Telugu Andhra Nighantutrayamu - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

శ్రీ రకు. ఆ౦ధ్రనిఘంటుత్రయము నటీకము అకారాదిశ వ్రౌనుక్రమణి కా నహితము. అంధృనామనంగ్రవాము, అంధ నామ శేషము, సాంబనిభుంటువ్చ. శావ్యవ్యాకరణ తీర్థులు పంచాగ్నుల = అదినారాయణ శా న్తీ,గారి చేం బ తిమ్మ త ము మద్రాన్‌. అనందమదణాలయనున మిత్‌ ముం ఆన్‌. వేంక కేశ్వర్‌ అస్ట్‌కో వారి చేం (అకటిశ ముం 1991 9వ లె1శిపిల|

గ్‌ కు లే / ళ్‌ ఐణు రక ఖ్‌ ఏారౌయ్‌ స్వ ధ్‌ వళ గ శ ర్ప్వర5 మెం న సం

(వస్తావన, ల66పు ]స్టే[ింవం6ంయా

భాపావ్యుత్ప్తికి మిక్కిలి యావళ్యకము లగనిఘంటు వులు కెను౮౧పనకుం బెక్కులు గానంబడుచున్నవి.అందు. గొన్ని యకారాది.క్రమమునను దక్కినవి వర్లాదిరూపమునను. విర చింపబకియున్నవి మొదటివానియందు6 దలంచినశబ్రమును దోడనే చూచుకొనునట్టియానుకూల్యము చాలం గలదు, కాని రెండవవానియందు. నొక్కౌక్కవిషయముతోడ _ దానిని ఎస్తంబంధించినవియెల్లను నొక్కటిగా వర్షరూపమునం గూర్చంబడి యుండుట మీక్తాక (పతిశబ్దము _ నించుమించుగాం బర్యాయ ములతో నెల్లం గూడియుండుటయు. గలదు. కాన నిట్టివాని వలన భాషాపరిజ్ఞానము "మిక్కిలి నులభముగాను బూర్మైము గాను మతింతత్వరితముగాను సమకూటుచున్నది. ఇంతియ కాక యిట్టి నిఘంటువు లెల్ల 'బవాళ్తరముగాల బరిమితములును బద్యాత్మ కంబులు నై, ఛారణకు మిక్కిలి యనుకూలంబులుగా నుండుటవలన6 గంరపాఠముగా వల్లింపంబడున వై - = యిట్లు వల్లించువారికిం గోరినవుడెల్లం బు_స్తక సావోయ్య మక్క_జ లేక కొంగుముడివలె నుపయోగించుచుండును. ఇందుగల. యాం (ధనామసం(గహము, అం(ధనామ శేషము, సాంబనిఘంటువు ననెడి యీమూండునిఘంటువులు నిట్టివే.-ఇదియ వీనిని". నటీక ముగా మ్ముదించుటకు ముఖ్యముగుకారణము.,..

కళా

అం(ధనామనం[గహము రచించినకవి వై యడిపాటిలక్ష్మణ కవి, ఇతం డేక్యాముమం[తి ప్యుతుండు. కాండిన్యగోోతుండు. ఈ(గంథమును గాశీవిశ్వనాథునికంకిళము చేయటం బట్టికై వుం డని తెలియుచున్నది.ఇత. జేకాలమువాండో నూటిగాంజెప్పుటు శాథారములేదు. ఆం(ధనాము కేషమును రచించిన అడిదము: సూరనక వి ఇతనిని బేరుకొనియున్నాండు. అతండు (కీ, వె.1750 సం-1780, లలో నుండినట్లు కవిచరి(తలవలన, దెలియటంబట్టి లత్ష్మణకవి యంతకుం బూర్వమం దుండినవాండని యేర్చడు చున్నది. ఇది బేవవర్లు మానవవర్గు, స్థావరవర్లు తిర్యగ్వర్లు నానార్థవర్లు అని మైదుభాగములుగా విభ_క్తము.ఇందుం గొన్ని య(ప్రామాణికములగు “బ్దరూపాదు లందందు. గలవు. ఇందు "బీవవర్టున నియ్యద్రపరనుగు “చట్టుపల్‌ దెగ గట్లం _గొశ్రైడు జెట్టి” యనుపద్యమునందు “దుగబాట్లపిరుదమైదుకనుంగవలవేల్పు అనుసమా సములోపిరుద* యనుళ బీ మొకటి క్‌నుపట్టుచున్నది ఇదివిజుందుశబ్దము న _ప్రమ్యేక వచన మైనచో నప్పుడు వ్యస్త పద మగును. కాంబట్టి యాసమాసము నడుము నుండందగదు. కావున నిది పిజిది యని యుండవలయును, అయినను పెక్కు (పతులందు “పిరుదు యనియేరూపము గనంబడుచున్నది. ఈ రూపమున కుపబలముగా నాం(ధనామ కేమమున “తొడరుం బశ్చాద్భాగము, 'వెడ యనంగా వెనుకయనంగం బిరుద యనం గన్‌ "అనిదాని(పతులు నెక్కింటం జూపట్టుచున్నది. నిఘంటు కారులు దొలుత దీని నెట్లు (వాసియుండిరో తెల్సికుదు గాని. యారెండు నిఘంటువ్రలయందును నించుమించుగా వాని (వతు లన్నింటను వీరుద యనియే రూపము -కానంబడుటచే నట్టియకారాంళళబ్లము వేతొకటి కలజేమో యని సందియము

ళా కలుగుచున్నది "కాని (ప్రయోగ ములం దది ఇాల మృగ్యమగుటు చే నమంజన మనుటకు సావాసము పుట్టకున్నది. కావున చానిని వీజీంది యనియ్‌ దిద్దియున్నా+డను. బూరుగుశేబ్బము.. బూర గొమునకును బూరుగు చెట్టునకును బేరుగాం జెప్పంబడి యున్నధి. కాని మొదటియర్థము. “బూరగ? యనుకబ్దమున కే కాని “బూరుగునకుం గారివింపదు. 'కాళవృతవాచక వుగు తాడు శబ్దమునకు రజ్ఞు వనియు నర్భాంతము చెప్పంబడి యున్నది. (కాడుశబ్దమున కే యాయర్థము చూపట్టుచ్చు దేకాని “తాడు” నకుంగాదు. _కెదువు,- సెమిల్‌, జమిలి అనునీమూండుశ బ్బము లును వరుసగా _కెదువ, నెమిలి, జమిలి యని (పతులయం. దెల్ల € గానిపించుచున్నవి. ఆంధ్రనామ కేసము. దీనిని రచించినకవి అడిదము సూరనశవ; బాలభాస్కరుని పుత్రుండు. ఇతండు నియోగి; వముళజి కవీిదనరంజనము, కవినం. శయ విచ్చేదము, ఆంధచర్యడాలోకము, రామళలింగేశ వ శతక మని నాలుగు (గంథములనుగూడ రచించెను. ఇతేండు పదునెనిమిదవ శ తాబ్బముసం దున్నట్లు చెప్పంబడినది. ఈ ఆం([ధనామ శవము చాల నిర్దుష్టముగా నున్నది. ఆం(ధనామ: సర్యగవామున లేని శబ్బములను నిది తెలుపుచున్నది ఇది వర్గు లుగా విభ_కృము కాలేదు. _ సాంబనిఫఘుంటున్సుం స . ఇది కస్తూరిరంగకవిచే రచింపంబడినది. ఇతండు 'వేంక "ఓశ్వరార్యధమును జూచియే దీనిని రచించెనని చెప్పవచ్చును

న! "“ఆయాపదముల కా నిఘంటువునం గల పర్యాయముల నశ చీనియందు. బెక్కుచోట్ల నుంచియుండుటం జూడవచ్చును. 'వేయేల! చానినిగొనియే రంగకవి దీనినిరచింపంజాలినాం డనుట సావాసముకాదు. అయిన నది దీనికంళుం నొంతవిపులము గాను మజింత (పొఢను గాను మిగుల సలతుణముగాను జూప ప్రాచున్నది. ఇందు (బ్రయోగ నీద్ధములుగాక వ్యవపహళరై కథర ఇంబులగు శబ్దంబులును, వ్యాక రణదుష్ట్రబులగు శబ్దరూపంబు లును బెక్కులు గానంబడుచున్నవి. ముఖ్గములైనవాని నెత్తి (వాద. నేండుకబ్బము అక్కినేండు మొదలగు తెనుంగు దేశ పుం బురువనాముములందు రాజు అనునర్థము కెలద్రై 'శానీపించు చున్నది కానిపయోగద్భృశ్యముకాదు. కాళ్ళారి యని 'వెక్కు (వతులందుం జూపట్టటచేతను వ్యవహారమో తదృశ్యంబులగు నిట్టిశబ్బంబు లిందనేక మాండుటచెతను దీనినళ్లు యునిచినాం డను. ఇటీవల ము(దితములై న (ప్రతులలో నిది నేర్పరి యని దిద్దంబడి యున్నది కాని ఈదిద్దుపా మెంతవజకు యుక్తమో, "ఇలియరాదు. అజు శబమునకుం బర్యాయముగా అటుత శఫబము చెపా-బడియున్న ది. ఈశబమును "అబి శ బము నకంెళి ద్‌ ఎ టు ది అఆ "ది వేత్రై నదానినిగా (గహించినట్లు తోంచుచున్నది. పారితోమీక వాచకమగుిపసదము'నకు అన్నమనెడి యర్థము విచారశీయము. జాగిలి యనుశబ్దము దండపర్యాయ మసవి కేష్యముగా | సనెచటను గానము, దీలికి మూల మగు వేంక కేశ్వరాం ధమునణ . గలోజాగిలుట? అను[క్రియనుండి "జాగిలియను విశేవ్యమును దీసి నట్టున్నది, -*వాగిలు అను కీయయే యట్లు తప్పునా (గహింపం లు లై ఆం ట్‌ క్‌ బడియుండు నని తోంచెడిని, బటుది,. మద్దత్తు, పరాలు' ననైడి

ఛే యీమూండుశ బ్బములు వ్యవహారమా(తనిద్ధంబులుగాని_ పయో- గములందు మృగ్యములుగా నున్నవి. గొనయమే మార్వీవాచ కముకాని గొనముకాదు. వేంక కుశ్వరాంధమునం గల వెక్కీ.. రింతమెకము, గుర్గురించు మెకము, చప్పరించుమెకము, (మ్మూని వోటుపులుంగు, అనువానిలో యుత్తరపదములను విడిచి. యిందుం (గమముగా వెక్కిరింత, గుర్షురింత,చప్పరింత,[(నూని. పోటువు, అని [కియలనుమూ(ఠతము రంగకవి (వానియున్నాండు. (కియానూ(తములే యాయామృగాదినామము లెట్లు కాంగ లవు? ఇట్లానిఘంటువునుండి శబ్దములు "విక్కులు కొంతమాప్పు, తో నిం దుంపంబడీ తప్పులై కానిపించుచున్నవి. ఆం(ధనామనం్యగహమునకును ఆం[ధనామ కేషమున. "కును మున్ను పండితులు (వ్రాసియుండిన టీకలనే యమ్మ, యెడల సవరించి కూర్చియునాండను. సాంబనిఘంటువున కిది వటిలో 'నేటీకయును 'లేమిం జేసి నేను చానికిం (గొత్తగా నొకటి రచించినాండను. ఈనిఘంటులోని యాగికపదంబులకుం జాలవజి కవయవార్థములును (బతిశ బ్రమునకును బర్యాయములః: సెంఖ్యయు (వాయంబడి యున్నవి. గుణదోష్మగహణనిపుణు- లగుపండితళిఖామణు లిందుంగల దోషములను జెలిపి దీనికి. మజీంత వన్నె కలిగింతురు గాక యని నమ్థుచున్నాండను. ఇట్లు. తం. లేవ ప్పెరునూళ్ల య్య అవల దస

శ్రీరస్తు అష అధ సటీకాంధ్రనామ స౦గ్రహము చేవ వగు. లొ అవతారిక

వైడిపాటి లక్మణకవిమర్యత్రియార్మోధనాను సర్మీగవామ నెడి యీ . నిఘంటువును రిచియింపం బూని యిది నిర్విస్ను ముగా పరినమా_వ్రినొందుటకొఆకు నాదియందు, నిష్ణదేవతా నమస్కార రూపమంగళము నాచరించువాండై! యిట్లాచరిం చుట శిస్టాచారమని శిమ్యదనులకుం దెలియుట కోఆకు నామం గళమును. (గంథరూపముగా “శ్రీపతివంద్యు? "నను "తొలి పద్యమున నిబంధించుచున్నాండు.” పిదప రెండుపద్యములందును దనయిష్టవైవ మగు విశ్వన్తాఖునికి స్తుతి పూర్వకముగ్గా నీ(గం థము నంకితము సేయుటయు, ' (గంథ నామము స్వనావమము

శ క య ద శత విట వ్ల ఎన ఈ ౭ మున్నగునవియు. దెలుపుచున్నాండు మొదటి, మ్యూండు "పద్య ములు నేకాన్వయము గలవ్‌ యని యెటుంగదగు. క (శ్రీపతివంద్యు విశాలా.

శ్నీపతిని భజీంచి యిష్ట్రశనిద్ధుల వరుసం

(ావీంపట గణనాథుని

(శీపాదంబులకు "నెఆంి $ే చెందిన వేడ్క"న్‌.

2 సటీకాయ్యధనామసర్మగ్గహను,. క్ళ నతభ _క్తలోకరయో

రతికిం జంచత్కృపాతకరంగితమతి!న్‌,

శతనముఖముఖనురనుతిసం

గలికిన్‌_. మహిమోన్నతికిని $ గాశీపతికిక్‌, 2 "కే. అంకిత మొన ర్త దెనుంగువే $ ళ్లరసి కూర్చి

గరిమతో నాంధనామనం$(గవా మనంగ -

నమరుకృతి( వైండిపాటి. యేశకా(మమర్శతి

నుతుండం గవిల త్యృణాఖ్యండ శ నుజనహితుండ. తి

_ టీం ఇస్టవిద్ధులక్‌ -=స్టజళోరంబడిన, నీద్దులక్‌ ఇపనులు చక్క్థాంబడు టలను; , వరుసక్‌ = (కమముగ్యా (పొవీంపంలక్‌ = పొంయటకు శ్రీపతి వంద్యుక్‌ -(శ=సంపదధిస్టాన' చేవర యకగ్గులశ్షీ లేవిక్కి పతి = నాయకుండగు ్రీమవ్నారాయణనిక్కి. వంద్యుక్‌ = ఆకాధింప(దగ్గ వాలను విశాలాక్షీ పతినీ=వికాలాత్నీ యవెడు ఓేరిటం (అనిద్ధినొంది యుండుపొర్వతీ దేవికి "పెని మిటియగు విశ్వేశ్వరుని భజించిఇ నేవించినణ నాథుని (శీపాదంబులకుక్‌ _ గోణం(పమధాదిగణములక్కు వాధుని=ప్రభువిగు విఘ్నేశ్వరునియమొక్క, తీ పాదంబులవక్‌ ఆ శుభకరము. లగునడుగులక్కు. ఎఆంగి ఆ వందనము నేని! చెందినజపొందిన్య వేడక. ఇ ఆనందముతో, పెండిపాటియే కా మమంత్రి నురుఃడను = ెండిపాటి యనుగృవావామము గల యేశాానుమండ్రికి( బుళ్తురిండున్కు సుజనహితు4డక -నుళన = సర్చురుములకు, పీతుండళొా = యిష్టు(గ్రైవబాండున్సు కవిలతృ ణాఖ్యుండక్‌ -కవిలక్యణ=కవిలక్యణు 6డెడ్డి, ఆఖ్యుండక్‌ ఇ శానముగలవాండు నగు "నేను, తెనుంగు పేళ్లు ఆరధభధాషా శబ్దములన్సు అరని=నిఖిలా౦ం(ధగంధములయందు విమర్శించి, కూర్చి=ఆయా పర్యాయములతోకేర్చి అంధవామసం[గవాసు-ఆం(ధనామ ఆ కనుల మాటలయొక్క, స౦ం[గవాము ఆ సంక్షేవీరిచిి “వెప్పుట్స అనంగళొ అ అని వ్యవవారించుట చేత, గరిముతోక్‌_ ఇ కౌరవముత్తో, అమరు =కగియంం జెడి, కృతిక ఆ (0ఫమున్యు 'వరభ క్రలోశ రకూరతికిక్‌- - సలి వమస్కరెంచు

బేవవర్లు. తి ఛారును భ్‌ క్ర్‌=భ్‌ క్తులును అగు, లోశజజనులయొక్క్ట రమెజకాపాడుట యందు, రతికి! జఆసకగలవాండును, ఇంచత్కృపాతరంగితమతికక్‌ - చం వత్‌ ఎశకదలుచునుండెడు, కృపారరంగిత జదయారసత రంగ ములతో౬ గూడిన చుతికిక్‌ =మానసంబుకల వాండంన్ను శతమఖముఖసురనుతి సంగతికి ౨శతమఖ ముఖ = దేవేందుండు మెదలైన సుర ఎ దేపతలయొక్క, నుతి = స్తోత ములమొక్క సంగతికిక్‌. = సరదర్భము గలవాండును, మహిమోన్నతికిని = (దళావాధిక్యముగల వాండుూూయున్నట్రి, శ్రాశీపతికిక-కాకీ = చారణానీ ఫురిక్కి పతికిక (ప్రభువగు విశ్వేశ్వరునిక్కి అంకీతము అవి శ్చేశ్వరుని*పేఠం గృతినిచ్చుటను, ఒన రుక్‌ చేయుదును అవతారిక. ఇపుడు (గంధక ర్ట తానుకేయ౦బూనిన (గంథమునందు సం శేతంబును టెలియ౯ కేయుచున్నా -డు. "కే. జేవ మానవ స్థావర శళర్యగాఖ్య వర్గు లొనరింతు న్తానార్థ్రవర్లుం గూడ - వర్గములు గాం౫6 గూర్తు నాశహ్వాయములందు నిడుదు వివరించునెడల సంశస్కృృత పదంబు. శీ ట్‌. 'చేవమానవస్థావిరతిర్య-గాఖ్య వర్గులు = దేవవర్లు, మానవవరు, స్థావర " వరు తిర్యగ్వర్లు అను ేళ్లుగల నాలుగువర్లులతు = నాణార్థవర్గుగూడన్‌ ఇ వా వార్థ్‌వర్డు వనువిదవవర్తుసెఠము్కు, ఒనరింతుక్‌ = చేచెవను. అందును ఇ ఆవర్షులయందున్కు ఆవ్వాయములు ఇ కేళ్లును, విర్లములుగాంగం గూ రుక్‌ ఇ ఒకటికి నొళటికి సంబంధము గల వానినిగా6 తే ర్తును. వివరించునెడలక్‌ ఆ అర్థమును దెలియ6ంబలుకు నెడల, సంస్కృృతపద౦ంబుక్‌ ఆ సంస్కృత పదమును, ఇడుదుకా=యింతును. -” " శ =... అసలౌరికం ఇపుడు (గంధక ర్త కృతిపతియగు వి శేేశ్యరుని సంలో _ ధనచేసి యెచ్చకికను జెప్పుదున్నాండు. “క శ్రీలలనాధిపవంద్య వి శాలాఖ్మీపాణానాథ శ శరమఖముఖది

తీ సటీకాం[ధన్తామునర్మగహము, బతి శ్చాలాభీష్టద సమధిక శీలా కాల్‌నివేశ శ (శీవిశ్వేశా. ర్‌ టీ. (శ్రీలలకాధిప = లక్ష్మీ కాంతకు " ఆధిపతియయినట్టే (శీవిస్ణువునకుః వంద్య = వపూజ్యాండవును, విశాలావ్నీ యపాణనాథ్‌ ౨ విళాలాశ్నీ జేవికిం బెని మిటియును శతనుఖకుఖదిక్పాలాభీన్తద = దేవే్యదు:డు మొదలగుదిక్సతు లకు న ఖీష్టమళలనిచ్చువాండవును, సమధిక శీలా -ఎక్కు. పశీలము. గ లవాండవును ఎకాళీనివేశ ఎ కాశీ పట్టణము స్థానముగాల గలవాండవునై నాశిని క్వేకా=శ్ర్సినుం శ్వుండవగు. విక్వేశ్వరస్వామి! ఆపధరింపుము ల ఒం దేవవర్హు వీ ముక్కంటి యర పదిశమోములవేలుపు మినునిగదయ్యంబు శ మిత్రిగొంగ గట్టువిల్తుండు కజశకంలఠుండు మిక్కిలి ' కంటిచేవర *జీసికంటివేల్పు వలిమలల్లు(డు మిన్నుశవా(కతాలుపు కొండ వీటిజంగము గుజ్జు! వేల్పుతర్మిడి పలరాజుస్తూడు జక్కుల జేనిచెలికాండు ొచులయొకిమోండు $ పునుకతాల్పు నే వినవువే. తరి జన్నంపుశ వేటకాండు _ బుముతనెతాల్పు వెలియాల1పోతుకాతు ఫోలుద్రాలువు ము మొ్మునశవాలుదాల్చు , నాంగ భవదాఖ్య లొష్పు నంశధకవిపతు. 6 టీ. మ.క్క0టి=మూడుకన్నులుగలనాండు అరపదిమోమాలవేలుపుణ అయిదుముఖములుగ ల బేవుండుు మీనునిగదయ్యంబు ' = అశాళము శిఖగాంగల బేవుండు, మి త్తిగొంగ=మృత్యువును సంవారించినవాండు * గట్టువిల్తుండం ఆ "మేపపర్వత మువిణ'గాగ్‌ అవా (దు _ కజక౦కుడు అ నల్లనికంఠ ముగలవాండం

జేవవర్డు. ల్‌ మిక్కిలి కంటిదేవరజఎక్కున కన్నులుగల ' బేవుండు, బేనేకంటివేల్పు= బీసీ స సరగమైనమాండు కన్నులుగల ేవుండ్కు' బలిమలల్డు6డః = సిమవంతుసకు ఆల్లండ్కు మిన్నువాంక తౌలుపుజఆకాశపునదిని (గంగను) ధరించినవాండు, కొండవీటిజింగము= కై లాసపర్వతము పట్టణముశాలోలిగిన భిముకస్వరూప ధారి, గుజ్ఞువేల్చుతండి ఇవి ఘ్నేశ్యరునకుందం్యడ్కి పలరాజునూడు=మవ్థైథు చికుంబగవాండం,. జక్కుల ని చెలి కాందు=యక రాజగు కుటేరునకుస్నేహీ తుండ్కు బూదులయెకీమాండుఎవీశాచములకురాజ్కా. ఫునుక తౌల్వు 2 (బక శ పొలమును ధరించినవాండు విసపుమేంతరి ఇ విమనును భశీ,౦చినవాండ్కు జన్న౦పఫువేంటకాడు= దక్షయజ్ఞ ధ్వంసకుండు, బుడుతనెలకౌల్చు = వెల చంద్రుని ధరించినవాండం.. వెలియాలపోతురౌతు = ధవిళవృమభ మెక్కు చాండ్కు తోలుడాలుపులదర శ్రమునుథరించినవాండు,' ము వ్యైనవాలుదాల్సు వై మూడు వెంనలుగల ఆయుధ మును-ఆనలగా _తికఘూలముము ధరించినవా:తం, వ్లాంగక్‌ అరా, ఈ _౨-౨నుు అంధకవిపక్ష = అంధకాసురునకు శతు వైన ఓకినా, భవదాఖ్యలొప్పుక్‌ ఆనీ పేళ్లు తగును ప 'పకృతివికృతులు--ళఖజవిగ 'మృక్యువు = మెత్తి యకులు అ జక్కు-లు, (వినముజవిసమ్యు యజ్ఞ ముజజన్నము. నీ. సోతుమూం, లగొంగ శ చుల్టురైదువుజో దు

• పచ్చవిిల్తునితర్మడ్షి క లచ్చిమగండు. పులుంగత _త్తడికొతు $ వలమురి కొలుపు “వెన్నుడు కజివేల్వు $ ఇన్నదొర న్గునుగాడ్పుద్దిండిపాశనుపున్న, బండెడుమేటి బమ్మై దేవరతర్మడ్రి శ త్రమ్మిగంటి, ==

6 సటీకాయ్యధనామపంయ్యగహము, పదివేసములసామి $ పసిండిపుట్టముచాల్పు కజ్జీనెన్చెలి తరిశగట్టుడారి "తే. ఆలకాపరి (వేతలకమేలువాండు

పాలక డలల్లుండును బక్కిశడాలు జేండు

గజేయుంబవలును జేయుక 1న్లోయివాండు

242 _

మొనుమూ మన వారి యోప్పు $ (శీమహేశ, ళా

ఎన = టీ పోంకుమూంకలనొంగ = రాక్షససమూవాములను గొట్టువాఃడూ, చుట్టు.ైదువుళోదుజగుర్యడనిఆయంధరు.ను (ఆనలగా నుదర్శెనచ్మక మున్సు ధరించినయోధుండుు పచ్చవిల్తునికండడి గా _పచ్చనివిల్లుగల వానికి (మన ధు? నకు) రర్యడ్రి, అచ్చిమగడు=లక్ష్మీ దేవికిం బెంమిట్సి ఫులులగత ల్తడిలౌతు =

షయ క లో _ స్తీ

గ రుడవావానము "నెక్కువాండు నలమురితాలుపుజదమీణావర్తమగు పాంచ జన్ఫశంఖనును. ' ధరించినవాండు,. వెన్నుండుఇవిష్ణుండు.సర్వ్యప్రపంచమందం చ్యాపించియున్నవాందు, కటీవేల్సు అ నల్లనిదేవుండు, వెన్నదొంగ -= వెన్న దొం?లించినవాండుు నునూాడ్సు దిండి పొనుఫునం బండెడిమేటి-పాశాంత రము నునుగ్గాలి మేంఠపానుపునం ఒం డెడివారజమృదు వాయువును (కమీంచు "శేషుండను జూనుపునందు శయినించుదిట్ట, బమ్మదేవరతండ్రి= (బవ ' దేవున కల దండి తమ్మికంటి జా పద్మములవంటి న్మేరములు గలవాండ్యు ఫదివేసములు పౌమి అ దళావపతౌరస్వరూపములను = ధరించిన. దేవుండు పనిండిపుట్టము శాజ్బ=కనకాంబరధారి కచ్చీనెచ్చెలిఅర్హునునకు _న్నేసాతుండు, తరిగట్టు చారిజకవ్వఫుంగొండను (మందరపర్వతమును) ధరించినవాడు ఆలక్రాపరిఐ నోవులను శాచినవాడు (వేంరల మేలువా4డు ణి గోప క్ష్రీలకు ఇష్టుండం, పాలకడలల్లండు ణ తీర సమ్ముద్రునికు ఆల్లండు, పక్యిడాఅణ ందు= గరు డద ధ్వజముగలరాక్సా శీయుంబపలును క్రేయుకన్దోయి వాండు "బా శాతత్రినిబగటిని కేయానట్టి చర్యద్రనూ ర్యులు "జేకద్వ్యయముగాః 'గనలవాండ్కూ మానుమామ ఇ

బేవవర్షు జ క! మాను యగుసము(ద్రమువకుమామ్క ఆననీ ౨-౨ పేళ్లచేరను,వారియొప్పుక్‌ ఆ విష్ణు వొప్పును. (ప. వి.= లక్ష్మీ=లచ్చి, రాహం ర్త = రౌతు; విన్లుండు ణు వెన్ను(డు, (బమాజబమ్మ, వేమము=వేసము, నీ, పక్కి-డా ల్వేలుపుకపొక్కి లిపసివిడ్డ “= డంచేజీ నెక్కి $ యాడురౌతు మనెడుపొద్దుల నొనళ్లను (వాయుబేవర చదువులవేలుపు $ జన్నిగట్టు _ తెలిదమిగద్దియం $ గొలు వుండురాయండు ని్క_ంపుజగ మేలుకే నేర్పుకాండు కడుపు బంగారుబాశక్కనముం జేసిన మేటి పోరోగిరము తిండిశవోతుతం డి ఆ నలువ తమ్మిచూలి 1 నలుమొగంబులవేల్పు వేల్పు వెద్ద పలుకుశ వెలందిముగండు కాత బమ్మ యన విశ్రధాత నామము లొపు నఘవినాశ యీళ కశ య్యభ కేశ. చక్ర టీ. పక్కెడాల్వేలపు లొక్కిలి పనిలిడ్డండం = విన్ణువ్రయొకష్ట నాభి వలననుండి పుట్టిన పనివాలుఃడం,' అంచేత వెక్కెయాడుకౌతు ఎ నెంసవా వానము నెక్కితిరి గ డుయ్యోధుండుు మనెడుపొద్దు లవొసళ్ల ను (నాయం చేవరణ జీవించెడి కాలములను నొసక్లయపందు (శా మునట్టి దేవ్రండ్సు చవువ్రలవేలు పు = విద్యలవ దేవుండు, జన్ని గట్టు= యస్టోప వీరమును ధరించినవాలమ, "కె కిదమిై ఖా న. ఆ-/ ౨౩ ఎక్‌ గె ద్రియంగొలువుండురాయండుం శ్వేతపన్య మ వెశి పింహాసనమంకు.హూబ్బండ్లి శ

క్‌ సటీకాం[ధనామసర్మో్గహము. యేలరాజ్యా * నిశ్క పుజగ మేలు వేర్పుకాండు= సత్యలోశము "నేలునట్టి ేర్చు గలవాడు, క డుపుబంగారుబొక్క. సము కేసిన మేటి= గర్భమును బంగారపు శొట్టుంగాల కేనిళొన్నదిట్ట్ర పోరు ఓగిరము. తిండిపోరుతం(డి = కలవా మే యన్నముగా(గల జారదునకు దండ్రి నలుపజనాలుగునోళ్లు నలవాండు ళమి చూలీ=పద్మ। మ౦ందు౬ బుట్టినవాండు నలు మొగ౦బుల వేల్పుజ నాలుగె మ.ఖములుళల దేవుండు, వేల్పు పెద్ద= దేవతలలో పెద్ద, పలుకు వెలందిమగండు= సరస్వతికి బెనిమిట్సి తౌక్క బమ్ల-ఈ ౧౬ను (బన్మా పేళ్లు, "లే. గటరాయనిపట్లి ముశక్కంటివెలంది ంం లు 'యేనుంగులగొంగత త్తడి$ నిక్కుదంట సామిసామేనిం , జేకొన్నశచాన జగము తల్లి యన్శ గాలివే ల్లొప్పు కే ధర నుమేశ. ర్ట టీ. గట్లరాయనిపట్లి = పర్వతరాజగు _ హీమవంతునకు. గూంతుర్చు ముక్కంటి వెలందిజ మూ4డుకన్నులునల ఈశ్వరునికిభార్య వీనులపలనొం౫ ఠర్తడి నెక్కుదంట=ఏనుంగులకు శశువైన సింవావహావానము నధిస్థించు దిట్టరి పామిపా'యేని. కేశొన్నచాన = సెనిమిటియొక్కం అన్థాంగము నంగీ రించిన చిన్నది, జగము: శల్లిజలోకమాత-ఈ ౫ పార్పతి పేళ్లు, కే,లచ్చి క్‌లుములజవ రాలు శ పచ్చవిల్తు, = తల్లి కతీవేల్పునిల్లాలు "తల్లి, తల్లి ళా ళా శా ళల =రే కడలికూ(తురు సిరి లి్ఫి$పడంతి తమ్మి = యాోటిగలి గన స్రీ, 'యొప్పు శ మృగధరా౨క. 10 క్‌ లోన్‌ వట ల్లా * త ఇ టీ లచ్చి=లమ్‌ శక అములజనరాలు = ఫొౌగ్య(వదయైన' చేరు పచ్చ డి న తై క్‌ి ఇ ల్‌లో( ( నా శక విల్తనికల్లీ = మృ్హేఘనిరల్లి క లీవేబ్చువీల్లాలు 'హ విన్షువనకుభార్యం ' " తల్లి

దేవవరు. సి ళల తిల్లిజతల్లియైనగంగకందల్లి పా కారతళ్లి=(బన్యాకందల్లి కడలికూంశురుం నముదుంకూలకుర్కు నీర్కి లిబ్బిపడంతి=ధననికేపములయ౦దుండు కేవత, ఈమ్తయింట్‌గరిత అపద్తాలయమునందు౦డు శ్షీ.=ఈ ౯ లక్ష్మీ బేవి పేళ్లు, జజ వాణీ ఆని నే శ. తలవాకిీటను మెలంగెడు పాలంతుక పలుకులవెలంది $ పొత్తముముతో నలువపడ.తి క లుములవ్వై దలికోడ లస్‌ంగిం బరంయ శ ధర వాణి నివా, [1 టీ. రలవాకీటను మెలంెడుపొల6తుకజతలకు వాకిలిరెన నోటితో సంచరించుచిన్నద్వి పలుకుల వెలందిజవివ్యలుగలచిన్నది, పొర్తీముముత్తో ఇ పు స్తకమందుం గెడ్సిముర్తోయిదుప, నలుసపడంతి=(బవ్యకుభార్య, కలుముఅ వైదలికోడలు=లక్షీ తకం గోడలు-ఈ ౫ సరస్వతికిం బేళ్లు, నీ ఇద్దజుతల్లులశ ముద్దుబిడ్డండు పని చెటుపులదొర చేటశ చెవులవేల్పు వంకరతొండంబుశేవాం చేనుంఏ మొగంబు "బీవర పాపజంశ దెముల మేటి (మొక్కువారలపనుల్‌ క చక్క_6బేసెడుసామి గజిక పూజల మెచ్చుశగట్చి వేల్పు ముక్క_ంటిపండుల] మె క్కెడితిండీండు ముక్కంటిగారాబు1ముద్దుపట్టి, శో శీ ఆ. వెద్దకడుపువేల్పు $ పీళ్లారి కుడుముల ర! ళా శి ॥ తిండి కాడు కొక్కు లేజిరాతు గుజ్జువేలు పొంటి$కొమ్ము దేవర 'వెన కయ్య యన వినాయశ కాఖ్య లీశ. 19

10 నటీ కాంధం నామనంగంహము టీ. ఇద్ద జురల్లులసుద్దువిడ్డండు గ! గంశాపార్వకు లవం టీయసుతు6 డు,పనిచెజు పులదొరఎవిఘ్న ములకు నాకకుండు చేటచెవుం వేల్పు చేటల వంటి చేవులు గలదేవుండు, వంకరతొండంబువా-డు = వంశరతోండముకల వాండుు ఏనుఃగుమొగంబుటేవర = ఏను(గుముఖముగల దేవుండు, పాపజంటె ములమీటి= సర్పములను యష్ణోపనీతములనుగా ధరించినదిట్టరి (మొక్క చారలపనుల్‌ చక్కాంకేనెడుసామి = (మొక్కనట్టివారిపనుం బాగు? ౬కే యు బేవుండుు గటికపూజలమెచ్చుగబ్బి వేల్పు = గటీక పూజలను మెచ్చునట్టి గొప్ప బేవ్చండు, ,ముక్కంటిపండులమెక్కెడితిండీంయ = మెం కాయలను దిను బల్వపంతుండు ముక్కంటి గారాబుముద్దు పట్టి=ఈశ్వరున క త్యంఠ(వీయకుమూ రండూ, ెద్దశడుపువేల్చు= గొప్ప వొజ్జగల దేవుండు వీళ్ళార్శి కుడుములతిండి శాండు ఆ పడు+ంలనుధశీంచువాండ్కు కొక్కు లేజిరౌతు * నూమకవావా నము ఇవ వాండు, సుజ్ఞువేబఫు ఇ పొట్టి 'జీవుండూ ఒంటికొము చేవర జ ఒంటిదంఠతముగలదేవ్రండు-ఈ ౧౮ వినాయకుని డేర్లు. (ప. వి. తుండముజతొండన్కూ వినాయకండు ఇ వెనకయ్య. సీ ఇినుటాంపకవణంబుం * దినువారువము రాతు గట్టులయెకిమోానిశపట్తిపటి ల లల అిల్లుదూ లార్గురుకతల్లులకొమరుండు గాడుపుసంగడ్తి! కానికొడుకు పుంజుదాలుపు వేలుశవుల జేనిదళవాయి జంటముమో్మోముల 1 దంటవేల్పు కొంచగుబృల్మివక్క 1 లించినబలుదిట్ట "ెండాజుచేతుల శే దండిమగండు "కే. వేలుపులమూంశ పేరిటిక వెలందిమగండు వేల్పుగమికాండు "వెనకయ్య$ వెనుకవాండు

