Analysis: December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/daisaemta-pataram-gauraujaaada-racanalau-8
Date: 2026-08-04 17:59
Chunks: 20

---

Book Overview

Book: December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao
Source: https://sundarayya.org/daisaemta-pataram-gauraujaaada-racanalau-8
Total OCR chunks analysed: 20

---

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 91%

---

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

• కమిటీ
• వారు
• అప్పారావుగారు
• ఆధునిక
• కూడా
• గురజాడ
• భాషా
• తెలుగు
• మెజారిటీ
• ఒకటి
• ఉంది
• చాలా
• ప్రాచీన
• తీర్మానాన్ని
• సవరణ
• వ్యావహారిక
• విశ్వవిద్యాలయం
• వెంకట
• ఈనాడు
• శిష్ట
• రూపాలూ
• చేశారు
• రించారు
• ఇందరి
• ప్రొఫెసర్‌
• ఉన్న
• సిండికేట్‌
• చేసిన
• విశాలాంధ్ర
• పబ్లిషింగ్‌

---

Per-Chunk Details

Chunk 1 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0001-0010.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 9195

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [48, 117, 120, 121, 124]...

Key Terms:

• కమిటీ
• వారు
• అప్పారావుగారు
• ఆధునిక
• కూడా
• గురజాడ
• భాషా
• తెలుగు
• మెజారిటీ
• ఒకటి
• ఉంది
• చాలా
• ప్రాచీన
• తీర్మానాన్ని
• సవరణ
• వ్యావహారిక
• విశ్వవిద్యాలయం
• వెంకట
• ఈనాడు
• శిష్ట
• రూపాలూ
• చేశారు
• రించారు
• ఇందరి
• ప్రొఫెసర్‌
• ఉన్న
• సిండికేట్‌
• చేసిన
• విశాలాంధ్ర
• పబ్లిషింగ్‌

Extractive Summary:

ళ్లు ( స స్త 0 ఓట చ్‌ శ నిధయే స -, 7 (యీ న్‌ క్‌ | మ కు ఆ ళ్‌ ;" [. ణు మం మ ప శశ నవ నన క “శ చ శు | | శ ప . ఆయన మరణానికి ఒక సంవత్సరం , ముందు, అంటే 1814లో మద్రాసు విశ్వవిద్యాలయం వారు వచన భాషా వివాదాన్ని పరిష్కరించే సత్సంకల్పంతో తెలుగు కాంపోజిషన్‌ సబ్‌ కమి టీని నియమించారు.

---

Chunk 2 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0011-0020.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 13136

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [96, 97, 144, 145, 146]...

Key Terms:

• వారి
• కాని
• మెజారిటీ
• వ్యావహారిక
• వున్నాను
• తీర్మానం
• గ్రాంథిక
• వ్యవహారంలో
• రూపాలను
• ఉన్న
• రూపాలు
• జిల్లా
• చేస్తూ
• సభ్యులు
• కొన్ని
• కమిటీ
• రంగాచార్యులుగారు
• భాషలో
• రెండు
• స్తే
• చూస్తే
• వారు
• తీర్మానాన్ని
• రూపాలనూ
• మంచి
• పట్టికలో
• ఉంది
• దాన్ని
• ఏమిటో
• నేను

Extractive Summary:

మంచి తొలగిపోయిన (ప్రాచీన రూపాలనూ పట్టికలో పొందుపరచడం ఈ , కమిటీవారి బాధ్యతగా 8 వ తీర్మానం నిర్వచించింది. అయికే, యీ పట్టికలను పరిశీలిస్తే మొత్తంమీద ఒకే ఒక ఆ (గ్రాంథిక రూపానికి ప్రవేకం దొరికినట్లు తెలు స్తున్నది. ఈ సందర్భంలో రెండు రకాల (వ్రయోగాల్లోనూ ఉన్న భేదం ఓకే ఒక వర్షంలో కనిపిస్తున్నది దీన్ని అంగీకరించడం చాల న్వల్బ మైన కన్సెషన్‌ అయినప్పటికీ దీనవికోనం సాంప్రదాయిక వ్యాకరణంలోని ఓకొనొక (ప్రధాన నూశశ్రాన్ని వారు ఎందుకు ఉల్లంఘించవలసి వచ్చిందో నాకు అర్థం కాలేదు.

---

Chunk 3 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0021-0030.txt

OCR Score: 89% Telugu coverage
Characters: 10952

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [48, 55, 63, 65, 73]...

