవము, నిన ఆవదూజు, ఉపద్దిరవమ్‌, దూటు, నించ్వె ఉ పదవ, రడి, రూ, రడ్డి ఆెడ్డి రెడ్డి, రడ్డి ఆెడ్డి శీ4౦0

రణ] నెలుం రమిళ₹ళము శిన్నడమా (రతి రణము యుద్ధమ్సు (యోకం పోర్‌ ఒలి, రణ యుద్ధ, రకము సెతురు పంకము వంకమ ర తక్‌ నంకమహమ్‌, వంసమనవ్చూ, | కంకుమె రక రాగి త్మామ్య అను వాన్‌ బుక్‌ అటి అాటి పువ్వు రాగి ఎటుహపెనద్కి ఆను శాయరం పోడప్పట్టదు రాగవుళ్ళ రంగహాకిద, రాగము గఅడి రంగువేయబడినది రకాంగము కుంపమ్య పగడమ్యు నల్లి | పంవనుమ్స్‌ పవళమ్స్‌ మూశ్తై వంకమొె పహవళి తగతీ రక్తి రాగము, అనురాగ ము *జేీడు స్వా అన్ను నాడగమ్‌, నా గ ఇసు! రాగ్య అనుకాగ్య ప్వారస్య రన్యము, (నాటకము రక్షికట్టినది క్కిన్హ్రుదు ఎన్సు పొరుళిల్‌ ఉపయో గిక్కు్ప్పడుమ్‌ రకిమ ర కవరము ర తనిఆమ్‌ ర శదబణ వాతి తాత కత అాతి వాట మ! రత, రతణము, తాయెతులోనగువద్వి | శాప్పు, కాయళత్తు మంకంపోట్ట తిరు కాయత్తు, మంకాత్మ తె, నుందత్రినీడ మంత్రించి "నెత్తిన పెట్టు విభూతి 5, ఆరక్క విభూతి, ఆరగ, లక్క రతజండు రతీంచు రకకన్‌, పాదుశాప్పళకొాం రథ్మీనుకను, రశృశేప వాడునటి ఆయొతు శాయతు శతాయతు లు అటి వాటి అటి రతణము రశఖించుట్యం శాపాడుట, శాప్పాటల్‌ రత ళా రమెధిశారి పోలీసు అధిశారి శావల్‌ ఆదిశారి (పాలీస్‌) పాలీను ఆధిళారి రగులు మండు ఎటీ | నీయ రచన (వాయుట, నిర్ణించుట, మూలలు | వరిదల్‌ , ఎళుదుదలొ కట్టుడల్‌ , పూ బరెయు రచన హూమాలె కట్టువదు, కట్టుట, చేర్చుట, పన్నకము మౌల్రై కట్టుదల్‌ సేర్తల్‌, నిర్మాణ, శేరిసువుదు, రచయిత (గ౦థక ర్త ఎళుత్తాళన్‌, | రళశార రచితము, (వాయంబడినది ఎళుదప్పట్టదు బరెయల్పట్టదుం రచ్చ కాజమౌర్షము నలుగురు కలియు పొదుమండపమ్‌, మరనిళలొ, కఅగమ్స్‌ రచ్చె, రాజమార, ఎల్లరు వేరలు ళ్‌ మండపము వెట్టునీడ, శకఅక అము, పోర్‌ నోవటిం మంటపు కలకల ధ్వ ని కలవా, కలనాను, నోషి, నోషీ నా లు రచించు (వాయు ఎళుదు, బరెరరుః రచ్చకా ట్రము సభామంటపమా మనమ, పట్టిమ్మవమ్‌ సభౌామంటప రణరంగము యుద్ధభూమి, పోర్‌ కళమ్‌ యుద్ధభూమి రతనము రర్నీము మణి ఇ త్తినమ్‌, మణి రత్న మణీ రకము సనురతీము, సంయోగము మెభు కురతమ్‌, పుణర్చి, శంయోగ మ్‌, మెథభును సంభోగం నము సంబోగమ్‌ రతి నురతము, మెనునము మణుగులో సరెభోగమ్స్‌ మణంగిల్‌ 23 మ్‌ చాగమ్‌, | సురత మెభు మ%దల్లి ఇప్పు తేయి జ్‌ కనా న! ఇరువదియెదన భాగము తూనిక ఒరు ఎర్రై అన్ను ద వెయభొెగ్య అళర్క అనుకాగం శ5--56 ల!

రత్న) కెలుం తమిళము కన్నడము [రయ అనురాగము రత్నకంబళను తివానీ, ర త్తినక్క0బళమ్‌ం రత్నకంబళ, రత్నగర్భ భూమి బూమి భూమి రత్నము రఠేనము ఇరద్తివమ్‌ రత్న రత్నాశరము సముద్రము శడల్‌, సంద రత్నావళి రత్నముం పొదివిన హారము | ఇర్తినంగళ్‌ ఆమెస్స ఆరమ్‌ రత్నగళన్నుఇట్టు మొడిద హార రత్నాకరుడు సముద్రుడు, సమాద్దిరన్‌ సము[ద రథము, లేరు అరదముః తేక్క్‌ ఇరదమ్‌ రథ, లేరు రథాంగము రథముయొక్క_ అంగము, చక్క_రమ్‌, ఒఆు పరవై, తిరుమాలిన్‌ | రథద ఆంగ, చక్రు చకవాకపశ్నీం చశ్రము, చ్‌ శ వాకపజశీీ విష్ణు చక్కారం, చశ్రము రథివండు రథము నెక్కి యుద్దముచేయు | లేర నిన్న పోర్‌ సెయ్యుబవన్‌, రథదల్సిదు యుదమాడువను, నో డ గాది ధి “వాండంగా రథిని సేన పరై, సేనై సే రథోత్సవము, లేరు తీరునాళ్లు 'తేర్‌ ఊత్సవమ్‌ "లేర, జాత రె రథ్యః రథ సమూహము, రాజమౌర్జము లేక్‌ గళిన్‌ మొత్తమ్‌, పెరియ తేరు, రథగభగుంపు, రాజమౌర్షం రదనము, శేదము పలు దశనము పల్‌ రదు వాలు, దెళన ళా మ! రది ఆలర్వి రదు సహూచ్చల్‌ 4 నొందఅ చి ళం 0 రద్దు అల్లరి తుడిచివేయుట, (తోసి హచ్చల్‌ొ, తుై తల, గలాశ, ఒరసీవావు కెడవు, వాళు న! ళా మ వాతి "బీయుట మౌడు, రప్ప *రాయి రప్ప” పనికిరాని వస్తువు | పయన్‌ పడాద పారుళ్‌, ఉఊదవాద। కల, కఠలసక్క బారదదు ఛం న! పొరుళ్‌ , కలుం మణుం, ళం మ! రప్పించు పిలిపించు వచ్చు“ట్లు చేయు | హస్పిడు, వరుంబడి చెయ్‌ క రెగళిసుు బరువవో 7మౌడు రభసము. వేగము. సంభమముతోడ్తి | పడపడప్పు, వీగమ్‌, కోవమ్స్‌ సినమ్‌ (రభస్క సంభమ్యు కోపు 'సంతేస సంతోషము కోపము రమణి స్త్రీ సుందరి "పెజల, ఆళగి చెలువ స్తీ రమణీయము ఆందమెనది అళశానదు చందవాదుద్యు వెలుచాదుదు రమారమి నువార్కుు ఇంచుమించు, నుమార్‌, కిట్టత్తట్ట బుమౌార్యు "హెచ్చుశ డిమె రమించు రమియించ్చు (క్రీడించు సంబోగి మ్‌ ఎయ్‌ రమిస్సు సంభోగమౌాడు, రమ్యము అందము, ఇంపు రమ్మియమ్‌, అళగు, ఎళిల్‌ొ ఇన్‌ బక్‌ రమ్య, చచెలువ్వు ఇంపు రయము వే ము (ప్రవాహము శక, వెళ్ళమ్‌, వారివ్వు సెళెత్కు వేగవుళ్ళ తల

రయి] కెలుంన ఠరమిళమా కన్నడోను [రని రయిక రైక్క రవిక, డ* కంచుకమ. | రవిక్కై, జాకెట్‌, వప్పవ కంచుక్క జాకెట్టు, రవ కొద్ది తునుక, సన్నతును కు కొంజమ్‌, గోదుమె, రవై, స్వల్ప, కటుక, సల్ణతుండ, నోదీర పె రవంఠ్ర్య నోధుమరవ్య నిశ్వారవ, ఇందద!డి రవము శబ్దము, ధ్వని ఉలివు ఒలిి శ్పమ్‌ శబ్ద ధ్వని రవరవల. అట్రిధ్వని, శాంతి మనఃస్పర్థ రవరవ ఎన్నుం ఒలి ఒళి రవరవధ్యని, శాంచి రక ల్లా సన్న వన్య్నస్ప్కము, మిరుదువానతుణీ సణ్ణఎ వై రవళి ధ్వని, ఆంచెరవళి ఒళ్ళి నిలంచిన్‌ ఒలి, మంజీరధ్వని, కింకిణీస్వర రవాణా, పంపుట్క తపాలు రవాణా, అనుష్ప్టుదల్‌ , రవానిసు, కికశుహిను రవులు, రగులు నిప్పు అంటుకొను, ఎరి ఒళ గ ఊఉరియు, "హిత్తుకోట్టువుదు, రళ్భి వలుగు శాంలి, సూర్యరళ్ళి, కర ఒళి, వెళిచ్చష్‌, కదిరవనిన్‌ ఒళి శాంలి, నూర్యకిరణ, వాగ్గః ణము ప్గము, రసజ చాలుకం నాహవ్క, నాలిగి రవక్థక గుణమును (గ్రహించు సవా |గణత్తై ఆతీయుం నల్ల పణ్బుం గణ్మగహినువ శక్తి సవ్భృాదయతె దయత రసజ్ఞ్యండు రనివండు పండితుండ్రు గుణ ర్రసీకకొ ఆరిజన్‌, పులవన్‌, నల్లదు రినిక్క పండిత, గుణ్మగ హణ పారీణను, ౮వాంణ పారీణుండు కెట్టదు ఆరిందవన్‌ , రసనం నాలుక, నావ్య్మ_, నాలిగె, రసము పాదరసము, జలము, సారను, | ప్రాదరసమ్‌, నీర్‌, సార్‌ ఒన్నదు పొదరస్య వీరు సార్కు సార నవరనగ వవరసములలో నొకటి చారు రసంగ ళిల్‌ ఒన్షుర, రషమ్స్‌ కారు, ళల్లి ఒందు రసవాదము, రసవిద్య, పాదరసము పాదరపసత్తుడన్‌ తంగం ఠియారిప్కం రనవిద్యె, పాదరసదింద బం గార మొడు వేయు విద్య ఆఅజీవు వద కలె రసాభాసము పాడువేయుఓ విరసము, పాళ్‌ పడు ర్తల్‌, నాళమ్‌ హాకుమూడు, విరస్య ధ్వంస ధ్వంసము రసాయనము నుందు రసమరును రపాయను వధం రపసాయనశాస్తృము, కెమిస్టి9, 'చేదియియల్‌ , ఇరసాయననూల్‌ కెమన్టిం రని -వీము (చీముపట్టినది) ఫుణ్లిల్‌ వీ, శీ కో త్తుక్కొండదు (క్రీ రనీక, వెఆవపాలు, మజ్జిగతో కొన్ని ( అుంంబుప్పాల్‌, రనీైైం, రసిక | కబ్చినవోల,, మజ్రిగముంతాద మిశ్రను చేర్చిన పానీయము, రనీవ రాలు హ్కడి మ “పెల్‌ పానీయ రసై, విదుషీమణిం రసికత, రసజ్ఞత రనిప్క్లం రేస్‌ మెం | రనీవండు రసక్టా డ్కుఎవ్క_క గానిందార్థ రనీకవ్‌, (శాదారణమొగ పెళ్లా రసజ్ఞ య్తీలోల లంపట, మున (క్క్రీలోలుండు, ప్పడుబవ.ని వేడిక్కైయాగ వ వదు స్క్రీలోలన్‌ శీక్నతి

రసేం) 'ెలంలగు శమిళము కన్నడము (రాసీ ర'సేంరదము పాదరసము పాదరిసమ్‌ పాదరస రప్తా దారి వళి పాదైం రస చారి రస్తు వస్తుసామ్మగి సంవారము ఇరస్తు పొరుళ్గలళ్‌, శేవెయిన్‌ | వస్తసామ[ి, సంబార ఉణావై, కంబారమ్స్‌ కూట్టువర్షమ్‌ రవాస్యము గుప్తము, ఏళాంతము, మంత |రగసియమ్‌, రేనిమై, ఏశాందమ్‌, జూం | ఏళాంక, రవాస్య, సన్నెదూడి మాతా నము, మూందడవనవానికి తెలియనిది, డువుద, సమాలోచనె సెగ రహీ* ఆనందము, అందము, విఫము ఆనందమ్‌, ఆళగ్కు ముత్రై వల్‌, ఆవందు బగె వెలువు రహీంచు రహీియించు, వర్షి్లుం పళా ఒళివీళు, తిగళ్‌ , వలు ర్రీల్‌ , బగెసు, వర్ధిసు 'డశాశిసు శించు రహీఠము విడువ(బడినడ్వి లేకుండ, విడప్పట్టదు, కతైత్తల్‌ , సీక్కప్పట్టదు, ఇిట్రిరువుదు, ఇల్ల దె కడి షియాగిం మినహాయింపంబడి ది, తస్టించుట రా ళా, రయొక్క, రూ ఏకవచనమందు | వా వా వ్‌న్లం పొరుళిల్‌ ఉపయో । చా, ఏన లై, బారో, ఇల్లి కారో ఎంబువ (దయా క్షమ్యు ఏమిర్య ఏమిరా, గిక్కప్పడుం సాల్‌ అర్ధ బకువ (పర్యయ రమ్ము, ఇటురా, శాక, వచ్చుట ఆగమము, రాకము, వరుగ, యే ఆగమన బర బేడ రావలదు (మదరాసు తె *గు శాళశానీ రాతీసీ, రాతమీనుండు ఆరక్కన్‌ రాక్షసి రాతీస రాకిడి రాశడీ, జడబిళ్ల జడెబళ్లైం రాకత్సె జడెబిళ్ళె శరాపమౌారుండు రాజపమౌొరు(డు, అర? కమౌారన్‌ రాజపమార, రాకొట్టు * గ్రా? ఆనీ పిలుచు “వా ఎను అలై త్తల్‌- బా? మొన్న, * ఛా)? గట్టు శాతమసముం ఆతిదారుణచర్య, అఆమౌొను మిగవుం కొడూూరమాన కట్టాయ అతిదారుణ చ ర్యె, అమొనుషు బలా వము బలాత్కార వివాహము ప్పడుత్తి తిరునుణ౦ం "సెయ్‌దు. త్కాార డింద ఆద మదునె ళొళ్ళల్‌ , రాగము సంగీతిమునందువచ్చు రాగము, ఇనైయిల్‌ వరుం రాగ మ్‌్‌ నిఆమ్స్‌ సంగీతద రాగ్య కెంపు, పీన, భెలువు, ఎటుఫు రంగు అనురాగము, ఆను నీవప్పు అన్ను, కాదల్‌ ఆఅళగు కోప అందము కోపము కోనమ్స్‌ ఎళిల్‌ శాగి తమిదలు, తమ లోహా ము | "సెప్పూ ఉలోగమ్‌, అరళశమరమ్‌్‌ అన్ను రాగి, శ్యామ, అం ళె అనురాగం ఇనియం ఆశళ్వర్థేవృకము, అనురాగ ముగలడ్వి ైయవన్‌, సోళమ్‌ 'సేమగల వాండు, న!

శాగిం ] 'లెలుంగు తమిళము కన్నడము (రాజ కాగించు. రాగిల్లు, రంజిల్లు, శోభిల్లు, అళియ, ళంజిను ళోభిసు రాగులు తమిదలు చోళష్‌ రాగి "కీవరుగు శాచిలుక చిలకవొర్య రామచిలుక పంజవర్షక్కిళి గిణిగళ రాళ బణద గశ్త ర!

నాచే రాజసంబంధయమెన అరళసంబందమౌన అరసనగ సంబంధినీద శాచళార్యము 'పభుక్వళార్యము, వ్యవ అరకు వేలె, వివ గారమ్‌ క్యవవోర్య సరశారికెళసం

హారము శాళేవజుపు (ప్రాణాంతకమైన మవ | ఉయిరుక్కే విపత్తుతరం ెరియఫుణ్‌. | రాజహులు, కెటవరు, 'బెల్ను ఫణి

మ్‌ అటి మ! లు

ణము, (వీఫును రాచపుండు రాచ, ఒరనికొన్సు ఇెఆచు ఆలున, ఒరాయ్‌న్తుకొళ్‌ , ఒరెసు కొళ్ళు, రాజకము, రాజుల సమూవాము, ఆరళర్‌ గళిన్‌ సమూగమ్‌, ఆరసరసమూవా, రాజశార్యము, శాచ కార్యము ఆరళువేలె, ఆకసన కార్య రాజదండము రాజాజ, రాజు విధించు అరళక్కాట భె, ఆఅరశన్‌" విదివ్క 0 రాజదండ

జా న.

గ్‌ దండె రాజధర్థుము కాజకీతి ఆగళనీతి రాజనీతి రాజధాని (ప్రధాన నగరము, త'లెవగరమ్‌, 'శధాన నగర రాజనము కరాజనాలు, ధాన్యవిశేషము ఇెల్వౌ ఒళ్ళి వెల్లు కాజసీతి 'పభుక్వసంబంధి కా స్రయు ఆరళనీత్తి అరకాంగ శాస్‌తిరమ్‌ రాజ6ీతి రాజగ్యుకము తత్రియ వళువుల గుంపు | ఆరళర్‌ గభిన్‌ కూట్టమ్‌ తత్రియజాతి, ఆరసర గుంపు, రాజన్యుండు ఉత్తమ తతి పళువు సీజన్ల అరళన్‌, త త్తిరియన్‌ ఉత్తమ తతి: దొర రాజమౌర్చము (పభానవీథి రాజవీథి |ముక్కియమొన తెకువు రాజమౌర్ల, రాజవీథి, రాజయత్ముము తీయరోోగము వెలుంబురిక్కి నోయ్‌, తీయమ్‌ మరయొ, నవెక, రాజయోగము ధ్యావవిధానమున నుళధ్‌ దియానవళియిల్‌ సులుబమొనవళిి నల్ల రాజమయోగ్య సులభమొర్షం ఒళ్ళెయళాల,

విధానము జీవితమందు చాలమంచి యోగమ్‌ అరశనాగుం ఆదిరిస్ట్రమ్‌, రాజనాగున ఆవశాళక

శాలమ్యు రాజగునటి ఆదృషస్తముం

ర! టు

రాజరి త్యత్రియబుసి, త్‌ తీరికయస్కఅతె చేర్‌న రిషి, (వికువా | మ్రియ బుషిం

మ అాటీ జ్‌ న!

మిత్తిరర్‌. పోల)

కాజవీథి, పెద్దవీథి “ఫెరియ తెరువు దొడ్డ బీద రాజసభ కాజుయొక్క సభ, న్యాయ అవే, నీతిమన్త్రమ్‌ రాజసభె న్యాయస్థాన

సళం రాజసము గర్వము, ర బోగుణము చే సెరుస్క, గరువమ్‌, తిమిర్‌ం రాజస సొహష్మః

కలుగునడి |

శీశీస్‌

రాజ] శెంలయు తమళము శన్నడము ( రాత్రి

శాజసూయము రాజసూయ యాగము, | ఒరు యాగ త్తిక్‌ "జకుర్‌ , ఆశ్వ మేద రాజనూయి చక్రవర్తి మాడశక్కు శాజులను జయించిన చషవర్తి యాగమ్‌, సవన వేయు ఆళ్వ'మేధము

రాజహంస ఒకరకళు 'గేవ్ట్‌ మైనహ౦స్క సీరస్ట ఆచ్నష్‌, నిరన్స ఆరళన్‌, ఒందు ఒల్లైకు హంస, రాజ్యశేస్టను, రాజశేషుండు

0

రాజాంగము 'ప్రభుక్వము ఆరశకాంగమ్‌, ఆరళుః ఆడళిక

రాజాధిళాకి, (వభుత్యోద్యోగ సర్కార్‌ ఊళియన్‌- సరశారద ఆధిశార

శాజాన్నము గొప్పవారు భుజింపదగిన | పెరియవర్‌ సాప్పిడతక్క_ సోర్‌, 'శ్రీమంతిరు ఉండువ అగ్ని అన్నము

రాజాపచారము రాజ్యదోహము అరశళనుక్కు దిరోగం ఊసెయ్‌దల్‌ , రాజదోవా

రాజి వరుస్య పం క్షి, "శేఖ సమూహము, | వరి్కై గుంబల్‌ , సమాగమ సాలు పంక్తి శేఖ గంపు,

రాజికము, 1పశాశించు ఒళివీకఘుదల్‌ 'పశాశిసు

శాజివము "తానుర, అఆామరై, తావరె

రాజోపచారము, రాజునకు తగిన నేవు | ఆరక ఉపచారమ్‌, సిజన్ష పేవై రాజరిగె తక్కం సేవె కకూప, గొప్ప కు ళూపు

రాజ్ఞి రాణీ, రాజుభార్య, వళ్చిః లాణ్సీ ఆరని, ఇ రాగిని రాణి

శాజూ 'పళువు, అరళన్‌ రాజ

'శాజ్యము పరిపాలనను, దొరతనము, ఆట్బి, దురై త్తీనమ్‌, అడళితు దొౌరెయకన

రాట్నము రాటనము రాటమ్యు బాని రాట్టినమ్‌ నూలువరాట్వ చానియ చక చెం వానీ గిలక

రాడు స్తంభము, గుంజు కొయ్య మోన శంబహ్‌్‌ కట్టుక్నడి కంబ, గూట, కోలు బెగా

శాణీ రాజు భార్య, అధిశారిణీ అరళి రాణి రాణి, అధిళారిణి

రాణించు (ప్రశాళించ్వు ఒప్పు ఒళిత్తల్‌ శోభి త్తల్‌, ప్రళాళిస్తు ఒప్పు శోఖిను వోభించు

శాణివాసము రెజుల యంత।పుకమ్స్యు | అంతిఫురమ్‌, ఆరణ్‌ నునె రాణీివాస ఆంతఃపుర స్రీ

రాణువ, సేన పరివారము రాణుకమ్‌, పరై, సేన దండు పరివాక్క బలగ,

రాతియుపు కొండఉప్తూ గనిజాప్పు మలై ఉప్పూ గని ఉప్పు _కేందనస్‌, కల్టుప్పు గణివుప్పూ సెంధవ అవణం సెంధవ ఆనణము రా

శాతిరి, రా్రి శేయి, ఇరవుః రాతి

'ర్మాతిందరుండు, దొంగ, నెర్భతి ేనతః | తిరుడన్‌, కళ్ళ, వైబుతిదిక్కిన దేశ తెం

క్త్త్తక

కాద్ధా] శెలు(గు తమిళము కన్నడము (రావి

రాద్ధాంతేము సిద్దాంతము, "పెడ వాదము, | పీడివాదవ్‌: సిద్ధాంర్క వితండ వాద

ఆపాడు బాధించు ఒరయు కష్టప్పడు త్తల్‌ , లు ఓలెను

శాపీడి ఒరయిక, రాఫు, నింద ఒరైన్తుక్కొంళ్‌ ౩ నిన ఒర వికొ్ళు, ఘర్ష ళా, నిందె

రాపుడు రాయి. రావెడు రాయి మకుస్టు అరెపష్కం కల్‌ ఆరెయువకల్ల, మసెకల్లుం నూజెడు రాయి,ః

రాఫులును పెద్ద గద్దవ౦ంటి ప శీ | ెపెరుం కళుగు దొడ్డవార్గుః రాబందు

శాపొడి, రాచిన పొడి శీదారప్పాడిం అరెవఫుడిః

రాబందు, రాఫులుగు "ఫెరుం కళుగు దొడ్డవాద్దు

రాబడి ఆదాయము, వరుంబడి వరువాయ్‌్య్‌ వరుమౌనమ్‌, వరుమాన్క అదాయం

రామణీయకము రముణీయళానము, | ఎలొ ఆళగు వెలువ, రమణీయవాద్య సాగపాద ఫౌందర్యము, అందము,

శామబాణము ఫు_సకములను తిను వేప పుత్తశంగళి పాళాక్కుం ఒరు ఫుళు | రామబాణఏంబ ఫు్దకగళన్ను హాభు వంటి వెండిరంగు ఫురుగు మాడువ హుళ

రామందాడి రాముని దాడిమైన కోతుల | రామందాడి వానరప్ప డైయెై ప్పోరై| మంగరదండివ గోదఅ, గుంపుతో సమౌనమెన రెచ్చ శచ్చరవు

శరాయంచ, రాజహంస సిజన్ష అన్నప్పర వె, రాజవాంసె

రాయబారము రాజు పంపెడు సమా రాయబారమ్‌్‌ తూదు రాజక భుహిసిద సమాఛార, సంధి కార్య, వారము సంధి శార్యము, జౌత్యము జ్‌ త్య

శాయవాకి రాజదూర్వ రాజప్రతినిధి | అరళనిన్‌ పిరతినిద్ధి దూతన్‌ రాజదూక, రాజప్రతినిధి,

రాయసకాండు. లేఖరి (వాయసకాండు. | నిరుపర్‌ లేఖక్క4 బరెయువం

రాయి శిల కల్‌ న్‌లెం శిల్కె కల్లు

రాయిడి. రాపిడి, ఒరయిక, ఊపద ఉపడ్దిరవమ్స్‌ ఉఊఉబాదైం ఘర్డ లె ఒర నుకొర్యు, నోవ్రు ఉపద్రవం వము బాధ

రాయు, గొంతుకమ్ము; ఒరయు, ఎకి వరల్‌ తేయు౦ం, ఉరాయుం, ఎదిర్కుం, | ఒరెయు ఎడిరిను, గంటఎకట్టు రించ్యు పశాళించు పిరగా![ప్క మ్‌

లారాజూ చశ్రవర్షి చక్కిరవర్‌ తి మన్నాదిమన్నన్‌ చ్మకవర్తి,

రాలు పడ్యు విడిల్చు విళు ఆడిరిసుం

కాలగొట్టు రాల్చు ఉఊడిర్‌, కీళీ విశుంబడి తట్టు పలుప్కు బిళ్తు ఉదిరినుం

శాఇ్చడు, కంసీంచు నడుంగు, కంపిను

రావడి, రాయిడి, రావిడి శళచ్చరువు + ఘర్షణ

త్త?

శాన) క! తమిళము కన్నడము (రీతి శావణము. ఏీడ్చుట, ఆజఫు ఆళుదల్‌, శత్తంపోడుదల్‌ ౪ | అళువుద్యు హయువుదు శావము, పపెద్దధ్వని, బొబ్బరింళ, జంతు "ీరాలి విలంగుగళిన్‌ ఒలిం బొబ్బె, దనగళ కూగు ది

వుల ఆజుఫు

రావివెటు ఆళ్వళ్ణే కృతము, అరశనురమ్‌ ఆర ళగిడ, లబ థి

శావుక్తు పాడి గజ్జపు రౌతు పదిరై యిల్‌ అమర్‌ స్పవర్‌, ప్వార రాశి [పోగు మేపుము మొద -లెన మేషం ముదడలియ రాశిగల్‌, రాశి మేషరాశి ముంతాదుదుం

రాసులు రాష్ట్రము జేశము నాడు, జే

లు శాసళము గాడిద కళుదై కత్తె రాహిత్యము లేవి, లేకపోవుట ఇల్లామై శడిమె, పంద్యు న్యూనం రింగు రింగుమను చప్పుడు *80గ్‌ ? ఎన్నుం ఒలి ళర్రింగ్‌ 1 ఎంబధ్వని రింగులు చీరవ చ్చెళ్ళు సేలైయిల్‌ మడిప్పుగళ్‌, సీరెయ నిరిగగళు రిశాబు, గజ్రిమునెక్కు మెట్టువంటిది | కదిరై మేల్‌ ఏరుకదక్క పడి, కుదురెయ రిశాబు

ల! యు ఇ.

రిక్క్ళాం నత్మత్రీము నట్ట త్తిరమ్స్‌ మిన్‌ శాడు, వెలు మె నక్మత్ర రక్తము వట్టిది, అడవి వెజుమై శాడు వీనూఇల్లద, అడవి రివుండు దర్శిదుండు, వళి, దరిద్ర అక్‌ య్‌ రత్త వటి ఆసక్యఫు, ఊరక పోల్చి పాయ్‌నిరెన్షం సుళ్ళు బరి సుమ్ము నెం రత్తవోవు వ్యర్థిమగు, వృథాయగు వీణాగదల్‌ వ్యర్థ వాద, వృథాఆద రిపువు ళతువు ప్గగ్గైవన్‌ కతు, రిమ్మ* "తెవులు, ఊఉ న్యాదము వె త్తియమ్‌ "తెగులు, ఉ న్యాద రివాజు వాడుక వాడిక్కై, వళక్క_్‌ వాడిళె శీలి విధమ, తెలుగు, పద్ధతి, ఓక శావ్య, విదమ్స్‌ ముత్రై శాస్పియమ్‌్‌ ఎళుదుమ్‌ బగ తరవా, రచనాశేలి,

రచనాెలి ఒరుముతై

శీశరి

రు] కెలుంన కమిళము కన్నడము [రుబ్బు ఈ బహువచన, మర్యాదార్థక త్య | *పన్‌ మె” యినై వటిష్కం సొల్‌, (నీవు, ఆవరు బహువచ నార్థశ (ప్రర్యీయ యము, (మిరు వారు రుంజ ఒకవిధమైన చర్శవాద్యము ఒరు తోలొచాదియ తీన్‌ "పియర్‌, చర్మ వాద్య యూ న! నాటీ రుండము తెగివ తల అలుస్త కలై రుండు కడిద తలె రుగ్గత తోగము, చ్యాధి నొప్పి నోయ్‌్‌ వియాది తోగ సోవు, వ్యాధి రుచి సోటికితెలియుచవిి ఇచ్చ, అభి రున్రీ ఒళ్తి కోరిక్కె రుచ్చి పమ్మి ఇచ్చె, రంగు శాంతి రుచ్వి రంగు శాంతి కమ్ముదనము,

రుచిరము ఒప్బిదమెనది, తగినది తగున్తదు ఒప్పీరువుర్కు ఉచిక చాదుదు, రుచ్యము తియ్యనిది ఇనియదు సవియూళ్ల దు రజ, చాధు రోగము ఉఊబాడై, నోయ్‌, లాభ రోగ రుజువు, నిరూపణ, దృ ఘ్లో 6ఠమ్యు | కౌ(ను;, సాట్బియసన్‌, నిరూపగ్యా దృష్టాంత, సాక్ష్యం

సాత్యుముం రుజువుచేయు, నిరూపించు నిరూపి ల్త్‌ల్‌ 6 నిరూపీసు, రుతము పళుపమ్యోదుల బూత ఆఆఫు,| పఅవై గళ్‌ ముదలియరటటిన్‌ ఒలిం పఠ్నీగళ ధ్వని

ధ్వని కదము ఏడ్చు ఆళుగై ఆళువుదు రుదితము వీడ్చు, రోదనము, అహ] తోదన రుదుర క రుద్రాక్ష, రుద్దికాట్‌ మై రుద్రామెం రుదు తోము, మరిందు 'తేయ్‌ మరి ను, ఒరసు, ఊజూుం

చి ం ౧ జ రుద్దుడు తోమకము, మర్చనమా, 'తేయ్‌ప్పూ, తుర2ైప్పు తిష్క_వుదు రృుదభూమి శ్యృశానము, నుడుశాడు ళశాన మసాణ రఈద్రము భయంళరమెనద్వి శివస్తోత్రము | బయంగరమొనర్యు శివ పెరుమౌానిన్‌| భయంకర, శివసో త

తో తిరష్‌ న!

రుధిరము "నెత్తురు, ఎఆంఫురంగు ఇరర్తమ్స్‌ సీవప్పునిజుమ్‌ రక కంపు బి రుద్ధము నిరుద్ధము, అడ్డగింపంబడినది, తడుక్క_ప్పట్టదు, సుట్రప్పట్టదు, రడసిదు నిరుద్ధ్య సుత్తిమువుదు

చుట్టంబడినది రుబ్బు తోటిళో మెత్తణా జావయగు ఆత్ర, రుబ్బువదు మ"సెయు నూటు

నట్లు నూజిు, రుబ్బుడుగుండు రుబ్బుపా(త్రమ్యు రుబ్బు ఆత్రైవ్మృంకల్‌ * మసెగల్లు, ఉరుకుకల్లు,

చాయి

30-57 శ్రశ౦

రుబ్బు) తెలుంన తమిళసు కన్నడము [ రూవ్చ రుబ్బుడు టోలు, రుబ్బుఓవ తగివపల్లము ఉజుల్‌ , ఒజరళు గఅ లోలు, రుమాలు పపంచ, తఅపాగ గుడ్డ, మేల్‌ ప సై తలప్పా.గైవ ప్లై "మేల్చం కై రమోల బై రుమాలువు, లా లువ్వుః విసరు చిమ్ము విట్టుఎరి, వు ఎస్వె చల్లు రునుము, వెల్లింపవఅసీన పెళము, కట్ట వేశ్తియ పణం, సల్లిస తక్క రొక్క్ల రూ రూశ, చిన్నము ఎత్తు నావెముు వెండి వెళ్లి అల్లదు తంగచాణయమ్‌ం 'బెళ్ళియ్య బం-గారద నాణ్యం “గాని బంగారము/గానిః రూడి రూఢీ నట్టి దృఢమ్యు ఊర్జితము, కరార్‌, గట్టి, రూఢి గట్టిః దృడ ఊర్జిత, 'ప్రకిద్ధి 'ప్రవిద్ధి నిశ్చయము రూఢము, రూఢియైనది, 'మెలకె త్రినదిః న్మనాగ తెరిందదు, మ్యూళ త్తు 'ప్రనిద్ధవాదదు మొ శెయిట్టదు, రూపకము నాటకము ఒక ఆర్థాలం నాటకమ్‌్స్‌ ఇైైయి న్‌ తాళ త్తిన్‌ నాటక, ఆర్థాళం కార్య రూప్క ఒందు శారమ, రూపము, ఒక తాళము “పియర్‌, ఓర్‌ ఆణి అఅంశారం, కాళ రూపము, ఆశారము ఆకృతి, అందము | ఉఊరునమ్స్‌ అళగు, ఎళిలొ ము, ఆకృతి, రూప్క వెలువు, 'పతివింబ, సౌందర్యము, విధమ్య పోలిక (్రీతి సొగసు వింబముూ రూపు రూపరి, రూపసి, ఆంద గాండుు ఆంద | ఆళగన్‌, అళని పార్పదర్క్లు ననాగ దూపవంత గ నె, దాపవంతుండు; చక్కని ఇరుష్పరన్‌, వాండు, రూపజు, చచ్చు, నశించు, రూపము, ఇఆనువిడ్రు ఊరువం కడం, పాయు కాడి ఊదురు ఆంగపీన ఇదు, ఆంగహీనమగు రూపడగు వాగు 'రూప డు (రూపడచు, చంపు ఈూపలావణ్యము, ఆందమ్యు చక్కని | ఎళిలొ ఆళగు చంద, ఒ ళ్ళెశరీర్క నిర్యాణ ఆశారమువలని సౌందర్యము, మూపాజీవ వేశ్య వటి, విలైమాదు వేశ్య నటి రూపాయ రూనసికం రూపాయ్‌, ఈరూపాయిః రూపించు, నిరూపించు, నిరూపి త్తల్‌ ః నిరూపిసు ఠరూఫు రూపముం ఉరువమ్‌, రూపం రూఫుకూఫు, చంపు, విశార మొనర్ను ! కొల్‌, విశారమాక్కంం కొలు విశారమాడు, తీవ్‌ 0

మాపు] శిలుంగు ఈమిళవ కన్నడము, శ ళేశు రూఫవెడు విశారమగు,ు నశించు విశారమాగుదలొ, వళిర్తల్‌ , విశారవాగ్య నాళచవాగుం రూపము ఇెడు చూప్యము, రూపాయ ఆ ఊూపాయి "65 "5 ప్రశంస ఆళ్చర్యముఅను తెలుఫున్వు ఆచ్చరియ వ్కజి (పళంస్ప, భళిరం బళిరె ఆరక శే *ండు, సంఖ్య, "భీదము, ఇకండు ఎరడు వ్యత్యాసం "రింబ "రెమ్మ "రెమ్మ “రక్కా లెక్క, పతములరెక్క, నేయి, | ఇరక్కై, ౨ గర్వి వ; రెక్కెం రెట్కాను వర్మిల్లు చాళ్దల్‌, కాస "చ్చు. విబృంభించు కోఫాదులు రెచ్చిప్పోనదల్‌, కోవం నుదలియవై | విబ్బంభిసు కోసెహెచ్చాన ఎవ్మువయగు ఆదిగమొగుదల్‌ , రెట్ట భుజము పముఅ నుఅము పఆవైగళిన్‌ మల్‌, తెక్కా తోళ్కు వాక్కియ మల, అట్టి ఇబ్బడి, రెట్టింపు ముడంగుం ఇవ్యుడిి ఎరడరష్టు, పరెప, నిప్వూ రగులు చప్పుడు, | నెరుప్పు మూట్టుక్కొళ్ళుం ఒల్కి పసి సీయధ్వని, మెల్ల క్కె. వృద్ధియాగ, వాని, సన్నగా చక్కంశా ఎదుగ్యు ఆకలి "ప్ప, కంటి రెప్ప ఇమె వ శెప్పె "రెమ్మ ఇెట్టుయొక్క చిన్నకొమ్మం మర శ్తిన్‌ సిటుకొడీ 'రెంబె హీండు, కిత్తు "కమ్ము. ఒడిసీకొనుు తటాలున లాగి ఇళుత్తుక్కాాళ్‌ , పిడింగిక్కాల్‌ + శనీదుతెగ్సె కివుదు బగెపి కళ్లు, కొను పిటుకు "5యి శేయి రాతి, ఇరవు ఇరుళు, "కెల్ల రెళ్ళ, మెళకువ, ఆవలతోడి చెట్టు శోత్తుపరి., ఎల్రైనళుళ్ల రకం ఎలెగళ జ తెయల్లిరన టొంగె పుల్ల రే శీ, శేయ్యి అళే! ఇరవు, ఆ దృరియ ప్కటి, రాత్రి, అరే, “ల్‌గు ఉ్యేకించు, శేనవెట్టు. తూడు ఊకను, బో రెగిడ, “లీచుం శిచ్చనొట్టుః కర. తూట్ణీవిడుదల్‌ "పెచ్చె; వెబ్బీసుం శీర్‌ |

శక) “తెలుగు తమిళము కన్నడము (శేయెం “శీకం జాబు, శేఖ | న్‌ లేఖ శేఖ శీవన లోవహాముతో చేయలుడిన అట్ట తగదు | టోవాద తగడు వంటిది శేకెళ్తు వర్ధిల్లు ః వర్ధిను శేఖ పంక్షి గీల్కు ఆళ్ళృత్తి రూఫు| వర్నిస్కె ఉరువమ్‌, శేైై పంక్షి రేఖ, ఆకృతి, రూఫుశేఖె “శీఖలు శీఖాగణితము. మే్యరగణితీమా నిలక్కణక్క్యి యల్‌ , 'కేకనణీత శీగడ శేగడి, శీవడ, బంకమన్ను, కళిమణ్‌ ఎకె జిగటుమల్లు శీచకము, ఊపిరి విడుచుట ఇరేశకమ్‌, పిరాణాయామమ్‌ి, పాణాయాము ఉసురు బీడు శీచనము విరేచదనము "బేది విరేచన శవీకటి రాశి క న్ను తెలియక ఇరవిల్‌ కణ్‌ తెరయా మె, రాత్రివరుడు, యుండుట "ీణము, దూడ పేడ, కిన్‌ కాణి, కరు సగణిం శీణు శేణువు, మిక్కిలి చిన్నతునుక, తుళ్తి దూసి ధూళి దుమ్ము -శేతము అేతన్సు, వీర్యము ఇం(డియము, | వీరియమ్స్‌ ఫులన్‌ * శీతన్ఫు, వీర్య, ఇండియ, శీతిరి రాత్రి ఇరవు, ఇరుళు శీదొర, చందుడు చన్దిరన్‌ నిశాకర్య "క్కేదిమ్మరి రాత్రి తీరుగువాండు దొంగ, ఇరవిల్‌. తిరిబవన్‌, తిరుడన్‌్‌ ఆర | రా(్రితికుక, కళ నిశాచర్య, రాశషసం రాతమనుండు, కన్‌, ్‌ను శేన వెట్టు ఇళ౦0ందమరం బో రెగిడం శవకడ, 'పాశఃళాలమ్యు తెల్ల వాటు కాలె నేరమ్స్‌ విడియర్‌ కాలె, పాకఃశాల, "బెళగ ముంజావె జాము, శేపుం (పొళఃశాలము మధ్యాహ్నము శాలలై నేరమ్‌, 'పాకఃశాల వూర్వాన్లా, మౌరనెయ నవ ముందరిపగలు వూర్వాన్లుము, దిన మటుసటిదినము, శీపులును వెన్నెలపశ్సీ చకోరిము వశోరమ్‌ చకోర "శేఫము రవర్షము “ర? ఎన్నుం ఎళుక్తు, “ర వర్ష శీయి కాత్రి (రూ ఠె రెయి ఇరవు రాత్రి శీయు, విబృంభించుు లేచు, పాయ్‌దల్‌, మ "రేగు శీయెండ, వెన్నెల, జెన్నిలాం "బెళదింగళు నం!

"శీఠా ] శకెలుంగ కమిళమా కన్నడేము (రొంప శశాయ/(డు శేరాజూ శ౭ేండు, | చన్దిరన్‌, మది చంద చంగరుండు “"శీవండు కేవులోనుండువా.డు, చాకలి, వగ్హాన్‌, కయవన్‌ ఒ. పత్సిక, కల్సితుండు "శీపగలు నేవగలు నం పగలుమొగ్య ఎప్పాళుదుమ్‌, వాగలిరుళు యావాగలుం ఆహో రార్రము, ఎల్లప్పుడు ఎల్లా వేరంగళిలుమ్‌ శీవు నదులలో, చెజువులలో, సమ్ముద |ఆట్రిలుమ్‌ కడలిలుం ఇజంగ త్తక్కా ళీవు ములలో దిగుటవగాని ఓడఅను వసదియాన ఇడం శేవు నిలుఫపుటపవ గాని ఆనువైనచోటు, శీవుపటణము. లేవుగఅ సమ్మదతీర నగ | త్రచెముగపటినమ్‌ ఏటుమది ఇరవ్క | లేవుపట్న, నౌళొశయ సలం శస్టి టే తినమతి యు పట్ట "మదిశెయ్యాం డక్‌ ఇరద తకల్ను నాకార్రలి స్థ ణము కరవాకపట్రణము, "లీ వెలుగు, చర్యద్రుండు చన్దిరన్‌ , ఈణ్‌ కదిరనన్‌ చంద్ర రె వె ధవము విడిమాడి పగామ్‌ సంపత్తు వరులం పణిశె, నైక ఆవిశ్య కంచుకము ఇరవిక్కె రవిక కంచుక వైకు పంటళాఫు, రయితు, శృ ఊళవన్‌, వివపాయి రైతు ఊళువను, వలుండ్రువ్యవపసాయము చేయు వాండు రొ రొ, రొ స్త్రీలను సంబోధించునప్పుడు | *ెణ్‌ గై హాప్పిడుంపాళుదు సేర్కుం | "హాంగువర కరితు సంబోధినుకమాతు, శేర్చునడిి అమ్మతో , పురుషుల కేక, సాల్‌ ఆఅణ్‌ గళుష్క ఆడా ఎన్నుం! ఫురుమరిగె ఏకవచన సంలోధ "నె, వచనము వీమిరోవుం చొలొం రొంజుడు (పలాపము వీద(టల్‌ ఒణవార కై నుణుగట్టుం రొండి నడుములో (పక్కాకాగము ఇడుప్పిన్‌ ఒరుపక్కమ్‌ నడువిన పార్శ్వ రొండు తోజ్యా శ్వాసరోగము, ఆయా మేల్‌ మూచ్చి చాంగుదల్‌ అయాళమ్‌ శ్వాసరోగ్య ఆమాసం సము, రొంప పీనసరోగము జలుబు, పడి జలదోపషమ్‌, శళిం వ వళి, “'స్‌ముం శీర్‌కి

ఠొంపి] కెలుకు త్‌మిళేము కన్నడము (రోన్‌ రొంపి, బుకద, అొంపి వేటు, సరు, రొంపిదుక్కి. అడుసులోదుక్కి పీటి నేటల్‌ ఉళుదల్‌ న్‌ కెసరివల్లే రంకె బురదలో దున్నుట హా డెయు రొక్క్ళము ధనము, డబ్బు, లు సమూ రొక్కామ్క్‌ పణమ్స్‌ వలె, సమూగమ్‌ | కాక్క హణ, బిల్కె గుంపు హాము (ముదల్‌పణమ్‌్‌ రొట్ట చిన్నకొమ్ము, మండ సీజుకిళె, (|| మంజె రొట్టియ, రొశై భత్యు విశేషము రొట్రి తిన్‌బండమ్‌ రొట్టి, భత్యు, రొడ్డు రొండు ఎక్క వ (ఫులుఫు ఆదికమ్‌ (ఫుళిప్పూ ఆదికమ్స్‌ అత్కి గొడ్డుహుళి గొడ్డు) తొద, పతులు, మనుష్యులు నేయ కఅకల పరవైగకుం, మనిదర్‌ గళుం సెయ్యుం కలకలళబ్బ, గలాళకై చింతె, ధ్వని, సహీింపరానిధ్వని, చంక, ఒలి, కవలైె, రొడాళము చూ రొద ళత్తం, కలకల శబ్ద రొప్పు, రోజుచు కోపించు, ఎవ్కునగా | మూచ్చు వాంగుదల్‌ నీనం శొర్గదల్‌ పంగిసు గుణుగుట్టు, జబ్బరినుం కోపించు ఆఆచు, రొమ్మూ ట్‌ొమ్ము; ఈఊరము, మార్చు, ఎబె ఠొయి రొయ్యి ఇెమ్మాన్‌ , మోనిన తరవా రొయ్య జఒకవిధయమెన వేప చెమ్యాన్‌* (ఎరా ఒందు తరవా మీను, రొల్లు (ప్రలాపము ఉళర్కు పిదటు, (ప్రలాప రొష్టు, చూ గలబ్య తొందర గలభా తొందరవు, శవలెం తొంద రె ధావంతు చింలెె గలాళెిం కలంఠ, అల్లరి, రో తోయి తో చూ తోథనము విలువ, | పణమ్స్‌ విలై వాణ, బెలె కట్టిల్తదం తోశటిబండ దంచుటప తగిన తాయి | ఉలవ్క_, ఓఒరుపుళు ఓన కె ఒందుహుళ, పొన్ను లేని రోకలి ఒక పురుగు తోకలి, ముసలము దఠ వెడు లావు ఉఅక్క ముసల, ఒనళె పొడుగు కొయ్య, తోగమా వ్యాధి, "తెవ్టలు సోయ్‌, వియాది వ్యాధి, "'తెసఎ తోగి వ్యాధిగ్ర వండు నోయాలళి, వ్యాధిిగ స్త శతోచకము దీపనము ఆకంలి పుట్రించు పనియె ఉంచావ్కకదు, దీపవు వానీవు హుట్రిసువ నది రోచనము శీఫ్‌ క్‌

రోచ ెలుంన రమీళము కశ్నడమకు ([(ఠతోనా తోచనము సోరోచనము గోరో వనమ్‌ గోళోచన రోజు, నిట్టూర్చు, శ్వాపనిరోధము | నాల్‌ నిట్టునురులిడు, శ్వాసనికోధ్య దిన దినము తోత జగుప్ప కనాంవి, జగ ప్పె, రోదనము వీడ్చు, కన్నీరునించు ఆళ్ల ఆళువుదుం తోదనీ భూమ్యా శాళముఅ నడిమి | విణ్‌ వెళి భూమి ఆళాళద నడువినస్థళం చోటు తోధకము నితోధకమా అడ్డునది, | తడుష్పదుం నికోధక (చరక ఆఫునది రోధన్సు నదితీరము, గట్టు, ఆంక | అఆటుంగరై; ఆశాయమ్‌, నదీతీర ఒడ్డు అంతరిక్షం రితముం రోపణము, అఆరోపణమాూ మోఫుట, ఆకోపీ _ర్తీల్‌ 9 కుమ ర్తల్‌ * ఆకోపణ, హేరునదుం రోపము బాణము అంబు, లాణం రోమంధము పళువులు "నెమరు వేయుట | మాడు అేపోడుదల్‌ దవగళు మెలున వోపవుదుం తోనమహపము రోమరం(ధము, వ త్ను, ఈశోమగ ళ రంధగకు, శోమము, వెండ్రుక మయిర్‌ కూదల్‌ శోమరాజి నూశార్యు తోమలతు తోమా, మయిర్‌ సమూగకిం తోమాలి వళి, తోమాంచము గగుర్పాటు, రోమహర్ష మయిర్‌ నిలి _ర్తల్‌ తోమాంచు మె జు మ్మెన్ను జలైన్నోణం ణము రోయి నిందు ఎరవు చేబదులుు సదువు నిన్‌_దె; కెబడిల్‌ ఆడగు, నింద ఎరువు వ్రైబదుల్యు బ త్తిడు వేశ్యాకుల్కము వేళ్యాకుత్కం రోయు, రోఠపడు ఆఅనీంగప్పడుం త్స? యన్ను తోలంబము తుమ్మెద, భృంగమా, వ తుంచి, బ్భొంగం రో వెల 'జేళ్యకి చ్చెదనని ఒప్రూకొన్న | దాళిగళుక్కు తరుం పణమ్‌ జేళ్ళగ గొత్తుమాడిద బెలె, డబ్బు రో వెలది, 'వేళ్య విలైమొదు ' వేశ్యెం శోపుము కోపము రోష గా(డు కోప కోవష్‌, రోవమ్‌ కోపు రోపవు కోపీనం శాండు కోసి ! ల రోసము, రోమమా రోషమ్‌ రో తోవాణము ఆరోవాణమ్కా ఎన్మట | వీజుదల్‌. ఏరువుదు, శ్‌ఫ్‌

మౌఢ్య గె తెలుంగు తమిళము కన్నడము ((మింన యు. అ కాతు సాది రవుతు, గుజ్టము నెన్క పదిరై వీరలా స్వార ఆళ్వారోవాక చాండు 'కాదము, భయంకరము, తొమ్మిది రస| ఒన్నదు రసంగళిల్‌ ఒన్హుు, ఆచ్చం | భయంకర ఒందురస ముఠలో నొకటి, తజువదు ౮ ఆంగం జారత్వము, తంట ఒకువ్కు, జీడు జారత్య తంబి ఆంప(గ్ర)ుఅరాట్నము, (రంగులరాట్న | రంగరాట్రినమ్‌పళందైనళ్‌ విశెయాడుం బర్జదరాట్న, మనుట సరి కెట్టినం ఆం క, ఎద్దుయొక్క_ ఆఆఫు ఎరుదిన్‌' ఒలి, ఎ తివమూ' ఎంబదని చి బాట ఆంతు, రొద గోల, నింపు కూచ్చల్‌ , ళత్తమ్‌, నింధై, గొడపె, నిందె ఆంపము కొయ్యను కోడు పనిముట్టు, రంపం రంపు కరగస అట్టు నిందు ఆపకీర్తి ఆవ్వ కెట్టపెయర్‌, ఇగళ్‌ చచ్చి రట్టు నించ్వె అపఖ్యాతి అప్ప, చిన్నణాయి సీరియకల్‌, ఉజణకలు, కి ఆ ఆఅయిక, అవిక రవిక, జా కెట్టుం ఇరవిక్రై క్‌ప్పస ఆనరవ రవరవ్య మనసాపము, అనూయ, | సొతా మె మనతాపమ్‌, రవర వె మనస్తాప్క మక్సర, ల! మెనూ అటో వాటి ఆన్వః చూ, అట్టు, కెట్టపెయర్‌ ॥ రట్టు, కా తా, రాయి, కల్‌, కలు ళం తాచు నఅుఫు, రుదు రాచు, నశివ్క తేయ్‌ప్పదు, ఉజా తివ్క ఒ తిడు చి జ నో చాతిగుండె కతినహృదంయము, కల్‌ నెంజు కలుఎ'దె ళణి తాఫు, నలుపు, అదుము రాయుడి, ఓరాయిదలొ గలాట్టా కప్పు ఒరెస్కు గలా కై ఆముప, గఅభా, ' శీర్‌0

అక్క ] శెలుంను తమిళము కన్నడను (జే టేక్కం పళకువులవుతోలు ధ్వని మాడుగ ₹ ఓట్టుమ్‌, శత్తెమ్‌ దనగళన్నుపళో డెయువాగ ధ్వని, తిష్క_ నిష్క, టిక్కించుకొని, నిక్కి. నిష్కదల్‌, నిక్కి, నీట్రిక్కాండు, ఉద్ధవాగ్యు ఉబ్బు, హాస్ట తచ్చ ఎప్క్హున ఆశ్చర్యము, నిశ్చేష్టక అధికమాన వియప్పు తుంబ ఆశ్చగ్య తిచ్చపడు ని శ్చేన్షపోందు వియప్ప శైదల్‌ * నిక్చేష్టనాగు, టేచ్చపాటు టిచ్చ వియప్పూ నిశ్చేస్ట్రశె యు

ఆువ్వుః రువ్వు, కాలిని విసరు అవ్వను వీళ్ళు కల్‌ వీకు ఎపసెయు, ఎసెయువ ధ్వని

ధ్వని,

లె |

"ఆక్క రెక్క, పకతుల పళ్ళేము తేలు ఇఏ కై; శదవుగళిల్‌ ఒన్షుర గ్‌ గ్‌ రితోళు

ఫులలో నొకటి భుజము "జెప్ప శనుబెప్పం ఇమె స ప్పి 'జెప్పపాటు కంటిళెప్పను మూయుట, | ఇమెయిన్‌ మూడుదల్‌ , అ ప్పెహొ జెయుక కాల తణం

నిమేషము "అమ్ము చిన్న కొమ్మ సీటుకొడిం 50 బె 'జెల్లు, ఒళవిధ మైన గడ్డి కళము, ఒదువై ప్వుల్‌ , దరుప్పె ఒందు తరవా హుల్లుం 'జీడు రాజు, దొర భర్త ఆకళన్‌ కణవన్‌, ఆరసు దొర బజెకు యజమానం చేస మొలక ముఖ మొలక 'చేకెతు కృద్రియగు, మొల కెరు ముళి తల్‌, తుళు తల్‌, వరిస్తు అంపరిసుం

వ! థి వాక్‌ మొ వాత వాటి థె 'జేపకడ (పొదు ,పాఠఃశాఅము శాలె చేరష్‌ "బళ

హి చి (౮ నా ౧ 'జేఫు, పాఠః శాఅమ్యు త ర్వాతిదినము, శాలైవోగ్‌దు నాళెయగినమ్‌, పాక ఃళాల్య మేలినదినం 0-58 శఫ7

జీపు] "తెలు తమిళము _-కన్నడమా లంకు 'జేఫువాపు శేఫుమాపు, రాతి యా షరవుం పగలుమ్‌ హనలిరుళు, పగలును | జేయు జేచు, విబృంభించు, కఠ తూర్ణివిడు కణ్‌ డెపోడు నిబృంభిసు శేగు కలవామాక్కు అతి( హించు ఆతిశయించు యిను "ేవు, శేవు, ఓడలు నిలుచుచోటు శుజైముగమ్‌ శేవు హడగుగళ నిలాణ టలు జొచ్చు రొచ్చు; లురదం, మౌలిన్యము, వేలు, ఆకఘువ్క, కొచ్చు, కెసర్యు తిరస్కారం సందడి, తిరస్కారము, లొడ్డు ఎవ్కువ (లొడ్డు ఫులుఫ్రు | ఆడికమ్‌ ఆధిక టొమ్ము వశము, మార్చు, వక్ష లవి యు తోలు రుబ్బుడ.టోలు, ఉరల్‌ | చరసు తోలుగాలి పెద్ద గాలి, ఆ పేయ్‌శాటు దొడ్డణాళి వ అంక ద్వీపము దివి అంకాపట్టణము. |తీవు;, ఇలంై, లంక ద్వీప అంకణము తోగులుచేయు ఉపవాసము నోయాళి ఉణ్జామల్‌. ఇరు త్తీల్‌, తోగిమొదువ ఉపవాసపు అంఘ'నె, అంకించు, తగులు పట్టుకొను, పిడి త్తుక్కొళ్లుడల్‌ తగులు, హీడికె లంకించుకొను తగులుకొను, గట్టి గా | పిడిత్తుక్కొళ్‌. గట్టిశాగి ఆంటిసు కపటుకొను ల అంకె రేగులుకొను పట్టు వీడి హిడిళలోో విగిహిడిక, అంగరు. ఓడలు నిలువుటవ వేసెడు| లంగర్‌, వాడకగళు నిలువుదక్కె. కటివోకిద శాగేలువంటి బరువైన ఇనము, కచ్చిణగుండు ల అంళోటి, ెద్దనోచి "ెపెరియకోమణమ్‌ి, అంగోట్సి కౌపీన అంఫఘ దాటు అంగ, దాళ్ణు దాంట్సు లంఘీను, అంఘనము దాటుట, దుముకట, | దొట్టుదల్క్‌, కవజు, ేరమ్‌, హారువుద్యు ధుముప, తిరస్కార అప “బేరము తిరస్కాారముం రాధ, శ$ీరి

అంఘి] కెలుంన తమిళము కన్నడోను [అక్కే అంఘించు చాటు, దూట ఆతి(క దాణ్ణు మోజు ఛోరు "సె అతి క్రమిసు,

మించు (ఊల్గంఘించు లంచము రవాస పారితోషీకము, | లంజమ్స్‌ ఊళల్‌ అంచ, అ క్రమధవ్మపదానం

ఆ్మక్రమధన (వడానము లంచనొండి అందము తీయువాండు, | లంజం వాంగుబవన్‌ అంచపొడుక, అక్రమరవాస్య పారితో

ఆను పారితోషికగ హీత షికనృహీత లంజ జూారిత్రీి ఉం౦ంపుడుకతె, కేళ్య, విలెమాద్యు వేశియొ హదరగితి లె

అటి యమ్‌ య్‌ వావ్‌ క

రూ లంజియ్యి అంబెత లంజరికము వేళ్యయొక్క వృత్తి లేదా విలె మౌదునిస్‌ త్‌ళిల్‌ వోదరికన,ు హోదరం

ఫురువు నశీకరణము అంజెళాండు విటుండ్రుదొంగ మొగుండు | విటన్‌ విట్క మింద అండి కర్పితురాలు పచ్చితమౌనపెణ్‌ , మోళళ్కొంరి వల్సిత (మోస వుళ్లకళుం అంద లావు పొట్టివాండు చరునుడా, పళ్ళకం గిడ్ల, దప్ప లంపట ఆయాసము, (శ్రమము, శిరమమ్‌ ఆయాస (కాస లంపటు(డు, ఎవ్య_్షఆొస కిగలవాండు | మిగవుం ప్మటుళ్ళకన్‌ అతి ళాముక,

అత్‌ ళా లంపబనము (వేలాడునడ్కి అంబనొనము | తొంగువదు చోలాడు, తాడు అంబము,ం (శేలాడు, నిలువుగీటుు ఆఅమాం | తొంగవిడు తొంగువదు, మౌలె, కగోళ | నేతాడు, నీటాదశేఖె, అమాంక, దీర, ౬ ఖు శము, దీర ము వికొలము తిలొ హరకుం ఓర్‌ పాంాయళవు, విసర న ఖాన్‌ ఘా అట్‌ నితుతిటమ్‌ లు అంబు స్టైల్యము పరుమన్‌- స్టైల్యం ఖి ఖ

లంభవము పెందుట్క సంపాదించుట, | అడెయువదు, సంసాదిష్పదు, తిట్టువదు, పోొందువుదుు నంపాదినువుగు బయాశ్టి

తిట్టుట, దూషించుటం తవరు చొల్నవదుం వదు, అకోటా శవర్వు కాగితపు చిన్నసంచి | శాగితప్పె శాగదద -వీల్య కనరు అక్క బంక జాబుళలమాంద ముద గోన ఆకటప్క_, విలంగు అరగ (ఆగదు అంటు,

వేయుట సపపయోసించు త స్తవ

జంతువు అశ్కనము, అశేణను ఇలక్క_ణం, అచ్చుాం అకేణ అక్కపిడక, అక్కపూనిన పిడత ఇక్క పూనీన పొరుళ్‌ , ఆకగిన లేపనమౌడిద మల్ణుపాఈ అతోణము గలే గుజుతు, కా కను? ఇలక్క్క_ణమ్‌, ఆడైయాళమ్స్‌ ళా త్తిరమ్‌, గురి గుర్తు కి ెహెసక్సు వెలవ్సు

కేతు అందము, గుణము 'రేష్టను ఆళగ్యు నణమ్‌ తన్‌ మె కారణమ్‌ రేఫ? గణ కారణం

శారణము

శక్‌ 9

లత] తెలుంగు తమిళన కన్నడము [లగు ల! అత్సము గటి, గుజుతుు నూరు వేలు ఆఅడైయాళమ్‌ నూరాయిరమ్‌, అట్బమ్‌, | గుర అక్ష చివ్నా అక్ష్ముము | అక్యుము. గజుతుచే లెలియందగినది ఇలక్కియమ్‌, వనతటీయినాల్‌ అటేయ గురి మర్యాబెం చూడందగినడిి మర్యాద, త్తీక్క్కాదు, మరియాదై అక్యముచేయు గటిపెట్టు మర్యాద పటీవె, మరియాదై సయ్‌ (ఆఅలట్బియమ్‌్‌ | గురియిడు లెక్క మొడు, మర్యాద టల కా త శ్‌యు (ఆలక్యుము, ఆమ ర్యాద, యిడ, ఆలక్ష్క్యు, ఆవమౌొనః అవమానము) అగాము గఆముయొక్క క భేము (చూ కడీవాళమ్‌, కడివాణ అదు మొదలు, ఆరంభ, ఓలి కభిము న! లగాయతు, మొదలుకొని, ఆరంభము (| ముదల్‌ కొండు, తువక్క_ముం 'పారంభ, మొదలం అంసించు. పట్టుకొను, సరిపడు, ఇముడు పిడిత్తుక్కొళ్‌ , ఆడంగు హిాడికోో సరియాగ్యు ఆణగు లగ నివ్చెను కోట నెప్కటప వేనీన | ఏణి హగద ఏణి ణం €ి ఆటినిచ్చెన అగ్నము తగులుకొ న్న్న ది మహరా ముగూ ర్త నేరమ్‌ తగిలిరువుదు, ముహూర్త రము అతి అఘువు శఘము, (దుతమ్యుు చుఅక విజ్రెవు తీఘం (ద్రుత వోగురు మైనది లఘుళంక మూ్యతము విడుచుట్క, ఆల్బా మూ త్రిరం “"ఊపయ్‌దల్‌ మూతబిడువుదు ఆల్బాచమొను శాలు వమనము చేయుట మడియువుదు అఘువాస్తుండు లాఘకము గలవాండు క్రెయిన్‌ లాగవం ఉ డైయవన్‌, "గెట్టి చటునటికె ఇదవ%ప్కు జాణ “జీర్చరి శ్య్కారన్‌ ం అఘ్వత్కరమః ఛందన్సులో (వాస్వాకు |యాప్పిల్‌. ఒరు మౌ త్తిరెవుళ్ల ఎకుత్తు | ఛందస్సి*ల్కి అఘువు కాల ల! రమా లేలిపలుకందగిన యశ్షీరము, (ఆజా ర్క్యమున అచ్చనము అతేణము షలక్క_ణమ్‌ అమషేణ క విస్ల వెట్కమ్‌ చాచికె లజ్ఞాభువు సం వెట్కం వుళ్ళళళ్‌ నాచికయుళ్ళవ అటప6ండు మోసశాండు దుర్మార్గండు మోసశ్క్కారన్‌ , కెట్టవన్‌ , మోసశగార్య దుర్యార్దం అటపటము జగడను, కలగమ్‌ి ళల జగళ, లటము మోసము లోపము తేప్పు మోసమ్‌్స్‌ తేవజు, మోస లోవు రప్పుం అర తీగ అతికం కొడి, బలి మ! అతాంరము పుష్పము ఫూ హువ్వు, లక్రుక లాకోరసముం ఆకమ్క ఆగరినరస 460

అది] కెంంగ తమిళనూ కన్నడము (లకు న! అది అ, గుతీము శాడీద మున్నగు | కాణమ్‌, పదెెయికొ మఠం లది కరక లె ఇత్యాదిగళ్‌ మఠ, న! ద కన్‌ కా. ల! వాటి వాని మఠము అపటాయించు అపహరించు, కొల్ల తికుడుదల్‌ , కై అడి త్తల్‌ అపవహారిను దుతో ఇమాడు నొటు లు అప్పము కొయ్గలి సందుఅలో పెట్టు లప్పమ్‌, కట్టిగ్‌ తూరుగకు గుంబునమేణదడ ఒకడినుసు సున్నము అంటు అబ్బము గణింపగా వచ్చివ లెక్క ెరుక్కప్పట్ట తై | హెన్చికికమేర బందఫల్క గణఫఆఅ ల్సి లాభము, పాప్తి? సంపద లాబహ్స్‌ "సెల్వమ్‌ (వాడ లాధ్య సంపత్తు ఆయ సంగీకిమందు ాళిముమొక్క అయైై మోసమ్‌, అయె మోస సంగీత్‌ దల్లి తాళ క్క శాఅము, మోసము, బేళశాద కాలం అయకాండు పాటపొడువా,డు పొట్టుప్పాడుబవన్‌ , పాడగర్‌ , హాడుగార లయళశారి మోసగాడు మోసక్కాారన్‌ మోసగార అయము. వినాళము మరియొకదానితో | వాళమ్‌ శేర్కె, మోన వినాళహాళ్కు వూర సేరి పళలోగువుదు శలసీపోవుట, యతిస్థానము యతిస్థాన అఅన (సీ మేలెన ఆడుది నాలుక | పెల్‌, సోన ఫెల్‌ ెహహణు వాలిగె ఒళిరయ "హిణు డో జా ది ౯ ల గో అఆనము ఆట, ఆట్టమ్‌ం ఆట అగాటము పొసలు్య, నుదురు ఫాల నటి అలాట నొసలు హావ భాగము అలాటికము పాపట బొట్టు తఅసామా | 6కఅపామౌనిల్‌ ఒండ్రు పాపశిఇంద కజారినీద' పకక, తఅ నులలో నొశటి ఒడవె అలామము పజుతు, కెండాా నొసటి ఆరడైయాళహ్‌, నెటియిల్‌ కొట, ,గుర్తు, బావుటా, నొసలిన పరళ, 'రోషం న్‌ న! ఆటీ న! బొటు 'గోప్తము నీజనదు, లు అ చి లలాముండు లోషవాండు వీజనవన్‌ 'ేవ 5| ణి ళల | అలిరము ఆంద మే*ది, తో శృంగార అళ గానదు, పెణ్‌ గలిన్‌ అఆళగు ముత వెలుకు స్త్రీయర శృ శారచేప్పై శవేవమఅలో నొకటి గభిల్‌ ఒన్లుం లు యణ అవంగము కరాంబువు లనవంగమ్‌ " అవంగ లవణము ఉప్పు ఉప్వూ ఈష్పు అవలేశను చాల రప్కున, మిగవుం వతైచ్చల్‌ బహళకడిమె తుసుం అవి[తము కొడవలి, అకవామ నె కడునోలు అకునము, వెల్లుల్లి కెంపునవందలి ఒక వూర్ణు; ఇర త్తిన దోమంం 'లెళ్టుల్సి, "కెంపుమణియల్లి డోమం దోషమా 46౮1