చేవవడ్డ, [1 కొవమురుసా నున సేనానిశ+కొవురు మిగులు విగతభవపాళశ కాశీనిశవేశ యీళ 18 ట్‌. "పెను( బా(పకవణంబుందినువారువమురాతు జః పెద్దపామునునుద్దే- గా భశథ్నీంచునెమలి నెక్కువాండు, గట్టులయెకిమానిపట్టివ ట్రిజహిమవరితుని ఫు్యతియగు పార్వతికి కొమారుండు మొల్లచూలుం ఆల్లునందుంబుట్టినవా6 డు ఆర్జురుతల్లులకొమరుండు=సట్కృ త్రీకల కొమూరుండు గాడుపునంగడి శాని కొదుకుజవాయునఖుండగు అన్నిఠళొమారుండు, పుంజుదాలువుజకుక్కుు టమును ధ్వజమందు ధరించినవాండు, వేలుపులాీనిదళవాయి = ఇర్యదుని యొక్క నేనానాయకుండు జంటముమో '్రములదంటవేల్చు=ఆఆుముఖను లు గల దిట్టయైన టేవ్రండు, కొంచగు బ్బలి(వక్క లించిన ఒలుదిట్ట=(కౌంచా (దిని భేదించిన యధికబలకాల్కి రెండాఆు ేతులగండిమగండు=పం(డెండు చేరు అగల దిట్టయైన ఫపురుషుండ్యు వేలుపులయూంకీరిటి వెలందిమగండుఐ దేవ "నేనయను "పీరుగల చిన్న దాని పెనిమిటి వేల్చుగమికాండు= దేవరలకు వొంగ గాండు, 'వెనకయ్య వెనుకవాండు = విఘ్నేశ్వరునక వెనుకల బుట్టినవాండు, కొమరుసామి-ఈ ౧౪ కుమారస్వామి పేళ్లు, =. (ఫ్ర వి. శ్రాంచనము=కొంచు కమారస్వామి=కొమరుపామి, సీ. అలరువిల్తుండు కశేన్నులవిల్తుండును గమ్మ విలుకాండు చక్కెరశవింటివాండు చెజకుపిల్కా_ండు /కెంకజిగురులవిల్తుడు 'వెడవిల్తుండును బచ్చశేవిల్తుం డించు విల్లుడాలుపు తుంటకేవిలు క్లాండ్డు తియ్యవి ల్కా_ండును జమిలినముశక్కా_లినారి విలుకాండు చౌవంచశములుకులుగలదంట రాచిల్కనక్కె.డుశరాయరాతు

$2 సటీ కాంధృ నొామస౦ంగంహము జో తే మిను మొసలిసిడంబులకే మేటిచంద ' మామయల్లుండు వలరాజు శ్ర మరుండు లచ్చి కొమరుం డనుపే ళ్తే నొప్పును శ కునుమధన్వి విగతభవపాశ కాశ్రీనిశవేశ యీశ కేశ -. టీ, ఆలరువిల్తుండు = పుస్పధనున్సుగల వాడు కన్నలవిల్తు:డు= పర్వములు నలధనస్ఫుగలవాఃడు కమవిలుకాళడుఐమధుర మైన ధనువుగల వాండు చక్కెరనించినాండు=శర్కూరధనున్పుకలవాండు. ెజకువిల్కా-6 డు=ఇతువు ధనువుగాగలవాండ్యు కెంజిగురులవిల్తుండం = ఎజ్జనిచిగుళ్లు ధమన్సుగాంగలవాండు 'వెడవిల్తుండు = చుళలుకనివిల్ల్ణుగలవాండు పచ్చవిళ్తుం దు=పవ్బనివిల్దు నలవాంద్కు ఇందువిల్లుదాలుపు = ఇముధనునును ధరించిన వాడు తుంటవిలుకా6౮డు= వెఆకురుంటవిల్లగాంగ లనాండ్యు తియ్యవిల్మా-6 డుజతియ్యని, విల్లునలవాండ్కు జమిలిముక్కా-లినారివిలుకాడు ఇ (జమిలి, ముక్కా_ళ్లుజ రెండు మూళ్లు అనంగా ఆజుకాళ్లుగల్భ తుమైవలేనారి గాల ధనువుగలవాండు చౌనందములుకులుగలవంట అ -(వౌంవందజ రగ ఎ పంచ లాణములుగల దిట్టరి రాచిల్క నక్కాడు రాయరౌతు=రాచిలుక క్కెడు శాకైనకాతు మాను మొసలినిడంబుల మే టి= మర్చ్యమును మశరమును ధ్వజి ముగాంగల దిట్టర్కి చందమామ కుల్లుండు= చం్యదునకల్లుండు పలరాజు= కామ ములకరాజు మరుండు అ చ్చిశొమరుండు ౨ల కికిం గొమారుండు.ఈ ౧౮ మన్మథుని పేర్లు నీ చలువలజేండు వెశన్నెలజేండు రేజేండు బాచిల్లి లేవెల్లు ! చందమామ తములపగవాండు శే కమువిల్తునిమామ 4 పాళీ లి కలువలేండ్పు పాశల్క_డలిపట్టి " జక్క-వకవవిప్పు కే ముక్కంంటితలపువ్వు . చుక్క_లదొర (పొర్దుశజోడుకోడె

చేవవడు న్‌ జ్‌. తపసికన్సాప చిక త్తరిజింక తాలుపు కజివేల్పుడాక న్నుశ్‌ కడలి వెన్న తే పంటపయిరులమయొకిమోండు $ జంటదంట చౌకములపాళ్ల తెలిమ ద్ద శ చలివెలుంగు వేలుపులబువ్వ చీకటి] వేరువిత్తు నెల యనలోం జంద్రుపే ల్లొస్పు శ నీలకంర కేల్‌ టీ కలువల పేండు = శీరలములకురాజు, వెన్నెలేండు = వెన్న లకరాజు రశేపేడం ఎ క్యాతికధిపతి జాబిల్లి = (జానుబీల్ల) ఒప్పుచున్న బింబముగలవాండు ేవెల్తు =ర్యాతియందు “ప కాళించువాండు చందమామ (చరదమశ్ళ్శబ్దమునకు వికృతి) ఈమ్మ్రులపగవాండు అ పన్మములవు విరోధి కమ్మని ల్తునిమామ =మన్మభు కు మాము, కలునలెం డు = కలువలకురాజ్యు పొల్కాడలిపట్టి = క్షీ రసము. దునిళొమరుండు జక్కవక వవిష్పుజచకవాక పతులయొక్క_ జరినువిప్పువాండు ముక్క రటీతలఫువ్వు ఆ ఈళ్వర్వుని శర సునందు౦డెడదుపుప్పున్సు చుళ్క_లదొరజన క్ష్మత్రములకురాజు (పొద్దునోడు. = నూర్యునకు సమానుండమునవాండు రపనీకన్బాప=అ్మితిమానినేఢ మునందు6 బుట్టిన చిన్న చాండు, బి _కీరిజింక తాలుపుజసాగసెనలేడిని ధరించిన బాండు కీ వేల్పు డాకన్ను అవిమ్లువునకు చామ నేత్రరు “ కడలి వెన్నఆసము (దమందుంబుట్టిన వెన్న (సమ్యూదమునః చిలికినపుడు చందుండందుంబు క్టున్సు పంటపయిరులయొకిమోండు ఇ ఫలపాశాంతమైన సస్యములప్‌ శాకా జంట దంట చౌాకమిలపాళ్ల తెలిముద్డ = (జంట=౨ దంటం౨ చెళము ఆర్తి ౨౫౨౫ రో=ంి౬) పడియాఆంక కలుగల కెల్లనివింబను. ఇజలీ వెలురదే = చలళ్లిని 'వశాశమూలవాండు) వేల పులబున్వ= దేవతల కన్నము “శీశటిజేద విర్తుంచీయటిని వారించువాండు, "నెల - ఈ ౨౪ కందునిళిళ్ణు ౨“ “ వ్‌ చరా నీ వెన్నునివలకన్ను 1 వేండివేలువు పొద్దు తొవలరాయిడీకాండు శీ పవలుచజీయు

14 సటీ కాంధృనాముసంగంహము జేలుపు పచ్చగు] జ్హైలనజీరుండు వేండివెలుంగు లేశ వెల్లుజోడు జంటారుమేనులశసామి చీ/కటిగొంగ యె.జ్ఞని వేలుపు శ నివముసూడు చదలుమానికను [పాం/దదువుల వెట్టియ 'యేడుగుజ్ణముల తేశరెక్కుజోదు మువ్వేలుపులయిక్క_ ల! మొక్కుల దేవర -=.... శగాములజేండు జక్కవలజేండు 'వేయివేతులజే డు శ వెలుగులమయొకిమోండు వెయువులసాకీరి $ చాయమగందు "కే మింటితెరువరి తమ్మి వాశల్లంటిమగండు _ పారనీకైడు మొన గాం(డుకపోవుదారి టి జగముచుట్టంబు జమునయ్య శ జగముళన్ను నాగ సూర్యుని పేల్లా ప్పు శ నాగభూవ 16 టీ వెన్నునిపలకన్ను ఇ విష్ణువునకుదక్నీణ న్మేశ్రము వేండీవేలుపుఐ వె చృనిదేవుండు (పొద్డు=((ప్రటబధ్న తొవలరాయిడీ కాండు=కలుపలకువితో ధి పవలుసేయువేలుఫు ఇ దినమును జేయు టేవుండు, పచ్చగుజ్హైలవజీరుండు ౨ పచ్చనిగుజ్తముల "నెశళ్ళాదువాండు జేండి వెలుంగు = వెచ్చని నెలుంగసగల వాండు 'కేవెల్చసోడు జ చంద్రునికి జత జంటాటు మేనులసామి = పం్మడెండుశరీక ములు%కల దేవుండు చీశటిగొంగ ఎత మన్సునువారించు వాండు ఎజ్జనివేలుపుణ ర_క్షవర్ష ముగళ దేవుండు ఇవమునూడు=ఐహీమమునునవారించువాండ్సు చదలు చూనికముజ ఆకాశమునకు రర్నము (పాంజదువుల పెట్టేయ్‌ = వేదములకుల జెప్పి వీడుగుజ్జముల నే రెక్క జోదుఆవీడుగుక్ణిముల్లునట్టిన రథము నెశ్కాడం మయోధుండ్కు మువ్వేలపుఅయిక్క, ఇ (శిమార్తులక స్థానము యొవ్కు

బేవవర్హు కేక్‌ ళు జీవరజనమసా్కా రములకుం (బీయఃళడైనదేవుండు. గాములెటేండు = (గవా ములకరాజు జశ్కనలలేపు = చకవాకపకతులవ కాజు జీయివేతుల కుడు = సవ్యాఫకరసులుగలరాజు వెలు గులమెకీమిండు అ 'కేజన్సులకధి పతీ చెయువులసాకిరి ఆ కర్యములకసాక్షీ చాయమగండు అ ఛాయాబేవి!" మగండం మిం.3 తె రువరిజనఫోమార్షముగల వాండు ఈమ్తీవాల్చ ౦టిమగ (డు = పడ్మి నియ నెడు చిన్నదానికి వెంమిటి పోరనీ రైడు మొనగాం[డుపోవుదారిఐ యాధ్ధమందుం జచ్చురీరలుపో యమెడీ కూర్లము (అట్టి వీరణనూర్యమండలమును భేదించుశానిపోవుదురు) జగముచుట్రంబు= ళో కాంథవుండు జమునయ్య ఇ యమునకు౯ దండి జగముకన్ను =జుగల్తునకు "వ్మేక్రము-ఈ ౨౯ నూఠ్యుని చీళు ళా (వ-వి యముడు జముండుం నీ చట్టుపల్‌ దెగగట్లయగొ క్రైకు జెట్టి నూ ఆంచులవాలు చేశమించుజోదు దుగబాట్ల పిఆింది మొళేదుక నుంగవలవేల్పు పాజుత పసియింటిశపంచకోడి యొడలిచదూపాడయం 'డెశక్కుడు మొగుల్‌ గల సోడ నిక్కువీనులజక్కీక నెక్కుకౌొతు న్‌ “తెల్ల యేనుంగునెక్కి. క తిరడుదొర తూర్పు 4 మాగానియేలెడుశమనియకాండు తే జమిలిచౌవంచపదులుజకేన్నములునేకి న్‌ నట్టి వేలుపు సోమానిక వెట్టుంజెట్టు పొట్టితమ్ముుండు గ్‌ న్లినకయట్టి వేల్పు నాంగ నిం(దుని పేళల్లొప్పు $ నాగభూవ శ” టీ చట్టాపల్‌ దళ గట్లంగా గ్రైడు జెక్టి=పర్వతరులమొక్క అకా లను చెళంొట్టినదిట్ట నూజంచుళ వాల చేమంచుళబోదు ౨ మూజంెంనల

కేక్‌ సటీ కాంధ్ర్రినామసంగంహము వ్యజాయాధరుభేతి మించినయోధుండు. దుగబొట్లవణిఃదియైదుకమంగ వల వేల్చు= ెండుసున్న లు వెనుక (గలవదు-ఆన (గా 400, డానికసశింం+-9= ౧౦౦౦) వేయి నే(తములు గలదేవుండ్కు పాజుతపనీయింటి. పంచళోడి = అన్మన్షి లన! లీకు లయింటిపంచ నున్నళోడి ఒడలిచూపొడయండుజ శరీరము చేర జూచెడీరాజు. ఒక్కడు వెంగుల్‌గల(పోడజ మేమములను వా వానములను గా వెక్కుదిట్ట నిక్కువీనులజక్కి నెక్కురౌతు నిక్కు మెవుల చానానరు (ఊ చ్రైళ్ళ్యనమను గుజ్జిము) నెళ్య్ళాడిరాజా. వెల్లయేన (పక్కి ఇ తిరిగెడినొరజ విరాపత మను ల్యెయేనుంగు నెక్కితి రుగునట్టిరాజు తూర్పుమా "గాశీయే లెడుమనియ కాండు. = తూర్పురాజ్యము "నేలెడి యుద్యోగమునల వాండు ఇమిలిచావందపదులు జన్నములు చేనినట్టివేలుపు-జమిలి=-౨ వ్వా పందజర*ం=౫౨ 4౫౧౦౧౦౦ నూజుయజ్ఞ ములు 'చేసీనదేవు (డు సోమానీ పెట్టు. కెట్టు= సోమయాజి కింగల్ప వృక్కముపంటివాండు |[సోమయాళి (త) సోమాని) ప్య్య్తితమ్మ్థండు గల్లినయట్టి వేల్పు= వామను డు తమ్ముండుగాల గలరేవ్పుండు.ఈగ౧౨ బేబీర్యదుని పేళ్లు అ నీరుపాప గాలిశనెచ్చెలి యన్నింటి

తిండికాండు కప్పుశ దెరువ్రుజాడ -

యంటళాని వేల్పు శ జంటటమోములసామి

యగ్గి యనం నొప్పు శే ననలుం డీశ, తి

టీ నీరుపాప=జఊదకమునందు€ బుట్టి నవాండు గాలి నె వ్చెలి= వాయు

వన మ్యిఠుండు అన్ని రిటితిండి కాండం ఇ సర్వమును భత్నీంచువాండు కష్పుందెరువుజాడ =నల్లనిమార్ల ముగలచాండు-శృష్ణవ రం అంటకానివేబ్బ = ముట్టళ క్యముగానిదేవుండ్కు జంటమోములసామి='రెండుముఖములు గలబేవుం ; ఈ అక్షీ-ఈ 8 అగ్ని పేళ్లు "కే,జమునమై దోడు వెతిరుల]ిస్తామి జముండు _

(వొద్దుళొౌనురుండు గుదెతాల్పు క పోతుజక్కి

బజీేవవగు న్‌! నెక్కీ యాడెడుబలురొతు క దక్కినంపు " సామి యాన నంతకుం కొప్పు $ శ్రీమహేశ. 19 టీ జమున్ననెదోడు=యమునానదీ సపనోదరు-డ్రు ెకిరులఅనామిజా వీళ్ళ జేపకలకు రాజా పొద్ద్డుకొమరుండు = నూర్యునిపరూరుండు గువెతా ల్ఫుజగదను ధరించినబాండు పోతుఒక్కిి ఇక్క, ఆడెడదుబణకాతునుపా. మవానవానము నెక్కి. సంచరించు బలజగలకౌతు దక్కినంపుసామీ = దశ్షీ పు దిక్కునకు రాజు. ఈ ౭ యముని కేళ్లు ఈవి గదజగదె-గుదియ వీర్చీ= పెరరులు, యమున జ జమున్క అఆ మూలజేండు సోకుశమూశలజేండు ఆకే ది9మ్మరీండు పాలను దిండివోతు రక్క_నుండు నల్లశదాంవువాం డనంగిను ఇక్‌, లా నిర్భతి పేళ్లు సెల్లు శే నీలకంఠ | క్ర టీ మూల పేండదు=కోణమందుం డెడురాజు సోంకమయమాగల క్త్రేండుణ రాకణులకధిపత్కి "లేదన్న రీండు= రాత్రియందు సందరించువాండ్కు పొలను గిండిపోతు=మాంసముభక్షీంచువాండు-పలాళి, రక్కనుండు (య రాష్రనుల డు) నల్ల(దావువాండు=ర క్ష 9ను బౌనమనేయువాండు ఈ-నిరృతి వేళ్లు. ఆ మేటినీరుచూలిక మెయితాలుపులసామి వశ్ల్మాశాడుదాల్పు 1 నీళ్ల రాయలో 'జేటిబోటిముగలశయెకిమిండు పడనుటి దొర యనంగ నొప్పు శ వరుణుం డీక్క_ లకీ టీ మేటినీరు చూలి మెయి తాలుపులసామి ఆ మిక్కిలి బలముగల సము(్రమునందు ఫుట్టిన బేవాముల థరించినవానికి (జలజంతువులక) లాజు వ్‌

కే8 సటీ కాంధంనామసంగంవాము వర్లకాడుదాల్బ అపాళమునుధరించినవా౭డు, నీళ్లరాయలడంజటదకరులకధి _పతి ఏటి బోటి మగల్న ఎకిరూళడు-నదీ కాంతలప భ ర్తలమిన సముద్ర , ములకు రాజా పడమటిదొరజపళ్చిమదిక్కనకు రాజు-ఈ ౫ వరుణుని "పేర్లు సీ వడి గలజింకతశల్తడి నెక్కునెజరౌతు ".. మేటిపాముల మేంత 3 నీటితాత యొడలితాల్పులపిండు $ కను ఆసుబలియుండు సోశుదయ్యము మింటిశ్రచూలి గాలి కగువలి తెమైర శ గాడ్చు పయ్యర మయొంటి మూంకుంలవెనుముష్పు శేమబు స్బెవిప్పు నురంటివీవ్రలంబుట్టు క నుడిగొట్టు చలినట్టు బక్కవారలవెనుశచాద యీంద తే యబ్బుర పుందియ్యవిలు కానిశనిబ్బరంపు 'జెబ్బపోరుల నలయిశకి శ్యవబ్బులోట్ల గబ్బి గుబ్బల చెనుఓలకశేయుబ్బడంచు గబ్బి నాం జను మారుతాశఖ్యలు వృషాంక 2 క్‌ మరుదాఖ్య లొప్ప్వుచుండును ఇ ధర వినుదూలి యన సోంకుశేదయ్య మనం ఒబ య్యర యన గొట్టననీ. ధ్‌నం . గరువలి యనం చెమ్మ రనల్ల క గాలి యనంగన్‌, 28 టీ వడిగలజింకరర్థడీ వక్క నెజరౌరు=వేగముగల లేడిని వావాన ముగానెక్కు ఆధికండయినరౌతు మేటిపాములమేంక ఇ గొప్పసర్పముల శానారము నీటికౌరఎటదకములకు వీశామహు (డు ఒడలి కాలబ్బలపీండుకు ఒఉనుజు అగుబలియుండు ఇ గేహధారుల ౯ సమాహమునకుల ఆాణమైన ఎఅలవంతుడ్కు సో4కదయ్యిము కనపడక. న్న ఫళ₹0చునట్టి" (శక _ స్పర్శ

జీన వర్లు 19 కుణముగల) దైవమ్కు మింకిచూలిజఆకాశమందు. బుట్టువాండ్సు కాల్కి శరువలి, "తెమ్తైర ఇాడ్సు పయ్యర ఒంటిమ్యూక్టుల పెనుముప్పు = ఒంటి “కానున్న వృక్కములకు మిక్కిలివోని చేయు వాండు మబ్బువిప్పుజ మేఘములను చెల్దాచెదరు చేయువాండు సురంటివీవులయిట్టుజ చామరములు వీచుటవలనలా బుట్టువాండు నుడిగొట్టు=నుడిని (గం్యడ్రముశా కొట్టునా డు" ఛలినట్టుం వులిక్షి స్థానమైన నాండు బక్క. వారల పెను బొాదజచచిక్కి.న వారిని మిక్కిలి బాధ “నీయువాండు ఈంద అబ్బురఫు = గబ్బి=అభ్చురపు= ఆశ్చర్యక రమైన శియ్యనిళు కానిజమశ్య ఘనియొక్క నిబ్బరంపు దెల్బపోరుల = మిక్కుటమైన ెబ్బలుగల యూద్ధములయందు (అనలా రతిక్రీడలందు), ఆలయికపబ్బు = మిక్కిలి యలసటంకెందునట్టి లోట్ల= న్త్రీలయొక్క గబ్చిజగొప్నతైన, గుబ్బలజ స్తనములయం౦దలి చెమటల=వెమటలయొక్క ఉబ్బు =అతిశయ మును అడ౦చు=అడంచునట్టి గబ్బీ=గొప్పవాండు వినుచూలి=ఆ కాళము నందం బుక్లినవోండు (పోయనయ్యను పయ్యర గొట్ట ఈంద కరువల్కి

ట్‌ లు “కెమెర ాల్సి = ఈ 4.౨ వాయువు ళ్లు ఈ ముక్కంటియనుంగుంజెలి వడ చక్కే లిక బాగకాండు శే జక్కులదొర బల్‌ రొక్కమెకిమోండు త తడి న! నెక్కెడువాం డనగం జను ధశనేశుం డభవా. గ! టీ ముక్కంటి ఆనుంగు చెళిఐఈశ్వరునక అక్యంఠ న్నేహీగుండు , చడ చక్కిఏలికజఉా ర్తరఫుదిక్కును వలెడివాండు చాగకాండు! పా కేగ శాండుఐ త్యాగమునలవాండం జక్కులవొరజయములకు రాజ్కు బల్‌ రొక్క్ల ముఎకీమిడు=జఆధిక ధనమునకు అధిపతి త త్తడిని ఎ క్కాడువాండుజ అశ్వము ఎక్కువట్టి వాండు ( పౌకీ మానిసినెక్కెడువాండు = మనుష్ఫు నెష్కు చట్లివాండు = నరవానానుండం) = ఈ ౭ కుటేరునిచీళ్లు

లం సటీ కాంధ్ధ్యనామనంగంహము క. విడిముడిగలవేలుపు చెలి 'జడముడిడంగంబు గడటెఫ$సం గాపరి యా 'కమొుడయండు పాంపతొడవుల నిడియెడివే ల్పనంగ నొప్పు 1 నీశాను డిలన్‌ 2ర్‌ బీ విడీసుడిగల వేలుపు చెం = ధనముగల కజేవరకు (క్రబేరునక):* న్నహితుండు. జడముడిజంగంబు=జడరుళ్లునల జంగమ. కడడెసక కాపరి శఓడయం౦ండం=జకడపటిదిక్కునకు పాలకుండు అగ రాజు పాంపతొడ. వులళౌ ఇడియెడివేల్పు=పాను లను భూవనణములనుగా ధతించినదేవుండు - వరృభూనుణుండు =. ఈ ఈ ఈళానునిచేర్లు కోవెల యన బేనళంబు శ గుడి నా వెలయున్‌ * "బేవ ళ్లన జేదే లన గా వేలుపు లనణగ వెలయుం (గతుభుగ భిఖ్యల్‌ 26 టీ ఫోవెల దవళంబు (ఛం జేవాలకు శ) గుడి.ఈ3 జేవాలయ ముచీర్లు బేపళ్లు (ఏకవదనము-టేవర) కేకేలు వేలుపులు - ఈ) దేవతల వేళ్లు ఆ తిని బేళ్లు దనరు 1 నీ్మీదంపుంబెద్ద బల్‌ పాంపజేందు వెన్నుశపాను పనంగం బుడమితాలు పనంగం క దడనవులనిడుపండు క ం | | చిలువజేం డనంగ $ ఎశేషునకును. లి? టీ న్మీదంపుపెద్దజకుబునముగఅ "పెద్ద బల్బాపేందయజగొప్పసర్ప రాజ్యా 'వెన్టు పాను ఫు ఇజవిన్లువునకు పజుఫ్కు పుడమిళాలుపుజభూమిని ధరిం

బీ వవర్ష " ల! “వినవాండు తడవులనిడుకండుజ చిరకాల ముండువాండు చిలునల శండు= ) పొకులకురాజు - ఈ ఇఒ శేషుని పేళ్లుం క మరపనయ్య లేజి పులుంగుల దొళఠ పాములవేంటకాడు శ తూరుపునా డేల్‌ దొరబువ్వం గొన్నలావరి గరుటామంతుం డన నొప్పు శ గరుడుం డభ-= 28 టీ మరునయ్య లేజిజమన్మథుని రంగడ్రియగు విన్ణువ్రు కు వాహనము అఆుణంగలకొరజపములనరాజు _ పాములవేంట కాండుజసగ్న ములఎ సంవారిం చుక్వాండు, తూరుపు నాడు వీలు దొర బున్వళ కొన్నలావరి=వూర్చదిక్కు.ను “పాలించు అధిపతి యగు ఇందునకు అన్నమెన అన్బుకి ఉను లాగుకొన్న ఎఅలవంకుండు గరుటామంఠతుండు (ప గ రుత్మంతు (డు) =ఆధిక బలముగల ెక్కులు నలవాయయం = ఈ ౫ గరుక్మంతునిశేళ్లు " అ నల్లవలువతాల్పు 1 "లెలనిమెదంట కు! రిం టా వెన్నదొంగయన్న 1 వెజ్టినీళ్ల మేలువాండు దుక్కిశవాలుదాలుపు తాటి పడగవాం డనంగ శ బలుండు రుద 29 టీ నల్లవణవచాల్చు = నల్లి నివ స్త్వకును -ధరించినవాండు. 'కెళ్లినిమై చంటజ కెల్ల నిశరీరముగలదిట్ట _వెన్నదొంగయన్న ఆకృష్ణునకు అన్న, వెస్తనీళ్ల మేలువాండుజను రకు (వీయుండైనవాండు దుక్కివాలుదాగ్‌ = శాలగేలు ఆయుధముగా ధకంచినవాండ్కు తాటిప న్యా తంధస్తి గల వాండు ఈ ఇ బలరాముని పేర్లు నా ఫలంగా దాత వ శేశ నే శ వడముడి యనం్యా గాడు వా ళ్‌ లేసు 3165 ఈ. కొడు కన నివి ర౦డు జీళ్లకగుక్నాభీమునకుంళ నన రగ వ ౯ ఉల న

లూ సటీ కాంధ్యనానుసంగంహము బుడమిం గట్టీ యనంగ వ్వడి యన వివ్వచ్చుం డినల్యకే వాసవియీశా - + 80 టీ వడరుడి. గాడుపుళొడుకుంబాయువుకుమారుండు-ఈ _౨ ఖీముూ నకం పేళ్లు కల్టే శవ్వడి (కవఐడిఆ రెందు చేతులను 'ాణ్యప్రయోగమా "'జేయువాండు) విప్వచ్చుండు (బీభత్సళప్దనికృతి) - ఈ 3 అర్జునుని ేళ్లుం "కే -వేలుపులతోవ యుప్పర శవీది యాక - సంబు విను విన్ను మిను మిన్ను $ చడలు నింగి దివి మొయిలుచారి చుక్కల తెరువు బయలు"

• గాడ్పుతం (డన నభి మొప్పు శే గరళకంర _ తి1 టీ వేలుపులశోవజ చేసత లకుమార్డము ఉఅప్పరవీడి = వెనుంటెడివిక్సి, ఆశసంబి (థ ఆకాశము నిను“ విన్న మిను మిన్ను చద్రలు నింగి దివి (ద్యుశబ్దవికృతి ఇడి తత్సెమమని 'బొలవ్యాకర్లణమ్సు. వెంయిలుదారి = మీభుకులకమార్ష్లము. చుక్కల తెరువు అ నక్షత్రములకు మార్షిము బయళ్ళు గాద్బుతంది=వాయావునకుం డండి.ఈ ౧౪ అకాళమ. వకుం జీళ్లున 'కే వెలయు ధరణిం జతుర్ణిశల్‌ $ నలుగడ లన నలరు దచ్చికడ లన దిశేళాన్టకంబు' దనరు నీరై దుకడలు నా $ే దశదిశలును మౌళిధృతగంగ యంగజకేముదవిభంగ తం టీ నలుగడలుల వాలుగుదిక్కు లు దచ్చిశడలుజఎనిమిది 9 పక్కలు, ఈరు విదు (గ్రండుఐదుల) కడలుజపడి దిక్కులు ఆ .కాటినిడమువానికతల్లి కూంతురిబిడ్డ - -- 'వెన్నునడుగు పాస శ్‌ మిన్ను వాక త వేల్పుకులు క డలిశ వెలందుకముత్తోంవ (దిమ్ము రనంగ నొప్పు 3 దిన్లిజగంగు లకి

గశేవనవరు వత్ర టీ శాటిఫిడకువాన్లిక ల్లి తాఖధ్వకండగు ఫీస్తునకు6 దల్లి కూంఠురి బిడ్డజతనకూంతురైన లక్షీకిం సూంతురు వెమ్నునడున్తపాప ఆ విస్ణుపాదము నందుంబుట్టీన చి న్నిడ్కిమిన్ను వ్యాక = ఆ కాశమందుండునది వేల్పుకుఆం= దేస తలయొక్క- నది శడలి వెలంనుక ఇ సమ్యద మునకు భార్య ముత్తోంవ్యదిమరిజ్న్ల మూందునూర్ష్‌నుల. దిరుగునదాతిపథనగ ఈ 8 ఆకాశగంగకుం బేళ్లు తే 'వేలుపులగారు ఛాదంతి'! "వెల్త యేను; గనంగ నై రావతెంబున కాఖ్యలమరు వేల్పుదొర చేజి యనంగను $ వెల్లగుత్త " క 1 రా ॥ మనంగ్గ నువ్వై ఎవం బొవ్వు క నంచి శ్రేశ లిక టీ వేలపులగౌరుఎ దేవక ల మొక్కగ జము, వచవౌాదంతిజ నాణగు దంత ములుగలరి వెల్లయేనుంగ= తెల్లయేమంగు. ఈ ౨3 ను చేవేం్యదునియేనులగు విరాసతమునకు పేళ్లు వెల్చుదొర లేజీ = ఇం్యదునియొకష్టైగుతము. వెలగుణి టు! న! ళీ ను! న! ము= తెల్లగుజ్ఞము-ఈ వి దేవేరదుని గుజ్జమగు ఉదై్యశ్ష్మవమా పేర్లు క ఆ పుడుకుందొడుకు వేలుశపులగెడ్డి వెలిమొన వనంగం గామభేను * వలరు చుండుం* ”-* మూంన్ఫు, నెల్ల మ్య్రూను $ గ్ధా న్లుమీక్ళ్క్‌ శ్‌ టీ ఫుడుకందొడుకు= అఫీస్ట్రములనివ్చెడి (యావ్సు వేలుఫులనిడ్డి దేవన ఈలమొక్క యావు , వెలి మొదవు= తెన్లినియావు-ఈ 3 కామ ధేమవి పేళ్లు. వేల్పునెస్టు = జేవతలయొక్క . వృళ్యమ్ను ఈవల (మ్రాను =అఫీన్టమతృనిచ్చు వృక్షము వెల్ల(మాశుజ్యరె ల్లనివృక ము ? ఈ ఫె శ ల్పవృక్షమ నకుల బళ్లు ఆ ,ఖివని గుడునుకై దు $_.వనంగ్న వేయంచ్లుల క్షైదు వనగం జుట్టు. శ గ్లైదు వన్వగ్వ

వ్య నటీకాంధంనానుసంగంహమం బటువుల్తాదు వనం బరంగు నుదగ్శన న! చళళమునికుం బేళ్లు శ చందమాళి 86 = “క్షి శృడునుకై దువు=గుం్యడని అయుధము జేయంచులనైదువుజ 'బేయి'మెొంనలుగల ఆయుధవు చుప్టునై! దువు=వలయాకృతిగల ఆయుధమాూ ఖటువునైదువుజగుం్యడని ఆయుధిము ఈ ఈ విస్ణుచ్యకన. నకుం జీ్లుం ఆ వలనురి యన జట్టుశవాలుజో డనం గల్మి కొమ్ముమగనిబూర శగా మ్మైనంగం దనరుం చాంచజన్య1మునకు నభిఖ్యలు ధృతకురంగ ధవళశవృవతురంగ | ని? టీ పలసరి=దక్షీ ణముణాండిరిగినది చుట్లు పోలుజోడుజ సుదర్శనచక మునకు జత కల్మికొను మగని బూరగొక్కు ఎలక్షీశాంత భ_ర్టాయగు విష్ణుని వూరించు వాద్య వీ శేషము, ఈ క విష్ణుశంఖమునకు౯ బేళ్లు శే" కిక్కు లన జుక్కం లనలోను $ బుతుములకు నాఖ్య"లై రమొప్పుం జెజగంటిశయన్ను లనల నచ్చర లనంగ "వేలుపుశమచ్చాకంటు లనంగ నురశాంతలకు నాఖ్య శ్‌ లగు గిరీశ 88 టీ రిక్కలు (బుక్షళబ్లరూనికు విశృత్రి చుక్కలు ఈ ౨నక్ష్మత ఇ అకంటేన్లు 'రెజగంటియన్ను అ= అప్ప పాట్లు లేని(ఆనిమిమ) శ్రీ 9లు అచ్బర లు (వ అప్సరసణ), వేలుపు మచ్చెశంటులు-ఈ 3 జేవశాంతఅకుం బేళ్లు "కే పనలు పగ లనం జే ఫ్లైప్పు $ దివమునకును శా(తిపే'ల్లొవ్వు' లీ శేయు 3 శాతి రనంగ * వెలయు చుండును "కేయెండ $ వెన్నె లనంగం జర్మోదికకును సమాఖ్యలు శ్‌ చందమాళి శం టీ పవపలు పసజాశ ౨ ససటిపళ్లు ఆే.కీయి, రాతికి ఈ కీ ర్యాశిపేద్ద శేయెండ వెన్నెల ఈ మ చంద్రిక శళ్లు

మానవవ ర్గ్గ రిర్‌ ల శ, మించు లన మెజుపు లనణగను_ _ - జంచలలకుం జేళ్లు దవరు శ జన మంభోభ్ళ త్సంచయముల; బలుకు మొయి _ శంచు మొగు ళేంచు మబ్బు, శ లంచున్‌ భక్తా 40. ళా ణా బి ర టీ మించులు మెటుఫులు - ఈ ౨ 'మెజం పులకుంబేళ్లు మొయిళ్లు మొగుళ్లు మబ్బులు = ఈ 3 మేభుములకుం బేళ్లు క తొలుచదువులు పాళ్తంజదువులు తొలుమినుకులు పాొమినుకులు శ తొలుపలుకులు (పాం బలుకులు వెనుమినుకులు నా వెలయుక్‌_(శుతులకును బేళ్లు 1 విశ్వాఢిపతీ శ్ర టీ తొలుచదువులు (పాంజదున్చలు తొలుమినుకులు, (పామినుకులు, తొలుపలుకులు (పాంబలుకులు (ఈ ౬... పదములకును మొదటివిద్యలని అరర్థము) "పినుమినకులు పొ కొపిను(బలుకులు = విస్తారమయిన వాళ్య ములు - ఈ ళా వేదముల పేళ్లు క ఇది బేవవర్షు దీనిం | జదివిన (వాసీనను వినిన $ జనులకు నిత్యా భ్యుదయంబు లొసణప చుండును

• వదలక కాశీనివాసశేవానుండు చర్మ. శం, “జీనవర్లు నమా_ప్పము

• • మొనవవర్తు' శాల వ్‌. ళ్‌ తే పాజుల డంలో బుడమివేల్పు 1,_బాాపం డనంగ = -వన్ని గ ట్టన విప్పుందుకే జగల్సిం,బరల్లప