Key Terms:

• స్తే
• చేస్తూ
• చేస్తే
• తెలుగు
• కథలు
• చేస్తాను
• ప్రచురించిన
• వస్తుంది
• చూస్తూ
• వేస్తూ
• చూస్తే
• ఉన్న
• చేస్తారు
• యిస్తాను
• వస్తే
• వస్తున్నారు
• వుండెను
• అనుభవిస్తూ
• తోస్తుంది
• చేస్తున్నది
• అనువాదం
• వున్నాను
• కొన్ని
• ఆధునిక
• మచిలీపట్నం
• “వస్తారు
• వస్తిమి
• చేస్తాము
• ఫియత్‌
• పుటలో

Extractive Summary:

నే ర్స (ప్రార్ధనచేస్తూవుండెను, (ప్రకటిస్తూ, నడుస్తూ, చేస్తూ, ఆరాధిస్తూ, జరిగిస్తు న్నారు, చేస్తున్నది, నడుస్తున్న, గద్దిస్తు, నిలుస్తు, తర్కిస్తున్నారు, వీలవిల లాడిస్తున్నద్ధి వ్యఖిచరిస్తున్నాడు, చేస్తున్నది, వెంబడిస్తు, ఫిలుస్తున్నాడు, తిని వేస్తూ, ని(ద్రిస్తున్న, తోన్తున్నది, తాగవిస్తూ, స్టిరపరుస్తూ, ఉపదేశిన్తు శోధిస్తూ, జీవిస్తూ, మరొకటి 1881 వ నంవత్ప్సరం తాలూకు అనువాదం “వస్తూవున్నాను, _ నడుస్తూవుండిరి, చెల్లిస్తూ, వేస్తూ, ఇస్తూ వుండెను, కాల్చివేస్తూ వృండిరి, చేస్తున్నారు, చేయిస్తూ వున్నారు, నివ పిస్తున్న, (ప్రవేశిస్తిని చేస్తివి చేస్తాను, కాస్తూపవుండిరిి వాయిస్తు వుండెను, కటిసాను, చేసిరి యిసాను, చే సివి, ఆజాపి సిని చేస్తూ త అతి న! శ “వొబ్బిలియుడ్దం” .- 1010, ఫిబ్రవరిలో [వచురించిన బజారు పళిలో 4, క పుటలనుండి (ఎ) సామెతలు : పుణ్యానికి పుట్టిడి స్తే పిచ్చకుంచమని పీకులాడినట్టు గొడ్డువాడు గొడ్డు _కేడుస్తే గొడారివాడు తోలుకేడిచాట్ట కొండనాలికకు మందువే'స్తే వున్న నాలికకూడా వూడిపోయిందట చదవేస్తే వున్న మతికూడా పోయిందట గాలి, వాన వస్తే కథే మావిపోయెను చుట్టమై చూడవస్తే దెయ్యమై పట్టుకున్నాడు ళమ్‌జూ అటి లా ల చింత చస్తే పుల్ల చస్తుందా తా నొకటి తలస్తే దైవ మొకటి తలిచాడు నేడు చో రేపటికి రెండు దివ్వకేరా దిగవేస్తాను పచ్చగర్తి వేస్తే భగ్గుమంటుంది పదిరాళ్ళు వేస్తే ఒక రామైనా తగులుతుంది | రాజును చూచిన కళ్ళతో మొగుణ్రీ చూస్తే మొ త్త్రాలని బుద్ది న!

---

Chunk 4 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0031-0040.txt

OCR Score: 90% Telugu coverage
Characters: 12386

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [18, 22, 80, 82, 88]...

Key Terms:

• రూపాలు
• తెలుగు
• శాసనం
• వ్యాకరణం
• పుటలు
• ఉన్న
• వ్యవహారంలో
• లేదు
• చాలా
• రాసిన
• రూపం
• కూడిన
• డాక్టర్‌
• ఉంది
• కనిపిస్తాయి
• తమిళ
• వేయించిన
• వస్తూ
• జిల్లా
• ఉన్నాయి
• వర్ణం
• వాటికి
• ప్రాచీన
• తాలూకు
• జిల్లాల్లో
• కొన్ని
• శాననం
• స్తే
• ప్రచురించిన
• వీటిలో

Extractive Summary:

శవ సంపుటంలో యిలా అన్నారు: *తమిళ (గ్రామ్యం భాషలోనూ, మళయాళభావలోనూ *“చ్చొ' (ప్రత్యయం, తమిళ శప్ప వ్యావ హోరికంలో *“ఇ% “ఐ” వర్ణాలకు పరంగా వచ్చే “ర్స్‌, (పత్యయావికి సమానరూపంగా వస్తూఉంటుంది" (పు 280) మరొక్ష వందర్భంలో, “తమిళంలో వచ్చే *ండు, లేక “త్తు వర్ణాలు జానపద వ్యవహారంలో “చ్చు'గా ఉచ్చరింపదిడుతూ ఉంటాయి” (ఆదే సంపుటం 2068వ పుటి. వచ్చినచోట్ల అవి సొధారణంగో *ఈ%, లేక *ఈయ్‌” వర్ణాలు కల సంప్ర దానార్థక (క్రియల భూతకాలికరూపాలుగా ఉంటాయి. శక సంవత్సరం 1018 ఒక దాత వేయించిన శాననం

---

Chunk 5 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0041-0050.txt

OCR Score: 82% Telugu coverage
Characters: 7916

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [38, 40, 42, 44, 45]...