అమ్మ ] కెలుంన తమిళనా కన్నడము (లాకణ్య అప్క్టరు, దండు పై, దండు అనీక ఉమ్మి గ్‌ | ఏంజల లహరి "పెద్ద ఆల, (ప్రవావాము "ెసెకియ ఆలె, వెళ్ళకు దొడ్డ ఆలె వ వాహ లూ లాంగఅసు నాలు వీల్‌ = | చేగలు లాంగగూలను, తోక, వాల్‌, చాల లాంగూలి కోతి కజంగు కోతి మంగ లాంఛనము. గుర్తు గొప్పతనపు బిరుదు వలి, పట్టం, పెర్‌, గుర్తు, విరుదుగళ గుర్తు హెసరు, గురు పీరు ల! లాతణివండు అతీణమెటిగినవాండు | ఇలక్కణ ఆరిఖన్‌ లాంపట్యము లంపటుని భావము, తగు | ఆదికనీ వేగమ్‌ (తి ప్పూతంట్రా లంప క తి గిలికొళ్లువుదుం లాటము లాగ బొక్క బిలము గుహ గగ బొక్కె విక, గుహే లాగు చల్లదిము చూ ఆలాగ్యు విధము, | ఇళు వణమ్‌, శాల్‌ చ సై సల్లడ్య సడిల్కు బగ్వె హార. ఇళారు ఈడు, ఆకరింద రా ఆ1రిసు, ఎళె చి వం లాగులాట, ఈడ్చి పెనగులాడుట మలాటమ్‌ జగి హణశాట లాఘవము ఆవమౌనము, ఆతోగ్యము ఆవమొనమ్‌్‌ అఆకోక్క్‌్యయమ్‌ అపమౌన లేసు లాడము గణము శాలికి కొట్టునది లాడమష్‌ లాళ లాదు మిచ్దెకట్టుట (మిజ్హై లాంగు, ఉప్పరిగె కట్టు లాభము పాపి? వ్యాపారమందు లాబమ్‌్స్‌ వియాపాక త్తి5్‌ కిడైప్క్లం పాప్త్ర వ్యాపారదల్లి లాభ వరుంబడి వరువాయ్‌, జీ లాయము, గుజ్ఞపు ఛబేలా వదిరైచ్చావడి, | ఆస్వగాలె లాఅనము బుజ్జగించుట శతొంజాదల్‌ ముదిన్వు లాల నెమవాడు లు లాలస, ఎప్కవ ఆళ | పరా. దొడ ఆసె మూ నా! లాలి ఉయ్యాల లాలిపాట తొట్టిల్‌, జోగుళు తొటలు లు లాలిఠ్యము ఆందనుు అలితము గా | ఎళిలొ ఆళగు చందు అలిత వాగిరువుదు నుండుట లాలూచి నైచ్యము, ఆ త్యాళ ఇజ్చీగా నైద్యః శటాశె మెను యమ్‌ నా! ల్‌ లావణ్యము ఆందము ముఖకాంతి, అవ (ఎళిల్కొ ఆళగు, ఉప్పిన్‌ రన్‌ మె, చఎంవు ముఖశాంతి అవణవభావు రస ణముయొక్క_ భావము ఉప్పనం | శీర వి

అనరి ] కెలుంగ తిమిళము క్‌ మడమను ఓ లిన లావరి బలవంతు(డు, లావుపాటి వాడు వల్ల ఏన్‌ = బలకంక్క దప్పగిదనను లు లావాబేని ఇచ్చుకోలు, ఫుచ్చుకోలు కొడు తల్‌ చాంగుదల్‌ మదలియవై, | కాటుక వవుడు అట య్‌ లు సంబంధము లావా దేని లావి అమ్మానట్టిది విర్చై శయ్యూం “పెక్ట్‌ మోారువళు లావు బఅము, స్థూఅము, ఎవ్కక వలిమె, (పరుమన్‌ ) ఆవకమ్‌ బల దప్పకన్న ఆలిశయ లానము, నృత్యము, ఆట, లాన్యముం నిరుత్తమ్స్‌ (నృ ్త్రమ్‌ ఆట్టమ్‌ నృత్య, లాస్ట్ట ఆట లాసీిక, వటి సటికె నటి లాహిరి మైక ఫుక స్తువు, మైకము ఇలాగిక్సి మైశ్క్ళంరజుం పోరుళ్‌ , అమలుపరిసువద్యు మెక లాళము, లాడముం లాడమ్‌, లాళ, లింగళాయ లింగము పెట్టు కొని లింగంచె త్తక్కొక్తుమ్‌ చిజుకాయిపో | లింగవిట ెళి శాయి తా లు ర. ధరించు శాయ లేక శజాయవంటి లికుష్కం వెళ్ళి పెటి ఎ! లు వెండీశాయ లింగధారి లింగమును ధరించు శక (లింగ ల్తె కళుల్రిల్‌ దరిక్కుం ₹వన్‌ | శివభ క్త భవ్తండు లింగనము ఆలింగనము, కౌగిలించుట | ఆలింగ నమ్‌, కట్టిక్కాళ్ళుదల్‌ అబ్బికొళుం న! లా లిభించు బాయ ఎళుదు బరె, లిళితము (వాత, (వాయంబడినదిం ఎళుత్తు, ఎళుదప్పట్టగు బరవాం లిపి [వాయు విధానమ్యు ఆఅతర విన్యా ఎళుదుం ము్రే బరయువబగె, ఆత్సర విన్యాసం సము లిపికరుండు (వాయువాండు, చవాయస ఎళుత్తుళల్‌ ఎకుదుం ఆశిరియన్‌ | బరెయువను, రశరాయసశార్య లేఖకు శాండు, లేకర్కిలిపి కారుండులిపిబండు / లిపిజ్ఞ జా లిప్త విగడియలోేో* ఆజువదన భాగము, |వినాడియిల్‌ ఆరాంపంగు విఘడియెయ ఆరువ_ర్రి నెయ ఫెగ్య లి ప్తకములి ప్త ము పూయంబడినది వూళప్పట్టదు, లి స్త వాచ్చిగువుడు, లిప్స నిమునుమ్యు కోరిక్క ఇచ్చ నిమిడమ్స్‌ విరుప్పమ్‌, ఇచ్చె నిముష ఇచ్చె లిబ్బి, ధనము, ని శేపము, (హన్‌, నిట్చేపక్‌, నిది, హణ, నిమ్నేప, లిన ఆతిళశయమ్య లాఘవనమా, ఆడిశయం, ఎళప్పం ఇ లాఘవం | ( శశి

లీఢము]) లెలుంగు తమిళము కన్నదము [లూక లీఢము ఆలీఢము, నాక (బడినది తినంబడి, నాక్కప్పట్టదమ, ఉల్జప్పట్టదు లం "నింజిరువ, తిన్నజ్బట్ట నది లీనము ఆలీనము అయించినద్కి నుజి మటొరు పొరుకుడన్‌ కలన్తువిట్టదు [అయ సదు ఒందరొలి మతొందు బెరె ళం అటి యొక చానితో ఇేరిపోయినది వీరువుగు లీల ఆట, శృంశారపువేష్ట విధము, లీల; తిరువిై్షై యాడల్‌ , ఆయి, శృంశారచేషైబగ) ఆకార ము లు అశారము లీలగా కొద్దిగా ఆటగా, అవలీలగా, | వళైవాగ, నులబమౌొగ, ఎళివాగం స్వళ్చ; ఆక ఆడిదహా గె, సులభ వాగి సులభమా గా లు లుకలంక, పురుగులు తొలుచు. ళబ్దము, ఫుకుగళ్‌ తుళెష్కం ఒలిం హుళుగకు కొరెయువ ధ్వనిః తడబడు లుకలుశలాడు. ఎవ్కువళా. పురుగులు ఫుళుగళ్‌ నిరంబచియ తొదలుధ్వన్‌, హుళుగళధ్వరి శదలంచుండుు తడఒడ చుండు లుచ్చు దొంగ, మోసగాడు తిరుడన్‌, మోసక్కాారన్‌ , కళ్ళం మోసగార లు పము లోపించినది దొంగసొత్తు | తిరుటు ప్పొరుళ్‌, లోపీకిరువు కళ్లువినలి నీక్కిదవ సుగళు అత అాటీ లు న! ల అజ్‌ లుస్టనండు పినిన గొట్టు బోయవాడు |కఠిమి, వేడన్‌ లోభి, చ్యాడరవం లుబ్ధః లుబ్ధుండు, వెదునడతి గ అ వాండు కెట్టనడ ల్తై ఉఊళ్ళవన్‌ , 'ేడన్‌-, లోభి కెటవడ తె ఉళరను, అతి అకా క. ! ఆత్యాళా పరుండు లోభి, వేట శాండు, పర్య కృపణ, జీ సెగార లుటాయించు, కొల్లగొట్ట: లూటీ కొ ్హైయడి త్తల్‌ దరోడిమాడు, లూటీమాడు చేయు, లూ లూటీ కొల్లగొట్టుట్క, ఉప్మద్రవము+ కొల్ల, ఉపద్దిరవమ్‌ ధరో దె ఉపదవ లూనము కోయ!బడినరి, అజుక్కాప్పట్టదు కోయు ఇఫడసీద కఉ04

లెంప] తెలు(న ఈమీళము శిన్నడనా ( శేఖ్య "లెంప చెంప 'పక్కాః కన్నమ్‌ ఇన్నె 'లెంపళశాయ “వెంపశాయ, చెంపపెటు | కన్న తిల్‌ అజెితల్‌, న్నెపెటు, చపాటం ల ణూతొ మె టీ ల "లెక్క అత్యుము, అంక, సంఖ్యం కణప్క, ఎల్‌, లక్ష్య, "లెక్క, సంఖ్య లెక్కలు గణికమ్యు ఆఅయక్యయపట్టిక కణమ్క_. వరవు సెలవు పట్టియల్‌ , గీత ఆయవ్యయపట్టికం లెక్క చేయు 'లెక్క్లసెట్టుః అత్మ్యుము లట్బియప్పడుత్రు 'లెక్క్ళమాడ్డు అత్యుమాడు వేయు "లెక్క సపెట్టు ఎంచు అమి పెట్టు కణక్కిడు, లట్బియప్పడుత్తు ఎణీనీ లశ్క మాడు, లెక్క నేయు లెక్కించు ఆద్వె లెక్కిడు, శకణక్కిైడు లెక్కెఇకుం లెస్స, మేలు, నుంచి, చక్కని, నల్లద్యు ఆళే గానదుు సిజస్తదుం లేను చంద ేష చంద సరి, (ేవృము, యోగ్యము, అందమ్యు పరి లెస్సలు శ్మేమము నల్‌, వేమమ్‌ "లేను శే సర్కి సరిలేే లెమ్ము; కానిమ్ము, బెద సరిదాన్‌ , ఆగట్టుమ్‌ ఇల్లై వరవిల్హె వర్కి వీళు ఏళో, చాశే చబాళ్తీ ఎళరవం రించునప్పుడు శానీలే వోయి లేదు (ఇల్లై ఇళమ్‌” ఎమ్నిం పొల్లు, తారుళ్య ఉరూ రాలే రాలేదు, (తాన్య); కన్‌ వతీగియ వడివు లేకక (వాశ్వ లేత్యపాయము, "లే ్రైయము లేక జాబు (లేఖ, ఉండక కడిదమ్‌, ఆల్లదు, శేఖ ఆథవాం లేకరి లేఖవండు ఎళువముబవన్‌ శేఖకం లేకి ఆప్రయోజపండు ఎదర్కు ఉదవాదవన్‌ ఆప్రయోజక లేఖ లేక్క జాబు కడిదమ్‌, ఆళ్లదు శాగద్య పత్రం లేఖవండు జూబు[(వాయువాండ్యు లిపీ కడిదమ్స్‌ ఎకుదుఎకన్‌, లేఖకు లిపీకరం కరుడు, లేఖనము (వొక, లిఖించుట ఎకుత్తు ఎళువువదు బరహా, లిఖిసువుదు లేఖిని కథఅము, ాకసాథనము ఎళుదుకోల్‌ , లేఖిని బరెయునసలకరణ లేఖ్యము ఆ లేఖ్యము '(ఛాయఃందనినది ఎళుద త్తిక్కద్యు పడమ్‌ి ఆ లేఖ్య, బరెయకక్క, చిత్రం ముం 70-59 ఉరఫ్‌

శ్రీగ్శ, "తెల రమిళసు కన్నడము (లాంవ లేగ శేంతదూడు కందు కను దనశర్యు కన్దు లేగటియావు (కొ తశా ఈనిన ఆవు | ఫుదిదాగ ఈన్ష్ర పకు, పహొసదాని ఈపిద ఆకళ, అాటి "'లేగొను సన్నని నడుము మెల్లియ ఇడుప్పు తనుమ్యె, నూత్ముమ ధ్యె 'శేగాడ్చు మెలి శాలి, మందమొగ వీళుం కాటు మందమారుత ళా

శీత అప్పడు లేక (క్రొత్తగా ఫుట్టిం ఇళమ్‌్‌, ఫుడిదాగ ప్పిఆన్ష ఎశెయ్య నూరిన

పశ్వముశాని, ముదు*ని "లేడి లేటి జింక మాన్‌ జంకె "లేదు లేనిది ఉందనికి, ఇల ఇలచె ఇరువ

మి! ణి

"లేపనము వూయుట, ఆలుపట వూర | పూకుదల్‌ , మరున్హు, రెఅమ్‌ వూసీద్య ఒ లెయువుదు, వా చ్చు, మలాము

మందు తైలము "తెల

| మ్‌

'ేఉటరము భూన్యము, దారిద్యము ఇల్లామె, ఏళ మెం | చారిద్య, 'శేమి చారిద్యము, (కలీమి లేములు) లేక ఏళ్యె చార్మిద్య; బడతవన,

పోవుట లేవడి లేమి, దార్మిద్యము, ఇల్లామై ఏళ్యె లేవిడ్కి బడతన శేవగొట్టు లేవు లేవదీయు ఎళుప్పు వీళిను, ఎచ్చిసు 'లేవదీయు పెకిలేవనెత్తు మేలుప్క ఎడుప్పురు | మేంక్కాత్తు "'శేవయను లేతివయస్సు, చాల్యము ఇళంనయదు, ఇళ మైప్పరువక్‌! ఎళెవయను బాల్య 'లేవిడి లీవుడ్సి పరిహాసము ఆవమౌాన | గేలి చయ, అవమౌానప్పుడుతు పరిహాస ఆవమౌొనిసు

అవనీ

పజిచు లేశము కొంచెము కొంజమ్‌ స్వల్ప లేసు, సులభము చులుకన4 ఎళిమై; సులబమ్‌ లేను హగుకు నులభ అేహనము నావట నాళ్కాాల్‌ నక్కునదు -నిష్కవదు లేన్యుము. నాలుకతో నాకి పుచ్చుకొను | లేగియమ్‌, మరున్హు లేవ్యా, నెవ్కున కౌవిది

వందు ముద

(0౧ లొంగు స్పాధీనమగు, కగ్ణిపోవు, లాగ్గ స్వాడీనమౌగుప్‌ , ఒపూకొ్క్కా పుష్‌, సోలు ఒళ గాగుం పణీందుపోగు లాంపి రొంపి, "శేరు కళ్తీనిరంబియ మణ్‌, ,! కలరు శ66

లాన్గ] కెలంన తమిళము శశ్నుడము (లోక లాస్త లాంగు లోడు ఉట్పకు పణిందుప్క్పోగు ఒళపడు లొచ్చు తక్క_ళయొనది, ఆధ మము, ఇళివానదుం ము, ఆధథమ లాట లాట లోపవమయొనది ఆ౭క్ష్యష్‌, మట్రమౌనగు (మట్టం కట్ట | హగుర్క నికృష్ట లు మ లు లు లు ల ప్పట్టగు లాటలాట తవ్కవు, లొాటలాటయను | పతైచ్చల్‌ , ₹ త్తమ్‌ (శబ్దమ్‌) కడిమె, తోప్క లాట్ళోట ధ్వని ధ్వని లొటారము కూన్యము, బొక్క, దరి, ళూనియమ్‌్‌ ఏల్‌ మె బెక్కె తూతు (దమః లాటిపవీట లాటివిటు ఒంయ్‌ం ఒటనగమ్‌ ఒంట్‌ం లు లలు లు లొట్రకన్ను (పడ్డికన్ను కరుట్టుక ణ్‌ వరుడగలణ్ణు లొట్టపోవు (త్రుడ్డియగు అటుగు పరుణాగుదల్‌ * కరుడనాగ్య అడగు లాటవేయు చప్పుడుచేయుచు తినుట | క శంపోటు శాస్పిడువల్‌ * శళబమౌడు త తిను లొటహాకం లు అట్‌ ల్‌ న! అతో ళు లాకేనుగు ఒంళైు ఒటగహ్‌ ఒంక లు ళు లాద పిటు కలియబెటు జల(త్రె కలె చ్చివె తల్‌ కలవు ఇదరు న! లు యా! స్‌ మెలా ఆత లాడలాడ వదలు అట్టి చప్పుడు లెడలాద్య దొళదొళ, దళర్శ్చి, వడిలుు సడిలు మౌరుం లొడలాడ (ప్రసంగము త్తమ హూచ్చల్‌, పలర్‌ ఒ రేజిరం వాతి "పీళుదల్‌ లొడితెడు కొద్ది పటైవు, కరెచ్చల్‌ స్వల్చం లాడుగు ఆవు మెడగంటం సళువిజా క భి త్తిలిరుష్క_ం మణీ | ఆక కొరళలె శట్రిద గ్‌ం మ్‌ లొడ్డు తొడ్డు, అదికమ్‌ (రొడ్డు ఫుళిష్ప) బహళ లాడ్డులాసుగు ఆ వవ్లీ కలిగినది సొత్తు, ఇరుక్కిర పొరుళ్గల్‌ బస్రైబరె, ఇద్ద డెల్ల అంతయు ఆనెరుక్‌ మూ వాత లాత పలమ్యు లాట, గుంట పళ్ళమ్‌ | గండి వాళ్ళ ల! ళం లు లా త్తపడుట గుంటపడుట, పళ్ళం ఆగుదల్‌, . లో లో లోపళ లోనుయొక్కు (హస్వ ఉ్‌, ఒళగా ఒళ రూవము లోకకంటకపండు దుఠ్శార్తుండు కయవన్‌, శెటకన్‌, దుర్యార్డ మ! లు [ శం

లోక] “కెలుంన తమిళము కస్నదము [లోన లోకజుండు చక్కని అనుభవము గనఅ| ఉలగ అనుభ వనముళ్ళవన్‌ , ఒళ్ళెయ అనుభవప చదవను, భా చాండు లోకతంత్రము, జీవిత విధానము ఉఊఅగరండిరమ్‌, వ్యాళ్ళె_ము బై (ప్రజారాజ్య, జీవన విధాన - లోక పాలురు దిశ్చాలురు, ఇంద్రాగ్ని డిశ్చాలకర్‌ , ఇందిరన్‌ ముదలియవర్‌ దిశ్చాఅరు, ఇంద, అగ్ని, వరుణ యమ్క యనువరుణులు, రాజాలు ముంతాదవరు లోక[ప్రవాదము కించదంతి, వారువారు | ఉలగ ప్పేచ్చి, ఊర్‌ పేచ్చి? ఫుశార్‌, | బెనాపవాద ఫుళార ఆకుకొను మాటలు లోకము (ప్రపంచము, ఊగు ఊరి ఊలగమ్‌, మకృళ్‌ పార్‌ వై (పంచు ఊరు ఊరవరు, జనము, చూపు (ఆలోకనము లోశాయలివండు నానసీకండు నారీకన్‌, కదవుళల్‌ ఇళలెయె్య్పకన్‌ (నాస్తిక అటి అతి లై. అటి లోవలు ఊరిజగలు మక్కల్‌ * నోట, 'రామ చరు ల! లోపన లేక్కును స్వాధీన మెచదిం పరెవు, ఆడంగియదు, సుచాదీనమౌనదు హగుర్కు ఒళపట థా ఇ ళు లోకోకి సామెత పళే మొళి నాబుడి న! మ! లోకో తీరము భాల రేవ మైనది మిగవుం నీజనదు ఎహాళ రేవ న! 0౧ జా చి 0 లోగడ ఇంతప వూర్వము ఇదట్కు_మున్నాల్‌ ఇద క్కె. ముంచిత వాగ్‌ లోగలి లోగిలి ఇంటి లోపలి భాగము | ముటమ్‌ మనయోళగిన బయలు లోగు లోపవయగు, తగు, మటకనూగుషమ్స్‌ క రెందుపోగుమ్‌, తగ 0 లు ఘా న! లోగుటు ఆంతర్యము, లోపలి రహా ఉళ్రగనీయమ్‌ ఒళరవాస్య ఒళగుట్టు లు లు స్టము వ్‌ న లోగోను స్యాధీనము ఇచేనీకొను స్పాదినప్పడి త్తిక్కాళ్‌* స్వాధీనమాడికో లోచనము కన్ను కల్‌ కణు ళా లోవెయి అజుచేయి మర్మము ఉఊళ్ళంెం మర్శ్ముమ్‌ ఆంగే లోచూపు అంతరదృష్టి, జ్ఞానము, ఇళ్నోవ్కదల్‌ , అణివు అంతర్‌ దృష్టి, తిళివళికె లు లోటా ఓంబ్లరు, సస చిన్నప్మార టంబ్లర్‌, చిన్నప్పా త్రిరమ్‌ సస్ణి పంచపాటతె వొనుః జొంబు లోటు, తేవ్శావ, నస్ట్రము కరైవు, నస్రమ్‌ కడిమె, నష్ట లోదనము (క్రవ్వుటు భాధించుట, నోణ్ణుదల్‌ ఆగి తోడు, మీభి చళబళికె లోడీ ముద్దర, ఇ₹దవంటిది గవైప్పోల ఒకు ఆయుదమ్‌, లోడి గె లోడు సపెల్లగించు, [కవ్వియెత్తు, నోటు, కదలిసు, కితుహావు, నిర్మూలమౌాడు ల్లా పమ వ కక; వు శ్ర 'ేళ్ళతో లాడపెట్టు లోతు అగాధము చాల పల్లిముః ఆళమ్‌ ఆగాధ్య బహళపహాళ్ళ లోనగునిది మొదఅగునది, స్వాధీన ముదలానదు ముంతొద, ప్పాధీనవాదుదు మగునది శీ68

లోని] "తెలంంగు తమిళము కన్నడము (లోవా

లోని లోపల ఉళ్‌ ఒళం

లోను లోనగు, లోపడు్యు లోపల, | ఊళ్‌, ఇదయమ్‌ం ముంతాద్య ఒళపక, ఓళ గ్య వాగరు లోవవు వృాదయము హృాద-రు

లోపము తక్కవ, లోపించుట షరెవు కడిమెె లోవ

లోపల లో శ్‌ బళ గె

లోపాయశకారి దొంగతనముగా నొక రగచ్యమాగ, ఒళ వాన, వెళిష్పడామల్‌. ఒళసంచు, పక్‌ మవలంబించు

లోఫు లోపల చేరిన తనది ఉళ్‌, ఊశ్లేభర్‌ంద, తనప్కరియదు,.. |ఒళ గి సేరిద్యు ఒళెం

లోబడు అవీనమగు ఉట్‌ పడు ఆభధీనవాద

లోభము, అ త్వాక, పివిని నొట్టుర్‌నము, పేరాశ, కటుమిలత్త్సనమ్‌ _ ఆఖత్యాశె భృపణ్య లోభి

లోభి పినిని నొట్టు కలుమిం లోభి

లోమము రోమము మయిర్‌ రోమ,

లోమకు(డు రోమకుండు ఒడలంతయు ఉఊడం బెల్లాం ఉతోమం ఉడైయవన్‌ , కతోమళ, యె తుంబ రోమగ ళుళ్ళరను, 'వెండుకలు గలవాండు

లోయ కొండఅ 'పక్యాన పల్లయెన పళ్ళ్‌మ్‌ లోరమె, గుడ్డగళ నడువిన ఫాగ వాళ్ళం (ప్రదేశము

లోల నాలుకు లవ్మీ దేవి; మిక్కిలి ఆ? | నాష్క ఇలప్క_మి, మిగవుం అశె వచాలిగె అక్మీదేవి, బహుళ ఆశెవుళ్ళ కలకి చలించు చుండునదిి చంచఅ యూళ్లదు వకు చంచలె మయి*ది

లోలాయపడు కష్ట్రపడు తిరు శాడు, | ₹రమప్పడ్యు లోలాయప్పడు, ఊర్‌ కష్టమౌొడు, తిరుగాడు, చలిసు చలించుచుండు చుత్తి (లోలాయి -కష్పుడు అర్థ

మున ఇప్పుడు వాడుకలో నున్నది

లోలుపడు తిరుగు అత్యాసక్షిగ అ లోల్‌ పడు ఆదిగ ఆశ్రేయా డ్రైయవన్‌ ఆఅత్యాసక్సి ఇరుననుం వాండు. (ఎప్పుడు పనిలేక తిరుగు (ఊరుకు త్తి) చాండని యర్థమ్సు

లోలోపల, రవాస్యమున రగనీయమౌగ, ఉప్పవ్క_ శ రవాస్యవాద

లోవ లోయ మారు "నేలబొచియ పళ్ళత్తావ్క్మ, కణవాయ్‌, పళ్ళమ్‌ం లోయొ పళిం

లోవంక లోనికి 'మొగ్గినదె ఊల్‌ పక్శ్శాం శాయ్‌స్టదు ఒళ్‌ ౫ బాగిదదు

లోవరె తొట్టికట్టుః కత తొట్రికట్టు తొట్టిమాడు కక్ష్య

లోవి వంటపండ , జఅప్మాకీము శమయల్‌ పొ త్తిమ్‌, తణ్డీర్‌ పా త్తిరమ్‌ ఆడిగెళతు మట క జలపాటలెం

లోవైనము శడచిన వివరము నడండ తగవిల్‌ వీవరమ్‌ క ళద నుర్ది బగె

లోవాండి లోవ్వి లోహప్మాతే జఉజరియ అండా కణాయి లోవాద నాంటెం

శాం

లోవా ] శెలంగ తమిళము కన్నడము [నంగ లోవహాశారకండు కన్మురి కమ్మాళన్‌, కమ్యాక అోహము, ఇనుములోనగునడి ఇరుంబు ముదలియవై కబ్చిణ ముంతొద రథారు, లోహీతము రకచందనము కంపమ కంకముప్పూ నీవప్వూ, ఇరత్తం రదక్షచందను పంప మెహువ్వు, కెంపు అతి

పూవు ఎజుపు, నెత్తురు, ర్త లౌశకముం లోక సంబంధ మెనగ్సి వ్యవ ఉలగ త్తియ్క్య_ సంబందప్పట్టగు, లోక సంబంధ వాదుదు, వ్యవవోర వద్ధ

హోర సిద్ధము లౌకివండు, లోళవ్యవహార మెటిగిన| ళస్క ఆటిస్షవన్‌ లోకవ్యవహార తిళిదవను

వాఃడు రౌళ్యము వాండుక, వ్యవహారము వివగారమ్‌్‌ వళహ్క్ల వాడి కె వ్యవహార రౌవ్యండు, లోకపతర్మక్రము. లెతేగిన తంతిరంగళ్‌ ఆరిన్షవన్‌ , లోకద కతేం్శత్ర బల్లను,

చాడు లౌల్యము, ఆక లోఅ భానము చపఅ | ఆకే (ఆశ, చపఅ చిక్త్ర

చికము,

చాక్‌

వంక వైపు దిక్కం పతీమ్యుు పాఠ్య | పక్క_మ్స్‌ దితి, సాక్కు, శాల్వాయ్‌, దిక్క_, పక్క నెవ వంక కాలువె,

వంకర్య పంపు, వాగు, కాలువ హాళి సాప్పె వంకర పటిలము, వకమెనది కోణలానదు, వకమౌానద, వటిల్క వక్ష వంకరటింకర "సెష్క వకములు గలది కోణల్‌ మాణలానదుః సౌట్టాః బట్టా వంకలుడిద్ధు ఆకేపించు, తప్పులు కని, బటంసాల్‌ 4 ఆన్మేపిను తప్పూ హిడియు,

పటు

లు వంకలుపెటు రేప్వులు కనిపటు, సాపలం| వటం అళ్లదు తీవజునాల్‌ సొడుహావ్య "నెపమిడు చి లు ణి ళల

చెప్పు, నెపముపన్ను,

వంశాయ వనారాకము శ తిరిళ్ళాయ్‌ బదినెశాయి తాకీ వాటి

వంకీ సస్ప్రీలు సందిట ధరించు బాజి| పెబ్‌”గళ్‌ దరివ్మం ఓరు ఆణి, వంక

బందులవంటివి వంగదము వంశము కుళము, ఫసఅస్‌, వంశ పంగడ

శ్తీ0

వంగ] లుం తమిళము కన్నడోమా [భంతె వంగము తగరము, వంగ చెట్టు సత్తు తగరమ్‌, క శ్రించ్చెడి, ఇయ్యం, వంగ తగర్య బదివెగిడ సత్తు, బంశాళ, బంగాళ చేళము నాడు బంగం న్మమమగు వళ వైంచుప్క్ప్పోదల్‌ , వ్యళైయుదల్‌ వ్యమవాద వంచశము మోసమునేయునడి నక్క | మోసంసెయ్వద,, సరి చమోసమాడుళు నరి వంచకత్వము మోసము మో'సమ్‌ మోస వంచకుండు మోసగాడు మోసళ్కారన్‌ మోసగార వంచస మోసయు మోసమ్‌, మోస వంచితుండు మోసపోయిన వాండు మోసప్పోనకన్‌ మోసక్కా ఒళ ట్రీ నుం వంట నండుట్క పాకము, సమైయల్‌, పాఠకృ్యఅ 7 వంటక శులు వంటసరప పొయ్యిలో విలగ్యు కళు ఒలెగ కటిగం లు తై లి -జీసెడు క లుం న. వంటక రె, పాచపరాలుు నంటలక్క. | సమెయర్కా_రిః ఆడి గెయవళు అటి యో వంటకము, అన్నము పాకము, భుజబింప౬ | సోజు, ఉల్గి త్తృక్కందుః పాకవ్యంజన, అన్నం పారముం కాదు దగినది ఉణకక్కదు శ్‌ఫ్రె చి వంటచమురు. పిండివంటలు కొల్న్బగా| బట్ఫ్టణ౦గళ్‌ సెయ్‌ దపిన్నార్‌ | భక్ష్య, కడుబుమొడివ మేలె ఊళిడ మిగిలిన నూనె యిరష్కం ఎలాయ్‌ తుష్ప్ర ఎ్నో న! ! వంటవూటయిల్లు భోజవవిిక్రయశకాల | సోల్‌ విర్చనె సెయ్యు మిడమ్‌ ఖానావళి వంటరి వంట చేయు వాండు వంట | సమెయర్కాారన్‌ , సమెయర్కాారి ఆడిగెయ తం అక్కు | వంటఓలక్క వంటక లె ఎమెంకర్‌ కారి ఆకిగెయవళు అత మ్‌ వంటసెాప క క్రైలం, విఆగు పౌచె వంటసాఅ వంటయిల్లు సమెయల్‌ ఆరె అఆడి-గెుునె వము, గుండనిది, (పానవటము) | వట్టమౌనదు, మరున్హు ప్రై కక్రవాదుదు, గుండాదుదు, చౌమధగళ మందుఅసంచి | వీక వండ కండు ఎండిన బురద ఆపద, సమెయల్‌ సెయ్‌, ఉలర్‌న్ష శీటుం అడిగమొడు, ఓండు (కండు) ఆంకటాలు, మొండి వండటు శేరు, నిర్ధలమగు తే (జఅం) తెళిందు నిర్శణఅమౌగుం* నిర్ణళవాద వండలి ఎండిన బురదం ఉఅర్‌న సేజు వణగిద కెసరు టు వంత ఏడ్చు, దుఃఖము, బాధ, ఏఆు అభువై, ఉబాదై దుఖ, బాధ హోళి వంతు ఫాగమ్యు పోటి, దరుసం బాగం పోటీ, కరి పోటీ భాగ్య వరుసి, వంళెనం ఆ స్రైడ, చారధిం పాలం వారాద్యి అట్టు సీేకువె వరుజెం శ్ర]

వంద ) “తిలలు తేమిళమా కన్నడము [వక్కి వంద, నూజు నూలు నూలు వందనము నమస్కా_రము, స్తోత్రము ల తో ల్తిరం వ స్తోత్రం నవందనీయు(డు వంద్యుండు, పూజ్యు(డు, | ఫుగ గుక్కీటవకా, వంద్య, పూజ్య, వంద నార్హ వందనమాసకు ఆర్హుందు నవందణ తునుక, ఖండము (చిందజ, తుండుత్తుం డాహ తుండు ఛిన్నభిన్నవాగి వందటజు] వంది స్తోత్ర పారపండు, బ్యటాజుం జయ్‌ బవక కు పశాగళు భట్ట వందు వందురు దుఃఖపడు, వాడిపోవు, | శోకప్పడు, దుఃకప్పడు, అళ్కు వాడి దుఃభిను బాడు, వందు, సాయుం చచ్చు వదంగ్యు బాగం వంధ్య గొణాలు మలడి మరడ్వి బంజె భంధ్యము గొడ్డుపోయినది ఫలింపు శాయ్‌ చ్చల్‌ యిల్లావదు, నిషృళలవాదదు లేనిది, వంపు వంకర వంగుఓ కోణల్‌ = బాస సొట్రై వంశకరుండు వంశమును నిలీపీనవాండు వంళశ్తై +, పరంపరైయొ నిలైెనిరి త్తీవవజా, వంళోద్ధారళ, వంశకము, పెద్ద వెటుక గడ సీండకరుంబుక్కో_ల్‌ , నీండమూంగిల్‌ దొడ్హు బిదురుు అధవా, కబ్బు వంళము పలమ్యు తండి తౌెకల పరం వలం, పారంపరియం, ఫుల్లాంగుళల్‌ , | పల తంబెతాయిగళ హిందిన పరంపరెె పర్య వెదుర్యు పిల్లన 'ోవి మూంగిల్‌ పిల్లంగోవి, బిదురు భంళ కృతము, వంళక్రమమును తెలుపు | వఆ వరిపైయినై తెగివిస్కం పట్టియల్‌ | వంశశ్రమ లిళిసువ పట్టీ, పటిక ప! వంళొనళి వంళకమముం పరంపరె, వంళ[కమ వంశీయము, పారంపర్యముగా వచ్చినది పరంపర్రైయాగ వన్దదు పరంపరయన్ని బందదు, నంక్యము వకవకలు వళావకలు, (టెద్దలుం శెదరి తుండుత్తుండుగ భాగ , చిదరియదు రుండాగ్య తుండుగళ్యు వెదరివోగ పోవుట వళ్ళు ఉడక బెట్టిన పోక మెక్క, పావ్క_ పాశమాడిద ఆడికె వక్క_ణము వ్యాఖ్యానము, జాబు మొద | ఊఉ కడిదం ముదలియవై వళుదుం వ్యాఖ్యాన బరువబగె చమాచార అగునవి (వాయు పద్ధతి జమా వగ వాన్తై చారము వకలావలు శఆాంబూలము ఆాంబూఆం,(పాన్క_ం వెటిలెయుం) కఆకౌంబూల, వళ్కాణను వక్కణ, (వ్యాఖ్యా వక్క, వక్కాాణం నము) వక్క. బక్యం చిక్కిపోయినది, వక్కి- (ఎన ఇృళిత్తదు, ఉడంబిల్‌ దశ$ేయి | బక్కె3 నరుళిద, నీక్కిదం కృళం పీచు (గ జఒక్కాపీచు కష్క్టు, ల్లానుల్‌ ఇళత్తుపోదవ్‌, | త్తం

వక] గెలు కరమిళము కన్నడము [వట జాతో వక్త మొాటలాడువాండు, ఉపన్యాస పేచ్చాళకాం మాఠతనాడుర్యు ఉప న్యాసకం పండు వ కృవ్యము చెప్పందగివది సౌల్ల త్తక్కదు వక్తవ్య వ్‌ క్ర ము నోరు ముఖము చాయ్‌్య్‌ ముగమ్‌ చాయి్యి ముఖ వ[క్రము వంకర, (కూరము, (గ్రహములు | వక్‌, కోణల్‌, (కూరమ్‌, తహాంగళ్‌ డొంక, (కూరవాద్య (గవానళ తితో వెనుకకు సంచరించుట పిన్‌తికుంబుదల్‌ , గమన వ్మకించు. వెనుమరలు పిన్‌ తియంబుదల్‌ లికుగు నవ్యవండు వంక రణగానుండువాండు అంగశా | అం గారకన్‌ ళని, అంగారక, ళని రవడు, ళని వతృము లొమ్ము, వతేస్సుః మౌర్చు ఎబె వతోజము సనము స్తనంగ ల్‌ , మార్చు, స్తన ల! అనాటి అతో వత్యుమాణము వెష్పలబోవునది సాల్పప్పోకదు “హీళలికునం వన వగు దుఃఖము సంతాపము దుఃఖమ్‌ సంతాపమ్‌్‌ వూ, విదహ్‌| వౌ తాప బగా విలాసం విధము విలాసము విలాసమ్‌ వగకత్తె వగలాడి విలాసవతి ఒయ్యారి ఒయ్యారి, విలానకలి వగ శాండు వగలాండ్సు విలాసవంతులడు, | శొగువుక్కాారన్‌ , (మెనర్‌) ఆడంబర | విలాసకంత, చటుకటి క గారం శ్కారన్‌, దడంకాచ్చారి వగచు దుఃఖించ్యు ఆలోచించు, 'దు్కప్పుడు , యోజివ్కమ్‌్‌, దుఃఖిస్కు ఆలోచనమౌాడు, వగళెంచు పరిష్కరించు ముడివుసెయ్‌ బగాయిసు, వగ దెగు పరిసష్కారమగు ముడివాన, పరిహార, ముక్తా, వగరు ఉబ్బసము ఉప్పసమ్‌, ఉబ్బపను క్వాసరోగం వస్గ కృశించిన; బక్కచిక్కిన కొంగ | కొమ్కు బక్కెయాద, బక వచనము మొట, వాకష్టము, సామెకు ేచ్చు? పళముళి చేదత్రిన్‌ నాలొ వనన, మాతు, లోకోక్సి, వేదనాన్క, "వేదవాక్కు, నూర ములు, నూ త్రిరమ్‌ మూశ్రణళు, వచ్చు, సమీపించు వరు, ఆరుగు, కి₹ెశేర్‌ హా చిరవాగ,ం లు న! వచ్చుబడి రాబడి, వరుంబడి, వరువాయ్‌్‌ నరుమౌనమ్‌ వరుమౌన వ్యజము రవ పిడుగు బంక, వజదేవా వజ్టిరస్‌, ఇడి దిడమానఉడలళ్‌, గోన్టు రవె, పిడుగు బంక వజ దేహ, గట్టి ము గట్టిశరీరిము యవ, వ(జకుంకుండు మహామూస్థండు మగామూడన్‌, అతిమార్థ వటకము వడియము మొత, వడ, వడామ్‌్స్‌ వడకమ్‌్స్‌ వరైై మౌత్తిరె, మండిగా వచ్చె సండి గెమాకం గుళిగం వటము వటవృయషేము, మట పెటు, (| ఆఆమరమ్స్‌ కయిర్‌ ఆఆఅదిమో్క హగ, కాడి 4 లు మ! డు గవ్వ ఇ₹9-60 శల

వటా) శెలుంన తమిళము కన్నడము [వడగా వటారము నటారము ఊక నగర్వో కట్టారమ్‌ ఊర్‌, శీస్తై ఊరు నగరి పేటి లు చ్‌ జట వటి మొత, మా్తిరై మాత వటిక్క, వడ, వటకము వరైః వడం గలిగె వటువు, 'టవ్యాచారి (బిమ్ముచ్చాకి (ఒవ్మాచాకి వట్టము. వడ్డి, నాగెముల తోఫుడు, | వడ్డి, నష్ట బడ్డి, కందు దండ, బందు “న్స, త్‌జబుగ్యం నస్ట్రము వటలు వటశాయలు, వృమణము బీజమ్‌ అండమ్‌, విదె తకుడు, వృషణ లు లు మ్‌ వట్టి పీమియు లేని, నిన్నంయోజన మొన; పయనిల్లావదు ఒననుమిల్లాద ఏకిల్లద, కలసక్కా వారద్యు ఇడి ణా వటిది ఖాళీమయొనది, ఆ సఠ్యముం పొయ్‌ అొళ్ళు ఆసత్య, పొల్లు లు యో ళ్‌ వట్టిపోవు ఎండిపోవుః వ(టిప్పోగుం, (పళకు) ఉల ర్‌ 0ద్య వణగిపోగు శాయ్‌ంద వట్టిమాట, అసత్యము, ఆపవాదము పాయ్‌, ఆసత్తియమ్‌, ఆపవాదమ్‌, ఆనర్య, ఆపవాద, వట్రియావు వట్రిపోయినయావు; పాలీ వట్రిప్పోన పక, క రెముదిగువ ఆకళ, యని యావు వట్టి చేరు పరిమళముగల యొశ వేరు వట్టి వేర్‌, పరిమళ వుళ్ళ "బేర, వట్టు ఎండు కిస్ట్ర కృశించు; వఆకు, | వటు, ఉలర్‌్‌ ఈరమ్మిని వే (ఆదు వణగ్యు ఒట్టు, లేస్థవరి గ్యౌ కృశినుం (ఆంకకట్టు) వై) వ్మటము వక్కా-పతి త్రి, 'వాస్వము, వెటిలైపె, అడపమ్స్‌ కుటిల, వటమొ | ఆడప్క ఎలె అడక, చీ, (వాస్వు గుర్యడముం నదు గండ విల్లు తిరుగు కురుండుక్కాల్‌ , తికుంబు తికుగుు దొంవ వడ, గారె, వేడి సెగ, (శ్రమ వె, పప్పమ్స్‌ సీరముమ్‌, వయడె “సె, (శ్రమ వడపం వణుక్కు కంపీంచు, ఉత్తరపు నడుంగు, వడప్కదిత కంపీసు, ఉ త్తరడివ్క దిక్కు వడ(బోయు, వడియబోవ్వ, తేటగా వడికట్టు పోసు, లేయెగాళిను దించు, వడిగట్టు, వడగలు వడగండు, ఒకప్పుడు నీరు కెల్‌ మళ ఆళలంకటి కఠ ళి ఆలికలు ల ళం మా లు శ్రి లి

• తాతివలె గడకటి ఆపాళ్ళు వరి ౦ ఈ లు మె చుట, కడగండ్ల వాన వడ గాడ్చు వడ గాలి వేడి గాలి, శానల్‌ నాటు ఊరిశాళి తత్త

వడప ] కెలుంతు తమిళము కన్నడము [వకక వడపప్వు వడలుచేయుటవ నాన బెట్టిన | వదైపరుప్పు వడెయ బేళి పప వడిపించెలు లేతమౌామిడీ వీందెలుం ఇళంమాంగాయి పింజి విళమావిక శాయి (హించి) వడముడి, భీముండు భీమన్‌ ఖమ వదవడ వణయికట నడుంగుం నడుగు వడి వేగము త్వర, "వేగష్‌ జగ చేళి వడియను వ్యంజనము వజడామ్‌ వ్యంజ 9 పండి వడిసెల ఒడిసెల, చారపువలలో రాతిని కవణ్‌ , ఎటీవల్‌ , కవణాల్‌" ఎరి [వ పెట్టి తిప్వికొట్టుట, వడుక నూలువడుకు, నూల్‌ తికి నూలులెగ, వడుగు (వ్మాచారి చిరమ్మచారి (టవ్మాచాకి వడువు విధము ముె బె వడ్డన వడ్డించుట, విస్తరిలో అన్నము పరిమౌరుదల్‌ | రత్యుబడిను, ఎలయల్లి ఎల్లా ఇస్కం పెటుట లు వడవారము శనివారము శనిక్కిళ మెం యా న! క్‌ు వడ్డి కృద్ధి ఆప్పిచ్చివ దబ్బుకిచ్చు వడ్డి, విరుద్ది, | బడ్డి గంటినమేలె రొక్క్ల అధిక రొశ్కము శ వడ్డికినడ్డి చ్మకవడ్డి చక్కరవడ్డి చ వృద్ధి బడ్డీగ బడ్డి వైన చూ వడ్డన పరిమారుడల్‌ , ఒడిసువుకుం వ్యడంగి. శొయ్యపనివా డు వడ్గంగి ఠతచ్చన్‌, బడిగరవను వడు వరిగింజఎ "సిల్‌, భత, వెలు న! ల! ళా వణిష్క_ వణిజుండు క ర్తకండ్యు చక్యు! వణికన్‌, వియాపార్వి వైశియన్‌ వణీక్క వర్తక వైళ్యం డు వత్తి దీపపు వతి విళవ్క తిరి దీపదబ్తి- వత్సరము సంవత్సరము ఆడు వర నన! లు వర్సవాభము వసనాఖ్ళి, ఒకవిధమెన, ఒరుమౌదిరి మకుందిల్‌ "శేర్యప్పుడుం | వసవాఖ్సి విష, విషము నాబిమయెన్నుం విషమ్‌, వర్సఆర వాత్సల్యము యేను, గేమె వాక్సీల్య, ఆమం వదంతి కింవదంతి (పవాదము లోపల | వదంతి, ఊర్‌ వంబుం కింవదంలి్కి జవ(ప్రవాద, లోక జనర మాటలు మాకళు వదనము సోరు ముఖముం వాయ్‌, ముగమ్‌, మం జాయిః శ/ధ్‌

దర ] లంగ ఠమిళము కశచ్నుదము (వనభో దర ళదరబోతు [గాయి వార లెగార దరు. వదరుట (పేలుడు మాటలు, వీశ్‌ పేచ్చుం హరశిహాడె పాల్గుమాశు 5దలించు., విడిపించు. జేరుచేయు వేగ్చడుత్తు బిట్టబికు, బిడిసు, చికుగ జెమౌడు కదలు ఊడిపోవు, సడలు, బిబ్బుతస్హు దళర్‌ందదు, బిగువు వవైందద్యు విట్టు కి త్తుహోగ, బిజు కమ్మియాగ్యు చేరె విడిపోవు, మానుకొను, విడిచిపెట్టు ప్పోనద్య విట్టుక్కొడుత్తదు యాగు వనదాన్యక, దానగుణము, చారృత్వము, దానగుణమ్‌ చారాళ దర్శగుణమ్‌, దాతృత్వ, వదాన్యుండు, చాక, దానము చేయు వళ్ళల్‌, డానవీర, వాడు వదినె అన్నఖార్య, భార్యయొక్క అబ, మృనెవియిన్‌ అళ్కాళ్‌, అల్లదు, | అ త్తిగ ఆణ్జవ హెండత్యి “హిండరీయ ఆక్క వయసులో "పెదదెన మేనత్త, అణనిన్‌ మనెవి ఆక్క, సోదరమౌన ఆత్తెయ దొడ్డ ళుకాా తాటి క! యమ్‌ వాటీ ణల "మేనమామల కూతురు మనగళు వదులు వదలు దళరుు బిగువున రై సడిలు వద ఒద ఇడమ్‌ (అవనిడమ్‌్‌ వానివద) హాతిర ౧ న! యట న! వదు అక్కరలేదు జేణామ్‌ చేడు బలె టు టా! ళం వథ చంపుట కొలుదల్‌ * వి కోలు వధకండు చంపువాండు కొలెశ్కాారన్‌ కొల్పువను వధించు చంపు కొల్‌ కొలు వధువు "పెండ్తికూతుర్యు ఆడుది, పెండ్లా| మణమగి ళ్‌ మశివి మజుముగల్‌, మదు వెనుగ ళు హెణుమగళు, సొసె మ్‌ ! మ్యు కోడలు వధూజనము స్త్రీ భార్య ఉంణ్‌గళ్‌ , మనెవి “హాంగసర్యు ెహెందతి వధూటీ త్ర శన్య "పెణ్‌్‌ మంచైం జ కన్య వధూవరులు [కొత్త దంపతుఎ ఫుడియ మణమక్కల్‌ హొస దంపతిగళు వధ్యుండు, చంపదగినవాండు ళాల్లతగున్తవన్‌ , కొల్తరక్కవను వనచరము వానరము, కోంతి అడవిలో కజంగు ఇాట్టిల్‌ తిరివదుం కోలి ఆడవియలి ఆడ్డాడువుదుం ళం తిరుగునది, వనట, బాధ్య దుఃఖము, కష్టము, ఉవాదై, తున్చమ్‌ం నొందలు, దుఃఖ కష్ట వనధి, సముద్రము శదల్‌ సమ్ముద వనఫు వనరు దుఃఖము చిం, తున్నమ్స్‌ కవలె దుఃఖ చింతె వనభోజనము, తోటలో చేయు వివి శోట తిల్‌ ఉణుం నిరునుం వనభోజన, తోటదల్సి ఉండువ నృష్దైా లు=వ న్‌ ది ళం లు ధాన్న భోజనము, న్న భోజన, శీ6

కనమా) కెలుం తమిళము శన్నదమా ( వరణీ వనమాల శోమాల్తె ఆవలు పువ్వులు తోమాలై తోమూలై ॥ చేర్చి కట్టిన మొల, వనము అటవి, తోట, జలము శాడు తోట్టక్‌, నీర్‌ ఆడని తో చెనీకు వనరు శోకించు ఫోకప్పడు ఛోకిసు వనిత జ్ర ఆను రాగవతి పెణ్‌, అన్నురైయవళ్‌ “ అనురాగ వతి, వజశీచరము వనచరము శాట్టిల్‌ తిరియుం విఅంగు శాట్టు| ననచర మిరుగమ్‌ వన్నె రంగు మెఆుగ, ఆందము నిల ఎభిలొ వై చంద, మెరున వన్నెకత్తె సౌందర్యవతి అళగ నుందరి వన్నెశాండు ఆందగశాండు విలాస ఫురు | ఆళగన్‌, (మెనల్స్‌ విలాసపురువు వెలఅవుగారం మండు వన్నెలాడి నన్నెకశ్తె ఆళేగి, బర్లతి, సౌగునుగార్ని, వన్నెలాండు విలాసవంరుండు, అళగన్‌ విలాసపఫురుషు వన్నె కెప్క (ప్రనిద్ధిపాందు, పున ళ్‌ పెటు (పనిద్ధిహోందు వప కడుపులోని శొవ్వ వయ।టిలిరుప్కుం కొళుర్చు హో క్రైయల్లి రువ, కొబ్బుం వపవము కృవరము శృవరమ్‌, త్‌వర వపువు సువమౌర శరీరము నుగుమారమాన ఉడలొం సువమౌర శరీర వమనము వాంతి వాంతి నమన వమ్ము నృథ, వ్యర్థము వీణ్‌ వృ్థ, వ్యర్థ వయసు ఈడు ఉపాయము యౌననము వయసు, పరుకమ్‌, ఈడు, నయను్కుు యౌవన వయస్యుండు. స్నేహితుడు తోళన్‌ స్నేహిత, వయాళి విహారము ఉఊల్లాసవీర యాణమ్‌ి, విహారం వయినము వైనము, వివరము వివరమ్‌ బి వయోవృద్ధుండు వయసు వెల్లిన వాండు కిళవన్‌, వయదానవన్‌, వయస్సాదనను, వరాంజడా వసారా తాళ్వారమ్‌, వసారా వరకము శరినళితేం కడినళియె, కఠినశి మె వరన, కేప్క అఆంతవఆప, దనుకం తేగడ్యు వై వర్కు, వరెగూ శేక్క దనుక వకట ఎండినపపేడ, పిడక కరట్టి, వరాట్రి వణగిదసగణి వరటు కుష్కించు వరణ్ణుదల్‌ 4 ఒరటు వరణముం వరించుట్క ఆకరణము, వరి త్తల్‌, వరిస్యు ఆకర ణా, వరణీయము వరింపవగినం వరిక్కృ లృీక్కందుం వరిస్టల్తక్కం శ

వరద ) "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [వరవం లి వరద వెల్లువ వీటుం వెళ్ళక, ఆటు, హొాళి వారిత. వరము (గేస్టముః చేవ తాను గవాము, న్‌ఆన్హ్ర ఉయర్‌ న్ష; కడవుళ్‌ పీరసాదమ్‌, 'శేష్టవాదుదు, బేవతొనుగవూ, హరిక, లోరికం కోరిక వరన వెటువువ వర్షపునీరు వచ్చు | వరిక్కి మళెనీర్‌ "సెల్లుం కాల్వాయ్‌, | ముశేసీవ కరెగె తరువ శాలువె శాలువ వరఫుశాలునలు చాగులు ఏటికి చెటు వాయాల్‌, పో%ొళెయ కెరెయనీరు వారియినువ వుక వాననీరు పారించు శాలునలు (శాలువ వరవుడము చాన్యము ఆడిమె డాన్య వరహా, వరాహ ముదగల (పాచీన వఠాగ ముద్ద రైయుళ్ళ పళమ్‌ శాఅలత్తు నరావామ[ద యుళ్ల నాణ్య నూ. న్‌ా! న! నాళము నాణయమ్‌ వరి ధాన్యము "నెల్‌, "నెల్లు వరించు కోరు వరణము చేయు, విరుంబు, కోరు వరణమాడు వరిబీజము, వృషణవ్యాధి విశేషము (బీజం (విచ్రై సంబందమొన ఓరు| అండవాయు వాది వరిమడి, వరిపొఅము "నెల నిలమ్‌, నెల్లి ననద్ది వరిషుండు 'గేషండు నీజనవన్‌ , ఉయర్‌ నవన్‌ ేష్లును 0 0 ౧ ది ప వరుండు 'ోస్టుడు “పెండ్తికొడున సిఅన్షవన్‌ , మణమగన్‌ (వనర వర వరుగు ఎండిన ఊరగాయలు మొదలై ఉఊలర్‌న్స ఊరుశాయ్‌ ముదలియ వె, ఒణిగిద్యు ఉస్పినళాయి నవిం వకఠల్‌, అటి వరుజు, గనిమ వరంబు ఎ కరెం సరివాద్దు మేరె గడి నరుమొనముు వరుంబడిి ఆదాయము, వరువాయ్‌ వరుంబడి, వరుమహాచ ఆదాయ సంపాదనె సంపాదనము వరుస పంక్తి? (శ్రమము వరి కిరముమ్‌ పంక్తి శ్రమ సాలు వర్గము, ఆధ్యాయము తెగ ఒక | ఇనవ్స్‌ ఆద్దియాయమ్‌, పితేవు |“ శ్యాయం పంగళ, ఒందుభాగం భాగము వర్చన్వీ బలళాలి, కేజళ్ళాలి వల్లవన్‌, తేజన్సుడ్రైయవన్‌ బఅశాల్తి లేజళ్ళాలి, వర్చస్సు, తేజస్సు, "తేజసా ఒళి తేజస్సు వర్టనము వర్ణము, వర్షించుట, విడుచుట విట్టువిడుదల్‌. వర్ణ విడుగ జౌ చిడువుదు వర్ధ్యము త్యెజింపందగినది విట్టువిడల్టిత్తక్కదు త్యజిసరీక్కం వర్ణము రంగు ఆతోరము, సఅముం నిఅఐమ్స్‌ ఎళుత్తు, పలమ్‌ం రంగు ఆకష్ష్షరపల వర్ష 'సంకరము, కళముళాని కఠలముతో వళకలప్పు కలగళ మికణ్య బెరికె కళలయుటం | శ78

వర) శెఆయ చశమికోమయాు కన్నడము (వవ మ! థం వర్ష సంయోగము, వర్గము తో వర్షము | చాయత్తుడన్‌ చాయతె కలక్క దల, | బంళ 18 ణా న! ళా బూట్‌ జడ న! కఅయుట వర్తాంతరము మతీయొకవర్ష ము మటటొరుజాదియుడక౯ా కలప్పు వర్హాంతర వర్హాశ్రిమము. (వ్యా, తత్రియ వైళ్య వాన్లు వలంగల్‌, నాను వర్షంగళ్‌ , (బ్రహ్మ తృత్రియ, మైళ్ళ, హూదడ్ర ధర్మ కూదుఅ ధర్మముల్పుచాతుర్వక్ష్యము గభు వర్ణి (బవ్యాచార్వి చిత శారుండు బికమ్మచారి శ్‌వియ శ్యారన్‌ 'ట్రవ్యాచార్కి చిత్ర శార, వరనము వరించుట్క రంగులుపూయుట (వరి తల్‌ వరిసుకద్య బణహామ ళా క! భవ శత వా వర్తకము వ్యాపారమ్యు కయవి వాణీబమ్స్‌ వియాపారమ్‌, వ్యాపార (శ్రయనిక్రయ యము వర్త్పవండు వ్యాపారి వణికన్‌ వ్యాపారి, వర్తనము, (ప్రవర్తనమ్యు నడవడి, జీన | నడవడి, నదలె, వాళ్‌ ఈ, నడ త్కె లీకన్మకమం ణాకొ యాతి జీ ము నము, వర్తమానము, జరుగుచున్న శాలము, |నిగళ్‌ గిరళాలమ్‌, శేది ఇండు సమొచార శఇమాచారము వర్తి వత్తి దీపపురత్తి నడుచుకొను | తిరి నడన్తుక్కాళ్చశన్‌ , బత్తి ఒభిక న డెమకొళ్ళుకన* వాండు వర్తించు ఉండు, నడుచుకొన్సు | ఇరు నదన్తుక్కొంల్‌ , వర్తినుు ఇకు నజెదుకొళ్ళు వరిలు అతి వరిక వరి నాణ్యా విళవ్క_తిరిం దీపనలతి అవాలి బూత్‌ అడి వర్తుళము గుండ్రనిది, గోళము వట్టమ్‌, గోళమ్‌్‌ గుండాద | వర్పంతి వర్తంత్యుత్సకమ్యు ఫుట్రిన దినము ' పీజననాల్‌ విళాం వరంత్కి హుటిడ సాబ్బం థి ధి లబ ద థి లు పండుగ య్‌వదుం వదిమాడకం నర్తకము వృద్ధి చేయునడి వళర్కచ్చె ్సద్ధి వరకి వ్మడంగి ళచ్చన్‌ బడి గ౧రవనుం ధి నరనము పెరుగుట నవళర్‌ దల్‌ 'బెళెక ధి వరమానము వృద్రినందునద్ధి ఆముదఫు | మున్నుష్క_ వరువదు, విళక్కాగ్తె మురం వృద్ధియాగుక అవుదలె గిడ్‌, వ్‌ ధి టై లి ష /జ్లీ వర్థమానుండు వరిష్ణు వు, వృద్ధికచ్చు మున్ను హ్క వరుబవన్‌ ము న్న టు వర్థిమ్హు వృస్థ్‌గి బకువన్య వైన వాడు, మవావీర జె నుండు మడ్రైయక్కడియవన్‌ , ైవర్‌, వర్ధి చు, పెంచు వళరు 'బెళెసు, _ డి ౪ వర్జిల్లు వృద్ధినందు, అభివృద్ధిక్కి చచుమ్‌, వృద్ధియాగు త్తా9

వర్య శె శెలుంగు తమిళశను కన్నడము [కలగ వర్శము, కవచము శకవచమ్‌, కవచ, వర్యుండు (గేష్టుండు గేవన్‌. ేస్లును వర వర శాలము, వాన కాలము మళికాలమ్‌ మలళెగాల మి యె మా వరము వాను సంవత్సరము భారత | మళె, అఆలు భారతనాండు మళ వర , ఫారతవర మి ౫ ౮0 షా చె వర్షము | | వర్షాశనము సాంవత్సరిక వృ తి ఆండుకో్కో రుదిరం కొడువ్కం మనో వర్ష తుంబతింబువదక్కె.. చేశాడ వరు వరి మౌన అాటి వరించు వానకురియు ముళి య్‌ మళ సురియు టి యూ వణ మేర, వాద్దు, వెల్ల | అద్దు, వె? వరంబు మేరె, ఎల్ల వజవప (ఆంతు వఆఅప, (అంతు దనుక, అదువలై అహవరిగూ వలుద వెల్లుక,ు (ప్రవాహము వెళ్ళమ్‌ హాళి ప్రవావా వజఫు వానలేశక పోవుట, మోనమము వెళ యిల్లా మె, మ ళెయిల్ల బె ఇరున సమయ మోము, వజలు, (ప్రశాశించు, వ్యాపించు ఒళివీకు 'పశాళిను, వ్యాపీసు, వజంనటు మిక్కిలి ఎండినది మిగవుం ఒజలర్‌౦దదు బహళ వెన్నాగి వణగిగువ, లు వలువారే, (పాఠేఃశాలను శాలైెయిల్‌ 'పాఠఃశాల వట్టు (ప్రవావామ్యు అధికము, వెళ్ళమ్‌ ఉయర్వు '(పవావా, హెచ్చు వలొడు వలతోడు (ప్రవహించు, వెళ్ళమౌగ ఓడుపాయ్‌ సీరోటమ్‌, హరియు ఈ (6 న! న! వల మృగపమ్యెదుఅను పస్రైడు వలె, మాయె, మోసమ్‌ బలి మవొయ్య మోస జాలము, చాగురు మాయ మోసము నఅస్‌ దడికష్క, వలను డై దిక్కు వలకడ కడివైపు దక్సీణపుదివ్స, | వఆదుపక్కంం, "తెర్కు దిశం బలగ డె వలకారి శ్ళంగారి అళగి ళృం-గారి వలకేలు కుడిచేయి వలదుకై బలై వలనొను 'ప్రదతీణము చేయు వఅం వరుదల్‌ , (పదమ&ీణమౌడు, సుత్తుఎ తికుగుం వల వేయి, వఅకేలు వలదుకై, బలై వలచు కోరు, కీమించు, వాసనకోట్టు | విరుంబ్బు అన్నుకాట్టు, నాటటం, బలియు, కీరువాసనె బరు వలదు అధికము, వద్దు అక్కరలేదు ఉయర్వు) వేళ్తాం అధికం పడ, నలన వేత్క (ఆందుక్షలన, ఆందువేకు| ఆదనాల్‌, సఅవాగి వల, ఎం! వఅనగు వీలుపడు ముడియ్యమ్‌ న్తైలాగు శ్తీరి0

వలను ] శెలుంన తమిళము కన్నడమా (కలె వలను వెపు, దివ్క, పార్శ్వ ము,| పక్కమ్స్‌ దిశ, ఉపాయమ్‌, కయ డివ్క, పార్గ్వక, రూపాయ ఉపాయము వఅపల దతీణపు వైపు 'తెయ్కదిె దతీణడి ఇ వఅపలదాపల వడిఎడమ వై ఫుల ఇడదు వలదు పక్క_మ్‌ బత క్కె, ఎదక్కె వళపీంచు మోహీంపజేయు, మోగిక్క్ల ఒలెయిసు వలపు మోహమ్యు వాసన లోరిక,| మోగమ్‌్స్‌ విరస్పకి శామమ్‌ మోనా వాసనెశాడు శానుము వ౭ఖి ఇండి నడికొప్పు చంద్రకాల్కు వీట్టిన్‌ నడు ఉచ్చి, చందిరళాలై, చందశాలె మనెను ఎ త్తరద భాగ, కొణిగ కొట్టడి కొణిగ, వలమౌనము తిరుగుచున్న పి కటటుకదు సుళిదాడువ వలము విపారము, విరివి నూలము, వఅగొళ్ళుళదు అడికమ్స్‌ విసారమ్‌ విసార్వ నూఅం ఐన్‌ థి జాతీ అతి ర వఅమురి దశ్షీణావ ర్త ₹ంఖముం వలమురి దథతీణక్కె. నుళిద ళంఖ వలయము కడియమను, ఒజడాణము ఒడ్డియాణమ్‌ కడిగ్య ఒడాణ యణ వలయు చుట్రుతికుగుు ఇష్వమగు, ఆవ | అవసరమౌొనదు, పిడి రదు, వేణియదు, | నుతు, ఇైవిరు ఆవక్యళ వాదుదు, లు లు అటి ళ్‌ వాటి ళల శ్యకమగు (వఅనినదిి కావఅనివది) వలవంతే మదనతాపము, దుఃఖము విరగమ్‌్స్‌ తుళ్చుమ్‌ మదనతాపు దుఃఖ వలవని తగని ఆక్కరలేని త గాదు ఆవవరప్పజడాద చారద్య ఆనావక్యకం వలవల వెక్కి నెక్కి, (వలవల ఏద్భుట) |విమ్మివిమ్మి విక్కి విక్కి అకు, వలస (ప్రవాసము, వేర దేశ మావ దడియేరివనాడు, ఫుదుఊర్‌ (ప్రవాస వలస్కె పరదేశక్కె పోను పోవుట, శొత్తఊము నిర్ణించు వదు హొోస ఊం నిర్యాణం కొనుట, వలసతీయు వనఅసపోవు కుడియేరు వలసెపళోగు, వలి, చలి శక్యము, చల్ల ద శము, | వళిర్‌ చభి వ్‌ర్యః కంస కంపము వలినట్టు హీచమాఅయము ఇమయమళలె హీమాలయ వలితము చుటంబడినది, కుత్త ష్పటదుు ళభూళ్రందువరప్పటదు, | నుత్తు ముటల్కి సల్చ్పట సుళియాద, లు అజ్‌ లు లు జాక్‌ లు బు వలిపము వ్యస్త,మ్యు తెలని సన్నని, గుణి వెణ్‌ మెయాన మెలివ తిరమ్‌, సణనూలినం, నాజూకు బకె, మ! ణం తా ణి త లా లు వ్తము వలినుల చలీమల, హీమవత్సర్వకీము, ఇమయమలై, శీతనగ్య మం చినము అె వలుదం వల్ల న్హూఅమ్యు బఅవంకుండు పరుమన్‌, వల్లవన్‌ , దప్పనాదవన్యు వలె, పోలె (దానివలె దీనివలె] పోల్‌, (ఆకపోలొొ సోలిరున క0--61 491

వలెను ] “తెలగ తమీళము కన్నడము (వహీ వలెను (వేయవలెను) వలయును, (వెయ్య) వేద్ధుమ్‌, | చేవ వలెవాటు, నలెవాటు, పెపం౦ంచెం అంగన తిరష్‌ | మేళ్చంచ, ఉ్‌్తత్తరీయ్య ఎ! యమో చున వలనము గుఅఫునడకలో భేదము కదిరైయిన్‌ నై పది రెయచఅన బగ న! న! మా. వల్చు, వఠచ్యు వాసనకొటు వాసనెయడిన్క_మ్‌ వాసనపాొడెయు న్‌ మ్‌ వల వలన అనుకూలము, సరి సమీ | అఆదనాల్‌ అపహల ఆద్దరింద, సరి సమిప ళం పము వలకాడు శ్యశానము నుకుశాడ్య్తు మయానమ్‌ మసపాణ్య, సుడుశాడు ళం వల్లకి వ్‌ వీతై, (వీత వలడీ ఆపదు కొల, లేఎపోని శమము | విపతు, కొ ₹ [ఆపతు, దఠరోడ్య ఇలద కమ. ను! ళం లు అటి ల22 న! ళం లు వలము నలునమ్యు వరహాలనో లె సంచి భళువం, పె హమ్మిణి స! న! న! మ్‌ వలి, తీగ, భూమి, వల్లిక కొడి భూమి బళ్ళి, భూమి, ళం వలించు కంరపాఠము చేయు మసప్పాడంసెయ్‌ వలి సు బాయిపార నట! ళా వె వల్గెతాడు పళకువులను ట్టు పళుక్కళి కట్టుం కయిర్‌్‌ ఆమ్‌ అప్పు |[కొరళు వాగ్గం సరి ఆహుదు తౌడు, సరి ఆవును ఆకే డియీ, వళము స్వాధీనము, లోకువ సువాదీనం వళ ఆలత్య వశీకరణము మందుపెటి స్వాధీనపరచు మరునువెతు తన్‌ కళంసెయ్‌దు కాళ్ళు మఠుళు మదు వోకి వళమొడికొళ్ళు లు దబు త యలు కొనుట దల్‌ వళ్యము వళపడివడి ఈన్‌'వళిమానదు వళపడి వపషట్కాారము. హోమము చేయు | పళోమం సియ్యుం పాళుదు కూజప్పుడుం | పళలోమమొడువాగ హీఘున మాతు నప్పుడు వెప్పు పదము, నిష్ణ్టూరము మన్దిరం) శ డినచ్చల్‌ , వసతి సౌఖ్యము, నుఖకరము ఇల్లు, |వసత్తి నుగం వీడు శళమణర్‌ గళిన్‌ సౌఖ్యం సుఖకర్య వసతి కైవమందిర చైనమందిరము మన్దిరం వసతిగ్భృహము విడిది, విద్యార్థులం విడుది విడిది ఇ్యాత్రగ్భనా విద్యాశాలమున వనీం పెడు గృహము వసది (బసద్రి జైనమండిరము శమణర్‌. మన్దిరం జెవర గుడి వసించు నివనీంచు చాల్‌, నివాసమాడు వవీవాండు మిక్కిలివాండు, మిగవుం శాయ్‌స్తుప్పోవుదల్‌ = బహాళవ౦ందు బాడిపళోగుం వనివాళ్ళు, ఎవ్మవ శా వాడిపోవుట | అడికమాగ చాడివదంగుదల్‌ ఆళ్యంక కువ తె, వసువు పదారము పారుల్‌ పదార వతి థి థి వ్నస్త్కృము బట్ట వలువ తుణీ బై వహిము ఓడ పడవు తెప్ప, పడగ కప్పల, | వాడక, దోశ్సి తెప్ప వ!