26 సటీ శాంధంనామసంళంపాము నొడయ. డేలిక యెకిమిోండు శ పుడమిజీండు * జేండు దొర _సామి యన నొప్పు 1 నృపతి ప్లు క్షే టీ పాజుండు ఫుడమివేల్పు = భూరేవుండ జాంపండు బన్ని గట్టుజయక్టోపవీఠమును. 'ధరించినవాండు = ఈ 5 [చావుని కళ్లు ” ఇడ యండు ఏలిక్క ఎకిమిండు పుడమి శేండు=భూమి శధిపత్క "శేండు.దోర పామి (వ్రప్వామిి ఈ ౭ రాజువేళ్లు సీ కోమట్లు మూండవ శ కొలమువాం (డన్ఫ బేరుు లన మైశ్యనానుముల్‌ శ దనరు గాంపు వాండు నా నాలవశేవాండు న్లా బలిజెవాం ప ॥ డంనం జన్ను ళూ్యూద్రసశనూహ్వయములుం వడుగునా గోంచిచాగపండు నాంగ (బవహ్మాచా “రం బేళ్లు నడచు ధశ్టత్రృయందు ద్‌ _నాలుబిడ్డల్లు గలశయతం డిలుజ్లేందు ల్లీ _న్తన నొప్పు బేళ్లు గృ$వోధిపతికి ఆ నడివిమనికిపట్టు శ జడదారి యన వన వాసి యొప్పు నిల్లశేవాసిరిరుగు _ గం శ్‌ బోడ తపసి కావిశేపుట్టనోంయల సామి ల యన యతీం[దుం డలరు శ నలిక్రన్మేత లి టీ కోమట్లు మూండవళొలమువాండు బేరులు. ఈ 3 వైళ్య నామములు కాంపువార్మడు "న్రాలవపార్మిడు - బలి కెవాం(డం $ఈ3 కూ (దనిపేళ్లు పడుగు నోంచిలాయయ:=కాపీనముగ్‌ ల ఆాన్తాణుండు.ఈ ౨ (ట్రవ్మాళారికిం బేళ్లు ఆలవిడ్డల్లు ౫ లయకర్యండు అ దారాపర్యములు గల వాండు ఇలు, లండు = గృహాద్ధిపత్సి లేస్తు వ గలవాస్థ్ర్య ఈ కి గృవార్థుని "బీర్లు ఆడవిమనీకిపట్టు “= అరణ్యము నివాసస్థానమ శాల గలచాంద్రు జడ జారి = జడలను ధరిరచినవాండు ఈటీ ౨ వాన(ప్రన్థనొపిళ్లు" ఇల్లోోవాని

మనూనవవ ర్డు ల తిరుగు=ఇల్లువిడిచి తిరుగువాండు. బోడ, - తపక్కి _కావిపుట్టనోచులసామింణ శాపాయకొపీనములు గలవాడు - ఈ ౪ సన్న్యానిజేర్లు ల

నీ అమ్మనా దల్లినా_$ నవ్వనాం గన్నది " యన మాత శాఖ్య లౌ $ నభ కేశ యబ్బ నాయన యయ్య శయన దర్శ్మడి యన నప్ప యన జన కాఖ్యలౌకనగని వేళ ఆ తోడయుట్టనంగ మైశేదోడు తోంబు ట్టన సోదరాహ్వయము లౌ 1 నాదిబేవ భ_రృనహాోదరుశ భార్యకు దోడికో ౬ డృలన నేర్తాలన శ నలరు నభవ "కే. చెలియ లనం జెల్లై లనలగను క వెలయు చుండు = = నావ్వాయములు కనిష్టక కన్యకు గిరీశ _

• క్యేష్టన్యకు నాఖ్యలైశే శ్నీతిని వెలయు ం నప్ప యన నక్క యనంగ జంశదార్థమపటం టీ అమ్మ (వడ ఆంఖ) తల్లి అన్ని కన్నది - ఈ ళా మూరృనామా ముఠణ అబ్బ నాయన ఆయ్య (వ ఆర్య), తండ్రి అప్ప* ఈ ౫ వీరృ జామములు తోతంబుట్టు పా॥ తోడంబుట్టుగు = తోడ(బుట్టువు వై దోడు తోంబుట్టు ॥పా॥! తోయిట్టువు ఈ 1 సపోదరునామంబులు తోడి శోడలుఐరనతో సమానురాలైననోడలు వీర్రాలు - ఈ 2౨ ెనిమిటితో6 బుట్టినవాని భార్యకు. బేళ్లు 'ఇెలియలు రెన్లెలు - ఈ _౨ కనిష్టకన్యకుల జేళ్గు అప్ప ఆక్క -ఈ ౨ క్యేవ్యకన్యకం బేళ్లు ౫ నీ ముగ్ధకం బేళ్లీగు |! ముగుద యనన్‌ ముద్దగ రాలు నానగోల నా శ బేల యనంగ ఇ జి నా జ గట్టివాయి యన౦ంగ' క గయ్యాళి యన కాగ. యన ధూూ_ర్తసతికి నాశవ్వాయము లమరు”

క సటీశాంధ్రృ నామనంగంహము = సైదువ నాగ ముశత్రైదున నా నయి దునరాలు నాం బుణ్యశేయువతి వెలయు న్ఫృుతచిరంటికి నాఖ్య శ లెనంగుల జేరంటాలు నాలోను జక్కిని శ నా ధర్మితి శే గేస్తురా లనునాఖ్యచే క గృహిణి వెలయు నాలు నెండ్లాము రాణి యిశేల్లా లనంగ భార్య దనరును దొ_త్తన $ కానిసె యన నరవ డన దాసీ కాఖ్యలౌ శే గరళకంరం శ్రీ టీ ముగుడ ((ప్ర ముగ్ధ) ముద్దరాలు గోల బేల=ఈ రీ మగ్గి న్త్రకిం జే గట్టివాయి =గట్టినోరుగలది గయ్యాళి తొాంగ-ఈ3ధూ _కన్రీీచీస్లు విదున ముత్తైదువ ఆయిదువరాలు = ఈ 3 ఫుణ్య న్రీఏకిబేళ్లుం కేరంటాణ జక్కిని- ఈ ౨ గతీంచిన ము శ్రైదుప పేళ్లు శ చేస్తురాలు (చ గృవాస్థురాల్సు ఆలు “పెండ్లాము ళా, ఇల్లాలు-ఈ ౪ భార్యకం జర్లు తొత్తు శానిపె ఐరవుడు - ఈ 3 చావికిం బేళ్లు నీ కన్నియ కన్నినాల$ గన్యకుం బ్లొప్పు | లో ౧ జనరాలు కొమరాలు జవ్వని యనం దనరు యునతి (ఫోడ 1 యన గట్టివయనుది " ఆ * యనం (బౌఢ_దాల్బు 1 నీయాహ్వయములు ముసలి మిండలకోర క ముప్పదియా జేండ్లు *. చనినది యను వీళ్ల $ ననయు లోల మునలిది ముదుసలి శ ముదియ లెెద్దన నీవి యాఖ్యల్రై తనరు వృషర్ధాంగనకును , అ చెడిప ఆంకులాండి శ వెడ్డతొయ్యలి వలి చనులు గనిన చనఃగ శంచజార దనరు

మానవవ రం 29 "నిలను విటులదూత శ యెడకాండు కుంెన "శాల డనంగం దనరు శ గరళకంర" . ల్‌ “ టీ శన్నియ కర్నా - ఈ పెండ్లి కానిపడుచుశేళ్లు జవరాలు కొమరాలు జవ్వని ॥ ఈ క్రి యౌొవనముగల శీ) జర్లు (పోడ (త న. గట్టిపయసుది= దృఢ మైనవయ న్సుగలదింఈవ్యాపౌఢ న) జేళ్ల్ళు ముసలి మిండ అనోర పా[మిండలకోరి ముప్పకియా ేండ్లుదనినది అ వ ప్పదియాణుసంవ తరముల వయన్స్సవెల్లి నది ఈ3ళలోల న్రీ9-శీళ్లు ముసలిది ముదుసలి ముడియ్క ెద్ద-ఈ క వృద్ధ నం యేళ్లు వెడిపజవెడినది ఆంకులాండీ =వ్యభిచరి౦చినది వెడ్దలొంయ్యలి = వెడిపోయిన _న్రీ్య వెలిచవులు గనినదిజపరపురుషులతోడి బొందుశాంచినది.- ఈ జూర ్షి) జర్లు ఎడళాడు కుంకొనకాంయడు ఐ విటీవిటులను సమహర్చువాండుం ఈ ౨ విటులదూతీ కేళ్లు "తే వేల్పుబానిసె వెలయాలు 1 వేడ్చకతె ॥ అట్‌ లంజె బోగముచాన ఇవోల్లాకీ కె పడుపుంజెలి యాటచేడీయ $ గడనక శ్తె . . యనం నివి వేళ్ళ కాఖ్య లౌ శే నగనివేళం 6 ట్‌ వేబ్బలానినెజబేవలకు బానిసని వెలయాలు= వెలకు వచ్చునట్టి న్తీం వేడ్కక రెం వేడుకగలది లంజె బోగముచాన=ఫోశార్డమైన న్రీస్‌ వెల్లా ట॥ ల్తై పా ెల్గాటక త్తె=మిక్కిలి వాట్యమును కేయునద్కి పడుపుం జెలి ఆ ధనము గడన'వేయు న్తీి ఆట 'చేడియజ నాట్యము వే పెడు క్రీ గడనకశ్తెం ధనమును గడించునది - ఈ ౯ వేశ్యకుం బేళ్లు అ. వెచ్చకా డు బొజుంగ శే వేడుక కాండుమిం డండు ననుపవుకా.డు క మిండగీండు లంజెకాండు నా ధశ$రం జనుం బల్లవ నామధేయములు విశనాకివా స్త గా

80 సటీ కాంధంనామసంగకహము టీ వెద్చశాండం=ధనవ్యయము: వేయుచాండు జొజుంన ఆకశుభుజం శండు ీడుకళాండు = విలాసముగలవాండు మిండ(డం ననుపుకాండంణ మృదువై నవాండు _మిండగీండం లంజెకాండు = లంకెగలవాండం = ఈ 8 ఇిటుని పీర్లు వ ల ఆ కోణెశాం డనంగ శ గోవాళ్లు నాగను యువజనాఖ్య లొవ్వుశచుండు రెండు నాగవాస నునణగ శక నాముమౌా వేశ్యాజ నంబు మేళమునకు 1 నంచికేళ త్ర "టీ కో జెశాండు=ంయొననముగలవాండు గోవాళ్తు (గోవేవార లా ఇదినిర్యబహువచ నాంతము )-ఈ ౨ యౌొపవపంతు ని పేళ్లు నాగవాసము ఇ “వీేళ్యాజినముల “జీళము నీ నెలంతుక (గాళల్లంటి కఫ పొలంతుక ముద్దియ / వాలులంటి మగువ శ్ళపడంతి మడంతి చలి మచ్పాకంటి యుశగస్షలి యింతి తొ, య్యలి నవలా కలునకంటి శ నాతి గోతి పూంబోండి చిగురాకుశబోండి వైదలి మించుం “ల బోడి ముద్దులగుమ్మ శ పాలంతి కొమ్మ (పోయా లువిద తీలాతబోండి చేడియ యించుం బోండి యన్ను వెలంది కే బోటి జోటి "తె చాన ఇెజప వెలందుక శ చామ లేను చెలువ యెలనాంగ చిలుకలశకొలికి కలికి వ. తలిరుటోండీ యలరుంబోండి శ నెలంత పొల్తి య. గరిత యకివ నా నస్రీసమా$ఖ్యలు మహేశ, వ్ర టీ కలంతుక్క (కాల్ళంజీ=చందలములగు వేతమలుగలది " పొలంతుక

వమూన వవర్ష శ] చూద్దియ వాలుంనంటి వీశాల వే(రములుగలద్కి మగువ పడతి ఇపొగపణంతి మడంతి, చెల్కిమచ్చెళంటి మత్స ్యములవంటి నే్యత్రములుగలది ఊగ శైల ఇంతి నవిల్యా కలుపకంటి ఆ కిలుసలవంటి "ేక్రమ్గులుగలద్ని వాతి గోతి వ్లూం బోండిఎఫున్సమువలె మృదువై నళరీరము గలది. చిగురాకుటోండిఎచిగురూ టావపలె మృదువై నదేవాముగలది _పెదలి మించు.లోండి=మెఆం పువలె6 (బశాశించు చేనాముగలది. ముద్దులగుమ్మ అ మురిపెములనిచ్చునద్కి పొలంతి శొమ్తు (పోయాలు ఊవిద తీగెంబోండిఎతీవవలె మనోజ్ఞమైన చీనుగలది చేడియ ఇంచుంలోండి=వెజను వలె (నీయమైన మేనుగలది అన్ను వెలంది బోటి జోటి ఛాన్క తాంన వెలందుశు చామ లేమ వెలున ఎలనాంగు చిణకలళొలికి= చిలుక ముక్కుువంటే కన్నులళొలుకులు గలది శలికి తలిరుం బోండ్తి అ చిగురుపలె మృదువైనమేనుగలది అలరుంబోండి = ఫున్సనువలె మృదువై నయమేనుగలది నెలంత ప్తొల్తిగరిక్క ఆరివ-ఈ ఈ స్త్రీకి వేళ్లు 'తే "ఇలిమి న్నేన్తంబు వాందు నా 1 స్నేహ మలరు ల

నెచ్చెలి యనుంగు సంగాతి శ నేన్తకాడు _ సంగడీం డనం జెలికాం డశేనంగం దనరు శ స్నేహితునకు సమాఖ్యలు $ (శీమహేశం " -క్షే0 టీ చెలిమి "నేస్తంబు పొందు-ఈ 3 న్నేవామునకుంేళ్లు "నక్చెలి ఆను౦గ్పు సంశాతి నేస్తకాడు. సంగడీండు వెలి కొండుంఈ౬_న్నేసాకు నకుల బేళ్లు గా నీ దొంగ "తిక్కలికాయ శ దొరకళోలునన్నాసి ము చ్పెత్తుబరికాండు 1 ముడియవిడుపు 'తెకువాటు కాండు కశ క్తెరదొంగ చేవాండి కొండు వల్లడికాండు శ కన్నగాండు తూ మునిముచ్చు" గడిదోంగ శ్‌ యనం దన్క “రాఖ్య లౌ, జెండిపోతు గరాను శ మొండికళ్లై ం

శ్ర సటీ కాంధ్రృనామనంగంహము టకటొంకు టాటోటు** టక్కుులాండు ఓిసాళి ౬ * ట్రక్ట్లరి ముడికౌండు * కవళికాండు సు శ న. ళా ర గాలీ 'జేక న్లయు' నొంటు త్తైలాటకకాండు చెడుగు ఛేరజము కుచ్చితుండు దోసశకారి నంటి వాలనుండు నాలిబూతంబు 3 పలువ నులువ ఎక్‌, కూళ గడు సన వ రర్తిల్లుం శ ౫'సదను పేళ్లు || టీ దొంగ తెక్కలికాండు=బందిపోటు వేయువాండు. దొరరోలు ళా వా వు 1 సళ్హ్నానీ ఐ వేనుమువేని నమ్మించి వెనుక సొమ్ము “నెళ్తుళాని పోవువాండుం ముచ్చు ఎక్తుబరికాండు ముడియవిడుపు ఇ సొము్శుముడివిప్తువాండు "రు చాటుశాండు=దారి కట్టి కొట్టి “దోంచుకొనువాండు క తే రవొంనజనగలు క తీరింందుళొనువాండు చేవాండీకాందు= చేతి వీలముగలవాండు వల్లడికా ఈజకొల్ల పెట్టువాండు కన్నాగాండంజకన్నకు వేయువాండు మునిముచ్చు జు ॥ మునివలెల గపటవేనము పేని యేమలీంచీవాండు గడికొంగ = ఓఒళవెకేయిన దొంగ - ఈ ౧౩ దొంగకు. బేళ్లు చెండిపోతు = మందబుద్ధినలవాండు, ఒగశాను మొండిక నుణ మొండితనముంకేయువాండు. టకటొంప టాటోటు, టక్కులా డుఇఅబస్థములాడువాండు విసాలి టక్కరి ముడిశాండు ఠఐళి శాందు=కపటముగలవాయడు కల్ల రి=అబద్ధములాడింవాండు గొంటు కైలాట కాండు ఐ మాయోపాయము గలవాండు ఫెడుగు బేరజము కుచ్చితుండు (వ కుత్చిరుండు ) దోసకార్కి చెనంటి. పొలనుండు నాలిబూకము పలుప్ప తులువ్య కూళ్ళే గడుసు - ఈ _9ఈ కుత్పితుని జు ఆ పాప బుడుత చిజుత 1 పట్టి సినువ్చు కందు కూన నినువు బిడ్డ కుజ్ణ బామ , యనలో శిధుసమాఖ్య శ లగు: గొనురుండు నా గొడుకు నాం గుమవూరశకుండు వెలయు. "- 12

నూనవన రం న! టీ పాప బుడుర చిఆుర పట్టీ కీనువు (వ శివను) కండు జూన నినువు బిడ్డ, కల్పి బొళ్లై- ఈ ౧౧ శిళువుపేళ్లు శకొమరుండంం (థ పమారుడు) కొడుకు - ఈ _౨ కుమారుని పేళ్లు అ వటుసమాఖ్య లగును శే వసుధలో. గొండిక చాల డనంగం బడుచుశవాం డనంగం చిన్నవాం డనంగం _ జిన్నవాం డనంగను వినుతగుణననాథ 1 విశ్వనాథ 18 టి. కొండికవాండు [రూ కొండొకవాండ్కు పడుచువాండు విన్న చాండు. చిన్నవాండు - ఈ ౪ చాలునకుం బేళ్లు నీ గిటక పొట్టి కుజుచ 1 గిట్ట గుజ్జనల నా- మనుం డొప్పుం ఇను నపశస్శారి పేళ్లు “వెడంగు వేదులు వెట్రి న వీతిండీ వేతిండి 'ఎంగలి వెంబర శ వ్నిత్తనంగం గ జతురునకును బేళ్లు $) జాణ దంట వలంతి _ "వెరవరి పడ నేశర్చరి యనంగం (శన్ననివాండు రూ$పరి చూడంగలవాండు ల చక్కనివాండు న్లా $ జగతిం బరంగు "కే నుందరాకారవండుండు శక సొగనుకాండు వన్నె కాం డన శృేంగారి శ వనుధ వెలయు నంధికునివేళ్లు చీకు గుం$ేడ్డన.గ మూంగ మూవ యన మూశనామముల్‌ $ జేవదేనుం + 16 టీ [టకు పొట్టి కులుచ్య కట్ట గుళ్టా = ఈ ఈ వామనున్ని "పీర్లు, వెడం జేంయజం, వె, వీతిండి, జేతేండి, 'వైంగల్లి _ వెంజరవిత్తు = ఈ 8 అపసాారి జేళ్లు జాణ, దంట, వలంత్కి వెరవర్కి (బోడ్య “నేర్పరి. ఈ ౬ త్రి

గ్‌”! ” సటీకాంధ్యృవామసంగంహము వ్లధ్రుధునకంం జేళ్లు. (పన్ననివాండు= సుంధరుంయు రూపరిఆరూ పవంతుండ్కు స్తూడలోలన్దాయు. చక్కనివాండు=చక్క మైనవాదుంఈ ౪ పొందర్యము నలపానిపేస్ణు సొగనుకాండు = సొగచైనచాండు, వన్నె కాండు= కాంతిగల చాండు - ఈ ౨ శృంగారసంతుని ళ్లు చీకు (డ్డి - ఈ ౨ ఆంథకర్గి ఆకేస్ల మూంగ- మూస - ఈ ౨ మూగవానికి జవామనులు ల క కాయము సేళ్లయి వెలయును న 'మేయన నొడ లనంగ మేను శక మెయి యన భోగ్య = పారయమ్ను 'పీళ్లగు. బరువము పాయము జవ్వన మనంగ $ భావజదమనా కేర్‌ టీ మే ఒడలు మేను మెయి - ఈ ఈ శరీరము సేళ్లు పరువము పౌంపమ్యు జప్వనము (థ యౌొపనమ్యృు = ఈ 3 యౌసనము పేళ్లు "కే. నెజులు కురులు 'వెండుం*లు నాశ నెజక్‌ లనలం గొప్పు తుజు మన వేనలి $ కోం వ్వెద యనం కేశధమ్మిల్లములు మించు. క గీలుగంటు కొంమ్యుడి యనంగం గేశబంకధ ముగు భవ 16 టీ నెజుల్సు కురులు. వెం్యడుకలు “నెజకలు ఈ ఈ కేశములకు కక్టు కొప్పు తుఆంము వేనలి, (కొవ్వెద (కొత్త 1 వెద) - ఈక ధమిిల్లమునకు పేళ్లు. కీలుగంటు (క్రొమ్ముడి (కొత్త 1 ముడ్సి ఈ లలి "శీళబంధము (అనయా వెం్యదుక లముడి) జళ్లు కే. నొసలు నెన్నొసల్‌ నుదురు నెశన్నుదు రనంగం య వాల కి! దనరు ఫాలంబు చూడ్కి. చూశపనంగ నొప్పు ౫ "లీ శ్‌ ఈ ళు 'నావ్వాయము యణమానక్ళు క నీ కాఖ్య లలకుం గన్‌ గను కన్ను నా శనభంశేశ, , శే?

మవూనవవ ర్త " లిల్‌

టీ. నొసలు, నెన్నొసలు (జీ + నొసలు నుదురు "నెన్నుదురు

(గాక + నుదురు ఈ ౪ ఫాలము పేళ్లు చూడ్కి, చూపు - ఈ ౨ ఈక్షణమునకుం బేళ్లు కన్‌ కన్కు కన్ను-ఈ 3 న్మేరమునకుం బేళ్లు "

“శ పీను లనం జె్ట లనంగా - సా జానుగు లన నాహ్వాయమనులు శ శంవణంబులకుం కానన నడు మనంగా నభి + - వ భఛానము లగు మధ్యమునకుం $ దరుణీందుధరా -. 18

టీ వీనులు, వెవ్చలు. జానుగులు , ఈ 3 1శవణముల పేళ్లు కొను నడుము = ఈ ,౨ మధ్యమునకుం చేస్త . ల కే అక్కు జొ మెద బోర నాశనలరు వము _ మాస్యమున కొప్పుచుండు నాశఖ్యలు మొగంబు మోర మో మనం బేళల్లొప్పు శ నూరువునకుం జెందొడ యనంగ. గుజువ్సు నాశ వందివావా క్షం టీ అక్కు, తోము ఎడ (వ బృాదయమా ) బోర - ఈకనక్క న ఎలకునకుంబేళ్లు మొగంబు (ప్ర ముఖము) మోర మోము ఈకేముఖము "కళ్తు "పెందొడ్య, కుజువు-ఈ _౨ ఊరువునకుం వ తే వదనగుహ్మ యొప్పు నోరు నా శకృేవాయి యనలో6 బల్లు పలు నాల దంతంబు $ పేళ్లు వెలయుం జెదని వాతెజ మోవి యశన్పేళ్లం దనర్గు __ చుండు నోస్టంబు శీతాంశు $ ఖండమాళి * ణి టీ నోరు వాయి-ఈ ౨ వదనగువాకుం జేళ్లు జ్రపల్లు పలు-ఈ ౨ బ్రరోమునకఓ బేళ్లు పెదవి వా లెఆ్క మోవి-ళ్య 1 ఓక్టమనక్టుం చళ్లు కకయి యనం వ్వైనాంగో లనర్య్న. _ వే *. శెయి యనం డ్రై నాయం అెయ్యి $.చే,

! నటీ కారధ్యనానుసంగంవము -వ్వాయము లగు నన్నపూరా . వ్యియవల్ల భ శాశికాపు శ రీవరనిలయా. 21 టీ కయి శె శేలు (న్నిత్యైశవద శాంతము ) చెయి . వెయ్యి "బే-ఈ 8 సాస్తమునకుల బేళ్లు క. ఎద యన డెందం బనంగా నుది యనగా నెడం దనంగ శ మతి యుల్లము నా నో హృదయమునకు నివి యెనంనను విదితంబుగ నావ్వాయములు $ విశ్వాధిపతీ ల టీ ఎద జెందము మది (ప మతి) ఎడంద్య ॥కపొ! (ప వ్యృాడ యము ( ఊల్లముంఈ ౫ వృాదంయయము (మనస్సు) నప్‌6 జేళ్లు క లోంటె య్యన నజిచె య్యనం _ గాం జెల్లుం బళ్లు “శిండు $ కరతలమునకున్‌ , మోాంజె య్య్‌నం బెడ చెయ్యును నాం జను గర చరమభాగశ నామములు శివాం 29 టీ లోంకెయ్యి ” (లోను? వెయ్యి) ఇ లోపలగ్గా నుంచెడు కెయ్యి. అజభెయ్యి అ లోపలి వెయ్యి ఈ ౨ కరతలమునకుం బే మింజెయ్యి (మాందు + చెయ్యి) = మిందుగానుండెడు వెయ్యి. పెడవెయ్యి జపెడగా నుండెడుచెయ్యి - ఈ ౨ కరచరమభాగమునకుం బేళ్లు అ. వొట్ట డొక్క కడుపు $ బొజ్జ బాజ్ఞి యనంగ నొప్పు చుండు నాఖ్య $ లుదరమునకు నాభివిలమునకును $ నాముభేయము లగు బొడ్డు నాంగ మతియుం క బొక్క లనంగ లిశ్తీ టే. కొట్టు డొక్క, కడుపు బొజ్జ బొట్టిఈ ౫ ఉదరము కీళ్లు బొడ్డు పాళిగలీ.ఈ ౨౨ చాల్ళీలిలయునక్స బేళ్లు, _ ఒకి

మానవవర్లు. లి "తే వెన్ననంగను వీవు నా $ వెనుక మేను నౌాంగగం జరమాంగమున కొప్పు $ నామములుగం బుక్షై తలపాల నాం బున్ను 3 పుతీయ నాంగ ఫాలమున కాఖ్యలైై యొప్పుశే ఫాలనేత * "465 ట్‌ వెన్ను వీపు వెనుక మేను-ఈ 3 పృద్థభాగము పేళ్లు పుంజ శలపాల పున్క కిరూ! ఫునుకు పుతీయ = ఈ ఠీ కపొలమునకుం జీ, క అడు గంజ హజ్జ యన'ంగాం ” బుడమిం బదంబునకు వామశనులు విలసిల్లున్‌ మెడ కుత్తు కజ్డు నొంతన నడరు గళంబునకుం బేళ్ల శనంగధ్వంసనీ 26 టి అడుగు అంజ వాబ్ట - ఈ 3 పొదమునకు( బేప్ల “మెడ, కర్తుక్క, అకు గొంకు = ఈ కో గళమునకుం బేళ్లు క అ బువ్వ వంటకంబు శే బోనంబు మెతుకు కూ డోగిరము పసాద $ మోరె మనంగ * నన్న మొప్పుం జేల$ మలకుం బుట్టంబు దు వ్వలువ చీర కోక శే వలువ యనం, , ఎ టీ బువ్వ వంటకము. బోనము మెతుకు కూడు) $ఓశిరము _ పపా దము (3 (ప్రపాదర్రూూ -ఓరెకము-ఈ ౮ అన్నమునకుం బేస్ట బట్టకు, దువ్వఆవ చీర కపాకి చీర్కె కోక పలువ - ఈ ౬. వస్త్రమునకం బేళ్లు "కే మెసనవె నారోగిణ మొనర్చి 3 మెక్కి చెనియెల "గడి చె"నారగించెను పసా శ పకియ నమలే సాపడె ననంగ నొప్పు భో శ జనము సేసె ననుట కివి యాఖ్యలౌ యీశే శ యభకేకు “28, టీ మెనవెను, కపాకి మెపలసెను". ఆరోగిద మొనర్చిన పళరరోగణ

న! సటీ శాంధ్యవామనంగ్యవము "వెంనెర్చిను 'మెశ్కాను. తినిమెను, - కడీకెను ఆరగించెను పసాపడిమొన్కు నమలెన్కు పాపడెను . ఈ ౧౧ భోజనము వేసె ననుటకుల జేళ్లు . ళ. నానయన సిగ్గు సిబ్చితి = ఎ *_నౌ నివి [వీడాపదంబుశనామంబు లగుం =౯ బౌనముసేయుట వే ల్తగు ళ్‌ నానుట కావు టనం దాాగు 3 టనం గోంలు టనన్‌. 29 టీ చాన వసు నీబ్బితి _ ఈ కి లజ్ఞకుం జేళ్లు ఆనుట (కావు టు (కాసట ోలట - ఈ ౪ పొనమువేయుటకం జేళ్లు అ తభియ పళ్ళెగంబ్లు శ తెలె హరివాణంబు ఒలలట్ట కంచ మనంణం 3 దనరు చాత వ ఎనో బనకమునకుల్నక జేళ్లు డబ్బుర కోర ___ గిన్నె యనం రజత 3 గిరి నివాన శ లిం టీ కళియ పగ్లేరము. నైర్కె వాకివాణము కట్ట కంచము-ఈ ఇ భోజినపాత్రక శేళ్లు డబ్బుర్య పా! డబుర కోర గిన్నె _ ఈ 3 పొనపా(కం లే సతికి బేల్లాప్పు జోత దం $ డము జూవారు శృ మొక్కు. జేజే యనంగం.గోల్‌శమొగి వం నౌలివె ల నెఆింగెల జేమ్రూడ్చె నన నమశేన్మృృతి యొనశ్చె , ననుట కవి యాఖ్య లగు నీక $ యభ కేశ, ని1 ఏటీ లోత్క దండము జొవేరు (మొప్క, కేకేఈ ౫ నమస్కాా రను జేళ్లు శీలా గి చెనుం చేరు జోడీంచెను, కొలివెను ఎెఆంగేను,. కిరూరి ఎరను "చేమోక్ళెను ఐ చేతులు ముకళించెను ఈ ఈ నమస్కారము "చేసె ననుటకం జస. ల క్‌ తె. ఒప్పు శేయనించుటకును బశేన్నుండెం బండెం+ + ఆ బన్వడించెంబరుంగెను కే బవ్వళించె .; ల్‌

"మానవవర్షు కలి నత్తమిల్లె సనన్‌ మజిశక మెత్త సెజ్జ పజవు పా న్ననం దగు కశేయ్య 3 ఫాలన్మేత ' -82 “౯ టీ. పన్నుండెను, పొ పండుండెన్తు పంకెన్ఫు ఇవ్వడించెమ, ఉరుం "జెన్సు పన్వళించెను అ ర్తమిళ్లెన+ఈ 8 కయనిందె. ననుటకం బేళ్లు. మెత్త వెక్ట (ఏ, శయ్య, పజవ, పొన్ను - ఈ ఈ కయ్య పేళ్లు "కే. ఒప్పు ధ్వనిపేళ్తు రొద యన క నులివు నాగ న ద్దనంగను నూత నాంశ్‌ జప్పుడనణగ ___ నలుకు డన రోదనము సేసె శక ననుట కాఖ్య ఒం న 'లనంగు నజిచెను వాపోయె $ నేద్చె ననంగ. _ ల! టీ రొద్య ఊలివు, సద్దు, కూంక్క చప్పుడు ఆలుకుడు-ఈ ౬. ధ్యని కీళ్లు, ఆజవెన్సువాపోయె ను, ఏ 'డ్చెను-ఈ 9 తోదనము ేసెననుటకుం బళ్లు, క అగుం బేళ్లు నీరువ ట్టన జ దగ దప్పీయు దూప యనంగ కే చావాయునకున్‌. నగవు నగు నవ్వు నవు నా =. ౭ నగు నాఖ్యలు వోనమునకు $ నగబాధీ కా. లిక టీం నీరువట్టుః దగ దప్ప దూప- ఈ ఈ దావామునకుల. వేళ్లు నగవ్వు నగు నవ్వు, నవు = ఈ ౮ వాసము పేళ్లు క. బాగము నాం బుడు కనణా శః నీగీ యనగ నిడుట యనంగ శ నీవి యనంగాం జేగము నాం బెట్టుడు నాః ల డ్యాగమునకు నాఖ్య లగుచు శ ధరం బరంగు శివా, - కి5 1 టీ, చాగమ్ము పుడుక్కు ఈగి, ఇడుట్క ఈవి రేగము, ెట్టుడా-ాఈ ! త్యాగము "పీద్ల. ల ౬ న జ అఆ. ఎలసె పెరసె వాళ్తెం శక గలసె నదికెం జెందెం లు బొందె దొరసెం గూడె శక నొందె నెనసె

! సటీ కాంధం నామనంగంహము ననలగో నక్త్త్‌, మయ్యె శ$ ననుటకు నివి యాఖ్య 3 లగు గిరీశ యీళ శే యభం కేశ. 86 ౮“ టీ. ఎలసెన్కు ఇెరసెను వాల్తెనుకఅెపెను ఆది కెన్యు వెంటెను పొందె శు దొరెిన్కుకూ డెన్సుజంటెను ఎనసెనుఈం ౧౧ స ' శృముమ్యొ నను టకుంబేళ్లు= అ. ఎడసెం హాసె వేలుశపడెం బురివిచ్చె నా - నలరు భీద మయ్యె ననుట వేళ్లు ల " స్వవశ నుయ్యె ననుట $ కవుం బేళ్లు లోనయ్యె నగ్గ మయ్యె ననంగ శ్‌ ననమ నేత 87 “ల. టీ, ఎడసెన్సు పొవెన్కు వేజుపడెన్సు ఫురివిర్చెను-ఈ కో భీదమరయ్యె ననుటకుం బేళ్లు " లోనయ్యెను, ఆగ్గమయొనూఈః ౨ సాంధీనమయ్నె. ననుట అ, అగు గృహీత మయ్యె శ సనుటకుం బే క్ష్‌ క పడియెం జేపడియెను శే బట్టువడీయెం "" = జిక్కు.వడియెం దగిలెం$ జిక్కె6 దగుల్పడె *ీవ్‌ జనల నగనివేశ శకయభంకేశ "=. 88 ఆ శ్రి అనపడియెన్యు (ఆగ్ధముపడియెను) ఆధీవనమయ్యెను; "చేపడీయెను వట్టువడియెను, చిక్కవడియెను, కగిలెన్సు పౌ! తవిలెను చిక్కెను, కగు లృ కెను- ఈ ౩ గృహీత మయ్యెననుటకుల బేళ్లు. ర్‌ం క్ష "కే. అనియె నొడివె వక్కాణించె $ నాడెం జెచ్ప- వినిచె నాకుంచ్చెం బలికి నాం శ జను వచించె తో ననుట కాలించె నాలకింఫచెను విన నన శ భలరు నవధరించె నటంట 1 కాఖ్య లీశ, త టీ. అనియెలు, నొడినెనుు నక్కాణ్గీందెను ఆడెను ఇెప్పను వినీ మెము వాక్రచ్ళెన్కు పలికెను - ఈ ౮ వచింది ననుటకం బేళ్లు ఆలించెను అలకించెను వినెను - ఈ 3 అవధరించె ననుటకు4 బేళ్ళుగాడ. వం

మౌ నవవ రం శ్రే క- కనియెం జూచెను గాంవెను శగనుంగొనెం గన్లొనె ననంగం $ గలయవి వై “చను వీత్సీంచె నటంటకు ల ఫఘనతరగో రాజగమన కే కాయజదమనా. శ టీ. కనియెను, చూవెన్కు శాంచెను శనుంగొ నిను, కన్లా నెను - ఈ ౫ ను వీక్షీంచె ననుటకం బేళ్లు. | క. చను గృతగమనుండ నయ్యెద *= ననుటకు నామంబు లగుచు శ నవని నరి్శెడం అ జనియెదం బోయొద 'నేంఛ;దం + . బనివ్‌నియెద ననెడునట్టి $ పలుకులు రుదాం కే "టీ ఆరిగెదన్సు చనియెదను పోయెదను,. వీంగొచన్యుపనివినియెదను" ఈ ౫ కృతగమనుండ నయ్యొద ననటకుం బేర్లు _ ॥ ఆ. ద్విగుణమున క భిఖ్య శ్‌ లగు నిబ్బ డిమ్ముడి 7

• జంట దంట దుగయు శ జమిలి ఆెట్టి ళ్‌ ల"

• యినుమడి యన మిథున శ మున కాఖ్య లగు జోడు దోయి కన యనంగ శకధూతకలపము *" శ్ర టీ. ఇబ్బడి ఇమ్మడి జంట, దంట, న జమిల్కి శట్టికపాక లంట, ఇనుమడి-ఈ తా ద్విగుణమునకుల బేళ్లు బోదు, దోయి్యి, కవ-ఈ కి ను మిధునమునకుం బేస్ట లో ః నీఒం తొక్కల డొకటి యొకక్కొండన నగు నీకా 7 “న... మోప ౦ డిరు నాల శ నెసంు ద్వయము తిగ మూండు మూర్నాంగం శ$ దగు [దయి తీవంచ నలు నాల్గు చౌాయన శ నగుం బతుమ్మ = -1

గ్‌! నటీ కాంధంనామసంగ ఇహము మెసంగం జౌనంచ మై 1 చే వనం బంచకం బా జీరుమూం. డిత్తి శ గనల్‌ నొప్పు వట్కంబు బుమిసంఖ్య $ సత చక్కు పగడ యే ః డన నొప్పు నష్టనం $ ఖ్యకును బళ్లు "తే, దనరు నిరునాలు గౌనిమిద్‌ 3 దచ్చి యనం బరంగు నీరాటు పండ్వెండు శచారయనణగ _. చ్వాదశమునకు నాఖ్యలు శ ధరణియందు వైలబానాథ పంమధసంశచయసనాథ. లల 4 శ్రీకి టీ ఒండు, ఒక్కండం ఒకటి, ఒక్కొం౦ండు-ఈ ఈ వీకము పేళ్లు ఈరు శెండు ఇరు-ఈ 3 ద్వయము కేద్గు తిగ, మూండ్యు మూరు-ఈ 3 త్రయము పేళ్లు తీవందజ మూండుకొకటియును: నల్కు నాల్డు వొ-ఈరవతు మృంము పేర్లు చాపంచ=శాల్గునొకటియును. ఐదు వీను-ఈ 3 పంచకము "వీళ్లు ఆజ్కు ఇరుయూండంజ రెండుకూళ్లు ఇ్తిన (ఇరు+తిగ) ౨ రెండు మూర్లు=ఈ 3 నుట్క_ము పేళ్లు సత ((ప్వి, స ప్త్ర చక్కుపగడ=అజునొళటి యున్ఫు ఏడు . ఈ 3 స్త్పసంఖ్య పేళ్లు ఇరుజాలుగు= రెండు నాల్దులు, ఎని మిది దచ్చి-ఈ 3 అస్ట సంఖ్య పేష్టు ఈ రొజు= రెం డాజులు పండెండుు శార - ఈ 3 ద్వాదశసంఖ్య పేళ్లు ౯ తే. జరి? నూడెను జూఖెను $ నుజికె వెళ్లం " జాజె- బజవెను దొలలౌ నశేన్పలుకు లెల్ల _ __ నవనిలోన6 బలాయితుం 1 డయ్యు ననుట . వ. కాఖ్యప్లై యొప్పు. జం కే$ఖావతంస, లకీ టీ జరిగెను ఊడెన్కు జాెఅన్సు ఊశేఇెను, వెళ్లను పాకంనుు పజ 'చెన్కు తొలలను - ఈ తా పలాయిరుండయ్యు ననుటవం జేళ్లు శ, వేంచేసెను వచ్చిం జను య. న "బెంచెను విచ్చేసె నరుగుశదెంచ ననలో "నీ

మౌ నవ వర్డు అంశ శి కెంచె నన నయ్యె' నాగతుం డంచుం బలుకుటకు నాఖ్యశ లంబర శీశా! ౨ శీర్‌" టీ బేంచేపెకు విశ్చెనుు చనుదెంచెను, వి చ్చేసెన్కు ఆకునద్దెం వెను (రూ. అరుదెంచెను), వీతెంచెను (వాం వంగ పటెం చె) ఈ ౬ ఆగతుండర్యై ననుటకు6 బళ్లు, = జై ॥ "లే. నాంటినుత నాంటటనుంకియు క నాటంోలె నాంటంబట్టి నాండు మొదలు! శాంగ నాన్వా యము ఇలయ్యెం దదారభ్యశ యనుట కవని " వినుతికరుణాననాథ (శీకవిశక్వసాధం శీర్‌ ॥ ఓ టీ_చాంటిసుక, వాంటనుండిి వాంటంగోల్కె వాంటంబట్టి, శాండు. "మొదలు - ఈ ౫ త దారభ్య యనుటకుం బేళ్లు "లే. వైరమునకును ధర సమాశేహ్వాయము లమరు గంటు పగ మచ్చరంబు సూ శ$ డొంటమి యన వలపు కూరిమి మేలు నా $ నలరుం బేళ్లు- మోవామునకును శారదాంశేబుదని భాంగ! శ్రా టీ. కంటు, పగ్క మచ్చరము((ప, మర్సరము) నూడు, ఒంటమి-ఈ ౫ వైరమాపేర్లు వలపు, కూరిమ్మి మేలు - ఈ 3 మోవాము సళ్లు, శ్‌ "వెనకువ జగడము శ్యయ్యం ” + బని బవరము కలను చివ్వ శ య్తాలము పోట్లా టన దురము పోరు నాంగాం బ్రాను యుద్ధంబునకుం బేళ్లు 1 చర్యదార్థధరా. . గ టీం "పెనంకువు జగడమ్ము కయ్యము (పం క లవాము), అని బవరమ్సు కలన్యు చిన్న, ఆలము పోటాట్కదురము పోరు ఈగ౧౧యుద్ధమవకం బేళ్లు."