Key Terms:

• రూపం
• రూపాలు
• సంస్కృత
• కొన్ని
• వచ్చి
• పదాలు
• సంఖ్య
• లేది
• పుణ్యం
• క్షేత్రం
• అనుస్వారం
• కావ్యభాషలో
• గ్రామం
• శ్రి
• గురువారం
• పుణ్యంగాను
• దీపం
• చేరుతుంది
• తెలుగు
• సముచ్చయతను
• నంఖ్య
• వాటికి
• ఉన్న
• వర్ణాంత
• పదాంతంలో
• నెల్లూరు
• కూడా
• పేజీ
• ప్రాచీన
• నెల్లూరి

Extractive Summary:

జడ (ద్రావిడభాషా కుటుంబానికి చెందిన, ఇతర భాషా (గ్రంథాల్లో (ప్రయోగించిన కావ్య భాషారూపాల ]ప్రాచీనతనూ, శిష్టరూపాలతో వాటికి గల నంబంధాల్నీ తులనాత్మకంగా పరిశీలించి కొన్ని నిర్ణయాలకు రావచ్చు, శానన సంఖ్య 'జేది రూపం కే 1016.16 ఆ(గ్రహారం ర్‌4 1820-21 ట్రామం బరీ 1828..80 (గ్రామం-స్థళం-పొలం శనినిరి గ!

---

Chunk 6 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0051-0060.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 12876

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [3, 6, 7, 8, 11]...

Key Terms:

• తెలుగు
• ఉన్న
• ప్రామాణిక
• వ్యవహారంలో
• కూడా
• వ్యావహారిక
• కొన్ని
• శిష్ట
• యిలా
• ఉంది
• లేదు
• కమిటీ
• ప్రాచీన
• వర్తమాన
• ఒకటి
• భాషలో
• భాషను
• విషయం
• అన్న
• మాండలిక
• అనేది
• ఎంతమాత్రం
• జిల్లాలలో
• గోదావరి
• విశాఖపట్నం
• ఉత్తర
• కన్నడ
• పుటలో
• నేను
• పట్టికలలో

Extractive Summary:

ఈ అభిప్రాయమే వారికి ఉన్ననాడు, వ _ర్తమాన మూపొలను గురించి చర్చిం చేందుకు కాని, రెండవ తీర్మానం మేరకు పడ వక్లీకరణకు పూనుకునేం దుకు గానీ వారికి ఎంతమాత్రం అధికారం ఉండదు. (పుట 677) ఉత్తర(పాంతంలో అక్క డక్కడ స్థిరపడిన తెలుగువాళ్ళు మాట్లాడే భాషలకే మాండలికాలుగా గుర్తించే అర్హతలేనప్పుడు శిష్ట వ్యావహారికంలో కూడా విశాఖపట్నం మాండలికం అనీ, రాజమండ్రి మాండలికం అస్కీ మరో మాండలికం అనీ, పట్నాల పేర్లూ, జిల్లాల పేర్లూ చెప్పి విడగొట్టడానికి ప్రయత్నించ డంలో కూడా ఎంతమాత్రం కూడదు, ఆ (గంథంలోనే 005 వ పుటలో “కోమాటు” (ఓంగ3టు “(మాండలిక భాష అంటూచెప్పి కొంతమచ్చు చూపించారు. “విలియం (బ్రౌన్‌ అనే ఆయన [817 లో (ప్రచురించిన తెలుగు వ్యాకరణ ప్వన్షకం పీరికలో 2 వ పుటలో యిలా అన్నారు :

---

Chunk 7 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0061-0070.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 14645

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [22, 23, 83, 219, 220]...

Key Terms:

• వ్యాకరణ
• వ్యాకరణం
• తెలుగు
• ఉన్న
• ప్రాచీన
• గురించి
• చాలా
• ఉంటుంది
• కూడా
• భాషా
• దానికి
• కొత్త
• వారి
• భాషలో
• కాని
• విషయం
• భాషకి
• ముందు
• అనేది
• వ్యావహారిక
• ఉండదు
• రాసిన
• ఉండటంవల్ల
• లేదు
• వ్యవహారంలో
• ఆధునిక
• భాషలు
• ఇంగ్లీషు
• రచయితల
• ప్రముఖ

Extractive Summary:

ఉన్నచోటికంటే మరికాస్త , పౌఖ్యమూ, సదుపాయాలూ దొరికే (ప్రాంతావికి వలసపోయి స్థిరపడే ఉద్ధే శ్యంతో, (బ్రాహ్మణ కుటుంబాలు, దేశంలో ఒక (ప్రాంతంనుంచి మరొక (ప్రాంతానికి వలసపోతూ ఉండటం జరిగేది, (బ్రాహ్మణుల యింటిపేర్లు పరిశీలిస్తే ఆ యా కుటుంబాలవారు వెనక ఏ ఏ (ప్రాంతాలలో ఉంటూండే వారో అర్థం అవుతుంది. గౌతుంది, అస్పుడు అనుకున్న భావాన్ని వ్యక్తం జేపేందుకు ఆ భాషాస్వభా వానికి అనుగుణమైనరీ, సూటిగానూ, సం్యగ్రహంగానూ, నందర్శ్భోచితం గానూ ఉండేదీ, సరిఅయిన (ప్రమాణమేడో నిర్ణయించేందుకు వ్యాకరణం తోడ్పడుతుంది (స్వీట్‌ న్యూ ఇంగ్లీషు (గ్రామరు [వ భాగం, 5వ పుట. దానినే “సాంప్రదాయక వ్యాకరణం” అన్నారు, ఆప(త్రంలో 7వ పేరాలో ఆయన, శిష్ణ వ్యానహారికా “(గ్రామ్యం' అని పేరుపెట్టి, ఆ భాష వ్యాకరణ విరుద్ధ మనీ మాండలిక రూపమనీ, యాసలతో కూడినదనీ అన్నారు.

---

Chunk 8 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0071-0080.txt

OCR Score: 92% Telugu coverage
Characters: 15111

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [80, 89, 94, 95, 109]...

Key Terms:

• ప్రాచీన
• వ్యావహారిక
• కూడా
• ఉన్న
• చాలా
• ఆధునిక
• భాషలు
• తెలుగు
• భాషకీ
• ఉంది
• వ్యాకరణ
• విషయం
• భాషా
• కావ్యభాష
• యిలా
• భాషకి
• ఒకటి
• చేసిన
• భాషావాదులు
• వ్యాకరణం
• రామయ్య
• చెప్పే
• సాహిత్య
• భాషలో
• ఉన్నాయి
• కొన్ని
• అయినా
• కావ్య
• అనాగరక
• ఉండే

Extractive Summary:

ఆయనా, ఆయన మిథత్రులూ కలిసి మేనెల 12వ తారీపన మద్రానులో ఏర్పాటుచేసిన పండిత నభలో తేలుగు (గ్రాంథిక, వ్యావహారిక భాషలు రెంటికీ (ప్రధానంగా చెప్పుకోదగిన ఛేదాలు ఏవీ లేవంటూ ఒక తీశ్మానం ఆమోదించారు. ఈ విధంగా కావ్యభాష అంపే నర్తమాన భాషకి విన్నమైన ట్రాచీనభాష అని అయితే, రామయ్యపంతులుగారు, తెలుగు సాహిత్యంమీవ (బౌన్‌ రాసిన వ్యాసంలో రెండు అంశాలను ఆమోదిస్తూ తమ “వ అనుబంధంలో ఉదహరించారు. (వ తేదీ 'మ(్రాసు మెయిలు" పత్రికలో ఒక విలేకరి చాలా (శ్రమపడి, “వ్యాకరణం' అనే మాటకి (ప్రాచీన భాషావాదులు చేసిన అప (ప్రయోగాన్ని నమర్థించడావికి ప్రయత్నించాడు అతని లేఖ నా దృష్టివి ఆకర్షించడానికి కారణం ఏమిటంక్షే, ప్రాచీన ధాషావాగల అభిప్రాయా లకు సాక్ష్యం అందులో ఉంది.

---

Chunk 9 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0081-0090.txt

OCR Score: 88% Telugu coverage
Characters: 13136

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [28, 39, 40, 41, 42]...

Key Terms:

• ప్రాచీన
• పుటలు
• ఆధునిక
• పదాలు
• ప్రయోగం
• ఉంటుంది
• చాలా
• రచయిత
• ఉండాలి
• భాషా
• ప్రయోగాలు
• రచయితలు
• రచనకు
• ప్రయోగాన్ని
• పూర్వ
• మనకు
• గురించి
• రాసిన
• ఉంది
• రూపాల్ని
• రచనలో
• కొన్ని
• రూపాలు
• అయితే
• వచ్చే
• బాగా
• వంటి
• ఆఫ్‌
• ప్రతి
• అండ్‌

Extractive Summary:

ఆధునిక వచన రచన కావాలా, వద్దా అన్నది ఒక (ప్రశ్న, దీవికి సమాధానం ఒక్క'పే ఉంటుంది. బాగా పరిచయమైన రూపాన్ని వదిలిపెట్టి, పొత రూపం ప్రమోగించడమన్నది, ఏ కొర్టెమందికయినా, తెలియక జరగదు ఆయితే, ఒక (ప్రముఖ రచయిత రాసిన ఈ కింది వాక్యంలో కనబడే పూర్వ టాపాలు, పొరబాటున దొర్లి ఉంటాయని కొందరు పరితలు సరిపెట్టుకో వచ్చు. ఎందు కంటే, ప్రతి భాషకూ ఒక వ్యవస్థ ఉంటుంది ఆ వ్యవస్థకు (పాతిపదిక ఆ భాషా వ్యవహదర్హల్లోవి శిష్తుల ప్రయోగం.