వళనవు ] కెలుం తమిక ము కన్నడనూు (వా వళవు (ఒళవు ఉపాయము, జూద తం| ఉపాయం, తన్దిరం ఈఉపాంయు రాజం త, పత్తె క వళి ముడర, కడుపఫుమిది ముడుత యతి, మోన, మడ్తీప్వు మడక హొన్హైయమేలె వడళశ్ళె యతి పౌనము సాన థి థి లౌ చా, వాయి నోరు, కత్తివాదర, చాయ్‌ బాయి మోర కతిక పయి ణాతి వాంధు కోరిక విరుష్పం కోరిక చాంపై వాంఛితీము, కోరంబడినది విరుంబప్పట్టదు కోరల్పట్టదు వాంఠేము, వాంతి పేయంబడినది, వాంతి శెయ్యప్పట్టదు, వాంతిమాడిదదు వాంతి వనునము వాంతి వాంతి వాళ, వైపు, ఏజ్యు వంకరం పక్క_ం ఆలు కసె వాదు డొంజ 2 వాళట్టు వాన్బంధనము వాయ రైప్సు బాయికట్టు, వాగ్బ్భంధనం వాకబు, తెభినీకొ ను విచారించ ఆరపీ ఆరిన్దుక్కొాల్‌ , విచార తై చెయ్‌, విచారిన్సు ఆరైను కొను జాకిలి ద్వారము, తేలుఫు శదవ్వు దువారమ్‌ బాగలు వాహ వాస్క, పలువ సొలొ పేచ్చు మౌత్కు నుడి చాకోను మాటలాడు జీళ్ళు మాత నాడు చాక్కేళలి సరస సల్లాపము, సల్గాపమ్‌ సరస (ప్రసంగ, వాక్యము, ఆర్భవ౦ంఠమైన పదసము (వరి పారుళుళ్ల సౌజ్క_ళిన్‌ సమాగమ, అర్థ వుళ్ల కబ్టనళ బళిక, గుంపు చడచాయము వావచ్చు చెప్పూ సౌల్కొ కూతు “హక వాగ గుజిఫు పగము కడివాళవార్కు ముశ్కాాంగయర్‌ కదురెయె వాగ ౬6 0 న! వాగడుఫు వాఫుగల కడుపు వీక్కంళడ్ణ వరుర్‌ జాతిరువ హొ శై వాగు వదరు (పలాపించు, (యోగ, | పేక, ముళంగు పరైం వదర్కు (ప్రలాపిస్తు చారిస్కు హా చెలయేఆం, మైన్యముం సీనె వాగుడు వదరుటం పద(టల్‌ , వదరువగు చాగర వళి ఉరి వలె, బళ ఉరలు వాగె వాగ్య గఅఫు పగము శడివాళ తికా వార్‌, పఏదురెయ హగం ఆ న! ణాతో న! శీరి8

చాగ్గ శె "తెలం ఠమికీము కన్నడము (వాటు

వాగ్ధల్తేము మూట ఇచ్చుట ఒప్పు చాక్క_బుదిం మాతకొడువురు అంగీశార కొనుట, వార్హానము

వాగ్గి మౌట చేర్చరి, ఉ పన్యాసపండు పేచ్చాళన్‌ మౌతు గారు ఉపన్యావక

పాబ్బునః శాయములు వాప్క, మనస్సు, సోల్‌, మనద్యు ఉడల్‌ _ఎన్ను౦ మ్యూను త్రికరణ, వాక్కు, మన్య 3 శాలు, శరీరము అను '(శికరణములు కరణంగణళ్‌

వాబ్బయము సార స్వతీమ్యు సాహిత్యము ఇలక్క్యయమ్‌ సారస్వగ్య పాహీత్య

చాజ్యుఖము వాశ్యారంభము చొల్‌ శువక్కమ్‌ చాశ్యారంభ, మౌతినద్వారా

వాజ్యూఅము, నోటి సాత్యుము వాహ్కమూలమ్స్‌ సాట్బియమ్‌, చాయల్లి, “హీళిద సామ్యం

వాచకము. కబ్దము, వదువుట పడి ల్తల్‌ , వాచగమ్‌, శబ్ద ఓదువుదు

వాచసండు, చదువువాండు చక్కంగా | పడిప్పవన్‌, న్యనాగ పేకుబవన్‌ ఓదువను, వెలువాగి మొత నాడువ మవాటలాడువాండు

చావాటు(డు వదరుబోత్యువావాలుండు ' వాయాడి వదకగారు వార కుగార

వాభాడంబరుండు ఆడంబరముగా మాట | ఆడంబరమౌొగ పేకుబవన్‌ భండియాగి మొతాడువను జంభ లాడువాండు, శొచ్చువ

చాచాదరిదుండు మొటాడజాలని | ేకముడియాదవన్‌, పరయ్యానగ ేకు మౌతాదరు ధారాళవాగి ఆడద ఇరు వాండు కొద్దిగా మొటాడువాండు బవన్‌ వను, స్వల్చ్పాహేళువనుం

వాచాలవండు, చక్కగా మాటాడు ఇతమౌగ "ఛీకఘుబవన్‌ చందవాగి మాతాడువను, వాండు

వాచించు వెప్పు, చదువు, కూటు పడిం వాచిస్తు హేళు

వాచ్యము, వెష్పందగినది కూల త్తక్క_దు కళభతక్కం

వాచజచు "'మొఆ పెట్టు "మొుజ్రెయిడు మొరెయిడు,

చాచవి నోటికి రుచి వాయిన్కరుచి చాయిగెసవి

వాభారు వాపార్యు పరిబేవించు, వాపార్తు ళోకంనగొండు ఆళు పరిదేవ"నె ఆంగలార్చ్ను

చాచూరు వాకిటి ముందుచూరకు వీట్టిన్‌ హూరైనుణి, బచాగీల చూకు

చాచు నొప్పివలన ఉబ్బు వంపు బాతికొళ్లు

చవాటపడు, అనుహవూలపడు అనుహూలమొాగు అఆనహతఆ వాదు

చాటము అనుకూలము తగినది, చాట్టమ్స్‌ తగున్తదు, ఆనుకూల్వ ఒప్పీదద

చాటా, భెగము పాలు పిజివుు భాగమ్‌ భాగ్య పాలు

వాటి తోట, దొడ్డి ఉద్యానమ్య తోట్టమ్‌, పూంగాం తోట్య ఉద్యాన, దొడ్డి వాటేకం

వాట, దెబ్బ విధము, అడి, ముతై | పాచిక, బె

శీరిడ

వాడ] శిలుంన తమిళము శన్నదడమా ( వాద్య చాడ వీథి ఇండ్ల శేణి "తెువు, వీడుగ లిన్‌ వరిశె లః వీ వాడవాజు వాడిపోవుం వాడిపోహుమ్‌ చాడిహోడ వాడకము వాడుకొనుట్క అకువుతీని| కడనాగ వాంగుదల్‌ బళిక సాల తె గెదుళోం కొనుట వాడి పదును, తీక్షృము, ఫారము హర్‌ మె, (హరమ్‌ హద, తీక్ష తూరు వాడిమి తేజము పదును, శౌర్యకూ,.. | ఒళ్ళి కూర్‌ మై, వీరమ్‌ లే శౌర్య మొన వాండు అరండు అవన్‌ ఆత వాడు ఎండిపోవు, వాండుకొనుు ఉప | ఉపయోగిత్తుక్కొాళ్‌, పయన్‌ వడుత్తు। బణిగిపళాగ, బళిసుకో మయోగపఆఅచుళొను కాల్‌ వాడుక, ఉపయోగము, ఆభ్యాసమా, | ఉపయోగమ్‌ం క్త వాడి వాడుకపడు ఆఆఅవాటుపడు పళక్కప్పడు అభ్యాసవాగు వాడ్చు, వాడంజేయు వాట్టు చాడిను వాణిజ్యము వ్యాపారము, వాణీగ మ్‌ వ్యాపార వాతప్పు నోటితప్పుూ మొటపొరపాటు ేచ్చిన్‌ తవజు పాయితప్వూ మాతుజారువురు చాత ఇనుమునుశాచి 'జెబ్బతీయుట, ఇరుంవినాల్‌. కూడు క బ్చిణి కాయినీ హొ డజెయువుదు, చాతి వియ్యము, శవమునోట వేసెడు పీణత్తిన్‌ చాములీ 'పోడుం అరినీ య “"హణద చాయల్లి బోపక బియ్యము, శాక వాతెజ "పెదవి ఉఊదల్‌ తుటి, వార్స్‌ళ్యము. పేను ెద్దలన పీన్నఅ | అన్ను, ెరియవర్‌ గ భిన్‌ మే శాట్టుం | వాత్సల్య, చిక్కవర దొడ్డవర గౌరవ యందలి ఆదరము ఆదరవు విధాన చాదడుచు వాదాడు, చవాదాడు, చవాదాడు చాదనము వాద్యమును వాయించుట వాద్దియం వాళి త్రల్‌ వాద్య వాదన వాదము వివాదము తగవు వెప్పుట, | వివాదమ్‌ి కూఆందల్‌, వివాద హేళికె, వాదర కి పదును, వాళిన్‌ కూరై్యై కత్తియ మె నె వాదాడు వాదించు వాదాడు తర్కం కయ్‌, వాదిసుం చాది పిర్యాదు చేసినవాండుు చాదిందు | బాది పిర్యాదు వెయిదకడా ఫిర్యాదుమాడు, వాడిసువనుం వాండు వాదు తగవు చావా చావా చావా జగళ్‌, చాదులాడు తగవులాడు, శస్షైపోడు వ చాదోడు మాట సహాయము, కేచ్చుసగాయమ్‌ బాయి గెనెరవు సవాయదమోరు, వాద్యము సంగీతోపక రణము, హ్‌ సంగీతద సలకరణం శీరిఫ్‌

చాన] "తెలుంగు తమికోము శగ్నడము [చార చాన, వర్షము మభ మళ వానరము కోత్త కఆంగు కోతి వానరాయి వడగల్లు, మ మళెగల్లు చాపీ నదడభావి, దిగుడుచావి ఇరంగుం కిణర్‌, ఇళియువుద క్క, ఆనువూలవాదబావి, వాఫు వాచిపోయికడ్కి శోఫ వీక్క్ళ్లమ్‌ వాతిరువుద, శోభ, వాపోక వీడ్చుట అళుదల్‌ ఆళు వాపోవు ఏక్చుం అళు, ఆళువుదు వామనగాయ, లేత చింతశాయ ఇళం ఫుళియంగాయ్‌ ఎళె వుణిసెళాయి వామవగుంటలు పిల్లల ఆటలలో నొకటి | అమ్మానై (శిరువర్‌గళిన్‌ ఒరు అట్టమ్‌]) ' హుణిసె లీజగళింగ ఆడువ వాఅక్యా చిం చోళీ చామొ చారము 'వేదవిరుద్ధ మైన ఆచా। వేదల్సీిల్కు, మౌొటుప ట్రవళవ్క వేదవిరుద్ధద ఆచార రము ఆల్సదు మరంబు వామి, రాశి (పోగు, గడ్డివామిం పోర వ్‌ రాశి బణివె, హూుల్లుణావుద నాయం వాయ్య ఒకతూరి శాల్చిన భత | వాయి, ఒరుదిరమ్‌ చాయి బాయి్యి ఒజందుసారి సుట్టకడుము ణమాలు ఒకపారి పోత న్‌ు కాయనము [వతములలో దానము చేయు నోంబుగళిల్‌ చానం కొడ.క్క_ం బట్బ| వాయన (కడుబుగళు బహుమాను) ఆఅప్పచ్చులు ణఇంగళ్‌ గొయవ్యము ఉర్తర పశ్చిమ దివ్కల | వాకువ్యదివ్క వాయ వ్యమూ లె నడిమి మూఅ వాయసము. కాకి ఆగరుమూను శాశాా_య్‌ శానగి ఆరగిన మర. వాయి నోర ముఖమూ క త్తివాదరు వాయ్‌్య్‌ ముగమ్స్‌ వాళిలొ కూర్మైయాన జాయి్రి మోర మోన, ఒందు సల ఒళ పర్యాయము నూనెలో శాల్చిన పక్క_మ్స్‌ ఒరుదిరం ఎర్లైయిల్‌ శుట్ట "తెగెద భత్యుగళ రాశి, భతీణముల రాళి బతీణమ్‌, పా వాయించు (మోగించు ముళంగు అారిను వాయోడు, మొటలాడ వెజచు పేకువదుర్కు. పీన్‌ వాంగు బాయి, తెగెకులు “హెదరు వార వ్యత్యాసము, 'కేడా వారడి 'బేదమ్‌, విత్తియాసం, వ్ముమై వారడ్వి ఒత్తాను వ్యత్యాస వారక ఎల్లప్పుడు, ఎడ తెగ క, ఎప్పొాళుదుష్‌ విరామ విల్ల దెం చారశాంత 'వేళ్య విలైమౌదు వేశ్య వారణము నివారణము, అడ్డ పెట్టుట, త్ర య్న్‌ శాార్రల్‌ , త చెయ్యు ఆడ్డెయాకు శవచ్య అనె, ఏను(గు, కవచము, రత్నీంచు రథ్నీసువ్రుదుం వారధి వారడ్వి వంలెనం పొలమ్‌, | పవ, శర0

చార] కెలు(గు ర్‌మిళేము కన్నడము [ వాలీక వారసత్వము వంశకమము గావచ్చు ఉరంపరియమొగవరుం సొళ్తుం వారసత్వ సొతు అట వారసు, ఆ సీకి హావ్క_దారుండు, చారను, ఊరిమెళశ్కారకా వారస ల! న. వార్నీ, చారాంగను వేశ్య విలైమాదు వేశ్య వారాంగ నె వారాన్నిధి సముద్రము వారాళి కడల్‌, సంద కడలుం వారిధి వారించు నివారించు అద్డగించు తడైప్పోడు అడిమాడు, చవాకుచు వార్చ, ఆచమించుు గంజి వాత్తు (వాళు ఊత్త ఆదమనమౌడుు గంజివణగి న్కు ఓణగిసుం వార్ను వారుపు వార్చుట చారు ఒణగు, చార వృత్తాంతము లోళోకి, నీతి | సెయ్‌, నీతి వారె సీరత్రీ లోళోకి, అత ల! ల! అతి ల! చారళాండు మౌటశారిం ేచ్చాళన్‌. మొతుశార్క వారావారం అత్‌ అటి చవారశవ పనీదిపొందు ఫుగ ల్‌ "పెరు పనీదియాగు స క ల లం వార్తాష్టతికం వృత్తాంతముత పిక సెయ్‌దిత్తాల్‌, ॥ వృత్తాంత పత్రిక వార్తానమండు వార్తివండు, దూర దూతిన్‌ దూత విలేఖరి, వార్థకష్థము వార్థకము, ముసలితనము | మూప్వు ముష్వు చారుషికడు వడిచే జీవించువాండుం వడ్డివ్యాపారి వృదాజీవి థి వో 8 థి వార్షికము వక సంబంధమెవది వాన నుళిళాఆఅ తిల్‌ ముళిప్పదు, ఆణీస్క_ | వారిక, మళ గాలదలి హుటువ కర క్కె- వె షి జం తా జాకి ఇ 2 షు ౧౫ ల చి శాలమున ఫుట్టునది సంవక్సీరమున ఒకుదరం వకువదు, ఒమ్మె జకువదు శొళమారు వన్నువది | + చాలకము విఫము వేపను మోసము | జేడమ్‌్‌ మో'సమి, బి సోగ్యు మోస వాలము బెబ్బులి తోక, ఈఅ వెండుక, | పులి చాలొ తలైమయిర్‌ , క్రి, "హెబ్బులి, బొల త లెహదలు, కత్తి, శతి అన్‌ ఛాతయించు వాలాయించ్యునిర్భంధించు |(నిర్బందం ఇయ్‌, నిర్చంధినం చాలాయము నిర్చంథము ఆని వార్యము, ఆవసీయమ్‌్స్‌ ఎప్పొళుకుమ్‌, కట్టానమ్‌ అనివార్య నిరంతక్క ఆవళ్య కింద, నిరంతరము, ఆవళ్యము చాలారు చాడిమైన;ు షంపపైెవు ఒప్పు, కూర్‌ మెయాన, అళే గాన ఓప్పు, చూపార్య ఆతిశయిసను అతిశకయిల్తు, చాలిడి తోకలేని వాలిల్లాద బాఅవిల్లదం చాలించు. ఖండించు కండి ర్తల్‌, ఖండిసు చాలిక, దీర ము వాడియెను, కూర్‌ మెయాన చీర, చూపాదం ఖు జా జ ఖు శీర

చాలు] శెల/ంగు శమిళము కన్నదడోము [వాని వాలు అతికయించు, (వా* క్రీంికి| వాళ్‌, హర్‌ మె, కొదూరిమి నీళశమాన, , అపిశయిసు కాగ, క్తి ను ణ్గిగిద్య 2 ఆగు వంగ, క లి వాడి, (హీరము (శూర, ఉద్ద, నీళ, జాతి లు పొడుగైన చాలుగంటి, తః విశాఅములైన మంచ ఆగన్ష కణ్‌ నభ రైడు విశాలాక్షీ, జ కన్నులుగలది చాలుశము ఇసుక మణల్‌ మళలు ఉసుబుం చాలుచు వాల్చు, వాలునట్లు చేయు, వళి, వ్మళ్లెయచ్చెయి, బాగిసుం చాలుచుక్కు కుక(డు, వెళ్సి, శుక్కెరన్‌. కుక వాలుచూఫు ఓరచూపు ఓరప్పార్వై? ఓీరకల్లు పార్వ్వై ఆరెగణ్లివందనోడు నిర్ణత్యుమాడు, వారెనోట వాలు( పొద్దు, ఆపరాన్తూము, నడుపగల్‌ , మడ్దియాన్నమ్‌, అప రాహ్హ, న! భ్‌ వాల్లభ్యము వల్ల భత్వము, ఆధిశారము | ఆదికారమ్‌, ెల్వాష్క వాల్ల భ్య, అధికారు దొరెతన ళ్‌ భరి దొరతనము, వావిం బంధుత్వము, వరుస సాందశ్కార సంబందమ్‌ం నంటుకే న్య వావి వరుసె, చానిడుచు, నోరువిచ్చి చెప్పు, దుఃఖించు, | వా య్‌విట్టు సాల్‌ , అళు, కాయికొట్టి హేరు దుఃఖినుం వావిరి అధికము, క్రమము, ఉత్క్భృ | ఉయర్వు, సీజన్నదు "హెచ్చు, అధిక స్థ షము ల వాస వాసము, ఇంటికిమిద పర చెడు | దూలన్‌ వాన జంత్తి తీరు అడ్డప గ్ల కొయ్య, ఆడపక్షి ఛి చి వాసంతము వసంత సంబంధ మెవది వసంత కాఅ సంబందమొన, వసంఠ బుతకువిన వాసగృహము. పడుకటిల్లు, ఇల్లు, పడుక్రై యశ్రై వీడు మళగువ కీశెమనే వాసన గంధము, ఊవ్యాా వూర్వస్మరణ వజంమణమ్‌్స్‌ ఊగమ్‌ గంధ, వాస వె! పూర్వస్యర కౌ, వాసము నివాసము ఇల్లు ఇరుకైం వీడు మన్వె నివాస చాసయోగము గందవొడి గందపొడి గంధదఫుడి వాసయోగ్యము నివసింప గినది, నివసీక్క త్తీక్కదు నివామౌడ తక్కాదు, వాసరము, దినమ్యు (పొద్దు నాళ సాళుదుం దిన హోతు వ! అటి వానీ తారరన్యుము, "భేదమ్యు ఆధెక్యము, 'చేదమ్స్‌ వేటుమై ఉయర్వు, లాభమ్‌్‌ కారతమ్య, “హిచ్చుః భేద, 'ప్రకిక్థి లాభము, (పనీద్ధి 'గేప్తము (చాళ్సి మేన వనీప్పవణా ోప్ట నివాన్సీ ఇరువను వనసీంచువా(డు నివానీ వానీంచు నివానీంచు, నివసించు, వనీ ర్హల్‌, పడియిక త్తల్‌ , నివాసమాడ్ష వాసీకవ్క, అతిశయించు, 'పనిద్ధి (పనిద్ది పెట ఆతిశయిసు, 'ప్రసిద్ధిప డెద వసాం చు శ05

వానీగ ] లిలుంగు తమిళమా కన్నడము [వికట వానీగ, చక్కగా వనాగ, చంద వాదం వాన్‌ వేయు తోగము వదుర్చుః వ్యాదియె పోవ్కదల్‌ తోగనివార త మాడు వాసెనకటు పండ పాఠ మున్నగు పాన పాతిరం ముదలియవ (ట్రిర్కు నగడిసె పాఠగళిగి కటిద బక తల లు ఈ. అటి లు ల్‌ వానికి మూత శగాగాన్తి తలప తల మూడియాగ ఒరుతుణియె కట్టదల్‌ నోవి నవరుత లెగ కట్టువ బ్హె నొప్పికిగాని కటు గుడకటు, తి ఆ లు వాసెనవడుము ఇగ్జైవు ఉఊడుకించిన ఇడ్డిలి కదునీద కడుబు, ఇడ్డి, పిండివంట శు ర వాస్తవము యధార్థ్యము ఉణ్‌ మె యథార్థ వా సవికము నిజమని తేలీనదిం ఉణ్‌ మెయెన 'తెరియవన్ష గు, సత్య వాగి వీద్ధవాదుదు, అతి యో వాస్పవ్యుండు వనీంచునా 6డు, గ్భవా వడియికరుప్పవన్‌ నివాసమొడువను, గృవాస్థం నుండు, ఖ్‌ శీ జ జో వాన్తువు చాస్తుశా్త,మూ గృవ వాస్తు శాత్తిరమ్‌, వీడుకట్టు శాత్తిరమ్‌ | గఎవాని రాణ కళె వాస్తు కాస్త, నిర్యాణ క్యాస్త్క్యమః వాస్తోష్సతి, ఇంద్రుండు, ఇన్దిరన్‌ ఇందనుం చవాహకండు మోయువాండు కు మెప్పవక హోరువనుం వాహనము మోయునద్వి బండి, పల్లకి వండి పల్లష్మ్ల హోరువద్యు “గాడి పాలకీ వాహ చాహము (వదుర్య ఎత్తు ఆనె రథ, వాహీని నది సేన అజు పడె నక్కి దండు వాహినీపతి, సేనానాయపవండ, సము పరైత్తలైవన్‌, సముద్దికన్‌ , శేనాపతిి సంద్రం (దుఃడు, వాహ్యము వాహనము వాగనమ్‌ వాహన, వాహ్యాళిం సవార్వి విహారము ఉలాం సవారి విహార వింగడము వి _స్తీర్షమ్యు వింత సుండ | పజుప్పు, నిన్హె అళగ, వి స్తీర్ల, ఆశ్చర్య, చంద వెలువు, రము, జా వింజామిర తెల్లని చామరము వెణ్‌ మైయాన విసిరి 'జెళి చామర, వింఠ, ఆశ్చర్యము ఆవూర్వము, అరుదు విస్త ఆచ్చరియమ్‌, ఆపరూపు ఆళ్చర్య, ఆవూర్వ, విందు ఆతిథ్యము అతిథి, చుట్టము, _ | విరున్హు, విరున్హాళి ఉఆెవినన్‌ ఆతిథ్య, వంట, వీగ, (ప స వికటముం విరద్ధము, ఆ్రమమ్యు మిక్కిలి | ముైప్క మొతానదు, వికటమ్‌ం విదోధియాద్య ఆక్రమ్యు సంబర బహుళ వంకర వేడుక, డొంపం 19-62 489

వికటి] “లెలులగు తమిళము కన్నడము ఓవిశేప

వికటించు ఇెడిపోవ్రు ఎదురులీరుగు, కట్టుపోనమ్‌, ఎడిర్‌ తీకుంబు, కడు ఎదురుతి%గు

విశకలము కశఅవరము, వి చ్ళేదము, ఆంగ | కలవరమ్‌, వేదమానదు, ఆంగహీనమ్‌ం య విచ్చేద అంగ వైకల్య హీ్‌సము

వికలాంగుండు పరూపి, ఆంగహీనుండు, ఆంగమిల్లాదవన్‌ , వొదూూరమాన ఉరువ | కరూప్వి ఆంగ హీన విశృశాం౫, వికృతాంగుండు ముళ్లే వన్‌

వికవిక, ఓకవిధయమెన నవ్వు; నిశావికః | ఒరువిదమొన సిరిప్పు | పనింగు

వకల్పము, మొలుపాటు, భాంతి, సచ్చేగమ్‌, చికమై మారుపడి, ఇంకి, పంకయ, సంటేవాము

విశనీంచు విశాసముపాం౦ంద, 'పశా విళాసమౌగుమ్‌ పంల ఆరళ్యు పళశాళిసు శించు వికసిల్లు

ఏళారము మొర్చు, మనస్సున కఅవరము, | మొౌటమ్స్‌ మౌరుదలొొ మనదిల్‌ కల మౌొర్చు, తనక, క్ష విశార భాగులేనిది వరమ్స్‌ విళారం

విశాసము 'పశాశమ్యు వికసించుట, | మలర్చిి ఒళి పశాళ, ఆరళు

నికీర్గము వెదచల్లయిడినగి, వెదరినడి,. | వితైక్కప్పట్టదు, నిడరియదు ెదరిద, చల్లిడ

నికృతేము. విశారము ెండినది తోఢ, విళశారమ డైన్సదు, అసీంగమ్‌ విళృర, ఫహీప్ప్‌ గా ఆసవ్యా ఆసర్యూము

నిష్క_, నిష్కం గర్వించు, నివ, గర్విత్తల్‌ గర్విసు హ్‌

విశవము పరాకమము శౌర్యము వీరమ్‌ కూర త్త నెం ఆక్రమి త్రిల్‌, పర్శాకమ శౌర్య, అకమణ ఆ్మక్రమణము

విక్రయము అమ్మకము, విజ్బనై విికయ, మౌరాట,

విశ్రాంతి పరాక్రమము, గజ్టిపునడక, వీరమ్‌ కడ్షిరెయిన్‌ న్నరైై ఒరువిద నడై | పరాక్రమ, కడిరెయ నడత్య పాద పాధవి శేపము, విషేప

ఎ|కియ, మౌర్చు, ఉదేకము కోపము మౌొఓమ్‌, మౌరుదల్‌ , కోవమ్స్‌ నినమ్‌ | కోప్క బదలామణీి, ఉదేక

విక్రీడము ఆడుచోటు, ఆట, అడుకోను విశ్రెయాడుమిదమ్‌, విళెయాట్టుపారుళ్‌ ఆటదస్థళి, ఆట, ఆటదవస్తు వస్తువు

వ్మిక్రీడితము నిశేపముగా ఆడంబడినది | ఆదికమాగ ఆడప్పట్టదు, తుంబ ఆడిద

వి్యశ్రీతము విశ్రయింపంబడినది విర్కప్పట్టదు మౌరల్పట్టదు

వింత వికయించువాండు విజ్బనెయాళర్‌ , మారువ,

విక్షబము భయపడినద్కి కలవరము బయప్పట్టద్యు శఅవరమరైందదు భయనగొళ్ళదు గొందలపట్ట, యబ నొందినది

విశ్నేపసము, ఎగురవేయుట్ట విసరుట్క పరవ్క_ంబడి తూక్కి ప్పోడ్యు అశయుం | ఎసియు, బవిపాదు, కదలాడిసుం- శదలించుట బడి శం

క్త్రు౦

ఇమే) కెలు/(న ఈమిళనూ కన్నడము [విచ్చు విమటోభము కశఅవరపాటు కలకరమ్‌, విమోభ విఖ్యాతము 'ప్రనిద్ధినందినడి, పుగళ డైన్సదు, (కె విఖ్యాతి పకి్ధి పుగళ్‌, పిరసిద్ద (ప్రఖ్యాతి విగాఢము లోతైనది మునిగినది ఆళమానద్యు ముళింగియదు జాఢ, ఆళ వాదు ముళిగిద విశాహము మునుగుట ముళుంగదల్‌ ముళుకు విగుణము గుణరహీతము, విభిళ్నము గుణమిల్లాదదు గుణవిల్లద భావ, విభిళ్న, వ్నిగహఫుష్టి చక్క ్ళాబలినీియుండుట విిగహా వుట్టి, ఉడల్‌ దళర్చిం చెనచ్నగి బలిక వ్మిగవాము ళరీరము, ఒడలు, యూుద్ధము, ఉడలొ పోర్‌, బొమ్మె, లై శరీర ఒడలు, మెశాళగు నొంబె (పతిను, బొమ్మ వమ్మిగహించు, శఅహించ్యు జగడమౌాడు శల్లైపోడు జగ ళపూడు, గుద్దాడు విఘటించు. వెడిపోవు, కప్పిపోవు, _ | కేడు తవరిప్పోహుమ్‌, కడు తప్పిహోగు విఘాతము వినాశము, అడము్య వెజువు | వినాళషమ్‌్‌ తడుంగల్‌, ఆడువ, వినాళవాప ణల విఘ్నము అడ్డము, పని చెడుట్క అంత | తడుంగల్‌, వేలెకెడుదల్‌, తై విఘ్న అఆడ్డి తడ, అంత రాయ, రశాయమాు -ా విచతుణ వివేకము యుశాయు క వివేశమ్స్‌ ఎదునలద్యు ఎదుశెటదు ఎద్దు వివేక్య యుశాయు క జాన, జానీ వాటి లం లు యె అటి అత ష్ణా క్‌నము అతేవు విచారణ పరిశీలన పరీశ్ష్య చర్చ, ఆలో | విచారతైై సోదనైె పరిశీఅనె, చర్చి, ఆలోచ నె చన విచారము పరీక్షే విచారణ, సంతా పోద్నవై విచారమ్‌, విచార తై విచార్యు సంతాప పరీచే పిచారగాం పము విచిశిత్స సంటేహము సంశయము వియప్పాడ్యు సంటేగష్‌ సంచేహ, చర్చెః విచి్యితము వింత, ఆశ్చర్యము చి శ్‌వర్ష విస్త ఆచ్చరియమ్‌ ఆశ్చర్య, చికక్ర వక్షళోభిక, ఛోభికిము విచేతనము చైకన్యము లేనిది పాణము జీవమిల్లాదదు, మెయ్యుణర్వు ఇల్లాదదు | చఠన్యరహిత, (పాణవిల్లదూ స్పృవా లేనిది, 'తెలినిశప్పినట్టిది ఇల్లదదు విశేస్తు నడక, (ఫయర్నము నడర్తై, ముయర్ని నోగ, (ప్రయక్న విచ్చేయు వచ్చు, పోవు హర్చుండు వ్యా ఊఉట్కాారు బా హోగ్కు బూడుు డదయమొడు విచ్చలవిడి స్వేచ్భ, పూర్తి స్వాతం ముళువిడుదలె, క్వేశ్ళా (క్రీము విచ్చు విడిపోవు, విరియు, -చీలు, వేజు విరినుపోగుదల్‌ , విరియుదల్‌ వేర్‌ పడు బీరెయాగు, చీలు, బేర్పాటు, ఆరళు,- పడు వికసీంచు తల్‌ విశానీ రల, అటి అటి శ్రి

విచ్చు] శెలంన తమిళము కన్నడము [్‌విఅ వో విచ్చుశ తి ఒటజనుండి దూనీనక టిం తీరనళతి బిచ్చిదక తి, ఎళెదకలి వాటి ఆటొ | ౧ అని అత జాతి విచ్చు మొగ్గ విశయునటి వింగ, వెలా | విన మొగ్కు మఠలర్‌ంద మెగ చెదరి ఆరళువ మొ, దిక్కుదిక్క ఓడు యం ళల ౧ ళం న! ౧ (0 0౧ “'3దకు ఓీడుదల్‌ , విచ్చి తి, నాశము ఎడబాటు తప్పీ| నాశమ్‌, పీరివినె, త వరిప్పోదల్‌ , క్తి నాళను కడి విరవూ తప్చినికొళ్ళు న! యమ్‌ పోవుట, నజవట యాల్‌ వెట్టుదల్‌ విచ్చిన్నము, నాశ మెనద్వినలుక (బడినద్వి పాళ డ్రైన్టదు, అజుక్క_ప్పట్టదు, పీతివ| నాళశనవాదు, కడిదాకిద, దారితప్పిద, తస్పీపోయినది ఎడ బాటునందినదిం వైన్షదు 'బేర్చాటు అద విచ్ళేదము తగినది ఎడ చాటు ఆటున్లదు, పిఠివుదల్‌ తుండాద్య విశవా విచ్యుతీ నాశము జాటిపోవుట, పడి | నాశళమ్స్‌ ళరిక్కివిళుదల్‌, తవరుదల్‌ , [| నాళ, జూరిహోదదు, ద్‌ళు పోవుట జ ల విజనముం జనులులేనిది, ఏకాంత (థలే| జన నడమౌట్టం ఇల్లాడదు జనరిల్లద (ప్రదేశ, ఏీకాంక ప్రదేశ, ళు ఎ! న! శము విజయం చేయుం మర్యాదఅ తో వచ్చు | మరియావైగళుడన్‌ వరుకదు, పోవదు, | విజయమౌొడు, మర్యాదయి౦ద బరు పోవు పోగు విజయము, గెలుపు పెటి "గెల్లువుదుం విజాతి జేజుబాతి పీజయినమ్‌ చేరెజూతి విజాతీయము, 'వేజుజాతికి సంబంధించి | పిణయిన తె వేర్‌ సదు 'బేరెజాతి 7 సంబంధవిద, వాన క! చి వదిం విజిగీమ, ఎక్కువగా జయించు కోర్కె | వెల్లుం కోరిక్కైెం "హిచ్చాగి 7ల్లునఇ చెం విజితుండు, జయింపబడిన వాండు, తోర్కప్పట్టవన్‌, తోల్వియ వైందవన్‌' జయిసల్బ్పట సోతీవను మా లు విజృంధణము ఆవులించుట, ఎప్కువ శా కొట్టావి విడుదల్‌ , ఉయర్వు, లవలవిన్వు ఆకళిన్వు హెచ్చు పఠాాకమ పరా(్రమించుట, రేగుట, తోరు లేకు విజృంభించుం శీగు లేంగు కేగు విజ్జప్తీ విన్నపము వివియపూర్వక 'పక విర్ణప్పమ్‌, బిన్నహ టనము, విజ్ఞారేము 'తెలిసికొనంబడినదిి (ప్రఖ్యా ఆతేయప్పట్ట చుం తిళిదిరువుదు, (ప్రఖ్యాత తము, ము కా, స్తముళయందు ము, | విజానమ్‌ం విజ్ఞానము. శాస్త్రముల యందు క్టానమ, విజ్ఞ శాస్రజ్షాన. ర క్స్‌ న్‌ విజ్ఞాపనమాం విజ ్న్‌ః విర్ణప్పమ్‌, (గవ పం విజ్ఞాండు పండితు(డు, తెలినినవా(డు | ఫులవన్‌, ఆజీఇర్‌ పండిత తిళిదనం త్త౦లి

విజో ] తెలం తమిళము కన్నడము [వికర విజ్లోడు జోడు విడిపోవు వేజుపడు, | వికోడ్సి జోడి విరిందుప్పోదల్‌ , తని, చేషపడు జతయిల్లదం జక లేనిది ప్పుడు జదైయ్మట విటుండు శృంగారనాయపని అను విటన్‌, వేశయై కాదలి త్తవన్‌, దూర్తకా, శృంగార నామకన గెళఎరు వేశ్యా వరుండు, వేశ్యాలోలుండు లోల విడంబము విడంబనము అనుకరించుట, ఒరువ్ననెప్పోల్‌ "ఇయ్‌దలొ వంచన, విడంబన ఆణీకినువు, వం చె అతిశయం, వంచించుట్కు ఆతిశయించుట ఆశిశయమ్‌ విడదీయు వేటు చేయు వేజ్చడుత్తు, బేర్చాటు లిడీసు మొడు, విడ్యదొప్క విడిచిపెట్టు విట్టవిడు బట్టు బికు విడబడు బంధనమును వదలించుకొను కట్టుప్పాట్టుగనళి నీక్కిక్కట్లు బంధనదింద వికుగ జె, విడనాడు త్యజించు వదలి"పెట్టు విట్టువికు బిట్టువిడు, విడావ విడిగానుండు ఆవ, వివావా కల్యాణరద్దు విడియిలై. చేరె ఆగలిదఎలె మదువె రద్దుమౌడు, మాను రద్దుశేనీకొనుట, "పెండ్లిరద్దు, వివావావిచ్చేద, విడిచిపెట్టు, విడనా(డు విట్టువిడు, బిట్టువిడు విడిదల విడిది, స్కృంధావారము బస | విడుది లిడిదిి నివాస, శివిక్క పాళ్య, విడిపోవు వేలుగాపోవు, విడివడు, | తనిప్పకు బేరెయాగు చేర్చాటు ఆగు విడియము విడెము తాంబూలము వెటిలైం కఆకాంబూలఅమ్‌ తాంబూఅ విడియూ ప్రయాణ మధ్యమున ఆఫ, విడి పిరయాణ త్తిన్‌ నడువిల్‌ త౦ంగుం (ప్రమౌణమధ్యదల్లి ఇళలొర్టు, విడు వీడు వదలు, విడుచు విడు, చిడు విడుగద విమోచనము, విడుగర విడుదలై, విమోచన బిడుగ డె, విడుదల విడుఫు, వదలుట, విడుద లె, బికువు విడుపు విడుగడ విడుదల్‌ బిడుగ జె విడుమర విడుదల వికుదలై వ్వేచ్ళెః వికండము దుర్వాదము వితండచాదమ్‌ దుర్యాదం విరండచవాది దుర్వాదము వేయువాండు | విదండమ్‌, వీణ్‌ తర్‌ శెయ్‌బవక్‌ 'దురా వద మాడువను, వితండవాదము వితండాచాదము, వికండవాదమ్‌ వీనాదరు ెల్తువద క్క అడ్డు డవాడం వికంతువు విధవ, భర్శృవిహీన వివవైం పురుషకా ఇల్లాదవళ్‌ , రండముండం విఠంతి తీగలు సరిలేని వీణ, ఈంతియిల్లాదదు, శంతి ఇల్లద వీవ్తె వితతము వెదరినది సీదరియను వెదరిద వికతి సమూహము సమూగమ్‌ గుంపు వికధము, అసత్యము పొయ్‌ ఆపసత్య కొడు వితరణము, ఈవి విడుపు యోశిత్తు శెయ్యుం దానమ్‌ వికరణె నీడిదె భిడువుదు, శం$ి

విఠర )] "తెలుంగు ఠమిళేము కన్నడము [విద్యా వితర్మము సంశయము, ఊోవా ఐయమహ్‌్స్‌ సందేగమ్స్‌ ఊగష్‌ సంశయ, ఊహా వితర్కించు ఊహించు ఊగిత్తు ఊఈఊహీసు వితర్షి విరీర్షికం ఆరుగు మేడఅ ముందరి తై మొడియిజా ముంబౌగం, జగల్కి ఉప్పర గయ వసారా వసారా విళాప సంతాపము నిక్చేష్టత విచారమ్‌ సంతాప, నిశ్నేష్టతె వితానము 'మేలుకట్టు, సమూహము మేల్‌ కట్టు వనమూగ మ్‌, మేలుకట్టు శమూవా;, వితీర్ణము చాటయలుడినది, ఈయలబడినది | తొండప్పట్టదు హారివం కొట్టు విర్తనము విత్తు, బీజము విదైం బిత్తు, బీజ విదగ గడుసుది చొరవగలది గెట్రిళ్కాంరి, గడువు శాతి విదస్థంు గడునర్తి చొరనగలవాండు, గెట్టిక్కారన్‌, గడునుశార విదళనము ఖండించు శండిర్రల్‌ తుండుమాడు విదళము పప్పూ, షగిలినది పరుప్పూ, ఉ్నడైన్సదు 'బేశె ఒడిద విదారకము. చీల్చు*ది, చంఫువది పిళైక్కనదుు కొల్లువదు సీసున కొల్లువ నిదారితిము పగుళ(నొట్టం2 డీనది ప్తిళైక్కప్పట్టదు ఒ'డెద విడాహము మిక్కిలి దప్ప, శాలుట | మిగవుం డావామ్స్‌ చుడుదల్‌ బహుళే వీరడిక సుట్టుహనోగు విదిక్క_ రెండుదిష్కల నడిమిడిక,. | ఇరండు దిశెగళుక్కు నదుమూలై,. | ఎరడు దివ్కగళ్‌ నడిమిన ది విదితము తెలిసినది ఎజుకపడినద్సి అిలీన్షద, ఫుగళ్‌ ెపెటదు, తిళిద ప్రఖ్యాత (ప్రఖ్యారీము విదిలించు. విదుర్ను, జాడించు ఉదరు రూడిసు విడీర్ణము -వీల్చంబడినది పిళై క్కప్పట్టదు, సీళుమాడిద - విదుండు విషయపరిజ్ఞానముగఅ వాండు ఆరిఇున్‌, విషయపరిజ్ఞాన వుళ్ళనను, విదులుచు. విదుల్బు ఉదరు రూడిసు విగుపి, విద్వారనురాలు పడి త్త న్‌ విద్యెకలిక వు, విదూపుణము నింద నింద తవరుజూరుదల్‌ నింబె విదేశము పరబేశముం ఆయల్‌ నాడు, పీజనాడు సర జే విచే?ి, పర డేళస్థుండు, పర దేళశముది అయల్‌ నాట్టుశ్కాారన్‌) పిఆనాట్టిర్క | పరచేని శీర్‌ వల్‌ విద్య జ్ఞానము ఆటజీవు కాన అరివు విద్యమౌనము ఎదుటనున్నుకి కర్త ఎదిరిలే యిరిక్కి((దుు 'తెరిస్షదు వర్తమౌన్య ఎదురినల్లి కువ మానము విద్యాభ్యాసము చదువుకొనుట, కల్పిక్టల్‌, ఓడు కలియుక్టదు, శీర్‌ శ

విద్యా] "తెలుంగు ళమికోము కన్నడము (విళీ విద్యారంభయు చదువు మొవలిడుట, | పడిక్క_తువంగుదల్‌ ఓదు మొదలుమాడు, విద్యాలయము పారళాజ పల్లి పల్లి హ్కాడమ్‌ శాలె విద్యార్థి చదువుకొనువాందు, మౌణవ | మొణవన్‌, పడివ్కంం పిచ్యైం ఓదువన్యు మొణకక కండు విద్యావంతుడు చదువుకళొళ్నవాండు జ కసట్రవన్‌- య్‌ ఓడ బల్లుకం విగ్యత్తు మెజపు మిన్‌ మిన్నల్‌ / మించు విద్యల్లర మెఅపుతీగ మిచ్నల్‌ న్‌ విద్యోతము ప్రశాశము వెళిచ్చమ్‌, పీరశాశమ్స్‌ ఒళి టప్రళాళ విదువము యాూద్ధాది జేళభోపదవముచే అగతియాగ శా స్టైవిట్టు ఓీడువదుు, సదె బడియావుదు నసళిహోగు నించెె పాటిపోవుట, నిందు పవహించుట, త ణ్లీంన్‌ ఓీట్రక్‌ వారియువురు, విదానము వ్మిద్రాణము మేల్కా_ల్చబడినది వ క్‌ వ్మిద్రావణము తీజుముట, కరగించుట | తురత్తువదు క రెష్కవదు తొరునువ్వు గరగిసు విద్వత్తు పాండిత్యము ఫులమై కలిత విద్వాంసులడు చదువుకొన్నవాండం, | క(టవన్‌, ఫులవన్‌ , | భలికవను విద్విమండు పగ వాండు పైైయవన్‌ , పై కతు విద్వేమము. విరోధము పగ విగోదమ్‌, విోధ్య, హాగె విధము (ప్రశారము పడీ బగ విధానకము, నిబంధనము నిబందనె నిబంధ నె విధానము శార్యపద్ధతి, చేయుట "సియల్‌ ముజ్ర ప్‌ మొడువుదు, విధాయకము ఏర్పాటు విధించుట వీర్పాడు వీర్పాట్సు విధాయనం విధాయనండు విధించువాండు ఏర్చాడు చెళక్చుకన్‌ ఆడళిక "హీభుకను విధి టైవ్మా, చేయుట, ఏర్పాటు, పని బిరమ్మా, పెయ్‌దల్‌, జీలె అరై, టకా, దుర్డెక, మూడు, పీర్చాటు, శార్య విధమ్యు ఆజ్ఞ సూ(ర్రముు దుర సూ త్రిరకమ్‌, దురదృష్షమ్‌ | న్యూత్రు పగ ఆశె దృష్టు శా విధించు, ఏర్చాటు చేయు, ఆజ్ఞాపించు ఆమె; అక్రైయిడు వ ఆజ్ఞాపిను విధియోగము దురదృష్టము శేడుు దురదృష్ట్రమ్‌ కలైనివి కెట్టదైవ విధివిమయోగము అదృష్ట హీనత, ఆదృష్టంపరైవు ఆదృష్టహీన తె విఘరుండు భార్య లేనివాండు, మృువెని యిల్లాదవన్‌" "హాండతి ఇల్లదవనను విభేకుత వినయముం ఆడక్క_మ్‌ వినియ విభేయుండు వేప్పి*మాట వికవాండు అడక్క_ముక్ల్‌ వన్‌ మ మొడుననుం 4శంఫ్‌

విధ్యు ] "కెలుల తమిళసు శశ్నడము ([(విళో విధ్యుక్తము యథా విధియైనది ము 'బెప్పడియానదు యథావిధి వాన ము మ్‌ విధ్వంసము చాలథ్వం సము మగ చ్చేదమ్‌ దొడ్డ నాశన విధ్వస్త్వము వూర్తిగా నశించినది ముళుక్క పాళెక్క_ప్పట్టదు, వూర్తియాగ్తి హోశాగిరువుదు వినతి వినయము నమస్కారము, నతి | అఆడక్క_మ్‌, వణక్క్లమ్‌ నమస్కార, విన్నమము చాఅ నినయము, ఎవ్మువ | మిగవుం అడక్కమ్‌ తుంబి వినయ, వెన్నాగి బాగిద వంగినడి వినయము "పెద్దలయెడల భక్షి, "పిరియవర్‌ గళుప్క శాట్టుం మరియాడై | హీరియర బళిక భక్తి వినయశీలుండు విభేయుండు అడక్క_ముళ్లవన్‌ విధేయ వినాశనము చేటు నాళమ్‌, "కీడు జో జ వినికి వినుట, 'పకిద్ధిః వినికిడి "కీళ్వి, (పకిద్ధం "శేళువుదు శీళిక (పనిద్ధిః వినిద్రాణము, హెచ్చరిక నహించివది | ఎచ్చరికైయానదు ఎచ్చరిక నొండ, వినిపొతనము పతనము కవము క్త వ్‌ తున్నమ్‌, కీళే విభువదు పతన్య ఆవనతి, కష్టం లట త్‌ వినిమయము న నువుఅ మొౌజణకము,'| పొోరళ్గలిన్‌ మా(టమ్‌ ఆడమొనమ్‌ |వస్తుగళ మౌరాట ఒత్తిడు, బాలో చవాన్‌ కుదువ వినియు క్షము వినియోగింపంబడినదితప పయన్‌ పట్టదు, ఉపయోగిక్క_ప్పట్టదు,, విియోగవాదుదు ఏ ళ్చ్ళాటాదుదు, నె యోగింపంబడినద్వివీర్సాటు చేయంబడి, వఏర్చాటు శెయ్యప్పట్టదుు క డవు 'జేద్యమౌడిద్దు నద్వి టేవునికి నై వేద్యము వేయబడి ళువ్క్ల సె వేద్యం "శెయ్యప్పట్రదు 4 నదిం వినియోగము ఏర్పాటు, ఉపయోగము, వినియోగ మ్‌ పయన్‌, నైవేద్యము, వీర్చాటుు ఉపయోగ, ఖై వేద్యము వినిరతము వెదలినది వెళిష్పట్లదు హోొరటిరువ ళు / 1 వినిర్ధించు చక్కాంగా నిర్మించు సెవ్వైయాన కట్టు ఇచెన్నాగి నిర్మిసు వినిర్ము కము విడుకలబడినది విడప్పటదు విటల్బట మాట లు శు లు వినినర్త“ము చెనుదిరుగుట, పిన్‌ తిరిమ్బియడు పాంజరుళు విని వారణము అడ్డము తై, పరుక్కిడుదల్‌ అడ్జి తె విని వేడితే ము, నై వేద్యము "పేట్టలబుడినది | నె వేద్యమౌగ వెక్క_ప్పటదు నివేదిత పదార్త కా లు మ మా లు థి వినీకుండు, వినయముగల వాండు అడక్క_ముళ్ల వన్‌ వినయవంత విను విన్ను, అళాళమ్యు వినుట ఆశాయహ్‌్స్‌ కళ్‌ ఆళకాళ కేళు వినుతించు పొగడు ఫుగళ్‌ ందుచ్చొల్‌ హొగళు, వినూతనము, (కొ త్తది ఫుకియదు హొస వినోదము, వేడుక, సంతోషము, వేడిక్కె,. వికోదమ్‌ సక్రమ సంతోషం 496

చిన్నలా] కెలంగ తమికమనూ కన్నడము (విప వి్న వాటు మనో వ్య థ; దుఃఖము, | మనక్క_వలై, దుక్కమ్‌్‌ ముగ త్తిల్‌ | మకోవ్య ఫ, నొండల, క శౌంది బెళ్ళ ముఖము వెల వెలబోవుట మంగల వెళుష్పుం గా విన్నపము విజ్ఞాపనము విగ్గప్పమ్‌ బిన్నవా విన్నవించు చెప్పుకొను, మనవిచేయు. | ముత్రేయిడు "హేళిక్సీ దన్న ఇమౌడు విన్న(బోవు చిన్నంబోవు వెక్క్ళప్పడు, క ళెగుందు విన్నాణము నేర్చు, తగినరీతి ఈ గున్సము రై, జూణకశ ఉచికరీతి విన్నాణి శేర్చరి సశ్న్యాని తుఅవి జానా సన్యాసి విగ్నపము ఆర్టీ విగప్పమ్‌, మను, అర్జీ విశ్నప, విన్ను అళాళశము అఆ గాయమ్‌ బాను విష్యస్టముం ఉఊంచంబడినదిం వెశ్కాప్పట్రదు ఇటదు, ఇడల్పట్టః విన్యాసము చక్కని (ప్రదర్శన, | విన్యాషమ్‌, నల్లిళా వీ ఓరిడ త్తిల్‌ ఒళ్ళి ప్రదర్శశ్యా ఇడువుదు, ఉంచుట వైప్పదు విపతముండు (ప్రతిహలుండు, క్యతువు ప్హైవన్‌ 'పతిహళ్క ళు విపణి అంగడి, బజారు అంగాడి, కై త్తెరు అంగడి విపతు ఆపద విపద విపరు అఆపతు న! బానే అబద విపన్నము అపదవనొందినద్కి చచ్చినది | విపత్తుష్కళ్ళావదు, ఇఆన్షదు ఆపద్ద్శ స్త విపరీతము (ప్రతిహలమెనది పిరతిహూఅమొనదు, "నేర్‌విరోదమొనదు | (పతిహఅవాదుదు, "నేకువి పద్ధవాదుదు, విపర్యయము వ్యత్యాసము దోవ ము, | వేటుయె, పి, మాజుదలా వ్యత్యాస మూరు దోషం మౌర్చు విపర్యాసము అదే ఆదువే మాజుదలొ, పిళి ఆదే విపళ్ళ్చితుండు తప్పాప్వూలెతింగినవాండు, | ఆరిందవకా, ఫులవన్‌ పండితన్‌ తపూ ఒప్పు తిళిదరను, విద్వాంనుండు ఇ జ విపా“ము దస్పరిణామముం కెట్ట వ₹ెవు దుష్టఫల విపాటనము బద్దఆగొట్టుట, పెల్లగిం ఉరైప్పదుు భూమియిలిరుందు తోండి తుండుమొడు, కిశ్తువాస, చుట యెొడుప్పదు విపినము ఆడవి శాడు అడవి విపుళము ఆధికమ్యు విరివియెనటి: ఉయర్వు, ఆదిగమ్‌ "హెచ్చు, సమృద్ది ఊఅాః €ు 0 విప్పారు, వికనీంచు మలరుదల్‌ విళానీనం విప్తు తెజచు, విడదీయు, విరియించు, విరిత్తుక్కాట్టు వీర్తి విశదమ్‌ం 'తెరెయు, చిచ్చు, ఆరళిసు విశదీకరించు విపయోగము నాయికా నాయకమఅ నాయిక. నాయకి న్‌ గళిడైయిల్‌ విరహం ఎడబాటు ఏర్పడుం పిరివివె "౯0-63 శఈ9₹

వప || తెలు తమిళము కచ్నడము (విదా విిపఅంభము విప్రమయోగము, ఎన్కవ |, ఆదువే, మిగవుం మోసంం విరహ దొడ్డ వంచనె “మో సము, వీపలాపము పరస్పర విరుద్ధ ఫౌమణము తిట్టు, నిరోద క్పేచ్చు పరస్పర విరుద్ధ భాషల విప్లవము. దేశోప్యదవము పురట్ని జేశోప్టదవ విఫలము నిరర్ధకము పయవ్శటదు నిరర్థక విభక్త్రము భాసింప(బడినది వగుక్క ప్పట్ట్రదు భాగమాకిద విధజనము విభజించుట వగు త్తల్‌ విభజ'నె విభవము ఐశ్వర్యము సెల్వమ్‌ సంపత్తు విభాగము, పంపశము పిరివినెం వింగడం విభాజకము ఫెగించు సంఖ్య నగుక్కుం ఎణ్‌ , వింగడిసువసం ఖ్యె విభాజిఠము భాగింపగా వచ్చిన సంఖ్య, వగుత్తాల్‌ వందదు, కాగ ఫల విభాజ్యము భౌగింపలుడు సంఖ్య వహుక్క_ జేండియదు భాగమాడఠరక్క సంఖ్యెం వితము వేసవ శాలై నేరమ్‌ 'బళనిగ రూమొం విభావరి రాతి ఇరవు శాత్రి విభామ పమోంతరము వెశల్ఫికవృత్తి పమాంఠరమ్స్‌ మటోొరువిదమ్‌, పమోంఠరం విభుండు (పభువు మన్నన్‌ అరస, విభూషణము నగ . (అజణ్వి నై నె విభేదము విళ్శీదము, శత్రుత్వము వి చేదమ్స్‌ పై విచ్ళేద, కకుతె విభేదించు వేలు చేయు, పగుల్చు వేజుపడుత్తు "'చేజుమొడు, ఒడి విభమము (భాంతి శృ౦ంగార వేష్ట్ర 'టైమై, చిరమ్రై ఒకు శింగారవావమ్‌, | భాంతి, శృం గారనే స్పై తిరుగాడు, తిరుగుట విభాంతి (భమపడుట్క పొరపాటు, | బిరమి త్తీల్‌ తవజు భఖ మెవొందు, స్వల్చ్బదోమ, విభాజమౌనము (ప్రకాశమౌనముః ఒళివీకుదల్‌ పిరళశాళమ్స్‌ అళగు (పశాళమౌన విమతము ఆభ పాయ భేదము, అబిస్పిరకాయచేదం, మౌరాన ఎల్ల... | అభిపాయ "భేద వినును(డు విమనన్కు6డుు నునో వేదన | మన వేదనెకొ్కండవన్‌, మనో వేద నె యుళ్ళవను గ అవాండు విమర్దనము చందనాదులు వూయుట చందనం వరా వూళువల్‌ ఒరయువుదు గంధజఒజరసుం విమర్శవము పర్యాలోచించుట్ట, పరా | విమరిశనమ్మ్‌ చింద నై నన్హాగ యోచి। పరానుర్శె, దిర్గాలోచ నె, మర్శించుట _త్తల్‌ * విమతము, నిర్ధులము నిర్మఆమ్‌, మాళటదు యు ? నిమ్మ ళ0కం విమాక, సవతి కిల్లి మౌట్రాన్‌ శాయ్‌ మారుడాయిః శం

వినా ] తెలుంగు తమిళము శన్నడమా ఓ విరత విమాొననము అఆగారవము ఆఅవమర్యా దెం అఆ గెరక, విమానము, ఆశాళవిమానము గ లా* విమానహ్స్‌ కోవిల్‌ విమానమ్‌, | విమాన గర్భగడియ 'మేలిన నోవుర 'జేచాలయముమో(ది చిన్న గోపురము విచారము, ెదుతోవం ఇటనళ్ళి విోదమాన కొళి ఇటనదతె ళం లు మై లు విము కము విడువ(బడీినది విడప్పటదు బిటిరున అవత లు లి విముక్తి మోత్సీము విడుదలై, మోట్బక్‌ మోతు, వినుుఖుండడు (పతివాలు౯డ్రు "పెడ | ఎదిరి, (పతిహఅమానవస్‌, ముక్త 'వతిహలఅ, ఓ రెమారి ఇట్టవనుం “మొగము "“పెటీవవాండు, తిరిస్పిక్కొాశుబవన్‌ లు ళం విమోచనము, పూర్తివిడుపు ముళు విడుదలె, తుంబ ఇడివిడు విమోహము ఎప్క్లువ మోహము అదిక మోహమ్‌ "హెచ్చుమోహ వియత్తు ఆకాళముం ఆగాయహ్‌్స్‌ వానమ్‌ అళాళ, వియ పడు, వియోగి వేజు చేయంబడిన వైరాన్యం కొండవన్‌, రనిప్పడు ్తీ 'చేర్చాటాద వియోగి, బానో నూ అాకొ చాండు ప్పటవన్‌ లు వియోగము ఎడలాటు, విరహము, విరగమ్‌్‌ పిరివివై. ఆణుం "పెళ్లుం బేర్చాటు, విరహ, పిరిదల్‌ * వియోగిని, మగనిని ఎడబానీన వనిత | పుకుష-నె పిరింద ెణ్‌ , పురుష విట్టు గండనవబీట్ర వనితె తున్నప్పుడు పెణ్‌. వియ్యంపండు సంబంధికండు కోడలిళి సమ్ముంది వీణ సంబంధి, సౌాసెకు ఆళలియన రందెం గాని ఆల్లునికి గాని రండి, వియ్యంపరాలు (వియ్యపు కాలు) వియ్య సమ్ముం దియమ్మాళ్‌ * బీగి లిం మందిన జీ విక్యుము ండ్డీ సంబంధము సంబందం మదువెయ సంబంధ విర క్తి, వె రాగ్యము, ఆకలేమి వే రాగియస్‌్స్‌ అకేయిలామేం వై రాగ్య, ఆళాహీన తె వాలీ మూ జ॥= యువా తి కా షా విరపండు ఆళలేక అనురాగముశాని ఆశి ఆలదు పటు ఇలాదవన్‌* ఆక్క అనురాగ ఇలదవనుం న! యువా ను! లి ళా చాడు విరచించు విళశేమముగా ఛాయా విరివాగచ్చొల్లు;, ఉమెం హేచ్చాగిబరె వికచితీము (ఛాయ॥(బడీనద్వి విశేవముగా ఎళుదప్పట్టదు, నవ్రాగ ఎళుదప్పట్టమ, ఎరెద్య చెన్నాగిఎరెద ఛాకయంఎడినది విరజాజి వికజాద్వి నవమాలిక, విరవాజి జాజిప్పూ విరజూది నవమల్లి క, వీకజాజీ విరకము, పూ రియెనద్తి ఆగినది ముగినీ| వూరణమౌనద్యు ముడిందద్యు శరైకం వూర్తియాద్య ముగిసీద్య వెన్నాగి సవి యుల యువా నది ఎక్క_నగా రతిని పొందినదిం డదు ఆదికమౌాగ *రతి మొ అనుబ గందం వితగు న! శ్తం9

విరణు ] తెలుంగు తమిళము కన్నదము [ విరిబో

విరతు(6డు విరమించుకొన్నవాండు, విట్టవన్‌ నిరుత్తం ఇి్టవన్‌ మగిసీద్య బిట్టవ ఇాలించుకొన్న వాండు

విరమించు వాలించుకొను, విఖశా తి ఓయ్‌వు పె టుక్కొాల్‌., లం విశ్రాంతి ఎటెదం కందు,

విరవాయు -బీలిపాయలగు పిళైందు వెవ్వేరాగుమ్‌ సీలి కా వెన కాగు

విరవాటం చెదలు, పాటిపోవు, శిదగు, శిదరి ఓడువదు చెదరు, ఓడిహోగు

విరవిర విలవిల ఓక ధ్వన్యనుక రణము *విరవిర * ఎన్ను౦ శ్తమ్‌ మ

విరవివవాజు విరవిక ధ్వనితో ఇడటు, | విరవిరపోవం్‌ | కెళాల్‌ బఅహీన ఒద్దాడుత్త పిడిహోగు విలవిలపోవు మాగమ్‌

విరసము రసహీనము, విరుద్ధము విరసమ్‌, రసమిల్లాదద్యు స్నేవామిల్లా రసహీన, విరుద్ధ; స్నేహవిల్లద స్నేహము లేనిది ఆనుకూలముళానిది దదు, ఆనుకూఅమిల్లాదదు

విరహము ఎడబాటు, వియోగము పిరివినై, విరగమ్‌ చేర్చాటు, వియోగం

విరహీ, విరహము పొందినవాండు విరహ౦గొండవన్‌, విరహంకొండనళ్‌ | విరవా

విరహిణి భద్తనో 'వీయానో ఎడవాసిన ఫురువనై ఆల్లదు శాదలనై పిటిన్ష గండనో నల్లనో బిట్టిరవ శాంతె శాంతి, "సెల్‌

విరహోత్క_608త వియోగముచేత వేదన శాదఠలనె పిరిందు శండిప్క_0 పెణ్‌ , | వింవదింద, కత్తరపట్ట యె పడెడి ప్రియురాలు ఆదనాల్‌ వేదనెకొందవళ్‌ ,

విరళము ఆకుదై నది, కొద్దిది ొద్దిపా ఆరిదానదు, పరైంద ఆళ విల్‌ యాన స్వల్ప, తటువు సడిలు, టిద్రి వద్దులె నది |

విరాగి విరాగుండు, వైరాగ్యము నందిన వై రాగ్యం కొండవన్‌, సన్న్యాని విఠాగ వాడు

విరాజమౌనము ఎవ్క_న గా (పశాశించు |(పశాశమొౌనదు, ఒళివీకఘునదు చెన్నాగి (పశాళినుం చున్నట్టిడి

విరాజితము [గశిరము లా . వెలువాగ మౌడిద్దు

విరామము వి.శాంతి వదలుట _3౩౪ ఓయ్‌వు విశ్రాంతి బిడుు వదులు

నిరావము, శబ్దము, ధ్వని, మోక సై ఒరు శత్తమ్‌ శబ్ద ధ్వని

విరాళము ధారాళముగా దానమిచ్చుట, నన్‌ కొర) చందా ధారాళ వాసికొడు చందాం చందాం

వింళి వలఫు, భక్తి? యేమ అన్ను, బక్తి ఒళెవు, భక్తి యేను

విరి వికనించినడి పుష్పము విడిపోవు వూ మలర్‌, ఎకనీను, వీడు

విరిబోడి, పూవువలె అందమేన వనిత, | వూవైెప్పోల్‌ అళగాన పెణ్‌ హూవిన హీ గి వెలు నాదవళుం

$్‌00

వికును ] శెలుంంగు తమిళము కన్నడము [విజుఫు విరుగు విరియు, వీలు, పగులు పళ వుకండదు సీళ్తు ఒశెయు విరియబాలజు వికనీంచ్యు పగలువాంజు పీళ₹0దువరువద్యు విక పిప్పదు, మయము ఆనం, హాగులు బికువవోరు, విరియబోయు విరబోయు, తఅ వెందు ఠలైవిరి త్తల్‌ , అరళ్కు హూదలు చిట్టువిడు, చెకరినుం కఅను ముడి వేయక (వేలాడ వేయు, ఛెదర జేయు విరియు వికనీంచుు పగులు చెదటుు నలకుదలొ పూ వికిత్తల్‌ , శిదరుదల్‌ , | అరళిన్య ఒపజెయుం వ్యాపించు వ్యాపి త్తల్‌ విరివి విస్తరము వి శ్తుతి వెడల్చు,| పజప్పుు అగలమ్‌ సెల్వమ్‌, మున్నే విస్తార అగఆ వళ్వర్య, ఐశ్వర్యము, అభివృద్ధి (ట్రమ్‌ వికుద్ధము ఎదురై నద్వి విరోధముగఅది, | ఎదిరానదు, విశోదమొనదు, మౌజుప్పు ఇదిర ద్య, ఆళచె ఇరువ, ప్రరిహఆ సరిపదనిది ట్రదుః మాజతానది ఒప్పదం విరూపము విశారరూపముగలద్వి వంకర | విశారమాన ఉరువమ్ముడైయదు విళారరూపు డొంన యొనది విశికము భేడిమందు "బే*మరుందు భీడగ బొమధ విశేచశము భేదిని కలిగిం చునదిం చే ఊఉండాప్క_వదు "'భేజిమాడున బచెషధ విశరేచనమా చేది భేది విరోధము వైరము పగ్య అడ్డము, 'పై వా గ, అద్ద వెదురు ఎదురు విరోధి పగచాండు, వైరి, ఎకిరి పవన్‌, ఎదిరి వాగెయనను వరి వితుచు పగుల్బు, మరలించు, వెనుకకు ఉఊరై;, మరం వగ్రైరావై పళ త్తల్‌ , ఒజడెయు, తిరుగిస హీందిరిగి సుం 'తిష్పూ వీన్‌ తిరుషు విజుగంబడు పరాజయమునం౦దు తోళ్వి పెరు, పీరిందుఓడు, ఆతిశియ | పోలు గర్విసు, ఆతీళయికుం గర్వించు, అతిశయించు మౌగు విజుగ (బడినవ్వు ఎప్క_వ గానవ్వు ఆదిగమౌగ శిరిప్పదు వికటవాగి నగు విజుగపండు ఎవ్కువగా పండు ఆజశమౌగ పళుర్తదు | నప్పిగవాగ విజుగు పగలు తునియు, ఓడిపోవు, పిళెందుప్పోదల్‌ , తుండుతుం డాగువదు, | 2 దుప గుం హోలుమురిదుపళోగు వాకమువెదుు పాలు విబుగుట, ఓడువదు, పాక్క్లమ్‌్‌ (పక్వమ్‌) సోలు పాక ళడు శ₹డు, పాల్‌ తిరింజిపోవదు విజుగండు. ీలివ, లేక పగిలినవ స్తువు ,| ఊ ైందపారుళ్‌, పీళివుగండ పొరుళ్‌ , |విషవోరి తుండు ఒ 2ెద వస్తువు, మరువ, విషమును ఖండించు మందు నివా విడస్తై కండిప్పదు వివషఖండన బెమధం రణం విలుఫపు విటుగుండు, అ త్మేపను,, ఉప్పు కందనమ్‌, తడుపష్పదర్కు | ముదుపు ఆకేప అడ్డ, దోమని వార ల ర్‌01

విజ ] లెలుంన తమిళము కన్నడము (విలియ

అడ్డమ, దోపని వారకము, ఇళ, పరుష్క, కవరె వీవ్క ౦ వళ

విజ్ఞవీగు వీగువీగు గర్వించు, ఆలత్యు గర్వమ్‌, గర్విత్తల్‌, అవాంశార మ్‌ సాహప్క, కొబ్బు, నిర్ణక్ష్యుదిందకొచ్చు, ముశానిక్కు ఆఆత్యమ్‌

విలంఘించు అంఘించ్యు దాటు, దబు హారము

విలఅంబము ఆలస్యము, జాగు 'తోలాడు, తామదమ్స్‌ తొంగు విలఅంబ్య తడ్య సోలాడు, తూ గాడు విఅంబసము

విలంబితనము జాగు చేయ (బడినది వేలాడు | శాల తొామదం "శెయ్యప్పట్టదు, తడమొడిద, తూశాడువు వౌకశాల, వద్ధి సంగీ ళాదులందు వొక శాఆఅము

విలతగత భేదము, (ప్రాళ స్త్యమును | వ్యేటుమై, సీఆప్బినె శాట్టుం కన్‌ మె+ | పాశ స్త్య, నినన చూఫునము

విఅశత్సీణము వేనది, అందము, విశా మౌజుపట్టదు | చేరెయాద, చంద, విశార, రము

విలగ్నము చక్కగా లగ్న మెనద్వి | వన్యనాగ మౌట్టిక్కొా-౦డదు, సరియాగి తగిలిద్య మవెన్నాగి వాబ్బీద, బాగుగా తగులుకొర్నది అంటిద

విలఅపనము విలాపము దుఃఖము అభ, దుక్క్తుమ్‌ విలాప దుఃఖ

విలఆపించు దుఃఖించు ఆళు విలపీనః

విజయము. (ప్రళయమ్యు వినాశము 1నాళమ్‌ ఊళి (వ్రళయ వినాళకన,

విలవిల, తన్నుకొనుట, గిజగిజ కెళాల్‌ ఉదరుదల్‌ ఒద్దాడు,

విలవిఅపోవు చాల (కమపడు మిగవుం బలహీనప్పడు బహుళ (శ్రమపడు

విజసనము (ప్రకాశము, (క్రీడ, ఆట, | ఒళ్ళి ఆట్టమ్‌ వశాళ, శ్రీడె ఆట,

విలనీతము (వ్రశాశింపయిడినద్సి చేస్టికము (ప్ర శాళమొన, చేసె; విధియిన్‌' వీలా మెరత, చేష్టిశ, విధివిలాస (విధివిలనిర ము) సక్‌ శెయ్‌ గ

విలనిల్లు చేయు, (పశాశించు ఒప్పు, | సెయ్‌ పా మాడు, ఒప్పు,

విలాపము, దుఃఖముతోడి మాట అళుదుక్కొం జే పేకువదు, దుఃఖదింద కూడిదమొతు

విలాసము చిరునామా అడ ను, ముగవర్తి నీంగారమ్‌ వేడిక్కైె, వింప, సంబర, శృంశార్య పకోయలి, శృంగారము హోయలు, వేడుక, చేడికె

వి్యానీ జేడుకళశా6డు, విలాసనవంరతు(టడు, ఉల్లాసమౌగ ఇరుప్పనన్‌ విలాసవంరృ సౌంద ర్యముగ్ధ ఫొందర్యముస్థండు.