శీకీ సటీ కాంధళృనామసంగంవాము "ఆఅ. సదమదంబుసేసెం క జక్కాడె నుగ్గాడెం" జదివెం వీచమడంవెం క జంవెం డన నుజుముచేసెం (ముంచెం కే బరిమాళ్చిం దెగటార్చి నున్నిగొనియెం దునిమె శ మడినె ననంగ, న శం "శే వారము గావించె ననుటకు క నాఖ్య లయ్యె మనివె నేలెను బంతికించె శే మంచెం బో9చె ల సాంకె నన నొప్పు నాఖ్యలు $ సరవికోడ సరయం బోమీంచె ననుటకు శ నంచి కేశ, ంంంల్‌0 1 టీ. సదమవంజ నేసెను, దక్కాా డెను, నుణ్గాడేకు, వద్‌ మేను నీచ మడందెను, చంపెను ెడ వెన్ను నుణుము బేసేన్కు (ఈుంళెన్కు పరిమార్చెను 'తెళటార్చెను,ు మన్న గొఎమొన్సు తునిమెన్కు ముకి పెను = ఈ ౧౮ వధియమి౨చె ననుటకు: బేళ్లు మురిపెను, పీలెన్సు (బతికించెను మంచెను (పోచెను సూంశిను - ఈ ఒ పోషించే ననుటనం జేళ్లు శ. ధరలో శూరాస్వాయములు ణ్‌ శః పరం౫న్‌ మొనకాం డనంగ శ బం టనంగాం. బో టరి యన వడిగలవాం డన ఇబికు దన వాండిమగ డనంగ్గ $ భీము కపక్టీ. , 1 ట్‌ మొనగాడు, బయం (ఈ భటుంపు తోటకి పడిగ లవాండం చిరును వాండిమగండు = ఈ ౬ కూరురి పేళ్లు [| తే బాసట యనంగం దోడ్చాటు - నా సమావ్వా_ యంబు లగుచుండు ఆెంకు సౌాశేవో య్యమునక్కు. ల్‌ో శుభ ౦బునకును ల$ేగ్సనంగ్ల వాయ నంగ మే లన లెన్స యశనంగ నీక, క్‌? టీ, శాసట్స తోడ్పాటు - ఈ ౨“ హైహాయము నీళు" అగు "మేలి లెస్స ఈ-ళ కుభమునకుం బేచ్హు |

మానవవ ర్డ శ్‌ అ. కూల నీళ్లెం జవ్చెః క గాలంబుసేసెను - 7₹డసె నమసె నాతె శ మడిసం జెళ్లెం జెద్దనిదురవ్రూయె $ బీద్లె దోంను గంతు ఆ -_ గొనియె ననుట పే ల్లశగును మృతునకు, క్‌ టీ. కూలెను, నీన్హైను చచ్చెన్సు కాలంబునేనెను డెెన్కు సమ "సిన, ఆెజను- మడీనెను, చెగైన్కు పెద్దనిదురవోయెను, బిర్రైన్కు దో'రెను,. గంతు గొనియెను-ఈ ౧౫ మృతుండర్యె ననుటకు6 బే నీ తిమ్ధునై నది యనం $ దిన్ననై నది యన ” జానె న దనగ బాశ న దనంగ మ్‌ యో " నాణెమైన దన విశన్నాణమైనది యన శ మూ న్‌ మూనసెన దనంగ లశసె నే దనయ! యూ! మ్‌ చిన్ననై నది యనం $ జెన్వ్నైన దవ నలు "వెనది యనలగం జశల న్ర్‌న దన౮గో! న్‌్‌, ము బొనరినయది యన శ నొనరిన దనంగం బొ క్కటమైన దనణం జ$క్కని దనంగ సొబైన దనణగను శసొంచెన దనం గొమ మ్‌ నక. “శె నది యన గొనశబె నదనణగం " లా మావా మ్‌ దోరయెన దన సీంశగారమెనది యన - యక్‌ నూ! మేలై: న దనంగ మెశనై చన దనల కే. మురువ్రగలయది యొవ్చైన 1 దొజుపుగలద్‌ యందమైనది తనరిన 3 దలరినట్టి ఒదనంగం బరంగిన దన బేళ్లు కే దనరుచుండు__ . మంజులం వైన దనుటకు శే మదనదమన. ... లట టీ. తిను శ్రమైనది, తిన్న మైనది. జూన్సైనద్సి. 'వాన్వైనద్కి చాలెమైపడి

శీర సటీ కాంధృనామసంగంహము చిన్నాణమైనది;, మ్హానెనద్కి ల్నెసె సనడి వీన్ననెనది, చన్టైనడి, నల వై నద్కి "జలువ్రైనది, పొనరినయడి, ఒనరినద్కి చొక్కంట మైనది చక్మ_నిది సొబై నది? సొంపయినద్కి కొమురై నది గొన టైనద్కి తోరమైనది , నీంగారమైనద్కి చెఘీలైనది, మెద్చెనది, మురువుగలంకద్కి ఓమ్పైనది ఒజఫుగలది అందమై చది తనర్తినద్రిఆల రినట్టిది పరం్గినది-ఈ 3౧ మనోజ్ఞ మైనది 3నుటక్‌ జేళ్లు, తే. కపుర, మనం గప్పురంబనం శకేగ్యప మనంగ _ _ బుడమి. గర్పూర మొప్పు, దాశబూల మొప్పు ._ వీడియము వక్క లాకులు $ విడెము తమ్ము లంబు వీడెంబు వీడ్య మశేనం బురారి ం ల్‌ర్‌ టీ. కపురమ్యు కప్పురమూ, కము ఈ 3 కర్పూరము పేళ్లు వీడి యన్కు కరూ విడియము్సు వక్కలాకలు, విడెళు, తము లము వీడెకూ, వీడ్యకు-ఈ 8 తాంబూలమునకుం బేళ్లు, "లే, చెలయుచుండును సిరి లచ్చి $ కలిమి యనెడు ప సంపద యొడద్దడి $ "పేదజేకము

• లేమి నిప్పచ్చరము నెవ్వ 1 లేమి డనంగ నలరు దారి_ద్యమునకు నా$ఖ్యల్సు గిరీశ, " ల్‌క టీ. సిరి (మ (శ్రీ, అచ్చి శలిమి-ఈ 3 నంపదకు పేళ్లు, ఎద్దడ్కి "పీదతీశమ్సు లేమి నిప్పచ్చరము "నెవ్వు, లేమడీ. ఈ ఇఒ, చార్మి ద్యమాు పేళ్లు "కే. మగతనం బనగం డన శ మగంటిమి యనం -2 బొరుషంబున కాఖ్యలై శ పరంగచుండు " నుక్కు. చేగ్‌ దటము చేవశయుదుటు గట్టి ' "౫ దిట్ట ముటేది బిగువు నాగ శ ధృతికిం బ్లు, “ల్‌? టీ. మగతినంబ్కు. గండు. ముగంటిమి 2 ఈ 3 పౌర్వమకు జు, ₹చేగు ఉప్కుం. దిటన్సు చేవ ఉదుట్కు గట్టి దిట్లము? ఊడిది, లిగవరం శా చృఢమ్స్ము బళ్లు ల

మానవవ ర్డ న్‌ తే. బద్దు నా బొంకు నాంగ దశబ్బఆి యనంగ(ట గల్ల నాగ వాళిక్కి నాశే జెలుం జేళఘు " ళం ళల టి! ధర నసత్యమునకును సశత్యింబు పరం నిజ మనంగ నిక్కువం బన 1 నిక్క మనం ల్‌రి టీ బద్దు బొంకు దబ్బల్క కల్ల, హులిక్కి పా హుళేక్కి. ౪ ఆసత్యము, పేళ్లు నిజము నిక్కువమూ = ఈ 3 సర్యము బేళ్లు. శ జెడంద దెన చేటు చేడ్చా ॥ ట్లొడ వ్యాతం బంగలార్పు * గోరంబు దొనం గిడును వెతక స్త యంగద కడగం డ్లనం జను విపత్తు $ గౌరీరమణా, ఠ్‌0 “టీ. బెడందు దెస్క వేటు, చేడ్చాటు, గొడవ ఆ్యత్రమ్కు అంగ గార్చుు నోరము (వ ఘోరమ్సు) దొసంగు ఇడుమ్క వెఠ్క కసి అంగద కడగండ్లు (నిళ్య బహుపచ శాంతము) = ౧ళోజవిపత్తుు శ వెల బట్టి విలువ రో యనం గల నుడువులు దనరు చుండుం (గయనావముము లై “వెలయంగ వంగనము నా. ఎ గొల మన వంగడము నాంగం క "శల మొప్పు శివా. 60 ౬౩ టీ, వెల జట్టి, విలువతో (ఈ. తై) - రోజశ్రచమమ్సు . నంగసము వష వంశము, కొలము (ప్ర కులము, వంగడము కి ఎకులము, క్ర (శ్రమ్గటజు నెప్పటి 'వెండియు (గమ్మకి తిరుగగా మటి౯ మశేటల మగుడను నా నిమహిం బునః పదంబున కిమ్ముుల నివి యాఖ్య లగు మశహీధరచాపా, " 61

శీరి నటీ కాంధృనామపంగంహను టీ, శ్రమ గ్‌ ఎప్పటి, వెండియుకొ (శమ్లజి. తిరగళ్ళా మజి మజలళ్‌ మగుడళ = ఈ ళా ఫునః అను వర్థ్‌ముగలవి/ క. ఒకమరి రొుకపరి యొకమా ౮ టొళసా రొకతేప యనంగ $ నొకపా రనలాా నొకవిడుత యొక్కతూ కన నొకతడవ యనంగ మజియు శనొకతూరి యనన్‌, €2 "తే. వకవారం బనుట కొప్పు $ నిన్ని వేళ్లు జగతి" బలాలు వేమాజు శ సారెం బెక్కు నూజు లెన్ననినూ ర్లనం శే బరంగు నాఖ్ట * _ లగుచు నివి బవువారంయు $ లనుట కీశ 68 _. టీ, ఒళమరి, ఒకపరి ఒకమాట, ఒకసారి ఒక రేప ఒకపార్తి ఒళ విడురు ఒక్క_తూకు, ఒకరడపషు ఒక ఠూరి [పా ఒళమాలు = ౧౦=వీక ' వారము. పలాాజం శేమాజు సారె పక్కుమాజంలు, ఎ న్నేనిమార్లు = ౫౨ బహుంవారములు (మాటిమాటికి) లే, త్వరితమున కొప్పుల" బేళ్లు చెశచ్చిరను సరగ 'వేగిరము వేగ వేము $ వెనను వడిగ €. గర్తక్కునను గంద్దన ననంగం $ గంన్న ననలో గొబ్బునను దిగ్గున ననంగ6 $ గుధంచాప." 6ఓ టీ. వెప్పెరన్సు సరగక్‌, జేసిరమ్యు జేగు వేళము పా వైశము. 'వెసన్కు వడీగన్యు [గక్కునను (ోద్దనను, (శ్రన్నన్కు గొబ్బునను, _ దిగ్గునను = ౧_౨౨ర్వరితేము క కెలవు వివరింపంగా నా | ఖ్యలువరుసన్‌ నిక్షమించచె $ ననుటకు ధరలో -

= మూ నవవ రు శం ఇలువడియె 'వెళ్లె "వెడలెను గ్‌ ఇలలె వనం జిత్స్ర కాశ శ విళ్వాధిపతీ. ళర్‌ “టీం వెలునకెయెన్సు వెళేను వెడలెన్సు వెలలెను - క్టూనిర్లమిరి'చెనుం క. వినుతి యొనరించె సనుటకుం ం దనరున్‌ నామంబు- లగుచు $ ధరవై నగ్గిం వెను వై చారము సేసెం "* గొనియాటజెను బొగడె నన౮౬ శ గొండాడ్తె ననన్‌. 66 టీ. అన్నించెను, “ న్వైవారముసేనెన్సు. కొనియారెను. పొగయెను శొండాలెనుంి అ స్తుతింఛెను, _ | నీ చుట్టలు విందులు శ చుట్టాలు బందుగు * లనం జను బంధున శ మాహవ్వాయములు " వజలు నన్యుండు లాంతిశవాలం డనలా వింత వాం డనంగాం క పెజవాం డనంగ వ్యాజంబునకు నాను $ మూ నెపం బనలన న్వేవించె ననుట కా $ నెదకె నెమకె నరసె రోసె ననంగ $ నారసెందడవె నాం గాంయకుం బేరుగలౌల $ (గమముతోడ, తే, (గచ్చు కోరక తమి కోక్కి $ యిచ్చ యనల నెపుడు నెడపక యుడుగక్‌ శే యెల్లపు డన _ నిచ్చ యనయంబు నాలగనుశ నిచ్చ లనంగం ్న _ దనరు నాఖ్యలు సంతతం శ్రబనుట కభవ. ౮ టీ. చుట్టఐ (జా. చుట్టముణ్యు. విందుల్సు చుట్టాలు, బందుగలు (ఫ- బంధువులు) -౪ = బంధువులు లాంతివాండ్సు. వింవాండు. "పఆ జాండు((ప. పరుండు)-3 జ అన్యండు./నెపము((హ నిభమ్ర-౧౨వ్యాజము, క!

ల్‌0 సటీకాంధృనామసంగంహము, వెద కెను, నెనుశెన్కు అర"నెన్కు రోను ఆరెెను రడవెను - ౬.౨ ఆ న్వే =మి౦'చెను. (కచ్చు, ళోరిక్క తమి, కోర్కి ఇచ్చ (వ ఇచ్చ = సజఇర్భం వెపుడునుు ఎడపళ, ఉడుగక, ఎల్లపుడు నిచ్చ, అకయమున్సు. నిచ్చలణ = శ సరతమునం బేళ్లు ॥ నీ. తనరుం (బవేశించె $ ననుటకు నాఖ్యలు తూకొనెం జొచ్చెను క దూజె ననంగ నం(ఘిళాడితుం జేసె $ ననుటకు జే శ్‌

• చాంచెం గాళ్లయ్యగుమెం శేదన్నె ననంగ నాలస్య 'మొనరించె క ననుటకు. జెల్లు నా | మమ్ములు తడసెను 3 మునలె ననంగం ద్య కంబు గావించె $ ననుటకు .నౌాఖ్య లా వీడెను వదలెను1విడి చె. ననగ _ లే. దాజునూఆయ్యె వీడ్వవెశ దడంబడె నన " నాఖ్య లొహ్పు విపర్య స్త క మయ్యె ననుట శలరు (బవారించె ననుట కాశ్రహ్గయము లడీచెం గొశ్లు మొత్తెను మోందె నాంశ గధరనిలయ ._ 68 టీ తూళొనెన్తు ఛొన్నెను తూెజఆను - ఏ=(ప్రవేంచెను తాంచె ను, కాళ్లంగుమైను, తన్నెను - 3=కాలితో. దన్నెను. తడసెన్సు మన లెను = ౨ ఆలస్యము చేసెను. వీడెక్కు వదలెన్సువిడి చెను = 3ఇత్యజించెను. శాజుంమాజయ్యెన్సు వీడ్వ డెను తడ(బడెను. 9 ఆ. విపర్య_స్తమయ్యెను. అడి వెను కొను, మొంల్తైన్సు మోందెను = ళు (ప్రవారించెననుట. సీ. ముందట నెదుటను $ (మోల ముంగల నాగ నాఖ్య లౌ సమ్మఖ మనుట కభవ, యలయిక బడలిక శ యలపు సేద యనంగ (శోమమున కాఖ్యలౌ శే శమనదమున

మానవవర్లు, ఠ్‌1 "తాలిమి యోరువు * కాళిక నాయను * తువుకు నాహ్వయము లా జర్శువసన రవళి బవంతంటు శ టక్కు దుత్తూరంబ. వెడ్డు నా ఛద్దు మాశ విమమన్మేత కే. వెలి పసంగ నెద యనంగను $ విజ యనంగ నళు కనంగ భీతి కాఖ్యలౌ 3 నసితకంర నిమ్మళం బన నెమ్మి నాశ నెమ్ముది యనం దనరు6 బేళ్లు నిఠరాతంకశమునకు నీళ! 6? టీ ముందటను ఎకుటన్సు మోగలను ముంగలను _ ఈ ఎ సము తై మందు అనుటకవంబేళ్లు అఆలయిక్క బడలిక్క అంఫ్కు నేవ-ర ఇ [(కమమునక్షు జేళ్లు శాలిమి ఓరువు తాళిః- ౩ఇకమ. థఈవళ్కి బపంతమ్మ్యు టక్కు, దు త్తూరన్యు వెడ్డుం(కపటము. వెజుపు ఎర వెలి ఆళుకు రోజభయము. నిమ్మ శమ్సు "సెమి "నెమ్తది _ క= నిరారంకమునకు. బేళ్లు, నీ. అనదు కొంచెము మైకక మల,తి యన్నువ చిన్న నలికంబు సన్నంబుక నాం దనర్చు స్పల్బ్ప మెక్కుడు నాంగం $ జాల నెంతేనియ -. మిగులం దద్దయుం దద్ద $ మిక్కిలి యనం టెద్దయు ననునివి శే ళ్శగు భృశముగా . “” ననుటకు నుత్కట1 మమ్యొ ననుట గం బళ్లు వెగ్గలం 1 బయ్యె+ (గిక్సిఆిసె వె . కీళానమయ్యె సనునివి $ (కమముతోడ ఆ. నగ్గె గుండె డొంకె 3 దగ్గెను సడలెను శంగె నుబణంగెక(నుక్కైె ననంగం. ల

[ల్‌2 నటీ కాంధ్రంనామనంగంహము దనరు జేళ్లు శ్నీణ $ డళ నొందె ననుటకూ నీ సరీసనాథ, 1 విశ్వనాథ . 70 టీ ఆసదు, కొంచెక్సు ఎసెకమ్సు, అలతి అన్నవు చిన్న నలిశము సన్నము =స్వల్పము. ఎక్కుడ్కు చాల్‌, ఎంలేనియుక్కు మిగులన్యు తద్ద యున్వు రద్ద మిక్కిలి సపెద్దయును = ఈ౮-=అధికముగా ననుటకు6 బేర్లం 'వెద్టలం బయ్యెన్యు (్రీక్సాతీసెన్సు వెళ్ళు సమమ్యొును = 9 =ఊర్క.టమయ్యె ను స్టైన్కు కుందెనుడొంశెన, తగ్గను సడలెన్సు (కుంగెనుు ఉబ్బణం లొను (మశ్కెను-లాట్నీ దశల బొందెననుటకుం బెళ్లు “ ఆ. మించు వాసి మేలు! మేటి వచ్చె చ్చన

• నధికమునకు నాఖ్య శే లగుచు వెలయుం బనులు నాలం జెయువు కే లనం చేంతి లన నొప్పుం గర్శామునకుం బేళ్లు $ చర్శువసన్న 7] టీ మించు, వాన్మి మేల్కు మేటి "పెచ్చు, ఎచ్చు - ఇ అధికము నవంబేష్ల పనులు, ఇెయువుల్సు చేంఠల్కు3= కర్శమునకం బేళ్లు ఆ. అనివె ననివెం బనివె $ బనిచె నంవెను బంవెం" బువ్చె గెలువు మనియెల$ బొ మృటనియె _ నన్‌ నివీ సమాఖ్య] లగును బ్రంస్థాపించె ననెడుకియకు నీశ శేయ(భకేశ , 72 టి. అనివెను, అని'ధెను;' పని"సైన్కు ప్రనిశెను, ఆంపెన్సు పంపెక్కు పు ఇచ్చెను గొలువుమునియెన్సు పొమ్మటశియెను-౯అపయనము -చేయింభెను, తే, కొదవ కొద కుందు తగ్గుతకక్కువకొటంత వెలితి కొటి లొచ్చు కడమ నా $ వెలయు న్యూూన సమభిభానము లర సాము $ సగము నవము క్ష నాగ నర్థాహ్వాయంబు లా 1 నాగభూవ! ' 78

నూనవవన ర ప! టీ. కొదవ, కొద్య కుందు, తన, రక్కుషు కొజంత్క వెలితి కొటి లొచ్చు, కడమ-౧౦=న్యూనఘునకుంబేళ్లు. ఆర సామ్యు సగమ్యు సవము- = అర్థమునకు6 బేస్థ_ "తే. వేళ్లు పశ్చాత్తనుటకును $ జెల్లు వెనుకఓ చిదపం దర్వాతం బదపడి క్ర ప్‌మ్తుట నన _ మునుపు మును మున్ను. తొలి తొల్లి $ ముందు తొలుత ననంగ బూర్వపచాన్థాఖ్య శౌ గిరీక.. టం కై టీ. వెనుకను వీదపనుు త ర్వాతన్కు పదపడి, వీమటను _ స్వీ = అనం శరము. మునుఫు, మును మున్ను, తొలి తొల్లి, ముందు, ఛొలుతను*2౭ = పూర్వమునకుం చేళ్లు “77 ల్‌ ఆ. పాజుంబోతు విజికి శ పంద కోంచ యనంగ “జేళ్లు దనరు సమరశభీరువునకు " " దిట్ట య్రుక్కుతునియ $ గట్టిడెంంబువాం ' డనల క్రైర్యవంతుం శకడలరునీశ "75 ట్‌. పాఆుంలోతు, వీజీక్కి పంద్క కోంద- ధయుద్ధమున వెజవెడి వాండు దిట్ట ఉక్కు కునియు, గట్టి డెందము వాండు-3 = ర్రైర్యవంతుండు "తే, పౌంజు చేరువ మొ త్తంబు 1, బారు తుటుము ॥ ౭ దండు పరి గమి కూటువ శ పిండు దాటు _ క సమ్మాత్త దళమును వేళ్లు స శ మూవామునకు “” భుజగ్గవరహోర _యవము క్ర$వురవిపోర, ఎ? టీ. పౌంజు చేరువ కొ ల్తంజు, కారు, తుటుస్సు దండ పరి గమ్మి కూటువ్క వీండు, చాంటం, మాంక్క దళముం౧ 9= సమావాము పేళ్లు. నీ పూనె నూనెను దాల్చి $ నానెను మోచెనా = = వహియించెె. ననుట ,క్బా/$ వహివి్లూను %ర ఆ

కళ సటీ కాంధృ నామనంగంహము "నామము లుచ్చాటశనము చేసెననుటకు “. .. వరునతోం దజీమెను + బరవె వెలిచెం. దోళను జొవ్చె నా $ (దుహిణాదినురనుత (తిన్పెను నా (గమ్మశజించె ననగ ॥ ముగిడించ ననంగను శే మరలించె నన సమా “. వ్వాయము లై పరం ని శవర్తితంబు “లే. చేసె ననుటకు నురముని $ సిద్ధసేవ్య _ | యడ్డగిర్ది చెను నా నిల్చె శ ననగ నాలౌ నన నివారించె ననుటకు $ నాఖ్య లమరు | "| నగనుతానాథ గువాగజాశనన సనాథ, ళా టీ. వూనెను, ఊెను, శాల్ళెన్కు ఆనెను,ు మోవెనూ౫ణ వహించెను కతీమిన్సు పజ పెను వెలివెళ్కు తోలెను టొప్పెను - ౫ ౨ ఉచ్చాటనము ఇబేసెను. [తిప్పెన్కు (కము టీం చెను, మశిడిం చెన్సు మరలించెను-రజనివర్తి ఈశంబు వేసెను ఆడ్డగించెన్సు నిల్పెను ఆ౮గౌను-3 ఎనివారిం కొను "కే. దండ చేరువ సంగడి $ చాపు చెంత నరన చెంగట యొడ్డ డ 1 గ్గజి కుజంగ టండ పజ్జ్ఞయు నా సమిశ్‌ పౌఖ్య లమరు రమ్యధవ శాంగ కలక్షన్నీసే రధినిమంగ. ॥ 78 ఎల టీ దండ చేరువు సంగడ్కి దాపు, ఇంకు సరన్క వెంట ఒద్ద్క డగ్గల్క కజంగటి, అండ, పజ్జ ((ప. పళ్చాథ్‌ గ౧౨= సమోహము. కే, అచట నచ్చట నచ్చోట $ నందు నాడ నచొట నచ్చోట క్కడ 3 నయ్యెడి నట ననఃగం దత్పం దేశంబునం శ దనుట కాఖ్య లయ్యె భ_క్రవిధేయ 'యాశర్యాసవోయ.” గద్ధ

స్థావరవర్షు ల్‌క్‌ టీ. అచట, అచ్చట్క అచ్చోట్క అందు అడ, ఆచొట, అచ్చొట్స అక్కడ ఆయ్యెడ, ఆట-ఆపదేశంబునందనుటక్షుం బళ్లు క. ఇరుగెలకుల నిరువంకల నిరుదెన నిరుచక్కియందు క నిరుపక్కియలం దిర్ముగోవల నిగుగడ నన _ బొరిం జే ళ్లగు నుభయపార్శ్వ శ ముల ననుట కజా. 80. టీ, ఇరు గెలయలన్‌, ఇరువంకలన్‌ ఇరుదెనకొ, ఇరుచక్కియందు ఇరుపక్కియలంద్సు ఇరు(గేవలక్‌, ఇరుగడన్‌-3=ఊభ యపార్శ వములందు. క నవముగ ్ధరలోనీ మూ " నవవర్గను వేడ్కం జుదివి | నను (వాసన మా నవులకు ననవరతంబును “" భివ్చుం డవిము ్తేళ్వరుండు $ చెలువం బొనలపక్‌, " 81" స్టౌ వరవ ర్త సీ వలిదిప్ప వడంకుగుశబ్బలి చలిమిరిమల గట్టులజేండు ముశక్కంటిమాను మంచుకొం డన హిమశమ్షైధరాఖ్యలు, చను వేలుపుగొండ 'జేశ జేలగట్టు " _ పుత్తడిగుబ్బలి $ పునుకకరిచమువాని విల్లు నా మేరువక వేళ్లు వెలయు - వెలిదిస్ప ముక్కంటిశమల నెండికొండ నౌల లైలాసపర్వతా క ఖ్యలు సిలంగు / ॥ కే. వెలయు. దరికొండ కవ్వంపుశనుల యనంగ “ మందరాఖ్నలు కడపటిశమల యనంగం * -

ల్‌ర్సీ సటీ కాంధంనామసంగంహము,

జుట్టుగొం డనం దనరు నీ$ మోశియందుం .

బ్మకవాళ్ళోది వృషవావహ క్ట శై లగేవా. ఎ కే

టీ పలిదిస్పజదల్లందనముగలకొండ్క వడంకుగుబ్బలి॥ పా! వణంకుగు బృ

లి=ఎచలి'చే పడంకునట్లు చేయుకొండ, చలిమిరిమల, గట్టులకేండు=పర్వత ములకరాజ్సు ముక్క_౦టిమాను ఇళి వునకు మామ్మ మంచుళొండ=హిమము గల పర్వతరు-8 = హీమవర్పర్వతము. జేలు పుంగోండ, జేకేలగట్టు (ఈ రెండుశబ్ద ములకును దేపతలపర్వత్‌ మని యార్జము్యూ ఫు త్తడిగుబ్బలి=నువర్శ పర్వత మ్కు ఫునుకక౦చమువానివిర్లుజఈశ్వరునిధనున్సు-ఈ ఈ “మేరుపర్వతము కీళ్లు వెలి దిస్పజ ెల్లినిపర్వరము, ముక్కా౦టేనముల = శివునిపర్వతము, వెంపటెండ అ- రజత పర్వతము-3= నై లాసపర్వతముం కఠిగొండ శస్వంపుమల, (ఈశెండు శబ్బములక్షుం గప్వమైనపర్వతమని యర్థము-౨=మందరపర్వక ము కడపటి చల 2 కడ శానుం డెడుపర్వత ము, చుట్టుంగొండ ఇ భూమిచుట్టునుం డెడు పర్వరము౨౨చ్యక వాళ పర్వత మునకుంబేళ్లు ఎ అ. తూప్పం గొండ నాగం $ దొలుగట్టు నాలొను

బొడుపుగుబ్బ లనంగం శ బూర్వశిఖరి

సరలసం (గ్రంకుమెట్టు శ పడమటికొండ నా

వెలయు నన్నృశిఖరి $ విశ్వనాథ . ల లె

టీ. శతూర్చుణొండ, తోలుగట్టు*పూర్వదివ్కనందుం డెడుపర్వతము, పొడుపుగుబ్బలి=నూ ర్యుః డుదయించెడు పర్వతమ్ము 3= ఊదయపర్వతము, (్రంకమట్టు=నూర్యుం డ స్తమిరేచుపర్వతము,? పడమటిళొండ-౨=౨అ సగిరి చ్‌ మ వ ప. క్‌

"కే ఒప్పు గిరి వేళ్లు నుల్ల గట్టు క తిప్ప మెట్టు

కొండ గుబ్బలి నా మేర్తుకకుధరచ్యాప _ ర

అయి నాం గ ల్లనంగను $ చా యనంగ

శిల కభిఖ్యలు దగు నిలుశ శీవభఘావమ! , తె

సావరవరు, ల్‌ ఇక ళు టీ, మల గట్టు, తిప్ప మెట్టు, కొండ, గుబ్బలీ= ౬. జ పర్వతము, ఆొయి రూ ళాయి, కల్టు కౌ-3అళిల తే. పళ్ల కొట్టిక కొటిక కుశప్పముగ నాగ న. ప! లు ౬ నూ రనంగ (ామనామంబు శ,లొప్పుచుండుః బట్టణంబున కాఖ్యలు శ పరంగచుండుం (బో లనంగ వీ డనంగను శకకూలపాణి శ ట్‌. పళ్లి ॥పౌ పల్లియ శొట్టిక్కు కొటిక్య కుప్పన్సు ఊరు - వా (గైామమువక్రుంబేళ్లు (పోలు, వీడు- ౨౨ పట్టణము. తే, ఉనికిపట్టు తావు $ మనికిప టి విల్లు టబ యు ణా 'లెంకి యిక్క- నట్టు శే మెంకి యిము] నెలవు గీము నాంగ శ నలరు నివాసదే శంబునకును జేళ్లు శ చందమాళి. . ల్‌ టీ ఉనికిప్టు తావు మనికీపట్టు, ఇరవు ఇల్లు 'తెంక్‌ ఇక్క నట్టుమేంక, ఇక్కు నెలవు గీము - ౧-౨౨ నివాసస్థానముం నీ. తెంకాయ చెట్టన $_ుంకాయ్యమా నన నారికేళం బొప్పుకే నగ్గనివేశ మౌవి(మా ననల్లోను $, మ్యామిడిచె ట్టన న్యామభూజం బొవ్వు శే న్యభకేశ _ య శ్రీమాం నిన మేడి $ యనంగ నౌదుంబర ధారుణీజం బొప్పు శ మేరుచాప ; యరంటి యనంటి నాశ నంశుమళృలథార్గ ॥ గ ణీరుహూం బగు ధరశణీశ తాంగ౫ "లే..యలరుం దుంబీశ లాటునకమాఖ్య లాను, గంబు సొజకౌయ వదరు నా $ గరళక౦ర అ

ఠ్‌8ి సటీ కాంధం నామసంగ్థృహము ళో డనంగను చాడి నాం శ చాళభూరు వహాంబునకు నాఖ్య లై యొప్పు శ్‌ నంబిశేశ [" 65 టీ. తెంశాయనెట్టా, "సింశాయ్యమాను-వి ౨ నారికేళవృక్షముం మావి(మాన్కు మామిడీభెట్టు - ౨ = ఆ్యమవృకము,_ అత్తిమాను “కీడ్స్‌ _౨=ఉదుంబరపృ కము. ఆరంటి అనంటే ౨౨ = కదభీవృక్షము. అనుగము- సొజశాయ్య సదరు - 3 = సౌజన్టై. తౌడు శొడి - ౨=ళౌళనృకృము- సీ మొక్క మోక్‌ నినువు $ మొలక మో సనంగ నం కురమునకును బే శ కుధరచాప + - యిగు రన దలిరు నాం శ జిగురు నాం జివు రనం బల్లవనామముల్‌ క్‌ పరంగు నీక (మౌ ననం జెట్టన $ (మాం కన భూరుహ నామధేయము లగు 1 వామదేవ ” వువు పువ్వు పూనాగం శే బుప్పము విరి యల రనం గునుమాఖ్య శై శే యలరు నీక "తే గుబురు దట్టంబు జొంపయబు శ గుంపు తజుచు నాంగ నిచిడంబుపే ల్లొప్పు శ నందివాహ వల్లరిసమాఖ్య లగుచు వ$ేక్రిల్తుం దంగ తీవ లీవియతీవె నాం (దిపుకవైరి ళా టీ చక్క, మోక నీసువ్వు మొలక్క మోసు = ౫ = ఆంకురము. ఇగురు రలిరు, చిగురు, చివురు - ఈ = ఫల్లవము. (మాను ॥ప్పాా మాన ఇెట్టు, (మాక-ర=వృకుము-. పున, పువ్వు పూ, పుష్పము ((ప్ర పుమ్నము, విక్కి ఆలరు - ఇ అ కుసుమము. గుబుర్కు దక్టీము జోలిపమ్ము గుంపు శజుచు - ౫ = నివిడము తీంగ్క తీవ” తీవియ్మ తీవె రూ! తీగలో ౨ అర,

సా వరవ రం ” ర్‌ఫి ఆ. అ్మగమున కభిఖ్య శలగు చుంకందుదనుద " కొన యనంగ వృతుశకోటరమున శ్‌లరుం జేళ్లు తొఆెట శ తొలి తొల్లి తొజు నాంగ “ నాగహార రజతశ నగవిహోర "8 టీ. తుద నుదు కొన. 3 ఆ ఆము తొజట, తొలి / త్‌ొటజ్టం తొజం ౪ = వృకృకోటరము. | ఆ. ఇమువునకభిఖ్య 1 లీషీతిం గన్నుల . (మూను చెఆకు తియ్యశ[నమూ ననరిగం _ ల దనరు దవ యనంగ. శ దలవాడె నాగం ద | ద్మగ్రమున కళిఖ్య కలగుగిరశం_ _ ఠి టీ కన్నుల(మాను = పర్వమలుగలశాఖ చెక్కు తియ్య(నూను ఆ మధురమైన వృక్షము = 3 = ఇతువు దప్క తలవ్నాణె - క ఆ వెఆకుకొన ఫు అగుం బే క్లుత్పలమునకుం ం టం “దొగ తొవ కల్వ కలు వనంగం శక దోయజ మొప్పుం. , దగం దమ్మిి "తామ రనంగా మొన డన మొగ్గ యనం దనరు శ ముకుళంబు శివా. . 10 టీ. తొగు తొవు ॥ ల్య, కలుపారజఉత్సలముం. తమ్మీ, తౌమర్‌ = త=ఎశమలముం మొగడ మొగ్గ = ౨౨2 ముకుళము. - " తే. ఎనంగుం కెందొన చెందొగ $ యొజ్టిగలువ యనంగ రక్ష్యాక్సలంబు రశకాబ్ద మొప్పు నిలను ౫౫దమ్మి కెంచామ $ ెళ్టిదామ రనంగం జెందమ్మి చెందాను 3 రన మహేశ వ!