---

Chunk 10 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0091-0100.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 12972

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [161, 260, 264, 274]

Key Terms:

• భాషా
• చాలా
• అవసరం
• ప్రాచీన
• కావ్యభాషా
• సంస్కృత
• తెలుగు
• వ్యాకరణ
• కావ్య
• కొన్ని
• కావ్యభాష
• కూడా
• మాత్రమే
• సాహిత్య
• ఉంటాయి
• ద్రుత
• విషయంలో
• మూడు
• వివిధ
• వ్యావహారిక
• ఉన్న
• ఉండే
• రచనా
• కాని
• జరిగింది
• కొని
• ఏర్పడింది
• నవీన
• లక్ష్మణరావుగారు
• వ్యాకరణం

Extractive Summary:

ఈ వర్గాల పేర్ణనుబట్టి ఎవరికీ అపోహలు కలగకుండా ఉండేందుకు ఆ "పేర్ణను ముందు మార్చటం అవసరం. శీ ఫ్ర చోట అప్ప3వ్మి "పూర్వకవిశ్వర వాక్ర్రయోగదకుడే ఎత్కవి అని 'పేక్కాన్నాడు అయితే, కావ్యభాషలో (ప్రయోగించబడే పదాలు చాలా మారుమూలవికనకా, ఆ భాషావ్యాకరణం ఏనాడో కరడుకట్టిపోయింది కనక ఆధునిక వచన రచవకి ఆ ధాష ఎంతమాత్రం పనికీరాదు. స 1008, ఈ ప్రయత్నం భాషా చరిత్రలో ఒక కొ త్త మలుపు, నంధి నియమాన్ని సడలించినంతమాత్రాన మేలు కలుగుతుందని (గ్రంథకరణ సభవారు భావించడం చాలా దురదృష్టకరమైన విషయం, కావ్యభాష నిండా ఉండే మారుమూల పదాలూ, (ప్రాచీన రూపాలూ ఆర్థం చేసుక్షోగలిగే విద్యార్థికి, యీ సంధి నియమం ఒక్క దానివల్లా కొత్తగా వచ్చే యిబ్బందు లేమీ ఉండవు.

---

Chunk 11 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0101-0110.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 10965

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [188, 215, 216, 217, 218]...

Key Terms:

• సంధి
• ఆధునిక
• తెలుగు
• సంస్కృత
• వచ్చే
• వ్యాకరణ
• చాలా
• భాషలో
• కూడా
• రచనలో
• నియమాల్ని
• ద్రుత
• కొన్ని
• భాషా
• యిలా
• కావి
• కారం
• తరవాత
• యిటువంటి
• పంధి
• తరువాత
• యడాగమం
• అంటే
• సందర్భాలు
• కావ్య
• అన్నాడు
• మాత్రం
• అరుదుగా
• ప్రాచీన
• సూత్రం

Extractive Summary:

ఒక వాక్యంలో పదాద్యక్షరొలు కళలుకాని, (ద్రుత (వ్రకృతి కొలు కావి అయినప్పుడు జరిగే మార్పులు రెండు విధాలుగా ఉంటాయి సంధికార్యం బేనిచోట, *న'కారం లోపించిన (ద్రుత (ప్రకృతికాలకు తరవాత వచ్చే పదాడి స్వరం, ఆ వకొరాన్ని స్వీకరిస్తుంది. మరొకచోట రాకపోవడం వారి వచన రచనలో కనిపిస్తుంది అలాగే ఒక సారి (ద్రుతాలమీద సరళాలుగా మారిన పరుషాలు మరొకసారి మారవు. ఈ సూత్రానికి ఒక వ్యాకర్హ “అనుక్త మన్యతో (గ్రాహ్యామ్‌” అని వ్యాఖ్యానం చెప్పారు.

---

Chunk 12 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0111-0120.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 13869

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [34, 64, 172]

Key Terms:

• భాషా
• సంధి
• ఆధునిక
• కూడా
• చాలా
• నవ్యకావ్య
• కొన్ని
• తెలుగు
• రాసిన
• వ్యాకరణ
• రామయ్య
• అన్నారు
• కావ్య
• గురించి
• కాని
• రెండు
• పంతులుగారు
• భాషలో
• ఒక్క
• మాత్రం
• లేదు
• వినంధి
• రచయితలు
• కావ్యభాషా
• ప్రయోగాలు
• వేంకటరాయ
• ఉంటుంది
• వారి
• అందువల్ల
• రచనకు

Extractive Summary:

ఆ రెంటినీ ఆయన తమ (గంథావళిలో చేర్చారు. ఆయన ఒకచోట, నన్నయ వచన పారాన్ని కొంత్సా దానికి నవ్యకావ్య భాషానువాదం కొంతా, పక్క పక్కల్ని వేసి చూపించారు కావి ఈ రెండు పారాలకీ గల భేదం మంచిభాషకి, చెడ్డథాషక్తీ _- మంచి వచనానికీ, చెడ్డ వచనానికీ ఉండేదేనని లక్ష్మణరావు పంతులుగారు ఎలా (గ్రహించలేకపోయారోనని ఆశ్చర్యంగా ఉంది. ఆయన యింకా యిలా అన్నారు "ఈ నియమోల్లంఘన ఇలొ ఐచ్చికం కావడంవల్ల, ఆధునిక వచన రచన అభివృద్ధిచెందడానికి చాల ఉపయోగపడుతుందని రుజువయింది.