విలానిని సౌందర్య ప్రియ హోయలు | ఆళగిల్‌ మోగం కొళ్ళవళ్‌, సౌందర్య ప్రీమె క్త

విలియ ఏర్పాటు పపకము, ఏీర్పాడు, ఏీక్పాటు, కళుహిసు

శ్‌09

విలియ ] కెలుంన ఠమిళనణ శన్నడము (వినక విలియ బీయం ఏర్పజచ్యు సరిచూచు ఏర్పాడు శరుల్‌, సకిపా ర్తుక్కొళ్‌, ఏీక్సడిసు, నరియా గినోడ ,లిద్దు నమమొడు, విలీనము కరంగినది హా చ్‌ కరగిరివ విల్లు ధనుస్సు విల్‌ లి విలుళాండు విల్కాడుం ఆంబువీరన్‌ బిల్లు-గార విలుచు వెల పెట్టికొను వ్‌ చాంగు బలగ కొండుకొో విలుప్తము లోపమును పొందినది, లోపమొనము, భరైెందదుు వీదో లోపవుళ్ళ క్‌రైవు వీలువ వెల, (పయోజవము విలై మదిప్పూ బెలె, (ప్రయోజన విలేపనము పూత చందనాదులుం శాప్పు (చందనశాప్పు) జ వూన్వు చందన లేప, విలేవారి వాపతువార్సి పరిష్కారము, వాపత్తువార్కి (ఐటంవారిి పరిస్కైరమ్‌ , వింగడిస్క పరిష్క్లరిన్యు వివరళహేళు, విలోశనము చూచుట పార్తల్‌, నోష్కదల్‌ నోట్ట నోడు, విలోకించు ఆలోకించు చూచు పార్‌ ఆదే విలోచనము కన్ను కల్‌ కు విలోమము (క్రమమునక తఆ(కించైనది. (6లె కీళాన్య పిన్నిలికిందు మున్‌ వరువదు ముక్కా విరోధ, త తెశళ?, విలోలము కదలునట్టిది, దొర్లు “ట్టిది ఆైైశదు కదలాడువుదు హిరళొడు విల్లు ధ+స్సు, వీలునామ. (మరణశాస (విలొ వుయిల్‌ బిల్లు మరణశాసన నము) వివతు కోరిక, వెప్తుటప కోరిక, విరుప్పమ్స్‌ సాల్గువదర్క్ల_ కోరిక్కై. | హారిక, హేళలిచ్చె, ఆర్ధ ట్‌ ధేభ్యం అర్థము, ఊర్హైళము, పని భేదము 'వేలై, 'చేవమ్‌ లస "భేదం శ వివక్షీతము వెప్ప(దలచినది, ఈద్దిష్టము |కూజ, విరుంబికదు -హీాళి లిరువ, ఊద్దిష్త ఆ వివరణము వ్యాఖ్య ఉరై వివరన్వౌ వ్యాఖ్య వివరము వివరణము రంధము ఉ రె, నుల వళి రంధ, బిల వివరించు. చక్క_ంగాచెప్ప్రు విళదీక వ్‌ 'తెళివాగ చొల్లా, వెమైగహేస్కు విశదీళరిను రించు వివర్దుండు తెల్లబోయినవాండు, ఏమరి 'ముకం వెళ్హైయానవన్‌ , మోళప్పోన| హాలాదవను, (భ మెనొాండవను, కె పోయినవాండు వన్‌ మకందకను వివ్వర్హము. వివర్తనము, చుట్టుతిరుగు చుటిక్కాండే ఇరుస్పర్యు మారి సుత్త లుతిరుక్య, బదలావళ్కె ఓం దేవ న్తువు మౌర్చు, ఒకవస్తువే ఇతరముగా కనం| కొ్క_౦టే ఇరుపష్పదుు మొజుదలొం పుత్తొందరం తె తోరువుదు, బడుట, వివర్ధవము వరిల్లుట, అభికృద్ధి ల వర్ధిస్కు అభివృద్ధి వివళఠ పరవశిత్య కలంతనొందుట. పరవ! మ్‌ కవలెప్కళ్ళాసడల్‌ం | పరవ! తె సోందలు అక క్తి 508

వివా] వెలయ తమిళము కశ్నుడము [విశ వివాదము జగడము, తర్కము కై జగళ తర్క వీవాసాము పెండి, కల్యాణము, పాణి | తిరుముణమ్‌, కల్యాణ్‌ మదువె కల్యాణ, పాణ్మిగవాణ న! (గ్రనాణముః విని కము ఏళాంతను విఖిన్నముగా | తనియమె, వేజ్వేజాగ య్యప్పట్టగు, ఏశాంగ్య చేరెయాదుదు తిళివళి ౩ అట యమ్‌ చేయంబడీనది, కెలివింఅది, పవ్నిత ఫునిదదానదు ఇరువ, పవితి వాద “మెనరి వివిధము, పెక్కువిఫములు గఅది పఅవిదమ్‌ హలువారు వివృరీము వివరింప(బడినది, తెటువ(బడి వివరిక్క_ప్పట్టదు వివరిసల్బట్ట, తెగద నది | వివేకము జూనమ్యు తెలివి యుకా| ఆటివు ఊణర్వు జూన యుశాయు క విచార డ్‌ అనీ న్‌ నం! జాలి యుక్త విచారము నివేదనము మంచి వెడుగులు ేలిసీ ఎదు నలదు ఎదు కెటదు ఆతీనుక్కొళ్తుం విజేననె ఒళ్ళెయదు, కెటదుు ఏనంత లం ల ౧ ణి లి లు కొనుట ఉణర్వు త్‌లియ కొళ్లువుదు విశంకం భయము అచ్చమ్‌ భయ విళశదము స్పషము, నిరుషముు జెలనిది | తెళివు, పీళెయిలామె, వేణ్‌ మెయా| స్పష, నిరుష, బిలియ, మృదువాద, ల ఐట ళం యం 00 ఊా "శ లు చలు నదు నిశళ్యము ఎముకలేనిద్కి ములు లేనిది ఎలుంబిలాదదు, ముళి లాదదు, ఎలుబుఇలద్యు ముళిలదుం ళం ళి ఛి ళం ంంళలా నిళ్ళళ్యము విశసనము చంపుట, కొల్తునదు, కొల్తుకదు విశారదు(డు పండితుండ్పువిద్వాంసు(డు భులవన్‌ , ఆరివాళి బుస్థశాలి పండిత విద్వాంస, బుద్ధిమంతే, బుద్ధిమంతు(డు విశాలము వికాలక్క వెడల్చు, వెళా, పజిప్వు, ఆగలఅమ్‌్‌, నిశాలన్స్‌ విరివు విశాలత్తె హేరళ్య మేలు, లేవ ల్యమ,, విరివి విశివ్షతం క్ష "మేలు నీజప్పు, నీజప్పుల్తేన్‌ మై, విశిష్టం సేరిద విశిష్ట్రమా మేలైనది కూడుకొన్నది సీఆప్పానదు అదే విశీర్ణము, "'చెదరినద్యి వదలినద్వి శిధిల నీదజేయు పాళాన వెదర్సు సడిలు, శిథిలవాద మెనది విళుద్ధము పరిశుద్ధము, నిర్ణళము తూయమ్‌్‌ పరిశుద్ధక్‌ నిర్మల విళ్ళృంఖలము విచ్చలవిడి ఆడ్జులీపం "శీళ్చారిల్లాద అడ్డుయిల్ల బె నివంపళ, శ్వేచ్ఫెయిందం డుట, నీరంఫవళము విశేషము ఆతిశయను, విం భేదము, | ఆశశయం, వేడిక్కై, ఆదిగం, సెయ్‌డి విశేష, హిచ్చు; అతిశయ ఆశ్చర్యః సమాచారము ఎవ్కువ , వింద, ఉయర్వు, వేట్రుమె, | క్య శ్యామం ర్‌04

విళేవ ) కయ ర్‌మిక్‌ సు కశ్నడము [విష విశేవణము గుణవాచకయు ెపెయర[రైై ఉరిచ్చొల్‌, | గర వావళ నిశేమ్యము నామవాచకము "ఉియర్‌ చొల్‌ నామవాచకం విశోకము. దుఃఖము పోయినది శోకమ్మట, గుక్కంపోన దుఃఖవిల్లద వ్యిశమము వి([శామము, విశ్రాంతి, ఓయ్‌వు, మోగనె, నిమ్మర్కి ఆజుదల్‌ విశ్రాంతి సుఖ్య తృ యతిస్థాన "నెమ్మగి ఊఆటు యతి విశాణనము త్యాగము ఈవి త్యాగమ్‌్స్‌ ఈవి దాను త్యాగ, విశానము వ్నిశాంతి ఓయ్‌వు శాంతి వి్మకుఠము (పవిస్థి కెళ్కనద్వి (పకహించి।| ఫు॥ ళపెటర్కు ఓడియదు (వఖ్యాతిపట్ర నది విశ్వంభర భూమి బూమి, భూమి, విశ్వకర్మ 'జీవశిల్చి కమసాలి, ఆభార్వి | జీవర్‌ గలిన్‌ శిల్చ, కమ్యాళన్‌, ఆళార్కి జేకర శిల్పి, కమ్మూర్య ఆచార్సి స్వర్త తె స్వర్శ శారుండు, కట్టాన్‌ * కారం విళ్వజనీనము సార్వజనీనమ్యు అందఆఅక్‌ ఎల్లాజనంగ భువ్క.౦ పొదువానదు ఎల్లరిగె 'బేళశాద హిత సానది విళ్వతోముఖము సర్వత వాపీంచినది ఎంగుం పంవియదు ఎల్లకడ వాచ్చిడ విశ్వము లోకము, వమస్టము, సౌంటి | ఊఉలగమ్‌, ముళభుమె సొంటి లోక సమృ స్టు ఛొంఠి, విశ్వసనీయుండు విశ్వాసపాతుండు నంబ ల్తీక్కవన్‌ విశ్వాసప్మాత, విశ్వసించు నమ్ము వంబు నంబు విక్వస్ద విరంతువు, విశ్వసింప(బడినది విదవై, నంబియదు విశంతు, విక్వనిల్పట విశ్వాసము నమ్మకమూ, పేమ నంబిక్కెై అన్ను నంవిక, ను విశ్వాని విశ్వాసముగల వాండు నంబిక్కైయులళ్ల వన్‌ విశ్వాసవుళ్ళేరనుం విషలుండు ళోకము పాలెనవాండు తుచ్చ త్తిక్కుఉ క్ళానవన్‌* శోకగ స్క అళుమోరె ! మూ లాలీ అవనీ విపమము బేనీ, సమముశానిది అపా3 విషమమ్‌్‌ ఆపాయకరమానదు, చీని సరియల్ల, ఆపాయ వాద, కరమెనది వివమిందము దోషించు, చెడిపోవు విషమితు, దోషిత్తు, కెట్టు దోపషబరు, కెడు వివము గరళము విషమ్స్‌ నంజు గరిళ్య నంజాం విషయము శావ్య(పధానాంళము,| శాస్పియ పొరుళ్‌, పారుల్‌, వాడు, శావ్య (ప్రధానాంకి ఇంద్రియ సుఖ వస్తువు, ఇంద్రియ సుఖము 'జేశము, "ియ్‌ద్రి ఇండిరియసుగ మిం నాడు సొన సుది న! సంగత్తి స్థానము స విమరోసప్పండు. ఇం(దియ శార్యము | మెయ్యిన్నంగ లిల్‌ ఈడుపట్ట.ల్లనన్‌ ఇం(దిళలోల్య, అంపటి, కలవాడు | శ0_64 ళ్‌0క్‌

తమిళము +శ్నడము విషయీ ] శెలుంగు కు | వగ విపవయీశరించి ఉ ర్లేశించి, ఉ నేఃత్తు, మవదిన్‌ ఇట్టుక్కొండు | నిమయమాది, ఉఊర్తే?ిని, విషాణము కొమ్ము కెొంబు మాడు వైరాగలిన్‌ కా ౦0బు, | కొంబు విపహాదము దుఃఖము తుమ్‌ దుఃఖ విషూచి ఒక వ్యాధి; ఆవ్మువారు ఒరునోయ్‌, ఆమె ఒందు మౌర్కి దొడ్డ మ్మె విసంచాదము, ఒప్పుకొని లేదని వాదిం | ఒప్పుక్కొండు మరు త్తల్‌ ఒప్పిద మేలె వాదమౌాడు, చ విసనకలి తాలవృంఠము, వీవన వినీరి, వీత రికి విసపాలవితు వినాశవఃడు వినాళశశకన్‌ విషదబీజ్య విశా శక ల! విససణము వ్యాపించుట వ్యాపి ల్తల్‌ వ్యాపిసు విసరము సమూహము, వ్యాపీంచుట హాట్టమ్‌, పరవుడల్‌ గుంపు, వ్యావీసు విసరు, వేయు, వీచు ఆడించు పీకు వినిరిపోడు, చీన్సు కేరు ఆడిను, విసర్షము విసర్ట; వదలుట, త్యాగము, | ఎన్ను౦ ఎళుత్తు, విడువదు విసర్తె విసర్జశ, విసర్జనమ, ॥ అను అశత్నరము విసషరసీయము వదల. దగినది విడ తిక్కదు చిడరక్క, జ అతి విసరించు విడిచిపెటు విటువిడు బిటుబిడు జ లు లు లు విసవిస భ్వన్యనుకరణము, త్వర శా | ఒరుమౌదిరి శ తమ్‌, శీక్కిరం ఆసవదు | బడబడవారియు, "చేర్యపపాదవాగు, అటో (వసరించుట విసారి పసరించునదిః పరవువదు 'పసాకచాగు విసిపలకం పరుండుట శనువైన పెద్ద | విసిపలకై ప డుక ఆగలమౌాన | మలగలిక్కా, దొద్దమణా వినుగు వినవు, ని ర్వేదము, జేసట, | ఎరిచ్చల్‌, చేజారు ఇళైప్పూం 'చెసర్క ని శ్వేద, మొడిర్హే మొడుదరల్లి వేనినదే చేయుటవళలని నిరుత్సా బరువ నిరుత్సాళాం హను వినుమూనము ఆశ్చర్యము ఆచ్చరియమ్‌ ఆళ్చర్యః విసువాసనము విశ్వాసము విశ్వాసమ్‌ విశ్వాస విస్సృమరము ఇ్యాపించునది పరవుం పారుల్‌, వ్యాపిను విస్ఫష్టము, విడువంబడినద్వి విసరి వేయం | విడప్పట్రదు, విశిరిపోడప్పట్రగు చిట, ఎసెద లు లు శి లు బడీనది, విస్తర, వ్యరి, భుజించుటక "పెట్టు ఇలె (సాస్పిడువదర్కుు ఉపయోగి తళియెలె ఊటదఎలె కొన్న ఆప, ప్పద్సు విప్తరము విరివి, వూర్తి వివరముఅశో ముళుమై వివరంగ ళ్‌ అడంగియదు, విస్తార జ్వీరళ్య విశేపాంశగళిండ కూడినది | కూడిదం $్‌06

విస్తార ] కెలుంకు తమిళము కన్నడము 4 వివ విస్తారము అచేకము, ఎక్కక [07 ఉయర్వు ఆనేక, హెమ్బుం విస్తీర్ణము వివి, ఎన్క_వ స్థలమును పఆప్వు, పరవియ ఇడం హిచ్చాగి, “హచ్చుజాగ హోండిదం పొందినది వి సము వి[ివిమయెనడి పరవలాన విపసారవావ బాట చునా శాత విస్పవము ఎక్కువ స్ప్ష ము సువ్య 'తెళివు బహళ స్ప నువ్య దక్ష కము నాతో విస్ఫారితము 'పశాళమెనం (పశాళమౌనదు (ప్రశాశవాద విస్ఫురణము (పకాళమా, కంపనము, | (పళాళ్క, ఒళి, ఒళివీకళుదలొ నడుంగు పకాళ్క హొోళె కంపన వృాదయో హృదయోల్లాసము దల్‌ా మన ఊల్లాసమ్‌ లాసముం విన్ఫూర్జి తము వీన్యూ ర్వి? ఎవ్కవశా | అదిక పిరళాళమ్స్‌ నడుంగువదు విన్ఫూర్రి; బవాళ (పశాళ కంపిసువుదు, (పశాళముగఅగి, కనివించునది విస్ఫోటము బొబ్బ, పొష్క కొప్పళం, బొబ్బ్కె భెందు పక్కం విస్థ్టయము ఆళ్చర్యము, విస్టృతి, అచ్చరియమ్‌ ఆళ్చర్య విక్శితి విస్మరణము మజచిపోవుట్క జాపకము మజనుప్పోవుదల్‌ * మరెతుహోగ్కు నెనపీల దె హోోగు, ఖా మ! లేకపోవుట విగ్శరించు మఆచిపోవు మజనువికు, మ రెతుహోగు ప మరెతు విష్ట్రతము నుజువంబడినది మజక్క_ప్పట్టదు పశోదదు విస్ణృతి మజఫు మజన్లుప్పోవుదల్‌ = ము రెతుహోగువగుణ మ్మిసంభము నమ్ము కము స్నేవాము నంభికై గ్రాం వేడిక్కె, క్ష నంబికె సంబగ్య స్నేవా, జగళ 'ీడుకు జగడదము్క వధ గా వ్యిసంసము జాఆంట, పడట, శరుష్క_నద్యు విళఘువదు బిళు వోలాడు తరూశాడుం వి్యసబ్ధను నమ్ము(దగినది, శాంతించినదిి నంబ త్తీగుందదు , నిమ్మది ఆడైందదు, నంబతక్క, కాంతిసీరువు ఆత్యంఠక చాల మిక్కిలి, ఆర్య ౦ఠ ము, | మిగ వుమ్‌ చాలవుమ్‌, వ్యిసము పచ్చివాసన | పవ్పైవావవై వానురుకంపు విస్వరము భేడిల్లిన కంఠ స్వరము 'బీదంగండ కరలొ కీచ్చాగ పోగుం ఒరదెద గంటల ధ్వని, హరల్‌ విస్వరుందు భేల్లిన కంరస్వరముగఅ నడువిల్‌ కీచ్‌ కీచ్‌ ఎను పోగుం జరల్‌ | ఒడెద్య వట గట్టువ ఖర ల! వాండు ఉఊండానవన్‌ విహంగమము పక్షీ వివహగము పజువై హక్‌ వివారము, కొట6బడినదిం ఆడిక్క_్ప్పటదు బజెద వివాతి చంపుట చెబ్బకొట్టుట, | కొలొ ఆడి కలు హొడే, ఒడెయు, 507

మిమీ ] కెలంంగు తమిళము కిన్నదము- 1 పీటక విహారణము. వివాకమ్యు వేడుకగా తిరు, ఉలా, వేడిమ్కైయాగ చుటువదుం , విహార ఇష్ట కింద తిరుగాడు గుట వివరించు వేడుకగా తికగు ణా పోనదు నం ఆశ్హాడు విహార్త తిరుగువాండు తీకిందుక్కొ,ండిరుప్పవన్‌ తీరుగువను విార్జము ఎన్కవ సంతోషము అంక సందోషమ్‌ "హెచ్చుసంతోవ, వివాసీతము, విళారములేని నవ్వు విశారమిల్లాద శిరిప్తూ విళారవిల్లదనగ విహాయసము ఆకాళన్సు పతీ ఆ గాయమ్‌, పవ ఆళాళు వాక్కిం విహారము విహరణము, తోట, ల చోల్టిమ్‌, శమణర్‌ కోవిల్‌, వివర చో కై మఠ బౌద్ధమందిర యము నురము విహారిక విహితము. కగివద్సి, విధింజంుడినడి, ఇష్ట | తీగున్దదు, పిడి _ల్తేదు, తకం, విధి సల్చట్ట, ఇష్ట వాద, వొంధవ్య మెనద్సి స్నేహము; జాంధవ్యమా, ల జ వీహితుండు, అనూకూలు(డ్కు బంధువు, | అన్నన్‌, ఉజువినన్‌ | అనుకూల, "గ ళెయ్య బంధు విహీనము, వూర్తిగా లేనిది ఒ్మనుం ఇల్లాదదుం ష్‌ కమ వివ్వాలుండు, భయపడినవాండు, స్వాథీ బయప్పట్ట6న్‌. భయ స్త భయదింద, మదిగెట్ట నము తీప్పివవాండు వీ పీంగు విజృంభించు, అతిశయించు. ఆఫిశయమ్‌ి అదిక రి తల్‌ * వ విబృంభిసు, వీవు పరాక్రమము వీరమ్‌ పరాక్రమ వీరం వీకషం దృష్టిః చూపు పార్‌ వై, నోట వీషీంచు చూచు పార్‌ నోష్క నోడు వీమణము, దూఫు, దృష్టి పార్‌ వె నోట వీసియాడు చలించు ఆల్లాడు, ఆట్టం శాణుదల్‌ అల్లాడు చలిను వీస నిష్క ఉత్సహించు తొలగు నిష్ప, ఉ తృాహంకాళ్ళు, తొలెం తొరెయు, ఉత్సాహ నిడిదుమూడు, వీచి ఆల, ఆలె, తెర వీచు, నిసరు, గాలి తోలు వీకు (శాషట్రవీకు బీనుు శాళికొడు వీచోఫు వింజూమర, వెల్‌ జామురైం బిళిచామర వీజనము విసనకట్టి, విసిరి బీసణిగె వీటతటము వీటతాటము, శాజణువాజు తారుమారాగ చిన్నఖిన్ను తలెకెళ గె గ లిబిలి గజిబిబొం శ్‌08

వీటి ] కెలంన తమిళమా కన్నడము (వీరపొ వీటి ముడీ మౌస్పై ముడి, గంటు వీటి వీటిక, వీడీయము, ఏళకు| ఇ శాంబూతమ్‌ పీ్‌ళ్య, ఆాంలూల నిడెము, వీడ్యము, ఆాంబూలతము, వీడు ఇతండుు ఈపురుముండు , వదలు, | ఇవన్‌, ఇన్షమనిదక 'వేజుపడ్యుపట్టినక్‌, ఇక, ఈక్క చికు బేరాగ్యు పాళ్య, విడిపోవు, వేలుపడు, విడుదల, పడె 6ఈ0ంగియ గుడారమ్‌ దండు శివి“ పట్రణము, దండు విడినీన శిబిరము సా వీడుకొను. వీడ్కొను, సెలవు పుచ్చు |విర్తైవాంగిసెల్లు, ఊ త్తరువుకొండు | అప్పణె పదెయా, బళ్కొళ్ళు కొను పోయికత్తునని వెప్పీపోవు పోదల్‌ వీడుకొలుపు పంపు, పంపు = ఆనుష్వుదల్‌ , విడైసపెరుదల్‌ , శధిహిను దీట్కోోలు, మర్యాదెఇంద వీడో్క్కో_లు మర్యాదతో పంపు; మర్యావైయాడన్‌ ఆనుష్పుదల్‌ శభుహిసు, “"పెఅవు వీడుజోడు విజ్లోడు, జక చెదలు విళ్లోడి వీరిత్తల్‌ , జై, చిదరుదల్‌,.. | జోడు కెడు, వీడుపట్టు విడిది, వాసస్థానము, వ ఇరుష్సిడమ్‌ | బిడిదిః వాసస్థాన వీడుపడు వీడువడు మౌజుపడు తడం |విడిపడు, జేరాగవ్‌, దూరాగుమ్‌, తడ, మార్చడు, ఎడవిక్కో విరహ, 'బేరాగు బడు ఎడచాయు, వీద్వడు మౌడు వీడు వీణ వీణకు వీల వీనై, యాళ్‌ శ వీణము, సన్నని వస్త్రము, వలిపము వ శుణీ | వాజళాపబళ్తై వీణియ శన్తూరి మృగము బొడ్డుశాయ | కన్తూరికాయిం కమూరి మృగద హొక్క_ళుశాయి వీఠరాగను వైరాగ్యము వై రాగ్టియమ్‌ వ్‌రాగ్య వీఠతరాగుండు విరాగి సన్నాానీ తుజువ్కి సన్నియానీ విరాగి సన్నానీ వీతెంచు విసర్యు వీచు; శాలివచ్చు,. | వీకుు కాట్రువీకు చీస్కు శాళిబక వీథి వెడల్చు రస్తా ఇండ్లవరుస 'తెకువు అగలబా ళు బీడి మనెసాలు ఖీనులు వెవులు శాదుగళ్‌ శివిగళు వీరడీ వెళ్లి తిక్క వైెత్తియమ్‌, డంబళ్కాారన్‌ డాంభిక్క అవిజేకి వీరము బీరము వీరమ్‌ చీక వీరణము బూరగ్య చర్మ వాద్యములలో | ఒకు తోల్‌ వాద్దియమ్‌ (శరువి వయిర్‌ | బూరిగౌ, చర్మ వాద్యరన్మ స్కై హెచ్చు నొఃట్రి కడుపు ఎవ్కువగ నవ్వి వీంగుదల్‌ “ వగు విెెహో ప్రై ఊదు ఉబ్బుట, ఆరువు, గడ్డి పీరపత్ని వీరుని భార్య వీరనిన్‌ మృనైవి (వీకపత్తివ)ి వీరనపత్నిః వీకపాణము, వీరుల పొనగోస్టి, వీరర్‌గళ్‌ శేర్‌న్‌0దు క మద్యపానం శఇయ్‌దల్‌ ర్‌09

వీరభ ] కెలక తమిళము కశ్నుడమా [వృంత

వీరధ(ద ప్గికము భాఆ "ఇెద్దతట్ట వీర మిగవుం "పిరియతట్టు, వీరనైఃర్‌ ౫ శిన్‌ |వీరభ[ దవారివాణ, దొద్ద్మవత శెవులయొక్కం (వశము ఒకవోంబు

వీరమద్దియలు కభూరుల శాలి పెద్ద ్యే న శాల అశీ - కాలు హా బ్బెరళి గహాకిద బిరుదు బిరుదు ము(దికలు (వీరిమనైల, వీర ముగైైగళ్యు వీరమద్దళ

వీరమౌత వీరుని తల్లి వోజనని వీరనుడైయ తాయ్‌ వీరమా తె

వీర ఎక్కువ శా సహింపని అను “ర్భమున * ఆదికమాన *” ఎన్నుం పొరుళిల్‌ ఉప | హెచ్చాగి పరమత వైరిగళిగె “కూళ్చువ పరమక సహనములేని (వీరవైస్ల యోగిక్కాప్పుడుగిరదు. (వీర తేవర్‌) జోబ్బం వీర వముం తాద వులు, వీర శైవులు]

వీరాయితరను ఫురుసాయితము అఆణ్‌ పోల్‌ పెళ్‌ “రతి? "కెయ్వదు, పఫురుసాయిత్య "హాణ్ణు, (గండనమలనిన)

న రతిమొడువుదు

వీరావేశము, ఒడలు తెలియని ఆపీకము | ఉడల్‌ తెరియాద ఆవేశమ్‌ం బంట హుచ్చు బీర

వీరుండు, కూరు6ండు 'రేఫ్టుండు, వీన్‌ ఘూర్క లేప

వ్‌స్యము పరా[కమమ్ము శార్యము, | వీరమ్‌, వీరియమ్‌, పరాక్రమ "తేజ శేకస్సు తేజస్సుం శేతన్సు

వీలు అనుకూలము, ఆను హళ్యము ఆనుహల అనుకూల

వీలుపడు, ఆనుకూలపడ్యు సరిపడు ముడియుమ్‌్స్‌ అనుకూలమాగుమ్‌, అనుకూల వాగు సరియాగిరు,

వీవధము శావడ్వి బరువు, (తోవ శానడి జావడిి దారి

వీవన విసనకజ్హ సురటి, విసిరి బీపణి గా

వీళలి శాలి శాటు గాలి

వీసబడి (గామ భూభాగ స్వాతం | భూమిక్కి, నుదందిరమ్స్‌ పంగు | రామడ భూమియల్లి ఫాగస్పాతం(త్య, శ్రమ

వీసమ.. పదునాణఖన భాగము 1/16 భాగమ్‌ వాదినార నెయ అంళ

పీసర, వెలిరిపడు, తస, షరెవు ళొరత్తె కడిమె, తగ్గు

వీసి వలువది పఆములు, 14001400 గిఠరామ్స్‌ 1 కిలో + 400 రామ్‌ (120 తులదమాన ఒందుకీలో నాల్కు రాములు, ఒక కిలో+400 నూరు(గాము 'ౌములు

వృ

వృంఠము శతొడినుు చూచుకము, | శాంబు నుణీం ఒం _ప్రవచతుటి, కదిరెయధా రెం

ఖూోటశ ఛార ర్‌10

వృక ! కెలుయ కమిరోను కన్నడము [వగ బృకము తోలేలు, నక్క ఓనాయ్‌, న+య్‌, ' శోళ్ళ చాయి బృతము, కెట్ట, పాదపమను, భూరు|[ మరమ్‌, గిడ్య మర, వాము తరువు బృతవాటిక తోట, ఉపరనము తోట్టమ్‌ తోట, ఉపవననం వృర్తము సరింప(బడీనడి చుటయిడినది, విరు తమ్‌, సుటప్పటదు, కడనదు వృత్త గుండాద్య నుత్తికక, డొంశాద్య అటో లు అటి ల న! ఖో అట్‌ కడచిపోయివర్వి వటువ మైనడ్వి వ్లోకదబగె, జీవన, లోక భీదమ్యు నదర జీవనము బృత్తాంకము సమాచారము వర్తమౌ([కై, వరలాజు, పమొచార, సమొచారు వర్తమానం క, సము, కథ్యు (ప్రప్తావము వృత్తి నడవడి జీవనోపాయముు ఒక నడ ర్త, తొళిల్‌, చళనళి లీవనోపాయ, వ్యాఖ్యాన విధమెన వ్యాఖ్య? శ క్యాదికలి వైశీశ్యాదితైలి వృథం వృథా, వ్యర్థము (వయోజనము |వీణ్‌, పయనిల్లాదదు (వృథా, (ప్రయోజనవిల్లడ లేనిది | వృద్ధ ముసలిడ్కి "పెద్దది, శిళవి పెరియవల్‌ (ముదుకి వృద్ధము అభివృద్ధి నందినది, వికుద్దియానద్యు వళర్‌ దరు, | అభివృద్ధి హోొంకిడం వృద్ధత్వము ముసలితనము, ముజిమిం, మూపు ముదుకి తెను ముప్పూ, వృద్ధి అభివృద్ధి? సమృ ద్ధి ఆభ్యుడ | ము న్నేటమ్‌, వడ్డి సమృద్ధి, అభ్యుదయ బడ్డి గుణళారం యము వడ్డె, గణళారము వృద్ధుడు వృద్ధ ముదుసలివాండ్యు తేలి | కిళవన్‌, ఆజేస్టవన్‌ ముడుక్క తిళిదవను వీవవాండు వృద్ధ్యాజీవుండు వడ్డివఅన జీవించు వడ్డీక్క్కాండుప్పిళై స్పవన్‌ , వడ్డివ్యాపారి | బడ్లితిందు బకుకవను, వాడు వార్థుషికండు వృమణము ముష్క్హము మువ్టుర వృషభము ఎద్దు, (గేప్టవాచకము (శవి| ఎరుదు ఉయర్‌ తి తై ఎత్తు శేస్టువాచకం వృషభుండ్రు వృష్టి వర్వమ్యు వాన మళ మళ ళల మె న్న 'వెంగలి, అవివేకి జడుండుు వెళలి, మణ్యు వి వేకమిల్లాదవన్‌ 4 వ హుదం కినీకిన్‌ య! మెంగలివిత్తు ఆతిమూర్థుండు, మిగవుం మూడన్‌, అరిమూర్థం ర్‌ 1]!

ఇంద) శెలుంన తమిళను కన్నడము ( వెనకు కంచ, మడుగు శ్‌డ్తు అటిను్‌ పళ్తం ఘహాండ వంట కార్యము, వెనుక, వెంబడి; విసు | వేల ఉడన్‌ , వేళ్రై, పాడై, క్రైయల్లిరుక కలన, బే, యమ్యు మౌర్షము, "చేంటఓ గా జెంటి గె డ్డిపిరి వేక్కోల్‌ పిరి హల్లివ వాగ్గ “వెండి రజతము, పిమ్మట, "వెనుక, మరణ వళ్ళి, విన్నర్‌, పీస్‌, రజక వండీకొండ వెండీిమల, రజతాద్రిః వెళల్ళిమలై బెల్లి బెట్టు 'చెండ్రుక, శ్చీశము లోమమ మయిర్‌, ఉతోమహ్‌ే కీళ్ళ రోమ వెంపర పీడ, హింస భేదనము తొ ల్తెం ఇంసై వీచె హీంస, భేదన వెంపరలాడు పీడించు, హీంసీంచు, | వాడిష్కమ్‌, పీడిష్కమి, హీంనీప్క్లమ్‌, | పీడిసు తొంద రెమౌడు “ శేదంంచు పిడింగితిన్నుమ్‌ 'జెంబడీ వెనువెంట, తోడ్తో, ఉడన్‌, హీందె వరిరు, ఇెంబడించు వెనుకొనివచ్చు పిన్‌ పటు పాంబాలిసు "వెంబర, దుషుండు, దుషురాలం, అవివేకి | డద సన్‌, దుషె, వివేకమిలాదవన్‌ దుష్యు అనివే! అ లు లు వై ళగి లు ెంబరవిత్తు పరమ దుర్యార్షుండు మిగ కెటనన్‌ దుర్చీజు పరమదుర్యార్ష అతి ౧ లు ౧ వెకలి నకిలీ మార్చండ్యు అర్యంతా మూడన్‌, మిగపటుక్కొండవన్‌ మూర్థ అత్యంతాస కం అటి స క్ష సప్తండు (గాక్కల్సి వెక్కసపడు కష్టపడు,ు సహిం౦ంపక సిరమప్పడుు సగిక్కముడియాదం కష్టమాడ్యు సహిసయిరు లయండు వెక్కసము దుస్స్పహత్వము, అసనా పొరుమేయిల్లా మై పొారుక్కముడి దుస్సహత్వ, అసహన, అతిరుచి, కహి, వము మొగము మొతు, (నటు యామె ఆదికి మ్‌ వెరుతుప్పోగుంబడి వెగటు అలీ ళం మె ల! తినుట వెగటు సెక్కిరించు అధి శ్నేపించు, విశార గేలిసెయ్‌ అధిశ్నేపిను విశారవేపేమాడు, అప ప! చేష్టలు చేయు, ఆపహాస్యము చేయు, హాస్యమౌడు “కీళనము వేయు, వెక్కిరింత. హేళనము ఆపహాస్యము శల, ఆణకిసువుదు అపవోస్య వెక్కిళ్ళు ఎక్కిళ్ళు, దప్పి ఛేకలుగు |విక్కల్‌ చిక్కులు, ఎండు జబ్బు, ధ్వనితో కూడినది, వెగటించు దుస్సహమగు వెగట్టాగమ్‌, దున్సవా వాదుధు వెగటు అసహ్యము, -వీదర అఆనీంగమ్‌ అసవ్యూ, హొఆసు, ఇజగడు కఅడము అచ్చం, 36% ! ను! $12

పడు శెలంంన తమిళమా కన్నడము [వెనుక వెనడుపడు తల్లడమందు అవ్బప్పడు, సందు కళవళ, ఆశ్ర, ధావతి వెగ్గలము మిష్క్టటము ఉఊయర్వు, పఠి "హెచ్చు, "కూరళ్క 'వెచ్చము వ్యయము, ఇంటి చిల్లర సర ెలవువీట్టు చ్చెళవు, చిల్ల వై కహైకాక్క వ్యయ చిల్ల రెఖన్బ్యు కిరాణద అంగడ్వి బల అప్పు, అంగడి ఖాతె, "వైెజా వైద్యుండు, వె దియన్‌, వైద్యం జ ఒం జఒాద న్‌్‌ వెజూరాలు వైద్యురాలు, వ దియె వెద్యగి తి రా! న్‌్‌ నూ. స్‌ అటి వెట్ట వేడిమి, సెప్పమ్‌ "సిఖి శావు ఇట్టి హలి గహీంపక చేసెడుపని శంబళంఇలాద వేలె, వెటి 'బేగార్వ హలిలద ఊళ్య లు ళం య్‌ లు ళం 'వెటివాండు, (ఛైమమునందు వెటివని వెటియాన్‌, చాలెశారు కూలిలది అళు, లు లు లు ణి చశేయువాండుం 'వెడ ఇంచుక, ఆల్పము, కొంజమ్‌, ఓీరళవు, స్వల్పం అడగు, అవివేకి, మూడన్‌, అల్ప, హెడ్డ వివేక హీనం వెదగుపడుం జడత్వమునొందు విశా జడమాగమ్‌్స్‌ నొందుపోగమ్‌, విశార జడత్వహొంద్యు విశారహోొందు, రమునొందు మౌగుమ్‌ వెడద విశాలము, పజప్పు ఆగలమ్‌ి, విస్తార వాద వడలు బయలుజేరు కి₹ంలు హూోరడు ఇెడలుఫపు వేశాల్యము, పజిప్పు వేశాల్య ఇెద్దు, కపటము, వంచ“, కపటమ్‌, పోలి, కపట మోస వెత దుఃఖము తున్నమ్‌, దుఃఖ వెరిన వెదక, ఆ జ్వేషించు, "లేడు | పొకున వద న్నిర్తవముు పళుపమ్యూదుల గర్భ |విదై, పకుపక్షీగళువ్క గర్చసమయమ్‌ | బీజ పకుపమ్యోదిగళ గర్భసమయ, సమయమూ వెదనొల్డు విత్తనమువేయు నొజ్తు, (విదై విదైన్కం మర క్క_రువి వీజళాణునువ కంళె, ఓలి వాటి క! న చెదచలు, వి తీ నములు చలినటు విబె తల్‌ చల, వి సరిసు ళం న! ళా న! మూ= వాత ఎ! బాట వ్యాపింప చేయు దురు వేణువు ఫుల్లాంగుళల్‌ వేణు బదుకు, "నను, వెన్ను (మదన "బెన్ను, 'వెనుక(ంబడు వెనుకచిస్క, దఃఖపడు, , పీన్‌ వాంగు, కస్పష్పడు, హీంచెవిళ్కు దుఃఖ, 'బెన్నుహ త్వ 'వెన్చాటు 'వెనులాటుం దుఃఖము వెన్నాటు తున్నమ్‌, బెక్నుహత్తు దుఃఖ వెనుక కర్వాధ, వీడదపు వెంబడి,! ఆప్పుఆమ్స్‌ పీన్‌, ఆలట్బియమ్‌, పీడా | అమేలె, హించి, ఆశ్రద్దె, హ్‌ంభెగం ఆ శ్రద్ధ పశ్చాద్భాగము, | కాగం, క₹0-65 క్‌ 18

“ఆశనుక ) కెలంంు తమీళమా శన్నదము ( వెయ్యి ినుకటివాండు నుక నున్న వొండు, పిన్నాల్‌ వుళ్లవన్‌ , తంచి హీంచెయిరువు తమ్ము కమ్యు(డు "వినుకదీయు. వెనుదీయు, మరలిపోవు | పీన్‌ వాంగ పీన్‌తిరుంబుం హీందాడ్సు హింద్గికుగు "నినుక వేయు ధ+ము కూడ బెట్టుం శీమిప్పు హీందక్కెవాకు కూడిడు "వెనుక వేనికొనువచ్చు ఒకరికొ ఆ క్‌ | ఒరువరుక్కావా “"ఉీకువదు, నీపౌరస్‌ పతదల్లి వాదిసు, నీఫారినుమాడు, వాదించు సీఫార సు చేయు వెకుకొను వెంబడించు వెశుకవులు వీన్‌ ష్ట్టు, పీన్‌ తురర్తు చెన్ను వత్తు, "చెన్ను అప్పళిను "వెను చజచు "వినుదన్ను నెన్నుదన్ని, వెంబడించి, | పిన్‌ పట్రు, పిన్నాల్‌ ఒట్టిక్కొంండు,. | బెన్నువాత్తి వెంటనె, అనుకొని “వినువెంట వెంటే, మిక్కిలి వెంట ఉడన్‌, ఉడనడియాగ, | వొందె హ్‌ందె వెన్న నవనీతము | వెల్లె లై న్నంటి వెన్ను ఆంటి, వెంబడించి, పిస్‌ పు 'బెళ్నుహత్తి "విన్నపూస వెన్నముద్ద వె ెళ్లాముద్దె వెన్నాడు వినుశవచ్చు పిస్‌ సెలు మీంచెబకు ఉం ెన్నిచ్చు వెనుదీయు, వీన్‌ చాంగు హీంజరుగు "విన్నుచూపు వీఫుచూపు, యూద్ధమున పోరిల్‌ తోలి అవైయుం, ముదుగు సోలు బెన్ను తోరిసుం ఈీడిపోవు శాట్టు వెన్నుదగులు వెనుదగలు, చెంబడించు వీన్‌ పటు "'బెళ్నువాతు అవి వెన్నుపశ్వై. ఇంటి వెన్ను గాడి, వెన్నె | ముదుగెలుంబు, బెర్నిన ఎలుబ్యు కశేరు ముక, 'బిన్నెనుక. వెన్నువూసు వెన్ను పట్టి, ముదుగలుంబు 'బెన్నెలుబు వీపు నడిమి ఎముక, "ిన్నెల చంద్రశాంతి వెలిలాం "బెళదింగళు ర! "వన్నె అశారు శరదృతువు “నెిలాశాలమ్‌, శరదృకు వేన్నెలపప్పలు, పిల్లల ఆటలలో ఒకటి | శిరువర్‌ గళిన్‌ ఆట్రంగళిల్‌ జను, మక్క ళఆట, వెన్నెల పులుగు చకోరపకీ చకోరం ఎన్నుం పజివైెః చకోర వన్నెలరాయ॥డు వెన్నెల జేడు, చన్దిరన్‌ * చంద్ర, చందదుండు 'వెస్పు.. వేడిమి నెమ్ము, ఇెప్పమ్‌, ఇ*ావు బినీ "చెయ్యి "వేయి, సవ్యసము, ఆయిరమ్‌, | సాక న్‌

రగు ] కం తమిళము కన్నడము ఓ పెడ

వరస ఆశ్చర్యము, నిశే,వ్వక, భయము | ఆచ్చరియమ్‌, ఆచ్చమ్‌ భయ, ఆశ్చర్య, బెప్పుకన

వరచు భయపకు బయప్పడుం భయనొళ్లు

'వెరజాడు వెరజ్ర జవుకుకొనుం జవుకు, జవిరికొళ్ళు, పీరాంజిక్కాళ్‌, | కనీదుతెగా సరె నెక త్తికో,

వకవు ఉపాయము ఉపాయమ్‌ ఉ్‌పాయ

రవర్తి ఉపాయకాలి ఉపాయముళ్ల వన్‌ , ఉపాయళశాలి

వెరీ! భయజ్వరము, విరహతాపము జరమ్స్‌ శాయ్‌చ్చల్‌ భయ జ్వర్య విరహాదశావు

'ెకనీ మొ ర్రముచేనీ మొత్తమ్‌ ఒట్టు

ఆరవు వెకవు, మౌర్జమా, పాదై, మ్‌ౌర్గ

వె భయము, ఆళ్చర్యమా, అచ్చమ్‌్‌ ఆచ్చరిరుమ్స్‌ బయం, భయ భయమె

వెజగు వరగు అదే వ అచ్చరకం

వెజచఆజచు భయపడు, వెజచు బయప్పడు భయవలిళు

వెజపరి భయముగఅ ఫురుషుండు గాని అ చ్చముళ్ల వన్‌, అచ్చముళ్ల్ళవళ్‌ , ఖ్‌ "మెదుక ళీ గాని

'ెఆబొమ్మ దృష్టిబొవ సి దిష్టిబొ మ్మె దిష్టిగొం బె

వెలి విచ్చి, బుద్ధికాడ్య మ, అవివేకము మ ఆవివేకమ్‌ హుచ్చు, బెప్న "హడ్డ

జెట్లేలాగులు వివేకము లేనిచాండు ఆప్పావి అవివేకి,

"నెల విలువ, మూల్యము, మడిప్తూ, విల్రె క్‌ మూల్య

వలన కపిర్ధేము విళశౌాంపళమ్‌ 'బెళకవాడ్డు

వెలది శ్రీః ఆకుది ఇణ్‌ శ్ర హిగ్లు

వెలయాలు వేశ్య వ్నిలె మూదు 'బెలెహెంగ సు

వెళఆయు. పళాశించు, (ప్రనిద్ధి కెవ్క; ఒళవీకు, పుకళ్‌ పెరు ల (పవన్న, లాళు, (తసన్నతనొందు

వెలరార. (ప్రకాశించు, 'తెల్లివగు వెళి రాగుమ్‌్‌ (పశాశివ్కమ్‌ పళాళిన్వు హొ ళెయు,

ెలరువాంజు. తెల్లినగ్య వెల వెలబోవు వ్వెళ్ళెయాగుమ్‌, పొళుదువిడియుమ్‌ క ళెగుందు

'వెళలు వెడలు, వెలికివచ్చు వెళికళంబు వెళివరు హొరడు హోర క్కె బరువుదుం

వెలవెలచాలం వెల వెలబోవ్యు తెల్ల వెళ్ళెయాగుమ్‌ ముకం వెళిరాగుమ బెళ్ళగాగు, ర క్తహీవనాగుం బోవు వివర్ణమ%, బయందనూదిరి ర _త్తహీనమౌగుమ్‌,

'వెలారుచు వెలార్చు, వెడలించు, సంవ కొలు వెళు, - సంహారమాడు రించుు బలహీనత్వ మొందించు

వెలి (వెలివేయు) బయలు బహిప్వ్కా | వెళ్ళి బహీహ్కైరమ్‌ హోొరగెహాను బయలు, బహీస్క్లర్య రము బావ్యూము, తెలుపు చిధి బహీహ్మారమాడు,

ళ్‌1$

జలికి ] కెలం(న తమిళము కన్నడము ( వెల్లక వలికిలబడు వీపు ేలవ తగులునట్లు | మల్లాందుు ముదుగు బూమిక్కి పడుంబడి | బెన్ను జేల క్కెె మొౌడివిద్దు వడుం వెలికిత వీప్కుకిందగు మల్లాందు, 'బెన్ను కళ గ తణలు "వెలితి తమ్కువ పభైవు కొరతే "చెలిదుక్కి. నీళ్ళుకట్రక వానతడితో నీ మళెయిలామల్‌ ఉళువదు నీరువికదె నేగలు పా డెయ్య,. విచ్చి లు మ్‌ ఛి దున్నుట ణి “హ్‌్‌ళు వెలిపుచ్చు బయలుపుచ్చు, వెళిప్పడుత్తు బయలుమొడ, పకటిసు చలిమిడి, వలిటబూడీదు భస్మము శొాంబల్‌ బస్ముమ్‌ బిళిబూది భక ఇెలియు వాన నెలియు మళ్ళి పర్రైందు అెళి వాగువదు, ఓఒరఫు ఆప 'వెలివాడ చండాలవాటిక చేరి, హాల గరి 'వెలిసినది (వానవరినీ) నిలిచినది, వెళు _త్తదు, మృళెపోయి తెభివానదు, ఒరఫుఆయితు, మళెనిందితు, “వెలిసి ఇంటిచూరుం, వీట్టిన్‌ ఓడు, మనెయయమేలె ముంజూరు "వెలుగు, వెలు, పశాశము, ఎండు, ఒళి జెయ్యిల్‌ బిసీలు 'పశాళళొడు, న! 'ప్రశాశించుః “వెలుగొందు పశాశించు, (పఫశాళమాగుమ్‌, పశాళిను, వెలుతురు వెల్తురు (పళాశము, ఒళి, 'బెళవపు కాంతి, వెలుపళల బయట, చళియిల్‌ హొరగ్గె వెలువడు, బయలపడు బయరలుజేఆు కిళంబు, పురప్పడు, హాెర7విళు హోొరడుం వెలునరించు. వెళ్వరించుు బయలుపణచు, వెళిష్పడుత్తు బయలుమౌాడు, హోర గకళుహిను వెల్ల, తెల్లనిది, నుధ్య నున్నము, పెణ్‌ మెయానదు, ఆమిర్‌ తమ్‌, బెళ్లదు, సుధె అమృక, సుర సుణాంబు ణా ఇల్ల వేయు గోడలవ నున్నమువూయు | వె ₹ అడి సుణాంబుఆడి సుణ్రవాకు ళం ఉండ న! ల వెల వెలీల చాల వెలికిలం మిగవుం మలాందు హెచ్చు 'బెన్ను కళ7ె తగులు, న! ల వెల్లాటకము 'పవిద్ధి పకటన, ఆతేవిష్పు విద్ధి (పకట నె వెల్లి సెల్లిక (ప్రవాహము, పరంపర వెళ్ళకమ్‌ పరంపరై, హాూాళ్ళె (ఫవావా 'వెల్లినొను 'ప్రవావాముగావచ్చు అడికమాగ, 'వెళ్ళంపోల్‌ వరుం "నెరెబరు (ప్రవాహ హరియు, వెల్లివిరియు, వెల్ళిపొడుచుు ఉబుకు "మేలుక్కు తల్లి క్కాండునరుమ్‌ , వెళ్లం ఉబ్బు, వ్యాపిసుు హరెయా, సమృద్ధి వ్యాపించు ప్రవహించు, పోల్‌ వరుమ్సి పరవుమ్‌ యాగుం జెలులి తెల ఉలిగడ్య అశునము వూణు బిళె ఈరుళలిి బెళుళి న 0 ఎ వ! ళా లం 'వెల్లుక ప్రవాహము వెళ్ళమ్‌, హాళ్ళి నెర న! "'ెలువనగటు, మొ తముగా (ప్రవహించు, మొ తనోొగ వరుష్‌ ఒటాగి ప్రశిహిసుం రి లు ణాట్‌ బాట లు ర్‌ం

'వెల్లైలు 0 కెలు/ంన ఈమిళనూ శన్నడను ( చగిం 'వెలెలుక, "తెల్లయెలుకం వెన్హైయెలి రిళిఇలి, వెల్వడు వెలువడు వెళియాగు, సార గెవిళుు పహకొరడుం వెసనము వ్యసనము వసనం, కెట్టప్పళక్కంం, వ్యసన దుకభ్యాస వసఅ, వంటపంద, అటిక, వెసలొ పాత్తిరం అడి గెయగడీ గ మటిళ 'వెళ్ళనొట్టు వెడలనొట్టు, లేవగొట్టు తురత్తు, హోొరనొడిన, ఓడిసుు దూడు, వెళ్ళు చెదలు పోవు, సిల్‌ పో హోూరడ్యు బెలెగళు హోగు వే "వే జేయి అనేకము పెష్క్ట్క వేగ |ఆయిరమ్స్‌ పల, జీగమొగం సావిర్క అనేక, చేగ, ముగ జేంచేపు, ఆగమనము, పీలిపించుట, వర్నుగైం ఆగమవు దంరునూడువుదు శ లెశకళు పీనువుదు జేంచేయు. వచ్చుపోవు, కూర్చుండు, | వరువదుం పోవదుమ, | దయమౌొడు, కూడు విరాజినం వలనీయుండుం వ్‌ళు (మక్యాదైళొలు 'జేందము తౌపముం పప్పమ్‌, తాప, సఖ ఊరి 'వేకటి గర్భము కరు, గర్భ హా నై, 'వేకరము ఊప్యద్రవము, ఉప్మద్రవమ్‌ ఉహ్మదవ్య వీడి జ్వరము, శాయ్‌ చృల్‌* జ్పర "వీవవ వేగుజాము, 'తెల్లవారుజామా, వేగు అదిశాలె, 'బెళన ముంజా వెం జాము జగ వడి త్వర 'వేగమ్‌ వేగ ఆతుర తవక "ీగపడు త్వరపడు ఆఅవసరప్పడు ఈ రాతురిమాడ్యు అవ నరపడిను, "జేగపాటు వేగిరపాటు, త్వరపడుట, 'ేగప్పుడుమ్‌, త్వరమౌడు, జేము త్వర జవము,ః “వేగం, శకం త్విర్కె జవ జీన గరి. వేగువాండు రివాస్య లావ గుప్తచార; రహస్య వృళ్తాంతగళపతే “వేది మౌడువను బేసి వడిగఅద్వి గజ్రిము వేంగి నాడు పడిరైె, పులి, వేంచై నాడు త్వరయాళ్ల కదురె జేంగి గుంటూరి గా పులి, ఉ రత్తరసీమ్మ హులి వేగించు, మేలకొనియుండు, జూగా 'విళి త్రిరుష్పదు, తూంశామల్‌. ఇరుపష్పదు | జాగర గౌమొాడు, రముశేయు, ర17

"వేగిర ) "ెలం తమిళము కన్నడము ( వేకు

జేగిరక త్తై త్వరగలఅది, వేగంఉ ైయనల్‌ , త్వరయుళ్ళవళు

-“వీగిర శాండు ర్వరనల వాండు, 'వేగంఉారైయవన్‌- వేగ కఅసమాడువన,

“ేగిరపడు ఠ్వరపడు, మ య

"జేగిక పెట్టు త్వర పెట్టు వేగ పడుత్తు త్వ రె

బేగరము త్వర వేగమ్‌ న్‌

“వేగిరిం చు ర్వరపడు, క్వరపరచు, అఆవసరప్పడు, త్వ రెమౌడు, త్వరనొళిసు

వేగు తపించు, "తెల్ల వాంజు, ఉదయ (కవిప్పూ పొళుదువిడియుమ్‌ ఉదయ ।|తపివు హొంచుశార్కు బెళగి-రూవె, మగు ఇారుండు పొంచు, ళు మొగుమ్‌ , వేవుపార్చవన్‌, 'బెళ గాగ, ప త్తేదార, ళ్రుగ ళ రవ రహస్యము కనుకొను స్య “హీళభువను

జేగుచూచు రవాస్యముగా మర్మము శీవుపార్చద్యు పిరరిన్‌ రగస్యం ఆరివదు రవాస్యదింద మర్శకండుకొళ్ళు, కనుగొను

"వేగురు, వేయిమంది అఆయిరం పేర్‌ 'సావిరమంది

“వేగువాండు గూఢబారుండు ఒన్‌ గూఢభార,

వేచు. వేగ జేయు. వేగిం చు ఎదురు పొళుదువిడియ వెయ్‌ , ఎదిర్‌ పార్చగుం నిద్దైశెడసు, ఎదురునోడు, నిరీక్షీను చూచు

"'వేంట మృగయ జంతువులను వేటాడు వేస్లై అరశళరిన్‌ వికోదమ్‌ బే, మృగయావినోద, రాజకు అడువ రాజవినోదము లా 'చేకె

“వేటటళాండు బోయ వేటరి జీడన్‌ చశ్యాడరు, చేసెగార

'వేంటటపక్క, మృగములను పట్టుటవ వేశ్రైనాయి 'బేళెనాయి, మృ్గగగ న్ను పిడియువ తరిబీదైన వక్క లా ద క్కౌతయారు తరివీదాద నాయ్‌

జీంటటాండు వేటలాండు మృగములను వే క్రైయాడు 'చేశెయూడు, మృగవన్ను కొల్లు, దూడీ వధించు, తరిమి చంపు = కొలు

వేటు (వేటు, 'జెబ్బ అడి పళా డక, వ్‌టు

జీడబము, మౌయ, వంచన జేసము మౌయై వంచన, 'వేపుమ్‌ మౌయ్యి మోస సోగ వంచనె

వేడము మండల్యాగముు చక్రమువలే మిండల త్తిన్‌ నుణి, చ్యశ్రంపోల్‌ కుత్తు మండలాగ, చకరీతి భమణ తిరుగుట దల్‌

జీడి. వేడిమి, తాపము, లేజము,| వెప్పమ్‌ లం లేజ్కు శావుం ఉస్షః ఉష్ణము

వేకు ప్రార్ధించు ధూపా.. వీడు | చేడు, రూపా, ఎంగ ఇరిక్కి రాన్‌ | వేడు, ప్రార్ఫిను, కో వెల్లి కదల ఎంలు ఎక్కడను న్నా6ండు దక్కె రూపాంతర,

వేడుక, వినోదము, వతూహలను టాం వినోదమ్‌, ఆైై కాడ పతూవాళు అభిలావ్య 'ప్రీతిశ్య్ల లామః | శార్య

వ్‌105

జీకుక ] శేలుంన తమిళము కన్నడము [ వేనలి "వేడుక శె వేళ్య, వేడుకపడు*ది విలైమాదు | 'శలిమాదువళు, జేశ్య “వేడుకళాండు జూరుండుు విటు+డు, విటన్‌ , కారన్‌, వేడిక్కె.ళ్కాగన్‌,|జారను, విట కతూపహాలపగెయువ, కుతూహలము చెందువాండు, కాతూ అఆశెప్పుడుబరన్‌. శాతూహలి వాలి 'వేడుకపడు అపేక్షీంచు, వేడ్కపడు, వేడిక్కెంళొళ్ళు, ఆజేక్షీష్కమ్‌, అపపీకీను, ఇష్పగొళ్ళు వేడుకనేయు, వినోదముశాకోరు, వినోదమాౌగ ేళ్చదు, ఆపసెప్పడు వినోదదిందహోరె సు మెచ్చు, ఒలియు, వలచు, మించు ఉర్పశమాడు "వేడు, వేడుకోొను, వేడిళొను, ప్ళి చు | ₹ంజిక్కళ్‌ , కంబిడు, యాచన చేడికో, యాక్ధి బు కోరు యాచినుం "వేణి వేడిక జద, శవావముఅ అల్లిక జడై, పిన్నల్‌ , ఆజుగళికా చేర్కె,. (జడ హహెరళు జదిగనళి సేరిెక్క సదిగళ న! హా! క్‌ వంటి కూడిక, వాడలు, "వేణువు వెదురు పిల్లనగోలి ఫుల్లాంగళల్‌ ౩ మూంగిల్‌ , లిదురు పిళ్ళంనోవి జేర (వేయుక, వేయుట, వేట్టు (ఆకిర్‌ వేట్టు) వోవవుదు, హొడెక్క "పెట్టు "వేకనము జీకీము సంబళమ్‌, సంబళ్‌౦ం, తలుబు, "వేరన వేత్త "తెలిసిన వాండు అరిం జన్‌" లిళిదవనం కటుకరరం "వేత ధకుండు అధిళార్ల ముందరిబె త్తఫు కెళ్కో అలన్‌ , కోల్‌ వీడి త్త అఆదిశారి, ఆదిళశారిగ ళముందు "బెత్త (కోలు హీడిద బంబాతు, కట్రికవాండు, ఆళు కోలుకారం 'వ్మేతము 'టె తము *జీము వీ్‌రంబు | త ల! బాట 'మ్మేతాసనము బెత్తఫు పీట పీరంబునుళై, నార్కాాలి, 'బెత్తదపీట, "వేదండము ఏనుగు యానెం ఆనె "వేదన నొప్పి నోయ్‌ నోవు 'వేదాంతీము ఉపనిషత్తు, త త్వవిచా ఉ పనిడదమ్య్‌ తత్తువ విచారమ్‌, ఆపనివతుగ ళు ఈశ్వవిచార రము ీదాంతి కాని? (టబవ్యాచారి జ్ఞాని బిరమ్మ చారి జాను 'ట్రవ్మాచారి ॥ “వేది యజ్ఞము చేయు తిన్నె విద్వాం యాగం సెయ్యుం తిర పుఆవన్‌, యజ్ఞ్ఞమొడలు జగలి వేది, విద్వాంస్క నుండు, (ువ్యాః చీరమ్మా (వ్యా "వేదిక, తిన్నె తె వెదికె దిబ్బ "వేదుటు ఉన్మాదము ఎవ్కున ఆక, | పెత్తియమ్స్‌ పీరా, హుచ్చు, మరుళు కా వాటి మ్‌ "వేద్యము "తెలియందనినది ఆటేయ _త్తక్కందుం తిళియలు, యోగ్య వాదం వేధం (టవ్యాం లిరమ్యా (వ్యా "వేధించు బాధించు బొక్కపొడుచు, |(తొందరవు పడుతు, శాడిస్కు తూతుమాడు, 'వేనలి జడ, కొప్పు ఠఅ వెండ్రుకలు కై తల మయిర్‌్‌ ముడి "ఫారళ్కు క లెహదలుు, బగు కై గుబులు 519

-బీనజే ] “ఎలయ తమిళము కన్నడము (కేం

"వేన వేలు, వేలు వేలు పెక్కు వేలు పల్లాయిరమ్‌్‌ పల ఆక్జుగళ్‌ సౌవికారు

“వేపధువు కంపము వణక నడుంగు యం అదిక

"వేపనము వణకుట నడుంగుదల్‌ కంపిసువదు నడుకః

“వేసిం కక్కు నాయ్‌ వాయి

“వేళ్ళు బాణలిలో చేయించుట (వేపడ వర ర్తల్‌ , కర్వి హురి ములా శాల్బుటు

"వేనుజు వేమాజు, పెక్కు సారులు, పలకదడ మై పదేపదే బహుళపసలు అడిగడిె. మరణ నురల్య పలుమారు

“వేము, వేప వెట్ట., నింబవృక్షము, నేసష్పమరమ్‌ 'చేవినమర

"వీయి సహ్య్రము | రారమ్‌. సావిర

జీయా, దిగవిడుచు, ఉంచు సెట్టు విట్టువిడుు, వె వాప, ఇడ, బిట్టులిడు

"'జీరమి వేరము, వైరము, వితోధము ప వితోదం వెరు వాగె

“టేకు, 'ఇెట్టుయొక్క మూఅమ్యు (పళ్యే మర త్తిన్‌ మూలహ్స్‌ వేర్‌ తన్వి పీ, | చేరు, వృమమూలి, (ప్రత్యేక ఆ కశమ్కు అన్యము,

