Telugu Atagadhara shiva noLLM analysis - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

Analysis: Atagadhara-shiva

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/atagadaraaa-saivaaa-saivatatavaaalau
Date: 2026-08-06 12:43
Chunks: 6


Book Overview

Book: Atagadhara-shiva
Source: https://sundarayya.org/atagadaraaa-saivaaa-saivatatavaaalau
Total OCR chunks analysed: 6


OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 90%


Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

  • అన్న
  • నాకు
  • శ్రీ
  • శివా
  • నేను
  • శివతత్వాల్ని
  • భరణి
  • పరమేశ్వరుని
  • బాపు
  • శిఖరం
  • కళ్ళనిండా
  • ఆటగదరా
  • మొదలెట్టా
  • అంతా
  • వాడి
  • చేసిన
  • తనికెళ్ళ
  • కొండ
  • నాలుగు
  • ఎనిమిది
  • ఆస్ట
  • యస్య
  • న్నాతుకు
  • సిటీ
  • వ్యక్‌
  • అవలం
  • చమన్‌
  • స్తో
  • క్యు
  • త్తం

Per-Chunk Details

Chunk 1 — Atagadhara-shiva_pages0001-0010.txt

OCR Score: 87% Telugu coverage
Characters: 5871

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [45, 46, 47, 48, 66]...
  • Repeated punctuation clusters: 37 occurrences

Key Terms:

  • అన్న
  • నాకు
  • శ్రీ
  • శివా
  • నేను
  • శివతత్వాల్ని
  • భరణి
  • పరమేశ్వరుని
  • బాపు
  • శిఖరం
  • కళ్ళనిండా
  • ఆటగదరా
  • మొదలెట్టా
  • అంతా
  • వాడి
  • చేసిన
  • తనికెళ్ళ
  • కొండ
  • నాలుగు
  • ఎనిమిది
  • ఆస్ట
  • యస్య
  • న్నాతుకు
  • సిటీ
  • వ్యక్‌
  • అవలం
  • చమన్‌
  • స్తో
  • క్యు
  • త్తం

Extractive Summary:

ఎంట తల శని యు బో న లా ళల జ కర స న న న ల ల వత సుష పు. న ] టె గో” వ తు శ న క ష్ట్ర జ... . గ గ = యన గో ॥ 12 న గ [స య జీ ఆళి) న య న.


Chunk 2 — Atagadhara-shiva_pages0011-0020.txt

OCR Score: 94% Telugu coverage
Characters: 5606

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [158]
  • Repeated punctuation clusters: 11 occurrences

Key Terms:

  • కవిత
  • శ్రీవాణి
  • నాటికి
  • కవితా
  • చరణం
  • శ్రీ
  • నీకు
  • రచనలో
  • భరణి
  • భరణీ
  • శర్మ
  • అన్నమాట
  • తెలిసింది
  • స్వామి
  • వరకు
  • విశ్వరూప
  • ప్రపంచాన్ని
  • నేనూ
  • వినోదం
  • శివుని
  • లేదు
  • కూడా
  • మనస్సు
  • సదాశివుని
  • చేసిన
  • ప్రతి
  • దర్శించడం
  • దివ్య
  • నుండి
  • అంతలోనే

Extractive Summary:

ఎంతో లోతుని దాచుకుని లేతగా కనిపించడం ఈ పాట అడే ఆట. ఆ సహజావిష్కరణే ఈ గేయధి-ర. “ఆట కదరా నీకు ఒక్కటే ఒక్కటని ఒక్కటయ్యే వరకు ఆటనీకు.....”ఈ అద్వైత సిద్ధిని ప్రస్తావించడంతో, ఈ చిన్ని కవిత మహాకావ్యమంత బరువయ్యింది.


Chunk 3 — Atagadhara-shiva_pages0021-0030.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 2125

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నీకు
  • ఆటగదరా
  • ఆటగద
  • నికు
  • తనికెళ్ళ
  • శ్రీకాళహస్తి
  • శివా
  • కేశవా
  • అఆటగదరా
  • పక్షి
  • అమ్మతోడు
  • ఛరీఖి
  • శియత్వాల
  • గణపతిని
  • తిరిది
  • బతికించేవు
  • కళ్ళమూయుట
  • మొదటి
  • మాయకే
  • మాంగల్యమును
  • గట్టి
  • కామదహనమ్ము
  • సయ్యాట
  • ఆటబ్రహ్మకు
  • స్యష్టి
  • అంతమే
  • దృష్టి
  • విష్టుమాయలు
  • చదువుల
  • తల్లి

Extractive Summary:

(గ్ర స్ట ఆటగద గణపతిని తిరిది బతికించేవు కళ్ళమూయుట మొదటి ఆట నీకు. ఆటబ్రహ్మకు స్యష్టి అంతమే నీ దృష్టి విష్టుమాయలు గూడ ఆట నీకు. ఆటగద నొంతాలు ఆటగద పంతాలు ఆటగద అంతాలు ఆట నీకు.


