Telugu Nataka Deepika noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Nataka-Deepika

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/naaataka-daiipaika-0
Date: 2026-08-04 12:28
Chunks: 5


Book Overview

Book: Nataka-Deepika
Source: https://sundarayya.org/naaataka-daiipaika-0
Total OCR chunks analysed: 5


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 94%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • అధ్యాయం
  • కాని
  • నాటక
  • అభ్యాస
  • కాలమున
  • దుస్తులు
  • అనగా
  • జపాను
  • ములు
  • వాని
  • నాట్య
  • విధానము
  • దాని
  • నాతని
  • ట్వీగ
  • విజసి
  • శ్రీమంగు
  • వలటువుప
  • లండు
  • థజేశిఘయున
  • వినోదార్థమః
  • “నాటక
  • సం్రభుకముల
  • స్టావీ
  • చుచున్నారు
  • కళాభివ్య్య
  • రిముబగు
  • సుల్నేము
  • లీమా్యత్రైము
  • కునుగాన

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Nataka-Deepika_pages0001-0010.txt

OCR Score: 90% Telugu coverage
Characters: 5944

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [63, 68, 118, 119, 123]...

Key Terms:

  • అధ్యాయం
  • కాని
  • నాటక
  • అభ్యాస
  • కాలమున
  • దుస్తులు
  • అనగా
  • జపాను
  • ములు
  • వాని
  • నాట్య
  • విధానము
  • దాని
  • నాతని
  • ట్వీగ
  • విజసి
  • శ్రీమంగు
  • వలటువుప
  • లండు
  • థజేశిఘయున
  • వినోదార్థమః
  • “నాటక
  • సం్రభుకముల
  • స్టావీ
  • చుచున్నారు
  • కళాభివ్య్య
  • రిముబగు
  • సుల్నేము
  • లీమా్యత్రైము
  • కునుగాన

Extractive Summary:

(శ్రీమంగు*పు వలటువుప ఈ కాలమున లండు ౧౧ థజేశిఘయున వినోదార్థమః “నాటక సం్రభుకముల ఒ స్టావీ/ చుచున్నారు, కాని కళాభివ్య్య]ి రిముబగు (వ్ర సుల్నేము లీమా్యత్రైము - కునుగాన బడుట లీకు, నా విద్యాఒక కను తిత్కు-భాపగ మం ముఖ్లాజకశనానా త్రలపటబకుట లేగ, మకస్సుు వాగు, కీయ అకుమూడ్‌ 43కి వ క అను నీ కదరానమా తమేీ (దవ్వు చము కు [ప ధానవిఎ లల్ల మరే, అశ ఇట్టే హాటి అక్షగజ్ఞానయు అను సిళంకును నటులగు సి ఏర మజే గుణములుగా ఎరిగణింఎబకుడున్నవం.. శెట్టి పటులతో (పారం శంప బడిన అమాదనులు నాట్యకళ? క (వ ఫసల్‌ ోోంగం *10 ౧486 1114 [₹04 ౧౫ తగ &?6 28 00,0301 00 18౧ &౧4(607 ౪10 ౧1౧1608 2001 10+ 08 టగ ఇ ముల లలి కిల ' భట్ల సించువాసిన లం తి న అటిగె గ యం లాస్‌ గి సవా ఆ దినములలో ఈ పదము నించార్థకము కాలేదు.


Chunk 2 — Nataka-Deepika_pages0011-0020.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 9711

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [14, 43, 97, 318]

Key Terms:

  • బహిరంగ
  • గాని
  • యుండవలయును
  • నటుల
  • అభ్యసింపవలయును
  • అభ్యాస
  • నటుని
  • నియమములు
  • తరువాత
  • చక్కగా
  • రిహార్చలునందు
  • సర్వమును
  • హెచ్చరిక
  • వారిని
  • రంగస్థలము
  • ప్రదర్శనము
  • పరిజ్ఞానము
  • రాబడి
  • సమాజము
  • నాటకము
  • ఛ్యా
  • గమనించి
  • నిర్ణ
  • నుండవలయును
  • తాను
  • డిక్కెన్సు
  • గొప్ప
  • సాధారణముగ
  • పట్టుదల
  • వాడై

Extractive Summary:

డిక్కెన్సు అను నొక గొప్ప రంగనిశ్హైత్క ఈ సంగతిని నిరోధించుచు తన అభ్యాసమును గూర్చి యిట్లు చెప్పెను వ *పవేశ న్నిమవృ-మణములు సైఠరము కుర్చీలలో కూర్పుండుట్న మొ!వి కూడ నే నభ్యసించితిని. ఈ ఆరేడు వినిధములై న కళలయందు పరిజ్ఞానము గల వాడై యుండవలయును క్షం కష్టములై న నివషయములను స్టేజి మేనేజరు నటుల (ప త్యేకముగ ఒకొళఠాకళానిగా గాని జతలు జతలుగా గాని విడదీసీ యభ్యాసమొసంగి తరువాత కలిపీ వేయవచ్చును అశ్సైన అన్నివిధములై న అహవాంకారపు దోవములు నివారింపబడునుం (పదర్శనములందు దుర్వ వ్రవసాయము లుండను,