"నీరుదన్ను, వేళ్లుపారు వేర్‌ ఉని "బేరుహిడి,

వేరువిత్తు నాకపండు నాళం ససెయ్‌బవన్‌ నాళక

జేజడము భేదము, 'ఛేదమ్‌ బగ్వె తరహా

వీజీడి, అవివేకి, ముట్టాళ్‌ ॥ అటీివు ఇల్లాదవన్‌ హెడ్డ

"జేటిమి, భేదము, వేజం, "చేదమి వేటు, వ్మేటుమె భేద చేకు

వేజటుపడు. వేర్చడు 'భేదిల్లు 'వేరపోవు | వేలుపడుదల్‌ , 'భేదిసు

"వేజుపొట. వేర్పాటు పిరివినెం బెరాగు

'జేటుబందము వేటుపాటు, భేదము, |పీరివిన, మోసమ్స్‌ వంజ_నె వంచనె, చేర్చాటు, భేద వంచన

క వెలియలిక ట్ర, పొలిమేర శాల ఎల్హైః శాల అళవు దడ, సము(ద్రత్తీర్య వాద్దు, శాఆద మిరి పరిమితి,

"బేలము శిబిరము గుణారమ్‌, రాణువ స్త అం, గుణారం పాళ్య

వేలాహఅము వేలాతటము, సముద్ర శడర్‌ కరరెః వేూతట్ట కడలినదడ, కడలదండే తీరము

"'జీలీిమి వళోమము, హోమమ్‌, హోమ్మ ఓమ

'జేలు ేంం (యవేళలాడు, తొంగు, జోతాడు తూ గాడు

“జేీలుచు 'వేల్చు; “చేతితో హీ మము | హోమం వళ ర్తల్‌ హోవుమౌడు, నేయు,

ర్‌20

జేల్చు |] 'కెలుంగు ఠఈమిళము కన్నడము ( వైగుణ్య 'వేల్చు వేలుపు, జేవర జీవన్‌, చేవతై | బేవలె, వేవిళ్ళు గర్భలతణ విశారములు, గర్భ త్తినాల్‌ విశారప్పడుదల్‌ బెకలు "వేవు వేగు 'తెల్లవాజు పొాళుదువిడియుష్‌ బళ శాన "జేవురు వేయినుంది వేగురు అయిరం "పేర్‌ సావిరజనం వేళ్యుము, ఇల్లు వీడు ఇల్‌ మె, 'ేవము సేత, ఆఆంకరించుకొనుట, | వేడమ్‌ ఆఆంగరి క్తుక్కొ_ళ్ళుదవ్‌, నాట | సోగణ్యు అఆంకరిస్కు వేపు ధారళ్వౌ ప్యాత

నాటకములలో భూమిశాధారణము, క తిలొ జేడం పోడుదల్‌, ధారణ

ప్మాక్ర, వేసముం న్‌ “వేమధారి.. వేష్కి వేమగాండు, పాత్ర | జేడం పోడుబకన్‌, నడిగస్‌ * స నట్క పాఠ ధారి,

ధారి నటుడు, వేసాలమారి, మోసగాండుం మోసక్కాారన్‌ , వంజమై సెయ్‌బవన్‌ , | వంచక, మోసగార, "వేస్టనము, చుట్టుకొనుట, తఅపాగం తలప్ఫా[ైః వ ేటానుత్తుకొళ్లు, "వేష్టించు. చుట్టకొను, వలంగొళ్భు, చుటుక్కొళ్ళు సుత్తుకొర్లు, వేస్తువం దోవతి వేస్ట్రి తుణి పంచె ధోశ్ర 'వేసగి వేసంగి ఎండళశాఅము వేసవి నయ్యర్‌ కాలమ్‌ దినీలు, చేసగి జేసట ఆలసట (క్రమ కళిషప్ప్య నీరమమ్‌, 'చేసర్క శ్రమె 'వేసడము కంచర గాడిద్య వేసరము ౯ో వేరక్క_ళుదై “హ్‌సరక త్తె వేసరము శ్రమము వీరమమ్‌ మ శ్రమ 'వేసరు వేసారు, 'శ్రిమపడు శిరమప్పుడు కష్టమౌడు "వేళ సమయము శాలము, వె, శాలస్‌ం శాల మహేళ్తు "వేళను త్వరితము, వేగమ్‌ ల "వేళాథఖోళము పరిహాసము శి పరివోస్క అణకం

వె వెకల్పిశము, పమాంతరమ్సు సందిద్ధముం మటొరుపక్కమ్స్‌ సందేగమ్‌, పమాంతర, సందిగ్ధం వైకల్యము మార్చు, వికలర్వమా, మౌటటమ్‌, బదలావళ్యా అంగ వైకల్య, వెక్ళకము, వికారము నొందినది విశారమడెన్తదు, విళశారవుళ్ల వైఖరి రీతి విధము ముతై, విఫమ్‌, బగెె రీతి వైనణ్యము, విగుణత్వము, గుణమిల్లామై నుణహీన తె 2౨-66 ర్‌ వక

చిత] శెలుంగు తమిళము శన్నదము [వైతూ వెచ్చితి విచికముగా నుండుట విచి విన్హైటూగ ఇరు త్తల్‌, విచ్శితమ్‌ం విచికవామదు, మ హ్‌ కః వైచిక్ర్యము జెచు వయిచు, జేయు పడవేయు,. | పోడు, కీళేపోడు వాస వై జాత్యము విజాతిత్వము “బేరుజాతిగుణమ్‌ భిన్న జాతియ వైజ్ఞానివండు “జీర్చరి విజ్ఞా నస౦ప విజ్ఞాన మేదై, కటవన్‌ విజ్ఞాన సంపర్ను, నురిత్యే దత్నః న్ను ండు 'వెిడము వెళేము శీక్కి రం, అవసరం ఆవసర, ఆతుకు తఠాతురి వె దూర్యము ఒకజాతి రత్నము ఒకర తినమ్‌, వైదూర్యమ్‌ వైడూర్య య్‌ అటో మూ కై. వెశీపసండు వీణవాయించువా(డు , ఏ వై వానిప్పవన్‌ + వీణా వాదక, ఇజకండిపసండు వితందవాది విశండ వాదం సెయ్‌ బవన్‌ వితండవాది వె శాళివండు మేలుకొలుపువాండు, | తూక్ళ_ం ఎళుప్పువన్‌, వందిమాగధ, నిచైెయింద యొబ్బిసువను మైదగ్భిః “బీర్చు, వె దద్ధ్యము, 'వేలైయిల్‌. తిరమె | రాకుర్య, జూణరేన వై దికము "వేద సంబంధ మైనది వెదిశమ్‌, వేదసంబందమొానదు | వేద సంబందవుళ్ళ వెదికండు "వేదము చడివినవాండు, 'నదిక తిల్‌ ఇరుప్పవన్‌, 'వేదంక[ట్రవన్‌, | వేదటదువను, "వె నిక య్‌ మ్‌ వాక్‌ భె వైదుమ్యము పాండిత్యము ఫులమె | పాండిక్య "వెనము వివరణము, శ్రమబద్ధమా? ఉపా, ఉపాయమ్‌్స్‌ ననాగః శ్రమబగె, ఉపాయ్య చంద వివరణ, యము, చక్కులగా 'వైపరీత్యము విపరీత ఫావముం విపరీతం విపరీత భావ వైపు తట్టుం 'పక్యా పక్క_మ్స్‌ ఫుజమ్‌, కయడె, పార్శ్వె వై పుళ్యము విఫులత్వ(భావుము, విరివాగ విఫులత్వ వైభవము ఐశ్వర్యము, సంపదః "సెల్వమ్‌ వైబవమ్‌ ఐశ్వర్య, సంపత్తు వైభాపిపండు భాపాంతరము నేసెడి, మొళపెయర్బ్పాళన్‌, భాహింఠీరీకరిసువను చాడు వైమనస్యము పగ స్నేవాభంగమా, పే, మనదుఉ డై త్తల్‌ మనంకెడుదల్‌ వాగె స్నేవహభంగ్య, మవమురిత మనను విజుసట వైమౌక సవతి శల్లి మ్మటాన్‌ తాయ్‌ మలెదాయి వైమౌనిక(డు విమాననంచారి విమౌన ్రిల్‌ సెళ్చివన్‌ విమాన నడినునను వెమౌఆము ఆధికము, ఉయర్వు హెచ్చాగి వైముఖ్యము విముఖక్వము ఎడిర్‌ ముగమౌొగ్య వితోదమౌాగ, విముఖత వైయర్థ్యము వ్యర్థర్వీము, వ్యర్థమ్‌, దండమ్‌ వ్యర్థ తె వైయాక రణుండు వ్యా కరణ పండి ఇలక్కణప్వులవన్‌ , వ్యాకరణ పండిక తుండు ఎల్‌ 22

వైయా] శకెలుంనే తమిళము కన్నడము [వళ

వెయాళి, గుజ్దపునడక, నడక, కదిరైయిన్‌- నై, హదిరెయ నడిగ

వైరము. వికోధము, వైరనిర్యాత నము పై విరోదమ్‌, వైరు వాగ సాధిసుం పగతీర్చుకొనుటం

వైరస్యము వెగటు విరసర్వముం విరసమ్‌ శ విరసు శహి ఒదడవ,

వైఠాగి బైరాగి, వైరాగ్యము నందిన వెరాగి తుఅవి శామియార్‌, బైరాగి, విరాగి, వాండు

వైరాగ్యము విరక్తి, విరక్తి, వైరాక్కియమ్‌ వైరాగ్య

వైరి ళకువు, పైవన్‌ వైరి

వెరూప్యము వరూపితనము వరూపమ్స్‌ విశారరూవమ్‌, మకరూపీతన

వె అక్షృణ్యము, "భేదము విశేషము విత | చేదక్‌, నీజప్పుం విశేవ, విఅషమీణ తె భేదం శతణతి, -

వైలమ్యము వెజను పడుట, బయప్పడుదల్‌ , 'బెప్పాగ్కు గురియిల్లదం

వై నర్ష్యము, వివర్షత, నిజమ్స్‌ మొటుదల్‌ = బడ్లి శెట్టదుదు

వె వాహికము వివాహసంబంధ మెనది తిముమణ త్తిర్‌ క్క సంబందప్పట్టదు, ,వివావాక్క సంబంధినిదం

వైళసము హాని కన్నము తీంగు హాని, క్ష

వెశారద్యము పాండిత్యము, "జీ్చుం ఫుళమె, పాండిళ్య, దక లె,

వైశాల్యము వడల్చు ఆగలఅమ్‌, ఆగత,

వె శికముం వేశ్యా సంబంధి కపటము, | వేశయె సంబందమానదు కపడమ్‌్స్‌ వేళ్యాసంబంధి, కపట తళువ తళువ తకువ్కం

వైమమ్యము విళోధము విమమక్వము పై, "బేగకము, విరోదమ్‌ వైరు "భేద తొడకు

వైమయికమా, విషమయసంబంధ మెనది, ఎదచావదు ఒరు విషయ త్రిర్‌ స్క వంబంద | విషయ సంబంఫ విమవ

ప్పట్టదు

వెనీక కపటము కపటమ్‌ వంచ నె,

వై స్వర్యము విస్వరర్వము స్వర త్రిల్‌ "శేరాదదు శెట్టదని

వై హాయసము, ఆశాళసంబంధమెనది, ఆకాయ సంబందమానదు, ఆళాళ సంబంధ విరువం

వైహిళి, పెద్ద సభ, పేరవై, పెరియళ బెం చొడ్డసఖె

వెళము, శీక్కిరమొగ, శీఫఘ్రవాద్య బేగ బేన,

ఫ్‌2$ి

వ్యంగ ] కంల రమిళమా శన్నదము (శ్యవ వ్య వ్యంగ్యము వ్యంజన వేత 'తెలియందగిన వ్యంగ్యమ్స్‌ గూడమ్‌, మర్మమౌన అర్థ గూఢవాదదు, శేపో క్షి వ్యంజనదిండ యిర ము, గూఢము ముదయ తిళలియత క్క ఆగే థి య్‌నా వ్యక్తము స్పష్టము, తెలిసినది స్పష్ట్రమ్‌ నాగ "తెరిందదు స్పష్ట వాగి తిళిద ఆర్థం వ్య కి స్వమాఫము, ఉనికి ఈఊరువమ్స్‌ మనిదన్‌ స్వరూప ఇకవు వాన్‌ వం వండు తెలివినలవాండు, బుదిశాలి బుదివంతే, స్ట య థి వ్య ప్తరాలు, బుస్థిమంతు రాలు బుగ్గి శాలీప్పెణ్‌ బుద్ధికంతి వ్యగత, తొట్రుపాటు, అవసరమ్‌్‌ దడాబుడా తవక్క ఆరసర క్య్యనండు వ్లేగిరపడువాండ్యు ఒకదాని | అవసరళ్కారన్‌ ఒరు విడయ త్రిల్‌ దుడువు ఆతురపడువను, నగొందలకిండి యందు మవనుంచినవాండు, కలవర నునదు వె త్తిరుప్పవన్‌, కవలె కొండ రువనుం మందినవోండు, వస్‌, వ్యజనము నిసనకజ్జి విసిరి, లీసణి గె వ్యతికిక్తము వ్యతి శేకించినద్వి ేజేనది | మొజుపటదు విరుద, చేరాద జాతీ ఇల లు ధి క్యతిరేకము "వేఆం, జేటు, (పతిజాలతె న్యక్యయము. వ్యత్యాసము, వి _వ్రియాసమ్‌ వ్యత్యాస, "హిచ్చుకడి మెం వ్యత్య _స్టము మాజుపడినది, త డంబడినది మాలుపట్టదు మాజుపాట్కు ఎడవు వ్యత్యాసము "భేదమ్యు మొర్పు 'చేదహ్‌, మాట్‌, భేద, వ్యత్యాస వ్యథ, పీడ బాధ కవలై తొందరె, కపట పీజె వ్యపదేశము మోసము కపటము | మోస, కపటమ్‌ి పుగళ, నల్ల మోసం కపట యా క్షి, హె ఎరు శీర్ష, యుకి, పేరు కీర “పియర్‌, అనీ అటి వ్యపేకు ళోరిక కోరక హారై ౩ వ్యఖిచరించు తప్పిదరించుః వ్యభిచరిత్తల్‌ , తవరుదల్‌ తప్పు నజెియువుదుం వ్యభిబారము, రంకు వ్యభిచారమ్‌ వాదరతన వ్యయము శతయము, ఖర్ముం కువ్రైవు, "సెఆవు తయ, ఖర్బ్యు చయ వ్యర్థము ప్రయోజనము లేనిది, నివ్బ9 | పయన్‌ పణాదదు, నిష్ప్రయోజనమ్‌, ఉపయోగ విల్లద్య కెలసక్కెె శ్రారదం మోూోజనము వ్యవకఅనము,. బెక్కులో. (తోసి వేత | కళిత్తల్‌ (నంకలనమ్‌ = శే ర్తలొ వ్యజాహాక్షి వ్యవకఖన్య క ళెయువికె (19 సంకఅనము = కూడిక) వ్యవ చృేదము, ఖండించుటు థాగించుట, | కండి త్తల్‌ తుండు శఇయ్‌దల్కొ పంగిడు | భేదిను తుండుమాడు, వ్య త్యాషం శారఠరమ్యము, దల్‌, వ్యత్యాసమ్‌ క్‌ లైక్‌

వ్యవ ] శెలుంన ఠమిళమా కన్నడము [న్యాక్‌ వ్యవధానముః శాలము, అవశాశము చీరమ్స్‌ ఆఅవళాళమ్‌, సందర్చమ్‌, అవశాళ, ఆఅంతర్య వేళి ఓడువుం వ్యవధి, అవశాళశముం శాలమ్స్‌ నేరమ్‌ తడ వ్యవసాయము కృపి, 1వయత్నేము వివసాయం, ముయర్చి, కృషి యత్న వ్యవసితము చేయబడినది అవనీతము శెయ్యప్పట్టదు ముడిందద్యు తేయారా మౌడల్బట్ట పర్యకనీఠళ్క ముగినీద, పర్యవనీఠమ్యు ముగిసీనద్యి తయా వదు, తయారాద, రైనది వ్యవస్థ కాస్తో క్త క్రమము, వీర్చాటు, | ఏర్పాడుు నీరియ ముతైయిల్‌ సెయ్యుం | వ్యకస్థై కాస్తో) క్ష్యక్రమ, దొడ్డ కలస గొప్ప పనులవ తగిన విధానము, ఒరు నిలె శటుప్పాడు పరంపరె| గళ శ్రమ, అనూవాన పదతి, వ సో ము థి పరంపరగా రాగల పద్ధతి వీర్చాడు, వ్యవవారించు చేయ్యూ ఆచరించు వ్యవ | చెయ్‌, పెయల్‌ పడు, వ్యవహారం శెయ్‌ మొడు ఆచరిసు, ఫిర్యాదిమొడు, వ్యవ హారముచేయు, పిర్యాదు చేయు, దలొ పిర్యాదు వోరమౌడు వ్యవవా ర్వ, వ్యవవారించువా౬డు, | నీతిపతి వివగారం సెయ్‌బవన్‌ వ్యనహరినువను, న్యాయాధ్ధీళ న్యాయాధిపతి, వ్యనహారము శార్యాచరణము తగవు, | వినశారహ్‌్‌ "సియల్‌ నియాయమ్‌ శార్యాచరత్కె న్యాయ, వ్యాజ్యం న్యాయము, వ్యవహారస్థుండు వ్యవహా రముగలఅ వ్యవ గారం వెత్తుక్కొాండిరుష్పవన్‌, వాజ్యవుళ్ళవను, శార్యనిమగ్న, ఆధి వాండు, శార్యనిమగన్నడు, అధిశారి ఒరు వేలై యిల్‌ యీడుపట్రిరుప్పవన్‌ , శారి అఆదిశారి, వ్యవవాతి వాడుక పని శార్యము వళక్క_మ్‌, వేలె శార్యమ్‌ వాడిక, కెలస, శార్య వ్యష్టి (శ్ర ల్యేళముగానుండుట, ఒంటరి |తనిమై వేరు రనియాగ ఇరుష్పదు, | ఒంటియాగిరువుదు విభాగ, తనమా విభాగము (౫ సమష్టి) ఛాగమ్‌ వ్యపనము ఆసక్తి, దుర భ్యాసము, ఈడుపడుదల్‌ "కట్టనడత్తై, శవ లః ఆసక్తి, దురభ్యాప చింత్కె ఆప ర్తు, చింర్క ఆపదం విపక్తు వ్య_స్త్వము వేజుపడివద్వి వ్యాపిం చివది మౌజుపట్టదు, తనిప్పట్టదు 4 సమ, బేరాద్య వ్యాపినిద్యు తొడ శాదం (౫ సమ్మృళ్టుమూ, చేరినది) _స్తమ్‌= చేర్‌ందదు వ్యశీకము అసత్యము, ఆ(ీయమ్యు, పోయ్‌, ఆసత్తియిమ్‌ , మోళమ్‌ ఆసర్య, ఆయ, వంచినె, మోసము, ట్ట వ్యాశరణము శబా ్య్తను, ఇలక్కణ నూల్‌ వ్యాకరణ, శాబ్ద కకం వ్యాకీర్లము, 'వెదరినది, శిదరియర్కు చాలాపక్క_ం శిదరియద, | చెదరిదు వారడిద, ర్‌ 2ర్‌

వ్యావ గె కెలుంను తమిళము కన్నడము ( వ్యాహే వ్యాసళర, దుఃఖము, చింర్య కలత, కవలై, దుఃఖ చింత, నొందల వ్యావఅను చింతా(శాంరేము, శవలె ప్క_ళ్ళావదు, చింతా శాంత వ్యాకృతి వ్యాకరణము, విశదీకరణము. | ఇలక్క_ణమ్‌ వ్యాకరణ, ఎకదీకరణ వ్యాకోచము వ్యాకోళము, వ్యాపించి పరవియదు, వ్యాపి ర్తగు, హ్‌స్త్య విస్తార నది వ్యాఖ్యం వివరణమ్యు వ్యా ఖాన ము, డ్రై ఆర్థమ్‌ వ్యాశ్యానమ్‌, వివరహా టీశా వ్యాఖ్యాన టీశా తాక్పర్యవి-శేవ విషయమాఅను విప్ప వెస్పుట వ్యాఖ్యాత వ్యాఖ్యానము చేయు వాడు, ఉై అశికియన్‌ , ఊజైప్పవన్‌ , బాఖ్యావ యూళువను, విశ దీకరిసువనుం వి? దికరించువాండు, వ్యాఘట్టనము, రాపీడిం ఒఠరాయువదుు ఒకరాయిందు కాళ్లు ఘర్షభె తిళ్ళాట వదు, వ్యాఘారము, చెబ్బ, విఘ్నము, శదడంగల్‌ అడి కెడుదల్‌ * పొడిత్కు తొడకు, వ్యాఘూర్ణ నము, తిరుగుట, తిరుంబు పిన్‌ తిరుంబుదల్‌ * తిరుగు వ్యాాఘము లి ఫులిం హులి చ్యాజము మివ మోసమ్య కపట | సాన్క, మోసమ్‌, కపడమ్‌్స్‌ శారణమ్‌ | నెపు మోస్య కపట కారణం శారణము వ్యాజోక్సి ఛలో క్షి వేడివ్కై యానచ్చొల్‌ ఛలోక్తి వ్యాజ్యము, వ్యా జ్యెము, ఫిర్యాదు, వ్యాక్యెమ్‌, పిర్యాదు; పంజాయత్తు| వ్యాజ్య, ఫర్యాది, జగళ వ్యాధి తోగము తెవులు వ్యాది, నోయ్‌, 'చేనె, మారి, వ్యాధితుండు వ్యాధ్యిగ స్తుండు, తోగి, | నోయాళి, వ్యాదిశ్కారన్‌ వ్యాధిగ స్తు రోగి వ్యాధుండు, బోయవాండు 'వేడన్‌", పరవైగ్యళె యుమ్‌, మిరుగంగ జీేసమెగారం ఇెయుం పీడిప్పవన్‌ వ్యాపటండు, "పెవ్కుమందితో పనికలిగి వ్యాపళన్‌ , పఅరోడు వేల్రైయాగ | ఎల్లరిగూ చేశాదవను, దొడ్డమనుమ్య, ఒలిరునచుండువాండు శేరుబవన్‌్‌ పళ యిడంగళుక్కు పోగిరవిన్‌ వ్యాపనము వ్యాపకము, వ్యాపీంచుట, వ్యాపకమ్‌, చ్యాసీ తల్‌, పరవుదల్‌ , వ్యాపీను ఆరళు వ్యాపాదనము, (చోవాచింక్క చంపుట, | దోవా ఎెల్లిమ్‌ , "కీడు నివై త్తల్‌, చోవాచింతె, కొల్లు, వ్యాపారము, వర్తకన్యు ఉద్యోగము, వాణిగమ్‌ వేలై, ఊఉద్యోగమ్‌, తొళిల్‌ | పేపార, ఊద్యోగ, వృత్తి, కసబుం వృ పని, 26

వ్యాపా) రెండు తమిళము కన్నడము [ వ్యాళ్ళూ వ్యాపారి వర్తవండు వణిగన్‌ వర్తక, ధణీ వ్యా పీ వ్యాపీంచునద్యి వ్యాపవండు, పజువియికుప్పన్యు వియాపక న్‌, వ్యాపక అనీ వ్యామము బార్య పొగ మొళం పా అళతుు మొర, హొగ, ఎరడుకుళ్‌ వ్యామోహము ఎక్కువ మోవాము అడక మోగమ్‌ అధిక మోవా వ్యాయుతిము దీర్ధమైనద్కి దృఢయమెనది | నీళమౌనద్యు నీందదు, దృడమౌానదు [నిడిదు దృఢ వాద వ్యాయామము పని శమ సాము, వేలై, ఊడల్‌ పయిర్చి , ఉద్యోగం కెలస్క కష్ట, గరడీ, సాము ఉద్యోగ, ఉద్యోగము వ్యాలీఢము కఅనీనదిి కూడుకొన్నది | కలందదు, మటొం(డోడు చేర్‌ందదు, | బెకనీద్య కూడిరువ వ్యాలోలము చలించుచున్నది, ఆ శైస్టక్కొణ్ణిమప్పుదు , ఆడిక్కొండు | చలిసువుదు చంచఅ, నడుగువం ఇరుప్పదు, ఆట్రం కండదుం జ 4 వ్యాన ర్తనము చుట్టుట్క "వనుదిరుగుట, (చు త్తిక్కొాండిరుప్పదు, పీందిరుంబుకదు | మిందిరుగువుదు, సుకుళ్కు నుర్తు, వ్యానవోరిశము వాడుకలో నుండునది | వళక్కిలిరుప్పద్యు వ్యవవోర త్రిలిరుప్పదు,| చాడిక యలిరుక, అటి ళా "కెయాళప్పడువదు వ్యావవారివండు మంత్రి మందిరి, వ్యక గారం శెయ్బవన్‌, మంత్రి, శార్యస్థ వ్యావ్ఫ ర్తము వెనుకవ మరలినది చుట | పీన్‌ తిరుంబియదు , కళూళస్పడు పీండిరిగిద్య సు తిదం బు న! బడినది వ్యాళ్ళత్తి వెంకట తిరుగుట మటుగు వీన్‌ పురం తికంబువద్యు ఒళిత్తువై త్తల్‌, | వశోరహావ, పీాంగిరుగువుదు, సోకు పజచుక, స్తోత్రము స్తోత్తికమ్‌ మెరెయుల్లిడువుదు, 'శ్రతిబంధిసు, వ్యాసంగము ఆతి శ్రద్ధ, వెప్క_వ చదు | మిగవుం పడి తల్‌, అదిక శిరదై అదిక అతిశ్రైస్హై అతియాగి ఓదువుదు వ్రుటం పయిర్శి -ా వ్యాస ప్తండు ఎక్కువ ఆస కి గల | ఆదిగ ఆసక్తి ఆల్లదు పటు ఊళ్లవన్‌, | బవాళ ఆసక్షివుళ్ళళను అనీ ళా వాడు వ్యాసము (వాయంబడిన ఉపవ్యాసము కటుక శొర్‌ వాళివు, ఉపన్యాసమ్‌ | వ్యాపరచ నె, ఆకకూరళ్య ఆడ్డళ తె బా విరివి వృలర్తముయొక్క అడ్డుకొఅత “హీరాళమ్స్‌ ఆదికమ్‌ , విరుత్తత్సిన్‌ - నడు ఆళనవు వ్యాహతము ఎహ్క_నగా కొట్రబడినది, అఆదికమాగ అఆడిక్కాప్పట్రదు , వ్యర్తమ్‌ అధిక వాగి, హొ డెయల్పట్ట, వ్యర్థ వాద వ్యర్థ మైనది (దండం అనదు, ఉదవాదదు, వ్యాహారము మాట ఇలుప ొల్‌ వాష్క్ట, వార్త సప, మాకు, చ్యాహృక్‌ము ఇెప్పంఎడినవి కూఅప్పట్టదు, శొల్లప్పట్టదు "హీళల్పట్టిదు వ్యావృతి మాట (చెప్పు) ఓంళా ఫెలొ కప్పు (సెప్పి= చెప్పి వార్త, మౌకు, ఓంశారం రము, ఓం-శారమ్‌ స్‌ 27

వ్యాళ గె “కెలుంత తమిళము కన్నడము ( వ్యోమ వ్యాళ ్రాహీ, పాముఅను పట్టువాండు పాంబుశ్కారన్‌, పాంబున శై పిడిప్ప| వోవు హీడియువను వన్‌ చ్యాళము పామ్యు ఫుల్వి ఏను6గ | పొంబు, ఫులి యానై, (హారమౌనదు వీవు, హులి మండ, [కూర కటుక, తులువ, (కూరమెనది, వ్యాళిం జంటిపాము, ణ్‌ పాంబుం హెల్డు హావుం వ్యు వ్యుర్కర్సిమము. [శమము శల్మక్రిందగుట |(శ్రమం ఆల్లద్యువరికె తలె కీభావదుం (శ్రమ, విపర్యయ, విత్యాస వ్యుస్థానముం స్యాం క్యమా, సమౌ ధి విడుదలై సుదండిరమ్‌, సమౌదియి లిరున్లు | స్వాఠంక్య, సమౌధియింద ఎళువుద్యు నుండి లేచుట, అడ్డపాటు “ెళివరదల్‌ , అడ్డమర వ్యుళ్స త్రి పాండిత్యము, ఫులమై పాండిక్య, వ్యుల్పన్ను€డు పండితుండు, ఫులవన్‌, పండీత వ్యుత్సాదకము, వ్యుత్స త్తిని శలిగించు | ఆరివై ఊట్టువదు, చ్‌ కొడువుదు నది, వ్యూ వ్య్యూవాము. సమాహము, సెన్యరచను సమాగమ, పరైయిన్‌ యేర్చాడు, నెన్యరచన్వె దొడ్డ ఊహోె, (ఉడా పద్య వ్యూహము మిక్కిలి (ఉదా పద్మవ్యూవామ్స్‌ ఊవా, వ్యూఢము వ్యూవహముగ్యా పన్నండిన ఒరు ఏర్పాడాగ నిరు _త్తప్పట్రపెన్యమ్‌,, వ్యూళాగళల్లి నిందిరిసీద సేనె విశాల సేన) దట్టమెనది విజాలమెనది, అడ త్రియానదు, అపహలమానద్యు వాదుదు నివిడ, దట్ట అహండదు వ్యో వ్యోకాంరుడు, కమ్మర వాండు, కరుమాన్‌ , వన్యోమము, ఆళాశము జఅము, ఆగశాయమ్‌్స్‌ నీర్‌, ఆళాళ జల సీరుం వ్యోమయానము, విమొనను, విమౌనమ్‌, ఆగాయ విమొనమ్‌, | మాస ఫ28

(శంక గె శెనగ తిమిళ్‌ నః కన్నడనూ ( వాళ క చంక ఏ్‌అు పల్లము, చిన్న శాలువ ఆజ్యు పళ్ళమ్‌, సిరియ శాల్వాయ్‌, వారె వాళ్ల ? వద్గి శాలువ (వళ్ళ తునుక, ముక్క బద్ద, తుండు, తూళు, ఊ డైక్కప్పట్ట తుండు దబ్బె కతుణుక్కగళ్‌, బై (వ్రక్కలించు. (వక్కలుచేయు, బద్దల | తుక్రాగచ్చెయ్‌, ఊ౭ై, ఊఉ _త్తల్‌* | తుండుమొడు, చూరుదూడు గొట్టు ద్రళ్కవాజు, 1 వక్కాయనగ్యు చీలు, |తుండానమ్‌ ఉడైయుమ్స్‌ పిైైందు[సీళ్కు 'భేదిను తుండాగు, భేదిల్లు ఇపవ్క_మ్‌ః చ్చు వీల్చు, "భీదించు, ఉరై, తుండాస్క, నీళు భేదిను (వజవండు ితుక, సన్నా్యానీం పిచ్చైశ్కా రన్‌, సన్న్యాళి. (శామి భిక్షక, సన్యాని యార్‌) నజనము, |పయాణము, పీరయాణమ్‌్‌ వెళిఊోరు కెలుదల్‌ , పయాణ (౮ (5 [హ్‌ ఆ 1వజము, పళువులమంద్య కొట్టము, సమూ | సమూగమ్‌్‌ మౌట్టుకొట్టమ్‌ ం ఒరుజాది, హాట్టి మంచె హీండు, ఒందు పంగడం వాము ఒక తెగ 1వణము, గాయము నలుపు, రణమ్‌్‌ ఛశాయమ్‌, పుణ్ణుః ఆడి, వరు ఉప్క, హురుఫ్రు గాయం శకతి తీగ విరివి కొడి సమూగమ్‌ బళ్ళి? జ్వీంర్రళ (చకము నోను, ఉపవాసాది నియమ్సు | విరతమ్‌, నోంబు ఉపవాసమ్‌ ఆచార (వక, ఉపవాసాది నియమ, పుణ్య పుణ్య ళార్యము మొగ ఇరుష్పదు, ఫుణ్ణియశారియమ్‌, శార్య (తి (వరేమువూనిన వాండు, యజ్ఞ దీక్ష (వదంపూండవన్‌ , యాగం ఆరంబిత్తు శత హీడిదవను, యజ్ఞ దీక్సీక, తుండు దీమెవూండవన్‌ ఛయ్య చీలిక, తునక ఖందము, తుల్జు బె నీరిక రుండు, ఖండ, లై నో (చాక్‌ ్రాయాట, లిఖించుట్క రచిం ఎకుత్తు, నెళుదుబకన్‌* బరె రచిసు చుట, ఛాశశాండు చాక గాండు, వాయస ఎళుతాళన్‌ బరెయువు లేఖకు లెక్కన వాట శకాండ్యు లేఖవండం (వాకము, సమాహమా, సమూగమ్స్‌ గుంబల్‌, హ్‌ండు, ళ్‌ కెలి6?7 క్‌ 49

(వాళక్యు] తెలంగ తమిళము కన్నడోమా (య ాక్యుండు, సంపా్క్కా_ా కాదులు లేని, ఆచారమ్‌ (ఒపక్క కు) ఇల్లాద సంస్కార విల్లద శావ్యాణ ద్విజోండు, పార్పాన్‌ ఛాయసశాండు వార శాండు ఎళుతాళన్‌ కరణీక అటి వాయసము. జాబు జాబులు వాయు | కడిదమ్‌ కడిదం వగైరా ఎళుదడుం పత్ర, పత్ర బరెయువ చావడి కచేర్యి బావడీ, ఇడమ్స్‌ చావడి, దాయి. ఆక్షరము ఎళుత్తు అతర వాయు లిఖించు ఎళుదు బరె వాలు సంతకము, ఒఅగు, దిగు త్‌్ధ వైయొప్పవ్‌, మళతైవుు ఇరంగ్య ఆ సప వాస్తామీర, ఇళి తస్త్య ఆ స్టమిస్సు ఆ _స్పమించుం మానమాగు ఒరగ్కు వాలు 'వాలుచు, (వాల్చు, దింపు తగ్గించు ఇరక్క, నిళ శ్చెయి ఒరగిను, ఇళిస్కు బాగినుం నో వీలు, చీలు, వితియు సిశెందుపోగుం, విరియు౦, ఆరళ్య్కు నీళు లో లగే గోల, నొలపలె 'యేపళైె, విరల్శొ ఆయర్‌ పాడీ 'బెరళుు నొలరవాటి న ఛి రి లు రోకటి వేకటి, గర్భము గర్బ్చమ్‌్స్‌ ఉండాయికుప్పదు గర్భ బసీకు '(చేశన (వేకము, భారము వేగు, ఆతిళ చారమ్‌్‌ బళువు, శుమైె ఆదికయమ్‌ , | ఫార్య బెళగ్య అతిశయ, కుభోదయ్య యమా శుభోదయమ్యు తపించు మా 'న్న్యే్యటమ్‌ తపన మరక 'శేగపడు భారపడు, ేగప్పడు దురిదప్పడు 'బారమాగు | ఫొారవాగు చు (వేగజేయు తురైప్పడుత్తు హరి వేకు గొల్లవాండు ఇర్రైయన్‌ నొలరవనుం 'శేటు "జబ్బ ఆడి పట్టు "పెట్టు (వే గొల్లది దెబ్బ అడి ఇరైచ్చి గొల్లరగ్నితి, "పెట్టు చేపఖలై ఘోమషము గొల్లపల్లె ీపల్లియ | ఆంకర్‌ పాడి ఇడైయరిన్‌ పేక గొలరహాలి ళం 9౧ ణా న! మ్‌ ల న! న గోళ (వేపుడు, వరువల్‌ హురిద కాయి, పల్య, చేయు, జేయు కొటుు నణన, అడ్సి అడి నలొ వెటుదల్‌, వీవు హొడ్తి కడిం లు లాటి ల్లు ర్‌క0

(వేలా శె శల తమిళము కన్నడము [ళల ోలాండు రోలబడు, (తేలు శొంగు తొంగికొ్క్క-ండు ఆకు, జోళాడు బెకకు, గలు 'ేలాడు అంగుళి వేలు తొంగుదల్‌ విరల్‌, తూ గాడు, ేలుడు (శోళలాడునట్రిది తొంగుగిన్షు జ తాడువు, (వేలుమిడి (వీడి, తీణమ్యు 'ళుటి కణమ్‌, కణళశాలం, చిటికె షణ, 'రుటిశాల, ఇశాఅలముం 'గోలుమిడు దుః చిటిక జేయు, చిటి క్కైప్పోడు, వికలినాల్‌ ₹ త్తం చిటిశ₹హావ, పోడు, శి 'వేలిమ్తి పళోమముం వోోముమ్‌్సి వెళ్విః పోను శంక, సంటేహమ్యూ భయము, అచ్చమ్స్‌ ఐయ్యప్పాడు, సందేగమ్‌, సంశయ భయం శంళానివృ తి సంజేహము తీర్చుకొనుట, సందేగమ్‌్స్‌ తీ రుక్కొళుదల్‌ , మూతి*ం | సందేహ నివార ళాలుమక్కి కౌచి వాటి శాత న! నాటి మలమ్యూత విసర్జనమా "పెయ్‌దల్‌ శంకీించు సంటేహీంచు, కంకిల్లు సంటేగ ప్పుడు 'సందేహీను శంఖము సంకు సంప్క ళంగు ళంప్‌ కంప మెఆపు మిన్నల్‌ * హాళపఫ్టు మించు శంబరి మాయ, -గారడివిద్య మాయె మాయె శారడి శంబలము, సంబలము మౌత్సర్యము పొరామె సంబళి మాక్సర్య శంస మాట, స్తోత్రము (చళంసు సాలొ పుగళ్‌, మాతు స్తోత, 'శుళం పె శంనీతము స్తుతింపంబడివద్వి చెప్పల ఫుగళప్పట్రదు, శొల్తప్పట్టదు స్తుతిపల్పట్ట, హేళల్చట్టం బడినది శంస్త స్తోోోము వేయు వాందు, తోత్తికం "శెయ్బవన్‌ స్తోతమాడుకనుం కకటము బండి వణ గాడి బండి, ళ్‌ శక టికం చిన్నబండి, మే సర్గ చక్కడి స! శకము, సంవ త్సర ముల లెక కాక ఆ-జిగలళిన్‌ కణప్క_, ఇశాలివాగనశకం సంవక్సవకడ లెక్క శాలివాహన కం జ ఒక్కాక్కురాజు రాజ్యపాఅన| పోనదు, సంవత్సరముల లెక్క శకఅము తునుక అసమ శావ్యము తుండు, బె వరైయాగ నిన్తుప్పోన వారీనమరదప క్లై తుండు అసమ నార్య వెట్టుమోంది పట్ట, కవిత, శయ్యుళ్‌, మరళ్తుప్ప ప్రై కవిలె, ర్‌

శకలి] శెలుంగు తమిళము కన్నడను [బల శశలికముం, కకఅముగా వేయంబడినది, | తుండాగ శయ్యప్పట్టదు, ఒజరడైక్కు కతుండుమాడిరువ ట ప్పట్రదు శ్కకృత, సామర్థ్యమ్యు బలము, శి వలిమై, సత్తు సామర్థ్య, బళ శక్తి ళప్తండుం సమర్థండు, "గెట్రిళ్కాం సమర్థ శక్యము సాధ్యము, ఆలవి | సౌద్దియమ్‌, శె య్యుముడిందదు, సాధ్యవాద శరసయు మొండిపటుు మోసము |పిడివాదమ్స్‌ మోసమ్‌,ం మూర్చ తే, వంచనెం శి చేయు శతంచు. మొండిపటుపటుు మోసము | హరం (ఆడం) పిడిత్తల్‌ , మూర్కమ్‌ , మూర్థ్స మంకపిడీత, నంచిను, లు ల నేయు, మోళమ్‌ , ఏమౌాళ్తు, శరుడు మోసగాండు మోసక్కాారన్‌ , మోసగార న! కణము జసము బాణముం శణల్‌ , అంబు సణుబు వాణ శణన్యూ(క్‌ము, ఉనపనార, (తాడు, |శణల్‌ నూల, శళణల్‌ కయర్‌, నారినదార శరకము నూజుసంఖ్యగ లది (శాక్య) ఈ న్తూఆ 5 ఎడ్‌ ఉళ్ళదు [ళఠతకమ్‌్స్‌, | నూరిన "లెక్క శాన్య, నూరు పద్యగళ నూజుపద్యముల శావ్యము, నూజు "ెయ్యుట్కళ్‌ అడంగియ| కవన నూల్‌ ] శతఘ్ని, ఫిరంగి నూజుగురుని చంపునది వీరంగ్తి ఒక వెడిప్పీర్కే. నూటు చేరె ఫిరంగి నూ రారుముందియ కొల్వువ తోఫ, కొలువదు, ల! ళతపది, కట్ల జెత్తీ వెవిజొచ్చు పౌమ్యు| వూరమ్స్‌ నూజు శాల్లైైయు2ైక రు అమ్మీ చేసు, నూటు పాదములు కది ప్పాంబు శితము, నూజు, వంద నూజు నూరు శతాంగము రథము లేక్‌ కే ఛ తాబము వంద సంవత్సరముల శాలము నూటా శతమానం ౧ న! శతావధాని ఏకళశాలమందు వంద వివ, ఒలే సమయ త్రిల్‌ ఒరు నూలు విడయం కళతావధాన్సి ఒంచీ సమౌవేశదలి నూరు ఉత యమనులన జవాబు వెప్పగఅ కవీళ్వ గళియ్క విడైసొల్లుం కవిఖాన్‌ , మంది” సమాధానకొడువ కవి, రుండు శ్రువుం పగవాండు పవన్‌. హగెశువను శపథము,ః ప్రతిజ్ఞ ఒట్టు: కాపఫము, శపదమహ్‌్స్‌ (ప తి సై ఆవై, ఒట్టు, 'పతిక్లై ఆణె శాపం శుతీయమ్‌ బాలి శపిందు తిటు లిటుం బక్యూ, లు శి క్ప్తము శ సింపంబడినది, శపీక్క పృట్టదు, తిట్రప్పట్టదు బయ్యల్సట్ట శబఅము, చిత్రవర్లము, చి తిరవరమ్‌, చిక్రవర య! చాతీ వ్‌ న! ర్‌ఫడై

శబళ] 'కెలుంగు తమిళము కన్నడము [ళర్యము ళబఅర గాఢమును, విచ్శతమునెనది, ఆళు త్తమొన వర్గ శి త్తిర వేలై యుై| శాఢవాద విచిత వాద బర, యదు,

శబ్బ్యగళాము చెవి శాదు, కెవి ||

శబ్దము ధ్వని మౌట ఒల్సి సాల్‌ దని, మాతు

శబ్ద శ్యాస్తృ్యము, వ్యాకరణ కాస్త్యనయుం ఇలక్క_ణమిం వ్యాకరణకాస్త్థ,

శబ్ద వ్యాపి (004 8306262 ఏ ఒలిపెరిక్కి, శబ్ట్దవ్యాపకం

ఛచ్చించు (మోయు, ముళంగు హూగు హెదిసుం

శమనము, కాంతి శ్రమనివారణము, సమాదానమ్‌్‌ నోయ్‌ పజైవుదల్‌ం శాంతి [కమనివారగ్యె నోవు కడిమె నొప్పి తగ్గట, యాగువుదు,

శమము, కాంరిం సమాదానమ్‌ శాంతి, సమౌధాన

శమించు, తగు, కాంతించు, కైవుదల్‌ం కడీమె వాని కాంతిను,

శయనము, వదుక్క కయ్య పడుక్కై, హానీ గం

శయనించు పరుండు, నిద్రించు, తూంగుం మఠఅగు నివైమాడు,

శయము చేయ్యి శయ్యా పాము, క పడు. పాంటు వై వోనీ, హోవు

శరణము ఇల్లు, రకతీణకు, రక్షీకము, | కరణమ్‌, వీడు ఇల్ల శాప్పా[(టు మన శాయువిక్క ఆ్మక్రయ్య రతక్షశను రతృకండు వధ, (శరణు వదు, కోలు

కరణాగ తుండు ప ఊయిర్‌ స్క బయన్సు బెన్నుబిద్దక, శరణార్థి రకీణకోరినవాండు వన్తవన్‌ ఆడైెక్కలం ఫుగున్షనన్‌ ,

శరణీయుండు కరణు కోరదగినవాండు, అెక్కలం పువహహ్క్కడియవన్‌, శరణ్య, శాపాడుకు, రతీణకొడువం

కరణు శరణాగతి, రతణ, ళరణచైదల్‌ ఆడైక్కలంపుగుదల్‌ , | శరణాగతి శాయునిశె,

శ₹రణ్యుండుు రతణఈగలవాందడుం ఆదరిక్క_ ఊర్విమెయు_డైయవన్‌ రతణళొడువ

శరము, వాణము 'జెల్లు జలము, ఆంబ్యు నీర్‌, బాణ, నీరు కాళపుమ్నం

శరధి సముద్రము, శదడలొ కడలు

శరకణభవుండు సుటబ్రవ్మాణ్య స్వామి. | మరుగక్కడవుళ్‌, సుబ్బరమణియన్‌ సుబ్రవ్మాణ్య, కనూరస్ఫామిం

శరానము మూవండు శ రావమ్స్‌ శెట్టి ముచ్చళ, త్తు,

శరీరము, జేవానుు ఓడలు, ఉడల్‌ శరీర మై

ళర్కర చక్కెర కర్‌ కృంరె సక్కరె

శర్ధవమా అపానవాయువు విసర్టవము, కశు ఆపానవాయు విడునదుం ఆపానవాయా, విసర్జన

శర్మ 'రావ్యాణుని పట్టము, శ రజ (ూవమ్మణర్‌ పట్టమ్‌ తావ్యాణనహాసరు,

కర్మము సంతోషము, సుఖమా, పరలోక | మగిల్‌ చ్చి, సందోమమ్‌ , మేల్‌ ఊల సుఖ, మంగళకర పరలోక సుఖం సౌఖ్యము, గత్తిల్‌ సుగమ్‌

ర్‌లిక్‌

శధ్వరి | తెలుంగు తమిళము కన్నడము (శాతీష శర్వరి, రాత్రి, పసువు, సీ ఇరవ్ఫు మంజిల్‌, పెణ్‌ రాత్రి, వారిమణ శలాక సలాక, కమ్మి కంచి ఊళిపోలిరుప్కం ఆయుదమ్‌ కమ్మి; సలాకం శఫలభధము మిడుత, పెట్టుక్సిళి మిడి తె, కత్యపంజరము ఎముశకలగూ(౬డు ఎలుంబుహ్కూడు ఎలుబీనగూడు, కంకాల శఅ్యము ఎముక నాణము్యు సలాక్య | ఎలుంలుు అంబు ఆణి ముల్‌ ఎలుబ్తు వాణు, సలాక, ముళ్ళు, మ్ళ్శే, మేవ, ములు టు! శవము పీను6గు నీరు పీణమ్‌, వీర్‌ “హిణ్య వీరు, శళశకము కంటేలు ముయల్‌ మొళు కందిలి శస్టము శుభము, (ప్రళ_స్పమ్యు 'మేలె నది, మంగళమ్‌ నీజన్షదు కుభ ఒశ్లైయదు, శస్త్యముం ఆయుధమ్యు వణచికిక్స ఆయుదమ్‌ , మురింద ఎలుం బె శరియా | ఆయుధ, 'చణచికి త్సెమాడు సలకరణ, వేయు పనిముట్టు, శషస్త్కచికిక్స, క్కం మరుత్రువమ్స్‌ ఎలుంబు వై ద్యమ్‌ (వణవెద్యం ఎలుబుగళ వైద్య ('వ్రణవైద్యము, ఎముకఅ వైద్యము, శస్త్ర వెర్యు లడు చణళల్యాదుల రణం అడి ముదలానవై గళుక్క్టు (శణచికిక్సక, శల్య చికిర్సకం ళ్తజీవి శస్త్రాపణీవి, ఆయుథోపజీవి, | అయుదంగళినాల్‌ జీవనం కెయ్బవన్‌.*, | ఆయుధగ ₹దింద బదువరను, బ్రా శాంతము, ఓర్చు, శమము, పొటుమె, శాందమ్‌, తాళ్ళి సమాధాన శాంతి, నవగహ వూజం నవగ్గిరగ పూశై నెవ్యగహ ఇత్యాది శాంతి, శాకను కూర కరి కరిగాయ్‌ పల్య, శాయికరి ళశాక్తము శక్తికి శంబంధించినది ళక్సి శక్తి (అమ్మన్‌ ) వృ సంబందప్పట్టదు శ్సి వూజెగె సంబంధినీద వూజం అమ్మన్‌ వూైం శాఖ, .వెట్టుకొమ్ము, భాగము తేగ, కళై 9 వీటీవ్రు ఇనమ్‌ కొంబె, శవలు పంగడ, శాఖానగరము పీట, ఉపనగరము, పేస్లై, పెరియ పట్టణత్తై "శీర్‌ంద ఊర్‌ | "పీక, ఉపనగర శాఖామృగము ళోలి, మణింగు, కోతి మంగ, ఖాటి సన్నాసులు ధరించు వస్తృ్మము, తుఆవిగళ్‌ ఆణిప్క_0 తుణి సన్యానిగ ళు ఉడువ బె స్రైం శాథము, కరత్వేము, కపటము, పిడివాదమ్స్‌ కపటమ్‌, మోళమ్‌ మంపఠతవ్య కపట శాణము, సానతాయి నాలుగు మాపు శానైకల్‌, నాన్లు సపందుముణి బళువు శా తకల్లుం ముళఅ యొకు అట్‌ శాణివండు, సాన"పెట్టువాండు, కానా పీడిక్కిరవన్‌, సానహీడియువం ఫ్‌ఫిక్ష

కారము] రెల(గు తమిళము కన్నడము [క్త శాతము, సాఠమూ, నూటికి సంబంధపడి | కఠవీదమ్స్‌ నుగమ్‌, హార్‌ మై నూరడల్లి, సుఖ, చూఫుఆవ,

నది సుఖము వాడియైనదిం శారనముం ళు ళ్వ మ్యు కళతువుల ప మె పవర్‌ హాట్టమ్‌, హ7గెతను వూగయర హీండుం

సమూహముం శాతవుండు ళతువు ప్టగ్రైవన్‌ వా గయవనను శాపము తిట్టు; ఒట్టు బుషికోపము, | కాషమ్‌, తిట్టు, ఒట్టు బుషియిన్‌ | బయ్యు, ఆనె బుషియకేోపు కాప

కోవమ్‌ం కొండవను,

శాష్మగ స్తుండు, శపింపంబడినవాండు శపీక్కప్పట్రనన్‌ శాపకొండవను కాని శపథము అనె ఒటు ఆగ

యలు మూ లు శావ్రివండు శబ్దళాస్త్ర,వేర్త, ఇఅక్కణస్వులనన్‌, కస్టకాస్తృ్యపండిత, శారీరళకము. ళరీర సంబంధ మెనదిః ఉడలుక్క సంబందప్పట్టదు, శరీర క్యా ఉంబంధిసీదం శారీరము శరీర సంబంధ మెనద్కి కంర | కారీరమ్స్‌ వరలొ, తొంై కంక స్వరం

స్వరము ళాద్రూతము. ఫుల్మి (గేఫ్రవబాచకము, పులి శిరందవన్‌" యొన్లిర క్‌ి, హుల్సి (గేష్ట వాచక, శార్వరి రాతి ఇరవు రాత్రి శాల ఇల్లు ఇంటిభాగనమ్యు చావడి, వీడు, సావడి, ఆవె, మజ ఛావడ్తి సభ

పభ్‌ శాలీనత ఆ-పవు మర్యాద పణివుు ఆడక్కమ్‌ వినయ, మర్యాద్వె ఉపచారం శాలీనము సిగుగఅది ల జెప్పడువదు నాచికెయికువ

లం చే శారీను(ండు గృవాస్టుండు మందుండు, | ఇల్‌ వాళ్‌ వాన్‌, నణు గృవాస్త, మందబుడి థి ణం ఖ ధి

శాశ్వతము స్థిరమెనది, తిరమానదు స్టీరవాదుదు, శానపండు శానీంచువాండుు రాజాం ఆరళన్‌, శానీసువనుు ఆరసం శాసనము రాజాజ్ఞ కా స్త్యము ఆరళక్క ట్ట, శాసనమ్‌, కల్‌ వెట్ట క ్తం ఆరసన అప్పగ్యౌ "క త్తీదమాద్యు

శిషీంచుటు తారి కాసనమూ శమ "ఇెసప్పీడు, కటమ్‌్‌ అధిశారమ్‌ శిలా లేఖ శానూను కెంచిన పక,

ల పటిక ఆధిశారముు చటము, ల బ శానీంచు ఆజ్ఞాపించు విధించు కటళియిడు అజ్ఞాపిస్కు విధిను శ్ర్రుకా=

శా సనసభ్యుండు, కాసనసభాసభ్యుండు |శెట్టమ్మవ ఉలుస్పినర్‌ విధానసభియు సభ్యః శాస్తి శిమ్య దందనం +, దండన శిక్కై, దండ కా స్తుము, నియనునమ్యు ంథము కాత్తిరమ్‌ నియమన ంథు కాతుకడుం కా్త్రమెటిగినవాయ, | కా త్తిరం నన్గు క్యట్రవన్‌, పులవన్‌,. | కార్త, శిళిదకను, క్యాస్తి,

కాస్తే

ర్‌లిఫ్‌

శాస్త్రో గె "లుం తమిళము కన్నడము (8లీము శాస్త్రో కాం కాస్త్రృమునందున్నట్రిది; శా త్తిరత్తిల్‌ హఅప్పట్టదు, సరియానదు, | కాస్తృచల్లి “హీళిరువుదు,ు సబలాదదు, శరియైనది శమ, దండన, విద్యాభ్యాసము, బోధిం| దండె, కల్వి, పయర్శి, ప్పమ కదన విద్యాభ్యాస బోధ నె చుట, వేడాంగములలో నొకటి ళల్‌ ఒ్ననుం వేదాంగం శిమకండు, బోధించువాండు, శజ్బవన్‌ కలిసువ శిషణము, బోధించుటు ేర్చుట, కట్చి త్తల్‌ బోధిదువుదు కలినువుదు శికీంచు శిత చేయు, దండించు, "జీర్చు | దండ_నెయిడు, శిక్షీను దండిన్యు కలిసు శికీకుండు చక్క్ళ_ గా "నీర్చుకొన్న | నను కష్టటవన్‌, పెన్నాసి కలికవనుం వాండుం | శిఖరము, కొనం చివర అగము, గోపు ముక) కరైని ఉచ్చి, గోపుర త్తిన్‌ కొవె, పర్వతద తుది, గోఫురద తుది, రాగము, ఉచ్చి శిఖానుణి, తలసామొను, గేప్టుండు, నీజసవన్‌ * 'ేవ్రనుః శిరోరత్న, తఆఅ ఒడె శిథిఅము వదులైనది, సడలినది పాడు పాళానదు, దళర్‌ందదు, సడిలవాద్య హీళాదదు, పడినదిం శిబిక పల్లకి, పల్లహ్మ_, మేనా, శిబిరము దండు దిగిన చోటు పైవిడుది పాళ్య, శిరము తల, శిఖరము తల, ఉచ్చి త్‌లె శృంగం శిరసావహించు. తఅమింద ధరించు. వఏీటుక్కొళ్‌, పణివుడన్‌ వీటు | శిరసావపాసు, భక్సియింద ఆమోదిసు, భ కితో ఆమోదించుం క్కాల్‌ శరస్ట్రాగము బొమిడికము, ఠతఅను | ఈలెయై క్కాస్పాటుం ఇషంబుతొవ్చి | కలశాపు, సీసకం శాపొడు ఇనుప టోపి, శిరోజము తలవెండ్రుకలు ఠలైమయిర్‌ , ముడి తలె హదల, శిరో భారము తలనొప్పి ళలెవలి, త లనోవు శిరో వేస్టనము, లేలపాగ ఈలెప్పాగై పేటా రుమాలు ముండాసుం శిల దాయి సెలమేజుం కలి మృలైెయారు, కల్లు హోొయిలు, తోశె శిలాతరము తాతిమింది శాసనము, |కల్‌ వెట్టానిర్రైయానదు, సీడి త్తిరస్పదు | కల్లిన మేలిన ఆత్సర, కాళ్వత వాదదు, శార్వకీమెనది శిలీముఖను; బాణము ళు మ్మెద, |! తుంచి, చాణ్య ఠరుంచ్వి దుంవి, $్‌లి0

శిల్చి ] 'కెలంగు తమిళము కన్నడను [(ళుళ శల్ళి జాతియందు ప్రతిమ ఇవ్కట |నీర్చి, కల్లిన్‌ మేల్‌ న్‌ర్చం వరెదలొ శల్లుమేలె నొంబె "కె త్త్రకను, చిక లే చిత్తరువు వ్రాయుట న్‌ శిత్తిర అలంకరిప్పుం | ఖన్వ అఅంకారదల్లి చతుర్య శిల్చ ఆఅంశారముఆఅందు చేర్చరి శిల్ప శారం శారుండు శినము కుభము సుఖమ్యు దేవతా | మంగళమ్‌ నలమ్‌్‌ అమ్మన్‌ ఆవేళం వరు! కుధ్య నుఖ్య చేవతావేళశ్యు జేరు మేల 'బేళమ్యు చేవత వూనుట, దల్‌, బరువుదు, శికువుం బిడ్డ వళన్‌ దై [హను శిశ్నము లింగము, లింగమ్‌ లింగ తుణ్ణి శిష్టము, శిషీంపంబడినద్యి మిగిలినది మిగున్తదుు మాక్కియమొనదు, కా + శి&ీ సల్పట్ట, ఊళిదు కాంకవాద్య (ప్ర శాంతయమెనది, (వధానమైనదిం మానదు ముఖ్యమానదు, ఛానవాద, శిస్టాచారము, సదావారము, నల్లి వడల్తైం నదావదారం శిస్తుం డు, సదాచారమందుండువాండు | ఆచారమాగ ఇరుష్పవన్‌, సాదు, పణివు| సదాచార సంపన్న, సాధ్వీక విభేయ, పాధువ్రు విభేయు(డు, మిగునవన్‌ , శిష్యుండు గురువుకడ చదువునీర్చు | సీడన్‌, మాణాక్క కొం మ వాత్రిక కలియువను, కొనువాండు, నీ శీఘుము త్వరిరము, వడి నీక్కెరక్‌, విరైవు ల వేగు చేశ నె శీకము చల్లిన చల్లనిది పళిమె। జీల్లెండిముప్పదు కణ్ణగె, తంపాదదు శీతలము చందనము చళ్లినిదిం చందనమ్‌, వళిమె, చందన త్గనెయ, శరము రల, కలె తలె, శీర్షిక విషయనూచక పదము, కలెప్పూం వ లేఖ నామ, శీఅనము పరీక్కృ పాధకము, పరీమ్ళె పరీక్ష సాధక శీలము, మంచి వడక్క సీత, అందమా, | నన్నదశ, అళగు, కన్‌మె | చంద సీత్కి స్వభావ, ఒళ్ళెనడక, స్వభావము, శీలించుం పరిశీలించు, ఆయ్‌వుదల్‌ పరిశీలుసు, శీలుండు కీలము గఅవాండుం నల్గాకుక్క_ముళ్ల వన్‌ శీలవంత శు కుంకం మూర్థుండ్కు కుంకుండు, మూడన్‌ (మూర్థ్య “హాడ్డ, 'బెప్పః క0-68 37

కంక] కలల తమిళ్‌ ను కన్నడము ఓ కూన్య కుంళకళశాయ దువబాలఅపండు కేట్టవకా, పోక్కిరి, పటింగ, పోకిరి ల్‌ కుంంి సొంటి సొన్ది శోంరి, శకము, రేతన్సు వీరియమ్‌, శేస్సు ళుకము ఆేీత న్సుం వీర్యము, వెండి, | వీరియమ్స్‌ వళి, వెల్‌ మె, వీర్య, బెళ్ళి బలి | నక ళ్‌ యె "తెలుపు శుకపతుము నెలలో వెన్నెల దినములు | మొసత్తిల్‌ నిలావరుం నాట్కళ్‌, 'చెళదింగళు పరువర్శాతిగళు, టి కుది పరిశుద్దమైనది న వా6డు | కుద్దమొచదు తూయవన్‌, మడి, చిళి పరికుద్ధ వాదదు, ఫై య్‌ తెలుపు, తెల్లనిది ఇీదము, శెలుపు, పరికుదమెనది నిరు పెణ్‌ మె తూయమానదు నిహా హెళవు, నిరుమ, శకుకపత,ం /్గ తా ది మా ఎచు లొ సము ళుకపమ్నేము నాట్కళ్‌ న్‌. లా కుద్ధాంరము, అంకఃపురమ్ము అంతఃపుర | ఆ న్లిఫురమ్‌, ఆంకఃపుర, అంకఃఫురస్తీ శుద్ధి పవ్మిక్రము, థఛోధనము, నిర్మలము, సుద్దంతూయ్‌ మే ఉణ్‌ మే, ఒళ్ళి కడన్‌- పవిత్ర, భోధ నె, నిర్మల, శాంరీ, పా నిజము శాంతి, 'పాతుళ్చి తము, యిలా మె యళ్ళ్చి త్య సాలవిలద సీతి వాతి రి కా టీ ళం థి ఆప్పుకేకండుట శుభము మంగళము మంచిమయోగము, | నలమ్స్‌ కుభమ్‌, మంగళ, ఒళ్ళెయోగం శుభలేఖ పెండ్లి పనయనాదుల అళెస్పిదళ్‌ , పత్తిరితై, మదువె నుంజిగళ కెతణ లేఖ యాహ్వూన లేఖ కుభోదర్క_ము, ముందు మేలుగఅది, | నలైనె త్తరువదు, ఆమేల ఒళి దాగువుదుం క్యుభము తెలుపు, నిర్ణలము, వెల్‌ మె, తూయ్‌మె, విళిపు, నిర్మల, శుల్కుము, సుంకము, ఉఊంకవ, సంచ। నుంకమ్స్‌ వెగునుతి, అంజమ్‌, సుంక్య దండం ఒహుమౌాని అంచు ముం కరువు బహుమానము అంచము గడ కుఖూమ, విననిచ్చ, గురు సేవ, గరు సేవై, "కేట్క- వేస్చుమ్‌ ఎన అవా | కేళలు ఆస గురుసేవె శువ్కము ఎండిపోయివద్సి వట్టిది, "జీవ | కటిప్పోనదు, ఊలర్‌న్ద కసె వెరసన | వణగిరుక్కు బరెయ, ఒణకట్టిగా. పణ అము వంట 'వెజప్క ఎండుక సై వా న! కుసష్కించు, వండిపోవ్వు ఇంకిపోవు, ఉలర్‌దల్‌, ఒణగు ఇంగిహోగు శూ కూన్యము, వట్టిక్క పాడుపడినడ్వి నున్న |సూన్నియమ్స్‌ పాళానదు, పాళడైందదు, వాళాద్య శిథిఅవాద్య సున్న, పీశొచ శాఠతబడ్వి పిశాచ పయోగనమూుం ఒనుమిలాదదు, “గాలియాయిరు పయోకు చాణకరి, ౮ 'తుబుల్లాదదు, 6 9 *ర38

కూన్య ] లుం ఠమిళము కన్నడము ( వ. పృదు, ఏవల్‌ , జేయ్‌పీశాశ పీర యోగ6, కూన్యచిత్తుండు, పరావన నున్నవాడు | ఏమౌందిరుప్పవన్‌ , ఎంశీయో నివైళ్తు ఉదాసీన వుళ్ళనను, కొ్క-ండిరుప్పకన్‌ , కూస్యగాయడు పిశాచ (పమయోగక్షం మందికవాది, ప్‌శాచ మౌంత్రికం కూర్య వాదిం నా వ్లివండు, నా త్రికన్‌, నాస్తీకను కూరుండు, మహావీరుండు శౌార్యముగల వీరమ్‌ పెరుం వీరన్‌, వీర శూర వాండు, కూలము, కొట్టు ము మెొం్దున వాలు, | శూఅమ్‌, మూనుమునెనళుడైయ ఇరుంబు కూఅ్య కొరడు, మూ ేణుళ్ళ కరచ్చి ఇనుపకమ్మి, కడుపువొప్పి, కంబ్కి వయిట్రునోవు, కబ్చిణకడ్డి, హొ స్రైనోవ్యు ళృంగారము, ఆఅఆఅ౦శారము సౌంద సింగారమ్‌ ఆళగుు ఆణ్‌ పణొగలిన్‌ ఆలంళార్క వెలువ) అలై, ఒఠఅవుః ర్యము, శీ ఫురమల (పీమ శాదలొ అది, శృంగారవనము ఉద్యానవనము, ఉద్దియానమ్‌ , శింగారతోట్టమ్‌, ఉఊద్యా ళృంగారి, విటుడు, విలాస ఫురుముండు | విటన్‌, "ళాసెక్కొాందవన్‌ , శింగార | విట్క విలాపపురువ, పుగువన్‌ , ళృం గారించు, ఆలంకరించు ఆఅంగరిత్తుక్కొాల్‌ అఅింకరినః వ! క! "శేఖరము నీగదంద, 'ేష్టము, నీజనద్యు మేనె శ్రయానదు, కూదలహూవమా లె 'రేస్ట్రవాదుద్యు గని! కా "కేమి, గొప్పబుద్ధి, మేగాన, ఆటివు, మేదై దొడ్డబుర్థి, శేష ఆశీర్వదించిన అతకలు, అట్బతే హోరినీద మం(తాక్ష తె "శేషము మిగిలినది సంబంధము, మిగుస్తద, మిచ్చమ్‌ ఉళిద్య సంబంధం "కేసించు. మిగులు, మిచ్చష్‌, ఉళియా వ్‌ ఎేర్యేము, చలుకు జలుబు, జళుబు, తంఫ్యు నెగడిం 'క$ల9

! థిల్య ] ఎ లెలులగు భమిళనూ కన్నడము | శోధ్య వైథిళ్యము, శిథిల భావము పాళడైస్షదు శిథిఅభెవం నలి, ఫౌస్ట్రవర చనం సరణి ధోరణి నర్రై దోరణి, ఒళ్ళెరచ నె ధోరణ జశేలూసీ, నట్వి అటక త్తె నడిగై గ్‌ నాట్రియ కారి నటి ఇెలూపషుండు నటుండు ఆటకాండు నడిగిన్‌్‌ జేపక్కా_రిన్‌ ఆకువను, వేషధారి, శి కలము “కివాలను, నీటిపాచి, రగ్లీర్‌ మేల్‌ పాసి పాకే పాచి హావసె, "శేవలిని, నది ఆటు , ఓడుం ఆటు హా "శవము బాల్యము వళ నె పరువమ్‌ బాల్య జా య ఇ శోకము. దుఃఖము వగ ఫు, సంతాపము |(శోగమ్‌్‌ దుక్కామ్‌్‌ తుయరమ మనో | దుఃఖ, నగొందల, సంతాప జేదనె శోకించు కపించు, వగచ్చు, దుఃఖించు, శోగి తల్‌, తవి త్తల్కొ దుక్కి తల్‌, తపీస్సు, దుఃఖిను అటి నాట్‌ వాటి మునడిల్‌. నొందుపోదల్‌ శో-చనము, దుఃఖము, దుక్క_మ్‌, తుయరమ్‌, దుఃఖ శోచనీయము, శోచ్యము శోకింపందగి , తుయరప్పడ త్తక్కదు, దుఃఖక్కెైె సరియాద, నది, ఛోణము. ఎలనిది శిననదు కెంపు, ఓక చల్‌ వోణికము, ర కము రతమ్‌ం రకం ల! అతి ల! శోణిమ ఎఆుఫురంగుం సీవప్పూ శెంపీన బణ భా శోథము కోఫు వాపు, రోగము, వీళ్ళ వ్యాది, శోఫ్య చాతికొళ్ళువ వ్యాధిః శోధవండు శోధించువా,డు అరాయుబవన్‌ వోధిసువను శోధ్‌నప(త్రము, కుద్ధప్మర్రీము తపొషూల పిళిప్పట్టియల్‌ , రా తప్పుగళ తిద్దిద పటి పటిక, నే శోధనము శుద్ధి చేయుట, పరిమ్మ కుద్దప్పడుత్తుడల్‌ , 'తేడుదల్‌, కద్ధమాడు, పరిష్మ్లరిసు, ఆ జ్యేషినుం రించుట్ట "వదవ€ట శోధని చీపుకుకట్ట తొడప్పమ్‌ి వారి క సవారి”, పారశా శోధించు శుద్ధి చేయా, జెదపు సోదా, కేడు, సోదాపళ్లు, సోదాప్పోడు, శుద్ది శోధిస్సు సోను చూచు ప్పడుత్తు, శోధ_నెపారు శోధికము శోధింప(బడినది, శోదిక్కపృట్టదు ణి తేడప్పట్టదు, శోధిసల్సట్టు శోధము, ళోధింసలదగినడి, తేడతగందదు, శోధిసక క్క ర్‌క్స0