60. సటీ కాంధృనామనంగ 9హము. టీ. చెందొవ్య ఇెందొగ, ఎజ్జిగనలుహూ $ = రళ్లోత్స లము, కెందమ్మి? (30ఫ+శమ్సి? శెంచొమర *(ఇ0పు+తౌమర); ఎజ్జిడామర, చెందమ్మి శెంచానుర = ౫ =రశ్తాబ్బము క్క, గొడువు గొడు గిల్లి యనంజె _ న్నడరను ఛ(తంబు కేతశనాహ్వాయము లగున్‌.

• =క్సీడె మనంగం డెక్కె. మనంగాం ॥ బడగ యనన్‌ డా లనంగం క బర్వతధన్వా, 192 టి. గొడువ్యు గొడుగు, వల్లి.3=ధ్యత్రము. సీడెము, కు క్కెమ్యుపడగ (మ పతాక జాలు= ర ఐ ేతనము “ ల్‌ మటు గనలగ నోల మనంగా (|
• మటు వనంగాం బొ టనంగ $ మా టనవరుసం = ఉరలాని వెల్లనగోచర . ““రణీనామంబు లగుచు శే దర్వకదమనా 18 టీ మజుంగ్కు. ఓలముు మజువు, హాటు కూటు - ౫=కన్నుల శగపడని ప్రదేశము. ! | క. వానంసం దృణాఖ్యలు పులు నాం 65న వనంగాం బూరి యనంగ క గడ్డి యనంగా వనుమతిలో నెన్నంబడు నసి నస్పెము వ్వై రనంగ శ నన్యం బభవా, - 11 టీ. పులు కసవు(ఘానము) "పూరి, గడ్డి - ౪ = రృణము. సనీ “నస్సెము (ప్ర సన్యమ్యు మెరు - 3 ౭ సస్యయు, | అ. తెలుపు "తెల్ల వెల్ల 1 శెలి వెలి నాణనా' *[వ్వాయము లమరు ధవళశవర్థమునకుం

= స్థా వరచర్లు 61 కొప్పు నలుపు నల్ల 1 కజ యన నాఖ్య లొ! నీలవర్ష మునకు $ నీలకంక,. కర్‌ | టీ లెజఫపు, కెల్ల వె తె ౨ పలి (ఆధవళవర్షయ. కొప్పుల వనలుప్పునల్ల కణ పా శీ... రజనీలవర్ష ము, ఒం ఖే అ. కింవు తొగరు తొవరుశకెంబాయ మయొటు క్‌ = యనలో నరుణకాంతిశ కాఖ్య లయ్యె నళది పనువుచాయ $ యనలో వోరిద్రవ ' ర్గమున కాఖ్య లగుం చిశనాకహ_న్హ 16 టీ ఆంపు తొగరు తొవరు, కెంజాయ, (30పు+చాయ ఎఆంఫ్యు ఎల్లి = ఇ = ఆరుణకాంతి. అళది (రూ, వాళడి) పనుఫుచబాయ = ౨౨ ఇ. హారిదవర్షముం ల అ ఇ్యామవరగ్ష మునకు శ నామంబు లగు చు౦డుం బసరువాయ యనంగ(కే బచ్చ యనల వన్నె డాలు రంగుశ్‌ వన్నియ జిగి జోతి_ | వాయ యనంగ బరలపక్‌ జగతి. గాంతి." శ? టీ. పసరుచాయ పర్చ -.౨ అ క్యామవర్డము. వన్నె, చాల్యు రంగు పన్నియ (ప్ర. వర్ణయుు జిగి బోతి (జ్యోతిన్సు, చాయ (మ భాయ)-2=4 కాంతికి. బేళ్లు | “ "కే. మానికము లన రతనముల్‌శేనా నెసం/స నవని మాణిక్యములకు సశమావ్వాయములు 'మెజుం గనంగను నిగ్గు నా శ మెఆయుచుందు నాఖ్య లుతృ్భృష్ట కాంతికి క నభ కేశ. ల 18 టీ. రూనికముటు. (ప్ర. దూణిక్యమ్గుల), రతవమణ (ప్ర 'రల్నిముణ | తి =మాణీక్యములు మెఆంలగ్కు నిగ్గం.౨౨ఎక్కు వై నశాంతిన ౬ ఈ

42 సటీ కాంధ్ర నామసంగంహము జీ, కే. జడధిపే శ్లగు మున్నీరు శ కడలి సర్మద మునలో మడు గన మడువు నౌ $ (హదము దనరు బరంగు నాజవసందంబు శ్‌ పాల వెల్లి జిడ్డుకడలి పాల్కడలి నా$ త్నీరజలధి 19 టీ మున్నీరు కడలి సంద్రము (వ సముద్రము =కె సముద్రము చుడు(గు మడువు-౨ అ= (వాదము. ఆజపసం దము పాలనెల్లీ, జిడ్డుకడలి పాల్క-డలి-ర క్షీ రసమ్ముద్ర మునకుం బేళ్లు శ, నంజె యన మడి యనంగను మంజులశేదారభూస 1 మాఖ్యలు వెలయుం టుంజె యనం జేను పాల మనం - గం జను మరుభూమి'పేళ్లు $ కాయజదమనా ! ల టీ నంళకెె మడి_9=ళీదారభూమి, ఫుంజె చేను పొలము-కి= మెట్టభూమి! పీర్లు. శ. ధరణిన్‌ వివరాఖ్య లగున్‌ | బొజీయ కలుంగు లాంగ బొక్కకే బొంద యనంా దరియొడ్డుగట్టనంగాం బరంగుం దీరంబుచేళ్లు $ (పమధగణేశా 1 శ టి. బొతియ కలుగు లాల బొక్క బొందఎ[=ఐవొందకు పేర్లు, చరి, ఒడ్డు, గట్టు-3=త్రీరమునకొ "సీళ్లుు "జే, అన లనంగను జొంపి నా శ నడు ననం౫ బురద నా నొప్పు. గర్హమంకబునకు. బేళ్లు ది గొ భూమికి సమూఖ్య లన్హు బువి శ పుడమి నేల మన్ను పంటవలంతి నాశ ముదనదమన 22

స్థా వరవ ర్ల 68 టీ. ఆసలు, తొంవీ ఆడున్సు బురద-ర=జఅఆడును బువి (వ భవి పుడమ్మి "నేల మన్ను; పంటవలంతి=పంటలక్కు స్టానముఅభామి. "తే జగలె యనల నరుంప నాణగశజగతి నాంగం . దిన్నె యన వేది కాఖ్యలై $ యెన్నం దనరు మి జ్ఞినంగను మెరక నాకే మిట్ట యనంగ నున్నతథితి కాఖ్య-లై$ యొప్పు సభవ. 2 టీ. జగిలె ॥ఫొ! జగ్గిలె ఆరుగు, జగత్కి తిన్నె-ళల వేదిక మిజ్ఞం, మెజకు మిట్ర-3=జఊన్నఠ(ప దేశమునకు ( జేళ్లు "తే. తనరు ని_కేశి తాప నిశచ్చాన యనంగ టెప్ప "తే పను నాఖ్యల శే నొప్పుల బ్లవము పరం నో డనం గల మనం శే దరణి ధరణిం దరణికీ తొంశుళిఖ న్మేతశ ధవళగా[త! శీ టీ. శాప, నిళ్ళెనం౨= నకేణికి చేళ్లు తెప్ప, తేప్క.౨=ప్లవన వకుబేళ్లు ఓీడ్యు కలము...౨=తరణికి 0 చేళ్సు అకలూ నావ తే, శార్ముకం బొప్పు విల్లు సింశగాణ్‌ యనంగం దూణ మొప్పు బత్తళిక నాశదొన యనంగ

• దరకసం బన. బొది యనం శే దనరు శరము "కోల ములి కము తూపు నాక ళూలపాణి . క్‌ టీ విల్లు నీంగాణీ-౨౨ధనున్సుం బల్తళిక, కొన్క ఈరకసమ్కు పొదిం ఆఈజఆము ్రలపొది కోల ములిక్కి ఆము 'రూపు- రోజశరము. "తే. తనరుం బేళ్తు తన్ముతాణ $ మునకు గదత్త ళంబు జోడు జిరా దుప్పశ టంబు బొంద శం బనంగ నాఖ్యలగు శి తాంశేగంబునక్తును జీర నా నరిదము నాలక మేరుచాప వ

శకి సటీ కాంధంనామసంగంవాము

• టీ. కర్త్‌ళనూ జోడం, జికా, దుష్పట%ు బొందశముం౫ ఆఅ కన భమునకుంబేళ్లు. తేరు ఆరదము ((వ రథము)-౨=రథము. శ శన్నా కన్నను దలక ట్టన్నును మజి మేలుబంతి $ యన్నను ధరలో నిన్నియు (శేస్టము పేన్లై అ౩ యెొన్నంబడు రాజసభల శ్‌ నిభ వైత్యహరా లా ఖ్‌ టీ కన్నాక్కుఠలకట్టా, మేలుబంతి- 3 =(శేష్టము, క, సొమ్మనం దొడ వనంగా రవ ॥ ఇమ్మన నగు బేళ్లు భూవ$ ణమ్ములకును హో రమ్ములకును నగు నభిధ్యా నమ్ములు బీరు లన సరులుశనా శితికంరా ! 28 టీ సొమ్ము తొడవు రవిణము- కభూసణములకువేస్తు పేరుల్కు నరులు _౨౨=హారములకు బేళ్లు - "శే. నరము లెత్తులు దంకలు $ సరు లనంగ నామభేయంబు లగు. బుష్ప $ దామములకు వాసనకు న్లాఖ్యలై యొప్తు శ వలపు కంపు "కావి కనన యనంగల గా $ త్యాయనీశ న; 2ం న ట్‌. నరములు, ఎత్తులు దండల్కునరులు-6ీ = ఫున్చు డానముల-పల పుం కంపు, తావి శమన రోజవాసనం / క. ఒడమెయన సా మనంగా విడిముడి యన రొక్క- మనంగ $ విత్తంబునకుం బుడమిని నామము లగునివి +" యుడురాజకీ భావతంస $ యీరగాభ రణ లి0 ॥ జీ ఒడమె సౌమ్య, విడ్తిముడి భాస (హవ రుకస్ణము)ంరో అ విర్తము ఆ అనలా ధనము, " న ల్‌

జీవవరు. ర్‌ర్స్‌ ళు "తే. మచ్చు లన మిద్దె లనంగను $మాడుగు లన చారునిర్మితగోవాముల్‌ $ దనరు చుండు? బరంగు సౌధంబు మేడి యుశప్పరిగ యనంగ నాగశేయూర మానిమాశనసవివ+ర, 1 టీం మచ్చులు, మిరైలు, మాడుగులు ॥పా! మాడువుణ-ఏఐడాళు నిర్షికగృవాములు, ఉప్పరిగ (ప ఉపకారిక), మేడ-౨= సౌధము. కే. "వట్టి యన మందసం బనం $ కళ్లు యనంగ6 జెట్టియ యనంగం జేటికాశభిఖ్య లమరు మో డనంగను మోటు నాశే "మొద్దనంగ “వెలయు సాణునమాఖ్యలు $ విశ్వనాథ, ల తై టీ. పెట్టి (ప. పేట, మందసము (పం మంకావ్యు "సెం యఏ-5 ఆ స్ష(6 టి మోటు, రకం... లకీ అ. విస్తృళాఖ్య లొప్పు విప్పు తనర్పు నా “వెడంద విరివి పజపు వెడలు పనంగ దీర్ధ్స మునకు నామశేభధేయంబు లై యొప్పు నిడుద వాంపు నిడివి శే నిడు పనంగ, తి టీ. విప్పు తనర్చు, వెడంద, విరిన్సి పజఫు, వెడలుపు-ఇ ఆవి నృ తము, నిడుద్య చాంఫు, నిడిన్హి నిడుపుంో= దీర్ధ మునకుం బేళ్లు అ. ఈడు దినును సాటి శ మొన దొర సరి జోడు సవతు మాది యుద్ది 1 జత తరంబు పురుడు నాగ సద్యశశమున &వి యాఖ్య లౌ ₹ క వివిధగుణననాథ 1 విశ్వనాథ. లి టీ. ఈడు, దినుసు, సాట్సి ఎన్క దొర నరి జోడు సవర్కు మాది ఊద్ది జర రరమ్య, ఫురుడు-౧3౩=నసమానము. " ర్‌

66 నటీ కాంధధంనామనంగంహము తే. పసిడి బంగరు బంగారు $ వైండి పొన్ను ఇాళువా పుత్తడి యనంగ స్వర్ణ మమరుం దప్తకాంచన మమరుం గుందన మం౦గ డాని యపరంజి నా గజశదానవారి. లర్‌ “జీ. పసీండి బంగరు, బంగారు మెడి పొన్ను రూ! వొాన్నుు జారువ్యా ఫు ర్తోడి.8 =ఎన్వర్శమునకు" బేళ్లు క్రందనళ్సు కజార్కి అపరంజీ.3 = వుటకు దీరిన బంగారము - “ అఆ చిదుర తునుక తువియ క చిదుగుప (వక్క పా లనల ఖండమునకు 1 నాఖ్య లనురుః (జోగు కుప్ప వామి 1 1పోవు తిట్ట యనంగ _రాళి కాఖ్య లగు ధశరాశ తాంగ. 86 టీ. చిదుర తునుక్క తునిక్కు చచిదురుక్క (పక్క"సాలు - ఇఒ ఖండము, పోగు కుష్ప్ర వామి, (పోవు తిట్ట-౫ణి=రాశికిల జేళ్లు క ఈస్థావర వరగ్ష్గుం గడు" నాస్థక వినం జదువ (వాయ $ నవనీస్థలిలో . నాస్థాణునికృప నఖిలకు - 'భస్థితుల్తును జనుల కొదవ్ఫు $ భాను5లీలక. లి? నీ. వెడందమోముమెకంబు $ జడలమెకం జీను. గులగొంగ మెోళములశకొలముసామి 'లెల్లడాలుమెకంబు 3 తెజెనోట్సిమెకము సిం గంబునా బొబ్బ మెఫకం బనంగం

తి ర్య గ్వరు 67 బరంగను "మృగరాజు శ పశిదిండి పులి మెశం బులతిండిపోతు వాశఆజలమెకంబు మువ్వన్నె మెక మన ే నివ్వనుంధరయందు వ్యా(_భుంబునకు సమాఖ్యలు చెలుగుం ఆం బుట్టకూడుదిండిశ$పో తన వెనుకచూ పులమెకంబు నాగ్‌ శ సలు వనంగ నెలుంగ నాగ మోర తెలుపుమెకయు నా భల్లుకంబు దనరు ఫాలన్మేత, - క్ష టీ వెడందమోముమెకము. ఇ విశాలముఖముకల మృగక్సు జడల "మెకము జడలు గలమృగము. ఏనుంగులగొంగజనజములకు శత్రువు," మెక ములకొలనుపామి ఆ మృగకులాధిపత్సి 'తెల్లఢడాలుమెకము= ధవళ కాంతీగలదిి "కెజకోటీ మెకము ఆ తెంచియు౦డెడు నోరుకలద్కి నింగము, (వ- నిం బాము), బొబ్బమెకము=బొ బ్బలువేనెష మృగము - ఈ = సిందము. పని దిండిఎపకువ్రలను భవ్నీంచునడ్రి పులి, మెకంబులతిండిపోతు ఎ మృగములను ఛతీంచునద్కి చాఆఅలమెకి ము ఆ చాజలగలమృగమ్సు మువ్వన్ని మెకము ఇ మూండుపన్నెల నగల మృగము-౫[౨ వ్యా ఘము. పుట్టహడువండిపోతు= పుట్ట శూడుతినునది, వెనుక చూఫులమెకము= పళ్ళాన్ష ఎఫ్టీగలది “ ఎలుర్పు-ఎలుంయ్య మోర తెలు పుమెకము=ముఖమందు లెబప్రుకలన్భుగము = ౫=భల్లూక రు జేళ్లు, క్ర పలుగొమలమెక మనంగా నిల నెక్కుడుమెక మనంగ క నేనుం గనంగా బలువంజమెకము నౌాః జే గల మెక్‌ మన గొ రనంగం క గరి యొప్పు శివా, ల్సి టీ. సలణుగొముగ్గులమేకము = ద౦ఠములే కమ ఖల గాళలమృగమ్యు ఏ క్కుుడుమెకము =అధిస్టింప యోగ్య మైనమృగమ్మ, వీనుంగుం బణవంజమికి ము

68 సటీకాంధం నామసంగంహము (బణవు1అంజ+ మెకము) పౌ _ఒలునాజ్ఞమెకము= బలువై నపాదముఆగఅ మృగమ్యు చేగలమెకము = వొస్తము (ఆనలా తొండము) గల మృగము= కరి గౌరు-ఇ_ఎగజిరునకుం బేళ్లు, "లే, వాజికి సమాఖ్య లగు. ేజి శ వారువంబు మావు గుజ్టింబు తట్టువ $ వావ్రరంబు క_త్తలాని బాబా జక్క శత్తడి యన _ విగతభవపాశ కాశీనిశవేశ యీశ. 9 ₹ టీ 'లేజ్కి వారుసమ్ము మావు గుజ్జిము, తట్టువ, వావురము,క త్తలాని శాళా జక్క, తర్త్‌డి.౧౦= అశ్వము ేర్లుం కతగ రేడిక పొష్టే లన, నగు మేషనమాఖ్య లెనిమిశేదడుగులమెక్‌ మే _ నుంగుగొంగసూ డనంశా జగతిన్‌ శరభాఖ్య లొప్పుం కే జం(దార్థధరా. తీ టీ తగర్కు వీడిక్క పొక్టేలు-3మేసుము. ఎనిమిదడుగుల మెకము ఇ అస్టపాదముల౫ల మృగము వీనుంగుగొంగనూడు అ సింవామునక్‌ విరోధి = -అ=శ రభమృగమునకుం బేర్లు, కు సంగతి నుష్ట్రాఖ్యలు నొ “.న్పెంశడు నొంచబ లన లొట్టిశపిట్ట లనన్‌ సా రంగాఖ్య లలరు నిజ్జు ల నంగా జింక లన లేళ్లుశ నా సర్వజ్ఞా. క్‌ టీ. ఒంయెలు, లాట్టివీట్టలు-౨= ఉన్ట్రముబేళ్లు, ఇల్డులు, బజింశలు లేళ్లు-కఉసారింగములు, ౬ క నులిగొమ్ములమెక మిజ్ఞన నిల మృగమున కొప్పుం జేళ్తు క మృగి లేడి యనన్‌

తి ర్య గ్వ ర, 69 "వలయును ఆెంటికి. దగు నా- ఖ్యలు జింక్‌ యనంగ నీశ $ యంబరకేశా, 6 టీ. నులినొము (౯ మెకము మెలిగా నుంజెడుకొమ్ముులు గలమృ%ము9 ఇత్చే = ౨=ఎమగటింక, లేడి=ఆండుబింకం జింక = అనునది యాకెంటికినిల శేరుం శే, పనులు ళొడుకులు పసరముల్‌శపనీ యవనంగం బకువులకును ననూఖ్యల్రై కే సరం నాల పోతు బసవండు గిబ్బ యాశలో తనంగ వృషభమున శాఖ్య లై యోప్పు క వృషభ వాహ ణా టీ, పనులు తొడుపల్కు పసరములు పొ పసలమాుల్సు పనీ . రోణ పకువులు. ఆలపోతు = పళువులకుం బత్సి బససండు, గిల్చ్క ఆంబోతు-ళోజ వృషభమునకుం బేళ్లు నీ, తొజ్తుపట్టు లనంగ $ దొ డ్తనగా నివి గోవ్టదేశమునకుం శ గొజులు నీశ =. శదుపులు మొదన్చలు $ పదువ్చులు మందలు నా భేనుగణ 'మొప్పు శ నగనివేశ యలరు నాఖ్యలు "లేగ శ లన దూడ లన. (గోపు లన వత్సములకును 1 ధనదమి[త లక్‌ యా వనంగా గిడ్డి శే యనం దొడు క్‌న్త "మొద వన భేనునామముల్‌, దనరు నభవ "లే. యుసమునకు సమాఖ్య లై శ యొప్పుచురడు !! గిత్త యె డ్దనల గోడె నా(కే గృ త్తివానాా ౫. ఆ యా లనంగ భేనువుల శాఖ్య శ యలరు చుండు త్రైలకాన్తాథ (పనుథనంకచయిననాథ, - శి

ళం సటీకాంధ్యనానునంగ9హము టీ తొల్డుపట్టులు, దొడ్డు =-౨ ఆ నోవులుంచెడం స్థానము, కదు పులు వెందవులు పదువులుు మందలు-రజ ఖేనుసమూవాము లేంగల్కు దూ ఢలు, శర్సిపులు-క=వక్సమ లుం ఆవు, గిడ్డి, శొడుక్కు చెందవు = ఈరజనోవు* సిత్త, యుద్దుు కోడె .3 అ ఊకను. అలం ధేనువులు "తే అలరుం గుంజేలు చెవులపో శతనలో శథక మొప్పుం బొడలమెకంయబునా 1 దుప్పి యనంగ గాజుకొమ్థల మెక మనంశేగను ధరి(తి 'రామునామన్ఫుగంబు ధశళాశ తాంగ రి "టీ, వందేల్య చెవ్చలపోత్తు + ౨౭శశ లు. పొడలమెకఘముఎమచ్చలు గలది దుప్పీ, కాఆుళొములమెక నుజసౌ౦(దశ్ళంగములు గలమృగ ము-3జరా మతామమృగము, ః "తే. దుంత యెొనుపోతు జమునెక్కి! రంత దున్న యనగ మహీిషమంబునకు సమా శేవ్వాయము లమరు( బరంగు నెను వెంట్లు శేదెలు3 బడ్హై లెనుము లనంగ మహిమీసమాఖ్యలు శే ధనదమి[త. 10 టీ. దుంఠ, ఎనుపోత్కు జము నెక్కిరింత జయమునివావానము,. దున్న ఆో=మపానును, ఎనుపెంట్లు (ఎనుగూ అెెంట్ల్ర), ₹ేదెల్కు బెస్టులు * ఎను ములు-రఎమహీసి + శ్‌ ఇ "లే. పక్కి. పులులు పిట్ట యనంగం క బత్నీ యొప్పు గలులు జేక్కులు చట్టుప 1 'లెజిక లనంగం బతుముల $&వి పే న్త్‌గుం శ బర్జములకు నాఖ్య లగు లావు లన నీ(క శలనం నీ, " = క టీ. పక్కా (మ పటి ఫుజిల్పువిట్ట.3ఎపవీ,. గతులు ెంక్కలు చట్టుపలు, ఎజకలు. ర పసషములు, లావ్పలు, ఈ-కలు-.౨=పర్షములు.” నా

తి ర్య గ్వ ర గ! నీ. తొలకరి కలుగుపు$ల్లులు- నల్వ లేజీలు పాలు నీరును నేరుశ$పలచుపులులను లంచలు తెలివిట్ట $ లన నొప్పు వాంనలు (శాంచముల్‌ దనరారుం $ గొంచ లనలో౬ గొక్కరా లనలగను శ గొక్కు లనంగను గొక్కెర లనంగను శ గొంగ లనలోం బరయ నభిఖ్యలు శ బకవివాంగములకు నట్టువపులుంగు నాం ఫే జుట్టుపులుంగు తే నాంగ నెమ్మన నెమిలి నా $ నమ్మి యనంగం కేకకిసమాఖ్య లగ€౬ జంచశరీకములకు + నాఖ్యలు జమిలిము క్కా_లిశేయనంగ6 "జీంటి యనంగ దుమ్మెద నానీశ $య(భశకేశం *- 12 +. టీ. తొలకి రికలుగ ఫుల్లులు ఆ వగ్జైశా లమునకుంబ రాక్తా ఖము లయ్యెడం పతులు, నల్వ లేళీలు=(బహ్మకు వానానరులు, . పొలునీరును "బీరుపజంచు ఫులుంగలు= క్షీ రోదకములను వేజుపజంచునట్టి పతులు _, అందలు (థం. వాం సలు 'కెలివీట్టలు= తెల్ల పత్‌లు = ౫ ఇ సాంసలు కొంచలు (వ క్‌ ణొాండ మఃలు)- ౧౭(క్రాందపతులు కొక్కరాలు, కొక్కులు, కొశ్కారల్కు కొంగలు- ఈజబకములు నట్టావప్తలుంగుజచాట్యశు ను కేయుపత్షీ జుట్టు పుఆంగుజనీగ గలపత్ష్సీ "నెమ్మి, నెమిల్సి నమ్మి-గ=శేకి జమిలి ముక్కాఎలి = ఆజం సాదముల గలది (ఎమట్బ్సదము), శేంటి, తుమ్మెద - ఏ=(భమరము, తే పరంగు నొడ్డీలు కూకీలు $ పల్ల టీలు పావుగాలును బక చార్లు క పావురములు నాలం గలరవపతీబ్భృ1న్షముల జేళ్లు-/ పంకజాకాతనన్నిత 1 ఫాలన్మేత. పేలి

కాలి నటీ కాంధం నామనంగంహము టీ, ఒడ్డీలు కూకీలు, పల్లటీలు, పొవురాలుః ((హ పా రావరములు] బళచార్లు, పొావురములు-గా జక లరపపకత్షులు “కే. పుడమిలోపలం జదువులశపులుం. గనంగం జిగురువిల్కా-ని'లేజి నాం కే దొగరుముక్కు పులు గనంగం బచ్చ తెక్క-_లశేపులుం గనంగ( జిలుక యన నొప్పు: గీకంబు $ (శ్రీమహేశ. కేక టీ చదువుల ఫులుంగుఆ చదువులు గలపక్షీ చిగురువిలుకాని లేజీ=మన్మ థునివావానమ్య్సు తొగరుముక్కు ఫులు€౫ు =ఎట్టిని ముక్కుగలపక్సీ. పచ్చ జి కష్ళలపులు.1స= పచ్చని అక్కంలుగలపక్షీ చిలుక =క్రీరముం తే. బట్టికాం డన గొరవంక $ పిట్ట యనంగం బరంగు శారిక యే్య్యటింత $ పనులవోలి గాండు కూశటిమూంగ నాంశగను జెలంగు నిల భరద్వాజవిహగంబు శ నీలకంఠ. కేర్‌ ట్‌. బట్టికాండు (పా! బట్టుకాండు, గొరవంకవీట్ట = _వి అ కౌరీక్య వీట్రింక, పనులపోలిణాండు: కూంశటియూల-3ఐభరద్వాజపమీ శే, కాలె జే గనం గురుజు నా శ సాళ్వ మనల గణుజు నాలను జలకశై శ యనంగ వేన డం. బనలగ గిడ్డు నా నోరశణం బనంగ "శ్యీనభేదంబు లగు మహశసేనజనక్‌, ౪ ఎ ంకేర్‌ టీ జూలై చేగ, కురుజు సాశ్చమ్ము కణుక్కా. జలక్స్కై వేసడరు, కద్దు కీరణను-గా= శ్యేనవిళేషములు, క కే. కోటం డనంగను గ్యూఖ నా శకఘూక మమరు జిజుతగూబ యనంగల బశసిండికంటి ,

తి ర్య గ్వ ర్దు కారి యనంగ నకినాలపులుంక గన నలరు చుండు బృథివిం గనకావీ యనుపథీ, $ శ్రీనుహేశం 17 టీ. కోటండు. గూబం.౨అఘూకకు,. చిజురగూబ అ చిన్నగూబ వనీండిశంటి = బంశారమునంటి "జీత్రములుగలది, సకినాలపులుంగు=ళనన్న ములపవీ.- 9 ళనకాతీ. యనుపవ్నీ 'కే. పాము సప్పంబు నిడుపండు $ పడగదారి గాలిమేంతరి వినదారి క కానరాని + కాళ్ళ్లయది చిల్వ వీనులశకంటి పుట్ట వెశ్లుప ట్ట్రనం జను నహ్హిశ పేళ్లు భర్ష 18 టీ. పామ్సుసప్పంబు (ప సర్పర్సు) నిడుపండు = చిర శాలకుగానుం డంనది;పడగచారిఐపడ గనుధరించినది, శాలి మేంరరి=వాయుభకణ ము నేయు వది,వినడారి=విమమునుధరించినద్ధి కానరానికాక్లీయది* ఆదృళ్యపొదములు గలది, చిల్యః వీనులకంటిఐవెవులే కన్నులు ?ంగలదిి పుట్ట పెక్టుపట్టు =ఎవ లీ గ్రైచూను బెన్తుయుకు నివాసముగా గలదిం౧౦ఎసర్పకు. శ. ఇల నెంచ రుధిరమున కా ఖ్యలు నల్ల యనంగ నెత్తుఫే రనంణ ధరితిం బొల యీరు వెఆచి నంజుడు పొల సన నివి పరణ మాంసశమునకు మహేశా. 19

• = టీ. నల్ట్య నెళ్తురు.౨౨ర క్త కు, బొల్కఈరువు ఎఆెచ్చి నిండు ఉపొలను- ౫=మాంసము, క భర్షుండు కాశీనిలయుండు దుర్తాపతి యొసంగు ముదముశతో నీకిర్య గ్గు లిఖంచినం జదివిన జార్గత్యము లణంచి నంపశేదలు నిత్యంబున్‌. ం 20

74 సటీశాంధృ నామసంగంహము “నానార్థవర్లు క, కలు పనం జేరగు దధికిం' గలు పన సన్యంబులోని శ గాదమువే రా "వెలు గండు కంపకోటను 'వెలుం గందురు (ప్రభను జనులు $ విశ్వాధిపతీ టీ కలుపుందధి వైకులోనికమువు. వెలుంగ=క్రాంతి,.. _ వెలుగులు కంపళోటం క. మావు లనం దగు పాయములు , మౌావు లనం బరంగు న్మామ$శమహిజుంబు లిలం చావు _లనన్‌ స్ధల మొప్పును _ వావు లనన్‌ వాసనలకుంశేదగు. జేరు శివా. ౭ టీ. మావ్సలు = (మావు+లు) గజ్తములు (మావి ౫ ల మామిడి 'వెట్లు. తొవులు=. (తావు ఈలలు స్థలములు (శావి+ల) వాసనలు, , క ఇమ్మహిలోపలం జేంగుం గొమ్మ యనంగ వృత శాఖశకను భామినికిం దమ్ము లనం జేరగుంబ ౬ దమ్ముల కనుజన్ములకును $ దరుణేందుధరా 8 ళ్‌ = ట్రీ శొమజన్ఫిక్షకాఖ, నీ రముగైలుణ (రమ్లి+లు)ప దృమలు, (ఠళ్శై+ఆ) ఆఅనుజాలు. వగ | క ఇమ్ములం జేరగుం చాటం కమ్యులకును లేఖలకును $ గన్ము లన్నగ నా' మమ దగుం గంశాభర " '- అమ్మునకును లతకులదీగా 1 నా 'గారీళా, శీ

నానార్థవడ్గ, క్లాక్‌ ట్‌, కములు శాటంకములు, జూబులుం రీ కంశాధరణము (యె డనూలు) లర. క చెల్లును బే్లై ధరలోం చా క! సూ(తంబులకును శ దాళంబులకుం గోళ్లనం గుక్కుటములకును బేళ్టగు ఖటార్పంగములక్రుంశబే శ్లగు నభవా. ర్‌ టీ. తాళ్లు = (శాడు+లు) నూ(రమలు (శొడి +లు) కాళశవృకష ములు. కోళ్లుం (కోడి లు) కక్కుటనులు (కోడు. అ =మంచముకోర్లు, క. ఇను యన సస్యమునకును . భామినికిని నాఖ్య యగుచుథేబరంగు ధర్మితిన్‌ నానముము లగుచును వెలయును " - బాము లనన్‌ జన్య ములకుశ భంగమ్ములకున్‌ ౮ 6 ట్‌, చామ=సస్యవి శేషము వ్ర -లామాలు= జనములు “భంగ సెట్టుటలుం | "తే. దంట యనంగ నభిఖ్య్య మై 3 తనరు చుండు జగతిలోపల: (కొఢకు శ యుగళమునకుుం బఆి పనంగ నభిఖ్య యాం $ చానుపునకు , వి_స్ఫృతమునకు ౩3 లనిశవేశ యీశ గా టి. దంట=(పౌఢ శ్రీ, జంట. పజపుంపానుప్కు విసృృరమా.. క, తొలి యనగా నగు నామం బులు పూర్వంబునకు నుషీరశమునకును ధరలో - "వెలియనల బహిర్ధ్థవళం బునకును నామంబు కేషక భుజగవిభూసా. 8

జ్య సటీ కాంధ్ర నామసంగంహము టీ. తొలి=వూర్వము, రంధిము, వెలింబయలుు ధపళవరక్షము, క్ర నెమ్మి యనంగ వంజులనృ . తమ్మ్థునకున్‌ బర్తికీని సు$ఖస్థితికిని నా మమ్ముగం దగు నతిధీరం య వామతిజనదూర పన్నకగాధిపహోరా, “౨ ట్‌, సెమి ఐవ౦జాలపృ పము, "నెమలి సుఖముశానుండుట, శ, షోలం బేరగు చుండును _ ॥ శా లనంగా థీరమునకు శే భాగంబునకుం గా.లనం బేరగు నాలన పాలికిం చాదంబునకును క బాళలేందుధరా, 10 టీ పాలు =ట్నీరమ్ము భాగము, ౌాలు= నాలవపొలు, పాదము, క మేలన శుభంబువేరగు | | 'మేలన నుపరికిని కూరిశమికినిం బే కా మేలనీ మెచ్చునం బల్కిన ” యాలాపంబునకు నాఖ్య శే యగు జగదీశ్శా 1 టీ కేలూపభము్యు మిందు కూరిమి, మెప్పుటేతం బలికిన మాట్క శ ఛారుణిం బేకు వహించును బేరన నభిధానం బగు ” “* వోంమునకోోనామమునకు' $ నంబర కేశా, 12 టీం బూరుగుజ ఊందునట్టివావ్యకు శా లృలీబ్బళమున "పీరువహోారను శామ'భేయము ₹ కప్పన నీలిమవే రగుం గప్పనంగా నింటిమిదీ $ కసవ్చకుం జేకాం

నానా ణ్‌ వ రు ళా గొ ప్పనం దగుం జాప్మోగము నొప్పగు ధమి్మిల్లమును గృశెహోోాపరియు శివా " 18 టి. కప్పుజనలు ఫుపర్ణము, ఇంటిమో4ద వేయుపూరికనవు కొప్పుజవింటి కొన శ్రీంలళొప్పు ఇంటినడికొప్పు. " క, ఒకభూరుహమునకును ధను నికి బే రగపం గోంవి యనంగ $ నొటి నట్టుల వే జొకభూజమునకు నధరము నకుం బేరగు మోవి యనిన 3 నగరాట్బాపా.. 4 టీ. (శోవిజకరవకవృక్కమ్కు గొట్టము. మోవిఎఒకవృతవికేవము. అధరము. క చను లనంగా నభిధానము ॥ లవు మ్మడుచులకును ముత్తిశయపు'కుత్తులకున్‌ భువిలోపల నావముము లగ గవు లన గువాలకును బూతతి $ గంధంబునకున్‌ 18 టీ. చవుల=న(ఈచులు, ముర్యములయొక్తులు, గవులు ఆ (గలి+లు పర్వతగువాలు, దుర్గంధము (ఈయర్థ్‌మునం దిది వీశవచ నమా). త్తే, అఖ్య మై యొప్పు ధరణిలో 3 నపరదివన మునకు ఛ్యతంబునకు నెల్లి శ యనెడినుడున్చ జక్కి= యను వేరు పరం౫పను క సైంధవంబు నకు ఘరట్టంబునకును గంశేదర్పదమన. _ 16 టీ. ఎల్లీ=ఆపరదివసమ్యు ధ్యకము. జక్కిఅగుల్జిమ్యు తిరుగ కే. ఆడె ననుమాట నటియించె శ ననుటకును వ చించె ననుటకు మటియు నింశదిం చె ననుట ౫

క్రి సటీ కాంధ్య నామనంగంహము ళా శాఖ్య లగుచును శోభిల్లు శ నాలు నాంగ

• నోవ్రలకు భార్యకును బే 0$గున్‌ మహేశ. | 17 టీ. ఆణెను=నటీయి౦చెన్యు వచించెను నిందించెను ఆలు=(ఆవు+ఆ- అహువదనము) గోవులు భార్య (వీశవదనమ్యూ. " నీ రజతపునః£పదాశర్థములకు నభిధాన_ మగు వెండి యన బంతి $ యనలం గందు కమునకు (కేణికి $) నమరు నాహ్వయముగా దండ యనం బుష్పశదానముమునకు ఓ నంతికంబునకుం జే శ ఫు దొర యన నాఖ్య లాలన. క్‌ “యగు సద్భృశమునలే క నవనిపతికి నన్త్రనంఖ్యకు నవా క మ్మునుటక్టు నాహ్వాయం బగు నే ననంగ నరి శే యనలో సదృశ "లే, మునకు సమసరఖ్యకును నామశముగ నెసంగు ఖ గొం తనణ నాహ్యయం బగుం క గుక్కుట్లాస = నంబునకుం గంరమునకును శ నల్ల యనిన ళం ర_క్తనీలాఖ్య మొ మయొప్పు క 'రాదమకుట - 18 టీ. వెండిఎరజరమ్సు - పున॥ప్రద్దార్థము బంతి=శందుకము. గతీ దండ=పున్నుమాల్క సమాపయ్‌ దొరజసమానమ్ము రాజా వీనుజపంచసంఖ్య, "నేను సరి=సమానమ్సు సమసంఖర్ధ గొంతు = కక్క టాసనము " కంకళ్యు నల్ల ఆ నెక్తురుు నీలపర్టమ. 7 1 - సీ, తీరంబునకు ధరిశతీంధరంబునకు న - 1 మాఖ్య మై యొష్పు గక ట్టనంగ నీక "శేశతున్చనకుం గాంతి క కిని సమాహ్వాయ మగ డా లనంగను మేరు] క్లై లబాస *"..

