Telugu Kaatamaraju Yuddhamu noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Kaatamaraju-Yuddhamu

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/kaaatamaraaajau-yaudadhamau-caaaraitaraka-naaatakamau
Date: 2026-08-03 23:38
Chunks: 13


Book Overview

Book: Kaatamaraju-Yuddhamu
Source: https://sundarayya.org/kaaatamaraaajau-yaudadhamau-caaaraitaraka-naaatakamau
Total OCR chunks analysed: 13


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 93%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • ఆచార్య
  • జానపద
  • నాటకాన్ని
  • కాటమరాజు
  • తిరుపతి
  • సమితి
  • రంగంలో
  • తంగిరాల
  • చేసి
  • వంటి
  • ఆర్‌
  • రాసాని
  • గారికీ
  • వెంటనే
  • కోరిన
  • మిత్రులు
  • ఇట్లు
  • అందులో
  • కళలు
  • అయితే
  • ముఖ్య
  • ఎస్‌
  • పాల్గొన్నారు
  • అప్పటి
  • తర్వాత
  • ఏర్పాటు
  • విధంగా
  • కళల్ని
  • వారు
  • ఎంతో

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0001-0010.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 6975

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [26, 28, 30, 32, 33]...
  • Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

  • ఆచార్య
  • జానపద
  • నాటకాన్ని
  • కాటమరాజు
  • తిరుపతి
  • సమితి
  • రంగంలో
  • తంగిరాల
  • చేసి
  • వంటి
  • ఆర్‌
  • రాసాని
  • గారికీ
  • వెంటనే
  • కోరిన
  • మిత్రులు
  • ఇట్లు
  • అందులో
  • కళలు
  • అయితే
  • ముఖ్య
  • ఎస్‌
  • పాల్గొన్నారు
  • అప్పటి
  • తర్వాత
  • ఏర్పాటు
  • విధంగా
  • కళల్ని
  • వారు
  • ఎంతో

Extractive Summary:

స శీల కి స జ్ళ్వన్‌ గరగ టయ 0 త వ్‌ స న 4 ఖల ల... (వీ 1 టి. ల వ య. ఆ కోరిక ఈ జానపద - కళా సమితి ద్వారా నెరవేరింది.


Chunk 2 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0011-0020.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 14486

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [11, 19, 23, 24, 25]...

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • రాజు
  • కూడా
  • ఆతనికి
  • పుట్టినారు
  • యాదవ
  • నాటకంలో
  • నాటకాన్ని
  • సిద్ది
  • రాసాని
  • రాసానిగారు
  • బ్రహ్మ
  • నేనే
  • అనేక
  • ఉంది
  • కాటమ
  • నేను
  • ఆరుద్రగారు
  • నాకు
  • నాటక
  • ఆవుల
  • అయిన
  • చక్రంలో
  • వారు
  • “కాటమరాజు
  • కథలు
  • రెండవ
  • నాటకం
  • వ్రాయడం
  • జానపద

Extractive Summary:

ఈ విశిష్ట ప్రాంతీయ సంస్కృతులన్ని కలిస్తేనే భారతీయ సంస్కృతి అవుతుంది. ఆవులవల్లు రాజుకథ, పెద్దిరాజుకథ, కటీయావులరాజు కథ, పుల్లరికథ, కాటమరాజు దక్షిణాది ఆవులమేపు, ముమ్మయ్య-పోచయ్య బొంగరాలు, భట్టు రాయబారం, కోటపాటి తాటివృక్షం తెచ్చేకథ - ఇత్యాదుల సారాంశం కూడా ఈ నాటకంలో ప్రేక్షకులకు బాగా తెలుస్తుంది. యాదవులు ఆ(గ్రకులానికి చెందిన బ్రహ్మ రుద్రయ్యనూ, అంతిమ కులానికి చెందిన బీరినీడునూ సమానంగా గౌరవించి సైన్యాధ్యక్ష పదవులిచ్చారని రాసానిగారు ఈ నాటకంలో నిరూపించడం ఎంతో అద్భుతంగా వుంది.