తమి శ్రోఫ) కెలుంగ కము కన్నడము [కళా శోభనము కుభముు మంగళకరము, సోబనమ్యు మంగళకర, నల్లదు, అళ | ఇభ శోధన ప్ర స్త నిషేక్క చెలువాదం అటి, సుందరము, ని షీకము, ఆజానదు నిీశమ్‌ (ఆశ్రైయుం ”పెళైయుం ఆర్రైయిల్‌ విడుకదు శోభించు. (ప్రకాశించు, ఆందగించు.. | ఒళిర్తల్‌, పిరళాశి త్తల్‌, ఆళగుకాణు | ప్రళాశిను, దల ల ళ్‌ శోభితము ఆలంకృతము, 'ప్రశాశమెంది ఛోబెయానదు, ఆలంశగారం శౌెంక్యు ఆలంకృతు పళళహోందిదం కోభితుండు ఆఅఅంకృకు6ండు, ఆలంగరిక్క_పృట్రవన్‌ , శింగారిక్క అలంకృతనుు బెళగు, వృట్టవన్‌ శోభిల్లు = పళాశించు, ఒళిత్తల్‌, కోభిసు, (పశాళిను శోసు వోవణము శోమరోగము తీయ ఛోమె శయవ్యాది, తయమ్‌, వెలుంబు| భోమరోగ, మయెం ౯౪+ క5 రిక్కి వ్యాది ఛోషించు, ఇంప; ఎండు, చిక్కిపోవు, | వ(ట్రిప్పోవుదల్‌ ౪ (వత్తుదల్‌ ) వరండు।| ఒణన, ఇముస్కు బడకచాని, మార్చ మూర్శనంద్యు చవాడిపోవు పోగుమ్‌ , ఇైత్తుపోగుక్‌, మూర్చై|. బీళు శోషిస్సు తేళ్ళశాన, ఆళక్త యాగుమ్‌ నాన వాడు, శే వార్చి ధ్ర కాండుకడు చ నిద్ధు 6 డు మ త్తిల్లి న వుగళ్‌ పెట్రనన్‌, గెట్టిక్కాగన్‌, నము వ్రకిర్ధి ఆమలేరిధ్య సమర్థ చాండు, సమర్థ్థుండు రన్‌, సాను ర్హ్యముళ్షవన్‌ , "శె క్సికము, ముల్తెపుచిష్ప, ముత్తుచ్చిప్పి మూ త్తిన చిప్పి, ము త్తివనీంపు శౌచము కుచిఠక్వము కుభము శా తూయ్‌మెయాగ ఇరల్తల్‌ ౩ శుద్దమొగన మడి నెర్మళ్యకు, తొ ళెదుకొళ్టు, 1 నండుట, వనెర్యల్యము కడుగు! ఇరుత్తల్‌, నిర్మణమ్స్‌ తీణ్తీరాల్‌ కొనుట, సుదం "కేయుక్కొాళ్వదు, యి ది శౌర్యము, పరాక్రమము, కళూరత్వము, వీరమ్‌, కూర త్త నై, పరాక్కరమమ్‌ , పరా[క్రవ, ఘూరత్వః టథౌెఢి 'ఫ్రాఢి అదిక ఆరివు శ్శశానము, పిఠర్ళళనమ్యు కల్లి కాండు, నుడుకాడు, | ఒగాడు, క్‌క1

శు] శెలుంగ తమికమా శన్నటేమా (శన శ క్థకుధరుండు గడము మిసము గఅ మోశదాడి వళందవన్‌, తీవరం శు గడ్డ బె ళెసిదవను. భె మొనా వాండుం కొ్క- ళ్ళౌదవన్‌ ళ్య్మకుమాఖి “మొగమునందు వెండ్రుకలు మ్మ్‌ దాడీ మ్ముళెత్త "ఫెణ్‌ మాసెబంద హేణ్ణు మొలచిన జీ శ్యా శ్యామ, నిండుయువలతిి యొ వనమధ్యస్థు ఇళంమం.] , నడుపరున త్రిల్‌ ఇరువ్కం | యౌవన మధ్యన్థరు, రాలు జెల్‌, శ్యామము. నలుపు, ఆవపసుపు, కరుప్పూ మంజళ్‌ నిరమ్‌, కప్పు, హూసరుం శ్యామలముం నలుపు, నల్లనిది కరుప్వుూ కరుప్ఫానదు కప్పారం శ్యామిక చీకటి కందు మైల్యము ఇరుళ్‌ , కందిప్పోనదు ఆకువపడిందదు,' క త్తలుం శూ | శ్వాలవండు, భార్యరమ్ముండు. మృనెవియిన్‌. సహోదరన్‌ , | ₹ ౨; మైదునం శ్యాలకి, తోడంబుటినది ఇఒహోదరి ఒదహుటిదవళు, లు లు “శ్యేరోము, "తెల్లనిది విశద మెనదిః వెళిర్‌ పానదు వెళ్ళె నిరముళ్ల్‌ దు న్యనాగ | బిళియ్య కు, విశద, ఫురిందదు "శ్యేనము కేగి తెంపు పరందు వె క! నిర్‌ డేగా గిడుగ శ నో త్‌ద్ధః అక్కూజ, ఆసక్తి, భక్తి ఆక్కంరై, శిరదై అక్క_రె ఆసక్తి భక్తి శద్ధానువు గ్రద్ధగఅవాండు, శ్రద్ధగఅది, అఆక్క_రైయుళ్ళవన్‌, 'శ్రడైయాళ్ళవన్‌, ఆక్క_రె ఇరువవన్యు 8్‌స్రై యళ్లవనుః 'శ్రోమణుండు, సన్న్యాసి (శాద్ధ్రు శమణత్రుజువి బుద్దత్తురవి, వైన త్తురవి బౌద్ధసన్న్యాని, జైవసన్న్యాని (శ్రమణి చౌద్ధసన్న్యానిని, వైన బౌద్ద "ఇస్‌ శుఆపి బౌద్ధసన్నా్యాసిని శ్రమము అఅసట, కష్టము, (ప్రయాస్య | నీరమమ్‌, కష్టమ్‌, ఆలైచ్చల్‌, డేన తాసు ప్రయాస ఆయాస దణీవు; వ్యాయానుమ్యు సాము, పయిర్చి,ి ఉడన్‌ పయిర్ని, డేగా వ్యాయాను, చేహాభ్యాస చ్యాసమ్‌, ఫ్‌ శల

(గ్రోము ] శెలుంన తమి ను కన్నడము (టి (ముడు, శ్రమపడి యున్న వా6డు, పీరమప్పట్టవన్‌, శష్టప్పట్టవన్‌, అలై క్తు| క్రమవట్టరను, దణిదవనుః అఆఅపీనవాండుం ప్పోవనన్‌ శ్రయణము, ఆశ్రయణమ్యు ఆ ్రయి౦ | ఆశ్రయి త్తల్‌ా ఒరువర్‌ మేల్‌ ఆదార| ఆశయ్య బేడువుదు చుట, పటిరు తలొ వేండుదల్‌ొ, ల తి (శ్రవణము వెని, వినుట, వినికిడిం శాదు, "కేట్టల్‌, "కేళ్వి శివి కేసు, శేళికం 'శ్రవణీయము. నినందనినది 'శేట్క త్తీగున్సదుం శేళరక్యా జా నాన్‌ శాంతము, వి(శాంతము ఆఅఅనినది అలై త్తుప్పోనదు, కష్ట ప్పట్టిరు ప్పదు, దణిద్యు విరామనొండ, విశాంతి నందినదిం ఓయ్వు"పెటుక్కొండదు, శాంతి విశ్రాంతి ఊరట, ఓయ్‌వం విశాంతి, సం తై నువుదు, ఆాంతుండు, కాంతినండినవాందడు | రుఆవి, సన్నా లన్‌ సమౌ ధానవుళ్ళ, నన్నా న్ట్‌నీః సన్మ్యాని ాద్ధము, పితృకర్య, ఈద్ధతో వేయం శిరాద్దమ్‌, (శిరద్దైయుడన్‌- "సియ్‌బవదుు పిఠృళర్భ్థ త ద్ధెయింద మొడిద శార్యః బడునదిం 'దెవళమ్‌, తాయ్‌ తందై పోనవర్‌ ఇరందనాళిల్‌ “శెయ్యూం వ. శాకవండు, వినువాండు శిష్యు (డు, | సీడన్‌, మాణాక్క_న్‌, కళమణన్‌, "శేభువను, శిష్యన, జాద్ధ చాద్ధుందు, ట్రానణము. వినిపించుట్క జం దెముల | శిరానణమ్‌, (ఆవణి అవిట్రం వూనుల్‌ | హీకు, జనివారగళ వాబ్బం పండుగ, పణ్ణి ౫) ఒరు అయుదమ్‌, శ్రావణి, (ావణ ఫూర్తిమ, ఆవణిమౌద తిల్‌ వరుం పౌరిమి, శానణ వూర్తిము శ్‌ కాటి [తె క ఆావితము, వినిపింపంబడీనడ్శి "కేట్కత్తీగున్షదు శేళరక్క లో టీధము కఅసినద్రి శాపాడంబడినది;| కఅందదు, శాప్పాత్తృప్పట్టదు రతీక్కు | బె౭ెక, శాడిట్ట్య3 రత్షీ, సల్పట్టదు, రథీంప(బడినది, పృ్పట్టదుం ఆతి, సమిపించుట, + | అరుగుదల అండుదలొ, శీరుదల్‌ొ, | సమోిపిసు, కి చెవరుదల్‌ * మై ర్‌క్షకి

శారము] తెలుంగు తమిళమా కన్నడము (క్త, 'శ్రీతులు, అశితులు, అధారపడి ఆ్మశికర్‌ గళ్‌ , ఆడారప్పట్టితుప్పవర్‌ గళ్‌ ఆ్రితరు, యుండు వారు, లో ! లఖ్మీ, ఐశ్వర్యము, శోభ అఆఆం ఇ౪ప్క_వి, సెల్వమ్‌, ఆణి, మదిపూ లకీ, ఐశ్వర్య, అఅంకారు శ్రీయుకథ్య శారమ్యు. శ్రీయుతులు గౌరన, చొల్‌ (తిరు కౌరవవా-చక, చాచశము శ్రీశరుండు, ఐళ్వర్యవంతుండు, "సెల్వన్షన్‌ (శ్రీమంక, శ్రుశారము, 'శ్రీయను నతరము, (ప్రారం , + ఎన్నుం ఎకుత్తు, తొడక్కమిం (శ్రీ ఎంబ ఆతరడింద, (ప్రారంభ, భము ్రీశార్యము. బేవాలయనుందు పారు '్రీశార్యమ్‌ , కోవిల్‌ పణి, గుడియ మణి గారికె ప తెము అటో శ్రీ,గంథమా,డ్రీఖండము, మేలైన చంద | మేలాన చందనమ్‌, స్‌అన్త చందనమ్‌, ఒ ళ్ళియగంథ శీగంధ, నము 4 శ్రీమార్షము తికచూర్షము, తిరుచూర్లక్‌, తికుచూర్ష కెంపుఆథవా హరిషణ ః నామ శ్రీమంకము, సంపదగఅది సిల్వం పడ్రైత్తదు శ్రీమంతి క, శ్రీముఖము ఆచార్యాది ెద్దల్యవాసెడి | ఆచారియ స్వామిగళ్‌ ఎళభుదుం కడివమ్‌, దొడ్డకరు ఆచార్యరు బరెద పక జాబులు ఉ్రీరంగనీతులు తామాచరింపక చేయు ఆన్‌ సెయ్యామల్‌. పీజరున్మ_సెయ్యుం ఆచార హాళలిక్కామా (త ఇద్దరె పరోపటదేళశము, ఉపచేశమ్‌ “షీఘకమాతు ్రీ;రామరత్న, ఆశీర్వచనము నిరపా ఆశీర్వాదమ్స్‌ ఆపాయమిల్లా మై, నఅమ్‌, | ఆశీర్వాద నిరపాయ్య మంగళనూచ నె యమ్యు నుంగళేము శ్రీలుండు సంపన్నుండుః "సిల్వ న్లన్‌, సంపన్న ను హ్‌ (శుకపఆచు, వినిపించు తెలుపు "శీళ్చిప్పడుత్తు , ఆరివిష్పా శెయ్‌ కేళిస్తు హేళువిళి, (శ్రుతము, వినయిడినది శాస్త్రము, కేట్కప్పట్టదు, శా త్తిరమ్‌, "కేళల్చట్టదు, క్త్తం ఫ్‌ కక

శ్రుతి ] కెలంయ ఈమికము కన్నదము [ళోతీ ఠఈళి వేదము నెవిి సంగీతమందు। వేదమ్‌్‌ శాద, ఇశ్లెయిల్‌. కురి, జేద కీవి, సంగీఠరద శ్రుతి నులి ల లేజీ వరుస బొక్కెన్య వర్తపళి | వర్పిపె ఏ్‌ణ్కి బక్కెట్‌, కజనల ఫట నీరు ఒయు్యుకవాని కోమటి గుంపు శఇమూగమ్‌, గరహిండు జిక గుడారము, గూడారష్‌ం గుణార (గేయము, ేయన్సు; మేలు, శుభము, నలమ్‌్‌ కుబమ్‌, శిజన్షదు, ఒళ్లెయ్య 'ేస్తవాదూ కుభ (శేయస్సు, రేవు మెనదిం భు కషిుా 'గేష్టము మంచిది (పళ స్తమెనడిం నీఅన్షద్యు నల్లి దుః ఒశియ (పళ స రేపి వైళ్యుండు, సెట్టి, సలమునందు "పెట్టి, వలత్తిల్‌ నిజన్షనన్‌ , వైళ్ళ, "వెట్టి, వై శ్యరముఖండ, 'రోస్టుండు ోస్టుండు 'మేలిమినండినవాండ , నొప్ప నీజగవన్‌ , "పెరియవన్‌ ేప్టన్‌, 'ేస్టవను, దొడ్డవను వాడు, తె శ్రస్యము 'ేఫ్టక్వము, మేవ; శిరప్పు 5 శో న శ్రోతి "మొళ్ళ పిజంందు ఇకుప్పు, పండి టొంక, పె, శ్రోత వినువాండు, "కేట్బవన్‌ శేభువను 'తోతవ్యము విన(దగినది "కేట్కాక గస్టదుం "కేళరక్క 'ోతము చెవి శాదు కివి 'శోత్రియము, పండితునికిచ్చివ భూమి, | పులవనుష్క్ల కొడు త్త నిలమ్‌, వేదపండితరిగె కొట్ట నెల, శోథియుండు. వేదము చదివిన। వేదం పడి త్త బిరామణన్‌, వేదకలిర్‌ (భావ్మాణ ఆావ్యాణుండు శంిా69 క్‌క్షర్‌

క] శిలలను ఠమిళన కన్నడము ( శే జాం బ్ర లో శౌకము, వేడదసంబంధ మైనది, జేదోక్త వేద త్తిర్కు సంబందప్పట్టదు, వేదసంబధపవుళ్ళ క ర్శ శాండ పంక కర్మశాండల కాస్తనూః త్తు శా ఉం కాఘం. ప్రశంస స్తోోతమ్యు గొప్పగా | పుగళ్‌, పగళ్‌ న్దు "శీళుదల్‌, (పశంప్ప స్తోఈు హొగళి కె చెప్పుట, " క్లాఘనము. క్లాఘించుట, ఫుగల్‌ , తో త్తిరమ్‌ "పెరుమె-పేకునదు | సూగళువుదు శ్లాఘ్యమాుం శ్లాఘసీయము, క్లాఘీ౦ ప 6 పుగళరక్కదు, పెరమెయాన ళ్‌ హొగళ తక్కదు, దగినదిం _ర్తక్కదు, క్రాఘాప్మాత్రుండు, న్వుతికి అర్హ్మండు ఫుగ కుక్క తగున్తవన్‌' స్తోతా రను శీ శమ, శిపి కాగిలి ఆమం ఆణి, ఆణిత్తుక్కొాళుదల్‌ొ కటిక్కొకు అడక, ఆలింగన, బెరెత, అలు గాలు అలు అటి ళం ల ఎ! దల్‌, క్లిస్తము శేషమతో కూడ్తినదిం నిలేడైయుడన్‌ హడియదు, ఇర౦ందు| శేహిలంశార తుంబిద, అర్థంగళుడన్‌ కూడియదు, శీ శీలము సంపదగఅదిం సంపతుడెయదు, సంప తిరున, మ! అాటీ మెల ల! న్‌ శ్లేష, చేరుట కలయుట, రెండర్థములః "శేరువదు, నీల, ఒకు అణి, ఒకు| సేరిక. 'బెరె తిరువుదు, 'శేషాలంళారు వచ్చు శా వ్య గుణము, అరాలం అఆఆళంగారమ్‌్‌ ఉఇరండు ఆ ర౦గ ఎరదడరగళ శావ్య, ఠి ఎకి థి శారనూ, 4, ఘైూయ శెయ్యుళ్‌, ॥ క్‌ క్‌కీ6

శ్లేష 1] తెలంగ తమిళము కన్నడము (ళ్వనీత న్లేమము. కౌగిలి శ్లీస్టి (శ్రేమ్క చేరిక, ఆణియుదల్‌, కట్టిక్కొళ్ళుదల్‌, శేరు, అలింగ +, అలంశారు వేరిక నుడువ్రదు, శాలుట దల కుడుదల్‌, ేవ్య కఫరోగమా, శ్లేష్మణు (డు | కషమ్‌ , కపవ్యాది, కప వ్యాదియు 2 కఫవుళ్ళ, కఫరోగి, శ్రేష్మఎండు, కఫకోగి, యవన్‌, ళం లారి ర! ళం శ్లోకము సంస్కృత పద్యము. స్తుతి నులోకష్‌, పొట్టు, పద్యమ్స్‌ సంస్కృక | సంస్కృత పద్య ప్తోఠ, ఒ/హెసరు, కీ రి నుళోకమ్యు (పతిష్షః “మొళియిల్‌" "సెయ్యుళిన్‌. పియర్‌, అటి భి న! "పిరుమై ఫుగళ్‌, ళ్వ,క్రీడి పక్క_లను పెంచి వినోదించు నాయిగ[ైై వళ ర్తు సంతోవప్పడుబవన్‌. | నాయిగళ సానవనుం వాడు శ్వపచు+డు, వక్క మౌంసమును వండి నాయిన ఇరె చ్చి శాస్పిడుబవన్‌, నాయి మాంస సుట్టు మౌడి తిన్నువను తినువాండు చండాలుండు శండాలన్‌, చండాల ళ్వభము రంధ్రము, 'బెజ్జము ఓహ రందిరమ్‌ , బొక్క బెజ్జ బొక్క శ్వళ్ళృత్తి సేవ కొలువు, ఒకని[కింద | వేల, శై ఒకువరిడం పణియా[టు , సేవె నాకరి పని చేని జీవించుట, వదు శ్వకురుండు మామ, భార్య తం (డి మామనార్‌, (శణవనిన్‌ తగప్పనార్‌) మూవ, హహెండతియ అథవా గందన భర్త తండి బాఠ్యాళిన్‌ తగప్పనార్‌ = తందె, శ్వకశురులు అ త్తమామలు, ఆతెయుం మొమొవుం, అ శె మౌవందిరరు, వాతి లి అట శ్వకుర్యుండు భర్త తోబుట్టువు; బర్తావుడన్‌- పిరందకళ్‌ , కార్యాళుడన్‌ | గండ ఆభవా హెండతియ ఒడ హు్రి భార్య తోబుట్టువు పీరందవన్‌" దవను శ్వ్రువు ఆత్త ఆత్త, మౌమియార్‌ అత్తెం శ్వ్శ్ఞశేయసము. కుభమ్యు మంగళము... కుఎమ్‌్‌ మంగళమ్‌, నై శుభ్య మంగళం శ్వసనము క్వాసము వాయువు శ్వాపక్‌్‌ మూచ్చుు వాయు, శ్వాస్కు ఉసీరం ళ్‌ శ్వనితము నిట్టూర్చు మేల్‌ మూచ్చుః నిట్టునీకు, ఫ్‌శ?

శ్వాన కె లెలుంన తమిళము కన్నడము (మట్ట థ్యా శ్వానమా హక నాయ్‌ నాయి శ్వాపదమా, వ్యాఘ్రము ఫుల్తి హింసీం! పులి, శూరమౌాన విలంగు , హీంనీవ్కం | హులి, వెడి మృగము, విఅంగు శ్వాసశా సమా, ఉబ్బసముతోవాడిన శ్వాసనోయి్య, ఉబ్బుసమ్‌, మేల్‌ మూచ్చు ఉబ్బసద కమ్ము; దమ్ము బేనె, దస్థం వాంగుం సోయ్‌ శ్వాసము, వాయువు ఊపిరి, శ్వాసంం నీరు గాలి, శ్వికము. తెలుపు, 'వేశ్‌ మెం బిభియబల్జి, శ్వ్యత్రము బొల్లి వ్యాధి తెల్లపొడఅ శ్వీదవష్ట్రమ్‌, ఉఊడలిన్‌ తోల్‌ వెళ్లై | హిరేబేనె బిళిమచ్చె, వస్పు, [హసమ్యూ "శ్వేకేసస్టము యాగుం వ్యాది 0 0 లా! శ్వ, శ్విత్రరోగి, వెళ్ళకష్షం ఉఊంైయవన్‌, శ్వేతపస్ట, "శ్వేక గవ్వ కట్లతీగు తెలకలినొటు శోళి కొడి, కవశెె కటి బళి ళం న! ళు లు (ంం టు లు శ్వేతము, వెండి తెలుపు తెల్లనిది వెళ్లి, జెచ్‌ మె, వెళ్ళైయాసదు బెల్లి, చిళిబల్లం జూ ౦ మండము సమూహము తామర 'మొడ | సమాగహ్‌్‌ గుంబలొ, తామరె ముద | హిండు గుంపు ఆానరె హీండుకాళి, లైన తీగల మొ్రము ఆబోతు, లియ ళకొడిగళీన్‌ మొ తమ్‌, పషండుండు, సీడి నపుంసవండు, ేడి నఫుంసకన్‌ "హీడ్కి నపుంసక వమట్పదము, తుమ్మెద, తుంచి అఆనశాల్‌ ఉఊడైయదు ఠకుంచ్వి దుంబి సుట్పది, ఆటు పాదముల పద్యము, | ఆటు వరిగళ్‌ కొండ సెయ్యాళ్‌ , పొట్టు వట్పగి ఆమ పంకిగళ పద్యం లు కన్నడములో ఎక్కక వ్యాప్నిం = $్‌48

మడ్డ ]ె కెలి తమిళము కన్నడను [సంక వడవండు, తోడలుండు మడ్డకన్‌ (వ్యానహారికములో సకల, షడ్డ, ఒంజే మన7 అళియ థి న! స! ళల ఛాడి వడ్రసములు ఆటు రసములు, ఆలు నువైగళ్‌, ఆలు రసంగలళ్‌, | నిీహీళకహీీ ఉప్పు ఖార్య హుళి ఒగర్కు ఇాప్పాటిల్‌ వరుంరుచిగనళల, రసగళు ఆక ముంతాద రుచి మష్టైకము వైరము, విరోధము, బెబ్బ, పచ, విశోదమ్‌, శణ్‌ వై వాగ్గా పాచిక శాచాట లాట వష్టీవూర్ని. ఆజు వది సంవత్సరములు, ఆటువదు వరుడంగళ్‌ నితైవు విళా | ఆరువత్తు వర్ష నకు తుందిద పహాబ్బః నిండుట్ట దానికి ఉర్సవమా, వేదోక్త శాంతి, సష్టునూు, ఆజనద్వి షష్టి ఆజావదు, ఆర నెయదిన షూడబము రుచి ఆర రసములు కలని సువ, ఆఆు రుచిగళ్‌ ఊండానదుు (రుచి అరు రసగళ (రుచినళ) సేం వది మధురాదిర సముం మధుఠాది రసగళు, హాడ్డుణ్యము జీవుని ఆటు గణముల, (కదవుళిన్‌ అఆు గుణంగల్‌ జేవర ఆరు గుణగళు, రా. యలె న్న పోడళము, పదునాలణు, ఒక ాద్ధర్మ పదినాలు , ఓరువీదచూన కర్యాది హదినార్యు చాద్ధ కర్మం అస ణు నంకటపడు (క్రమపడు, ఇఆంకటము | సంకటప్పుడు, ఇక్కట్రిల్‌ ఆగప్పడు | శ్రమపడ్యు (పయాసె వుళ్ళ చెందు సంకటమా, ఇలుప, బాధ్య రోనమా, (సంగడహమ్‌్‌ ఇక్కట్టు, వ్యాన నోవు ఇక గట్టు సంకట, రోగ, నోవుం సంకటి, వండిన రాగిపిండి మొద"లెనది | కేవురుకాదడ ఉంై రాగి ముంతొద్య ముద్దె సంకరము, కఅయికు కూడిక, న సువుల |కలప్పు, పెరుళ్గళిన్‌ తన్‌ మయొ ఆత్ర 'బెరసీరువ, గుర్తు హిడియ లారద మ్మిక్రణ్య ణూత మూ మా "భేదము తెలియని కూడిక, చెడిపో. యాద ఒరుకలప్పు, పీరజాడియుడన్‌ జాతి ఈపష్టశె వుట (జాతి సంకరము కలప్పు నంకఅనము కూడిక చేరిక, వూటల్‌ కూడువుద్యు నేరక లు పంకలికము, కూడంబడినడి చేర్చండి హట్టప్పట్టదు, “శీర్కంప్పట్టదు శేరినిదు బూడిద నది ర్‌క9

శంక] శకెలంగు తమిళ వః కన్నడము [ సంఖ్యా సంకలియ సంకేళ, జీడీలు, శృంఖల | వలం, ఇరుంబు ెంగిలి కై చేక్తి శృంఖల సంకల్పము మనోనిశ్చయము, తఅసపి మననిచ్చియమ్‌, 'సంకర్పమ్‌, వేదసంబం | సంకల్ప, మనోనిశళ్చయ్య వెదిక శార్య టుట్స వేదిక శార్యమాఅ 'పాఠరంభ దదమూన కర్మంనల్‌ శొడంగుంబోదు గళ ఆంభ మంత్ర, లు హు మందు చెప్పునది శొల్తుం మంత్రమ్‌ స్టంశీర్ణము ఒండొంటి కలయిక, భిన్న పొరుళగళిన్‌ జేర్‌ క్కై, పలవగైగళిన్‌ ఎఎడువస్తుగళ కేరికె, ళ్‌ య్‌ నా.

• వస్తువుల చేరికం వేరై సంకీర్తనము. స్తోకము, 'జేవరఅను "పెద్ద తో త్తిరమ్‌, "పెరికవర్‌ గలె పుగ ళ్‌ స్తోత్ర హొగళికె ఎ. లను వొగడుట, వదు / (చంద చితము ముడుచుకొన్నది, ళగ్గిపో వైన్తుప్పోనదు, పజిప్పుయిల్లాదదు, విశా కగ్గిద, తిగ్షిదం వైశాల్య వల్ల ద యినర్వి వెశాల్యము లేనిదిః లమిలాదదు కూ మ! సంవలము వ్యాపీంచినద్వి పరస్పర మిళి| పరవియదు, వ్యాపి ల్తీదు , ఒనోడొ వ్యాపినీద, పరస్పరమిళిక తముం శీర్‌ ందదు శంకెళం, సంకలియ ళృంఖలము, నిగ (శ్రెవిలంగు క్రైళట్టుం శెంగిలి "బేడి, సరపణి, బంధనం భము, సంకేతము పేరు గుర్తు సంజ, | పెయర్‌ వతి రగనీయమ్‌్‌ మున్నమే।| హౌపర్యు సంకై, వ్యవసై రవాస్య, జి ఖా నయ్‌ ఖా థి ఏర్పాటు, పూర్వ నిర్ణయమా రవా సెయ్‌దుక్కొ_ణ్ణ ఒరు నిర్ణయమ్‌ం 'స్యము సం కేర స్థలము ముందుశా. నిర్ణయించు మున్న మే ఏర్పాటు సెయ్‌దుక్కొండ | చేటిమాడలు గొత్తుమొడిద స్థళః అతో ఫొన్న చోటు, యిడమ్‌ ఇ సంకోచము. సం్నేపమ్యు సంశయము, | వెట్క_మ్‌, సందేగమ్‌ స్వల్చవాదం సంశంయ్య నాచికే అను నిస్టు బిడియము అనుమొనము, మౌన బిగిమానం సంక మించు (ప్రవేశించు వారసత్వము వారసాగ సొ త్తుకరుమ్‌, పీర చేశిక్కమ్‌, | వోహ్క, సేక్కు ఆసియ వారసత్వే ఆసీ ఇావచ్చుట అాటి సంక ప్రము, తగ్షింపంబడినద్కి స ౦ (గ | నురుక్కం సెయ్యప్పట్టదు, శురుక్కి |తెగ్గినిద హీంపంబడివది యదు సంత్షేపము సంగ్రహము సురుక్కమ్‌, సంగహ ఒంమేీభము. దుఃఖము కటరే ఆందోళ | దుక్క_మ్‌, తున్నమ్‌, మునకొళప్పమ్‌ దుఃఖ, అందోళ+, అనర, కంటక "నము ఖ సంఖ్య "లెక్కాః ఎణ్‌ , ఎణికొ, క! పంఖ్యము, యుద్ధము, యాద్దక్స్‌ పోర్‌ కండె, కణక్కవెక్క యూద్ధ ళాళగ ప్పట్టదు, ఎలిప్పట్టదుం సంఖ్యాతేము, లెక్క పెట్టండినది ॥ ఎల్మ్యటదు, అళకటదు ఎణీకె తెగయ తక్కం ఠ్‌ఫ్‌0

సంఖ్యా 3 వెలుంగు తమిళము కన్నడము [వంఘ

సంఖ్యాతిగము లెక్కన మించినది, ఎల్గిముడియాదదు ఎణిక7 మిరిదం

సంఖ్య్యానము "లెక్క పెట్టుట ఎణ్లువదు, ఎతీశ₹మాడు

సం ఖ్యేయము లెక్క పెట్టందగినది ఎణ్లిడత గున్దదు, లెక్కుమాడ కక్క,

సంగడము జెట్టు సాథనలో "పెట్టుకొను | మల్‌వీరర్‌ గళ్‌ సాదవైన్క సయన్‌ కెట్టియరుసాధ నెక ల్చిణగుండు, శ్నీవ్కూ ఇనుపగుండ్సు న్నేహమ్యు సహాయము పడుత్తుం ఇరుంబు గుండుగల్‌,| సహాయ సంకట, సంకటము ఉదవ్వి సంకడమ్‌ి,

సంగడి స్నేహము సహవాసము తెప్ప ఒటుమెం హెయక్యం వాడగు, దోణి

సంగడీక త్తే చెలికత్తె స్నేహితురాలు, తోలి “గ మాన్యరాడి గిత్త సహవాని, ||

సంగడిశాండు, సంగ డడ స్నేహితుండు, | తోళన్క అన్నన్‌, సం గాడిగ్య మిగ

సంగతము, చేరిక్క తేగినరి స్నేహము, ఒటుమె, సేరళ సంగం

సంగతి, లేరకు కూడిక, సమాచారము, | నీర్‌ కె నేది, సమౌచార్య ఒడనాట,

సంగమము సంగము కఅయికు సాంగ | కలప్పూ శే శా "శేర్వదు హాదడలం సేరికె సంగమం క్యా, చేకట,

సంగరము యూాద్ధము శండై, పోర్‌, సేరళ్య స్నేవాం

'సంగాతము స్నేవాము నీనేహమ్‌, శాళగ్య సంగతి

సంగి వేరినవాండు (సత్సంగ) కేర్‌ నృవన్‌ సేరిదవను

సంగోరు నగముకోరు పంటసగముం విళెచ్చలిల్‌ పాది ఆర్ధ శేణ్కు బె ళెంకల్లి అర్థ

సంగ్గవాణము, సంగ హీించుట, పట్టు పిడి ల్తేల్‌ ౩ క్‌ రుక్కొళ్లుదల్‌ , సం్మగహినువుదు హీడిలొ ళ్ళువుదు కొనుట, చేర్చుకొనుట రిని లొళ్ళు

సంగహము సంకేపమ్యు కూడ బెట్టుట | సురుక్కమ్‌, సేర్‌ శ్తువె త్తల్‌ సంక్షేప గంటుమొడు, *ీఖరిను, చేర్చుట,

సంగహించు, సంపాడించ్యు సం తే| శేరు సంపాదనమ్స్‌ శురుష్క్ర, అళవిల్‌ | సంపాదిస్కు రాళియిడుః వంచు హరె

సంగ్రామము యుద్ధము పోర్‌, యాద్ధః

సంఘము, జనుల సమూహన్యు బంధు సమూగషమ్‌, సోందశా్క_రర్‌ గళిన్‌ | హిండు తండు బఅగం జాలము, పహూటమ్‌,

సంఘటనము, బూడుట్క కఠఅయిక, హాడుదల్‌, బాడికువుదు, బేరెక్క సంపా స్తీ సంపా ప్తించుట,

వంఘటీంచు, కఅయునట్టు చేయు, చేర్చు | హూడుంబడి సెయ్‌, ఒన్టుహూట్టు నంధానమౌాడు, పేరిసుం

సంఘట్టనమా రాపిడ్కి ఒరనీకొనుట , ఒరాయిన్దుక్కొొళ్వదు ((నణివ గరా ), | తిక్కాట, ఘర్ష త బారినువుదు, వాయించుట, వాళిష్పదు, శ్తత్తం ఉంగడాప్క_వదు,

$్‌ఫ్‌ 11

నంఘ] “ెలుంగు తమీళము కన్నడము (సంజీ సంఘర్ష ము పోట్రీ వివాదము, రాసీడి, పోట్టిః వివాదవ్‌, నెకుక్కుడి, ఒరాయా పోటీ, వివాద్య తుళిదాట, తిక్కాట, ల్‌ొకికాడి? ఓరయిక నదు సంఘాతము. మొత్తము, సమూనామ్యు మొ ల్తీమ్స్‌ సమూగ మ్‌ ఒ స్హుచే ర్తల్‌ ,| ఒట్టు, సమాహ, దొడ్డ హా డెక, పిద్ద దబ్బ బల రీ గాయమ్‌ి సంఘీళావము.. సంఘముశా. నుండుట, ఒజటుమె, శేర్‌ న్దుషకుప్కం స్వథ్టావమ్‌ | ఒక్కట్ట,, ఏకీ భావ కతలనీయుండుట, ఐక మత్యేము ల్‌ నంచయనము టోగవేయుట, చచ్చిన చేర్చదు, కనియల్‌ ెళ్వుదుు దహన ఒట్టుగూడిసు, వప్పెమాడు, స్తకర ఆండవనాంటి కర్మ మౌనవన్‌ శాంబలై శేర్తు ఎడుత్తు, ఎరడ వెయ దివసద కర్మ కొ్కొళ్వదు, సంచయము మొత్తకు (పోవు; (పోగు మొ లత్తమ్స్‌ వవియల్‌ సమూగ మ్‌, | రాశి సమూహ శమూవాబు, చేర్చుట భేరై-ం చంచరించు. తిరుగు రాక పోక, సంజారం'కెయ్వదు, తిరియునదు, ఆలెదాడు ఓచాడు సంచరిసు, పోప్క_వరత్తు, పయణం, ఉజంచలించు కదలుచుండు, వణక ఆశ్ర, ఆక్రెయువదు, ఆడుశదు ఆట్టం కదలు నడుగు చుండు , కండు నడుంగు నడింగిక్కొంండిరు, సంచారను రాకపోకలు, తిరుగుట, | సంచారమ్‌్‌ పోక్క_వర త్తు తిరున్తుక్కొా సంవార్య వీధి, మ్‌ౌర్షం వీథి మౌర్షము న్లికుష్పదు, "తెరువు వీద్కి వెళి సంచారి, తిరుగుచుండువాండు, తిరిన్షుక్కొ౦డిరుప్పవన్‌ సంజారకన్‌, | తిరు గాడువను సంచి, త్తి సంచి వె చీ "సంచిక చిన్నపుస్తకము మొసపష్యతిక, సీరునూల్‌ , మాడప త్తిరిక్కె, సబ్మపుస్తక, మాసపత్రిక సంచికట్టు మందుఅసంచి, తోడి మరున్షు పైయుడన్‌ మరుత్రువన్‌, శెమధ-చీల హిడికొండు తికగాడు మైద్యుండు వైద్య సంచితము సంపాదింప(బడివద్వి చేర్చి సంపొాద్యమ్‌), సంపాదనమ్‌్‌ శే్త హాడిట్టిరువ, సంపొదినీరువ "పిట్టంబడినది) నంచిత। ర కొ్క(్క-ండదు, శు (పావం) కర్ముమ్‌ కంచి మొదలు వ్యాపారమునకు మూల | మూలదనమ్‌్‌ వ్యాపార ముదల్‌ పణమ్‌ | బండువాళ, వాపార క్క, మూలధన, ధనము నందకరము సంచకరువు, కరారుడబ్బు, | మిన్‌ పణమ్‌ కరార్‌ పణప్‌, నంబిక్కైై | ముంగడ్క కరఠార్‌ రొక్క అజడ్వాన్సుః

• ఆజ్వాన్సు క్‌ వ్యవహార 'పారంభమున పణమ, * ఆజ్వాన్సు * రూఢికిచ్చు మైకము, (సంచ శారము సంచక్‌ము, బంగారము, పొన్‌, బంగార హోొన్ను సంచు మౌగర్షము, విధము జాడం (నళ విదమ్‌ కాదె, వ వాడి బగ సంజీవకరణి చనిపోయినవానిని (బది, సంజీవి యొన్లిక మకుంద్యు పిణంప్పిళి వ్క6 | సత్తవరన్ను బతికిసువ కెౌసధం శ్రీించు నుందు మరుందు, ఫ్‌ఫ్‌ 2

సంజ్ఞ] శెలుం తమిళము కన్నడమా [సంక సంజ సెగ సంకేతము పరిధాప,| జా౭, సె పేర్‌ ఒరు వతివెర్తు సంకేత సాన్నె, గుర్తు సహిసరుం వూ. య్‌ కు మలా నా. అనీ రు గురు కొళాళునదు, పరిబామె అతి యి య్‌ సంజ్ఞ పీ విన్నపముచేయుట, చంపుట, విల్ణప్పం సెయ్‌దన్‌, శొల్లిక్కా-ళ్వరు, చిన్నవా, కొల్లువుదు, కొలునదు ళ్‌ సంజ్ఞాపనము విన్నపము, తెలుఫుట విగ్గప్పమ్‌ అరిక్కై లిన్నవా హేళిళ సంజ్వరము కాల్చుటు వేడిమి కాక | భుకుదలొ వెప్పం శాక్కై సందాపం | సుడువువ, కావు, సెగ, సంతాప సంతాపము దుక్కూమ్‌ సంజ సంధ్య అ న్లివేళె, సంది సంజె ఇంతే సమిషము, వెంత వారమాన కిటె ఆరుగిల్‌ ఇరుప్పదు, ళంచై,। సమిప్క అంగడి సంతె కొళదినము "పె బ్రడు బజారు " వారతుక్కారు నాల్‌ నదడవ్కంశడె న! యమోూ "తెడవ్వు వారబజార్‌ సంఠశన్ను, నిలుకడలేని మూపు, ఒరునిఅమె ఇల్లాద పార్వ్వై; బయంద | చంచఅ దృష్టి పారె వ్‌ ఆలయుం ప్నార్వె సంతకము చేవ్రాలు, వైయెళుత్తు, కెఒప్పమ్‌ సహ దస్క_ళ్తు సంతకము నిరంతరము ఎల్ల పూడ్యు ఎడ్‌ | ఎప్పాళుదుమ్‌, నీరందరష్‌, నిరుత్తామల్‌ , నిరంతర యావాగలు, బిడువిల్ల దె తెంపు లేని సదాశాలమ్‌ సంకతి సంతు, సంతానమ్యు పలము, మక్క_ళ్‌, కలమ్‌ వళ నైనళ్‌ పరం | సంతాన కల మక్కక్కుు వంకపరం బిడ్డలు, వంళకపరంపర, పరై జా పఠె సంతన వేరిక సేర్‌ కాం సేరిళ సంతపడు ఒద్దికపడు ఒటుగూడు ఒడగూాడు లు సంతేపవము సంతావీించుట, భాధిం సందాపప్పడుదల్‌ , తున్నప్పుడుదల్‌, సంతాపిసు, శాడినుు శాయినువుదు చుట్క వేడి చేయుట తుగృప్పడుత్తుదల్‌ , భూ శావ్క నీ స్రైగెబ్బిను దల్‌, సంక్‌ ప్తము మిశ్కైలి శాగినది వాధ తున్నప్పట్టదు, శష్ట్రష్పట్టదు గుంబళా జేరిదు లాకిత, వొందినడది సంక ఫ్తుండు, ఎండ అకలి మొదలగు | వెంకులొ పసీ ముదలీియవ టినాల్‌ బినిలు వానీవు, ముంతొదు బాధా వానిచే బాధనొందినవాండు మిగవుం చాడిక్కప్పట్టవన్‌ * కష్ట ల్‌ ్తను ప్పట్రఃన్‌- సంతరించు. తెచ్చు, అనువదించు, సమ | శే రుకొ_ండువరువద్యు మొళి పెయర్చు, తందుకొడు అనువడిను, ఒదగి ముం అటి హర్చు సంపాదిత్తువెయ్బదు అవాలి మోనా. సంకర్చ్పణం సమారాధన, ఆావ్యాణుల | శఇమౌారాదచై ఠా వ్యాణర్‌ గ కువ్క సమారాధ నె, "దేక్యటావ్మాణ సంతో భోజనమ్యు. దేవతలను గాని (బావ్మా| శాప్పాడు పోడువద్యు దేవర్‌ గై] మక్క ఊట సీడువుదు, 20-70 క్‌ర్‌కి

కంత ] "తేలుగు తమిళన కన్నడము (వం జుఅనుగాొని తృ పిపజచుట తిరు ప్ప్‌కెయ్వగు వాతో న! సంతాపము వేడి, కెక, (శమ చెప్పష్‌, శికమమ్‌, శావు, (శాస వినీ, సంతుషి. సంతోషము, పంత సముః మగిళ్‌ చ్చి సందోవషమ్‌ం సంతోమ లు సంత్ర_స్తము భయపడినది, భయ పెట్టం బయప్పట్టదు, బయంకొండదు బయప్ప భయవుళ్ళ, భయనొండ, వాతో బడినది డు శ్తప్పట్టగు. సందడి జనులు చేరినచోటి రచ్చ, సన్షడి, కర్తం, కూట్ట త్రీన్‌ కేచ్చి, శరత్తం |” ద్దళ, ఆతిశయ్య నిశేమ శబము సమ్మర్భము, ఆతిశయము, జన నెరుక్కుడి, అదిశయమ్‌ వ! సందర్భము సమయము. సంబంధము, | నేనమ్‌, సందర్చమ్‌్స్‌ సమయమ్‌్స్‌ శయ్యు | సమయ్య వేళి సంబంధ, శావ్యరీతి శావ్యమౌర్షము, లిన్‌ పోవ్క, సందర్శనము చూచుట పెద్దల దర్శ పార్చదు, "ెరియోర్ల శై పార్చ్పదుః నోట, సందర్శనం దొద్డవరన్ను నోడు నము వదు సంది, సందు, సంగుకట్టు, వందు పరిగియ వెళి సందు 'సందికడియము శీయుర భూషణము, మేల్‌ 3ెయిల్‌ ఆణియు౦ం వళియమ్స్‌ శేయూరభూపణ, నై నందిగము సంబటేవామునకు చోళేనది, | సందేగ త్తిక్కు యిడమొనదు, సంశయం థి యో సందు, డ్వారమ్యా ఇజంకై నవీడి ఆవ | సందు ఆగలఅమిల్లాద "తెరువు, సందర్భం, | ద్వార, ఇక్కట్టు; అవశాళ్య సేరికై క్‌ గా లు మానా శాళమా, ఇక్కట్టు: కలయిక, ఇక్కట్టు, శేర్కెః సందుకట్టు, మధ్య శాలము, సంచెవేళ, | సందిశాలమ్‌ , మద్యాన్నకాఅమ్‌, సంది ఆంరర కాల్యు సాయంశాఅ వ "సందేశము, సమాచారము ఆజ్ఞం సేది సమాచారమ్‌, ఆహ కొల్లియను | సమౌచార్య వర్తమొన్కు అప్పో ము అాటి ప్పియశేది సందేశహరుడు ని వేదవడు దూర, "శెర్దుకొండువందనన్‌, దూదన్‌, వార్తావార, దూత ఓలెశారం సందేహము అనిశ్చితము, సంశయము, సందేగమ్‌ , అనిచ్చయమ్‌ అనిశ్చిక్య సంశయ సందోవాము మొల్తేము వనమాహము మొద్తేమ్‌? 'సమూగమ్‌ సంఘ్య గుంపు, వేరి సంధానము సమకూర్చుటు సమౌధాన శేర్కెం ఓరిడ త్రిల్‌ శేర్చదు, ఇరువరై | సంధాన్న సమాధానమొడు ము వేయుట "శేర్చదు, సమౌదానం శెయ్వదు సంధాయకడు సమౌధాన కర్త సమొౌదానం శయ్లువైప్పవన్‌. సమౌధానక ర్వ, మధ్య ప్ర సంధి కూడిక, సమొధానము సంది సమొదానం శీరిక్క సమాధాన సంధించు. బార్చు, ఆతికించు, జోడిం | సందిప్పు వేర్‌ త్రుదై, శీపు కలందు। సంధిను, హతిను, సేరిసు పం! అతి చు కలుపు కొంాళ్‌ జోడిప్పు ఒటు కేర్‌, ఫ్‌ర్‌ కీ

సంధ్య |! కెలుంన ఠమీళమయు కన్నడము (సంప్ర సంధ్య సంధ్యా శాఅము, (మూండు| సందికాలం ళాలె మద్యాశ్నం పాయం సంక ఉదయ మధ్యాహ్న, సాయం సంజెలు శాలం ఎన్లిర మూను 'సందిశాఅం శాలగళు ప! గళ్‌ సంపత్తి నంపద ఐశ్వర్యము భాన్య "సెల్వం కేీఆటు, విళ్వర్యం, పాక్క్‌్యయం,, స పత్తి, ఐశ్వర్య, భాగ్యం అదృష్టం ము ఆద్భృవ్షము అఆదిరివ్‌ ఓమ్‌ సంపన్నము సంపదతోడిడి, సమ్భృద్ధమ్యు శెల్వలత్తుడన్‌ కూడియదు, ఫుష్టియానదు విశ్వర్య క్క వేరిద సమృద్ధ “ఫ్రీర్రళ్ళ ఎవ్క_నగా నుండుట, ఆధికమానదు సంపర్కము. చేరిక కూడియిరుప్పద్యు సేర్‌ కె, సేరిళ సంపాఠము ఎక్కవగా పదుట, అధికమాన కీళేవిళువదు, "హెచ్చాగి దీసవుదు సంపాదవండు సంపాదించువాండు, | సంపాదిప్పవన్‌, ప తిర 'ఆనీరియర్‌*, | సంపాదిసువను '(వధానకచ నెగార పతిళా(ప్రథధాన రచయితే, సంపాదనము గడించుట పణం పంపాదిప్పదు గ లిసువుదు సంపాద్యము సంపాదించినద్వి జీతము, | సం(శంఎచారి తదు శే రుథళొ్క్కాండ | సంబళ, వరుమూను సంపావ నెం అతి న! వరుంబడి, పణం వరుంబడీి సంపుటము, బణీీ మూరతగల పాత్ర, సంఫుటమ్స్‌ బరణి, మూడియుళ్ల. శిరు భరణి (గ్రంథ, ముచ్చికొళ్లువుగు, ంథమ్యు మకళనసము పా తిరమ్స్‌ నూల్‌ పాతిగం మూడి! అతి అత్‌ వ్‌ తాగ్యునదు నంపూజనము చక్క .(శాగారవించుట నస్హాగ వమరియాదై యగు సరియాగి మర్యాదె మౌడువుదు సంవూర్జ్మము సమ్మ్య్గము, కొరవ లేనిది సంవూర్మం, ముడివడైందదు, వ్నరెయిల్లా తొడకల్లద, లోపవిల్లద ల సంెపెట, సమ్మెట ఇచ్యుట్టి, =పెరియకుతి దొడను తిగె న. అటి €కి అత సంప్రతి రాన కరణము శరణం (రామ తిల్‌ ॥ ణవ్కప్ప్తై శానుభోగ, పలకర్షి సంథప్రతించు లెక్కలు సరిచూచు కణప్కస్పార్చదు, శరివర పార్పదు,| లెక్క సరియాగి నోడు మొళాడు, సరిచూచు, కఅనీ మాటలాడు ళీందుపేకువదు సంప్రదానము చక్క్ళ6గ వీనీన | ళరివర శెయ దానం, నర్కొ జె సరియాగ మౌడిద దాం లి మ్‌ చానముం సంప్రదాయము ఆచారము, పారంపర్య మజిబు, ఆచారం పరంపరైయాగవరు౦ ఆచార, అనూచొాన వ్యవహారం ముగానచ్చు వాడుక, వాడిక్కె, సంపయోనము చక్కని (ప్రయోగము, నర్హాగ శెద్దు పిరయోగం , ఇమ్మెయాగ | ఒళ్ళెకు (ప్రయోగ్య చెక్వవారినువుక్కు ఉచ్చాటనాదికము దయ్యాల శెచ్చు "పీయ్‌ పిశాశి ఉచ్చాటనం,! భిడిసువుదు పంపు (తుర త్తుదలొ అతి ర్‌5్‌ఫ్‌

సంపా] "తెలుంగు ఠమిళము కన్నడము [సంయ సంప్రాప్తము 'పౌ్ప్తీంచినద్వి అభించి కిట్టి ముదు పీనాప్తం, కిడె త్తదు, (పాప్రీసిదదు, అభ్య, బంధదు, నది, నచ్చినది సం్రీతి (పేమ 'ేమైః అన్ను ను, ఒలఅవు సంషపేషణము. పనిమి€ద పంపుట 'వేలైయాగ ఏవుదల్‌ , ఆనుష్రూదల్‌ , కెలసకొట్రి కళిహిరువుదు అధ ళా అజ్‌, సంపోతుణము శుద్ధము చేయుట, మంత్ర సంపోత్సణం, మంద త్తుడక సుద్దం పవితమౌడు, మంది కూలి నీరు చిన ములతో నీళ్ళు చిలుకరించుట "శెయ్వదు , మంద త్తణ్తీర్‌ తెర్పిత్తల్‌ | కిసువుదు సంబంధము కలయిక, వివాహాదిశ, సమ్మందం, తొడరక్పు, ఉఆఅవు, పెణ్‌ | సంబంధ వివాహాడి నంటతిన ఛాంధవ్యము, చుట్టరికము కొడు త్తల్‌ చాంగుదల్‌ , సంబడము, చారి బతెమ్యు జీతము, సంబళం, వళి (పయన) పణం, డారిఖర్చు, 'సంబళ్‌ వేతన అటి సంబరము. పండుగ, ఉత్సవము వేగిర పల్లగెం విళాా సందోషపరపరప్పు సంబర్క వ్రు కరాతురి పాటు, సంచారము, రసవరమ్యు ఉప్పు చింత | ఉప్పు ఫుళి ముదలియవె, సంచారం, రసవర్ద, ఉప్పు, హుళి ముంతాదదు, (లై. య్‌ పండు “మొద నుసాలాదినుసులు సం భము సంబరము, పణ్ణి్యా విళా సంభమ, సంభవము. ఫుట్టుక , కలుగుట, పీజప్వూ, నేరిట్టగు? నిగళ్చి జన్మం హుట్టు సంభారము చూ సంబారము, కూర ఉప్పు ముదలియ_వై నంభారం మసాలా । శాయి పల్ధియ మసాలా రసవర్ష అలో వేయు రసవర్షమ్యు మసాలాదిను దినుసు సులు సంభావన, చక్కని మర్యాద, సమ్మా | నల్లి మరియాదై , దట్బిరై ఒళ్ళె మర్యాచె దవ్నీణె నముూ దకీణ సంభావించు చక్క(గా ఆలోచించు, | నన్హాగ యోళ్ళనె "సెయ్యి, మరియాదై | సరియాగి యోచ నెమాడు, సమ్మాని సు సమ్మానించు, శెయి సంభావ్యము తఅ(పదగినడ్కి నిజము ఆలోనీక్క త్తక్కరు, యోజన శెయ్య | నెనెయు తక్కదు, సత్య త్త్‌్రాదు ఉలై్యై సంభాషణను మాటలాడుట, మౌటలు | పీకు పేచ్చు, శొతట్ఫొొళివు మౌాతు, క థె, సల్లాప సంభృతము నిండినది చక్కంగా భరిం | నిరెందదు, ళరియాగ ఎడు త్తుకొ్క్కాళ్ళ , తంచిద్క సరియాగి హో త్తకొండ హ్‌ అటి పంబడినదిః ప్పటదు శ లు సంభోగము మంచి అనుభవము, సుఖము, | నల్ల అనుబవమ్‌ నుగ మ్‌ ఇల్లరవాచ్కై | ఒళ్ళెయ అనుభవ, సంగమ్య ళృంగార శృం గారానుభ వము, యిల్‌' సంసారనుగమ్‌ రతి సంభమము, నేగిరపాటు (భయముతో | పరపరప్పూ, (బకుత్తుడ నావద్యు అన్నుడ |తరాతురి భయదింద మర్యాదె యింద "గాని ఆదరముతో గాని నావదు వుళ్ళ శీఘ్టుతె సంయమనము (వతము, ఇం(దియాదుల ఫులన్‌ గ శై కట్టుపడు త్తల్‌్‌ విరదమ్‌ , | (వత, ఇందియ నిిగవా, ఒందుయోగః ఫ్‌ఫ్‌6

నంయా ]] అలల తమిళము కన్నడోమా ( సళ్ళ న్నిగహము యోగ తిల్‌ ఒరువిదప్‌, అటి సంయ్యాక్‌ సముద్ర (ప్రయాణము శడల్‌ ప్రయాణమ్‌ కడలుయేలె వయాణ సంయుకము వాల కూడుకొన్నది పళళరక్కునలిన్‌ శేర్కా 'బెరెక్క సంయు క, మ్‌ అాటి నంయు కము, బాట సంయోగము కూడిక సంయోజనము, (జర్‌ వగా వేరళె హూడిర్కు సంగమ చేరిక సంరంభము వేగిరపాటుం పరపరప్పు సంరంధ సంలాపము. (ప్రీతితోడి సంభామణ | సల్లాపమ్‌, అన్నుడన్‌. పేకుదల్‌ ్రీతియింద మాతు, కథ సంవాదము సమౌచారము జూదము సమౌచారం సెయ్‌ద్కి వాదమ్‌, తర్కం, సమాఛార్యవాద్య మౌత్కు క థ్యనళోలి ₹, మాటలాడుకొనుట పోలిక పోల్తి పోనదు, ఉవయమె ప! యూ సంవిధానము ఏర్పాటు, వీర్చాడు వ్యవ స్టె, సంసర్షము చేరిక కలనీయుండుట, హూడియిరు త్తల్‌ సేంక, హడియిరువుదు సంనృతి చంసౌారము, ఇల్‌ వాల్‌ వై సంసారమ్‌ సంసార, సంస్క్టరించు. చక్కంజేయు.. కాగు శెమ్మెప్పడుత్తలొ అళగుపడు తల్‌, | ఇటశెమొడు, జా అట జానీ లు నేయు సంస్కారము బాగుచేయుట, దవాన శవ, శమ్మె, ఒళంగు, దవానమ్‌ సరిమాడు, దవాన సంస్కారం సంస్కారము నం సంభనము కదలవండ వేయుట అశయాముల్‌ ఇరుక్కు బె రల్కొ మరుతు సబగొళిను మాట య్‌ మ్‌ జట శానా. అజీర్ధు ప్పోదల్‌ నం సరము పడుకు యజము పదుక్కై వోసీస్తౌ యజ, ఇత షా ఇ షా సంస్టవము సోత్రము తో తిరి స్తోత అటో అట్‌ ల! వాట సంస్థ ఉనికి వ్యాపార సంస్థ విద్యా (స్థాశావమ్‌ నిబందవమ్స్‌ ఏర్పాడు, | ఇరవు వ్యాపార సంస్థృ విద్యాసం స్థె సంస్థ, వ్యవస్థ కట్టల వ్యా పౌరకూట్టమ్‌, శళ్వి స్టాపనమ్‌ సంస్టాపనము సాపించుట్క, ఏర్పాటు (నిఆవుదలొ, సాపీ తల్‌ వీర్పాడు|[ సాపశె, వ్యవ స్టెమాడు థి థి థి 4 థి థి వేయుట శయ్‌దల్‌, సంవాతి, సమూవాము, చేరిక దట్టమై। సమాగషమ్‌, గుంబల్‌ పనియల్‌ , అడ త్తి సమూవాా పేరి, దట్టవాదం నదిం యానదు సళాశము, నసమిపమ్యు ఎదురు సమ సమోిపమ్‌్స్‌ అరుహిల్‌ ఎదిర్‌్‌ చేరిల్‌, సమిప్క ఎదురు సమత్క, తము సకిలింక్‌ గజ్జపుటూతక్క్య వాయయహేమ, పదిరైయిన్‌ శ త్తమ్‌ పదిరెయ క నెక్క వంక ెహీావం సకృత్తు ఎప్పరడైన నొక పర్యాయము, ఎప్పాళుదావద్యు ఒరుడిరమ్‌, యావాగలు, ఓందుసారి, ఒక పర్యాయము | ఫ్‌ఫీ7

అట్‌ స్తు ఆస క్రమ అగ్నమెన మనపన్ఫు, సేర్‌ స్టదు, పట్టుక్కొం డదు మనం ఆసక్త, సీరిద, ఒళపట్టు మనసు వేరినది, వ్రు సక్తి అభిలామ, చేరిక, అవా, కోరిక్కైం అసె ఇష్టం సేరిక శఖుండు న్నీహింకుడు తోళన్‌, అన్నన్‌ | శయ సఖ్యము సమౌధానమా, స్నేహము, | “ట్పు, సమొదానం, సీసేగమ్‌, వీయమ్‌ | సమౌధాన్య 7 ళెతన సగటు మోడిపన్వి సరాసరి సరాసరి పొరువు సగటు మోడీిం సగ పాలు సగము ఫాగము పాడిబాగమ్‌ ఆర్ధ భాగ నగముం అర్థము, ఆంట ఒకపాలు పాది ఆర్ధ 'సస్థవియ్యము పాయసమాచేయు. ఓక | ళల్వరిళ్వి సబ్‌ ఆరిస్తి పాయ'సం శెయు్యుం సబ్బక్కిం సాగు ఆక్క, విధమెన ధాన్యము ఒరువగె ఉజానియమ్‌ సజాతీయము ఒళజాతికి చేరినదిం ఒరు యినత్తిజట్కు- వేర్‌ నడు ఒంటదే జాతిగె నేరిదదు సజీవుండు జీవించియున్నవాండు ఉయిరోడిరుపష్పవన్‌ జీవినిరువను, నజనుండు మంచివాండు, “లవనస్‌" ఒళ్ళెివను జై ళం సజ్జ బుట్ట, సజ్జలు, గరియ్స్‌ ఆయితీము, | కూ, ఒరువగై దానియహ్‌, కరణ్ణి, ఫుట్లిః మంక్రి పొటు, సజ్జైశాళు బెత్తం ఆయ తమష్‌ నాతి నజకోల బె తము పీరంబుం చెత, దండ జ అవద న్‌! నట మోసము జడం మోళమ్స్‌ జటడెం ఊహోరళ్సు మోస సడలు జాట్యు వదలు బిటురగ్లు, శరుక్క_, దళర్‌ందు పోదల్‌, బిగువు! టోలు, సడిలు ఆగు, ఈరె వాగు, ను. సడి, నింద, ఆపకీ ర్తి, జాడ చప్పుడు (నించె, ఇగళ్‌,, 'కెట్టపెయర్‌, జూజె,'నించె హోడి ఆపకీరి శబ వ. మ్‌ అాతి ళు శ్రమ్‌ ల! పడించు దంచుః అడి ఇడీ కటు, లు సడీసన్న, నింద లేని, (ప్రనీద్ధినందిన పుగళ్‌ "షట (పశిద్దమౌన నిందె యిల్లద, వపనిద్ధ సడుఫలు మొల చుట్టును౦డు కీళ్ళు, ఇడుష్వు, ఇడుప్పిన్‌' కణువుగ ల్‌ సౌంట నుతలిరువ క్రీలగళు నొట్ట అటో వంకరమౌటలు మతు సడ్డః ర్‌ర్ధ అక్క నీరై, అక్క ఆగస్క_్రరం సడవండు తోడియలు(డు షమడకన్‌, సకఅచాడి మడకం స! ళం భవ వ! పడ్డ సేయు అమ్య పెట్టు అక్యుష్పడుత్తు, గవన్వి మర్యాదైళొడు, |గురియికు, లక్యుమౌడ్యు నుర్యా దెకొడుం వణుగు నాధ గొణుగు ఊబాదె, మూముణప్పుం నోవు, గురుగటు మా లు సకతము, నిరంతేరము, శాళ్వత ము ఎప్పాళుదుమ్‌ సాస్వతమాగ | నిరంఠర్వ శాశ్వత సతముః | | క్‌5్‌8

వతా) కెల(న కమికము కన్నడను (వన్న సతాయించు, వెక్కిరించి వాధించు. | సతాయిష్పు, వేడిక్కై, తున్నమ్‌ , పరి, ఆణ!ీసు హసత్ర్తున్చంకరుమ్‌ న! సతి మంచి ఇల్లాలు పతివత నల్ల యిల్లాల్‌ ణి పతివదై, పర్తిని ఒళ్ళె హిండతి, పరివతె సతీర్థందు సవాపాక్కి సవోధ్యాయుండు కూడపడి త్తవన్‌, ఒరుపళ్లి యిల్‌ పడి్త సవాపారి ఒందుక ఆ, ఓదిరువనుం వన్‌ సత్కరించు సమ్మానించ్యు మర్యాద మర్యాదై "శెయ్‌దల్‌ మర్యాదెమౌడుు సమ్మాన మొడు, వేయు, సత్కారము మర్యాద మరిగోూూబె మర్యాటె చ తముండు 'రోషుండు, ఉ రీముండుః, | శీఆనవన్‌ , నలకన్‌ ేపును, ఈ తేమ నాతొ ఏ! చాతీ కు న! థి అటి సత్తు పీసము బఅము సత్తుక్క ఉండు ఈయమ్‌, సత్తు బలమ్‌ ఇరుప్పీదమ్‌, సత్తువు, వీ్‌స్త బళ ఇరవుం చోటు, సతృ్సథము మం చిమౌర్హము, నల్వళి, ఒళ్ళి హోది, సదనమా. ఇల్లు ఇలొ వీడు మె సదమదము, నాళము నాశమ్స్‌ అలిప్పుం నాళ సదస్సు సదస్సు సై, ఆవై, కూట్టమ్‌, ,సదస్సు సదా ఎల్లప్పుడు, ఎప్పాళుదుమ్‌, | యావాగలు సదావృత్హి చె రాగులనంటి వారికిచ్చు | సాదుక్కూళువ్కు అళిద్కం సుయం | బైఠాగిగళిలై. కొడున స్వయం పాక స్వయం పాశాదికము పాక్య_మ్‌ (ఆరిశి పరుప్వ్ప్రు ముద, అక్కి బేళి హుళ్తి ఉప్పూ "బెల్లి, లియవై సదుపాయము, అనుకూతమౌర్తము చారి | ఓరుకళి ఉపాయమ్‌, ఇక్క_ట్రిలిరుందు ఆఅనుకూలమౌర్షం విలగుం వళి సదృశవు తుల్యము, వంటిది, పోవదు; సమౌసమ్‌ ఒమౌనహో ౫ ఇకువుదు, 'సద్మము, ఇల్లు వడుం మనసె సధర్మిణి, ఇల్లాలు ఇల్లాళ్‌, మైవి యజమౌొవని త్తి సధ్య ఇప్పటికి, ఇప్పోదుప్క సద్య క్కెం సవనగలు "సినగలు కడయెం ౨ (కడలె సన్నం సంజ్ఞ చనిన్క జరిగిపోయిన, | పట, సండ్ఞై , నడన్దుప్పోనదు , ెక్టదు,| సన్న, సంద, క ళెద్య తెళ్ళగిన చిక్కిపోయిన, బక్క ఇళ త్తదు సన్నకసన్న సులభమాగా నులువొన్వ శ్రమమిల్లాద, నులభవాగి, (శమనిల్లాదదు సన్న గాండు. బలహీనుడు, అల్పుండు, | బలహీనన్‌, ఆర్బన్‌, పణమిల్లాద వన్‌ నిర్ధవ బలహీన్య అల, నిరనుండు న! క్‌ఫ్‌0

వన్న] నెలను తమిళ వణ శన్నదడనూ [సప్త సన్నద్దుండు, నీదముగా నుండువాండు | అయ త్త హాగ ఇరుష్పకన్‌, ఠతయారాగ సీద్ద వాదనను, ప్‌దను థి ధి ఖ ఇరుష్పవన్‌. సన్నము నూత్యుమెనది; చిక్కిపోయి నూత్ముమౌనము, శిన్నదు ఇభలెత్తు 'తెళ్ళగిన ససావాద, సూక్ష్మ వాద్య స్టూఆ నది లావుశానిది ప్పోనదు, పెకమనాశాదదు, మెలి వాదదు నదు టి ఇన్నవాజు స్మ్నగిల్లు "మెలిందుప్పోగుమ్‌ కొరగ్వ సౌరగు, టి! సన్న సన్నము మెల్ల మెల్ల గా కొద్ది 'మెళ్ల మళ్ళ, కొంవెంకొంవె దూగ స్వల్ప; స్పల్చసావ శాక దింద ళొమ్షిగా సన్నిశర్త ము, సమిోపము ఆరుగిల్‌ , సమిప త్రిల్‌ , సమిోప మ్‌ 1 సన్నిధానము సమీపము, (ప్రభువుల క్త అరుగిల్‌ , "రియోర్‌ గళ్‌ ఆదీ సమిపు దొరెగళ అథవా, ఒచెకుర వాతి వన్నిపాతము, జన్ని, శ్రేవ్ణ వాక్‌ పిత్త। సన్నిపాతం, జన్ని శీదవాదపి త్తంగళ్‌ సన్ని పాఠే స్కృతిహిన కె మతిభ మె, గుణములు మొ త్తముణావచ్చిపడుట ఒరుదరమౌాగ వరుం వ్యాధి సన్నిభము సమౌనము, ఈడు వంటిది | సమానం, ఈడు, పోన్ష దు, నమౌన్య తుళ్య సన్నిమ్మిల్హేము మంచి శళవనము శార నల్లకపనం, శారణం ఒభెళపను శారణం ణముం సన్నివిషుండు, దగరను౦ డు వాలడు,| అరుగిల్‌ ఇరుష్పవన్‌ , పక్క లీలొ ఉ హలిర పంకనను లట ౧ తాట అటి పహర్చున్న వాండుం శార్‌ ందు ఇరుపష్పృవక్‌ , సన్ని వేశము, దగ్గరస్థలము, 'సమిపము, | అరుగిల్‌ ఇరుక్కు౦ ఇడం, సమీపం సమిపస్థళ్ళ్య శీరళ ఊరక హోర ప్రదేశ కలయిక ఊరిచెంత బయలు కథ చేర్కై, ఊర్‌ వెళవయల్‌ , కై రమ్యనోట, రసవత్తర క థాభాగ, లలో రసవంతే యెన భాగము్యు మంచి గలిల్‌ ర నమౌన ఇడం, నల్ల సందర్భం వా త్తిరద్కు ఒ శ్లైహిడిత పటు ప్‌ శే భీ శన్నిహిరము, దగ్గరిది క్‌ ఇరుపష్పదు హత్తిరదు సన్నిహిరఠరుండు దగ్గరివాండు, బంధువు, అరుగామెయిల్‌ యిరుష్పవన్‌, సుటం | వా తిరవమ, నంట 0౧ హక్‌ వాటి సొందశ్కారళణా సన్నుతి స్తోక్రమ, పుగళ్‌, తోత్తిరం స్తోత సన్న్నెకల్లు పచ్చడిజాయి ఆమ్మిక్క_ల్‌ శారమసెయువకలు సన్మానము గౌరవము గౌరవం, పాకాట్టు మర్యాద సపత్ని, సవతి శక్కాళ త్తి (కళ్కాళ త్తి సవతి (గండ గె మత్తొందు మడ), సపర్నుండు శత్రువు, పవైవన్‌, వాగెయవను, సపర్య పూజ్య శీవ, లేల, తొండు, పూ2ై, వై పూజై, సేన్‌ సప ఏడు ఏళు ఏళు ణాటి ర్‌60

స్తే శెలబంి ఈమిళమా కన్నడము [సమ స్పష్టకము ఏడవది ఏళావరు (ఏళ నెయసు సప్తతి "డెబ్బక | ఎభుబరు ఎప్పత్తు సబురు ఓడ్యప్రయాణము , ప్రయాణము, |శడల్‌ మేల్‌ కప్పల్‌ పకుణం పయణం | నౌశాయాను కడలుమేలె పయణ సబ్బండు ఆ నేకవిఫములేనది (సబ్బండు | ఎల్లాం్య ఇదు అదు ఎను ఇల్లాద వైరా, బగెబెళు భాకిరి యమ్‌ న! |! న! యు ఇాక్రేర్రి సభాసదుండు సభయందలివాండు సభా కూట్ట శ్రీల్‌ ఇరుష్పవన్‌, సబెయో౯ా సఖెమయొళనీరువను సభెయలి కంతవనుః అనో క్‌ ళం సాకుడు టీ సభివండు జూదమౌొడువాండు (వీడు! సబికకాొా భూదాడుబవకా, (ఇశ్కాాల | జూజాడువను, ఈగినళాలద సభ్య సభ్యుండను నర్శములో వాడుచు తిలొ ఆరం మారి సబెయోకా ఎను ళు న! ధి మా జు న! రు న్నా ఇ ఆగివిట్టద్సు సభ్యత మర్యాద, గౌరవము, మంచి మరియాదై, నల్లనడ త్రై * మర్యాద ఒశ్లైనణ నడత సభ్యుండు సభయందుండువాండు, చందా | సబ్యక్‌, నబర్‌ సబెయోకా. ఓర్‌ సభెయల్లిరువన, చందా తెరునను, బందు ఇెర్లించువాండు, సభ్యుండు, ఊరక సైవై చందాదారకా, వందు ఇలవక ఫెసణ జీశువను కచ్చి వివివోవువాండు సభాసదుండు మాగ శేట్పక౯ా కమంజసము, తగినది న్యాయమెనది, తేగుస్తదు న్యాయమౌనదు, ఈఈక్క్ళ_దు, సమ న్యాయం సమకట్టు (వయత్నించు ముయత్నే చయ్‌ పయత్నిసు సమహూడు దొరస, ప్రా ప్లించు, | కిడైెక్క హ్కుడియ్యు. కేర్‌ందు వన్షగ, విగు (పాప్తవాగ్య అభ్యచాగు అనించు 'పొష్తమౌనదు సమహర్చు సంపాదించు, నాలుగు చేర్చు, | ఒనాగూట్టు సంబారిత్తు శేరు కష్ట |సంపాొను, నాలప్క కూడిసీదుు లు అట లు పాధించుం ప్పట్టు “శేర్చుదు పాధిసు సమత్నము కంటియెదుట క ై*రిల్‌ మున్నిల్‌ * క వైజరిగా ళా ల సమ్మగత సంపూ ర్తియెన వూరావుం, ముళుమెయాన, | స ియాగ సమ్మగము పరిపూర్తి సంపూర్ణము ఫూర్యా ముళు మై సంవూర్మం, పాద్యంత నిశ్శేష, సమచతుర్యము చదరము చదరం, చచ్చాశం వౌెక, చదుర నమత నదూోనముశగానుండుట, నవమం సమ త్రువం సమ తే్వే ఎల్ల వమ, సమధర్శి సనుదృష్టిగఅ వాందు, యముడు సమమౌన పార్వ్వై యుళ్లకక , సమౌన | సనుదృష్టి యుళ్ళకన్వు యమరాయ, మ. మ్‌ ళీ శ మనప్పాన్యెయుళ్ళవక , యమక, సమదృష్టి పతపారము లేసండుట పారపట్టం ఇల్లాదవకొ పతృపాత విలదకనుం అ ఇ ళం న! సమధికము ఇవాఅ ఆధిశము మిగవుం ఆడికం బహళ "“హిచ్చు సమన్విరోము కూడుకొన్నది శేరు, కేర్‌ందదు సేరిద, కూడినీదం ₹9-71 61

శమ ] "తేలుగు తమిళము కన్నడము [సమ సమయము శాలము అదను శపథము, | శాలం, పొళుకుు సమయం, సృత్తియం, శాలు ఒచ్చంద, వేళ శపథ, సంశేతు | సం"కీకమ , ఒడంబడిక, సిద్ధాంతము కలే, ఆై, ఉడక పాడు, విద్ధాం। సిద్ధాంత, ఒందువిధ ధర్మ తం, కడవుల్‌ వణక్క_౦, సవయించు, చంపు, నాశముచవేయు కొల నాళప్పుడు_ కొందువిడ, నాశనమాడు చమరము, యుదము పోర్‌, యాూద్దం, కంటె శాళగ్య యాద్ధ (| మూవ

సమరసము రాజీ తనువూఅలము సమరసం, రాజీ, ఒత్తుప్పోనదు, రాజ్సీ అనుకూల సమర్థ్యనము సమర్థించుట 9 తిగినట్లు నెఆి నిరై వేటుదల్‌ , తాక శొన్నకై స్తాపి| సమ ర్థిసువుదు, శరియాగి "నెర జేరిసువుద్యు

వేళ్ళుట ల్‌ ఖండిత వాగి హీళువుదు సమర్భడు సాధప(డు గట్టివాండు గెట్టిశ్కారణ్‌, సామర్థ్య శ్కారక్‌, పాధన, గట్టి౯ార సమర్పణ ెద్దలన దేవతలకు మర్యాద | అర్పణ, 'జేవర్‌ గ ళుష్కం "పిరియోర్‌ | దొడ్డవరి”. 'దేవరిగె మర్యాద యింద

లతో ఇచ్చుట గళుక్కం ఇలు త్తుదల్‌ ఇట్టబోన సమషి శలసీనద్వి ఉమ్మడి, “మొ తము | కలనద్యు పొదువ్వు మొతం, సేరిద, బెరెక్క ఒటినలి

స! అటి న! అటి ల ఆ సమస్తము అంతయు సర్వము ముళుదుం, ఎల్లాం, ఆవ్వళవుం సర్వస్వ, ఒట్టు, సమస్య, వూరించుట కిచ్చు పద్య | సమళి సమే, పూర్‌ త్రి, కవియాకు, | సను స్య తొడవు జగటు

పాఠము చిక్కైన విషయమా, పాడలై పూర్తి శెయ్వదు, కమ.