Chunk 4 — Atagadhara-shiva_pages0031-0040.txt

OCR Score: 96% Telugu coverage
Characters: 2529

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నీకు
  • ఆటగదరా
  • ఆటగద
  • నికు
  • తనికెళ్ళ
  • శితత్వాలు
  • సంనార
  • కొసగేవు
  • ఛిరీఖి
  • నెత్తిపై
  • నెలవంక
  • రిప్పు
  • బొట్టు
  • కంఠాన
  • గరళమ్ము
  • పంచేవు
  • అమృతమ్ము
  • అవధూత
  • వేషమ్మ్ము
  • అంబతో
  • కళ్ళాణము
  • అర్దనారీశ్వరా
  • దాంపత్స
  • అద్వైతము
  • భిరీళి
  • శిరోత్వాలు
  • కన్ను
  • చెదిరే
  • కాంతి
  • అంతలో

Extractive Summary:

ఆటగద సంనార క్షీరసాగర మథన మూట గదు పహోలాహలామ్యుతమ్మ్ము, ఆటగద దాంపత్య బంధాలు పేనేవు ఆట గద తుంచేవు అంతలోనె. ఆటగద ఆయుష్షు నుయ్యాల లూగించి పండబెట్టేవు గద పాడెమ్‌ద. ఆటగద మతము మారణహోమమైనపుడు అదగ్నిలో ఆజ్బాలు ఆట నీకు.


Chunk 5 — Atagadhara-shiva_pages0041-0050.txt

OCR Score: 97% Telugu coverage
Characters: 2285

OCR Issues:

  • No notable OCR issues detected

Key Terms:

  • నీకు
  • ఆటగదరా
  • నాలోని
  • నికు
  • ఆత్మలింగేశ్వరా
  • శివా
  • తనికెళ్థ
  • తనికెళ్ళ
  • ఆటగద
  • కన్నీటితో
  • పంచభూతాల
  • తడిపిజేసిన
  • ఘటము
  • లాటన్‌ీకు
  • అరిషడ్వర్లముల
  • మధ్య
  • భళ్ళుమను
  • కుండల
  • శబ్ద
  • ఏడేడు
  • జన్మాల
  • పాపాలు
  • పోగొట్టు
  • అభిషేక
  • అష్టసిద్ధుల
  • సమము
  • విబూది
  • చిటికెడే
  • 40అొ
  • భిరీళి

Extractive Summary:

ఆట గద కన్నీటితో ఆట గద ఏడేడు ఆట గద నాలోని ఆత్మలింగేశ్వరా నాశిరమె నారికేళమ్మ్ము నీకు ఆటి గద నాలోని ఆత్మలింగేశ్వరా ఊపిరులె అగరుధూవములు నీకు చు తనికెళ్థ భిరీఖి - శరతత్వాలు ఈ థి


Chunk 6 — Atagadhara-shiva_pages0051-0052.txt

OCR Score: 67% Telugu coverage
Characters: 1673

OCR Issues:

  • ASCII junk on lines: [2, 3, 4, 6, 7]...

Key Terms:

  • ౧౦౫౫16
  • 6౮౦౫౧1౧౯
  • 2లబా
  • ప్రైాంజాాడో
  • గబ్టైల
  • చగెళ
  • ళజ్యలండ2ి
  • తీహంటు
  • రిడూ
  • 4౭470767
  • 6402ల
  • రరి2టాల్‌
  • ౮6౮౦ల
  • ఉలాబ్టి
  • బటబ్యాగ
  • 760బల్‌టం
  • బర్తలడ్‌
  • టజ్టాడం
  • బలయంభాల
  • బాబాజ
  • బలాల
  • బసుంలోడు
  • 46పా
  • లగటాలి
  • కందా
  • శజదలీడ
  • 7దాలా
  • శైజజం
  • శటోయాల్నలలం4త్త
  • 7272లీ0

Extractive Summary:

ప్రైాంజాాడో 474 440 42072242 274 2222702440 46 గబ్టైల గూ 27 చగెళ చర ళజ్యలండ2ి తీహంటు ౯ రిడూ 4౭470767 6402ల = [లా బం రరి2టాల్‌? - శూ 4 బుద త ౮6౮౦ల గం 46407 0020 ఉలాబ్టి 474 02 బటబ్యాగ 200 772 4 760బల్‌టం 674 బర్తలడ్‌ టజ్టాడం బల 72220 జా బలయంభాల 274 400 9 26 0072 బాబాజ 202 బలాల బసుంలోడు లే తద 00 ఈడి 46పా బం లగటాలి 42426 4274 జరం దాం ర్త గడ 6972 12400 కందా 27౭ 44222 ౯2 4 శజదలీడ ౫? 2%ప న.