Chunk 3 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0021-0030.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 13479

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 40 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • భక్తిరన్న
  • మేము
  • అందరూ
  • తిక్కన
  • ఎలమంచిలి
  • పల్లికొండ
  • భట్టు
  • ఖడ్గతిక్కన
  • రాజు
  • కాదు
  • అవును
  • కాటమరాజా
  • కరియావులరాజు
  • లేదు
  • భట్టుగారు
  • అయిన
  • కాటన్నా
  • నేను
  • చేయుచున్నాము
  • మీరు
  • భక్తిరన్నా
  • అటులనే
  • దానికి
  • తోలుకొని
  • వారి
  • విధముగా
  • రంగము
  • భక్తిరన్నను
  • కాట్రేడు

Extractive Summary:

ఈ కాటన్న సాక్షాత్తు ఆ కృష్ణ భగవానుని ఆవళారముగా మన యాదవ ప్రజలు భావించెదరు. గంగురాజు పెద్దవాడై రాజ్యమునకు వచ్చిన పిదప తన మంత్రియైన భీమరాజు వలన అ దొంగతనమును గురించి తెలుసుకొని నియోగులను శిక్షింపటోగా వారు మన ఎలమంవిలికి పారిపోయి వచ్చిరి, మీ తాత అయిన వలురాజు వారికీ ఆశ్రయమిచ్చెను. ఇక యిప్పుడు ఆ స్రాంతములోను కరువు రప్పించి పూరి లేకుండా చేసితిని, కడువుకింత గ్రాసము లేక, తాగు నీరు లేక ఆలమందలు మలమలలాడి అలమటించుచున్నవి, ఈ దక్షిణాదిన ఆవుల మేపు లేమికి తల్లడిల్లి మహాత్ముడు, మహిమాన్వితుడు ఆయిన పళ్లికొండ చేత గోవులను తోలుకొని ఉత్తరాదికి వెళ్ళుటకు కాటమరాజు వవ్చుకొనునటుల చేసితిని... అదిగో ఆపారమైన ఆ గోగణము ... ఉత్తరాదికి కదలుట కారంభించినది.


Chunk 4 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0031-0040.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 11780

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 78 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • నల్లసిద్ది
  • రంగసాయి
  • ఖడ్గతిక్కన
  • అవును
  • కాటమరాజా
  • పుట్టిన
  • నిజమే
  • చెలికత్తె
  • నల్లసిద్ధి
  • మీరు
  • కానీ
  • చిలుక
  • మహారాజా
  • నల్లిసిద్ది
  • అటులనే
  • కొరకు
  • రాజా
  • రాజ్యమున
  • పుల్లరి
  • వరహాలు
  • మాది
  • అమ్మా
  • వార్తాహరుడు
  • రాజు
  • వచ్చి
  • కావున
  • స్వాగతము
  • పాపసిద్ధి
  • కాదు

Extractive Summary:

ఎగర్రసిద్ధి ; అవును సోదరా ... ఈ సిద్దిరాజుల తెలివి తేటలముందు ఆ గొల్లలెక్కడ? పాపసిద్ది : అ(గ్రజా ఎర్రసిద్దీ మన చందునాదేవికి ఈ పత్రముల విషయము తెలియచేయుట అత్యవసరము కదా. రంగపాయి వ నేనే కాదు, ఈ సింహపురి సీమలో పుట్టిన ప్రతి అందమూ... మీకే సొంతము కదా! "


Chunk 5 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0041-0050.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 11192

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 72 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • పద్మరాఘవుడు
  • పల్లికొండ
  • రాజు
  • ర్రయ్య
  • కానీ
  • ఆటవికుడు
  • అవును
  • ఎర్రయ్య
  • కూడా
  • కాటమరాజా
  • అయినచో
  • వారి
  • తిరిగి
  • మనము
  • నుండి
  • మామగారు
  • వల్లికొండ
  • నిజమే
  • లేదు
  • ఆవులు
  • గురించి
  • వారు
  • వెళ్ళి
  • ఓరుగంటి
  • దానిని
  • భేతాళుని
  • చిలుక
  • భటుడు
  • పైరు

Extractive Summary:

పైరులు నీటితో పెరుగునవే కదా ... మన దొంగ గొడ్డు 'మేసిన పైరును, సమర్టించకొనుటకు ఆ మాత్రము చాలదా ఏమి? ఎ(ర్రయ్య 2 ఇక ఆటవికులందురా ... మన మందలను, సైన్యమును చూసి నోరు మెదవగలరా? 2వ ఆటవికుడు :; ఆ దక్షిణాది నుంచే వచ్చినాయంట్రా సామీ ... శ్రీశైలందెగ్గిర పంచలింగాల నుంవీ వచ్చినారంట ఈ ఆవలోళ్ళు ... వాళ్ళు పెద్ద మారాజులంట ... వాళ్ళకు రాజ్యాలు గూడా వుండాయంటతలే.