---

Chunk 13 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0121-0130.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 11994

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [14, 39, 40, 41, 101]...

Key Terms:

• ప్రాచీన
• తెలుగు
• సంస్కృత
• రచనలో
• భాషా
• వారి
• చిన్న
• లేదు
• వీరేశలింగం
• వారు
• కావ్య
• కావ్యభాషా
• చాలా
• గురించి
• విషయం
• కావ్యభాషలో
• కాని
• చిన్నయసూరి
• వీరేశలింగంగారు
• పంతులుగారు
• పదాల్నీ
• ఎస్‌
• అనేది
• కూడా
• మెజారిటీ
• కొన్ని
• సర్వనామాలు
• నవ్య
• కవిపించే
• మాత్రం

Extractive Summary:

ఆయన పద(వ్రయోగంలోను, ఆలంకారిక రచనలోనూ ఆ అందం అగుపిస్తుంది, ఆ ఈ సులలీ కరణ పస్థతిని గురించి ఆయన తమ కరప్మతంలో యిలా అన్నారు. ఇక తరువాయిపవి ఐటిలో నేటి (ప్రముఖ వచన రచయితలు (ప్రయోగిస్తున్న రూపాలేవో, వారు పరిహరిప్తున్న రూపాలేవో విభ జించడం, ఆ వన్లీకరణను బట్టి ('ప్రతిరచయిత రచనని అమసరించీ కొన్ని ప్రాచీనదూపాల్ని స్వీకరించడంలో కొవ్మి విసర్జించడంలోకాని, ఏయే సూళ్రాలు వర్తించాయో వివరించడానికికూడా మెజారిటీ సభ్యులకి అవ కాశం ఉంది.

---

Chunk 14 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0131-0140.txt

OCR Score: 88% Telugu coverage
Characters: 7265

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [41, 284]

Key Terms:

• రూపాలు
• ప్రక్క
• ప్రాత
• కొన్ని
• పేరులు
• అవియె
• ఇచ్చట
• అటులు
• ఇట్టులు
• వేదం
• వారి
• వాడుకలో
• డిగి
• కనులు
• నెలంత
• ఆయికి
• పడియెదరు
• కేరన్‌
• ఉంచవలయును
• ఉంచవలెను
• అచ్చట
• ఇప్పడు
• ఇటులు
• రచనలో
• ప్రాచీన
• నల్వురు
• ఎట్టులు
• యెను
• విజ్ఞాన
• చంద్రికా

Extractive Summary:

శ ప! కొమరుడు కుమారుడు £ె నేమించు నియమించు 8, నేమము నియమము శ. నెంళటరాయ శ్యాత్తిగారు శ, అంతివురము అంతఃపురము లి అనద అనాథ $, ఆన అజ్ఞ శ ఉగ్గడించ “ఊద్ధాటించు ర్‌ ఒజ్జ ఉపాధ్యాయుడు _ 8.

---

Chunk 15 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0141-0150.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 5920

OCR Issues:

• No notable OCR issues detected

Key Terms:

• కందుకూరి
• సంస్కృత
• ఉన్న
• చాలా
• భాషా
• ఎదుట
• చిలకమర్తి
• ఇంచుక
• ఓలలాడించు
• కతము
• కజచు
• పోరాటము
• ముద్దియ
• ఉంటుంది
• ఉదాహరణలు
• చూడండి
• కూడా
• అనికాని
• అంటారు
• విషయం
• ఉంది
• కావ్య
• ప్రాచీన
• కొన్ని
• వ్యావహారిక
• గురించీ
• రూపాలు
• పోలి
• రూపాల్ని
• ఉండే

Extractive Summary:

అనుబ౦ధ౦ (6 వేదం కందుకూరి చిలకమర్తి విజ్ఞాన చంద్రిక ఆత ఆగులు అన్నువ అనయు అట అలరి, అరయు అలవడు అరుదెంచి అరుగు ఆ ఆలింపుడు ఆదిగాగల ఆరయు అపోవు ఆరి వేరంబున ల ఇంచుక ఇక్కటులు ఇంచుక ఇలడయించు ఇడి ఇయ్యకొను ళ్‌ ఈ కొనవియె ఈల్గు ళు _ ఉబగించు ఉవ్విళ్శారు ఉమ్మలికము జత ఉల్లింబి ఉత్తలపాటు ఉడుగక ఉక్కు గనక కనుక (ఈ రూపం 18వ శతా ధ్రింనాటి ఒక శాసనంలో ఉంది. _ అనుబంధం వ్యవహారంలో లేని వ్యవహారంలోఉన్న (గాంధికరూపాలు ఆ(గాంథికరూపాలు చిలకమర్తి ఎదుట ఎదట 'మోము మొగం 'వెనుక "వెనక వాకు వాక్కు కమలి కమిలి పలకరించు సలకరించు మటచి మరిచి నిలవలేక నిలవలేక విలువంబడు విలబడు "పేరటాంగర్రు "పేరంటాబ్ళ పొద్దుపోవు పొద్దుపోవు వెతకికొను 'వెళుక్కొను కందుకూరి ఆడవి అడీవి ఎదుట ఎదట

