Telugu Dikchakram noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Dikchakram

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/daika-cakaram-caitarakavai-ataraeeya
Date: 2026-08-07 15:48
Chunks: 10

Book Overview

Book: Dikchakram
Source: https://sundarayya.org/daika-cakaram-caitarakavai-ataraeeya
Total OCR chunks analysed: 10

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 95%

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

చిత్రకవి
నీళ్ళు
వ్యాసాల
నంపుటి
శ్రీ
నేను
శివుడు
వళ్ళు
కాళ్ళు
శివుడి
“అమ్మా
దిక్‌
ఆత్రేయ
కథలు
విశాఖపట్నం
సాహితి
లేదు
కళ్ళ
నతిని
భర్త
పోని
చేశాడు
నాకేం
ఇదుగో
అమ్మా
పెద్ద
పిల్లకు
ఆశ్రేయ
నందర్భంగా
నహృదయ

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Dikchakram_pages0001-0010.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 9254

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [29, 33, 41, 57, 70]...

Key Terms:

చిత్రకవి
నీళ్ళు
వ్యాసాల
నంపుటి
శ్రీ
నేను
శివుడు
వళ్ళు
కాళ్ళు
శివుడి
“అమ్మా
దిక్‌
ఆత్రేయ
కథలు
విశాఖపట్నం
సాహితి
లేదు
కళ్ళ
నతిని
భర్త
పోని
చేశాడు
నాకేం
ఇదుగో
అమ్మా
పెద్ద
పిల్లకు
ఆశ్రేయ
నందర్భంగా
నహృదయ

Extractive Summary:

॥ నాలు “సహాజ కప్‌ సేకరిం వ | | " మళ శ ఈ పుస్తొగలన కంద్రాన్న తనే నిజంగా శివుడయితే తన సతిని మంటలపాలుచేస్తున్న ఆ దుర్మార్గులను, తల్హైనా, తండ్డెనా తన మూడోకంటిచూపుతో భన్మంచేసేవాడే! ఆ చిట్టా లెక్కలు రాసే చిత్రగుప్తుడు ఏ నాటికైనా యమధర్య్మరాజయిపోగలడా?

Chunk 2 — Dikchakram_pages0011-0020.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 16532

OCR Issues:

Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

లేదు
పత్రిక
వాళ్ళ
పూర్తి
నన్ను
కూడా
వాళ్ళు
గురించి
గేటు
అయినా
నేను
తీవ్రంగా
తల్లి
పోతే
రిపోర్టరుగా
పత్రికలో
గాని
రోజు
వాళ్ళను
పెట్టి
చేసి
కాని
నుంచీ
నుంచి
వున్న
రూపాయలు
ఇంకా
వెళ్ళి
పిల్ల
మిల్లు

Extractive Summary:

ఎవరు మా పత్రిక యండి గారిని బాగా ప్రభావితం చెయ్యగలరో ఆలోచించాను.బందులు, ధర్నాలు జరిగి నపుడు మా పత్రిక భవనాన్ని రక్షీంచే రంగూన్‌ రౌడీ ముఠా ఉవనాయకుణ్జీలశ్రయించాను అతగాడు ఏ“ ఆయుధం” ఉవయోగించాడో ఏమిటో తెలియదు గాని , ఒక వారం రోజులు తిరక్కుండానే నన్ను ఇంటర్‌ వ్యూకు పిలిచారు. ఇక ఆక్షణం నుంచీ, ట్రైనింగులో చెప్పేపారాల మోిదదృష్టి కుదరడంలేదు నా కాబోయే శ్రీమతి రూపు రేఖావిలాసాల మాదే మనను లగ్నం అవుతొంది ఆ నుముమూర్తం రానే వచ్చింది నేను ఘ్రైనింగ్‌ పూర్తి చేసినందుకు గుర్తింపుగా ఒక నర్జిఫికేతు చేతి కందిన్తున్న మా మేనేజింగ్‌ డైరక్టరు కమ్‌ చీఫ్‌ ఎడిటర్‌ గారిని చూన్తుంకే వధువు చేతిని నాకందిన్తున్న నా వుడ్‌బీఫాదరిన్‌లా కనిపించాడు సాయం త్రం ఆరయింది. మిగకా ఏ నంన్ధ లోపాలనైనా వెతికి పట్టు కొని మరీవ్రాయమనేవారు తన లావాదేవీల 13

Chunk 3 — Dikchakram_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 17033

OCR Issues:

Repeated punctuation clusters: 6 occurrences

Key Terms:

నేను
పేరు
కొండయ్య
రామేశ్వరం
నాకు
కొండడు
నాన్న
వచ్చిన
లేదు
లేచి
చేసిన
వెళ్ళాను
వాళ్ళ
మాలకొండయ్య
మంచి
కూడా
నన్ను
గుడి
వంటి
మాత్రం
రక్తం
అతని
అన్న
కాని
దగ్గర
మేల్కొండయ్య
కొండా
అతను
గుడిసె
బీరకాయలు

Extractive Summary:

“ఈ రోజునుంచిమోరు ఉద్యోగంలో లేనక్లే'. నేను మాలకొండను, ఆళ్లు బంగారు కొండలు ఆళ్ళు ఏనుగులు నేను దోమను” మేల్కొండయ్య నరిగా ఈ మాటన్నపుుడే ఇతని జీవికాన్ని తరచి చూడాలనిపించింది. ఈ ఉక్కలో తల తిక్క మొదలై అన్నం అనలునోట బెట్టరు.

Chunk 4 — Dikchakram_pages0031-0040.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 15837

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [13]
Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

లావణ్య
రామేశ్వరం
గాని
డాక్టర్‌
నేను
వచ్చి
కూడా
మూడు
అయితే
అన్ని
వున్న
జరిగిందో
అతని
కాదు
వుంది
పోయింది
నన్ను
శ్రీమతి
చేసి
చేసింది
మళ్ళీ
భర్త
ప్రయత్నం
మాజిస్ట్రేట్‌
చెపు
ఇంకా
అనలేం
లావణ్యను
లేచి
వార్డు

Extractive Summary:

కాని అది వ్యననం కాదు ఒక వ్యాధి అన్ని యుద్ధాలకు మూలం మానవుని మస్తిష్కం అన్న విధంగానే, ఈ మధ్య ప్రసిద్ధ వైద్య శాన్త్రజ్ఞులంతా ఏమంటున్నారంకే “అన్ని వైహిక నంబంధమైన వ్యాధులకు మూలం మానవుని మనను. ఈ విధంగా చూస్తే కాగుడు ఒక మానసీక రుగ్మత , అన్ని వ్యాధులు నయం అయినట్లుగానే, ఇది కూడా నయం అవుతుంది! ఇదిగో ఈ పాయింట్‌ దగ్గరే ఇద్దరికీ ఘర్షణ మొదలయింది... ఎవరో రమా అట ఆవిడతో కాపురం వెలగబెడ్డున్నారని తెలిసి ఆయన్ను ఓ శనివారం కలిసీ నిలదీసింది తను.

Chunk 5 — Dikchakram_pages0041-0050.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 17064

OCR Issues:

No notable OCR issues detected

Key Terms:

రామనాధం
తుమ్మ
“వృక్షమిత్ర”
చెట్టు
వృక్షమిత్ర”
రోజు
కల్వర్టు
మొక్కల్ని
లేదు
కూడా
వృక్షమిత్ర
మొక్కలు
బాబూ
వుంది
పిల్లలు
భారతి
మంచి
ఇల్లు
వున్నాడు
మాత్రం
పచ్చని
అందరికీ
“వృక్షమిత్ర
నీటి
పిల్లలను
నుంచి
సీకాలక్షి
రామేశం
ముళ్ళు
ఆదిశేషు

Extractive Summary:

రామేశం తన బుజం మాదలేడు మెడచుట్టు లతలా మెత్తగా వత్తుకున్న ఈ చేతులు చిన్నారి భారతివే! .” వృక్షమిత్ర” ఈ నమన్యను ఒకటికి రెండు సార్లు ఆ వార్డు కార్పొరేటర్‌తో విన్న వించాడు ఆయన గారు కార్పొరేషన్‌ వాళ్ళకు చెప్పారట. ఒక వైపు వాడీ పారేసి న తెల్లకాగికాలను సేకరించి అన్నింటిని కార్డు సైజుకు కత్తిరించి ఆ కాగితం పైన “జామపండు” “ ఉసిరిక” మున్నగు మొక్కలు ఎలాపెంచాలో ఆరోగ్యరిళ్యా వాటి ప్రయోజనాలు ఏమిటో వ్రాసీ ప్రింటు చేయించి,ఆకర పత్రాలను.