Chunk 6 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0051-0060.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 11733

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 41 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • రంగసాయి
  • భట్టు
  • ఖడ్గతిక్కన
  • నల్లసిద్ది
  • వారు
  • పల్లికొండ
  • ర్రయ్య
  • తిక్కన
  • తప్పక
  • మామా
  • అయినచో
  • మనము
  • సింహపురి
  • కాదు
  • ఎర్రయ్య
  • పట్టి
  • పుల్లరి
  • నల్లసిద్ధి
  • సిద్ది
  • అన్ని
  • నుండి
  • నల్లిసిద్ది
  • భట్టుగారు
  • గారు
  • పాపసిద్ది
  • రంగము
  • చిలుక
  • చెలికత్తె
  • ప్రాణమునకు

Extractive Summary:

నల్లసిద్ది రెండో భార్య రంగసాయి పెంపుడు చిలుకను చంపినందులకు ప్రతీకారముగా, ఈ అడవిలోని బోయీలను పురమాయించి ఆయమ మన ఆవులను పొడిపీంచినది. ఎ(ర్రయ్య వ మన మందలో ఎన్నడును ఇంతటి ఘోరము జరుగలేదు. మీ యిష్టము.. ఆల.. ఇక మన రాజ్య వ్యవహారములను -ముచ్చటించుకొందము, ఖడ్గతిక్కన _ : అటులనే వ్రభు!


Chunk 7 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0061-0070.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 12345

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 19 occurrences

Key Terms:

  • భట్టు
  • కాటమరాజు
  • పద్మరాఘవుడు
  • ఎర్రయ్య
  • కాదు
  • పుల్లరి
  • ర్రయ్య
  • మీరు
  • ఖడ్గతిక్కన
  • చెప్పుము
  • పల్లికొండ
  • మేము
  • వారి
  • అటులనే
  • నేను
  • భట్టూ
  • బ్రహ్మరుద్రయ్య
  • రాజు
  • అయినచో
  • వారికి
  • తప్పదు
  • కానీ
  • అవును
  • నల్లసిద్ది
  • కాదా
  • కాటమరాజా
  • ఇంతకూ
  • గోవులను
  • తగిన
  • ఇప్పుడు

Extractive Summary:

నల్లసిది 2 ఇంతకూ యాదవులు పుల్లరి ఎగవేయుటకు గల కారణమేమిటి? ఈ సభలో ఆ కార్యమును నిర్వర్తించగల నేర్పరి ఒక భట్టుగారేనని నా అభిమతము, రామ రావణ యుద్ధము ఎటువంటిదో, కురుజేత్రసం[గ్రామమెలాటిదో, మొన్నకు మొన్న జరిగిన పలనాటి యుద్ధము ఎటువంటిదో ఈ ఎ(ర్రగడ్డపాడు పోట్లాటయు అంత భీకరమైనదియే.


Chunk 8 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0071-0080.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 11732

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [10]
  • Repeated punctuation clusters: 83 occurrences

Key Terms:

  • చాణమ్మ
  • ఖడ్గతిక్కన
  • ప్రోలమ్మ
  • చల్ల
  • పెద్దోడు
  • చిన్నోడు
  • భటుడు
  • నల్లసిద్ది
  • ఖడ్గ
  • అందరూ
  • అమ్మా
  • స్నానము
  • కాటమరాజు
  • మాకు
  • తిక్కన
  • బ్రహ్మరుద్రయ్య
  • రంగము
  • వారి
  • మీరు
  • బుద్ది
  • కానీ
  • చెప్పుము
  • చేసి
  • అవును
  • చాగల
  • కొండ
  • మొదటి
  • వారికి
  • నాకు
  • వారు

Extractive Summary:

నల్లసిద్ది మంత్రి ఆ కార్యతిక్కన సైన్యాన్ని దీనుకొని సరిగ్గ చల్ల గ6గెల దెగ్గిర మన సైన్యంపైన పడినాడు. చిన్నోడు ; మన పక్క బెమ్మరుద్రయ్య మాత్రం తక్కువ తిన్నోడా... ఈ యప్ప రెండు సేతల్లో కత్తులు బట్టి కూరగాయలు తరిగినట్లు మెడకాయలు తరిగేస్తా వుంటే.... వీరులైనోళ్ళకు కన్నుల పండగే గదా! ప్రోలమ్మ వ చాణమ్మ ...: ఇదుగో పసువుగిన్ని.... ఇదుగో ఆడువారు ధరించెడి దుస్తులు.... చీరె... రవికె.... ఆ మంచముపైననే వేయుము.


Chunk 9 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0081-0090.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 12608

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 64 occurrences

Key Terms:

  • ఖడ్గతిక్కన
  • భటుడు
  • అవును
  • చిన్నోడు
  • పెద్దోడు
  • కాటమరాజు
  • కూడా
  • ప్రోలమ్మ
  • తిరిగి
  • బీరినీడు
  • బొల్లావు
  • నేను
  • ఆతని
  • పల్లికొండ
  • బొల్లావును
  • బొల్లావా
  • మంచి
  • చేసి
  • వెళ్ళి
  • మామగారు
  • పద్మరాఘవుడు
  • గోవా
  • చాణమ్మ
  • అయినచో
  • అటులనే
  • అంతే
  • ర్రయ్య
  • నల్లసిద్ది
  • పళ్లికొండ
  • యింకను

Extractive Summary:

ఖడ్గతిక్కన _ : మన అఆస్టాన పండితులు భట్టుగారు ఒకప్పుడు నిండు కొలువులో నా గురించి ఒక సీస పద్యము చెప్పుచు మధ్యన అపివేసినారు.... అందువలన వారికి నేనేమియు. ఒక వేళ నేను ఈ యుద్ధరంగము నుండి తిరిగి రాకున్నచో..... నీవు మా నాయనగారయిన సీద్దనామాత్యులవారికి చెప్పి, ఎత్తుగితనో, ఆటవెలదినో వేసి భట్టుగారి చేత అ పద్యమును పూర్తి చేయించమని చెప్పుము. కాటమరాజు : అవును... ఈ ఘట్టమున కంతటికినీ ఆ(శ్రీ,హరి ప్రసాదితమైన బొల్లావే నాయకురాలు కానున్నది.


Chunk 10 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0091-0100.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 11511

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 39 occurrences

Key Terms:

  • పెద్దోడు
  • చిన్నోడు
  • కాటమరాజు
  • భట్టు
  • అల్టుదాడెన్న
  • అవును
  • అయితమరాజు
  • బీరినీడు
  • గూడా
  • నల్లసిద్ది
  • అటులనే
  • వారి
  • ముమ్మయ్య
  • కూడా
  • పోచయ్య
  • చెప్పు
  • కానీ
  • ఎలమంచిలి
  • మనదేరా
  • అయితమ
  • రాజుకే
  • అందరూ
  • మామగారు
  • నల్లిసిద్ది
  • ప్రభు
  • నల్లసిద్ధి
  • జేసి
  • బొంగరమును
  • రొమ్ము
  • కోసంగి

Extractive Summary:

భట్టు ; తిక్కనగారు కడసారిగా యుద్ధభూమికి వెళ్ళుచుు ఆ పద్యమును పూరించమని తన తుది కోరికగా తండ్రిగారికి భటుడితో చెప్పే పంపిరట, పోచయ్య వ అవును అట్టు తిరుగుచున్న మన బొంగరములను చూచిన వారి కళ్ళు తిరిగి భూమియే గుండ్రముగా తిరిగినటులనిపించవలె. బహు బాగుగా చెప్పేతివి.... బొంగరములాటలో మనమే మేటియని నిరూపించెదము.... రమ్ము..... పోచయ్య ; మౌమా..... అగుము.... ఈ రోజున ఈ మామూలు బొంగరములతో గాక..... మన పూజా గృహమున గల దేవతా బొంగరములతో ఆడవలె, ముమ్మయ్య _ .