---

Chunk 16 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0151-0160.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 12720

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [96, 168]

Key Terms:

• ఆధునిక
• భాషలో
• చాలా
• భాషా
• కావ్యభాషా
• కాని
• సాహిత్య
• తెలుగు
• ఉంది
• దాన్ని
• బాగా
• వ్యావహారిక
• రామయ్య
• పంతులుగారు
• ఎప్పుడూ
• కావచ్చు
• ఉంటుంది
• భాషని
• ఉన్న
• వాచక
• అనేది
• కొన్ని
• దాని
• ఒకప్పుడు
• పనిచేసే
• ఉండదు
• ప్రజా
• ఉంటారు
• రాసిన
• ఉండవచ్చు

Extractive Summary:

ఆ భాష (ప్రజా వాగ్య్యవహారంలో న$ంచినస్పుడు మాతం _ ఆంహే '“మృతభొషా అయినప్పుడు - ఆ భాషలో రాసేవారం దరూ పాటించవలసిన స్థిరమైన నియమాలు కొన్ని ఏర్పడతాయి. _కాని, ఆ ప్ప్తన్ద కొలు రాయించడం మాత్రం, పాళ్చాత్య పద్దతుల్లో సాహిత్య వ్యాసంగం చెయ్యని తెలుగు రిచయితలచేత చేయించకూడదు, ఒక పాఠశాలలోనో, కళాశాలలోనో తెలుగు ఉపాధ్యాయుడిగా ఉద్యోగం సంపాదించుకోగలిగిన వాడికల్లా నరిఅయిన పాండిత్యం ఉంటుందనవికాని పాహితు వ్యాసంగావికి అర్హత ఉంటుందనికాని పిర్ణయించడానికి వీల్లేదు. ఈ ఆధునిక వచనమే నేను 81వ పేరాలో పేర్కొన్న సాంప్రదాయక వచన భాష,

---

Chunk 17 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0161-0170.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 14357

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [41, 66, 120, 133, 312]

Key Terms:

• సాహిత్య
• తెలుగు
• కొన్ని
• రామయ్య
• భాషా
• కాని
• ఆధునిక
• ప్రాచీన
• లేదు
• చాలా
• కావ్యభాషా
• రాసిన
• గురించి
• భాషలో
• పంతులుగారు
• ఉన్న
• కూడా
• కావ్యభాషలో
• ఉంది
• కావ్యభాష
• ఒకటి
• రామయ్యగారు
• భాషని
• విషయంలో
• పండితులూ
• భాషకి
• విషయం
• కాదు
• ప్రామాణిక
• వచనంలో

Extractive Summary:

నిజానికి, తెలగుకావ్యభాషకి విద్యా విధానంలో ఒక స్థానంఅంటూ వచ్చి వది యిటీవలే, ఆదయిన్సా పారశాలలు పెట్టినతరవాతా, విశ్వవిద్యాలయం ఏర్పాటయిన తరవాతాను, విశ్వవిద్యాలయమూ, (వ్రభుత్స విద్యాశావొ - అంపే “బోర్డ్‌ ఆఫ్‌ స్టడీస్‌, “జెక్ట్స్‌బుక్‌ కమిటీలూ'-- ఆ చరించడంవల్లే కావ్యభాషలో ఆయినా, కుహనా కావ్యభాషలో ఆయినా వచన పృన్తకాలు వెలువడ్డాయి. అదృష్టవశాత్తూ వీరేశలింగం పంతులు గారు సామాన్యంగా పాత్రల స్టాయినిదిట్టి భాషనుమాొర్చి రాయరు, అందు వల్ల, ఆ భాషనే ఆయన భాషగా ఆమోదిస్తారని (గ్రహించవచ్చు. వేను చెప్పదల్బుకున్నదల్లా ఏమిటం'ే, వీరేశ లింగం పంతులుగారూ, యితర వచన రచయితలూ (ప్రయోగించిన [క్రియా రూపాలు మాత్రం ఆ పట్టికలో లేవు 1

---

Chunk 18 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0171-0180.txt

OCR Score: 95% Telugu coverage
Characters: 13925

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [90, 174, 175]

Key Terms:

• గురించి
• భాషా
• వాడుక
• ఉంది
• అరబ్బీ
• విషయం
• కొన్ని
• వ్యావహారిక
• వ్యాకరణం
• ఒక్క
• భాషను
• ఉన్న
• కాదు
• భాషకు
• మీరు
• ఉండే
• ఎంతో
• పదాలు
• ఆధునిక
• గ్రాంథిక
• అయితే
• భాషలో
• ప్రధాన
• పరిస్థితి
• చాలా
• ఇల్‌
• మనకి
• కాని
• ప్రపంచంలో
• అవుతూ

Extractive Summary:

కాని, వారి దృష్టిని ఆంతగా ఆకర్షించని ఒక నమన్య గురించి ఈ వ్యానం రాస్తున్నాను. ఆయన్క అరబ్బీ వాడుకళాషకు ఒక వ్యాకరణం రాశాడు, ఆంగ్లో_ఈజిష్టియన్‌ అధికారి ఒకడు, ఈజిస్ట వాజ్మయానికి సమ కూర్చిన ఈ రాజకీయేళర (గ్రంథం చాలా విలువైనది. భౌష దీవికి అపవాదం కాదు ఉదాహరణకి, ఏ భొషలోనుంచి ఆయినా నరే, ఏదో ఒక మాట తీసుకోండి ఇప్పుడు, ఆ భాషలో, అదే మాట, కొన్ని శతాద్దాల క్రితం మోటు మాటగా పరిగణింవబడుతూం డేదని టహిస్తారు.

---

Chunk 19 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0181-0190.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 12920

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [301]

Key Terms:

• భాషలో
• కాని
• అరబ్బీ
• భాషా
• మీరు
• లాటిను
• ఉన్న
• గ్రాంథిక
• కావి
• కూడా
• భాషను
• ఈజిప్టు
• కొని
• విషయం
• విదేశీ
• వంటి
• మాట్లాడే
• విమర్శ
• ఇటాలియను
• భాషకు
• ఉంది
• కారణం
• వేరు
• ఉన్నా
• ఉండేవారు
• వర్ణం
• నేను
• ప్రజలు
• భేదం
• లేదు

Extractive Summary:

ఏ డేళశవు భాషలో ఆయినా విదేశీ సదాలు చోటుచేసుకొన్నాయంటే, ఆ దేశానికి ఘనమైన చరిత్ర ఉందన్నమాట. ఈ మతస్థుల్లో ఉన్న విరాడంబరత, మత నం(వ్రదాయాల్లో ఉన్న ఏకరూపత మొదరైనవే సవరణల పట్టిక ప్పట సం క్తి ఠప్పు ఒప్పు [0 ల] (ప్రామాజణీకాం[ధ్ర ప్రామాణికాం్యర్ర క్ష 728 అఆ (గ్రాంధిక అగ్రాంథిక 20 అని వ్రయోగించే ఏ అని అవదారణార్హంలో ఆవధారణార్థంలో వర్ణం (ప్రయోగించే ఏ వర్ణం య!

---

Chunk 20 — December-Pathram-(Gurajaada-Rachanalu)-Gurjaada-Apparao_pages0191-0194.txt

OCR Score: 85% Telugu coverage
Characters: 1814

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [20, 42, 48, 52, 58]...

Key Terms:

• పంక్తి
• జీవితంలో
• సమాసాలు
• నమాలు
• ఒప్పు
• శ్రీ
• అరవటం
• విజాతీయ
• ఆధునిక
• ఠస్పు
• ఒన్ను
• డార్‌
• డాక్టర్‌
• ప్రాచుర్యాన్నిబట్టికూడా
• ప్రాచుర్యావ్నికూడా
• భాషగా
• ప్రణాళకవి
• భాషాప్రణాళికవి
• ప్రామాణీకాం
• ్రభాషగా
• ప్రామాణికొంగ్లభాషగా
• దుర్చేద్యం
• దుర్ఫేద్యం
• శష్టవ్యావహారికా
• శిష్ణవ్యావహారికానికీ
• ఫైమ్స్‌
• మైమ్స్‌”
• నాగరకతల
• నాగరకతగల
• బొషాళాస్త్ర

Extractive Summary:

పుట పంక్తి ఠస్పు ఒన్ను డార్‌ డాక్టర్‌ ర్క కి (ప్రాచుర్యాన్నిబట్టికూడా (ప్రాచుర్యావ్నికూడా కీ( అదే అదే 85 క్‌ ఒక భాషగా (ప్రణాళకవి ఒక భాషాప్రణాళికవి 68 'ప్రామాణీకాం[్రభాషగా (ప్రామాణికొంగ్లభాషగా (09 ర దుర్చేద్యం దుర్ఫేద్యం 71 లక శష్టవ్యావహారికా శిష్ణవ్యావహారికానికీ గ్గ |? ఫైమ్స్‌ మైమ్స్‌” 7 ర్‌ నాగరకతల నాగరకతగల శ్‌ బొషాళాస్త్ర భాషాళొస్త య! క!

---