హవానా ర వ ర్లు, "్‌ ళ్‌ శార్యధుర్యునకు లాంశేఛనమునకును నామ మగు బికు దనలోం బశేన్న గవిభూమ గూబనా నాఖ్యయాశ ఘూకంబునకుం- గర్జ్మ . మూలంబునకు నవి శే ము_క్రనిలయ "లే. యంతికంబునకు నమూశహాంబునకును నామ మై యొప్పు జేరువ శనాంగ నభవ సమభిధఛాన మై యొప్పుం చిశశాచమునకుః _ బవనమునకును గాలి యశేన్నలుకు ర్నుద. కరి ట్‌, గట్టు = నద్యాదితీరమ్క పర్వతము డాలుఅధ్వజమ్కు కాంతి. బివదుజకూరుండ్కు లాంభనము. గూబజఘూకము, కర్షమూలము, ేరువణ సమిపక్కు సమూవాము, గాలీఆవిళాచమ్యు వాయువు. శ. ఇలలోపల నామం బగు బలుకులు నా శకలములకు 1 భామణములకున్‌ నెల యన నభిధానం బగు ,. జలబారికి మాసమునకు 3 వైలనిళాంతా. 2౭0 టీ. పలుకులుఎతునియల్సు వచనములు నల = చం్యదుండ్కు మాసముం సీ, అంతర్హిశుం డయ్యె శననుటకు నాగతుం “" "= ' డయ్యె ననుటకు సశమాఖ్య యగుచు సలరును విచ్చేసె $ ననుట యంబరశేశ నెజి సమావ్వాయ మగ్పుశేగజిచె ననంగ నఖ్యాస _మొసరించె $ ననుటకు దంతవీ వ . డ యొనర్చె ననుటకు శక నయుగనయన వెలయు. ద_ప్తశీరశమునకు నభిజ్ఞకు _ నాఖ్య మై యానవా శే లననుట యీశ

శ్ర సటీ కాంధృనామసంగంహము "కే పజచె ననంగ సమాఖ్య యా $ 'బాధచేసెం (బచలితుం డయ్యె ననుటకు. $ బాండురాంగ పరణ మోహీంచె ననుటకు. శ బరిమళించె ననుట కొప్పును వలచెనా 1 నళికన్మేత, 2 జీ. విళ్చేసెను పా! వేంచేసెను=పోరొను, వర్చెను, కట వెను అభ్య నించెను; కొటీకను, అనవాలు=కా6(నపాలు, చిన్నాము. పజవెను=భంగ పజమెను పలాయితుండయ్యును వలవెనుజ మోసా౦'చెను, పరినుళించెనుం సీ. అనె నంట సమాఖ్య $ యాను వహించెం బౌ “సము చేసె ననుటకుశకనగనివేశ చవకంబునకును దంశష్ట్రకు నాఖ్య యాం నోర యనంగ శ శాంకకశళావతంస మొక్కలీం డనలం గొకమ్ముులు 'లేనికరికి ము వృరునకుం బే రగుం శే గరళకంర మరశతచ్చవికి నం శ బరమున కగుం బేరు . పచ్చడం బనిన నంశబాకళ్యత తే. షీతిని దురగీపతికి వృత్తశశిలకు నాను భీయ మైయొప్పు గుండు నాం 3 (ద్రిపురహరణ నామ మా నొక్క నస్యంబుశనకును లోవ మునకుం గొజ్జి యనంగ నం కే బుదనిభాంగ. 22 టీ. ఆశెనులవహీ౦చెను పానము భేసెను,. కోరజగి న్న, శోటజకోలి ల్ల? మొక్క్టాలీండు=కొమ్మలు లేనియేనులగ్కు ముమ్మూరండు.. పచ్చడంబు ఆ మరకత కాంత్కి అంగవ స్త్ర్వము. గుండు = మగగుజ్ఞము. గుండంచొయి శొల్డి= వక దినును ధాన్యము రవ్య్తూపం

నానార్థ వర్ల, ర సీ ాల్చు నాఖ్యను వధూ1ేధమ్మల్ల భారంబుం గోణంబు మూల నాం $ గుధరచాప కొఆ యనునాఖ్యచేం శ పొజలు లోపంబుము ॥ నోజ్జవ న్తువు దతశయ్ఞమథన ౯ నెతీ హేయపడియె నశన్వేవించె నను రెంటి కాఖ్య యా రోసె నా శ నసీతకంర నరసె నాం జేరగుశనా ర్తి వారించెని మర్శించె ననుటకు $ మదనదమన "లే, చరణమునకు నధః(పబేశశంబునకుస మాఖ్య మై యొప్పు నడుగు నాశ నళికన్మేత మహీని బే రగు చుండుం (బశమాణికంబు నకును భావకు కాన నా శ నగనివేశ. 28 ట్‌. మూలం న్తీ్వలకొప్పు దిక్కు. కొటజరక్కుువ్య మనోజ్ఞ వస్తువు శో "నిను అసహ్యీంచుకొ-నెన్సు వెదకను. ఆరెసను= బాధను బోంగొస్టైన్సు ౨ విబారించెను అడుగు=ఎపొవమ్సు (్రీంది(పబేశము, లాస=బట్ట భామ, సీ, నాగవాస మన భంశట్యాపతీకమునకు ౨ వేశ్యల కగుం జేరు శ విశ్వనాథ నామ మొ నండంబుశనకు నంధకునకును (టు డ్హనంగను కాఫ్య శ్‌ కుధరనిలయ చర్శావాద్యమున కుశన్తమునకుం బేరగు - నుడు కనియెడునాఖ్య శే యుడుపమకుట యభిధాన మగు 'మేడిశయనై వాలాంగమున కు దుంబరిమునకును శ ధూతక లువ ర్‌

8? సటీ కాంధృనామసంగంహము 'శే.కల్లనగ శిలనురయ నౌ శే గరళకంర పరంగు నాఖ్యయు లాంగలశ పద్ధతికిని (శేతకిని జా లనంగ భశనితనితాంగ వారిధినివంగ కాశీనిశవాన లింగ, 24 టీ వాగవాసము = ఘంటావమవస్కు వేశ్యాసమూవాము. (గుడ్డు = అండమ్యు, అంధకండు ఉడుకుఎదర్శ్మవావ్యస్సు. ఊసన్య్యముం శుండి=నాలోకి యపయవపమ్సు (మేడి) =అి త్రీచె ఫ్రై. కల్లు=తొయిి నుర బాల=జనాంగేటి వాలు, బంతీ న అ "కే. బననికిని మాతృజననికి + జనక జనని శాఖ్య యగు నవ్వు యనంగ నాశ ర్యాసహాయ భగినికిని జనకునకు నాశహ్వాయము దనరు ౩ నప్ప యనంను జం[ద్రే $ ఖావతంస, 2ల్‌ _. టి. అవ్వజరల్లి, తల్లీరల్లి రండి)కల్లి అప్పజఅశ్క, తండి. క పో తనసలగం బరణగ మహివము ఖభూతలమునం బురువమృగము! $ బురుషమఖగంబుం చా తన ధాత్ఫివితకాముహ మూతొామహుులకును నగు స$మాఖ్య మహేశోం 26 టీ పోతు=మసహినను. పురుమున్ఫుకము,. పుకుసుక ఓ, కొత=(బన్యాం కండి కండడ్రి, శల్లిరండి. ణ్‌ క పుడమిని. జేరు వహించును వడిగలవాండనంగ కౌర్యశవంతుండు జవియుకొ నడు మన నవలగ్నముం జె న్నడరంగ మధ్యస్థలుబు $ నగు నగధన్వా. 27

నానా ర్‌ వర్డు 88 టీ. వడిగలవాండు ఆ శార్యముగలవాందుజవేగమగలవాండు నడం ము=కౌను, మధ్య(పదేశము, క ఎద యనంగం బరంగు భీతికి హృదయమునకు వృతమునకు శ నిల జోడనంగా నది దనరు నామ మగచను ౧ .. సద్భశమునకు వరశ్శిమునకు $ జం దార్థధరా. ల! టీ ఎద=భయకూ మనస్సు, జోరు ఖై వోడు=సమానకుు కవచము. క నానాష్థవర్లు విదిస న్థానముతో దీనిం జదివిశ$నను [వాసీన నా మానవ్సల క్‌బ్బు నెప్పుడు నానార్థంబులును విక సశనాథునిరుణన. ం ౭ గద్య ఇది (శీమ'బేశాామమం(తివు త్తే శండిన్యనో(త్ర పవ్మితసదారాధితమ'హేశ్వర వైండివాటి లమ్మేణ ఎ కవి్మిపణీతం వైన యార్యధ్రనామనం[గవాం బను నిఘంటువ్రనందు సర్వంబు నేశాశ్వాసము సంపూ ర్మ ము. జు

థ్రీ రస్తు, సటీకాంధ్ర,నామ శేషము. యఅమార్రా-ప్రాలకమ్టీగుర్యా- ధరా అవతారిక. అడిదము-నూరకవియను నాం(ధకవి ఆంధ్రనామ క 21 మనునిఘంటువును రచింపంబూని యది నిర్విఘ్నముగా సమాప్తి నొందుటకుంగాను [గంధనాయకుం డగు నీశ్వరుని సంబోధన రూపముగా. (చాక్థించి తదంకితముగా (గంథ నామపూర్వక నం! ను "శండుపద్యముల చేత 'జేయుచున్నాండు,... క, శ్రీగారీవియవల్ల భ రాగబ్వేపాదిరహిత శ రమ్యచరిఆా యోగిభ్యేయపదాంబుజ చ భోగివలయ రామచం(దశపురవరనిలయా. టీ. (శీగార్మీవీయవల్లభ ణు శోఖాయం క్తురాలయినపార్వతీ దేవికి (వీయ భర్హయున్కు రాగట్వేషాదిరహీత = కాగ ద్వేహాదిదోనములు లేనిచాండునుు రమ్యచరితా జఎమనోవార మ్యులైన వర్మితములు గలవాండును మోస 'ధ్యేయప జాంబుజి = యౌగీశ్వరుల చేత ధ్యానము వేయ6ద గన పసౌాజారవిందములు కల వాందును ఫభోగిపలయ = సర్పములు వాస్తశంక ణములుగాల గలవాండున్సు . రామచంద్రపురవరనిఅయా ఇ (కీవమైన రామచ౦దశి పురము నివాసము౫ా౬ గలవాడును అగు ఓయి యూశ్వశా ! ఆవధిరింపుమని ముందుపవదనముతో నన్వయము.

సటీ కాంధంనామ శేషము, ర్‌ చవ. అవధ3ింపుము., ఆ ఆం(ధనామసర్మగ శ హామునందు. జెప్పని కొన్ని 'తెనుం/మజుంగ క లన్ని కూర్చి యాం(ధనామ కేష శే మనుపేరం జెన్పద దీనిం జిత్తగింపు 3 "దీవ దేవ | టీ అవధరింపును = సాొవధానచిత్తుండవై యాలకింపుకు.. అంధి జామసంగివామునందున్‌. ౨ అక్మణవికృత మగు చార్మధనిమంటువునందు ఛెప్పని = తెలియంకేయనటుపంటిి కొన్ని తెనుంగు మలు లులు= సర్వసాధా ఈశణముశాల దెలియశళ్యముగాని కొన్ని యాంధ)ళబ్దములన్కు అన్ని=అన్ని టీని కూర్చి=పర్యాయపదములతో నమర్శ్చి ఆంధి శామ కేసము=ఆంధి నామసం్యగవామునందు6 జెప్పంగా మిగిలినవానిని జెప్పెడిగగింథధముు అనుజ అవెడి, పేరన్‌ = పేరితో, 'వెప్పెదన్‌ ఆ ఇంశమిందం జెప్పుచున్నాను. దీనిన్‌ = ఈ[గంధమాష్య బేవదేస= దేవకలక్తునేనము. దేవ్టుండవగు నో ఈశ్వరా! -చిత్తగింపుజమనకి పూర్వకముగా నంగీకరింప్రము క. తజిీియ జ్జ నన నమయం బుజం డనంగను సరకుసేయ శే కుండె ననంగం జే ల్ల ఈ పగు గణింపం డనుటకుం గరిచ ర్థాంబర తిన్మేత క గౌరీమి(తె క్షే టి. రజీ ఆజ్ఞా, అవను-3=సమయమాు ఉజండు సరకు నేకుకుంటెనుం జగ లింపండా క తే. వెంపు సెందెను చజానురశీతంప గయ్యెం (బలె నెగడెను గొనసాగె శే బలిసె వెరిగె ననగ శశ్తె ననగం బేస్‌ శ్త్య్యె వృద్ధిం బొంచె ననముటకు కేపాహిశభూవీకాంగ, ౭

రిక సటీశాంధంనాను శేషము. టీ. "పెంభసెంటెను కామరత౦ంపరరయ్యెను, [పబలెనుు నెన కైన్సు తొనసాగెను. బలి-సెన్కు పేరింగోన్సు లేకెల్తేను తాజవృద్ధింలొందెను. లే పేర్మి యర్షిలి ముక్కున $ కూర్తి నెమ్మి నెనరు గాదిలి గారాము 1 నెయ్య మింపు పేంముడి యనుంగు ము ద్దనం 1 [బియమునకును నామభేయంబు లయ్యెం బిశనాకపాణి. ఠి ట్‌ "క్షి అర్నిలిమక్కుప, కూర్తి మి, నరు గాదిలి, గా రాము కిరూగగారమ్యు. నియ్యమ్సు. ఇంపు (పీముడ్సి అనుంగు. ముద్దు-౧ఈజపిం చఈము, క ఒవలహార్చె నన-గ సమకూ "కె సనన్‌ వీల్చ్పజిచె ననలయం క జేకూశ్చిను నా ననుకూలపటి 3 ననుకీ కుం దనరును నామంబు లై నుశేధాకరమకుటా. శీ టీం ఒనగూర్చిను, సమకూర్చిను, వీల్చటీఇెను (వీజపలీ చెను, చే కూర్చెను- కో అనుహూలపజేమెకు, క. చరియించె ననుట కాఖ్యలు తిరిగెను జెరలాడె ననంగం $ే (దిమ్మురె ననం (గు, మ్మురె ననలగ మనలె ననలగాం బురదానవవారణ "కేవశభుజగాభర ణా. ల్‌ టీ త8ౌను వెరలాడెళు ఈ్తిమ్మ-కెను, (తమ్మరెను మస లెను. ఇ చరియింయెను, ౯ "లే, ఆటుమూం డయ్యె గచ్చువిశచ్చయ్యె ననంగ వెడిసెం బుసివ్రైయె ననంగను క జెడియె ననగ

నటీకాంధ్రృనామ శేవము, “ట్రై? నాఖ్య లగ గార వై కల్య శ్‌ మయ్యె చనుట కంధ కానురహరణ రాకప్యా(దిశరణ ఠి టీ. ఆఆుమూం డయ్యెను, గచ్చువిచ్చయ్యెను. వెడసెన్సు. భునిన్నో యొన్సు మెడియెను-%=కార్యమువెడేను క- అలబజశతి నెంజలి వి్‌ముట - నీలు గుత్తిలపాటు వంత $ సేగి నెగుల్‌ గొం దల మలనుటడరు నోడు మలక వనట కుందు నా నశమరు దుఃఖాఖ్యల్‌, 1 ల్గా ట్‌. అలజడీ సంజిలీ వీమట్సు పలుగు, ఉర్తలపాట్క,ు వంత్క జి వెగులు కొండలమ్సు ఆలమట్క అమరు గోడు, ఉమృలిక॥ రూ॥ఉమ్మలిక మూ వనట్ట కుందు-౧౬=జదుఃఇము. క. అరిది వెజం గచ్చెయ వ బ్బుర మ్మోబం బనల6 జిత శ మునకుం జల్లా సరణికి బే న్తగం (దో వనం దెరువన చారియన వాట $ తెన్నననభవా! * 8 టీం ఆరిద్కి వెజంంగు, అచ్చెరువు అబ్బురము.. అబిముగ చిత ము (తోవ, తెరువు, చారి శాట, "లేన్ను ౫ జమార్షము. 'కే. ఐదుపదిచేసె వెనుకముం $ దయ్యె జుణిలె వీగౌ వెన్నిచ్చె వెనుకంజ $ వేసె ననంగ నోవాటించె ననంగం బే శ ళ్లొప్పు చుండు నాహవపరాబ్ము ఖుం డయ్యె కే సనుట కభవ. రి టీ. అయిదుపదిచేసెను (మందు'పెట్టినకాలిని మరలవెనుక కా తోంకేర్చుట), వెనుకముందయ్యెను.. జుణింగను. వెన్ని'ర్పెను. వెనకంజ జేసెను, ఓీవాటించెను- కి యుద్ధమందా పరాక్యఖుల డయ్యెను,

88 సటీ కాంధం నామ శేషము కే. మోహంం'చెనుదండెత్తె $ మొనసె దాడి చేసె. బోటొగ్బెం నో _లలశచేసె మాజు +కొనియె దళమె ్తె ననంగం బే 1 ళ్లొనరు చుండు నావా వూద్యోన మొనరి౦చె శ ననుట కభవ. క్షే0 టీ మోహారించెను దంజెల్తెను, కునవెకు, దాడి చేసెను పోటా గు కో ల్తల చేసెను, మాజుకొనియెను, దళ మె ల్తేను-౮ జయుస్థప్రుయర్నము చేసెను. శ, అవావ్రూన్తుఖతకు నోలశమాసనొనక పిటుతివియ కీడంబో కనం $ బేళ్లు దనరు సప్చెస మొనర్చెం గజిచె వా శ నభ్యసించె ననుట కభిధానములు చం(దశమోవతంస. క్ష టీ. ఓంమాసగొనక్య వీఆంతివియక, ఈడంలోక. 3 ఎ వెనుదీయళ. అ బ్చెస కెంనర్చెను కణచెన-.౨= అభ, స్టనీంచెను, క, వేజొక టనం బైవె చ్చన మాజట యిన్ముగి యనన్‌ స క్ట మాహ్వయములు వెం పారును వన్తగ్షంతరమున శారగ శేయూరసహిత $ హతమారజితా. క్ష టీ. వేతొకటిి వెపెచ్చు, మాఆట్క ఇమ్మడి-రజప _స్వ౦తరము, సీ, ఆఆడింోయెను $ బీబువ్రూయెను రిత్త వ్రూయెను వీసరశవ్రైయె ననంగ నుడివ్రాయెం బాలివ్రైాయె శ నుడివ్రాయె ననంగను | వ్యర్థ మయ్యె నవటంట క కాఖ్య 'లమయ్యెం గ్‌డిమి బీంంబు మశేగంటిమి గం డన వి్నకమావ్వాయమ్ములె $ వెలయు చుండు

సటీ కాంధంనాను శేమము. 89 నాస్ఫాలన మొనర్చి శ ననుటకు. జజఆిచె నా నప్పళించె ననంగ 1 నాఖ్య లయ్యెం | గ నొగి వరున యోలి సౌరిది నా శనోజ నాంగం (గమమునకు నాఖ్య లయ్యెనుం కే గాలకంర కొజు కొజింత తక్కువ వెలితి శ కొదవ కడమ యనల నూనంబునకు నాఖ్య శై తర్చు, 18 టీ. ఆజడింటోయెన్సు బీజుసోయెన్కు రిత్తనోయెను, వీసరబోయొను ఉడినోయొను, పొలివోయెన్సు నుడివోయెను = 8 ప్యర్థమయ్యెనుం శడిమిి వీరము, మగంటిమి; గండుంరజవి[కమము, చజవెను అప్పళింభెను..౨ అ ఆస్ఫాలన మొన ర్బెను. ఒగ, వరుస్క క్తి (ఈ అలి పౌరిది జంగ్‌ అ (మను, కొట్ట కళొజంత, రక్కుప్త వెలితి, కొదవ్యు కడమ-౬ఊనము, తే. నెట్టకొను చాలుపడె నొడికగర్పై ననగ _ శడింగె దొడగౌనుః జెలలేంగెల శక గాలు దొక్కె గవిసె; గదిసె ననంగ నాశఖ్య లయి మయొప్పు ఇభిముఖుం డయ్యె ననుటకు $ నగనివేశ, కక టీం "ెట్టుకావెను పొలుపడెకుజ కిగ స్రైను కడంగేను తొడం న్కు లరేం లను, కాలునొక్కెను కవిెను కది సెను- లా అఆ ఫిమఖుండయ్యెనుం "తే. అగపడకపోయె విచ్చు మొకగ్గయ్యె ననంగం గంట బడద య్యె6 బంచబంశగాళ నుయ్మె ననంగ దృగిగోచరం బయ్యె 3 ననుట పేళ్లు శయఘటితళూల వై యా(ఘ్రశకచర్శ చేల, = కేక్‌ టీ. అుపడకి పోయెను, విచ్చు మొగ్గయ్యునుు కంట ౧బడదయ్యెన్కు పెంచబం గా శమయ్యెను- 6 =దృగగోచరంబయ్యెను

90 సటీ కాంధంనామ కేమము. క, వెలిచవి చీంకటిత ప్పనం బొలుసారంగ జారభానశమునకుం బే ల్లౌం బులు కనటు చిలు నునంగను _ వులిన నునుట కాఖ్య లయ్యె శ మనసిజదమనా. 16 టీ. వెలిచవి, చీంళటిరప్పు౨=జారభాము. పుల, కనటా,. చిణ మ్యు3 జమలినము. _ ఆ వింగడం బనంగ $ విపరీత మగు నుక్కి వం బనగోను గుత్సిశతంబు పరంగు నాఖ్య యగుచుం దనరు క నా మని యనలోను * మదనునకునుం జర్మద కే మ?కలాప. ఎ క్ష? "టీ. విర్రగడముంవిపరీతము. ఊక్కొనముజకుత్సితము. ఆముజమదన్థుం క, ఎల యం(డ్రు తరుణ నునుటకుం గొల యన దురితంబుపేరు 1 కుడియెడమ లనన్‌ _ వలపలదాపల లనలోను " " / శ బొలుపుగ నపసవ్యసవ్యశములకుం బల్లా. 8 ట్‌ ఎలజతరుణమ శొల=దురితము పడీయెడమలుు వలపలచా పలలు- ఎవశ=అఆపసవ్య సవ్యములు అనంగా దతీణవామభాగములు, కు తగు నాద్ధత్యముబే శై పొగ రన నా మనంగం (దుళ్లు $ పోతర మనంగా నెగడును భయంబుసపే న ॥ వెగడు దిగులు వెఆపు జంకు 3 బీ తళు కనలోన్‌. 19. టీ పొగరు ఆము (ఈుళ్లు, పోతరముంగం జొద్ధత్యము (గర్వము బెగడ్కు దిగులు వెలప్పు జంక లీఠత్కు ఆశుకు.ఒ=ఎఛయము, - "

సటీ కాంధ్యనాను కేషము. ర్న క. అరి యన గప్పం బనలాాల గరమునకుం బేళ్లు కాంగు క కడవ పనంటి నాం బరంగ ఘటాఖ్యలు నమితా , ॥ మరమానినికాయ భూతిశమండిత కాయా, 20 టీ. ఆర్కి శప్పము-.౨ఎపన్ను " శాంగు కడవ చనంటి రూ! పంటి ఇ₹=ఎఘటము. "కే. అలరుచుండును గొండ్లి రంశకనలోం కేళి హాని కాఖ్యలు వేటు కీశడజ యనంగ "హాచ్చరిక హళళి సంతనం క జెలమి వేడ్క యనంగ నానందమున శాఖ్యశలై తనర్చు, ళా! ట్‌ గొండ్లి,రంకు.౨= కేళి చేటు, కీడు ఆజ-3= హాని. "హెచ్చరిక. వాళ్ళి సంకసమ్సు (ప. సంతోమమ్యు,ఎలమి, వేడ్క (బీడుక )-౫ ఆనందము. క, నాహిణ మనం బాగా యన వాహాగారంబునకును శే వక్తిలుం బేళ్లై వ్యూవామున కాఖ్య లయ్యెను మోవార మన నొ డ్డనంగ శే మొగ్గర మనంగన్‌. వల టి. పాపీణమ్యు సాగాలి ఇ అక్వకాలు. మోవారము. ఒడ్డు "మొగ్గరము. క ఇప్య్యూవామ్యు క ఒనరించె ననగ గావిం " 3 ననంగను జలిప ననంశ జేసె ననంగా జను నాచరింవె ననుటకుం | గనకాచలచాప చం(దశఖండకలాపాొ, 28 టీ. జనరిందెన్కు కావించటెను, దలిపెను = “చేసెను.ళంల ఆదరించే

ర్ట సటీకాంధంనామ శేషము, "తే. చీకువా లిరు లవంగనః $ జీళటి యన

దిమిరమునకు నభిఖ్యలై1 లేజరిల్లు

నాఖ్యలై తన రారు నుశపాయమునకు

నుళు వనగం వెర వనంగను శ సూటి యనంగ లశ

టీ. చీపవాలు, ఇరుల్కు చీ/శటి - ఏ=రిమిరము, (అనలా అంధ

ారమృ సుళువ్రు వెరవు, నూటి=ఊాపాయరు. "తే. "చేరువయ్యెను చాసెను 1 దారసిల్లె

ననంగ సన్నిహితం జాట$ కాఖ్య లయ్యె

స్ధూల నునుటకుం బే న్తేగం శ దోర మనంగం

గడింది వలుంద యనంగను $ గాలకంర, 2ర్‌

ట్‌. చేరువమ్యెను డాసెను [పా దాసెన్కు తారనీల్లెను-రజసర్నిహి

శమగట (అన శాసమివించెననుట్రి తోరము,కడింది వళంద-3 = న్టూలము, "కే. వాడె గనుగందె ననం బుయిశలోడె ననగ

విన్న వ్రైయె ననంగను $ జిన్నంబోయె

ననంగం బేళ్లగు నివి ఖిన్నుం 3 డ మ్యు ననుట

కంధ కానురహరణ రాఫప్యా.దిశరణ. 26 =. టీ, వాడెను కనుగరదెన్కు పుయికోడెన్సు విన్నవోయెకు చిన్నం జోయెను-౫=ఖిన్ను డయ్యెను క. గరువము మురిపం బనంగను

బరంగున్‌ గర్వంబు పేళ్లు క భటనామము లొం

టరి లెంక బం టనంగను

బుగరదానవవారణ కేషశే భుజగాభర ణా. 27 టీ. గరువమ్ము మురిపము..౨ఆగర్వను. ఒంటక్కి లెంక్క బంట్కు((పం భటుండ్చు-ళ-భటుండు. క. అరదంబు శే రనంగను

సటీ కాంధంనామ శేషము. 08 బరంగ రథంబునకుం బేళ్లు $ పరి యన్నను ణా లరు లనం బదాతిసంవాతి పురచానవవారణ కేవశభుజగాభరణ్నా వ్ర | టీ.అరదము,((ప్రరథము) లేరు-౯జరథము.పరి కాలరులు.౨=కాల్బలము.' క. సందియ మన ననుమాన మ * నం దనరును సంశేయంబుశనకుం జై నో బృందచాహ్యాయంబు లలరును మం దన! నోన యన జం(దశేమకిఖండధరా. 29 టీ. సందియము. (ప సంజేవాము, ఆనమానము-౨=సంశయము. మంద కోన- ౨ జనోసవవూవాను, క, మొన వాంగ దండు దళ నున దనరున్‌ మై: న్యంబు పేళ్లు శ దళవాయి యనన్‌ మొనకా6 డనంగం. పడవా - -"లనంగన్‌ సేనాధిపలికి 3 నాఖ్యలు వొలుచున్‌. లిం టీ. మొన వాంగ దండు, దళము-జనెన్యము, దళవాయిి. "మొన కాండు, పడచాలుం) = నేనాధిపతి. కే. మైళొనియె నియ్యకొనె నొడం $ బడియె నొవ్పె సనం నంగీక రించుటశకాఖ్య లయ్యె

• సంభుటించుట కాఖ్యలై $ జబానుమోటుం 'జెరివెం దుతిమెను గీల్కొ ల్పెశజెక్కెననంగ, ల! టీ. మైళొనియెన్కు ఇయ్యకొ వెను, ఓడంబటెను . ఒప్పెను.ళోఎఆంగీ కరించెను, చెరివెనుతు ఆీ మెను, కీల్కొా లెను, చెక్కెర సంభుటింబెను, త్తే దిట్టపడియె ముక్కాశలు శ దీతె ననగ నాజితేతె నను గడీశబేతె ననంగం గసీమనం”గె ననంగ నాశఖ్యలు దనర్చు

ళిథ నటీ కాంధ్యనామ శేషము, నిపుణుం డయ్యె నటంటకు. క (దిపురవైరి. రిల టీ. దిట్టపడియెను, ముక్కా౮కలుదీ లెను, ఆకే లే-సిన్సు గడిదేఆన్కు శనినమసం గెనుం౫=నిపుణుండయ్యెను. క, తడవు వడి కా రనంగా నడరుం గాలయు శిధిల 1 మయ్యె ననుట యౌ విడె వీడె నూడె విచ్చెను నడలె నురిలె వదలం (బిదిలె 3 చాఖె ననంగన్స్‌ ॥ 88 లు టీ. రడవు, ఏడి, కారం3ఐజూలముం విడిను, వీడెను, ఊడెను విచ్చె చ్చు సడలెన్సు ఊరి లెను, వవలెన్క్యపీదిలేన్తు జాెంను - కొఎళిథిఎమురమ్మెనుం శం మది డెంద ముల్ల మెద యన వృాదయంబున కాఖ్య లయ్యె శ నీరం బనలాాం బొదరి ల్లనంగ నికుంజము - సదయాంత॥8కరణ తరుణ 1 చం(ద్రాభరణా, లి 08 టీ. మడి 'డెందము, ఉఊల్లర్కు ఎదంరజవ్భావయము.. ఈరకు పొద రిల్లా-.౨౨నికుంజను. ఒ క. "తెగ దినును తోయ నమునంగను "నెగడు! [బకారంబునకును $ సెటి నామనుశ్రై మెగ మనంగ మెక మనంగను మృగమునకు నభిఖ్య లయ్యె శ మేరుశరాసా. శిర ట్‌ లెగు దినును తోయము-3 =(పకారము,. మెంగము,. మెకము (ఈరెంటి! యం మృగము-౨జమృగముం క ఎడ దవ్వు కళ వనంగా నడరున్‌ దూరంబునకు స$ే మాఖ్యలు నలి నాం బాడీ నుస్గు తుముటు నుజు మన: పెడలడరుం జూర్జ్యమునకుల $ జేై శర్వా శం

నటీ కాంధృనామ శేషము, న! టీ ఎడ దవ్వు, శెళవు-3జదూరము. నలి, పొడి, నుస్త్ర్య తుముర్కు మజంము.౫౨ చూర్ణము. శ (వేశేచెను బురికొలివెను చాజీవె ననం జొదనకును శ దగు నాఖ్యలు వెం పారును జంబూద్వీపము ేరెడుదీవి తొలుదీవ నెడునామములన్‌, 87 +. టీ టేరేచెనుపురికొలి పెను శాటీవెను-3=(పేరణచేవెను. వేరెడు టీవి, తొలుదీవి-౨౨జంబూద్వీపము. - క. తొలగాం బాసె ననంగా నలరుక విముఖతకుం (బా_ప్త శ మయ్యె ననుట పే శ్లలమె నొదవె దక్కొనియెను నేలకొనియెం జెందె ననంగ *$ నెళ్కొనియె ననన్‌, ఠి టీ తొలంగెన్కు పొెనుూి విముఖమయ్యొను. అలమెన్కు ఓదవెన్కు' చక్కొ_నియెనా, నలకొనియెను, చెందెను నెక్కొ నియెను-ఇ_(పా ' ప్తమయ్యెను, క, వెనుక. దరువాతం బిన్తుట ఇననంగా నంతట ననంగ శ నంత ననంగాం దచనరుం బశ్చాద్థ్ధము కన కాచలచాప చం(దశఖండకలాపా, శి టీ. వెనుక న్‌ తరువాతన్‌, వీమ్తటవ్‌ , అంరటన్‌, అంరన్‌ =. ౫౨ సళ్చాదర్థము-అనంగా అనంళరము. శ పల్లవులు రజ్ఞా లనం (బల్లదము లనంగ వ్యర్థశఫామణములకుం, జేశె వ రిలు నోలిగ న నుల్లోక జయాభిసరణ శ యురగాభరణా. 40 టీ. పల్లజపులు రజ్ఞులు (వశ్లిదముణ.౨వ్యర్థధానణముఅ, క శైసేంతలంకరించట "