Chunk 3 — Nataka-Deepika_pages0021-0030.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 9964

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [4, 5]

Key Terms:

  • మొదలగు
  • దుస్తులు
  • కాని
  • ములు
  • నాటక
  • నటుడు
  • వలయును
  • ధరించెను
  • మిగుల
  • దుస్తుల
  • యుండును
  • అట్టి
  • యున్నది
  • వాటిని
  • అయిదో
  • మెజుగులు
  • లేని
  • కాలపు
  • దుస్తులనే
  • వేవములు
  • ధరించుచు
  • ధ్యాయం
  • విషయ
  • కాన్ని
  • వాడుచున్నారు
  • వచ్చెను
  • సరిగ
  • ఇందు
  • యగును
  • రంగస్థలమున

Extractive Summary:

7, నటుజే వాక్యమునై నను మఆచునెడల నాతడు తన చీక్క-మొగమ్నువైచి చూచువరకు నాలసింపరాదు, నటుడైన నవ్వు వొదవెడు వేగిరపాటును నై పుణ్యముతో గప్పీ వేయ: వలయును, ఈ విధముగా నందిపుచ్చుకొనుటయందు నటులున్సు కొంత వివేకము, పరిశమ, నిపుణత్వము అభ్యాసవశమున నుంచుకొనవలెను, శీ అదిగాక వ సమయముననై న (గ్రహచారవశమున నే "వేషమైన ధరింపవలసిన సిద్ధముగా నుండువాడై యుండవల యును, వయే నటున శే యే వస్తువు లవసరమో ఆ పట్టికల (పశారము వారి కందిచ్చుట కొళని తన జవాబు చారీమోద నుంచనగునుః


Chunk 4 — Nataka-Deepika_pages0031-0040.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 10169

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [6, 8, 111, 184]

Key Terms:

  • కొన్ని
  • నటులు
  • కొందరు
  • నాటకములు
  • చదివి
  • రంగులు
  • వాసెను
  • లియర్‌
  • లెను
  • లేదు
  • యెదుట
  • గురించి
  • కథలు
  • స్లేజిమేనేజరు
  • మాటలు
  • నటులకు
  • కాని
  • పదర్శనము
  • ముందుగా
  • తోచును
  • కావున
  • మధ్య
  • యుండవలయును
  • నుండవలయును
  • కన్నుల
  • నాడు
  • తగిన
  • పతినటుడును
  • కంరము
  • సర్‌

Extractive Summary:

వ్యు నాటకదీనీళ మునందమోఘముగా తన యొదుటివారినై న మోసముచేనెడు వాడట! ఆ స్వత్వము అ సమయమునందు నశ్‌ంపవలయును,) అరో ఆ ధ్యాయం౦ న ఫ్‌, చిల్లులుగల పొడుగాటి సీసాలో శౌ త్తబటాణి గెంజలుపోని దొర్ణి ంచుచుండిన వర్ష పొతము పొడగట్టును.


Chunk 5 — Nataka-Deepika_pages0041-0048.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 7718

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [9, 11, 13, 14, 25]...

Key Terms:

  • విద్యా
  • వారి
  • నాటక
  • ములు
  • గాని
  • కొన్ని
  • నాట్య
  • విద్య
  • వారు
  • నాయన
  • పదర్శనముల
  • యీతడు
  • వారికి
  • చారి
  • కొందరు
  • కాన్ని
  • ఇట్టి
  • భావము
  • రంగములయందు
  • అట్లి
  • చాలమంది
  • కాని
  • విద్యార్థి
  • అందు
  • యెల్ల
  • తాను
  • అతడు
  • యొకటి
  • వేశింతురు
  • రీపిశ

Extractive Summary:

తి౨4 ౧౦7 ౨276 101106 లూ ౪006200664 గలం౦168 ఛా 60 52006 14” “త దనుక వారు హృూదయస్థనముగా నేమియు గృపేచేయలేసు. టాం 'బేకొటాంఅను నాయన తానొక నాటజమున అ్మ్యకమ స్యాత్రవిభజన మొనరించి శుమా పణ. !గవాస్ట్థితి ఆ విదయందు నిగోధింపగా కొందగ్కు కొలదిగనో సొంగనో సంగాము పొడగలిగినవానై నాటక సనూజముల యందు (వ వేశింతురు.