ఎట్లును కుదువనిది సమౌగమము చక్కా (శా వచ్చుట, |నల్‌ వరవు; శమొౌగమం, పళర్‌ వందు ఒై బరోణ సదాగవను సమొౌగమః

మంచిరాక ఓరిడ త్తిల్‌ శేర్వదు, |

వానో

చమౌాజము సభ, అవై, మన్హ్వం నభె సమాధి ధ్యానము, తపస్సు; (దన్హ్రా సమౌది, గోరి, తవం (దర్హా ధ్యా*, తపన్సు, (దర్హా గోరీ,

నోరి నమౌపకము చంఫునది, పూరి వేయు కొలుం క నెైవ్లుడెయదు, ముడివుకాటు | కొందువిడ, బౌరిసువుదు,

జా శ్రీ లనే టబ బా

నది వదు సమొ్తము పూర్తియైనది పూర్తియానదు నంవూర్మ నమౌప్తి ముగింపు చావు ముడీవు ఇరప్ప్ర శావు ముగిసువుద్యు పావు సమౌరాధనము చక్క_లగా కొలుచుట, | సమారాధ-నె, నన్హాగ శేవి త్తల్‌ , వూశై, | సరియాగ్తి అఆదరినువుదు (బానవ్యాణ

వూజించుట, భావ్మాణ సంఠర్సణ, "పెరియోర్‌ గళువ్కు ళోర్‌ అళిత్తల్‌,|, భోజన సమౌ వేళము ఒకచోట కఅయుట, సన్ఫిష్స, ఒరుఇడ త్తిల్‌ కలనుక్కాళ్ళు | ఒందు జె సేరువదు

స! అాటీ న! దల్‌ సమౌశ్వాసించు ఊరడించు ఆక్వాసప్పుడు త్తల్‌ , మననివ శ్రీదిీ రుదల్‌. | సమౌధానమాడు, సమొౌసము, పదముల చేరిక మొతిము, | సార్కళిన్‌ సేర్‌క్కై తొ -గప్పడువదు, | శిబగళ పేరి ఇమౌస, వాట మా ము 6౧ మి.ళలియాక్క_ం $్‌62 "

ఉమా] 'తెలుంన తమిళము కన్నడమః [వమృ సమాసాదనము, కఠఅనీకొనుట్కు పొం! పన్ది త్తుక్కొళ్వదు 3 ఆరైయావదు 'సేరువుదు,ు హోందువుదు దుట ఉమౌొపాదితము పొందంబడినది, ఆడైయప్పట్రదు, ( వమౌవార్త కలుపుచాండు, (పోగు శీర్చనజా సంది క్కూట్టుఎవక్‌ ఒట్రు సేకినుకను, రాశిమాడువను, వేయువాండు "శీర్చవక్‌ సమాహారము. (పోగుచవేయు, ఓరిడ త్తిల్‌ కేర్పరు రాశి కూడినువుదు సమాహితము ఆంగీకరింప(బడినది ఒ త్తుక్కొాళ్ళప్పట్రదు ఒప్పికొండిద్ధు సమౌవాతి సంనవామ్యు సం త్నేపము, | సురుక్కం పరైక్క_ప్పట్టదు సంమేప్య వష సమితి సమూహన్వు సమాజము సమాజం, మన్ల్రం, 'నమూగం౦ః సమాజ సమికరణము, కలుపుట సేర్పల్‌, భే పేరం చమితుణము. చక్కలగా పరిశీలించుట, నవ్రాగ అరాయిందు పౌర్చద్యు శోధవై ఇెన్నాగి పరిశీలిన్తు నోట, చూచుట ఇమి-చీనము తేగివది, సత్యము, తనన్షదు ఉణ్‌మె సరియాదదు, సత్య శమిపము దగ్గర, నే నమిోపహం, కికై సమోప, వాత్తిర్య సమివా కోరిక కోరిక్కె, హోరై కం 'సముఖము, సన్నిధి ఎదుట, సమశ్మీము, | సన్నిదానం, మున్నిల, మున్ని ల్‌ వ సమిత్మ్‌ ఇనుందు సముచితము, కేగినది తగున్షదు సరియాద సముచ్చయము (పోగు, మొ ల్తీనుం కవియల్‌ , మొత్తం (పప్పె కఇములడు సమానుండుు తుళ్యనణుండు, సనుకొ సమమౌానవన్‌్‌ సమగుణ ముడె శాశ సమౌననుం యవిడా సముతు కొన్ని ామముఅ యం హూట్ట; కట్టుప్పాడు గ; తామగళ సమూహ, కట్టడీ ము కట్టువాటుం నియనుం శఉముదయము మంచి ఉదయము మున్న్నేటం జె హాట్టు కె నముదాయము "మొత్తము నమూవహాము, మొత్తం, వముచాయంం సమూగ౦ం _ ఒట్టు, హ్‌ండు సముద్ధతుండు, అహంశారి దుడువవాడు, | అవాంళారి, గర్విః నన్రాగ పడిశ్కా దుందమాడువను, ఆంకెయల్లీ దవనం, మశిశతణలేనివాండు దవఠా సమూలము పూర్తిగా (శేళ్ళతోహాడ హ్‌ 'దేకుడన్‌ న్‌ 'చేవసవో 'సమూసహాము 'మొతత్తేము గుంఫుః మొత్తం, గుంబల్‌ొ సముదాయం, ఒట్టు, హీండు, గుంపు సమృద్ధి సంపద్య నిండుకలిమి ఆపా | నిర్రైంద సెల్వం, సంప త్తు, అబారం సంపత్తు, ఆపారః రము, 6కి

చయీ] "కెలంంగు తమిళము కన్నడొమా [సరదా సమేతము కూడుకొన్నదిః 'సమేకం కలందుక్కొణ్ణ్లదుం | హాడిను సహిత, సమ్మతి ఒప్పుదల, ఆంగీశారమ, అనుజ్ఞ సమ్ముదం, ఒప్పూదలై, ఉఊ త్తరవు, అంగీ, అంగీశార్వ అప్పహ్వ సమ్మతి శారం, ఆనుజె స్తా సమ్మాతేము సంతోషము, సమ్ముళం, మగిళ్‌ చి, సంతోవం సంలోమ సమురము యుదము, రాపీడి, రాయిడి, హాటం, పోర్‌ కళ తిల్‌ కలకలప్పు | శాళగు ఫర కౌ గలివిలి నుగాట శద థి ల వాటి మ ౧ తొక్కిడి సమ్మానము గౌరవము శారవం, పారాట్టు గౌరవ, మర్యాబె సమ్మె కట్టువౌటు, పని వేయుచారి వేలైనిఅుం త్తం ఒక్క_ట్టుః కలసగారర ముష్క్లురి, తిరుగుబాటు సమ్ముఖము, శమతీమ్యు ఎదుట మున్నిలై ఎదిరుు నమత సమ్ముదము. వెహ్మవ సంతోమము మిక్క్ళ_ మగిళ్‌ చ్చి, బహుళ సంతోమ సమ్మెట "పిద్దనుత్తి, పెరియ సుత్తి | చవ్మటి గె; దొడ్డ సుత్తి గె సమ్మేళనము కలుపుట 'సీఠ్‌ఠల్‌, హడిక సభె, సయాము, సొంలేముం సొన్తం స్వంత్య స్వత్వే సయించు సపొంచుు రుచించు 'స పొరుత్తుక్కొళ్‌ , సగిత్తల్‌ సహీసు రుచియాగిరు ళాళ్యె సపొనుః హింఫు, ఓర్పు సయితము సహీరము కూడ సహిత కూడ పయిరణ సెరణ, సహనము, ఓర్చు, | పొరుమేం ెరక్వౌ తాళ్ళ సవాన, తాలిమి సయ్యాట, 'శ్రీడు ఆట, పరిహాసము, |పరిగాసం, గేలి శ్రీజ గేలి పరిహాసం సరంగు ఓడమాలిమిం పడగు ఆదిళారి శలానీ సరకటు వీణమెటు వీణయిన్‌" మెటు, వీణయ మెటిక ళల ళు మూ లు సరళటము తొందర సంకటము, సంగడం, సంకట తొందరె సరకనగొను సరకు సేయు, అమయ్యము పొరుట్పడు త్తల్‌ లకు లెక్కదల్లిడు, మర్యా చకొడు, చేయు, మర్యాదయిచ్చు సరగ, శీఘ్టముగ, 'వేగముగం వేగమౌగ, కఘ్‌గ్వరె సరగు సరగున అచేం జేగమాగ వేగదింద సరడు, స్తీ థరిం చెడు అల్లిక బం | కరడు, బంశగారద్య. (గళవాళిగె పళోణినీడ)! ఆఇారు తీగ ఎళె సరణి తోవ వరుస విధముం వళి వరివె, వర్ణం, హోది, మొర్ష సరదా, ఇష్టము వినోదము సంతో ఇష్టం, మగిళ్‌ చ్చి, కేళిక్కై, సమ్మతి, వినోద్య ఇచ్ళె షము, ర్‌ రక

సరదా] “కెలుంగు తమిళము కన్నదమః ఓ సలీగ సకచారు కూరుడు, (శక్షారు కాతు, | వీరన్‌ నీఅవీరర్‌ ౫ళిన్‌ తిలైవన్‌ సరదార్క పదురెసవార్య సర్గ ఆధిళారి, కొందరు సీఫాయీఅవ ఆధిశారి సరదు సర్దు సమముగా పంచు నమమౌగ పంసపోడు, శరియాగి వాంచ్యు వరిపడీను శరభ సము త్వరతోడిది, తొటుపొటు | పరపరప్పుః సరభప ఉత్వేగ తోడిఏ సరము వారము సరోవరము ఆరం, మౌలైె, కళేం, వీర్య షతోవర సరవి (క్రమము వరుస వర్విస్కె కిరమం (శ్రమ, వరుసె సరప సమిపముః కి స్తై ఆరుగిల్‌, సమాిప సరసము రసవంఠమూ, చక్కనిద్కి పరి, సువైయానదు, "సెమ్మేయానద్యు మలిన్ష రసదుంబిద్యు చందవాద్య పరివీసు అగ్గ హోసము వెళరక్క_వ, వాక విలెం దవస్తు, సరసర త్వరశా, సీ్టీరమాగ, చేనచేగం శరను సరస్సు, సతోవరము, కొలను, పళం, సకోనర్య హోొంద, సరనుండు రనివండు, మంచి అభిరుచి రసిగన్‌, సువై ఉళ్ళకన్‌, రసిక అభిరుచియిళ్ళనను కలవాండు సరళము 'ౌజార్యము గఅద్వి వంకర | సులభమొనదు, కడిన మిల్లామై సరళ నుఅభ్య, ఉదారవాద "నెట్టిరువ లేనిది నులువైనది, సరాగము రాగముతో కూడినద్సి ఒద్దిక | రాగత్తుడన్‌' హడియదుు, ఒద్ది కై, రాగమ్మిశ్రిత్య సామరస్య, సరాళము సరళము, నసుళబ౦ంం సులభ సరికట్లు సరిపఆచ్యు. సమిపము సరిపడు త్తుః నమాప సరిపణి గొలును హారము 'సరిపెను సరి ఒకువిద నొలును వెంగిలి (00113) | పరవళి పరపణ్వీ హోర, మణ, సరిహద్దు, పొలి మేర వాద్దు ఏలె గడి వాద్దు ఎభల్లె, హాోలిమేరెం సర్వజనినము జనులందఆన యోగ్యమె | పొదు, ఎల్లామక్కళుష్కం పయన్‌. | ఎల్లరిగ సందిద పార్వజనికః నది ఉమ్మడి పడునదు సర్వత్ర అంఠట, ఎల్లి చోట్లను ౯ ఎల్లాయిడంగ లిల్‌, పగ్వ (క్ర ఎల్లాస్థలగ ల్లి (చచేళములందును సర్వదా ఎల్లప్పుడు, ఎపొ ఎగుదుం సర్వదా, యావాగలు, సర్వదా సర్వవిధముఅ వేరను ఎమ్ముత్రేయిలః౦, ఎన్విద త్తిలుమ్‌, వలైబగెయ సర్వము సమస్తము, ఆంతయు, వెల్లాం జ ఎల్లి సలాశ కమ్మి, శలాక, మరుందు తీట్టుం కంది సల్లాక, కంభి సలిగ అ్మశయనూ, పాఫః (లప ఇల్చాష్కడైయవడా, శి-నేగంం | వెరవు, సలగ్వె అ్మశ్రయం ఉఊదవి ర్‌6ఫ్‌

శలిఆ ]] "శిల తమిళనుూ కన్నడము [(సవాళా సలిఅము, నీరు, జలము జలం, తశ్తీర్‌ ॥ సకం సలుపు సళుఫు, నాధ, (కియ వశయు. | నోవు, ఉబాదై, శెయ్వదు "సెయ్‌ పు, పాళి శ్రియె సల్గాపము వంభావమణు మౌటలాడు సల్లాపం, ఉ్‌ైె యాడల్‌, "పీేచ్చుః న కొనుట, సవళాలు. సవతి, సపర్ని, తోడిపెం కణవనికా వేలుమనెవి, కళళ్కాళల్తి | = తెహెందతి, ఒవతి గ్లాను | 'సవతికల్లి మొౌజుతల్లి, విమోర, మొ[టాన్‌ తాయి 1మలె తాయ్యి మారనె తాయి, సవతు సామ్యము పోటీ, సమొౌనము, వ పోటీ సమాన పోటీ సననము యజ్ఞము యాగం వేళ్వి సవన యజ శవము సగము పీమము చం పని వేళ్వి పారాయంం* న హాము యజ్ఞ, హెందద లేటం కల్లులేట సవయస్కు_(డు సమ వయస్కు_(డు,| సమవయదుడైయవక, ఆదేవయదు. _2| సమౌనవయన్సీనం సమౌన వయస్సు గఅవాండుం యనక, సవరం చిశ్ళున. చదును శరియానద్యు ఆళ-గానదు సమవాద్య వెలువాద సవవైనది, చక్క _నెనది "న్నేర్మైయానద, శరియానదు సవర బ్య వాహనాఅంకరణ సవరణ, చక్క_న్వ వాహ నాదుల్య, ఆలం |( చవర శై "నేర్యెయానదు ), అళగ్యు "నెట్టుగిరన కరణము, వాగనంగలళిన్‌ ఆలం-గారం సవరన చశ్కనం ఆళగు వ్‌ సవరముః, చామరము, తఅ నెండ్రుకలతో | చవరం, చామరం, సచ్చు, హూందలికా| చామర్య చారి హహెజెద చారి, హ్‌ చేర్చు వెం్యడుకల అల్లిక; చమర| జరైయుడకా శేర్కుం చౌరి చమ, దలవచ్చు, చమరీమృగద చాల మృగము తోక రం ఎన్లిర మిరుగ త్రిక వాల్‌, సవరించు. చక్క ్నజేయు, ఇమ్యైప్పడుత్తుు సరిపడుత్తు సరియాగి మొడు సవ్యము సరి చక్కాను అనుకూలము, | శవ ళవ్చియం, ఇడపక్కం్య సరియా | సరియింద అనుహూలు దకీణదిష్కః ఎడమలేయి, దశకీణ దిక్కు, నదుు అశుహలఅం, తెక్కుది శై, బలై సవ్వడిం జూద, చపూడు, కర్తం, , వోదిం సద్దు సశేషము. మిగులు కలది తొడర్‌వదు, (సీరియల్‌ కతై = తొడర్‌, సశేషరచనె కద సని పర్తి ఆరోగ్యము జూగుః ఉడల్‌ నలం, ఆకోక్కియం, తామదం, ఆరోగ్య, నిదాన తడ, కడై సస్యము ధాన్యము చానియం, "నెల్‌ బళ కాళు వనవాశారము, సహాయము, ఉపశారము ఒర్తుళెప్పు, కూట్టుకవు, సశాయం, మౌ | సహాయ, సిహి మౌవిన మరం తియ్యమౌొమిడి ఇెట్టుః | మరం | క్‌౮6

శజవాగ తెలుంగు ఠమిళేమా కన్నడమా (| వళ్ళు సవాగమునము కూడబోవుట, నృుక | కూడ్య ఉడన్‌ వోవుదల్‌, ఉడకా| సహూగమచ గండనహెణ జతేగె చితి భర్త చితి నెష్కట, కై ఏకుడల్‌ , మేలి వాతి ఉరి హోగువుగుం సవావరము పూడ తిరుగునది కూడకరువదు (తమిళములో ఒక తీగ | జతె* తికు గాడువం "రు కూడు సవాచరి న్నేపితుండు, భార్య తోళన్‌, మనవి (ఒక ఇెట్టు) 7 శే కు హెండతి సవాత్వేము హూడబఇరువ్కం సువావం పహక్వ ఇవాధర్మిణి భార్య, పెండ్లాడిన త్రీ మవైవి మణంురిగ్తుక్కొన్త మంగా. | హెండతిి మదువెయాదవకు సవానము ఓర్చు పొజుయమె ళాళ్ళి ఉహపంక్షి కలసి (పక్కన భుజించుట, | ఒరువరిపైయిల్‌ ఉట్క్కాారున్తు పొప్పిడు| ఒందే పంక్తియల్లి ఉల్జుకద్యుఒం దేవరుస్య ఆఅదేవరుస దల్‌, ఒ'ేవరివై ఆళ్లదు పంతిం కవాపాతి, సవోధ్యాయి, ఉఊడన్‌' పడి త్తవన్‌" ఒంబేక 7 ఓీదువదు జక 7” ఓదునం సహవాసము, స్నేహము కూడ నివ | నట్చు, ఉడన్‌ ఇరు త్తల్‌, స్నేవాఒంటేక డని వాసమొడ్యు సంవర్షం సించుట, సంసర్షము సవా్యవము వేయి, ఆ జేకము, చాల ఆయిశం పల, శాల పావిక, ఆ చేక్క, హూఠలవు వహాధ్యాయుండు, సవాపాఠ8, హడ ఉడన్‌ పడి ర్తీవన్‌, కూడపడి త్తవకాం సరి ఓదుకను చదువుకొన్న వాండు పహాయు(డు సహాయము చేయువాండు | ఉదవిసెియ్‌బకన్‌ సహవమాయమొడువశు క 1 పహీంచు. ఓర్చు పొకుత్తుక్కొళ్‌ తాళకొళ్ళు సహీతీము కూడుకొన్నది, సయితము బాడ్యకూడియిమప్పదు, కూడియియత్తల్‌ కూడిద్య సహీ కూడ సహిన్షువు ఓీర్చుకఅ వాండు, పొటుమై యుళ్ళవన్‌ ఆాళికెళ్ళువను;, సహినువను సహవృాదయుండు మంచిమనను గల నల్లమనం పరైత్తవన్‌ , పారపట్బం ఇల్లా ఒల్థిములస్సుళ్ళనను, మనన్వీ, సమబుద్ధి, వాండు, నిష్పషేపాతి దవన్‌ సపోోదరుండు తోడబుట్టువు, ఉడన్‌ వీఆందవన్‌ ఒదహుట్టిదవనుః సవ్యుముం సహింపదగినది పొజుక్క తీక్కదు సాన 'బేళశాదదు జాతీ సకుపు, నలుపు పుండు, నడ్డ లోనగు ఉకాదై, నోవ్వు వల్కి కళాల్‌ ళదై ళూలె, (వాల్లు నోవిన వాధె (తాసు వానినే కలుగు నొప్పి క్క ళీ ఒరు గులుగుప్పాన నోయి, ళన సళ్ళు శడలుు శిథిలమగుం పదనళివ్రు దళరుదల్‌, సడిలు కథితం వ్‌67*

సా కెంత తమిళమా కన్నడము ఓ సాక్ష్య పా సగము, (చూ సాబాలు వాది, ఆర్ధ సాంకర్యము సంకరమగట, కలయుట (కళష్వు సంకర్క బెరెత్క (కెట్రహాదియల్లి సేరి క్రై పూంశేతికము సంకేరము కలది సంజీత | ఏర్పాడానదు, కట్టుప్పాడుక్క_ ఉట్బ్ప |[పన్నెయుళ్ళి, పరిభాష, చౌద్యోగళ సంబంధి ట్రగుః ఇలకస_ణ సంబందమౌనదు, లాత్షణికత్వ సాంగ త్యేము, స్నీవహాము, వేరి, నట్పు, హాడిక్కై నీజేగ౦, గెన్గెతవ, సేరిళ శ్నీవా సాంగము, అన్ని ఆంగములతో కూడి | ఎల్లా ఆంగంగళుడన్‌ ఇరుప్పదు,| సంవూర్తవాగి కాఖోపశాఖగళొడ నె నది, సంపూర్ణము ముళుమె, సాంత్వనము, ఓచార్చుట సమౌదానం, శాందప్పడుత్తల్‌ * సమాధానమౌాడువుదు 'సాంత్యము తీయనిమొట, మంచిపలుక, | నల్‌ చొల్‌, నల్ల వార్వై డామీణ్యం, సిహిమౌతు, బెల్లెద మౌతు, దాతీణ్య, చాశ్సీణ్యము పొంద్రము దట్టమేనదిః అడర్‌ నదు, దటవాద ఉుజా లి లు సాంధ్యము సంధ్యప సంబంధిం చినదిం సన్టి వేల పృ సంబందపట్టదు పం జెగా సేరిద సొంధ్యరాగము పాయంశాలపు ఎజ్జటి సాయంశాల తిన్‌ ఆళాయలిల్‌ తోనుం సంజే కెంపు న! వాటి అటి ఉక శాంతిం శివస్షశాయం సాంప్రదాయికము, సంప్రదాయమునకు నుజుబ్బు సంపరదాయ సంబందమొనదు, | సాంప్రదాయ క్క సేరిద, చెందినది సాంయాత్రిపండు ఓడవ ర్తవండు,(చూ కడల్‌ వాణిబన్‌ హడగిన వ్యాపారమొడువను, వాడగ శలనురి మేలె వస్తగళ మౌరాటమొడువనుం సాంవత్సరికము సంవర్సరాంతమున ఆల్లు ముడివిల్‌ "సెయ్‌వదు, అండు వర్ష పూర్తి యాద మేలె మొడువ కర్మ చేయునది నిరెవు విశె వర క్కాా మ్మె బకువ కు. మ్‌ సాంసారికము సంసారమునవ సంబం వాళ్‌ వైప్క సంబంద పప్పృట్టద్యు సంసార | సంసార సంబంధ విువ ధించినది సంబందమౌనదు, పొకల్యము, పూర్తి "సమ సము ముళు మె ఎలాం, సమస వాన్‌ అని య్‌నా యి స పాక, శాపాడు పెంచు కారణము, | కాప్పా(టు, వళరుం శారణం, శా శాపాడ్య, పావు బిళస్సు శారణ, వ్యాజము (స్రాష్కుం వ్యాజ నిమిత్త సామోళ్తు (గ్రత్యమము అసలు, ఎదుట 'పక్యతం, ఆసల్కొ నేరిల్‌. ఇరుక్కుం | సామొత్తు, నోడిద్య, అవే ఇవను, అడే నుండు కన(బడ్యు ఆదేయిది ఎదిరిల్‌ తోన్లుం, అగప్పుడుం, ఆదు ఇగ్యు అసలాద,ం -వేయిదు, సామ్యము, 'పత్యతమము గా "తెలీనినది , | సాట్బియం, వేరిల్‌ ఆరిందకు పార 'ప్రఠ్యకవాద తిళిద సుది, నోడిదవను అతో స! చూచినవాని వాక్యము, (ప్రమౌణము, వన్‌ కొల్‌ నంబక్కూడియ శొల్‌ వాద్య్యూల పమౌణ, క్‌08

సాగ] కేలుంగ తమిళ యు కస్నుడనమూ (పాద్భృ పోగదీయు. లాగు, పొడిగించు,)| ఇళ్కు బీటు, జీండీక్కా ళువళ రుకొ్క్కటళు | ఎశెయు, హీగిస్కు పసరిస్సు (పార్తిను లు ఛ్‌గ ల! ల ౧ థి 'పార్సి చు థి పౌనిలలబడు సాహ్టైంగ నమస్కా_రమూ | కీశేవళుందు నమస్కారం సెయ్‌, సౌప్తాంగమొడు చి వేయు, సాహ్రౌంగం పాగ పొడుగగ్య్తు వదుఅగ్కు జరుగు పని సీట్టు వివసాయం, పయిర్‌ తొలిల్యొ దళ ఉద్దవాగ్య, సకిలాగ్యు సరియు, అరకు, యగు వ్యవసాయము, రుదల్‌ , తొంజిపోగం, కలస సాధిసు, క్యకసాయ వాడు, సాగనంపు పంపించు వళి అనుష కుహు చీడ్కొడుం సాగుబడీ కె మీ? వ్యవసాయము, వివసాయం కృషి 'చేసాయ సాజాత్యము పోలిక సజాతిత్వము, ప(ట్రుమై ఒరుళాదిక్కి శీరుకదు వళోలికె, సజాతిత్వ పాట వస్తు పరివర్తనము, డబ్బులేకయే | కరవ్క_ మాటిక్కొాల్‌ , పండంమాటు |మారఠాట్క బదలావణ్వె రొళక్క్టకొడద్వె సరనవల మొర్చు, సాటా దల పరివ రనం, "కెటుం, మౌొడుక ఫ్య సటా వ్యాపార న! లు లి సాటి, సమౌనమాం నమౌనంం ఈడు ఈడు, సమ, పాటున సాటిచూపించు సమానం, ఈడుశాట్టు, ఊవమెం ఈడుం సాతాళించు పో, తాళించుం అఆళికతలొ ఎత వగ౫రావిల్‌ పోటు కగరిశి హక వాటి వై నా. లట (0౧ "పెళట్టుదల్‌ సాతు వర్తపల సమూవాము, (ప్రయా వణిగర్‌ గళిన్‌ సమూగం, పివరయాణీగ నర్తకర ఇమాౌజ్య పథి బృందం ణివఆ గుంపు లిన్‌ సమూగం౦ సాత్విపండు మంచివాండు,సత్త్వగుణము నల్ల 6న్‌ , సర్విశుణమ్ముడైయ॥ఃన్‌ = ఒల్లె మయవను, సత్త్స్వ్వగణ, సంపచ్ను, న్‌ అవాండు, సావన అభ్యాసము పయిర్చి, ఆఅభ్యాశ పాదనశాండు చక్కంగా సాధన ఇేనీన। “ను పయిర్చి ఫురిన్షవన్‌, పౌాధ వెమాడిదవన్య, సాధినీద రను(భు), వాండు సాదము ప్రసాదము అన్నము, 8; సోజు, పీరసాదం, అన్నం, ్రవెణవర్‌ | పపాద, ఆశ్న, (శ్రీవైన్లువర భగవ వైష్యవులు వేసిన జీవ నివేదనము గలిన్‌ కడవుల్‌ , నై వేద్యం న్ని వేదిత, నిక్యఊట, సాదరము ఆదరముతో కూడినది, అన్నుకలన్షద్యు మరియాదై, సమానం | మొన్య, మానసీయి మొవ్యరీతియల్లి మర్యాద, సమొ్యనము మౌర్యాడి పాది గుజపురౌతుు మౌవటీడు, కదిరెయాళన్‌, ఆవైప్పాగన్‌ , బదరి సవార్య మావటిగ్య మావుత, సాదించు నిరంకిరము నిండించు ఎప్పొళుదుం తిటువదు నిరంతర నిందిను, హూంగిను న! సాదు మంచిది మంచివా,డు హీంస | నల్లద్యు నల్ల వన్‌ 9 తీంగు “సెయ్యాదవన్‌ | ఒల్లియవను, హింస మౌాడదె, ఇకన చేయనిడ్కి చేయని వాండు, (వదు జంకు, ఆథవా మనుష్య, సాదృశ్యము, పోలిక్క సామ్యము, ఉప 'ఒత్తు పార్పిదు. ఊవమై, పోడ్టద, వలి 3 ఉపమౌన, దృష్టాంతం మౌనము, దృషహ్రైంకము, | వోళి దృష్టాంతం, 9.72 ఫ్‌69

సాధ ] "తెలుంగు తమిళము కన్నడము [పాప సాధకము సాధించునడి పనిముట్టు గా పసౌదకం, తొలళిర్‌ కరువి, (పణిమట్టి 0౯, సంకరణు, సాధినువుదుు మేలోగిర నుండునది పణిముట్టు శ్రి సాధవండు సాధించువాండు, ఏదెన ఏచేనుం ఒరు కల్వియినె పయిర్శ్చి ఉయ్‌ | సాధక, సాధిసువను, విద్యా ఛ్యాస విద్యను అభ్యసించు వాండు బవన్‌ , సాదకన్‌ సమవాగి మొడువను సాధనము సాధించుట, పనిముట్టు, సాదనం, శారియ త్రిల్‌. వెట్టి తొలిర్‌ సాధిస్యు, ఆయుధ, సఆకరణ (చూ పాధశకము శరువ్తి ఆయుదం సాధర్మ్య్యము ఉమౌన ధర్ముగుణము, సమొౌనగుణంం పొదువాన అచ్చణం, సాధ నవా ద్య సామాళ్యధ హోలిక పోలిక సామ్యము ఒట్రుమె, పోలి ఒప్వుశాయల్‌ , సాధించు, 'శనుతో "నెఆ వేర్చు, అభ్య ఉరుదియాగ చ్చొల్‌, వెల్‌, నిభైవేట్రు, కష్టంద “నిెరవేరిన్తు జయిస్సు స్పస్ద నీంచు జయించు, ఆఅప్యాశి వాగి వశ్కాాణిను సాధువాదము మంచిమాట, ఒప్పుదల, | నర్‌ చొల్‌ , ఒప్పుదల్‌, తో త్రిరం స్తోోఈం ఆంగీ కార్య హరె కె స్తోత్రము సాధువు మంచివాండ్యు అహింసావాడి | నల్లకన్‌ , సాద్యు ఇంసె పురియాదవన్‌ ఒళ్లైభువన్యు అఆహీంసావాది, సాధ్యము వచేయందగినది, వల్లనెనది "శెయ్య త్తక్కదు, "శెయ్య ముడిందదు మౌడబల్ల, శక్యం ఆగబల్ల సాధ్యుండు, అలఅవియైన వాండు పొద్దియన్‌ + అండ నుఅభమౌానవన్‌ సులభ సాధ్య సాధ్వసము తొట్రుపాటు, కంపము ఆచ్చం, నడుక్క_ం బయం భయ త్వర కంప, భయము సాధ్వి మంచి యిలాలు, నలమనివి ఒ ళెయజమాౌని ళా స ళం సాన శాణ్తి నూజెడుతాయి ఒజఫు సానె, కాణాపిడిప్కం0కల్‌, తేయ్‌తు సాణెకల్లు మసెగల్టు ఒ రెగల్లు య్‌నా జాతి న! తాయి పార్కుుం శల్‌ పొని వేళ్య, భార్య ఆధిళారిణ్కి గొప్ప విలైమాద, మృనెవి ఆఅధిశారముళ్ళ వేళ్యె ఒడలత్తి హోండత్కి ఆధిళారిలీ యింటి సీ మంగౌ, సపెరియవీటు ెణ్‌ దొడ మనెయ హింగను హీ ము లు కూ న! సొనునయము మర్య్యాదతో, 'పార్తనతో మరియాదైయుడన్‌ వేండిక్కొ_ళ్‌ మక్యాదయింద బేడిళొళు థి మా ళం సానుభూతి సహానుభూతి, ఆదరవు ఆదర సాన్నిధ్యము వన్నిధిలో నుండుట, సన్నిదియిల్‌. అల్లదు అరుశ్యామేయిల్‌ సమక్షీ దల్లి ఇకువుద్యు సమిప, వాత్రిరం శమిష్యమ్యు చెంత ఇరుష్పద్యు ఆకుగామె సాపడు భుజించు పాప్పిడు ఊటమౌడు సాపత్న స్ట్రము 'సవతికనము కళ్కాళ త్తింణం, పొరామె నతిళశాహె సాపు సాఫ్ట, నునుఫు, చక్కను చిత్తు, కువైయానదు, మేడుపళ్ల మిల్గ్లాదదు, | సాపు, నుణుపాద సున్నూత్య మనూ నుండి ఎత్తి పొరపాటు లేక ధ్ర చదచరమౌానదుు త వరిల్లాద, శమ 'దెను నోడి శుభ వాగి బరె యు బడీనదిం యాగి ఎళుదప్పట్టదు ఫ్‌70

పాప] "ెలంన తమిళన కన్నడము [పారె ల! సాప్తపదినము,. వీడుపద (పెండ్లి సప్త, ఏళు ఆడిగకున్క (స్ప్తపడంగ రువ్క)| ఏకు హెక్టైనళ ఆగమ్య వధూవరరు పదుములక సంబంధించినది, సంబందిప్పట్టదు (తిరుమణఛ్చడంగ్సు వళలోమగుందద నుత్తు, అడీగళ్‌ నిడు వ్రుదు సాఫల్యము నఫలత సపలమొవద్యు పయనుళ గు, సఫల తె ళన సాభాలు సగము పాలు, పాది పంగ ఆర్థవావ్క* సామంతు(డు, పాళపని ,శిందనుండు | సామంత అరకళకా ళిటరళకా, ఎళ్సె పాలకన కళగిన రాజన్య సామంతే, అంఠ్యపాఅవండు నాటు అకళకె, ల సౌమ్మగి వస్తువు పారుల్‌, వస్తు పానుము సానువేదనుుు మంచిమాట, (“పొమం)” ఎక్నుం వేదం. (సామ పాము వేద, ఒలై మాకు, "వేదం, నల్‌ చొల్‌ సామర స్యము, ఒద్దిక, అనుకూ అము ఒద్జిక్కై, అనుకూలం సమరసం, ఒక ఠాట్టుః ఆనుహాల్క్య కమరస ఫావ సమరస భావము, సామర్థ్యము "జీర్చు పామర్త్శ్య్యం సామర్థ్య; జాణకీన, సామా బజిక(డు సభ్యుండు ఆంగ త్తినర్‌ సభ్య పామొళ్యము పాధారణముూ ఉమ్మడి, సాదారణం, వొగు నీఆప్పు సాధారణ, సాశ్వజవికం సామౌన్యుండు విశేమవ్య క్షి కాని వాండు పొదుమనిదన్‌, సాదారణ మనిదన్‌ దొడ్డస్తితీ ఇల్లదవనుం పామి స్వామి రాజూ యజమౌనుడు | ఆరళన్‌, యళమాని స్వామ్సి ఆరస్యు యజమొన, పామిప్యము దగ్గర, దాపు ఆరుశామె, కిస్సు ఇరుష్పదు వాత్తిర, సమాప సాము, వ్యాయానుము సగము ఉడజ్బయిర్ని, పాది చ్యాయామగరడ్సి అర్థ భాగ, సామెత, లోకో క్స్‌ పళ మొళి, జువనుడ్తి నానుడి, సామ్యము పోలిక, ఒటుయె హోలి కె సాయము సహేీయనుు సాయంకాలము సగాయం, మౌలై జీరం సాయంకాఅ౦, | సహాళు సాయంకాల సాయకము బాణము అంబు బాణ పొయుజ్యము 'జేవునితో లీనమగుట _ |కడవుళిల్‌ మరైవుడల్‌ , కడవుళోడు | దేవరపాదైక్య, ఐక్యం ఆఫదల్‌ సారము, ఊపథానరసము 'శధానాం | పారం, ముక్కియమౌాన రసం, కారు, తచధానరప్య పధానాంళ, సాదు, శము చారు సారళ్యము, సరళ భావము "తెళివు సరతం, సరళ బావం, సరళ భార సారాంశము నికరముగా తేలినది పారుళిన్‌ సారం పసారమౌన అంళం, సరియాగి తేలిద్య విచార పదార్థ పారం "తేర్‌ందు ఎడుక్కపటదు లు పారె వమౌర్తైకిద్చు వరస పమ్ముర, పెళ్లిన్‌ పీకు వరి, స్త్రీదనం , వణ ఆరగ, వారణ, నమ్మ్యారన చక్ర, నెర్తం చకమ్ము పాచిక, వనికా చక్రం, శొక్కాట్టాక్‌, దాళిః వ్‌

సాం] కెలుంగు తమిళము కన్నడము [సీంవో పారె, సాలెసారెవ, మొటిమౌటికి | ఓవ్వొరు తడవైయుం గళిగి గళిగా సార శకము ఆర్భవంత ము, సఫలఅమా | సయన్‌ పకువగు, తగున్తదుః | ఫం, అర్థవూర్జ్మ స్యప్రయోజన్య ఉఊచిక థి (వయోజనపడునది, లీ గినది | వాద పారచాహుండు వరపండు శారళా, వణిగకా వరక ఠి చాటి వాని వాట "సార్ష్యము తడిసీనది వెనెందదు జఒద్టైయాద, “నెనెద టి యూ పౌర్వళాలికము వెల్ల ౯ లముండునదిం సర్వశాలముం, ఎప్పొాళుదుం ఎల్ల సమయగ ళలల్లిరువుదు సార్వజనిశము సార్వజనీనమ్యు ఎల్ల జను మక్క_ళ నె వరుక్కం సంబందప్పట్రదు, సార్వ జనిక్య ఎల్లరిగె సంబంధినీదం అవ సంబంధించినది | ఎల్లోరుపం పొదువానదు సాలు సంవర్స్‌రమ, శాలువు అడ్డు; వరుడం, వర్ష, శాలువే పూలే నేత నేయు జాతి శాలువై పటకర్మి, జూడ సావనధానము (శద, శదెయుడక౯ా, సావధాన 15ద సావి, శాలను అని శాతం ఎనో శాలు ఎందు సావు వావ్వు మరణము, మత్రైవుు మరణం, కావు సాపు, మకణ సాహచర్యము కూడనుండుట (అదలా ఇరకుత్త జతెగి ఇరువుదు సాహసము, తగువు ళక్తికి మించిన తుణిచ్చల్‌ సాగసం సాహస, సామర్థ్య క్కె మోరిద్య కెళస పనిలో డిగుట, సాహాయ్యము తోచ్చాటు సగాయం, ఉదవి సహాయ్య వెరవు సాహీతి, సాహిత్యము, కూడిక్క 'సహీ | ఇలక్కీయం, ఆఖజీవు సాహిత్య, సీరిక జూన, తక వము జానముః గౌ జతి షో సాహు సాహుళారు వర్శకండు, వణీగన్‌ సావుశార్‌, పొవుళార్యు వరక, ణి తి 0౨ సింగాణి ఒళవిధయమెన విల్లు, ఒకువ”గె విల్‌, నీంగిణి్‌ వీలు యమో యూ ౦ సింగారము శృంగారము, ఆందము, సీంగారమ్స్‌ ఆళగుం సీం గార వెలువు సింగినాదము, ఊదెడు కొమ్ము, 'విటివని, ఊదు కొంబు, పమయనిలాద పేలె, కొంబీన వాదర్గు హడకెలస్కు హుచ్చు నో లం శా థ్‌ టె కెలస చాకిలి సింహావలోకనము అంతయు ఒకమొటు | ఎల్లాం ఒరుముతై పార్తల్‌ , సింహావలోకన్క సం మేపవిచార కలియ జూచుట, | ఫ్‌? 2

వీంహో )] 'తేలుంగు తమిళము కన్నడము [నీను అటి నీింహాసవనము గై సింగాదనం, నీంహానస సీగ, శిఖ, జుట్టు నై, మయిర్‌ నిగా జుట్టు వీగరి సిగుగఅదిి సీగు కఠతవాండు, వెట్కప్పడుం ిణ్‌ , అల్లదు ఆణ్‌ వాచి కె యుళ్ళ ౧ ౮3 యం న! సిగజుం సీగులేనిం వెట్కమిలామె నాచికె కెట యె ౧ చి కూ లు నీగు సంకోచము అజ వెట్కం సంకోచ అజె వ జా లా సనీదము సదెము ధ్వజము, కొడి ధ్వజ, నీకి అవేశం సిడి ఏక ఫుమౌొను, జాతరలో నిడి సెడిల్‌ ఏ్మట్రదల్‌, "సెడిల్‌ మర౦, జాత రెయల్లి బలిపకువ కట్టు దూళి పోతునుకట్టు దూఅము, ఆంసకము అంవళం, ఏఠదమర్క ఆంకదళం సీడిముటి. సీడిముడిపాటు, కోపము, | కోవం, శిడుళిడువెండు కోవి త్తల్‌, | హుబ్బు గంటు, కోపు చక్క చాక వీదరః నిద్ధాయము. ఖర్చుపోగా మిగఠ, నికర వరుంబడి, ఖర్చు ఆద మేలె ఉళి లాయ సీచె తోలుతోవటిి చేసిన పాత, తోలాల్‌. శయ్యప్పట పా త్తిరమ్‌ తొగలిన ప్యాతె ది లు లు వాట సిద్ధము తయారైనది; ఆయ త్తమైనది, నీద్దమ్‌, ఈయారానదు, ఆమ_ర్షమౌనదు, తయారాద్య ఫలినిద, పక్వమాడిదం ఫలించినద్తి వండంబడినది పయన్‌ కండదు, శమైయల్‌ శయ్య ప్పట్టదు విద్ధాంతి జోస్యుండు బోనీయర్‌ జోవ్యం బోషీ నిద్ధాంతీకరించు ఒక నిర్ణయము'చేయు ఒరు ముడివిర్కు వరువశు ఒందు వీద్దాంక, నీద్ధాయము కస్పము కసుని తెరల కందాయ విద్ధి కార్యసిద్ధి ఈ దేటుట, నిస్ధించు వేలై ని వేజుదల్‌ , హడివరుం ఆగం శార్యవిద్ధి విద్ధిసు వపమకూడుు ఆగు సిబ్బంది పరివారము సేవనక్క సమూ, ఊళియర్‌, సిబ్బంది సేరకర్‌ గళ్‌, పరివార్య పరిజవః వాము, పీల్చి ఇత్తడి మూషడు పి ర్రకరిట్టుం హీ త్తళి ముచ్చళ, చి₹ె వచ్చిరి నిస ఇెట్క_మ్‌, నా సీరసు, తల ఠలె, రల యువా సిరా, మనీ మిషీర సము, (వాతద్రవ్యము | మె, మ మసీ; బరెయువ (ద్రవ సీర ఐశ్వర్యము, సంపద లక్షీ శోభ, "సెల్వమ్‌ ఇలప్కుమి, శోబె ఐశ్వర్య, లమ్మీః సంప త్తు, సీలుగు ఆపద ఇక్కట్టు ఉప్మదవము | ఆపాయమహ్‌్స్‌ పీంగు, ఊపడద్దిరవం, ఆఎత్తుు ఉప్యద్రవ తొడవం నివాయి కప్పు, శాక తవిజ హొరతుం ॥ మక్క సేరిదం సీవారు ూనుమునప సంబంధించిన రామ శ్రిట్కు సంబందపక్టీ రాము క్క సేరిద వీస్తుం భూమ్మి పన్ను, క్‌ స్త్రి వరి, కెరె్శె కరం ర్‌78

వళ్ళు ॥] "ెలుంన తమిళన కన్నడము | మక వళ్ళు సిడిలు అంపళము, బరిగోల “ిడిల్‌, అంకుశమ్‌ సిడిల, అంవళ, భారకోలు, స్తీ సీశాయ సీయ కాయ్‌ సీ్‌గాళలాయ సీశు చలిశాలము, సీతువు కుళిర్‌ శాఆమ్‌ చళిగాల సీశారము సీత్కారము, ధ్వని ఓలి, కద్తమ్‌ సీత్క్యారు ధ్వని సీదరము, దార్మిద్యము, పనికిరాని ది, వజంమై ఒదవాదదు దారిద్య్ర, కెళసక్కా చారదం శ ద్రమా, సీమ బేశమ్యు రాజ్యము, ఎల్ల నాడు ఎళ్లై దేశ, సీమె హాలిమేరె సీమంకము పాపట ఒక సంస్కారము, | సీమంకమ్‌ (ఒరు శడంగు) సీమంక, (ఒందు సంప్కాారు) పీలమండ, చీళమండ ముళం గాల్‌ వరై గరిగె సీవిరి, ఆలవట్టము, వింజామరము, ఆలవట్టమ్‌, వింజామరమ్‌ వింజామర సీసము, కెల్లని తస్క్టవరక ఫు లోవాము,| ఈయమ్‌ సత్తు సీస సత్తు సు నుంకము, ఒక విధమెనపన్ను, కుళ్క_ము, | ఒరువై వరి నుంక నుంకరి నుంకమువనూలు చేయువా(డు | సుంకమ్‌ వనూల్‌ సెయ్‌ బవన్‌ సుంకదినవను నుంకరీండ, నుంకీండు నుంక తఅంబాల బ్‌య్యము తఅంవాల్‌, కల్యాణ త్తిల్‌ కలెయిల్‌ మదు వెయల్లి ఆక్షశారోపణద ఆక్కి కొటుం ఆరిళి నుండి నుమండి, "నునునూ అమాంగ 9 ఎన్లిర శొలొ హదు శాణో! శాణరీ! నుంత నుముంక, కొంత రవంక, ఓరళవు, కొంజమ్‌ తుస్సు స్వల్బ, సుందరము, సషలధము, ఆళశానద్యు నుఅభమ్‌, చెలువాద్య సులధ, సుకవానీ కష్టపడ లేనివాండు సుపమొరి, క స్టమణతీయాదవన్‌ = సుకమొర్సి కష్ట్రద శెలసమౌడదవనః, సుకియ బూరె సుహ్యుము సుగిచరుం నుగి సువ్యూ సువమౌారము, కోముఅను సుకుమారమ్‌్స్‌ కోమలఅప్‌్‌ ఇళమె కోమల సుకుమార, సుకృతము ఫుణ్యమ్యు చక్క_లగా చేయం ఫుణ్లియమ్‌, ఇెవైబ్టయాన శెయ్యప్పట్టదు | సర్య బడినది, ఫ్‌ 74

నుక్ళ )] కెలుంన తమిళన కన్నడము (నరను సుకృతి పుణ్యము వేసిన వాండు, ఫుణ్ణియమ్‌ సెయ్‌ దుక్కొణ్ణ న్‌ ఫుణ్యార్య్మ నుగ మము నులభమాూ సులోధము నులబమ్స్‌ తెళివు నుఅభ్య వేగ అర్థవాగువ నుగుణి మంచి గుణవంతుడు నల్లవన్‌ * గుణరంఠి ఒలెవను నుడి, నీరుతిరుగుచుండు లోతు(ప్రదేశము | సు, ఆళమొన యిడమ్‌, ణే ళుట్టి సుభ సుకులి, కొటండిరుక్క్టం ఇదమ్‌ నుడిగాలి సుడిన లె తికుగు పనుగాలి నుళల్‌'శాటు బికుగాళి సుళిగాళి సుయరగాళి, సుడియు. చుటుకొను, చుటుక్కొళ్‌ , సుత్త సుళిహాడు, లు అత సురీరాం బొత్తిగా కొంజముమ్‌, స్వళ్బ వాదరూ సుతు మొ త్తనివాండు సుకమొరి, నువమౌరన్‌ సుపమొౌరి ప కచ్చిణ సుతిగెం నులల్తే ఇనుపను త్తి, సుత్తి స్ప సుత్తి గె సుదూరము భాళదూరము, వెగదూరమ్‌ బహాళదూర సుద్ద సుధ, 'తెల్లమన్నుం సుణ్తాంబు బిళి (అంటు మణ్ణుం సుదము; కశకుదము సుదమ్స్‌ తూకు కశుదవాద ౧ థఖ థి ధి సుద్ది ఉఒమౌచారముు మాట, పరికుద్ధము 'సీజి సమౌచ్చారమ్‌, శుద్దమొనదు సమౌభారు, మాతు, సుద్ది, సుధ అమృకిము, సున్నము ఆముదమ్‌, సుణ్తాంబు అమృతే, న్య నునాయాసము సులువు, శ్రీను లేక సుణబమ్స్‌ సిరమమ్‌ యిల్లామల్‌ * | హ్రమయిర్లి 2 నునిశతము చాల పదునెనది కూర్‌ మైయానదు అకినిశిక్య బవాళ చూపాద సుష రట్రిది, ఆనుస్వారము, శూన్యము, వూజ్జి యమ్‌, సున్నమ్‌, నూన్నియమ్‌, (హజ్య, సౌన్న నున్నము చూరము, గవ్వలను కాల్చిన నుణాంబుు చూరణహ్‌్స్‌ సుటళ€ళింజల్‌ చూర, కవజెగళ్‌ సుట సుం, సుణద ను న! లు | న! కు న! భ్‌ పొడి, ఇండ్లషపయోగిం చెడిది తాం వొడి తూళ్ళ నసీర్‌, వెట్రిలైయా.. కల్లు ఎల్కె ఆడికయ సుర్ణి బూలఅమున రుదుకొనునది డన్‌ శేరుక్కొకువదు లి అత న! నున్నితము సుపమౌరమ్యు ఆతికోమలము | మెలియదు మిగవుం కోనులమ్‌, నువమౌర్య అతికోనముల వాద, ఎ! నుఖాషితము మం చిమౌట;నీతి వాక్యము వట్‌ చొల్‌, నీతి, ఒశైమౌాశు, నీతివాక్య సుభిమీము సమ్బద్ధి వీఠకాళమ్‌ సమృద్ధి సుమంగలి ముర్తైదువ సుకుంగలి (కణవన్‌ ఇరుష్కం పెణ్‌ ) | సుమంగలి, ముత్తైది నుమా సువిా * ఇలియా%, ఇల్లింగ ళా" శాణీ! ళా సుమౌరు ఇంచుమించు సుమౌర్‌ షుమౌరు నుమౌళము సుఖమ్యు సంతోవ పార సుగమ్‌, మగిళ్చ్చి సుఖ, సంతోపుపరవళ నళ్యము సురటి విసనకఆ విసిరి వీ్‌సజిె న! సురసుర, చుఅచుఆ మండుట, చుజచుజు (దగద గ్యా వెను ఎజిదల్‌ * | నురనురయావుదు, స్‌? 5్‌

చుఠా] “లెలుంగు తమిళము కన్నడము [ నూక్ష్మ నుఠాపానము మద్యపానము | పపనానన్‌, కళ్‌ దడి త్తల్‌, “హింకు వడియువుగు సుఠరాళము, కోపా వేశనుు దయ్యము కడవుళ్‌ , ఆవేశమ్‌్‌ కోవమ్‌, కోపా వేశం, "వ్వహిడీద కణిదాట శివమాడుట సురాళింపు దిగదుడుపుః దృష్టి యట్రిప్పోడువద, పార్వ్వై దోషం దృష్టి తేగెదు హావవదు ఎడుప్పురు సురియ చురకలి, బాస శకతి, శరువాల్‌ సణకతి నతో మెం వాటి వాం వాతి చురియాళు మాఅవాండు | హంయాన్‌ హో లెయవను సురుగు మెలగా, కనబడశపోవు | శురుంగు, కొంజకొంజంమొగ మఠరిందు సొరుగ్య పావకాశచింద శకాణదెపహోన్మ న! మొనా సౌరుగు, ప్పోవదు సురు-చిరము మనోజ్ఞము, చక్కనిది.. | అళే గానదు | మవోవార, చెలువాద, సుకుడు వెలుతురు, కె శురుడు, ఎతియుంకోలొ క స్తై "బళవకోలు సురె సురియ, చిన్నక లి, బాప, నీతియక్కతి చా. | చూర్తి కళారి లీ అటి సువరము బంగారముం పొన్‌, హొన్నుం న! దువారము వంట సమెయల్‌ , అడి” నువాళ, సువ్వియను "పెండ్రిపాట, దం | సువ్వియెన్ను తీరుమణప్పాడల్‌ “సువ్వి? యెంబమదువవోడు సటువాగే ట్‌ ఫుడు పదము, హోడు, సువానిని, పేరంటాలు, ముత్తైదువ, సుమంగళి, విదవై ఆగాదవళ్‌ ముత్తెద సువ్వి సువ్వాలె దంపుడు పదము, సువ్వి నెల్‌. ఇడిస్కంబోదు కొల్లుం కట్టువాగె వోడు పదమ్‌ పాటు లు నుళ్లోపండు 'ప్రకిద్ధండు ఫుగళ్‌ పెట్రవన్‌' సుప్రకిద్ధ సుస్థిరము గట్టిగా నిలు చునది తిరమాద ఇరుష్పదు గటియాగి నిలువదు లు లా సుషు పీ మంచినిద నలతూక్క_మ్‌ ఒళెనిదె న! లి స సా సుస్టు చక్కను బాగుగా న్మనాగ, | చంక సు సీ, సీరసము, సోమరితనము నుక వీనమ్‌ సపోంబల్‌" డీ ఆఆవ్య అటి అట అద 9 నళా, సుమా చూడుమొ పారప్పా నోడోం నూక్తము వేదథాగము. చక్కంంగా | వేదత్తిల్‌ ఒరు పిటివు, నన్లు కూజప్ప | వేదభాగ, సరియాగి యేళిద్య నూక శో ల! ఇవెప్ప(బడినది నూక్తిం ట్రుళ్‌దుః సూక్ష్మము చిన్నడి, నంకేతేము సన్నగా | చిన్నద్యు కొం చెవమొనద్యు 'మెల్లియపు, సర్టాదు, స్వళ్చ సంశేత్వీ సాన్న్వె ఇంగికీ ఫ్‌76

నూచ] లెలులంన క5మిళమా శన్నడమా ([నూడ్‌ "హెచ్చరించిన యభిప్రాయము ఒకు నం"కీతమ్‌, పతి, మర్మత్తుడన్‌ నూదనె పేచ్చి నూచకము సూచించునక్కి నెలుఫునది (= ఎచ్చరివ్కై; కం మొడువ, ఎచ్చరిత్త్సల్‌ నూచన నూచించుట్క తెలుపుట జూడ ఆటిక్కై, జూై | నూచ నెమొడు, వోది, నూచి సూక్తి నూచిక, ఆళకారాది వివ ఊోనీ, ఆకరాది పారుళ్‌ కాటి, ఆకరాది ' నూజీ, విషయనూచఛి, నూ చీష్మక, యనూచి, నూచీప్మత్రము పొరుళడక్కామ్‌ నూటి గుజిి వంకరలేన్తి సరిగానుండు | నేర కోణల్‌ ఇల్లాదద్యు సరియానదు, | గుర్కి “వెట్టిరుకు సరియాద వటి నూటివడు సరిపడు గుటినితాన పిక్క, జీరానదు, సరియాగు అత్యు భేవిను, నూడిగములు చత్రీ*చేతి కాజాలు "పెణ్‌గళిన్‌ వైయల్‌, “హింగసర మైబళె మాడిద శానుకం శాణిక్కైె, వెగుముతి, శాణి కం మాడు పగ శాల్చు పై, నుడు హె, నడు, నూడుపట్టు విరోధించు విరోదిత్తుక్కొళ్ళదు విరోధిసు నూరి, 'పనాతి, (ప్రసవము వ్‌ట్టుం ప్‌రసవమ్‌ 'పసూతి, బాణంతి హొలి, నూతిక బాలింత రాలు నళంచైయిన్‌ తాయి శాణంతి నూతికాగ్భృహము పురిటిల్లు పసవఆరె చాణంతికో కా నూతుండు తేరునడుపువాండు, వడం! లేఠోట్టి తచ్చన్‌, అరళర్‌ గశై తుది| లేకున డెనువము, బడెంరరన, హొగదు బట్టు శెయ్యుం కవి తుది పాడ॥కన్‌ వను నూర ధారుఃడు, నాటకపయో క్త నాడక త్రై నడ త్రివైప్పవన్‌, నూత్తిర నాటక దమళౌగార్య బడి గరవను, వడంగి చారన్‌, కచ్బన్‌ స్యూత్రపట్టు దారముపట్టు నూ త్తిర త్త వీడిప్పదు, దారంపిడిళత్తు ఆళ | దారద, పొడికం ప్పదు న్యూర్రపడు జతపడు, సరిపడు, సరిష్పడుు జతైయాగు జ తెమాడు సరిమాడుం నూూత్రము డారము, నూచను మొర్గమా; నూల్‌ ౩ ఆతేన్కై, వళి నూ త్తీకమ్‌ చార నూసదనె మ్‌ౌర్గం వ్యాశరణాది వ్యాకరిణాది కాస్త, (గంథమందలి, ఇలక్కణం ముదలాన శాల్తిరంగ కౌకౌెళ్‌ నూత ఆంశములలో సొకటి, భిల్‌. ఆంశమ్‌ నూదంటుతాయి అఈస్మాాంకము అయస్కా-ందమ్‌, కాందమ్‌, ఇరుంటె ఆజయస్కాా౦ఠేం ఇసుప్పదు, నూదకుండు వంటవాడు, సూదుండు సమెయర్‌ కారన్‌, ఆడి గమొడువను, నూదనము చంఫుట కొల్లుడల్‌ తెాలె నూదళాలం వంటయిల్లు, సమైకుల్‌ అరై ఆడిగనునె, ₹0-73 ఫ్‌77

సూది, సూచ్వి కటుటప సాధనము ఊసి, తుణి వగైరా తెవ్కం కరువి, | నూబి వొోలిగి సలకరణ స్‌. చైనా యో నూను(డు, కొడుక మగన్‌, పుత్తిరన్‌ మగ ఫుత్త్ర, కమొర, నూన్ఫతము సర్యము, నిజము ఊణ్‌ మె, సత్తియమ్‌ సత్య, నిజ నూపశారుండు వంటవాండు సమెయుర్‌ కారన్‌ పరుష్పూశమెప్పవన్‌. | అడిగెయవను సోపము వండిన పప్వు శమెత్త పరుప్పూ జెయిసిద చేళి నూపకా్నస్త్ర్యము పాకళ్శాాస్త్కము శమైయల్‌ శాత్తిరమ్‌, శమెయల్‌. ఇఆ పాక శాస్త్ర కణ నూల్‌ నూయాణము, దండయా[ర, చాడి, పరైయెడుపూ చాళ్ళి దండయా _తెం నూరి పండితు(డం, నూర్యుండు ఫులవన్‌ , కదడిరవన్‌ పండిర్య సూర్యను నూ రెలు, ఇకప్రక్క_లు ఇరుఫురమ్‌, ఎరడు క జె నూల కూల, కడుపులో పట్టు నోయ్‌్స్‌ వయ్మట్రువలి పొ క్టైనోవు అద ణి సృ గాళముం నక్కుః నరి నరి సృజన సృష్టి పరైష్పు సృష్టి, స్మి లి స్‌ చు కల్పించు, పడైర్తల్‌ కెల్చిసుం సృష్టి స్ఫృజిం చుట, పడైప్పూ, సృష్టిం గా. తీ “నిక, "నిగ జ్వాల బేది, నూడు, వెప్పమ్‌, నెక ఉరి ఉప్కః "సెజ్జ పడుక పడుక్రైె హోసిగె "సిననం ఒక ధాళ్యము కడలై, కడలె “సెబ్బర చెడుగు కెటదు ' కేడుం ళు "సమ్మె ఇత్తడి దీప స్తంభము, పిత్తళె విశవ్కు కంబమ్‌ దీప్టస్తంభ "సరగ ఆపద ఆపాయమహ్‌్స్‌ తీంగు ఆపకు అన "సెల "సెలయేఆు కొండగదిి కాణఫు|[ మలెయాటుు అంబీన్‌ ఇరుంబుమునె) | తోరి బెటదహోళి), చాణద మోళే యము యూ టు ములిక్తి వణరం[ధ్రము పుణిన్‌ ఓకె హు.ణిన తూరు, క టై స! "సెలక క, నాణమూ ఒకవిథధమెన గద | అంబుక్కోల్‌ , ఒరువ” పరును, జాణ, ఒందు కరవే గలెం లు మొ న! ఘు గ్‌ యె ఫ్‌?3