కఫ నటీకాంధ్రృనాను కేషము.” 'జజీసి యనన్‌' విమయమునకు( $ బే ౨ వెలయున్‌ "సీసలు దీవనర్గలౌ లన భాసిలు నుంకాతుతలకుం $ బర్యాయము లై, శీ టీ, వై నేంరజఅలంకరించుట, జేసి ఎవిమమము-ఆన€గాసరిగాని సంఖ్యా "వీసలు, దీవనర్యబాలు-౨=౨మంతౌక్షరలు. క. కో రనం ఖా లన నంళం జీ ఆన వాశ యన నదికి $ నెసంగును బే న! నీరాజనంబుపే ళ్త్‌గు నారతి నివ్వాళి యనంగ శ నంగజదమనా, శై టీ. కోరు, పౌలుంవఅఅంకము.. వీట వాశ-వా=నది- ఆరతి నిచ్వాళి-౨ాఐనీరాబినముం ఆ. మొజవవ్రైయె ననంగ శ మొద్దువ్రూయె ననంగం -గుంక మయ్యె ననుట 1 కుం దనర్చు ఇాతమునకు నాఖ్య శ లై తనరారును అటుకు వాండి తెగువ 1 కజు కనంగ, తలి టీ. వెంఆవవోయొనుు మొద్దువోయెను, తాజకుంఠ మయ్యెను. చుజుక జాళడ్సి లెనపు కఅకు - ఈ తీక్ట్యముం సీ యామికులకు నాఖ్య 1 లై (పన్నల్తిలు చుండు నాళెకు లనలగం దశలారు లనలో6 గన్గెంబు వాగి నాం శ ౫ను ఖలీనంబుపే _ ల్త్ర్‌లరు దంతంబుపే $శ కా డనంగం దజపీ నా ముదురు నాం శే దరుగేతరం బంట యిం చన? జెజు కిన $ నిము వలరు నష్టం బొనర్చె నంశటకు నాహ్వాయము_లయ్యెం

సటీ కాంధ్య్యనాను శేషము. కా బోకార్చె ననలో గోశల్పుచ్చె ననలో6 "లే. గుచె యనలో దు డ్డనంగను $ గదకుం బేళ్లు - యివ మనం మం చనంగను 1 హిమము వేళ్లు కాన యన నడవి యనంగ. కే కాననంబు వడ్డకుండు తోడియల్లుండు శ జగిలెం డనలో. శీ టీ. ఆరెవలు, ఈతలారులు-=జల్‌లవర్లు, శలేము వాస. ౨౨ఖరీన ము. జెడుజదంతము.రజవ్కీముదురు..౨=లేంత కానిది, ఇంచు, ((ప్రృఇతువ్ర్యు దెలకు-.౨=ఇమ్‌వు. పోశార్చెన్సు కోల్చు చ్చెను-..౨=నస్తముే మెను. ,నద్యె దుడ్డు--౨=గద. ఇవన్సు మంచు_౨-పామము,'కానజ (ప కాననము అడ వి.౨=ఆరణ్య ముం తో దీయల్లుండు, జగిలెండు.౨=మడ్ధకిండు. క. తేనియయన జు న్నన నభి ఛానంబులు మధువునకును శే దనరుం బేై పానము చెజకువా లనం గా ని్షమురసంబునకును శ గంశేకాలా, శక్‌ టీ. తేనియ జాన్ను--9=ఎముధువు. పౌనకము వెజకుపాలు-౨.ఇత్యు రొసముం క. ఉడిెను జాలించెను నా నడరు విరామం బొనర్సె $ ననుటకుం జేై తొడరుం బశ్బాద్భాగము వెడ యనగా వెనుక యనంగం శే బిజుందు ననంగన్‌ కళ _. టీ ఉడిగెను చాలించెను-.౨=ఏరమిం చెను, "పెడ వెనుక, విఅుయ.. రజపళ్ళాద్భాగముం క. విడుముర యన విడుదలయన. . గడముట్టుట యనంగ శాంతిం శ్‌ గనుటకుం జే్హా ణా

కిం సటీకాంధ్యంనామ శేషము, నెడ వంక చక్కి. చోటన నడరు స్థలంబునకు నాఖ్య శే లైశితికంరాం టీ. విడుమర విడుదల, కడముట్టుట-3 ఇళాంతిగనుట, ఎడ్యవంక, వక్క చోటు-రో= స్థలము. - శ, చనుం (ద్ధుం డయ్యె ననుటకు! గినిసె. గనలె నలం గోపశగించె ననంగాం దనరున్‌ మర్త్మములకుం జ్‌ న్లీనువు లనంగ నెఆకుక్టీలనలగో శ నాయము లనంగన్‌. క్ష8ి “టీ. కీనిెసెన్సు కనలెను అలిగోన్కు కోపగిం చెకు-ఈ = (కుద్ధుండయ్యె ను, అనువ్సలు, నెజంకులు, ఆయములు-3ఎమర గులు. ఆ పరంగుం బేళ్లు 'కార్యశకరునకు. వార్చ త్త శాం డనంగ మనియ శ కాం డనంగం "బేజరిల్లుచుండు $ బేవేరి దొరసాని రాణి యనెడు వేళ్ల $ రాజపర్ని, శ9 "ట్‌, పార్పశ్తెకాందు, మనియికాండు-౨౨ార్యకరుండం చేచేరి, దొరసాని రాణి-3= రొజపత్ని, క. (మింగ నన (గుక్కగొనియె న నంగందగు. గబళనం బొశనశ్చె ననుటకున్‌ - (యటొంగె మునింగె ననంగ న నంగహరా మగ్న మయ్యె క ననుటకుం బేల్లౌ, ల్‌0 ట్‌. (మింగెను (గుక్కగొనియెన-౨=క బళ నము చేసెను.(బుం నుం మునిం గను--౨=ఎమన్న మయ్యెను. సీ అఖ్యల్లై తనరు ధ $ నాగారమునకు ను (ాణం బనంగ బొకక్కవ మనంగ -

సటీ కాంధ్రనాను కేమము. తం నొ స్థానమంటపాశవ్వాయమ్నులై తనరు వా జూరం బనంగ "మోశనల యనంగ దయకు నీఠెం డభిశధానంబు లయ్యెను గనికర మనంగ సశేక్కటిక మనలో బాల్యస్థునకుం బేళ్లు క పరిఢవిల్లును చిన్న వాం డనం నొంయక శ వాం డన౦ంగ లే సంధ్య కాఖ్యలు మునిమాపు శ సంజ యనల జూద మన నెత్త మనంగ దు $ రోదరంబు పడి యనంగ వాన యనంగ వశర్ష ౦బు వేళ్లు నోలి యుంకువ యన శుల్క_$ మొప్పు నభవ. ల్‌ టీ. ఉసగాణకుు. బొక్కుసముతఅధనముండెడిగృవాము. వాజా రమ్ము!పా హాజారన్స మోసల-3=అస్థానమంటపము, కనికరము ఆక్కటి కమువీి=సనయం వీన్న వాండు, కొండుక వాండు--౨= భాల్యస్థుండం, చూని మాపు సంజ-.౨=సంథ్యాకాఅము జూదము నెత్త మూవి=ద్య్యూరేము.. జడి వాన-_౨=వర్షము. మీల్కి ఊొంక్షవ-_౨=భుల్కుము, నీ పయ్యెద యనంగను, 3 వైంటయనంగ సం వ్యానంబునకు నాఖ్యే రై తనర్చు నొక్క-నవెట్ట ననంగ శ నువ్వెత్తుగ ననంగ యుగపత్పదంబున $ కొప్పు. బేళ్లు కవజ లనం బౌచిశకలనంగ నతుముల్‌ _ బన్న మొచ్చె మనంగం శ్‌ బరిభవంబు వ్యాపార మగు జెడ్దు శ మనంచ్యైయనగను గ న్ననం గ్లీ లనం కే గపటచేప్ట , "కే. కందుకము బంతివైర్త.డనం$ే గను దనర్భ్ను

100 నటీకాంధ్ర్యనామ శేమము. నఆినజులు చ్యిదుప లన ఖంశేడాన్వాయములు శాంచువడీియంబు లనలను శేగైరవ ళ్‌ నంగ ఖాదిరఘుటిక ల $ నంగదమన, ల్‌ టీ, పయ్యెద వంట-౨౨ఊ ర్త రీయము. ఒకళ్ళ పెట్టుఊవ్వెర్తు గిల పక సారిగకవజలు, పాచికలు-.౨-అక్షములు. బన్నము. (వ భంగము ఒబ్చెము-౨=తిరప్కాారము,. ెద్టదుమ్సు "చెర్టు-.౨ = వ్యాపారము, కన్ను శ్రీలు-.. కపట బేస్టం బ౦త్కి చెండం-౨౨కందుకము. అజసజలు, చ్యిదుపలు, ౨-ఖండములు (తునుకలు). కాంచువడియములు, ౨ రవళ్లు-౨= ఖాదిరభఘుటికలు. సీ మాగాని రాజ్యంబు శ నుణియ ముద్యోగంబు చిట్టలు చ్మితముల్‌ 1 చిలుకు శరము ఎత్తిశోలు (పయత్న $ మిలువు మూనంబు శబారియనంగ ను శ ప్మదనంబు విన్నను వనంగం ఆాశవీణ్యం జెలప్పును చార్కాణ నునంగ ని శ దర్శనంబు నిట్టపంట యనంగ శ నిపష్కాకణం బంట" "'ొనసం బనంగ మ శ హపోనసంబు “కే, నాము మేకాంతమునకు మంశతన మనంగ నంతిపుర మన శుద్ధాంత శ మలరుచుందు నుదిరి యన ద_ప్తకాంచన $ మొప్పుచుండు( దివురుట యఖభిలమి౦చుట $ జేవేవ. " కరి టీ మాణానిదేళము. మణీయము=ఉదోోగము చిట్ట ఆశ్చర్యము. “చిలుక = బౌణము. ఎ తికోలు ఐ (వయర్నిము, _ఈలువుఇపాతిపర్యము, 'భార్రీజఊపద్రవమ్సు విన్ననువుజపానీణ్యము- "నేర్పు. తార్కా- ఇముజనిదర్శ నము.నిట్టపంటఅనిష్కూరణము. 'చానసముజసంటయిల్లు. " చుంఠనముజవీకా౦

సటీకాంధ్యనాను కేమము. 101 రము. అంతిఫపురము=అఆంత! పురము, ఉదిరిఎఅపరంజి. తీవురుటంకోరుట, నీ బిట్టు గ టనం జెలు క వెదయుం దదయు లు లు ణం ౧ ౧0 నురవడి పరువడ్తి $ యుద్దవిడియుం బనివడి పదపడి * బలువిడి తలకొని -నెట్టన యెంతేని $ నెతి కరంబు లలి వార కేడ్తెల $ వెలుచ వావిరి యన నతిముతి యనం బొరిథబారి యనంగం గడుం జూల మిగులంగ శ గాటం బనంగ న త్యంతముగ ననుట క కాఖ్యలయ్యె. శే, నుడుకు సెక వెట్ట వేండీమి 3 యుబ్బ యావి యుక్క_ యన నొప్పునామంబు క లుస్ణమునకుం దాల్డి యోరిమి సైరణ.శ తాళుకళొంట . మైంచు టోర్బ్చట యనంగను 1 మోంతి వళ్లు, ల్‌డ్త టీ బిట్టు గట్టి, పెళ్ల, "పెద్దయున్స్‌ కద్దయున్‌, ఊరపడ్కి పరువడి, ఉఊద్దవిడి,॥పా॥ ఉద్దవడి, పనివడ్శిపదపడి, బలువిడ్శి తలకొని వెట్టన్య ఎంలేన్సి "తే కరము లలి వారక, వీర్తైెజ్క పెలుద్య వావిరి అజేయతి, పొరింటొర్కి శదున్‌, బాలన్‌, మిగులన, _ శాటము-_౨8= అర్యంకము, "ఉడుకు వెళ, వెట్ట జేండిమి ఉబ్బ, అవి, ఊకా-8 ఎటనుకు. తాళి శోఘకొంట, చంద్‌. ఓక్పట జం భ్ధంధక౬!ారాలప లే వెద్దనిద్దురం 'జెందించెం 3 బిలుకు ల శకం! శ గీటణంచెను గుదెతాల్పు]వీటి క్‌ని రట + 61 [855 + గూలిచెను రూపునూావను' క 'నేలంలిపై 1 "4 ీ కీ ననలో వాతిచేసె ననుట కాశఖ్యలు స్వే చ గో లో టీ. "పెద్దనిద్దు రం కెందించెను, వీలుకమార్చిన్సుగిటణి కటి క నీటిశనివెనుం యము రికీపం పెను, కూలిచెను రూఫుమా పెను - జీలంగలి ెన్కు

102 పటీకాంధంనాను శేషము, కఎ వాతి బేసెను.తీనంశా చ౦ెపెను: క్ట పరిచూర్ణ్మ మయ్యె ననుటకు వరునగ నామంబు లగుచు శ వర్తిలుచుండున్‌. దుజు మయ్యెం బరు మయ్యెను * 1 నుజు మయ్యెను బిండి యయ్యె క్త నుగ్గయ్యె ననన్‌* ల్‌ర టీం తుజుమయ్మ్యొను, పరుముయ్యొను,' నుఅుమయ్యెను, వీిండియ య్యును, నుగ్గయ్యెను-%= చూర్గమయ్యెను ఆ క. కునికి నిదురించెం గూరక్కెను గనుమోద్బె ననంగ న్నివ శే గనుటకుం కల్లో గనువిచ్చె ననగ మేల్క_నె ననలోం (బబోధంబు నొందె శ ననుటకుం జీరా, ల్‌ టీ. సనిశెను, నిదురింధెను,' " కూర్కెన్సు ,కనుమాడ్చెను - కోజని(ద్ర * గ"వెను, కనువిన్చెనుం మేల్క నెను = ౨= (ప్రభలోధమునొంటదెను, క, డులిచె వదలించె నూద్చెను దొలంగింవెను 'బౌవె ననంగం శే(దోచె ననంగా వెలికొ _త్తెననంగం జై . యలరును విఘటన మొనక్సె 3 ననుటకు శర్వా, ఈ .- టీ. డురీ'వేను”ఒవదలించెను ఊడ్బెను' తొలంనించెను పౌపెను, (లోను, వెలికొ్తెను- ₹2విమఘటన మొన ర్చినుం + " క. పొాలయలుక యనంగ నెయ్యపు టలుక యనం (బణయకలవా $ మలరారుల గుచం బ్బ. లనంగాలజన్ను లన. 1. బాలిం డ్లనలోన్‌. శ్‌0 టీ పొలయలుక్య ఎ సెయ్యపుటలక-.౨ఐ (పణయకలివాను. ౯ గుబ్బలు

నటీకాంధ నామ కేవము, య! చన్నులు, పాలి౦డ్లుజ (పొలు + ఇండ్లు)-3= కుచములు. తే. చౌటిమున్నీ రనల నుప్పు $.సం్యద మనంగ రాజిలుచు నుండు లవణవాశ రాశి పేళ్లు కాలు వన బక్పై యనలోను శే జూ లనంగ. గుల్య కళిధాన మై పాల్చుం శ సధరనిలయం. €ని టీ, వాటిమున్నీరు, ఉప్పుసం్మదము-౨ =లవణ సము దము, ; శాలవ్య బై జాలూ3=కుల్య, "కే. వెల్లగించెను బెకలించెం 3 వెతికి ననగ నాఖ్య లుక్సాటన మొనర్చి శ ననుట కలరు నావ్వాయంబులు "ఛేదించె $? ననుట క్‌య్యెం జించె నన (వచ్చె నన (వక్క$ లించె ననంగ. జ! టీ. వెల్లగించెను పెకలించెను, పెటీ శెను-3= ఉ త్చాటన మొనర్చేమం చించెను (వచ్చెను, (వక్కలించెను-3ఐ ఛేదించెను. "తే. కనముమొజం” నేనుటించె నాం $ గను నిగూఢ _ వన మొన ర్చె ననుట కాశహ్వాయము లమరు మొయి లన మొగు శ్రీనంగను శే మొనయు మబ్బు లన భనంబుల కాఖ్యలై 1 య్యభశేశ. 62 “ట్‌, కను మొజంగెన్కు ఏమజే౦చెను - ౨=నిగూఢవ ర్తనము. చేయం 'మొయిల్కు మొగుళ్లు మబ్బులు-3 = మేమములు, క పగ ఆనగ మా ర్తో రనంగను బగవాం (నం బగతు రనంం క బరిషంధికిం బే శ్లేగు మెగ మనంగ మెక మన ంం నమృుగమునకు నభిఖ్య లమయ్యె $ మేరుకరాసా: "48 ట్‌ పగలు, మార్తుర్కు పగవాంధడ్ర, పగతుడు-ళఎపితోద్ధి, జా మెకము-౨=మ్బుగముం /

కేల4 సటీకాంధ్యనామ శేషము, తే. ఇంకె నడుగంయ వళ్లై నా 1 నివిరె ననంగ నిర్ణలం బయ్యె ననుటకు $ నెగడుం జు నిండెం (గిక్కిజీసె ననం బూశేర్మించె ననుట కాఖ్యలె తనరారె నుశ ధాంకశుముకుట. క్క “టీ, ఇంకను అడుగ౦ంయును, పస్ట్రేన్కు ఇవి'రెను-లో జనీర్ణలముయ్యెను. నిందను, (శ్రీక్కిచీపెను-చాజపూర్ణి ౦శౌనుం లే 'వెచ్చువెరిగ ననం బురి $ విచ్చె మోిజె నన విజృంళ్ళించె ననుటకు శే నాఖ్య లయ్యెం దిండికాం డనం దిండీడు శే తిండిపోత నంగ భతుకునకునుం ధ$ేవర్చుం బేళ్లు కల్‌ జీ. "పెచ్చుపెరలెన్సు ఫురివిచ్చెన్కు మాకంము-3ఐవిబ్భంభ్సిం చెను. తిండీ కాండ, కిండీండ్కు తిండి లోతు.) = భక్షకందు.. "క వెనంగొనె గిటిగొనియెను వల గొనియెన్‌ మెలిగొనియెం జుట్టుకకొన నుకినొనె నాం నను నులినొని నన స్తాఖ్యల ల గును వలముత మయ్యె ననుటశేకును శితికంఠా. ళ్‌6 జ టి, "పెనంగొ యను గతనా సన. వలగౌ వెను మెలిగొనెను. చుట్టా కొనను. సుడిగొ నెను నులి కొనెను-3జపలముత్‌ మయ్యొన్కు మీ మొగరా లనల _స్తంభశేములు చిట్టకము దంభ 'మెరగల్సి వనవహ్న్న్‌ 3 యెడ్డె మూర్ధం చుడుగర యుపహార $ మూఆట మ్మిశాంతి శ మొద్దలని యనంగను శ మూల మనుట తజ టనంగం గశాభిశకధాన మయ్యె.

సటీ కాంధృనామ శేషము. 10 దమ టనం గీల పశదం బగు మెట్టన గాయకులకు. జేరు క గాణ లనంగ త్తే మృత్యున్చనకునుం జేర 0! శేమి త్తి యనంగ "మకుటమున కాఖ్య యగు బొమి $ డిక మనంగ నోముట యసంగం బోమీంచు క టూడిగంబు సేవ కభిధాన మై యొప్పు క శేమఘూవ. 67 టీ. మొగరాలుం _ప్రంభములు, చిట్టకము = దంభము (శేక) మిమం ఎరగల్కి పా! ఎరవలి-._౨ =వనవహ్నీ , ఎడ్తై=మయార్టండు. ఉడుగర='కానుక (శేశ) బహుమానము ఊజటంవి(శాంతి. మొదలుజమూలము, రఆుంలుఎ వగుణ (ఆనలా కడుపుమింది ముడుతలు), చిందము=శంఖిము, తజటుఎ కళ (దజ్జమును శితీంచు చబుప్కు ఈమటా అన్ని జ్వాల, మెట్ట=పాదము* గాణలజగాయకులు, మీ '_థీఎమృత్క్యువు, బొమీడీకముజ కిరీటము ఓముటజ పోషించుట. ఊడిగముజ నేవ నీ ఎట్టకేల కనంగ క నెనయును సకృదర్థ మబఖిలం బటంటకు 1 సంతవట్టు వకాకి యెక్కట$నేకులు పలున్చఠరు “వేనవేల్‌ 'వెక్కర(డ్రుక వేఛు రనంగ నల౭ నోచే దర్థ్‌ శే మై కానినాం డన నేశాదృకుల యంట శ కట్టివారె మిన్నక యూరక $ యన్న దూగీమర్థ మనునరించి యటంట శ కొగణును దొట్టి తే. యొండొకం డనంగ మటియు వేశజాకడు లాంతి -వా-డు వెఆవాండు లక్కీనశవాం డనంగ నన్యునకు నాఖ్య లగుచుం వెంపారు -చుండు"

106 సటీ కాంధథనామ శేషము. శయఘటితళూల వైయా(ఘశచర్య చేల. 68 టీ. ఎట్టశేలసన్‌=ఒకాశొకప్పుడు. అంతవట్టు=అఖిలము.ఎక్కటె ఇ వీశాకి.పలువుర్కువేనవేలు, ెక్కర్యడు, వేవురు-ర అ నేకులు, కానినాండుజ అటు కాకపోయిన, ఇట్టివాలే=ఏ తౌదృళు లే-ఈలాటివారేయనుటం మిన్నక, ఉ రక-.౨=రూ క్షీ మర్థక ములు, తొట్టి=అనుసరించి. ఒండొకండు, శేొ కండు లాంతివాండ్కు పెజవాండు, తక్క నవా/(డు-గజఅన్యుండు. నానా ర్‌ ములు, క. వడి యనంగాం గాలం బగు వడి యన, వేగంబునకును శ వ_ర్థిలుం బేర్తై మడి యన€౬ చోతారం బగు ॥ ముడి యనంగా శుద్ధికిని సశేమాహ్వయ మయ్యొన్‌ ం 69 ట్‌. వడిజశాలము, వేగము, మడి=పరిచేను శుద్ధి. ఆ క. ఈ డనలో వయనువే రగు | నీడన సామ్యుంబునకును $ నెసంగును బం - వా నాడన రాజ్యము "చీరగు | నాల డనం దత్కాలమం ద శనగల బెంపారున్‌* ఇం ట్‌. ఈడు=పయస్సు; సామ్యము. + చాడు = రాజ్యము. నాండు అ ఠతళ్కా.లమందు. క మొన యన సై న్యముపే రగు మొన యనగా న్యగభాగశమునకును జ్‌ ళా దొన యనం దూణీరం బగు దొన యన నవసానమునకు. $ దొడరును బేవై ళ టీ. మొనజ వైన్యమ్ము అగగభ్గాగర్యు దొన=అమ్ములపొది, - అంతము. కి, వె న్ననంగ, బీజమంజరి :

నటీకాంధృనా మ శేషము. 107 వె న్ననం జరమాంగమునకు $ వెలయును బే ౨ కన్ను లనఎ బర్వంబులు కన్ను లనన్‌ 'లోచనములు 1 కంకేకాలా, *ళల టీ. వెన్ను = సస్యములవెన్ను (ఆనలాశంకి, వీపు. కన్నులు = కణుపులు, నరములు, క, తవి్శి యనం దరువిశేమము తమ్మి యనం బంకబాభిశఛానం బయ్యెన్‌ నెమ్మి యనం (బియముపేరగు . ౨ _ నెమ్మి యన మయూరమునకు $ నెగడుం బేర. 78 ట్‌. తమ్మిఅవృక్షువి కేషమ్కు తామర, నెమ్మి ఇ (వ్రీయమ్సు "ఇిమలి క దండ యనగ సాన్నిధ్యము దం డన నుముమాలికాభిశధానం బయ్యెన్‌ మండన (బకోష్ట మయ్యెన్‌ మం డన నృుత్నాతకను సక నూసహ్వయ, మయ్యెన్‌. ఇత్ర టీ, దండ = సాన్నిధ్యము, ఫున్నమూలిక. మండ ఐ (పళోస్థము మృత్చా[త్రము (ఆనలా మంటివండం) క 'లెలుగంగబ్బపు మర్శుము "కెలుగపంగవీయ్యదులకుం 'దేట1 తెల్లము శాగం 'దెలియంగ నడిదము సూరన | చెలువారలో నార్యధనామ శ శేషముం జెన్పెన్‌. కిర్ర్‌ సటీ కాం(ధనామ కేషము,. సంపూర్జ్మము. ;

శ్రీరస్తు. సాంబనిఘం౦ంటును సటీకముం అవతారిక:....శస్తూరిరంగకవి యనునతం "తీ నిఘంటువును (శీఫాంబమూూ క్తి కంకితము 'సేయువాండై మొదట దీనిని రచించు పద్ధతిని 'దెలుపుచున్నాండు. సీ, (శ్రీ వలయంగ జే $ కీయముల్‌. దెను(గులు6 దద్భవంబులు గూర్చి శ దైవవర్లు. దనరు మానవవర్లు $ స్థావరవర్డ్లు యంది ర్యగ్వ ర్లు ననునాలు శ గలవరించి జల్లు లుంపక వ్యర్థశశ బ్లముల్‌ రానీక కుంటినడత గాక శ కొదుకులేక యుర్వీజనంబుల $ కుపకారసరణిగా - నాయ్యధనామనిఘంటు శ వనెడుకృలిని కే. గవ్రలదయచేత నీకటా $ యంబువలన ' నీసశతకంబుం జెవ్పెదం $ జిత్తగింపు దనుజసమ్లవ_ర్హి భ_కృహృ్ళశదబ్దవ ర్తి | సకలనురచ(కవ ర్తి (శ్రీశసాంబబూ_ర్తి! | టీ. ఓ సాంబమ్నూర్డీ | ఈ యార్మధ్రభామయందున గత యన్యేళ్య ములును (దిలింగ దేశ్యములను సంస్కృత (పొశృతభనములునుల గూర్చి

జీవవర్లు క00 వానిని బేవవర్లు మూనవనర్లా స్థావరవర్లు తిర్యగ్వర్షు అను నాలుగువర్టులనుణా | విభజించి సనరికానిళ బ్బములనుశాని వ్యర్థళబ్బములను గాని యుంచక వర్ణలోవ ములు గల పదములను రానీక సరళకైలితో “ఆంధ్రనామనిభంటువు. అను నీగంథమును మహాకవులకృప చేతను నీయను[గవాముచేతను నీసశతకవమూగా రొచించుచున్నాను. దీనినిం బి త్తీగింపునూ 1 సీ. ముక్కంటితొలిపట్టి శే మొట్టికాయలమెప్పు గొప్పబొజ్టగలాండు $ గుజ్జువేల్పు గబ్బు చెక్కిళ్ల మెక కముమోము గలసామి కలుంగలాయవుః బేజిశబలునిపాయి గుంజిళు వెటించుశకొనుమేటి విళాశ ళా ళా శా కుడుము చాలుపు "వెద్ధఫకడుపువేలు _ వాంటిపల్లుదొర ముక్కంటి సండుల మెక్కు "దేవర చిలువజంశ దెముల మేటి లే, జమిలితల్లులబిడ్డ "వద్ద మెయి[(పోడ చేటవీనులదణి పని చెలుపువాండు మొదటివేలుపు 'నెనకయ్య శ పుంజుచారి వెద్ద యనం దగు గణపతి వేళ్లు సాంబ. ణి ట్‌ ముక్కాంటితొలిపట్టి = శివుని మొదటిబిడ్డ, మొట్టి కాయల మెప్పుణు భక్తలువేనిళొను మొట్టిశాయలకు మచ్చుకొనువాండు, గొప్పటొజ్టగలాండు = పెద్దలొక్టగలవాందు, గుజ్టువేల్పు=పొట్టిదేవుండుు గబ్బు...సామి = మదగ్గం ధముల వెక్కిర్లుగలిగియున్న మృగముయొక్క (ఆనం్యా ఏమలయొక్క్ల మఖముగల టేవుండు కలుం...నీపాయి = లొకళులు లాయయముగాల గల గుజ్జినులు (అనలా ఎలుకలు) "చావానముగాం గల్‌ గొప్పవీరుండును, నం కీళ్లు పెట్టించుకొను వేటిఅభ'క్తులచే గుంజిష్టు "పెట్టించుకొనుదొర్క "విళ్తారు" పడుము దాలు ప్రు=కుడుములను చేత ధరించియున్నవాండు, కెద్ద,?,జేటళ2

110 సాంబనిభు౦టువు నొప్పకడుపుగలదేవుండు, ఒంటీపల్లాదొర = ఒశ దంత మగలయేలిక ఆ వీకద౦ రుడు ముక్క్క_౦టి. . జేసరణ మేంకాయలనుభ &౦చు దేవుండు, చిలుప,,. మీటి=సర్పములు యక్ఞోపవీతములుగాంగలదొర, జమిలి... డ్ఞ = ఇద్దఆం ర్‌ల్లుల (అనలా గంగాపార్వకుల) బిడ్డ, "పెద్దమెయ్యిపోడజగొప్ప దేహము గలదిట్ట, చేటవీనమలదణీ = (గజముఖుండు గనుక వేటలపంటి భెవులుగల దొర పని ..వాండు=విఘ్ననులకు రాజ్యా మొదటి వేలుఫు ఐ= మొదట6 బూ బింపంబడుదేవు(డుు. వెనశయ్య, పుంజు చారి పెద్దజంకవ్క-టమును ధ్వజమం దుధరించిన కుమారస్వామికి అన్నయమొనవాండు - శ౦=వినాయకుండు. సీ. చౌనవంచమోముల శ సాహేబు బాళువా గుబ్బలివిలు కాండు క గిబ్బరౌతు ఒక్కులదొగ్గ నేసస్తి శ్‌ జన్నంపుంబగ వాండు పొడలగింెబము దాల్ను శ పునుకచారి వినువాశమోపరి $ వెండికొండదునీందు మినుజుట్టుదేపర $ే మిత్తిమిత్తి మంచుమలల్లుండు కే మరుగొంగ ముక్కంటి సెలదారి ము మ్మొనశయులుంగు మేటి "కే, విసపునేంతిరి తిగ్మపోలి క వేటకాందు = కోప్పుమైదువ వెనిమిటి శ గాములదొర 'వేల్పుదణిం గన్నతండు గుజ్జు! వేల్పుతం(డి ॥ జేసికన్సామి యన నీదుశచేళ్లు సాంబ. తి టే చావంచ ఎపాహేబు=(క శీ ణి విదుముఖకులుగల మేటి జూ కనవా... విలుకాండు=బంగారకొండ (అనలా మేరుపర్వరన్సు విల్లగాం గలవాడు బ్బ రౌతు = ఎద్దువావానమాగాశ గలవాయయ్య అక్కలు, .ఇ చే కిం యతులరాజగుకుబేరునికి 'న్నేహిశుండ్సు జన్న౦పుంబగ వ్వాండుబ దకయజ్ఞ్య ము

చేవ-వగ్షు 111 నకువిరోధియైనవాండు _ పొడల...చొల్కు ఆ మచ్చ అుగలజంటపోగువ స్త్ర మును (ఆనలగా ఫులితోలును) ధరించినవాండుు ఫునుకచొరి అ కపాలమును ధరించినవాండు, వినువా.శమోాపరి= ఆకాశపునదియగ గంగను తలయందు ఏహీ౦చిన చా4డు, వెండికొ౦డదునీండు= లాసపర్వతమువాసస్థానమశాలాని సరదార్కు మినుజుట్టు దేవర ఆకాశము సిగలాంగలదేవుండు, 'మిత్తిమిత్తి = మృత్యువును సంవారించినవాండు, మంచుమలల్లాండు = హీమపల్పేర్వతము నకునల్లుండు, మరుగొంగ = మప్మాథునకుళ(తువు, ముక్క_.0టి=మూండుకన్నులు గలవా4డు, నెలదారి= దందునిశిరన్నునందు ధరించినవాండు ముమ్మైన.. “జీటి ఇ మూడు మొనలు గల్మతిళూలమనునాయుధమునలదొర్క విసపుయేల రరిజహాలావాలమును విసమును భశ్షీ౦చినవాండు, తిగ... కాండుజ (తిఫురము లను వేంటాడినవాండు, కష్పు... పెనిమిటి ఆ నల్లనిపర్షముగల న్రీ్రకి (పార్వ తికి భ_ర్షమైనవాండు గాములదొరజభూతము. లకు రాజు" పేబ్బదణింగన్న రండు= దేపరల నేనాధిపతియగ కమారస్వామిని గన్నట్టివాండు, గుక్ఞా... తండ్రీ = వినాయకునితండి, చేనిశన్చామి న్‌ (బేనిసంఖ్యయగు) మూండు కన్ను లుగలదేవుండు-_౨ 3 =శివుండు. సీ. వెన్నుండు వెరుమూళ్లు $ చేగంటిసైదోడు

కవ్వపుమలదాల్పు శ్ర టీనే స్తీ చీలువపానుపుదంట శ తెలిడీవిమన్నీండు. బటువు.గ్వైదువుజోదు $ బమ్మతండి శ టివేల్పు మరునయ్య శ కడలియల్లుండు సంక చారి గరుడికాతు ఫే తమ్మికంటి పదివేసములదిట్ట శ యెదమచ్చ గలసామి , యడుగువాణశ గలాండు శ పుడమినంటు, . . 'తే. మొసలివాయొంట్లతాల్పు రశక్కనులగొంగ లచ్చిమగండుడ్డ కేలుగశలాండు పుట్టు

శ12 సాంబనిభఘర౦టువ్వు

వడుగు తానమురపొక్కి.లిశ వాండు పసిండి

వలువతా ల్పన హరిపేరు $ లలరు సాంబ. శీ

చ్‌ ట్‌. వెన్నుండు (వ విష్ణుండు, ెపెరుమూర్లు (ఇదియజనపదశ్రు, పేగంటివెదోడు=(వామనావతారమున) వేయిశన్నులు గలయింధదునికిందో. బుట్టువై నవా౭డు.ఉ "సీందు+డు శప్వఫు... కాల్చు ణు మందరపర్వతమును (కూర్తావతారమున్స ధరించినవాండు. కచ్చి చే స్తీ అర్టునునిెలికాండు, చిలు పం... ద౦ట=సర్భము (అనలా ఆదెశేముండు) శయ్య శాలల నేర్పరి తెలి... మన్నీఃడు= శ్వేర ద్వీపము వాసస్థానమగాలగల(పభువు బటువు...జోదు = గుండుని వ్యశాయుధమును చాల్చినయోధుండు, బమ్షకండ్రి=(బవ్యాకుతండి, శచేజేల్చుఐవల్లని దేవుండు, మరునయ్య అ నన 'గైయనితండి, కదలియల్లుండు= పొలసమ్ముదునికి ఆల్లులడైనవాండు, _ సంయయదారి=ఐళంఖమును ధరీించినవాండు, గరుడి రౌతు జగరుర్మ ౦తు “క్కి తీరుంగువాండు, కమ్మిశ౦టి= తొదురలవంటి కన్నులునలవాండు పది... దిట్ట = దశావతారముల'నె 'త్తిన నేర్పరి ఎద... సౌమి=జొమ్మున౦ందు (్రీవక్సమను ఫుట్టుమ చృగల బేవుండు: ఆడుగు... గలాండు, జ పొాదమునందు గంగానదిగలవాఃడు (గంగ యతని పాదములందు(బుట్టినదని యర్థమ్భు, ఫుడమినంటు ఆ భూదేవికి న్నేపాతుండు (ఆఅనంగ్యావియుండు), “మొసలి... శాల్చు మొసలినోటివ లెనుండం పోంగులను (ఆనంగామశరకండ లములన్యు ధరించినవాండు రక శ్రానులగొంగ అ రౌకనులకుళ్నతువు లచ్చి మగండు=లక్నీన దేవి "ెనిమిట్సి ఊడ్డ.. గలాండు ఎ ఆజాలుగుచేడులు గల వాడుంచతుర్భుజుండు, పుట్టువడుగు =నిత్యటబవొ చారి యమరో--=వాండుజ శామరఫువ్వు నాభియందు! గలవాండు పద్మ నాళభుండ్కు పనిండి.., తాల్పుజ బ౦గారువస్త ఏమును ధరించు వాండు-..౨౬..విస్థు దేవుండ్తు, " నీ శీవంచ మోములకదిట్ట "శామరబూలి

తలంవుకేళాహాళి $ వులుంగు కొతు? తగవ్పులజడదారిశతర్యడ్రి వేలువుంబెద్ద

జీనవవర్లు, 118 మాటలజవరాలిశేమగిండు నలువ యలరులవిలు కాని యన్న మేలిమిబొద్బ గలదుముదారి (వాశబలుకులదణి నుదురాకు లెక్కల జెఫన్నుగ (వాయుకరిణికుం డచ్చంవుందమ్మివై శ నదమురుజాణ తే. నిక్కపుజగంబుం (బోచుమకన్నీండు మొదటి బాతిదొర బమ్ము దుగినండు $ తాత జగము లన్ని పుట్టించు మేటి తశనంతేం గల్గు నతండు పజదొర యన నజాశఖ్య లగు సాంబ, ఎత టీ. తీవంచ...దిట్టజ( 34౧) నాలుగుముఖములు గల (పోడ, కాను శచూలి= తామర ఫువ్వు నందు బుట్టినవాండు; రలంఫు ... రొరతుజమానససర మృపతులగువాంసలు వావానముగాంగ లవాండుు తగవుల...తండడి = కలవా (వ్రియాండగు శారదకునికి తండి వెలుపుంబెద్ద = చేపకలలో లేఫ్లండైన వాండు, మూటల... మగండు=సరిస్పతీక6 జెనిమిటి, నఖిపణ నాలుగునోళ్లు గల వాడు, అలరు... యన్నఎనున ్రసనికి అన్న యైన వాండ్కు మేలిమి... చాలిఆ ఒపంశారుముయ మైనకడుప్తు గలసరచారు = హీరణ్యగ ర్భుండ్కు (పొంబలుపల దణి=వేవరులక ధిపతి, నుదురాకు. ..కరణికండు=నొసర్ల నెడు తాటాకలలో ఆయాన్సుల లెక్క అను వక్క లాగా (టాయునట్టిక రణముంనొసళ్లీ యం దాయుః (గ్రమాణములను (వాయువట్టివాండని యర్థ్‌ముం ఆవ్బంఫు... జాణ= లెల్లనిశా యరపువ్వు (అనెడు నీంహాసనము) మింది 'హార్చుండునట్టి జీర్పర్సి నిశఫ్టా ఫు...మన్నీండు = సత్యలోళమును కాలించ్యుపళువ్కు మొదటి...దొర్‌ ఆ లావా 9౯కికి వధిపతియెనవాండు, బమ్మ = (దు) బివా ఖై దుగినంయడు (ద (దుపాణుందు, కౌాతంవితామహుండం, జగము... మేటి = లోకముల "వెల్ల సృజించునట్టి ఘనుండు తనంత ...నరలడు = తినంరటందానె ట్టినట్టి వాంయ-స్పయంభువు, పజదొర=(పజాపతి-.౨౦౨|బనా్ట్డై, 8

క్షై6 సాంబనిభు౦ంటువు సీ. గట్టురాకొమరిత $ కప్పుము శ్రేదువ మగనియందపు మేన6 $ దగినమగువ కజకంఠురాణి సింళగపుబేజిగలదాన వెనయ్య త ల్లి నా శ వెలయు గారి లో కలునులచెలి జిడ్డుశకడలిబొట్టియ లచ్చి తమ్మిిగద్దియబోటి $ తల్లితల్లి -వినిమిటియెద నుండుశేననంబోండి మరుతల్లి జెలచెలియలు లివి సశ నెలంతుక సి "తే. యనంగ లమ్మీసమాఖ్య లౌ శ$ నంచతేజి పొలంతి తలవాకీట మెలంగుశచెలున నలువ శాణి పలుకులజవరాలు లచ్చికోడ లన భారతినాముంబు శ లమరు సాంబ, ! టి. గట్టు రాకో మరితం పర్వర రాజగుహీనుపంతునికూంతురు. కొస్పుము ఇక్రేదువజనల్లని శరీరచ్భాయ గలవృద్ధనువానిన్మి, మగని... మగుపజభ_ర్హయగు శివునినుందరశదీర మునందు సగభాగముణా నొన్సీయుంజెడు స్రీ, కఆకంకు శాణి=శివునిపత్ని సి౦ంగఫు ... చానజనింవావా వానముగల క్రి 'వెనకయ్య రల్లి=వినాయకునితే ల్లి-ఇ.= పార్వతి. కలుములవెలిజ సంపదల కధిబేవరయగు క్రీం, అడ్డు... బొట్టియ= పాల సముద్ర పుకూంతుర్కుల చ్చి=((ప్ర) అన్నీ. రమ...