Chunk 6 — Dikchakram_pages0051-0060.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 16039

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [39, 40, 265, 315, 343]

Key Terms:

తెలుగు
భారతి
శ్రీ
ఆంధ్ర
క్రీ
రచించిన
వుంది
పాటలు
మూడు
కవితా
అయింది
వదములు
పదములు
వంటి
తరువోజ
రెండు
అంకే
కవిత్వం
జాతీయ
చేస్తారు
కవులు
“వృక్షమిత్ర”
అంకితం
ఉన్న
మాధవ
చేసి
నుండి
ప్రపంచ
భారత
నుండీ

Extractive Summary:

మన (ప్రముఖ పరిశోధకుల కృషి వలన ఈ శంకతొలిగిపోయినది. ఈ గ్రంధమున అయిదవ అధ్యాయములో , 50 వ నూత్రము" శీర్తకం గీతికాపరా” అనునది మన సీన వద్యలక్షణములనే చెప్పును ప్రాకృతనామమైన 'సీన' కు, నంన్స్ఫృతమున 'శీర్హఅని పేరిడెను_'శీరిఅను దానికి 'కప్‌' వ్రవ్య్యయము చేర్చుటవలన “శీర్తక'మాయెను. భారతి ప్రధానంగా గీతరచయిత మొదటి మూడు విభాగాలలోని కవితలన్నీ ఇంచుమించు పాటలే హాయిగా పాడుకొనదగినవే ఈ ప్రనంగం లో భారతిని అమర జీవిగా చేసిన ఆయన దేశబక్తి కవితాగానంలో ఓలలాడడానికీ ఒకీంఠ ప్రయత్నిద్దాము 'విడుదలై, విడుదలై, విడుదలై.” అనే స్వేచ్చ్భాగీతం మాతృక ఇలా ప్రారంభమవుతుంది.

Chunk 7 — Dikchakram_pages0061-0070.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 12190

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [216, 237, 273, 276, 278]...

Key Terms:

భారతి
గురజాడ
శ్రీ
స్వాతంత్ర్యం
జాతీయ
సామాన్య
భారతికి
భారత
అన్ని
చేసి
తెలుగు
స్వాతంత్రం
శక్తి
మనదీ
కోనం
వాళ్ళు
నంతోష
అంటాడు
కాని
యుగం
ఆధునిక
కావ్య
సాహిత్యం
సాహిత్య
అయింది
పునరుజ్జీవన
గిడుగు
జ్ఞానం
అట్టడుగున
వెనుక

Extractive Summary:

-తిరమై కొండ ,తీమై అట తొళిళ్‌ పురిందు యావరుం తేందకల్వి జ్ఞానం యైది వాళ్వం ఇందనాట్టిలే గురజాడ నమకాలికుడు, ఆజన్మ మ్‌త్రుడుగిడుగు వెంకటరామమూంర్తి (1863- 1940) వ్యావహారిక బాషోద్యమ నిర్మాతగా (పసిద్ధుడు ఈ నాటి అక్షరజ్యోతి ఉద్యమాలకు ఆద్యుడు గిడుగు చాందన గాందికవాద పండితమ్మన్యులకు పిడుగు ఈ గిడుగు సామాన్యుల వాడుక బాషకు గొడుగు ఈగిడుగు!తన నంఘ సంస్కరణ ప్రీయశ్వాన్ని ఆచరణలో చూపిన మహానీయుడు గిడుగు వెంకట రామమూర్తి. ఆయన (గ్రంధాలయం, డైరీలు ఈ విషయాన్ని నిరూపిస్తాయి వోల్టేర్‌, కామ్బే, మిల్‌, వర్డ్‌ వర్త్‌.

Chunk 8 — Dikchakram_pages0071-0080.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 10916

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [1, 2, 3, 5, 6]...

Key Terms:

గురజాడ
చిత్రకవి
శ్రీ
ఆత్రేయ
నాటకం
వ్రాసిన
వారి
ప్రదర్శన
అయితే
శ్రీమాన్‌
ఆశ్రేయగారి
కావ్యం
నెల్లూరు
తొలి
కన్యాశుల్కం
కాదు
పూర్తి
కొన్ని
వాళ్ళు
చేసి
అంటారు
ఆచార్య
వీరు
పేరు
అనలు
కొత్తపల్లి
రాజగోపాలాచార్యులు
రంగనాయకమ్మ
యస్‌
గేయాలు

Extractive Summary:

ఈ నాటకం తొలి ప్రదర్శన 1892 ఆగన్దు 13 న విజయనగరంలో జరిగింది. ఈ నాటకం ఇప్పటికే కొన్ని వేల సార్లు ప్రదర్శింపబడింది -ఇంకా ఇతర ఖాషల్లోకీ అనువాదం చెయ్యబడి ప్రదర్శింపబడీంది కన్యాశుల్కం ఒక అపురూవ కళాఖండం. 'ఈ తొందరపాటుకు, యీ వురవడికి నిజంగానే ఆయన అధిక మూల్యం చెల్లింవ వలసివచ్చిం ది' అంటారు నార్లవారు.