లన ]] కెలుంన తమిళము కన్నడము [నేనా

పెలఅగ ఉపశకాఖు ఒకరశఫు ధాన్య క్లిళైయిన్‌ శిళొ ఒరు వగ దానియ, ఉపకాఫె, సలికయ॥బ్చిణ శాళిన ఆళలె, మొనము పాఅచిప్ప, మౌనమ్స్‌ ఆళవు, మణ్‌ వెట్టియిన్‌

తగుడుం సెలగపార గుద్దలి గడ్డపారై గద్దల్కి సలికె "సెలగు వెలగ్కు వృద్ధియగు ఖండించు వృద్ధి మానగమ్‌, మేలువ్య_వరుమ్‌, వృద్ధెయాగు శడీదాక్‌ శేంగుమ్‌్‌ కండివ్క_మ్‌

"సెలగులు చిష్కలు, చిక్కల్‌ గళ్‌, తృ్చుంగళ్‌, తొందరె

"సిలఅగోల పసుల మేపెడు కం మౌట్టుశ్కారన్‌' కోలు బారకోలుం

“సళఅయూట కొండయూట మలైఊశ్స్తు ం తోం, డొళె, బెట్టద హో శె,

"సిలవాజు ఆయుధముకగిలి సెలపడుం ఆయాుదంపట్టు క్‌ త్తిమోడి ఫపుణ్‌ ఆయుధ ప్రయోగ వాని,

"సెలవిచ్చుః ఆజ్ఞాపించు పోవుటపవ కట్టళైయిడు రజూకొడు ఆఅప్పణెకొడుం అనుజ్ఞ నిచ్చు,

"సెలవు ఆజ్ఞ విడుపు పోయివత్తును | వైకొడు రల, అప్పుల బిడుగ జె

"పెలవుశాండు దూబకదిండి దువారా "శఫలఅవాళి, ఆదిగ "శెలవుళశ్కారర్‌ దండ | దుందుశార్య దుందుతీనాళి మనిషి చ్చెలవుశ్కారన్‌

"వెల్లా అంచుకమ్ములు లేని సన్న తెళ్లి బట్ట | కరైయిల్లాద వెళ్ళైకుణి "సెల్లాః నూలిన అథవా శీశమి బిళిబక్హైం

"సే

'సేకము. "సిగ ఊన్షమ్యు చల్లుట్క రడు వెప్పమ్స్‌ అవల్‌, కూడు, జఅం ఎరై | సెశె, కావు నీంపిను నెనెసు, ఫుటం ప్పద్యు తెళిప్పదు, నవైప్పదు

శేకరము. సం్యగవాము తొగుప్పూ సేశారమ్‌ సంవ

సేకరించు సంగహించ్యు సంపాదించు తొగు త్తల్‌, శేర్పర్కు సేశారంశెయ్వదు సంపాదీను సేరిసు

సేన్‌ ఆపద, కీక్కు నష్టమా, వెడ్డ పేరు, తీంగు నష్టమ్స్‌ కెట్టప్పెయర్‌. శీడు, కెట్టహెసక,

'సీేచకమా చల్లువద్యి తిడుఫునది, జలం తెళివృం వేరె, నీంపీసు కొళిలి

సేచనము, తడుపఫుట, జలం తేళిప్పదు, నవెప్పమ తోయిసు

సేశకువు చారధ్ధి వంతెన, పాలమ్‌, వారావది వారాధ్రి సేతువె

సేద బడలిళ కళెప్పు దణిడిపళోగు

సేద్యము కృషిం వివపాయమ్‌ పయిర్‌ తొళిల్‌, బాస, ళ్ళి

సేద్యళాండు. కృషమీళలంండు, ఊళవన్‌, వివసాయి నైక, ఓక్క_లుం

పేనాని, సేనాపతి వెంన గాండు, దళవాయ్‌్‌ శేనాపతి దళ వాయి- సేవాధిప

$్‌79

జీపు] లుగ తమిళమా కన్నడమా [ వైరం సేపు, శాఅము చీర్‌ శాలమ్‌ హొత్తు, తద, 'సీమంతి, చామంతి, సేమంతిక, శామందిఫుపష్పు౦ శామంతిగె సీమము. చ్మేమన్సు శుభము నఅమ్స్‌ సొక్కి్యయమ్‌, శుభ తేమ సుఖ జ జ్తీ సీలు, కాలువ శాలువై శాలు వెం పేవ కుకూవ, కొలువు వూజ, | సేవ పణి పూజై తో త్తిరమ్‌, శుకూమె పూజ స్తోత, ఓలగం స్తోత్రము ల! 'సీవవండు పనివాండు, జీఠరగాండు వేలైశ్కారన్‌, పణీయాళ్‌, ఒక్క_లు సంబళ గారం శేవధి, నిధి, లిబ్బి నిది పుదయల్‌ , గంటు, నిధి లిబ్బిం శేవనము కొలువు, పనిచేయుట కొలు, 'వేలై సెయ్‌దల్‌ , కెలసం శీవిక 'సవపఠాలు వేలె శ్కౌారి ఆలసనితి మ్‌ అని సీస అవతత్య మంగ ళకరమైన బియ్యము అట్బ తై మంగళ ఆరికి ఆరతి అతుతె సీస్టపాలు తఅంటాలు, కల్యాణ త్తిల్‌ ఆణుం సెణుం ఓరువరు మంగళ అత్కేతి అక్కి, అాటి క! కొ్క్టారువర్‌ వెత్తుక్కొళ్ళుం అరిని నా. ఎ దా సెంధవము. ఇందుప్పు, గుజ్తము సింధు ఒరువగై ఉప్పు, కుదిరై, సీందునాట్టిల్‌ ఒరు తరవోా ఉప్పు పదుర్వె నింధుచేళశద "బేశముందు ఫుట్రీనది, పీఅన్షదు, వదురె “సెచు ఓీర్చుకొను పారు(త్తుక్కొాళ్‌ “సెర్రిసు చ్‌ అతో య్‌ సెపు సహింఫు, ఓర్చు, ఐవొరుమె, సహీసు, హ్‌/ "నెకతము ఇసుకదిబ్బ మణల్‌ లతిఇయ్‌, మరలి దిణ యమో స! ఠి న! మెశము నూత్ముము నూయుమమ్‌ నూత్మ హ్‌ షా యమునా వెరము, ఇఒహీరముు కూడదం హడాా సవా నవ్యా వేరి -నిదోడు తోబుట్టువు ఉడన్‌ పిఆన్షదు ఒడ పుటిదవను ఓ. లు వెన్టాంతినండు కౌ స్తుపండితుండు, శాత్తిర పండితన్‌ కా శుపండిక మెనిపండు మైన్యమందుండువా 6డు, పైవీరిన్‌, నీపాయ్యి వీర సిరంధ్ధి అంతఃపుర పరిచారిక తీవ అన్త్నప్వుర ప్పెణ్‌, దిఠరాపదియిన్‌ | అంతఃపుర పరిచారిక. హెంగసరిగే కౌరవమైన పనిక_ల్తె, "పియర్‌, మర్యాదైయాడైయ అంక గౌరవ దానీ స్వర వేలె క్కారి, ఫ్‌80

వరణ] కెలుం తమిళము శన్నడవు [సొన్న ెరణ సయిరణు ఓర్చు సవానము పొజుమే, శాందగుణమ్‌ "నెర ర్వా సహనం వరించు. ఓర్చుకొను పొటుత్తుక్కొళ్‌ సహీసు చ్‌ బాట వెరభము శా రెనుపోతు, కరుం ఎజుమై, శాడెమ్మె సొంటి ఎండిన అల్లము, ఉఊలర్‌ స్ట యింజి నాంటి ఫొంకి సొంటు తప్పు నింద తవజు నిన్‌ చై సొడ్డు కప్పు, నించె సొంకము తనది తనదు సౌందమ్‌ తన్నరు సొంపారు, అందగించు, వెలువాగి సౌంఫు ఆందము సౌందర్యము శాంతి | ఆళగు ఒళి పిరళశాశమ్‌ం చంద, సౌందర్య, వోొళఫు సొక్కించు, ఆనందపరవళరనొందించు, | సాక్క_ , సందోవమ త్తిల్‌ పరవళమాగు, ఆనంద పారవళ్యదల్లి ముళిగిను, సొగటాలు పాచికల సొక్కటాన్‌ వెరు పగణడెం లు న! సౌగపు పారవశ్యము సావ్క, పరవశమ్‌ పారవళ లె సౌగనయు చొక్కించు సొవ్కంబడి చ్చెయల్‌ పరవ తెయలి ముళుగిసుం న. న! సౌగను ఆందము సొగున్యు ఆళగు, తళుక్కు చెలువు సౌగియించు సుఖించు, సుగప్పడు సుఖియాగిరు సోగ్‌యు ఆందమగ్కు ఇంపుగానుండుం ఆళగప్పడుత్తు, ఇచ్చష్పడుత్తు చందవాగి, ఇన్టవాగి సొచ్చెము ఆధిశము, ఎవ్మ్కవ, "హెచ్చు, | ఆడినమ్‌, ఉయక్వు మిగన్దదు, ఖొాన్నెమ్‌ అధిక్క హెచ్చు, ఉళిత, మిగిలినది, సాజై భత్యువిశేమము, సొజ్జి (ఒరు యినిష్పుప్పండం) భత్ష్యువిశేమ సొటసొటపోవు చిక్కి పోవు, ఇళ తుప్పోళమ్‌ కొరగు, కృళినుం ము వాతి పొట్ట సొవ్క, పా్యత్రలన కగలుదెబ్బ, సొస్తై పాత్తికంగ శభువ్కుపడుం పొ శ్రైయాగు, పాక గళువిద్ద రె అగువ అడియుం ఆడిన్‌ పళ్ళముమ్‌ డొంప పొడ్డు నిందు రేప్పుం తవలజు, నిందె తీనటు దూజుదల్‌*, (నింబె తెప్పూ సోత్తు ఆస్తి సౌమ్మ్గు సొత్తు వాణకళాను, వస్తు సాద చితి దుఃఖము ఢోరణి, శాసషక్‌, శాప్రత్తి న్‌ త్రీ దుఃఖమ్‌ , | దుఃఖ వందు, చితి లు పీచ్చిన్‌ దోరిణీ సొన ససవించునది ఊట ళాలువ, ఒళుగువదు ఊ్టటుకాల్వాయ్‌, మలై | ఒర కె, ఊెియ శాలువ చ్చుతై సౌన్నము. సువర్ణము పోన్‌, హొన్ను 581

పోన్నా] కెలుం తమిళము కన్నడము [పోడు సొన్నాయి, సన్నాయి నాగస్వరము | నాగసురమ్‌ నాన న్వర్వ మేళ సౌొన్నారి స్వర్షశారుండు, కంసాలి, కట్టాన్‌ , పొన్‌ వేలె "శయ్బవన్‌ , కమ్యా సోనార్కు అక్కపాలిగ, ళన సౌబగు, ఆందము, అళగు వెలువుం సామ్మ మూర్చ మూర్‌ వె చి మయక్క_మ్‌ మూర్భె సొమ్మవోవు సొమ్మనీల్లు; ఒడలు తెలి మూర్చెయాగుదల్‌ , ఒడల్‌ మేల్‌ 'వక్లై మూర్శిసుు త లెతి8॥ బిద్దుహోగుకదు యక పడిపోవు యిల్లావల్‌ విభు సొమ్ము, డబ్బు, ఆభరణము నగ, సొత్తు పణమ్‌్‌ అణి నః వాణ్య నగా ఒడపవెె ఆధరణ సౌర ఒళదినును వేప, వ్యానఅర, పూక ఒరువగె మీన్‌, సొరళశ్కాయిః దొడ్డదినుసు మీను గొోందల్క సొర శాయ శాయ సౌొరంగము నగువావంటి భూగ ర్భ నురంగమ్స్‌ సై బూమివ్కుల్‌ వళి | సుకంగ, గవిమౌర్ష మౌరము, | 0 [| సొౌరన లీనమగు అయిత్తుప్పోకదు లీనవాగు సౌరము స్వరము పౌట్టిన్‌ స్వరమ్‌ సోర్‌, స్వరః సొరిది, వరుస (క్రమము, వరిసై కిరమమ్‌ వరుస్తె సాలు, సొరుగు మూర్చిల్లు, ఒడలు తెలియక |(మూర్చెయాగుమ్‌, మయక్కమౌొగుమ్‌, | సొరుగుు మూర్భిస్కు తళఖా వెగళ పడు అఆలుగఅ "పెళ్రై ఆఅమార, శోందుపోదల్‌ , 'వక్లై యట, కణ్‌ | సందుక్యా ఆలదూరి శొరుగ్యు అలమౌర, చొరుగు న్తుళమ్కం అరై సొటిం సౌజ్హం ఒక మొక్క సారు పోరళ్కాాకొడి సొరశాయి మొళ కె సౌలపు పారవళ్యమ్యు నిముఖతే మూర్చ, పరవళమ్‌, శొక్కుదల్‌ , మూర్‌ చె, పౌరవళ్య, విముఖ లే, మూర్కె సోవ తాప దశ్యూము ఆవేశించు, కావ్క తీండు, పీశాశు పిడి త్తల్‌ా, సోప, చెవ్వు ఆవేశ వాగుం ఆజేశమ్‌ సోవడు తావడు, స్పర్శ, ఇఫ్క_దల్‌, పడుదల్‌ * స్పర్శ శాళిచేస్పే సోగ, పొడునైన సోగకన్నులు, పీళమాౌన, అళ శాన కణ్‌ గళ్‌, నిడిదాద ద్‌ర్ధ వాదు సో గెకణ్లు సోడు తఅలో (బ్రహ్మరంధము ఉచ్చి, నడుతే లై పళ్లీమ్‌ (ట్రవ్మారంధ, "నె్సి హుణి కౌ, సోడుముట్టు, తఈలెప్క_, (బ్రన్మారం[ఫ | మం ర్రైక్కి ఏరువదు |" పార క్కేడు నెత్తి శేరు మునుతాఫఘ, శ ర్‌3లి

సపోద ] క! తమిళమా కన్నడము [పోకు సోద గార గచ్చు నున్న పువూతం శారై, గారె వచ్చు గాం సుర్ణాద లేప4 నుర్టవ వాొచ్చువి కె సోదవ, పరిశోధన (ప్రళ్న వేయుట, | ఆరాయ్‌చ్చి, శ్తళ్వి పరిశోధ నె, సోదరి సహోదరి ఠం అూదు ఆక్కాళ్‌ హాడహుట్టివ వరు సోదరుండు సహోదరుండు ఉఊడన్‌ విఆన్షవన్‌, సహోదరను సోజె ళోధన్య ద య్యమును (ప్రక్న ళోదవె, కతి జేళ్పదు ఛోధనె, 'దెక్యవన్ను కేళు "వేయు సోబెము సాైమ్యు చోద్యము, ఆళ్ళ | ఆచ్చరియన్‌్స్‌ వియప్వూ చోద్య, అళ్చర్య వాడ ర్యము సోద్వేగనము ఉద్వేగమాతో, చింతతో | పరపరప్వుడన్‌ వూడియ చించై; అ శ్తీరం, ఊడ్వేగదింద అెరళి, ఆత్రదింద్య సోన, ఆల్బవర్ష ము, కొద్దిగా నీరుపడుట | నిజుమ లె, జలంవతైవాగ్యు అళవాగ సర్ణిహని, ఫుమ్సవృష్ణి సర్షజలధా రె, వజుదల్‌ ), మెలింద సీర్‌ పాచ్చల్‌, సోపాధి, ఉపాధితో హూడినది అడ్డంకి శస్టత్తుడన్‌ కూడియదు , తడం౦గల్‌| తొడ$ినింద హాడిద్య ఉపాధియు క్షం గఆది ఉండానదు సోపానము, మెట్టు పడికట్టు, పడిగల్‌ , మెట్లు పావటి7 సోబ శోఫు ఒక వ్యాధి ఒరువగై వియాది, రర్తనరైవు వ్యాణ | శోఫజాఢ్య, మెబావు సోమరి సుకుమారి మందుండుు వీపనియు | సోమారి, ఎన వేల్రెయుం సెయ్యాదవన్‌ | నువమారి బెప్ప, సోమొర, చేయని వాండు సోమన్యూ(తీ మా పానవట్టముముండి నీరు సోమనూ త్తిర మ్‌ జలంకొట్టువదర్కు_ పానవట్టడింద సీరుపపొరగా పనోనుక పోవుటవ వేసినదారి పోయుటన చఛాయుంణాన ఒరువై పొ్తికమ్‌్‌ దక్క మొడిద హాది సొండీంయ గొట్రముకఅ ప్మాత, పానవట్ట త్తిలిమందు జఅం పెళియేరుం చెంయి వళి, సోమౌనీ సోమయాజీ, చం[ద్రవ౦క | సోమయాజి (జేశ్విఫురిన్స అన్షణనువ్కు| సోమయాజి, లిదిగె చందన ఆకార వంటి అప్పచ్చి “"పియర్‌) దల్లిరున కడుబు పోమిదమ్ము సోమయాజి భార్య సోమయాజియిన్‌ మనెవి సోమయాజియ హెండతి, సోము సుఖము సుగమ్‌ సుఖ పోయగము సొగసు, అందము సాగుసు ఆళను ఇెలువు, సొగసు సోరణగండ్లు గవాతుము. గుడులలో జన్నల్‌, కోవిల్‌ గళిల్‌ ఓ పై (కర్ణ) గవాత్కు కల్ణునళిట్రిడ కిటికీ కన్నులుగల ఠలుపులులేని కిటికీ ఊంచడాన కదవిల్లాద జన్నల్‌, సపోఆ ఒక కొలరం ఒకు అళవు ఒందు అళతె సోలు చొవ్క, ఒడలు తెలియక శొవ్క, మయక్క మొౌగుమ్స్‌ కలైళుటి సోల్యు స్మృతి కెడ్సు తలఅరిరిగి వీళ్కు పోవుట, ఠఅ తిరిగి పడిపోవు, విళుంబడిశోూగుమ్‌ సో, కూచ్యము, ఇల్లా మై, నూన్నియమ్‌, | ళూన్యం ర్‌రికి

ఫొంద ] మ! తమిళము కన్నడము (పంధా పెరి ॥ న్‌ ఫౌందర్యము, అందము, చక్కదనము, ఆళగు ఒళుంగు చంద్య వెలువు సౌకర్యము ఆనుహలము, సులఛపద్ధతి ఆనుహూల, హెకర్యమ్‌, సులువానవెళలి | అఆనుకూలతె నులభ వాదమౌగ్గ, సౌకర్య, నావమౌర్యము మొర్చవమా, సుకుమార నుకమారత నై? మిరుదువానదుు మౌర్చవ, సుపవమార భావ భావము తొట్టాలే కురుంగునదు సౌజన్యము మంచితనము నర్గుణమ్‌ పౌ జన్యం ఒిరీన ఉజానుని, మెఆఅపు మిన్నల్‌ మించు సూధము పెదయిల్వు మేడ, "పెరియవీడుు మౌడీవీడు, మడి దొడ్డమ నె, ఊప్పరిగె దం న! శజూనివండు కటికవాండు వేడన్‌, పరవైగ.ళ పిడిప్పనన్‌ కటుక, కసాబం సొ భాగ్యము ఐళ్వ ర్య ము కలిమి "సెల్వమ్‌ సంపత్త్తు విశ్వర్య, ఒల్లెయ భాగ్య, సంపత్తు, చనంపద పొభాగ్యవతి ముర్తెదున ల్విః కణవన్‌ ఇరువ్కుం పెణ్‌ ముత్తైద సౌభాతము భార్భిన్నేహముం సగోదర అన్ను, ఊడన్‌ పీరందవర్‌ ౫ లిన్‌ | (గారృ స్నేహం ఆన్ను, నీనేగమ్‌ పొమనన్యము స్నేహము, నట్పు సౌమనస్య, మెడి సౌమ్యుము, శాంతమ్యు మంచితనము, పొజుమైె, శాంతమ్‌ శాంత ఒళైగుణ సౌమ్యుండు మంచివాండు శాంతీన్‌ , నల్లవన్‌. శాంత వాగిరువనుం సౌరభము నువాసవ్య ఎద్దు నజునుణమస్స్‌ ఎరుదు పొరభ్యః ఒశైగంధ ఎత్తు, సరము నూర్యునికి సంబంధించినది క దిరవనుక్కుు సంబందమొనదు, సూర్యని ౫ సలిద జూడ అందము, రీతి, ఆఅళగు, చంద రీతి సౌశీల్యము మంచఛిగుణము సుళీఅ భావము, వళ్తపణ్బు ఒశ్లైగుణ, ఒ స్వ ఫెవం సొష్ట్రవము, చక్క (గానుండుట, న్యనాగ ఇరుత్తల్‌ , సరియాగిక వుదు సాహార్టము. స్నేహము నట్పు స్నేహిత సా హృదముు సు వా చ్భా ననూ, వల్ల ఎర్ల్‌ నట్ను? స్నేవా, సువ్భాద్భానః స్నేహము, అద య్యా శాంధానారమ, దండు ఉండుచోటు, | పరైఇకప్కమిడమ్‌ పాళ్య, దండిన బిడిది, 5్‌3క్ష

చలి] "లెలుంగు ఈమికనూ కన్నడము [నుక ఖ అటో అర స ఖు స్ట్రళనమా జాజుట్క జాజుపాటు,ః శళరుక్క_వద్యు వళువ్కువదు జారు, కీళొగు సలితము జాటీనద్సి పడిపోయినది, శరిక్కి వికుందద్యు విశుందదు, జారిద, కీళొగివిద, వె చు జర లు అణాఖి _స్పంబము. కంబమ్యు బోచెలేనీ చిన్న | క0బం, తూణ్‌ కంబం౦ంపోోన చిరు కంబు, కొరదు, టు, మరమ్స్‌ కొరడు, మి _స్తంబనము, (మానుపడ కేయు, ఆరిశట్టు; క శ్రైప్పోల్‌. నిర్చదు, ఇేస్పైయిల్లామల్‌. మరగళు, జఆడనవ్వు ఈ యెగట్టు, నీడిను మ్‌ క్‌ కొయ్యబాఆలుట్క క క్తి సామర్థ్యము న్తంచిత్తుప్పోవదు కళ్లు శ్‌ _క్రీసామర్థగళు ఆదృళ్య లుడీగిపోవుట, చాగువుదు, ప్రంభమా, కంబమా తెలివితప్పుట, కంబమ్‌, ళభూలణ్‌, 'వ్య్టైయట్రదు, కంబ మూ ర్చెబరువం పంభించు, 1మూనుపడంజేయా మరతుపోవదు త డెమాడు, నిలీస్కు విగిహిడియు, న! న్‌ా ళం _స్టనమా పచము మౌర్చు, ములె, వచ _ మొళి _ప్పనితము ఊలుముం ఇడి ఇడియిన్‌ ఓకే పీడిలు _స్దన్యము చనుబాలు శతొాయిన్‌ పాల్‌ “మొజదహాలు _ప్పబశము, గుత్తి కొత్తు, గుచ్చమ, (వచ్చు!) గొంచలు వ్ధ్‌ః శారిన్యమా స్పంలించిపోవుఓ, |కడినమ్‌ మరుత్తుప్పోగదల్‌ , కారిస్యు కొరణాగు సరణము, పఆచుట్ట వి ససణము, పరప్పూ, విరక్తి వియాపి, వి సరి, హరడువిక్కె హోసు అట ల! వాట _స్తకము. స్తోక్రము తో త్తిరమ ఫుగళ్‌ , ప్తోకం తి న అణాల _స్తీమికమూు, నిలుకడ్య శడలకయుండుట | ఆశేయామల్‌ ఇరు త్తల్‌, నిమ్మది వ్రీమితఈ, ఖాయవాగి నింతిరువుదు, అప ంంం అటి సతమ, (ప్రస్తుతము స్తోత్రము భేయం | తర్చొళుదు, పుగళప్పట్టదు, తోత్తిరం | (ప్రస్తుక, స్తోకమాడిసల్పట్క హొగళి బడినది పొగడంబడినదిం శక్యుపట్టదు నుకోంద। ఇ₹90-74 క్‌రిఫ్‌

నూస] “లెలింగు తమిళమా శన్నదడమా [(పొణు వని థి అద ణా న! నూవము మట్టి దిబ్బ; చితి గుడిలో గర్భ తూపమ్‌్‌ తీ శళమణర్‌ గళిన్‌ (వూ) మ్ణినది'బ్బె చిత్తి గుడియొళ 7 గర్గ జాతీ ఖీ గృవాముమోళది విమానము, బౌద్ధ తూపమ్స్‌ కోయిల్‌ విమానమ్‌, గువాద మేలిన విమాన తౌద్ధమ్తూప, నూపముం నసూపికె తాట యులీ మును న! ప్లోకము, కొద్ది అల్బము, అల్బమ్‌ి శిజు, కమ్మి, కలైందదు, కటుపు రుస స్వల్ప సోత్రము, పొనడిక తుది పుగళ్‌, వొోొగలభికె, ఫ్ర ౧ల లీ 'స్ర్రీభనము ఆడువారిసొత్తు, "పిణ్‌ గళిన్‌ సొత్తు, హెళ్లిన ఒదవె నసాణకాసు హవ్క రా. న జే స్తెణము, ,క్కీస్వభొవమ్యు ఆడులాగు.. | పె్లిన్‌ తమ్మె, పెబ్‌స్వభావమ, హోెడ్డీనస్వళావ, అస ౧ (క. స్థిరము కప్పంబడినదిి మూయంబడినది మూడప్పట్టదు, హోదినీద, వోనిద, ముచ్చిద, సపతి వ్మడంగి ఇండ్లు "చేచాఅయములు | సపలతి తచ్చన్‌, వీడుగళుం కోయిల్‌ | బడి” దేవాలయ నిర్యాతేం న! న! ల! నిర్మించువాండు గళం కట్టుబవన్‌ స్టవికండు ముసలివాడు కీేళవన్‌, ముదియవస్‌ ముదుక, | థి స్టాణువు కదలఠనిద్యి స్ట్‌ మైనది, (యోడు, కాణు అశ్రయాదదు, తిరమానద్యు శకదఅదెషరువు స్థ్‌రవాద్య మోటు "మేన, శివుడు శిఐన్‌ 0 కై "పెరియతాణ్‌ మొళే ఈళ్వరం ర్‌ర6

సాత కెలంం౮ంగ 6మిళవణ క శ స్థ శ్రే నడమ ఓ మైల స్థాత స్థాపించినవాండు ఉండువాండు, | స్తాపనం "కెద్రువన్‌ , ఓర్‌ ఇడ త్తిలిరుప్ప | సావీనిరురను, థి న్‌! అని ౧ అటి థి వన్‌ పౌనము చోటు నివాసము ఇడమ్‌, ఇకుప్పిడమ్‌, నివాసమ్‌్‌, స్ట నివాస ే స్టాని స్టానముగ అద్చి స్థానముగఅవాండు | ఇద త్రిలికప్పవన్‌, అవల్‌, స్థానవిరువు దొడ పసానహూండిదవను, 2థి స్థానికము స్థళమునన సంబంధించినది | అందంద ఇడ త్తిర్‌వ్క_ చేర్‌ ందదు ప్తాన అచేవ్రూరిన సంబందమౌానదు సానిప।ండు ఒళపానమున కధిశారి సావన శిల్‌ వసీప్పవన్‌ , ఓరిడతు ఆది ఒందుపప్రజేశద అధిళారి, థి థు అతి వాలి అటి శారి పాపవండు, సాపించువాండు పాపి ర్‌నన్‌్‌ సాపకన్‌ నిలెనాటియ | సాపీసువను, వన్‌, సాపనము పాపించుట, సంస నిణువనమ్స్‌ సావీతమ్స్‌ సాపనమ్‌్‌, పాపనె, పంసె నిలి దువుదు, వి ఖి |! బాట అశ ఖి థి న! సొాపితము సాపింపంబడినది నిజువప్పటదు, పాపీక నింతిరినిద, లి థి ట ఠి స్థాయి ఉండునది ఇరుష్పదుః ఇరువ, హొళలము కం-చిము తట, ఆాలమ్స్‌ కటు త శకి వహారివాణ థి లు లు ల ఫ్టాలిం చిళ్న చెంబు వంటపండ చిన్న "శంబు శిరియ శెంబు గిండి చెంబచినవోరా గడిగాం స్థానరము స్థిరమైనచోటు, నిలుక డ్య తిరమౌనఇడమ్స్‌ తావరమ్స్‌ మరం మలై స్థిర వాదజాన్య నడం బెట్ట ముంతాద చెట్టు కొండలు మొదఅగునవి ముదలియ వె, గ తిహీనపడార్థ ఠి ణు ఠా న్ట్‌తముం శదఅకయుండునది * అక్రేయామల్‌. ఇరుష్పదు, ఇకుప్పదు శదల దెషరువుదు స్థితి ఉనికి నిలకడ సొత్తు? దళ ఇడమ్‌్‌ సొత్వు ఇరుప్పూ దృశ సంద | ఇరవ్వు స్టిరస్థితి స్ప్వ, దశ సందర్భ, సందర్భమా, రమ్‌ స్ట్‌ము, నిలకడ గలిగినది కదలనిది, అశ్రెయానుల్‌ ఇకుప్పదు, నిలైశకండదు, స్థీక వాదుదుం ఇకుపష్పదు ళ్ళ “ఏ ఏకె ల స్టూణ న్తూణమ్యు ్పంభము తూణ్‌ , కంబమ్‌ం తోర్య క్‌స్తంభు స్థూఅము బలినీనద్యి లావెనరి, బలు తదు పరుమనానదు, తోరవాదుదు దప్ప వాగిరున స్‌ు ఖాని 587

స్థేమ] “కెలయ/ తమీశమా కన్నడము [ న్నిస్థ

య అణ శీమము, కరీరబజము, ఉడల్‌ వలిమే, శరీరబఅం ళా యు జా. ౮౨ యం "లె రు 6 సిరతే్య, ఫ్థైర్యము, స్థిరక్వము, తిరక్క ఒరునిల్రైయిల్‌. ఇరువ్చదు స్ధ్‌ [1 య ఆ స్రైల్యము, లావుశానుండుట, లావు | పరమ్‌, పరుమనాగి ఇరుష్పదు, దుండాగి దప్పనాగిరువుదు తోర, థి ఆస వ న్నపనము, స్నానము చేయుట, స్నానం శెయ్వదు , వళిష్పదు, | స్నానమౌడు, స్మూతకము, (బ్రవ్మాచారి చివర్శినరము, బిరమ్మ'చారియిన్‌. కైళి విరరమ్‌్స్‌ పట్టమ విద్యెముగినిమదువె మొడికొళువదు, పట్టభద్రోత్సవముః భిప్పువిళాం స్నారవండు, స్నానశీలుండు శీటిబిఏ (బిఏ పట్టంప్కెటకన్‌, వళిత్తు ఒళుంగా (స్నానమౌడిదవనను, పట్టభద్ర విద్యా(వరీ పట్టభ్యద్రుండు, ఇరుష్పకన్‌ * ముగిసి గుర్తి గె స్మ్నానమౌొడిదవను, స్మ్నాపకండు. స్నానము చేయిం చువాంకు, స్నానం శె్యునెప్పనన్‌. స్వానమౌడిసువను తి య న్నిగ్ధమ, చిక్క_టిది, స్నేహముగలడి, | ఆడ త్రియానదు "నీయముళ్ళదు, గట్టియాద, స్నేవాఊళ్ళ న్నిగ్ధ్భండు, స్నేహిశుడ్కు ఆంకరంగివందు, | ళోళన్‌, ఆన్నన్‌ , అందరంగమరకిందవన్‌ , | స్నేహిత, ఆంతరంగిక, రరర

ళ్నుష ]] శెలుంన కమీిళము కన్నడము ( స్పృహా ఒర స్న్గ న్నువ, కోడలు, మౌట్టుప్పెణ్‌ , మగనివ్‌ మృవెవి పౌసె న యణ్న్న న్నేహము, మెలి, చెలిమి, నూనె, నట్పు, శ నేగమ్‌ ఎతెయ్‌్‌ మితిర మెలి, 7 శతకన ఎల క ల న్‌! ఘా లా రెం న్నేహిఠము, స్నేహము స్నేవాము నట్టు, €నేగమ్‌ శ₹నేగం శయ్య | స్నేహమొడిరువుదు, చేయంబడినదిం ప్పట్టదు న్నీేహితుండదు, చెలిశాండం, నణ్బన్‌ , తోళన్‌, 8 చేగిదన్‌, క అస ణ్స్స స్పందనూ, స్పందనమూ, కొద్దిగా శద కొంవెమాగ ఆశెయువదు, లఘువొగ | స్పందన, స్వళ్చ్న (ఇ0(దియ) చజన్క స్పర్ధ పోటి; వ్వైమమ్యము పరస్పరము పోట్టి పై, ఒరువరై యొకువర్‌ మిర | పోట్సీ పరస్పరమిరలేకెంబ ఆెం మించనలెనను అభిలామ వేర్గుం ఎన్లిర ఆసెం స్పస్థాకువు, స్పర్థ గలవాండు, పోట్టీమనప్పాన్‌ మె, (కోర్కె ఉళ్ళ స్పస్ధాయుళ్ల కను, వన్‌, స్పర్శనము, స్పర్శము తాపట్క సోవట | తొడంవద్యు తీండువదు, పడుకదు స్ప్శెం స్పష్టము, చక్కలగా తెలిసినది, న్యన్రాగ తెరిస్టదు, సందేగం ఇల్లాదదు, న్య్భుటవాగి; నిస్సంళశయవాని లిళివం అప గ్ర స్పృష్క_, స్పర్శము, పడుదలొ తీండుదల్‌ తొడుడల్‌, స్పర్శె స్పృృశించు, తాక తొడు, పోక, స్ప్ఫృవా కోరిక్య ఆక్క ఒంటిమాంది ఆవా, కోరిక, వికుపష్పమ్స్‌ ఉడల్‌ ఆసె, స్సృహి మైమేలె జనధం జానమూ, చల్‌ పజె, దా లను $్‌89

ప్ప్ఫృవా]... లెలుంగు ఠమిక్‌ము కన్నడము [మ్మా స్పృవాణీయము, కోరందగినద్తి ఆకపడ6 | విరంబత్త క్క ను ఆపెప్పడ త్తక్కదు | కోర త్రిక్కదు దగినది స్పృృవ్యామాః అద ణి సృట పాము పడగ, పాంబిన్‌ తలె, పడైం వావినహౌగె సృటిక, పటిశము పటిగమ్స్‌ పడిగారమ్‌ | పటిక (పటి ళారు వృటికము, పటిశ పు తాయి పటిగకర్క_ళ్‌ , పటికశిలె వా శి స్నాటీఠము వీల్చ్పయిడినద్యి భేదింపంబడి ఉ డైక్కప్పట్టదు, తుంజాక్క_ప్పట్టదు స్‌ు దబ్బె, సీర్చె నదిం స్ళారము చఅనము అధికము గంధ చలనమ్ముడైయద్కు ఆశెందుక్కొం డిరు! చలన హెచ్చు; గంధకం కమా (1) స్పదు, గందకమ్‌ స్యాలనము రాపిడి, రుర్దుటు వణవట, | ఊఠాయువదు, ఒనోడొ మ తేయువదు, మర్ష లౌ వడుక్య కంప నె నడుంగువదు అచ స్ఫు స్ఫుటము సృష్ట మైనది, విశాసము। న్చుటమ్స్‌ స్పష్టమౌనదు ననానగ తక స్పష్టవాద విశాస పోొందిద,ం నొందినది న్దు, మఠఅర్‌ ందద్యు విగ స్తదు స్ఫురణము తోచుట, ఆదరుట, తోనదు నివైవువ్క వండదు , అదిర్చి | మినస్సునల్లి హో ₹ెయు, నడుగు న్యులింగ ము, విప్వుకలు, అగ్నికణములు,| నెటుప్పుత్తుణువ్క_॥ ళా ఎరియుం కరి! కండ్య బెంకియకిడి తుండుగళ్‌ , అధ గా న్యూ ర్తి, (ప్రశాళము, తోచుటు ఆద (ప్రగాశమ్‌, ఒభి, చెళిచ్చమ్‌, నినెవు, | ప్రళాళు న్యూర్తి, అదిర, రట, | తోన్రుదల్‌, అదిర్చి* క్‌ 0

ప్యోట]... తెలంగ శమిళ్‌ ను కన్నడము [ స్యంద ప్యోటము, మళూచిక్క రోగము, భేదిం వైకూరి, ఒరునోయ్‌, అమ్మె; ఊర దొడ్డఆ మ్మె, "భేదిసు శడియుం చుట, ప్పదు అప గ్కి శయము. విస్ణయము ఆళ్ళర్యమ్యు వియప్పూ, ఆద్బ్చరియస్‌, గర్వమ్‌్‌ ఆవాం | ఆళ్చర్య, “హిమ్మెః గర్వము శారమ్‌, స్మరణము, తలపు, క్లెస్తీ: క్లాఫ్రశేముః ఎల్లన్‌, నినెవు, క్టైాపగమ్‌ వెసెపుం ఖ్‌ సార్టరకము స్పగ్భవా, స ఖతి “తెలివి | అతేవు, ఉడల్‌ నినైవు, తెళివు స్పృహ, పార్థారక్య కాను ళ్శ ఎత స్వారణము క్టాపకము కలిగించునదిం క్షాపకమ్‌, నివైళ్తుక్కొళ్ళుకదు, నినైవు రడవసుద్ది, ఊటుపదు లు లి గి గ్యరేము, చిువవ్వు, మందహాసముం ఫువన్న 29 మంద గాస్‌ ఎళెనగవు, మందవోస, ఆస ణల స్క్ఫృరము జై స్తీ రేనికొనండినద్వి తలప నిచైవు శెరయుక్క్కళ్లప్పట్టగు, మనదిర్ము | నెనెద్య భ్‌ క్క బందదుం బడీనదిం వందదుం స్మృతి కివీ తఅపు, ధర్మశాస్త్రము, నివైవు; దరునుకా త్తిరమ్‌, జ్ఞాపక క్షి ధర్మశాస్త అధ ణ్టి స్యందనము రథము, లేరు రదమ్‌, వండిం కేద, రథ, కళట, క్‌0ి[

జ్యాల ] లెల౯గ తమిళన కన్నడము [య స్యాలనండు శ్యాలప్యం డు భార్య మెత్తుణన్‌ , మృనైవియిన్‌ సపగోదరన్‌, మెదును భావ, -హిండతియ సహోదర తోబుట్టువు; (స్యాలు+డు చాన, శ్యాలన్‌ , స్యా ఆగ ణరొస్టి న్య్యూలేము వట్ట(బడినది ఎకేశళాప్పట్టదు పొలిదు బిట్ట, అక ణు లో గజము (వూలదండ, వూమాలై పూమా లెం గ్రకంతి నది ఆజు నద్విహాొళ్ళె శవించు. కాటు, ఒళుగు పోరు, గ్రన్‌చ్లము, జాతేనద్సి పడినది, శరిక్కియదు, నళువి విళుండదు | జారిద, కెళ ₹విదం న! లు నో ానణము కొఅమాట్టు పట్టుకొన | శానణమ్‌ , పిడిత్తుక్క_ళ్లుం కరువి ఇక్క_ళ, హీడిదుకొళ్ళునద క్క ఆధార అయుధము, పట్కాారు, వాద పటళారు (పాకము, కాజుట ఒళుగుదలొ (జఅం) క శ్రియుదల్‌ , సోరువుదు సావి, శ్రమము, శ్రమహ్స్‌ వరి, (శ్రమ అధ ౧ నత శుష్క కస్ట ముడుగు వెనుదీయు, | శురుంగు, క రై'ందుప్పో'పంపిన్‌ వాంగం, | కందాగు తగ్గు దుఃఖభిను మార్శిసుః దుఃఖభించు, మూర్శిల్లు, దుక్కుష్పుడుమ్స్‌ తునృప్పుడుమ్‌ి, ఫ్‌ 92

'సోత శ శకెలుంన ఈమిళము శన్నడను (€ స్వయ సాన ౧౪ వ (ప్రోతన్సు, నడి (ప్రవాహము ఆజా, వెళ్ళకు, తజ్లీర్‌ ప్పాయ్బల్‌" హాళ్కె పచావా, అట లస్ట్‌ స్వ్యకీయము స్వకమ్వు తనది తనదు సొందమౌానదు తన్ను, ప్వచ్భందముం స్వతంత్రము, అశానుగ్యా| సుదందిరమ్‌్‌ ఇష్టమ్‌, పరాదీనంఇల్లా మై, స్వతంత్ర, ఆానాని, పరాధీనము లేమి, శానాగ స్వచ్చము నిర్ధిళఅము, మలినములేని ళూయ్‌మె, వెబ్‌ మెం మాళ ట్ర, ప్వచ్చ్య నిర్ధల బిభిరుం "తెలుపు; ముటేకిలేని ఆళుష్కపడియాద, స్వజనుండు తీనవాండు బంధువు, ఠన్నవన్‌, సొందశ్కారన్‌ , న్యటమ్‌, 'తన్నవనను, నంట, స్వత౦(త్రము స్వే చ్భం తనంతట విడుదలై, పరాదీ*+మిల్లాతుల్‌, నుదం జ్వేష్చె పరాధీశవిల్లదం ఉండుట దిరమ్‌ శ్వఠ స్సిద్ధము నవాజము సగ జమ్స్‌ ఇయల్ను సనవాజు స్వత్వము వహాష్క, స్వామ్యము సొత్తు | ఉతేమె, సొత్తు, తన క్కే శేరియదు, హవ్క, స్వామ్య, సొత్తు స్వాధీ“మ్‌ స్వధర్మము ఈనవిధి తీనమకీమ్యు స్వా ఛాన్‌ సెయ్య వే$ికు 'వేలె ఇమల్చు, | తన్నవిధ్ధి తన్నమక, స్వభా 4 వము తన్‌ దర్శమ్స్‌ స్పభావమ్‌ స్వప్నము నిదుర కల తూక్క_మ్స్‌ కనవు నిధై కశసు, స్వభావము పుట్టుకు గుణము, నువావమ్స్‌ రేన్‌ మై వీఆస్పీల్‌ వంద హుట్టు కె మగణ గుణమ్‌ స్వ (స్వ - స్వము ఈనధనము తాన్వు ఎల్లామ్స్‌ త న్ను రైయసొత్తు, ఆాన్‌,| సర్వస్వ, తన్నదన, తౌను, తన్ను, తనది తనవ్క కేర్‌ 0వ, | | స్వయం, తాను తనయిచ్చతో, ఒకరు! తాన్‌, సుకుమాగ కన్‌ విరుప్పత్తుడన్‌ ,| నాను యన్నదు, తాజ్సీ రన్నెయ, వెప్ప॥ కుయబ.పియు డన్‌ ఇచ్చెయ చి స్వయంకృతము తానుగా చేనీకొన్నడి, తానాగ సెయ్‌ దుళ్కొండదు, కానా తానాన మౌడికొండ, ఠతంగుళొండ తానుగా 'తెచ్చుకొన్నది, గే తరివిత్తుకొండదు శ్వయంకృషి ఒకరిసాయములేక తాజే ఈన్ముయర్శి, పీరర్‌ సగాయం ఇల్లామల్‌ | యార సహాయతె బేడదే తానాగి దుడి పాటుపడుట, తానానగ వే శియ్యుం వేలె, యువ స్వభథావ న్వయంపాకము తానే వండుకొనుట , నుయమౌాగ సమెయల్‌ సెయ్‌దు స్వయంపాళ, తానె అడిగి మాడికొళ్ళు ఒకవూటవ తగిన వంట సాని, కొ్క[లళ్ళుదలొ తానాగ ళమైెత్తు వు, ఆశగ సామి, ₹5--75 59కి

ఖ్వర ] ెయం తమిళ్‌ వః కన్నడము. | స్పాథీ కొ్క్ళాళ్వదర్కు. తరుం ఆరిశి పమష్పు ముథలాన వై స్వరమా, కంఠ ధ్వ ని సంగీ స్వరము, కరల్‌ సౌరష్‌, సంగీక సౌరమ్‌్‌ లా సంగీత స్వర పాకాషమర ఆళారాదులు ఎకుత్తుక్కుల్‌ గళు స్వరూపము తనరమూపము తన్నుధునమ్‌ స్వరూబమ్‌ | గ మురూప చ్వయాప స్వర్ణ శారులడు అఆగసొోల్తి కమసాలి, పొన్‌ వేలె సెయ్‌ బవన్‌, తట్టాన్‌, అక్క_సాలె, బం శారు ఒడ వెమాడువన్యు బంశారుసొమ్ములు వేయు వాండు, ఆశార్కి కమ్మాళి న్‌ విశ్వ్యవావ్మాణ సోనార్య ఆచారి విక్వ్రైవ్యాణ, సొన్నారి, విశ్వ్యవావ్యాణుండు, స్వర్శము బంగారము పొన్‌, సువర్షమ్‌ బంగార్య స్వర్ణం సువర్ష స్వం తోడంబుట్టినది, ఉడన్‌ విజస్టదు అక్క, తంగి శ్వ సి మేలు మేలుకలుగును గాక, వాళ్గ, వనం మేన్యై ఒశైయద్య ఒలైయదాగలి స్వస్థము, ఆకోగ్యము, నెన్ముదిః ఉడల్‌ నలమ్‌, నివ్శడి ఆకోక్ష్కియమ్‌ ఆకోగ్య, నిశ్వింత్కె కాంతి, స్వా స్వాంతము సృదయము, మనస్సు, ఇదయమ్‌, మనమ్‌ హృదయ, మవస్సు ప్వాగళము మంచిరాక్య వచ్చిన వ... వరి వేష్పుః స్వాగత ఒళ్లైను బరువణీగ్యా బందవర ఆదరణ, పరామరికి, స్వాక ంశ్యము స్వేచ్చ క టుబాటు నుదందిరమ్‌్‌ విడుద లె = స్వేన్ళె తొడంల్లడ, ఆడ్డఇల్లద, లేమి స్వాదనము ఆస్వాదనము రుచ్చి రుచి, నువ నువ్వైపార్తల్‌, ఊరువి, ఇనిమై, రుచి, సవినోడువుగు చూచుట ఇన్నమ్‌ హ్యుదిమ, తియ్యదనము య్‌ తి త్తిప్తూ సీహీ మాధుర్య 'స్వాగువు తియ్యనిది ఇనియదు, సీహీియాగిం స్వాధిక్యర, త నఆధిక్యము, గర్వ ము, సెరుక్క తన్‌ "పెర్తుమై ఆహంశారమ్‌, | ఈన్న దొడ్డ స్లి కె సొవ్క్మ, అవా౦ంళార, ఆహ౦శారను గర్వమ్‌ం స్వాధీనము తసకు వళము, తనవ్క వళమొనదుు శువాడదీనమౌనదు, తన్న క్రైయల్లిరువుదు తనక్కే ఉరమైయానదు, స్వాధీన డు, విభేయు(డు, నై తన్‌ ఆదీన త్తిల్‌ ఇరుష్పవన్‌ = మ స్వాధీన రాలు, విభేయురాలు, తన్‌ళొల్‌ ీట్బవళ్‌ , తనక్కు అడంగి | విభేయళు, ॥, యన్‌ చలి

స్చాను ]| లెలుంన ఈమిళము కన్నడము | స్వేక స్వానుభవము స్వానుభూత్సి తనళిను, సుయ ఆనుబకమ్స్‌ తాన్‌ ఉణర్‌ందదు, తన్న అనుభళం భవము తానాగ అరిందుక్కాండదు | ప్వాఖావికము స్వభావసిద్ధము సువావమ్స్‌ (ఇయర్ర్కై) నాల్‌ ఉండా సహజ నదు స్వాభిమౌనము తనది అను గర్వము, |తన్న చైయదు ఎన్లిర ౫ర్వమ్‌ తవన్నదుయెంబ సొవ్క, స్వామి ఆధి ౯ారి, ప్వామ్యముగ అ వాడు, ఉరడైయోన్‌, సామి, ఆదిళార్సి యజమా యజమౌ*+, ఆధిశారి, ఒడయ, ఆచార్య 'జేవుండు ఆచార్యుండు మున్నగువారిని | నన్‌, కడవుళ్‌, ఆశాన్‌, ముదలియ| ముంతాదవర సంబోధిసువిళి బ్ర సంబోధించుట, వరై కూప్పిడుం ముతై (అయ్యా, అయ్య "నే న్స స్వామిని అధికారిణి, న న సౌొందశ్యానరిం యజమొనగి త్తి స్వామ్యము, సొంతము అధిశారము, సౌందమ్స్‌ అదిళారష్‌ సౌంఠ్క ఆధిశారం ప్వారస్యము, రసవంతమా, సువైయుళ్ల్‌ దుం రసవత్తాద్క్య స్వారస్యవుళ్ల, స్వారాజ్యము వ్వర్శలోకమందధి సొర్షత్తిల్‌ ఆదికారమ్స్‌ పడవి స్వర్షదల్లి స్టానపదవి, శారము స్వారి శువారి, ఒఐవారి సనవారి స్వార్షిరము, తాను సంపాదించినది, స సంపాది త్తదు, | శాశ సంపాదినీద ఆస్తి స్పార్థము, స్వ(స్రయోజనము తన్నలమ్‌ | సర్రయోజక స్వాస్థ్యము ఆకోగ్యము (ఆఅ్మగవోరమాు | ఉడల్‌ నలమ్‌ , అగ్గిర గారమ్‌, అ (అగవోర ముంతాద వంటి భూవసత్రి యిల్లాద నిలఅమ్స్‌ మౌ్యమ్‌ భూమివపతిి స్వీకరణము, పుచ్చుకొనుటు అ౦గీశా | వాంగదలొ ఒప్పుదలొ దత్తు, స్వీగా, తెగెదుక్కో అంగీకార్క్య మదునె, దత్తు రము వివాహము ద్తత, రమ్స్‌ తిరుముణమ్‌ మౌడికొళ్ళువుదు, స్వీయము, తనది, తనదు శన్నదు వ్వా స్వేచ్చ, స్వఠం్శర్రక, విడుద లె; నుదండిరమ్‌, స్వే్ఫెం స్వేదము, చెనుట వేర్‌ వెం "బెవరు, 59$

సె] అలుగు శఈమిళమా కశ్నుదోము [వాతా జ య స్వెరము, యథేచ్చము విశ్ళ్శంఖలమ., ఠన్‌ ఇవ్చైయాగ్య త డైయ్యినని, తడైయిల్లా యేచృయాని అడ్డిల్ల దె తన్ని చ్ళెగె తమజ తోచినటంతయు, శటుచాటు మల్‌ తాన్‌ నినె త్తిష్పడియెల్లామ్‌ బందహా గె ళి టు బ్‌. గ! లేని, కో ల్‌ నాంకరించు అహం॥రించుం ఆగంళారం కొళ్ళుడల్‌ అవాంశారతోరిన, హుంకరిసు, గర్జన, వాంశారము, ఆవాంకారము, “హాం”? అవాంశారమ్‌ ఆహంశార్య హం ఎందుశబ్ద అను గర్హవము వాంగు ఏర్పాట్లు ఏర్చాడుగల్‌ వ్యవస్తె నాండ "పెదలోవాపా[న, వాండి జఉరియ ఉలోగపా తీరమ్స్‌ అండా, వాంచా, రాగి హిత్తాళి కబ్బణిద దొడ్డ టి ఆటీ అటి ణి పాటతె హంత హింనీంచువాండు చంఫువాండు కొలెశ్కారన్‌ కోలుకార, కెల్గుకనుం వాంస అంచ అన్నమ్‌ హంస్తె మరాళ, సాంసపాదము. (వాతలో తప్పిపోయిన | అన్నంశాల్‌ ఎన్నుం వటి, ఎళుతు | వహాంఎపాద, బిటమొతు బాణదగు గిటు న! ళు వాలీ కై చోటపెట్టు గుర్తు, వరిగళిన్‌ తవరిప్పోనవైగలిన్‌. కుట! మేలెబరెయువుదు శాశామూక్క కిళలిమూక్క_పో[నవై నక్కను ఆక్కను కోవమ్‌ మత్సర్య వహాగె నవాష్క స్వామ్యుమ్యు చాధ్యక6 ఉలేమై సాందమ్‌ వాక్క, హోొల్వౌ ఉ రర దాయిత్వ వాక్కు దారు సొంత దారు, స్వామి, ఉతిమై ఉళ్ళకన్‌, సౌక్తుళ్కారన్‌, స్వంత గార స్వామి వాజారము తఅవాకిలి కలె వాళల్‌ "హె బ్బాశిలు వాట్టము అంగడివీథి బజారు, కడై తెర, ఆం గాడి అంగడి వీది హథము -మొండితనము బలా త్కా ఆటమ్‌ పిడివాదమ్‌, ఒరు యోగ లీన్‌ ముుండికినం ఆహ బలాత్కారం అాటీ రము ఒకయోగము "పెంకర్‌ ఒందుయోకళ, హఠ, హఠవాది మొండివాదముచేయువాండు | పిడివాదం "శెమయ్చవన్‌ , వాకమాౌరి వాకాత్తు తటాలున ఉన్నట్లుండి | ఎడిర్‌ పొరాద విద దిల్‌, అక స్యాత్తు; ఇదం ఇదు జాతీ హ్‌ గ్‌ా వావి ౧ టై వదపము, ఆడపము తవాంబూఅము వెటిిలె ఆాంబూలస్‌్‌ పావ్క_ వెటిలై అడప, శృం గారద ఆధవా ఎలె ఆడికి లుంచుతితి "పెటి జెటియ వాటి ప! ప. హరము పాడెనది, కొట్టంబడినది, వాళ పాళానదుు ఆడిక్కపట్టమం హాళాదు "పెటుతిందు, నాశ వాదం మూ లు నుందినదిం వాతానాకము గొప్ప (జగడము) పెరుంపోరు ఉయికరక్కు తుణింజి విధ్వంసకర ఎహ్టోజిన సాయువ జగ ళం ఇావుబతుకుఅవంటి (కొ ట్లాటు పోర్‌ శెయ్వను శ్‌9ి6

పారు] శెలుంగు తమిళము కన్నడము ([(హపా వారతుండు కొటబడినవాండ , చంపంబడివ | అడిక్క్పప్పటవన్‌్‌ తకొలప్పటవన్‌,, వొడెక తిందవను కొందర్యకి?, కెట్ర లు ళు ళ్‌ ళు బా న. వాండ్రు వెడిపోయిననాండు పాళానవడజొ కెట్టవణా వను వాతించు తేగులుకొనంకజేయు మాటు, మౌట్తిష్కొాళ్ళ వ్చెయివల్‌ తగిలీన్యు ఆంటిను అటో శి లు వాక్తు ఆత్తు, కలుపు, చేర్చు, ఆతించు మౌట్టు) ఒట్టు, శక ఒవానగ కఅపూ పాడిన సేరిన్కు అంటిన హక్య చంపుట ళలె కోలు హదను అదను, *రియెవ కాము, తగన నేరమ్స్‌ తక్షణం సరియానకాఅమ్‌ | హసన్యు హదు పరియాద వేళ హదు ఎల మేర, పరిమితి ఎ లె అళవు, హద్దు, కరంబు ఎళ్ళె మేరె మతి మ! న! యమం ౧ స! హాయాము జీవిత శాఅము్య ఏలుబడి వాల్‌ కైశ్కాాఅమ్స్‌ అళశుగా ఆకిశార | అీవమౌన్త ఆకువుకాల శాలను శాలమ్‌, వారణము హరించుట తికుడుదల్‌ , ఆడిత్తు పీడుంగుదడల్‌, సులిగమాడ్కు ఆకణ కొ ₹యడి రల్‌ జనమ న! వారించు, అపహరించు దొంగలించు, తిరుడు కొ కు! యడ్వి. అడంగ్యు జీరం| సులిగ7మొడు, కళవుమాడు జీర్ణవాగ్య ! మ! టి వారిగ కేదేము ఆరిగ కొడీ | ధ్వజ “చీగిలు నె హరిగోలు.. ఏఆువాటించు. ఫుట్రి ఆరి అనై తాండుకదర్కాన పెరియ కూరై ఆరిశోలు నోలు పోవ పదగు హరిబుళ్వము పెండ్లి నాల్లళవాటి వినోద కల్యాణ విరుందు మదువేయ నాల్లవెకు డినద ఊల్లాసద భోజనము ఊట హరివాణము గుండిగ్య కంచమ్య్ము ఆరి తట్ట ఆతాంబాళం గుండి” హరివాణ, త్పై వఛాణము హరివాసరము ఏీశాదళి ఏళాదశి (ఒరువేళి సాస్పిడుదల్‌ొొ విళాదశి స్టా యమో హరువు సొగసు, ఆందమా, మనోజ్ఞశు ఆళేగ్కు తీళభుప్కు మనోగరమ్‌్‌ మనప్పిరి, సొగసు, చెలంవు యష్‌ వార్త దొంగ తిరడ౯ా కళ్ళ హర్య్యము చుడ, భవంతి మిర్తై మౌొడి భక5ంతి మాళెెంం ఉప్పరిాెం వర్షము సంతోపుము, మిగిళ్‌ చ్చి హర్ష, ఇంతోవమం హళఅమనుం, నాగలి ఏట్‌ * “దేగిలు వాలిపండు కృషీకలుండు, హాలివంయ, | ఉళఃళా, వివపాయి శిర్షక్క రైల్‌ హల్లక లోఆము ఆల్లక ల్లోళలము, రచ్చ కూచ్చల్‌ , గలాటా యద్వాతి ద్వా గలా మెం హవిణించు ఆఅంకరించు ఆలంశారం "శుల్‌ , శింశారి త్తల్‌ వీంగారిసు హవణము ఆందమ్యు ఒప్పీదము ఆళగు, ఒప్పిదమ్‌, చంద్య అంగీకారం హవనము హోమము ఓమ్‌ వల్వి వోము హాసదు దొడ్డవాండు గనవాకొాా పెరియనక దొడ్డేవను హపాదు, మహాప్రపాడము, మగ్యాప్రపసాదమ్స్‌ మః£ళ్‌ చ్చి మహా ప్రసాద, ఫ్ట్‌౪7

వాస్తాతురి నేవాలు, దస్కతుం | వై యొప్పవ్‌ నహీ కైఅతీర వా న్తీఫారము ఆ ప్రిభారము, ఫునాద్వి ఆ స్తివావమ్స్‌ అడికల్‌ , | ఆడియ్‌ ల్లు, పాయ, ఆ వ్లిభారం గుణావర నము, థి హా వోని కీడు నిష్వము తీంగు నష్ట కేడు, వష్ట వోరతి ఆకతి ఆకతీి హారతి హారము పీసు వూలమొళు భాగ పూమొలై, వగుత్తల్‌ “హెసరు హూమాలెె భాగవోర, హారము హారము స్నేహము నట్బుః గళితనం చి హాలము నాేేలు వీజుం జేగలుం హావడి ఆవడి, ఉప్మదవము, ఉపదిరనమ్‌్స్‌ అపతు హావళ్ళి అపర, ఉపద్రవం చి అటి ల హాసము, నవ్వు సంతోషము, హాస్యము, నీరిప్పా మగిళ్చి, గేలి నగవ్వు సంతోష, హాస్యం తి యె హీంగువ ఇంగువ, "పిరుంగశాయమ్‌ హీంగ్యు ఇంగుం హింగుళము. ఇంగిలీకము ఇంగిలీకమ్‌ ఇంగిలీక హింస వాధ ఇం్వవె కష్ట్రమ్‌ హ్‌ంసె హ్‌ళ్క్ళ ఎక్కిళ్ళు విక్కల్‌ ఇక్క్ళాలు హపిగడిక తె హిగడిక తె అడపాప | అందప్పుకదాళి -హెగడిని తీ హెణుమగుం ల! వాటి 0౧ వాటి 0 వాతి ఇ శ ₹€9 పీాతుండు మంచిచేయువాండు నల్లదు సెయ్‌బవన్‌ ఒళెయుడు మొడువను ళ్‌ పితెషి మంచివి కోరు వాండు, విరుంబుగిరవన్‌ , నల్లదై కోరు బవన్‌, (గేయోభిలాషి హీమము, మంచు పని మంజూ పారణ్యముం బంగారము పాన్‌, బంగార, ప్రి లా శ్‌98

జ్‌ుం ) కెలంస కమిళను కన్నడము (హీ? అద్య లెం భుుంకరించు హుం కారముచేయు శళ్యూం? వన్లిర శతం ఇెయ్యుకు, హుంశారమాడుక అటో హుంకించు ఉంకిందు, హుమ్మాను హుం హుమ్థున్ను హుటాహుటి, క్వరశా 'వేగమౌాగం తీ రెయిందు బడబచడా సెం హుసారు హుషారు జా త్త గాం ఉపహార్‌, ఎ(హోౌచ్చరికైయాన జ్యాగ తెయింద టా. బాట హుళక్కి, వట్టిద్కె ఆసర్యేము హుళిక్కి | పొయ్‌, అసత్తియమ్‌ (లాళలాక కణకణ) ఆసక్యం న. యీ యా సరము హరింపంబడినది తిరుడప్పట్టదు కళ వాద సులె₹యాదం హృదయంగమము మనసున కింపెనది, | మునదుక్క్ల ఇదమానదు మనగింపాద్య మననీగబంద, వృూాదయము మనన్సు, ఆభిపాయము, మనద్యు ఇదయమ్‌ మవస్సు, అభ్య పోయ వృాద్యము మనస్సున కెక్కి నదిం మనదుక్క పిడి త్తదు, మవని గెవా త్తీద కాజు యె | 'హెగస్దడి, ఆంత।ఃఫురముశావలి ఆఅందప్పుర శ్కాావల్‌ కారన్‌ (వంచుకి, అతఃపుకద కావఅళార్య "హిచ్చరించు జాపకము చేయు నివెైవుపడుత్తు, ఎచ్చరిక్కై శఇయ్‌, "నెనహీె తరు, స్మర కెమాడిస, షా కూ అటి హా "హెచ్చరిక ఎఆుక చేయు నూచన ఆరిక్రైకొడు నూచనై శెయ్‌ ఎచ్చరహేళ్కు నూచినుం హెచ్చించు ఎవ్మవ చేయు, అఆకిక ప్పడుత్తు హెచ్చిన హెచ్చుమాడు, "హెచ్చు ఎన్కవ, అధికము, ఆదిక మ్‌ ఉయర్వు "హెచ్చు, అధిక అవ యా “కీజీబు మంత్రి ఛారశాండు మన్తిరి, ఆమెచ్చర్‌, ఎభుదుబనన్‌, మంత్రి బరెవాశారం కీాతువ్చు శారణము శారణమ్‌ శారణ హీనుము బం శారముం పొన్‌, బంశార హీమా-హీమోలు గొప్పవారు పెరియవర్‌ గళ్‌, దొడ్డరరుం హీయము తుచ్చన్వు సీచము, సీచమ్‌, అఇ్బిమ్‌ తుచ్చ, నీ హీరాళము. అధికము ధారాళము, | ఆదికక్కు ఏరాళమ్‌ అధిక్క దోరాళదిందం హీమ్యమా శారణనూ నిమి తేము శారణమ్‌ శారణ్యు నిమి ర, తాట వాజ్‌ హీళనము. పరిహాసము తిరస్కోరమా్య, | గోలి ఫరిగాసమ్‌ పరిహాస తిరస్కాార్క్య అణశీనువుదు, వెళ్కెరింపుం | ర9ి9

శభ) లెలుల తమిళనా శిన్నడేము.. ( పైకం కాజ యె చా హెన్యము, హీవతాగణము, తమ్కళ, హీనమ్‌, తాళ్‌ స్పదు, ఆల్బమ్‌ హీనగణ “సానుము, బంశారమ్యు నుంచుసంబ౦ం పొన్‌) పనివ్క_ సంబందమొనదు, బంశారద్య మంబిన సంబంధ విరువ, థము హొ హొ హొన్నుు, పొన్ను పోను పంక శాడు ీర్సరి మాయలాండు గిట్రిక్కారజ- చతుర మాయావి హొంబట్టు, బం గారుపట్టుం పొజాపట్టు జరీ కేశ్ళాయబ క్ట్రై పో”యలు, విలాసమ్కుు ఒయ్యారము ఒయ్యాంమ్‌, శిం గార శేస్టైయుడలా విలాస, శృ కార వేపై ఒయ్యార, బెడన, అయాన్‌ లె పో, పిలుచుట ఓహో, హప్పిడుదల్‌, ఓహో, *ఎలై? ఎందు కూగువిక, సళోర ననోమము చేయు వాండు హాోనుం "సియ్‌బవడొం పహోమమొడువను, నీదా, ఉద్యోగము ఆంక స్తు ఆంత స్తు, ఉద్యోగ హోర గంట అపహోరా[తము రాళ, మణీ ఇరవుం పగ లుమ్‌్‌ ఉపాయమ్‌, గంకె అహోరాత్ర, ఉపాయం ఉపాయము ఓరై, నోర హోరీ ఎడతెగక, విడాదబడి ఎడయిలడ, బిడువిలద లా టు! వగలోరు ధని ళ్త్స్‌ జఒలి పళోర్వు శబ్ద పోళిగ పోలీయను పిండికంటం క పోలీ? యెన్నుం యినిష్పూ పండమ్‌, | పహోళిళె పూర్ణదభత్యు భా అహా లె హొదా ఏశ(గుమాంది ఆంబారి అందాక ఆసెణుమేలె, ఆంచబారి అచు యె నా (వాద ఎ మడుగు నళమ్‌, హొండద, రె 'వాస్వముం వొట్టి; ఠరస్క_ నః వళ్ళవ్‌, వ్‌భైవు వర్ణ శడిమెయాద, డి యా న ప్‌ కస్ట కట్క_మ్‌, నాచికి మో ఉం హోదము, హాదనము సంతోసము, | మిళ్ళొచ్చి, | ఆనందనీడు అహాదకరం న! క! భి జర్‌ 0 జా లొకెమోనాడానానాలాడలాలా నకుతా నా నకాకులనాలనోనుొన నును దుోొానుొని్తాలాననాతలా- ప్త తనునా ుతాననాాుననవాననుమనానాా నా. వాలలనానననన ననన వంం0నక = ₹6రజరి ౪601080878 5830” ఈ టినింక్క వేశీషయోషక = కే