Chunk 11 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0101-0110.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 12304

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 63 occurrences

Key Terms:

  • పోచయ్య
  • ముమ్మయ్య
  • కాటమరాజు
  • బొంగరములను
  • నేను
  • మామా
  • కాదు
  • దేవతా
  • పోచయ్యా
  • అవును
  • భక్తిరన్న
  • కూడా
  • బొంగరములు
  • బొంగరమును
  • నీవు
  • బద్దెలో
  • మేము
  • పద్మరాఘవుడు
  • అమ్మో
  • సిద్ధము
  • ఇదుగో
  • మీరు
  • బాలరాజులు
  • కానీ
  • బసవదేవుడు
  • అయినచో
  • పూజా
  • వెళ్ళి
  • అయిన
  • నిన్ను

Extractive Summary:

.... చివరి సారిగా బద్దెలో నున్న పోచయ్య బొంగరమును ముమ్మయ్య తన బొంగరముతో ఎల్లేయగా.... ఆ యిద్దరి బొంగరములు వేగముగా వెళ్ళి వీధిలో నీటి కడవ నెత్తుకొని వచ్చుచున్న ఒక వైశ్యకాంతకు తగులును. ఇక అప్పటినుండి ఆ కానీ ఈ వేళ విచిత్రముగా ధనము కొండలోను, ఎలమంచిలిలోను వున్న మన వాళ్ళందరును జ్ఞప్తికి వచ్చుచున్నారు.


Chunk 12 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0111-0120.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 11975

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 45 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • భక్తిరన్న
  • వారి
  • అందరూ
  • పద్మరాఘవుడు
  • ఎర్రయ్య
  • పాపసిద్ది
  • లేదు
  • పెద్దోడు
  • బసవదేవుడు
  • తీసుకొని
  • యుద్ధమున
  • విజయము
  • పల్లికొండ
  • బెజవాడ
  • చిన్నోడు
  • అందులకు
  • చేయుము
  • పిండమును
  • ఇదుగో
  • నుండి
  • చేతులు
  • చాచి
  • పిండ
  • పోచయ్య
  • ముమ్మయ్య
  • యుద్ధము
  • జరుగబోవు
  • నల్లసిద్ది
  • రాజు

Extractive Summary:

లైకొనుమోయినాదు అంజలిన్స్‌ స్వీకరించుము ఆనల తేజ నావి నతివాక్యములనెల్లు నా యధుకుల వైభవమును నలు దిశల నందునటుల (ఆ పిండమును వదఠి మరో పిండాన్నమున్న ఆకును చేతులలోకి తీసుకొనును) సకల చరాచరములకును సజీవ కారకుడవైన ఓ దినకరా. పోచయ్య | ఆ భీకర యుద్ధములో మన వీరులెందరో హతము కాబడిరి. సత్యమే మనగా.... ఈ ఎలమంచిలి 'సైన్యములో ప్రతివాడు ఓ మవియోధుడే.... అందులకు సంశయము లేదు.


Chunk 13 — Kaatamaraju-Yuddhamu_pages0121-0130.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 10236

OCR Issues:

  • Repeated punctuation clusters: 31 occurrences

Key Terms:

  • కాటమరాజు
  • చిన్నోడు
  • పెద్దోడు
  • భక్తిరన్న
  • యోధుడు
  • బసవదేవుడు
  • పద్మరాఘవుడు
  • అందరూ
  • తిరిగి
  • నన్ను
  • కాటన్న
  • నుండి
  • యుద్ద
  • వెళ్ళి
  • వీరుల
  • జయము
  • బాణం
  • అప్పుడు
  • మర్లవారి
  • తర్వాత
  • ఎలమంచిలి
  • అక్కడ
  • వారి
  • కాటమరాజా
  • యిప్పుడు
  • అవును
  • ధనము
  • కొండకు
  • అబ్బ
  • బసవదేవా

Extractive Summary:

చిన్నోడు ; ఆ గంగమ్మనే ఆయన ఎందుకు పెండ్లాడీనాడు? ఇక మన రాజ్యమున ప్రజలు సుఖశాంతులతో సంతోషముగ జీవించనటుల నీవు పాలించవలె. ఇగో క (గా ళ్లు వ వ ఆంధ్రుల అంట్రతివి తతృళటింలయా || న టు.