Chunk 9 — Dikchakram_pages0081-0090.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 10950

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [1, 8, 9, 10, 11]...

Key Terms:

శ్రీ
ఆత్రేయ
హెచ్‌
చిత్రకవి
ఆశ్రేయ
విశాఖ
చేశారు
సాహితి
సాహిత్య
ఆశ్రేయకు
జాతీయ
నమితి
శ్రీఆశ్రేయ
వారి
మాన్‌
ఆండాళ్‌
నంన్ధ
క్రమం
సాహితీ
జనవరిలో
సాహితి”
అధ్యక్షుడు
నివృత్తి
నిర్వహించింది
కౌన్సిల్‌
ఆర్‌
ఆంధ్రప్రదేశ్‌
నుండి
మున్నగు
సంపాదించాడు

Extractive Summary:

ల క గ ఇ క త వయ జా హా విశాఖ పర్యావరణ నమితి ఉ పాధ్యక్షుడిగాదరిత్రా దినోత్సవం లో(30-1-192) వ యా ర మం స్య చత లం టే కేట్‌ ఇ న లు ళో న. క శ ప ్‌ ం ఈ ॥ న్‌ త్‌ో శ ల హ్‌ జీ ఖల వన హా వి 0౦౪౫310, ౮ణ౦0 ౪10౯-క6:1460100%0౪గ09 6. ఈ సంస్థలను నందర్శించినవారికి ఆయన బహముముఖ ప్రజ్ఞ.

Chunk 10 — Dikchakram_pages0091-0096.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 7159

OCR Issues:

ASCII junk on lines: [148]

Key Terms:

శ్రీ
ఆత్రేయ
చిత్రకవి
చేసిన
సాహితీ
అన్ని
ఆశ్రేయ
యస్‌
వారు
చేశారు
అనంతరం
చిత్రం
వృత్తి
శ్రీఆత్రేయ
అధ్యక్షులు
ప్రనంగంలో
నంన్కృతీ
ఉత్సవము
రంగాలకు
ప్రజాహిత
జీవితాన్ని
ప్రశంసించారు
పైగా
అన్నారు
అర్‌
అకుంఠిత
సేవలద్వారా
ఎంతో
అందరికీ
దంపతులు

Extractive Summary:

ముఖ్య అతిధి, విశాఖవటం స్టీల్‌ ప్లాంట్‌ అడ్వయిజర్‌ మరియు కళాభారతి అధ్యక్షులు తమ ఉక్తేజపూరిత ప్రనంగంలో శశ్రీఆశ్రేయ సాహితీ, నంన్కృతీ ఆధ్యాత్మిక 'సేవారంగాలకు చేసిన కృషిని ప్రశంసిన్తూ ఈ వష్టీపూర్తి ఉత్సవము కేవలం ఆయన కుటుంబ నభ్యులచే గాకుండా, విశాఖమహానగరంలోని అన్ని రంగాలకు చెందిన ప్రముఖులచే నిర్వహింపబడడం శ్రీ ఆశ్రేయ విశాఖనగరంలోని ప్రజాహిత సేవలో ఎంతగా తమ జీవితాన్ని వునీతం చేనుకున్నారో అద్ధం పడుతూందని శ్రీఆత్రేయ దంవకులు ధన్యజీవులని ప్రశంసించారు. తన జీవితంలో వృత్తి, ప్రవృత్తి నివృత్తి, ల మధ్య నిష్పత్తులను పాటిన్తూ వాటిని నమన్వయం చేసుకొని మాధవసేవగా మానవసేవ చేసి తరించాలన్న తన ఆశయం నదన్యుల ప్రోళ్సావాంతో ఆశీర్వాదాలతో నెరవేరగలదని ఆశిన్తూ అందరికీ అభివాదం చేశారు. ఓ ల ణే న!