• జోటి=పదస్శైనించోసనముగల ్తీ్యి తల్లిఠల్లి తనరల్లియైనగంగకుల చాను తల్లి మైనద్కి పెనిమిటి ...బోండి - మగనివక్షమునందు వసించు శ్రీ, మరుతల్లీ= మన్మభనికల్లి, "నెజచెలియలు=దందునిెళ్లెలు (ఇరువురును సము(ద్రమానందు బుట్టినవా రగట'ే నిట్లు వెప్పంబడినది), లిబ్బీ వెలంతుక=ధనని'క్నేపముల _యందుండం శ్రి సీరిఎ((ప్ర) ఇక్రీం౧౧=లడీ నై ఆంద లేజిపొలంతి=వాంసవా వానముగల నీ, రత ...వెలున ఐనోటియందునంచరించు ' వ్ర, నలువరాణివా

చేవవర్లు. కే1క్ష్‌ ఓబవాా భార్య, పలుకుల జవరాలు*వాక్కు_లకు (అనంగా విద్యలకు ఆధిదేవత్స్‌ యగు న్తీ్కి లచ్చికోడలు=లశ్నీ 2 దేవికోడణ-౫ఆ సరస్వతి, నీ అడుగుకై దువుపుల్లుకపడగదునేడారి యర బారతల్లులకయరిదిబిడ్డ 'వెనకయ్య వెనుకయ్య శే వేల్పులదళవాయి చిలువలబోనంపు.తే బులుంగు కొతు నత్తి బూనువలంతి $ యిత్తిగమోముల బలియుండు బౌరచేశేతులు గలాడు రిక్కరగ్‌ ట్రానుమి త్తి శ్‌ ఇిల్లుకానువు కొంచ ముల (వక్కలించినశమన్నె కాండు కే. గట్లయేలికమనుమండు $ కప్పుతెటన 'మేటికొోమరుండు 'వేలుపుశ శుటిసవతి కొడుకు ముద్దయ్య కందుండు 3 కొమరుసామి యనంగ గువానామభేయంబు $ లమరు సాంబ, ణా టీ. ఆడుగు. ..దు వేజారిఎ(పాదములే ఆయుధముగాల/లపక్షీయగు) ఫుంజుకోడి ధ్యజమునందుంగల సరజారు ఆర... విడ్డ = అటురల్లుల (అనలా మట్కా రిల) ఆబ్బురఫువిడ్డ, వెనక య్య వెను! య్యా వినాయకునికి వెనుకం బుట్టినవా(డు సేబ్చుల దళవాయిజ దేవతల 'నేవాధిపతి, చిలువల... రౌతు" ఆ (సర్పములను భుజించుపవీయగు) . నెమిలి ెక్కితీరుగువాండు" స్త సత్తీ. వలంతి =ళ_కియనునాయంధమును ధరించిన ేర్చరి ఇ తీగ... బలియంండుంజ (+ క్రి ఆజుముఖములు%ల బలవంతుండు, = పౌర ...గలాండుజపం్య కొండు బేకతుణ గలవాండు,- రిశ్క్ట...మిత్తి = తారకుండను "ఫీరుగలరాశ్షనుని “(ఆనం తారకానురుని) చంపిన వాండు, అల్లుకానువ్ర= ఆల్లునందు! బుట్టే నవాండ్కు కొంద... మన్నెశాండు = (గాంచపర్వతమును ఛేదించిన పళ్లువు గట్ల... మనుముండుఎపర్వత రా జగ హీమపంతు నికి6 ల్యాగుండు కప్పు, పట్రా

116 సాంబనిఘ౦టువు మరుండు= పార్వతి గొప్పళొడుకు, జేల్చు -..శొడుకు దేవతానదియగ గంగకు నవతియగు పార్వతికనూరుండుః ముద్దయ్య, కందుండం=((ప్ర) స్కందుడు శొమరుసామి=((ప) కుమారస్వామి-౧౭=కుమారస్వామి, సీ. తలంపుచూలి మరుండు * వలజేండు చిలుకరొ శామని చెలి గాడ్పుశటరదపుదొర జాబిల్లియల్లుండు శ చౌవంచతూపుల నెఆదంట కలుములకగరిత బిడ్డ కన్నులవిల్తుండు $ కమ్మువిల్తుండు పచ్చ విలుకాండు చక్కెరశవింటిబోదు 'వెడవలుతుండు తియ్యశవిల్తుండు చిగురాకు విలుకాండు తుంటవిల్‌ $ గల దునీండు "తే. తలిరువిల్తుండు ననవిల్తుం కే డలకువిల్తుం డించువిల్మా_ండు రాచిల్క * నెక్కు కొతు మిను మొసలిసిడెంబులశ మేటి తేంటి యళ్లైనాం డన మదనొఖ్య కే లమరు సాంబ. శి టీ, తలంపు చూలి=రలంపునందుంబుట్టు వాయు-సంకల్ప సంభ వుండు, మరుఃడు((ప్ర, స 2రండ్కు, వలపీ;డు=కామములకురాజు, చిలుకరౌతు ౨ చిలుక నెక్కి. తిరుగువాండు, ఆమనిచెలి =పసంత క్తువుకకు చెలి శాడ్కు గాడ్చు *దొరజగాలియే. లేరుగాలరల (పభువ్వు జూబిల్లి యల్లుండు =చందునికల్లుండు జా.. దంట=(ఈర+౧) ఐదులాణములు గలమహానిపుణుండ్కు కలుకుల... విష్ణఎలత్షీకమూరుండు, కన్నులవి ల్తుండుజకణుపులుగల విల్లగలవాండు? కమ్మ, విల్తండు=తియ్యనివిల్లుగఅవా డు, పచ్చవిలుశాండు=ఇపచ్చనియెన్ను విల్లు గాళ గలవాళండు చక్కెర...జోదు అ చక్కెరవిల్లు గలయోధుండు,. వెడవిణ ఈండుజచులకనివిలుగ లవాండు తియ్యవిల్తుండ్కు చిగురాకవిలుకాందు= చిన క్ష చేవైనవిల్లనలవాండు, తుంట...దునీండు=చెజకుకుంట విల్లు గా గలసర

చేవవరగ్లు. 117 చారు; తలిరువిల్తుండు= చిగుళ్ల చేనైన విల్లుగలవాండు, ' ననవిల్తు/(డు= ఫువ్వు లతోంకేయంబడీన విల్లుగలవాండు, ఆలరువిల్తుండు ఇందువిల్కాండుం=వెఆడ విల్లుగలవా'/డు రా...రౌతు ఆ (గోమ్రమెకచిలళ నక్కా తిరుగు వాండ్రు మీను... మేటి = వేపయుంను మెంసలియును ధ్వజమందు౯ గలదిట్టి, రేంటి...వాడు = తుమ్మెదలు అళ్లతాడుగాం. గలవాండు = ఎలి ఇ మన శ్రశుండు నీ. సత పేరుతత్తడిజత రేరుగలపోడ

యని6 బడ్డనెణ బంటు శ లకుగ్యుతోవ వెన్నునివలగన్ను * వేయిచేతులదిట్ట తిగవేలువుల బుంకి శ పగటిజోతి జమునయ్య మినుమానిశకము చాయవెనిమిటి పగలు సేయువలంతి శ జగముకన్ను నెలజోడు తెమ్మి చక్కిలిగింత వే వెల్లు సలువలసూడు' చీలేకటులనొంగ "తే. జక్కవలయంటు (మొక్కులంశజొక్కు సామి 'బారరూపుల వేల్పు (పాశేబల్కు- సొమ్ము నిస్పై చలిదాయ (పొద్దు నాం $ బేళ్లు దనరు లోక కాంధవ్రనకు శివాశలోల సాంబ. రి టీ. వక...[పోడ ఆ సృప్త యనుపపేరు గల గుజ్ఞములు రెండు గట్టిన రథము గల నేర్చరింసప్తాళ్వుండు, అని. (థోవ=యాద్ధమందువాతు వై పడ , నట్టి మహావీరులు స్వర్షమునవంపోవు మార్గము - (ఆవీరుణ నూర్యమండలనూ భీదిందుకొని స్వర్ణమునకుల బోవునట్లు ఫురాణపతీతి). వెన్నుని...గన్నుజవి న్లునికడి నేకము, వేయి... దిట్టజ సవా సవా స్తములుగలపోడ, తీగ... మెంకిఎ (త్రితూర్తులుండు స్టానమ్య, పగటిజోతి = పగటింయందు. వెలులగుజ్యోతి మైన బాండు, జిమునయ్య =యనాునితండి), మీనుమానీకము = అశాళమునత మణీ

118 సాంబనిఘ౦టువు వంటివాండు, 'ద్యుమణీ॥ చాయ పెనిమిటి = ఛాయాటదేవిమగండుం, పగలు... వలంతి=ఆనాన్సును జేయునట్టీ వేర్పరి, అవాస్కరుండు జగముకన్నూ జబిగర్తు నకు నేత్రమునంటివాండు = జగచ్చమువు, "ెలబోడు ఇ చందునికి జతయైన చాండు తమి (శచక్కీ- లీస0త జ తామరనునక్కి-లి ౧0తణ పెట్టి (ఆవలణా తాంక్రి వికసింప జేయువాండు, జే వెళ్లు = వేయికిరణములు గలవాండు, కలువలనూండ కలువలకువిరోధి, 'చీశటంలగొంగజ అంధ కారగులను నశింపంజేయువాండు, జక్కావలయంటు=చ(క వాక పతులవహీతుండుు (మొక్కుల... పామి=నమ సా్య్ళారముల కానందించునట్టి జీవుడు, కార... జీల్పు=పం్యజ3ెండంహపనూ లుగల దేవుండు చ్వాదశార్తుండు, ॥ (పా... పెన్టు=వేదములవెడి యాభరణ ములకు6 బెక్టువంటివాండు చలిదాయ=చలినిబో గొట్టు వాండం, (పొద్దు= (ప్ర (బఅధ్న--౨౨ నూక్యుండు, + సీ. కఆణకంకుతలమానిశకము 'వేలుపులబువ్వ జాబిల్లి మరమమామ $ చందమావము

• జింక తాలుపు తొగఫచెలికాండు జడదారి కన్సాప ేజేండు $ కడలివెన్న చుక్క లగమికాండు * జక్క వపగవాండు చలివెల్లు "లీవెల్లు శే చలువజోతి 'వెన్నునెడనుకన్ను $ వెన్నెలరాయండు 6 ,_ నెలరమ్మిదాయ ముశన్నీటిపట్టి కే కందుగలదుండగీండు చీశకటులమి త్తి పంట్నవైగ లదొర (పొద్దుశజంట లచ్చి | యన్న ేజోతి చం దన కే నమరు చుండు గుముదమ్మితునినామధేశయములు సాంబ... - -10 ॥ టీల కాజ *-మావికముజశివునికి శిరమ్భునందు రత్న మైనవాండు-వేలు ఫులబువ్వ= దేవతల కా హారమెనవాండం (బేవరలు చందశశలలో ఒక్కొక్క

జీవవర్లు, 110 టిని ఒళ్కొక్కం6డుగా తిందురని (కుతి, జూలిల్లి = (ఆాను+బిల్ల్రు ఒప్పు ' చున్న బింబముగలచాండు మరుమామజమన, 'శ్రఘునకు మేనమామ్క చందనూమ్య్క జీ౦క శాలు ఫపుజజీంకనుధరించినవాండు, తొగ చెలిశాండుఐక లువలకు న్నేసా తుండు జడదారికన్సాప=అ(త్రిమునికి "న్యేరమువలన౬ బుట్టినలిడ్డ, ళం దుజర్మాతికధిపతి, శడలివెన్న అ పొలసము[ద్రమును జిలుకంగాం. బుటిన న్‌ ట్‌ (6 ట' వెన్న-అన౮గా పొల సయ్యుద్రమునందు. బుట్టినవాండు చుక్కలగమికాండుల నక్ష్యతములకురా క్యా జక్క విపగవాండు=ద్యక వాశములవిరోధి (వానిని ఎడం లాపువాండనుట్స, చలి వెల్డుజచల్లనికిరణ ములవాండు, "లే విల్గుజ రాత్రియందు (బకాళించువాండు,. చలుపతోతి ఇ చల్లనిబ్యోతిమొనవాండు, నెన్ను... కన్ను ఐవిన్లుదేవునివామ న్మేరము, వెన్నెలరాయండం ణు చర్మదికకు అధిపత్కి "నెల్క తమిదొయ= తామరలకువిరోధి, మున్నీటిపట్టి = పౌొలనమా(దునివిడ్డు - కందు ..దుండగీండు ఇ నల్లనిక ళంకముగలధూర్తుండుు దీంశటులమిత్తి ఆ అంధశారములను వారించువాండు పంటరులవొర = సస్యములకుఅధిపత్కి (ొద్దుజంట ఖా నూర్వునికి జరయైనవాండుు లచ్చియన్న అలీ నిశి అన్నయొన వాండు, రేజోతి = ర్మాతియందుల. (బశాళించుఖ్యోతియైనవాండు చందు , (ఫ్ర. దర్శద్రుఃడు). ౨౩౭ = చిరదుండు. సీ. పదివపదులంచులశ బాయ దాల్బుదునీండు కొండల జెక్కలు1 నొట్టినదణి జమిలి యే/(బదులజశేన్నములు చేసిన మేటి సోమూనులకుం చాపు శ సూపుజాణ శ్‌ య్‌ _త్తరంపుం జెవ్రలశత _త్తడివ(జీండు విప్పుజేప్పలజేండు 3 వెల్లగారు ళా మావటీండు తలంపుశమానికము గలాండు " నిలువెల్లం జూప్లులై 31 వెలయువాండు

క20. సాంబనిఖభుంటువు "కే. మింట్మిపోల్సామి జడచారిశయింటికోడి విట్టునూూంకుల "వెలిగిడిం $ చెనిచినదొర ఈ నా! మొదటిదిక్కునుబాదారి శే మొయిలు జక్క సామి యన నిర్యదునాముముల్‌ శ జరుగు సాంబ [1 టీ. పది,..దునీంయుజ(౧౦+౧౦)నూజంచులుగల నజాాయుధమును భరించునక్తి సరదార్కు కొండ , దణి=పర్వతము.ల “జికగా లను ఖడించిన దొర జమిలి ...మేటి ౨ (౨+౫౦) నూజుయస్టై ములు చేనీనడిట్ట-శరకరుం డం, సోమా . జాణజసోనమయా జులకు స్వర్గ మునందు పసతిచూఫునట్టి నేర్పరి, ఎత్తరంవు., .వజీండు=పొడ వైన. 'చెవులుగలగజ్లునము. (ఆనా ఉమ్పైళ్ళు మము) “నెక్కెడు కూరుండ్కు విప్పు పప్పల శేందుణ లెఆచుకొనియుండు 3 వ్నలుగలవారిక్కీ ఆనంగా_ అప్పపాటు లేనివారు (ఆనిమషులు) ఆగు దేవత లకరాజ్కు వెల్ల .మావటీండుణ లెల్లయేన (స నెక్కెడివాండు, తలంపు .. గలాండు-చింతామణీగలవాండు, నిలువు. ., వాండు =శ రీరమెల్ల 6 గన్నులు గలిగియొప్పువాండు-సవాసా్శతండు. మింటి , సామి అ అమరాపతికధిపత్కి జడ...కోడి = గౌతముండనుబుషిగృవామునల గుక్క టమైయుండిన వాండు పెట్టమాయల డొరజకల్పస్ఫృక్షములను గాము ధేనువును బెంచిన (వభువ్వు మొదటి.. నుబాచారి * తూర్చుదిక్కు. నేలెడి యధికార్కి మొయిలు జక్క సామి= మేభువావానముగల బేవుండు.౧౫౫ దేవేందుండు నీ. తగరుబాబాసామి $ దుగమోరపాదుసా తెవ్యైర చెలి యన్నిశేతిండికాండు నీటిబిడ్డండు కత్తి $ నిప్పు ముట్టంగశాని న! అనీ గయే 1 బలియుండు సతనాలుశేకలదునీండు కప్పతోనరి తిగకకా ఖ్ల దేవర యి చి చ్చింగలం బనం క జెలంగు వహ్ని

జీవవర్ష. క్షేల పోతుత త్తడికాతు 1 (ఎొన్దుకూన జముండు మిత్తి దక్కి,నమేలుశమేటి జమున కే తోడు గుదెతాల్పు వెతరులశజేం డనంగం గాలునినమాహ్వయము లగు క మూలజేండు (తిమ్మరీడు రక్కానీ వాల1దిండి సోయు మూంశగణి నా నిరృతి వేళ్లు $ పానం సాంబ కపి టీ రగరు . పొని = పొళ్టేలు వావానముగాం గలరొతు, దుగ... పాదుపా ఆ ఆండుకుఖములుగలకొర తెము శ్రర చెలి వాయుదేవుని 'న్నేపా తుండు, అన్ని తిండి కౌందు= సర్దామును ఛతీంచువాండు, నీటిలిడ్డ ండుజజల మునందుం బుట్రినవాండు, కీర్త, నిప్పు, ముట్టలగరానిబలియుండు = అంటం.- టకు ఆలవికానిబలపంతుండు, సత, ..దునీంయ=ఏడుజిన్వాలుగల సరదారుూ= , స్ప్తజిహ్వుండ్కు కప్ప్యుతోవరి ఇ నల్ల చారిగలవాందం, కృష్ణవర్హ్శ్శం తిగ... జేవరజ మూ౭డం పాదములు గలబేవుండు అగ్గి = ((ప.) అగ్ని, చిచ్చు, ఇంగ లము=((ప) ఆంశారము. ౫౫|అన్ని. పోతు. కౌరు ఇ మహీమవావానము: వెక్కి తిర గడి వాండు, (పొద్దు కూనజసూర్వునిబిడ్డండు, జరుండు ఇ (ప యముండ్కు మిత్తి=((ప్ర) మృత్యువు, దక్కి .. కేంటీ=ఎదక్నీ ణదిక్కును బాలిం చుదిట్ట జమునతోడుజయయము వానది సపకోదరుండు, గుదె తౌల్పుజగుది యనూ ధరించినవాండ్కు పెకరుల ేండు = పీరృటేవతలకు రాజాలాజయముండు మూల "ండు= వైరృతిమాలపరాజ్యు (త్రిమ్మరీండు= రాాకతులయందు6 దిరుగు వాండు రక టా ( ప) కాష్షకుండు పొలదిండి ఇ మాంసమును భశకీంచు | పాండు సోంకుమాంకదణి=రాక్‌స సమాూనాముఅ కధిపతి.౫జనిర్భతి. నీ, పడమటిదొర నీటిశయొడయండు జడిసామి 'మొనలిగుజ్తము రౌతు $ మొయిలుజేండు వళ్ల_తాడు గల్ట్రిశవాండు నా వరుణాఖ్య లమరెను జింక్‌ గుశజ్ఞమునలంతి

వ? సాంబనిఘ౦టున్చ బీదలవెనుబాద $ యీంద (_తెంచులమేంత గందపుమలగుజిశకా-డు గాడ్చు పయ్యర తావిమోశేపరి వలి నుకుతేరు నుడిగొట్టు 'తెముర శ సోంకుబూచి "తే. మేనుకాల్పుల కునురై నకమేటి నింగి ॥ వూలి మబ్బులపగదాయశగాలి నురంటి వీవనలపుట్టు దువ్వగాశవించుజాణ కరువలి యనంగ మారుతాశఖ్య లగు సాంబ. కలి టీ. పడమటిదొర ఇ పళ్చిమదిక్కు.నకురాజ్కు నీటియొడయండు=జలము అకధిపత్కి జడిసామీజపర్షమున కధిదేవుండు, మొసలిరౌతు = వెంసలివావా నమా నెక్కి తిరుగువాండుు మొయిలు అండు = మేఘములకధిపత్కి పల్లె... చాండు= పాశమునుధరించినవాండు.౬.=వరుణుండు జింక...వలంతి=జింక ఇావానము గల వేర్చర్కి బీదల,..చాద = బీదవారిని చలిచే మిక్కిలి కాధ "పెట్టువాండు, ఈంద=చలి"ాలి. (తాంచులమే(త జ సర్భముల కాహారము గందె ఏ. శాండుఐమలయపర్వరము స్థానపుగుజుతుగా( గలవాండు(ఆనలా మఅయగిరినుండి గుతీగా వీచువాండు), గాద్చు, పయ్యర తావిమోపరి ఇ వాసనలను నహిరిచువాండు. (అనలా వ్యావీంహం కేయువాండు) = గంధవ హుంండు పలి, మరు రేరుజ మనవు సునిరథము, నుడిగొట్టు=సుడికొట్టువాండు, "తెమి రు సోయబూచి = కనయడచకుండస్పృళించువట్రి దేవుండు, మేను... మేటి=ళరీర ధారులగు జంతువులు జీవించుట శాధారమైనదిట్టి నింగిచూలి= ఆశాళశమున(బుట్టినవాండు మబ్బుల పగదాయ = దీ ఘములకువిరోధ్సి లి, నురంటి... పుట్టుజవటువలగు సురంటులందును విసనకజ్ఞలం౦దును బుట్టు వాం చ్చు దువ్వ... జాణ=ధూళి ేంచునట్టివేర్పర్కి కరుపలి-_౨౦జవాయందేవుండు. నీ. జక్కులపాదుసా శే ముక్క_ంటిసంగాతి కౌయక వే టి రొళక్కములజేండు

బేవవర్లు, 128 వానీండు రారాజు శ వడచక్కియొకిమిండు తత్తడి నెక్కెడుశదంట యనల ధనదు "పేళ్లగు జడశడారి గిబ్బసీపాయి తిగకంటిదొర తుదిశదిక్కు శం! యనల నీశానాఖ్య శ లను వొందు6 జిందము కూంత్నక్తిదువు బూరంశేగొరుుు నంకు "కే, వలమురి యనంగ కంఖము $ వెలయు6 జుట్టు వాలు నుడివాలు వ(టువశేవాలు బటువు వాలు పదినూజులం ఇలశేవాలు బిల్ల వా లన నుదర్శనాఖ్యలు శే వజలు సాంబ, కేజీ టిం జక్కుల పొాదుసా=యమలకురాళ్ళా ముశ్క్ళంంటిసంగాతి ఆ శివుని వెలీకాండుు శాయక నే 'టీ= శాయా చినయెక కన్ను గలదిట్ట, లేక కాయ వలెం బర్బనెన యొకకన్ను నలవాండు రొక్కముల కండు ధనముల కథి పత్కి వానీండు (వానె+ఈండు= వా వెపలవాండు, రారాజు ౨ రాజురొక్సా వడ చక్కి.యెకిమోందుజఉా ర్రరఫురిక్కున కధిపత్కి త _ర్తీడీ...దంట=గజ్ఞను వాహనముగాంగలదిట్ట-౮౨కుబేరుండు జడ దారిజజడలను ధరించినవాండ్పు, కిబ్బసిపొయిఎ వృిమభము నెక్కితిరుగువీరుండు తిగకంటిదొరణ మూండుకన్ను లుగల (పభువు తుది... ెంకిఅక డపటిదైన ఈళాన్యదిక్కున వాసస్థానము-గా6 గలవాండు-ర ఆ ఈశానుండు చిందమ్ము కూంకవైదువు, బూరంగొమ్మూ, సంక్క, వలమురి=దశజీణము?ాం దిరిగినదిఎ[ ఆ భంఖముం చుట్టువాల్కు నుడి వాలు, వటంవవాల్కు బటుచువాలు (ఈవాలుగు సేళ్లకను గుండ్రనియాయః. ధమని అర్థమా, పదినూజం మలచాలు= వేయు మొనలు గలవాళి, బిర్లవాలుల, టిల్లపలె నుండు నాయుధము-౬. ఎవిస్షుదేవుని సుదర్శనము నెడుద(కా యుధము= సీ. తుదచుక్కవేరిటి[ళొయ్యలివెనిమిటి. కప్పుటేవరయన్న 1 కలపచారి

కేలికీ సాంబనిఖభఘు౦టువు కజివల్వ(పోడ రోశశలితాల్పు తాటిలు "క్కె-ముమేటి బలియు:డు $ జమునగొంగ యన బలభ(దుపే క ళ్లగుం బీడిచెలితేరు పులుంగురాయండు దెలిశ మోముపక్కి బొల్లి మోరపులుంగు శ నల్లనయ్యర వాలు తొడి లేనివానిమై శదోడు గరుడి తే. వేలుపులబువ్వ గొనుజోదు $ వెన్నుపడగ చిబువమేతరి మేలిచ్చు$పులుంగు గరుటి తల్లి వేసట వాపినశేదంట యనంగ ౪ వెన తేయసమాఖ్యలు శ వఆలు సాంబ కేర్‌ ట్‌ కుద పెనిమిటిజకడపటిచుక్య మైన లేవతియనుజేరుగల న్లీశి భ ర్వయైనవాండ్కు శేపతీరమణు6డు, కప్పు .. యన్న జనల్ల నిదేవుండగు విష్ణుని కన్న, కలపదారి=నాం గేటినిధరించినవాండు, కళై (పోడజనల్లన ఐస్త) మునుగట్టు వేర్చరిారీలాంబరుండు, రోకలితాల్పు = ముసలమును ధరి౦చిన వాడు తొంటి... బలియుండు = తాళధ్వజముగల సొప్పఒలవంతుండ్కు జము నగొంగజయము నాదికీ శ్యకువు-2=బలరాముండు. [క్రీకి . లేరుఒఅర్జునునకు ఇెలిశాం2ైనవిమ్ణునివావానమ్సు ఫులుంగు రాయండుజపక్నీరాజు తెలి. పక్కి "కెల్ల నిముఖను గలపథ్సీ బొల్లి ... పులుంగు= తెైైనిం ఖరము గలపక్షీ నల్లనయ్య రవాలు = విస్ణుటేవునిరవశాలుంలస్క_౦దితగ తిం బోవుగుజ్జ ు-విస్ణు దేవుండు వేగముగా. బోవుటకు పౌధనమైనవావానమ్కు లొడ . సెదోడు= అనూరుని తోయిట్టుఫు, గరుడి=((ప) గరుడుండు జీలుపుల పోదు=టేవపరలకా హార మైనయమ్బరమును వారించునట్టి[ోూధుండు, వెన్నుపడగ = విష్ణునిధ్యజము, చిలువమేంఠతరిఎసర్చ్పములను భశ్నీంచువాండం, మేలిచ్చు పులుగు = శుభముల నిచ్చునట్టిపడ్కీ గరుట్కి కల్లి...దంట = కల్లియగు వినరదుకఖమును దీర్చిన "వేర్పటాంికి =నరుత్మంకుండు.

బేవవర్లు. కేతిక్‌ వీ. వడిముడి తెమైరకకొడు కన భీముం డౌ వేగంటికొమరుండుశ వెన్ను నంటు వెన్ను మచ్చదునీండుశవివ్వచ్చు కవ్వడి గెలుపు వేగుగలాండుక కీడి యనంగ నర్జుననామంబుశలగు ము_త్తెగున్చలాండి 'తెలివాంక పొందామశరలకుం బంట క ఆకంఠుత ల యేఆు$ వెరుమాళ్లే డుగుబుగ్గ జడదారి చెవియూటకచదలువాణగ తే కాటిమక్కెముదణితల్లి 1 కాతపనంటి వెల్లి మినువా(క మిన్నేజలు 1 వేల్పుకేలు తెల్లు కానుపుసవతిత ల్లి యనం దనరు నమరతటినికి నామధే[యములు సాంబ, ! టీ- వడముడ్సి 'తేమైరకొడుక-వాయుదేవ్చరి కమారుండు “౨౨ భీముడు. వేగంటిళొమరుండంజ వేయికన్ను లు*ల యిందునికొడువ్క వెన్ను నంటు=ఐకృష్ణు చెలీకాండు, వెన్ను = దునీండు ఇ వీ/ఫునందు మచ్చగలనర చార్కు వివ్పచ్చు = (ప) ఫీిరత్చుండు, కప్పడిఅ(కవ+పడి "రెండు చేతుల వడిగలవాండు, గెలుపు... గలాందు=విజయు(దను ఆజేరుగలవాండు, శీడి= కిరీటి. 8 =అర్జునుండు ము త్తైకువులా 6డి=మూండుమార్షముల6 _ (బవహించునద్తి తిపథగు 'తెలీివాంక= లెల్లనినది పొంచా... ఐబంటజబంగారు తామరఅవూచు నట్టిచోటు, కజక౦కుతలయేఆుజళివునిళిరమ్సున నుందువద్యి పెరు... బుగ్గ విష్ణువ్రపాదముః౦దు౯ బుట్టేననీటేబుగ్గ విస్ణుపద్కి జడ...యూట = అహ్న్ను ననెడుబుషి చెవినుండి యూరి వచ్చిన జలమా-జూవ్నా ని, చదలువాంక= ఆ కాళవది, తొటి... ళ్లీ= తాళధ్వజముగ లదొర యగుభ్గీష్యునితల్లి తాత్చ. వెల్లి అ(ివ్మాకమండలు జల పవావామ్భుమినువా€లక్క మిన్నేజు, వేల్పుకేఆం = దేవతే లనద్యి శలల్లు...రల్లీ=కమారస్వామికి మాజుందల్లి౧3౩౨నగంగ. _

126 సాంబనిఘ౦టువు సీ 'వేల్పునువారంబు $ విడిది 'విన్నుని"కుంకి రతనాలపంట సం(ద్రంబు కడలి పుడమిముద్దియకోక్ష $ మున్నీరు (ప్రాయేజు మబ్బుపువ్వులవెల్లి శ మామమానమ గట్టురాకొమరుని శే గాచిన నేర్చరి యేీజులమగండు లేశయింతిమామ ముక్క_ంటియస్తులశపాది మింటిలాయంబు తో, టదొడ్డి మయొనర్భు శ నీటుకాండు "కే. చందునయ లచ్చితరం్మడినా $ జలధి పరంగు "నెల్లయేనుంగు చౌదంత్రి 1 వేల్పుగారు మొదటిహ త్తినా నురకరిశపొదలు: బెల్ల జక్కీ_నిక్కువీనులనూవుశచదలు తేజి యనంగ నుచ్చైళ్ళ్యవము వేరుశలమరు సాంబ. 17 టీ, జేల్చు... విడిది చేపకలనంటయిళల్లు, వెన్ను నికంకిఎవిన్లు దేవుని వాసస్థానమ్సు రత నాలపంటఅ రత్నములు పండుచోటు-ర శ్నాకరము సంద ముజ((వ్ర) సముదము, కడలీ=శడలు (ఆనలా అలల) గలది పుడమి... శోకాభూదేవిచీరమైనద్సి మున్నీరుజ(ముందు నీరు) " ఫురాతనమైనజలమ్ము టాయేబు=(ఫ్రాంతి +వీజ్ర) పురాతన నది మబు స అువ్వుల వెళ్లి జమేఘఫపుస్న ముల (ఆనంగా జలముల్య) రాశి మామమాను=మామయగు విస్ణుదేవునికి మూ ముయమైనజు (డు, గట్టు... వేర్పరి*హీమవంతునికొడు కగు మెశాకుని జపా డిన్నపోడ్య, వీజులమగండు ఆ నదులకు భర్త లే... మామజర్మాతియను న్షీొకీ మామమైనవాండు-ర్మాతి ఇం్యదునిఫార్యయను (పతీతినిబజ్టి చర్మదునికం్యడి యగు సమ్ముదుండు వానికి మానాల బెప్పంబెన్కు ుక్కంంటే... పొది=ళివు నికి (తిప్రురొసురులను సవారించునపుడు తశూణీరమైనవాండు మింటి... నీటు

జేవవర్షు క్ష27 కాందుం ఆకాశమును (అనలా స్వరమును) గుజ్జ పులాయము (గానువృషృము లతోంటంాను ఆవుదొడ్డింాను. తేసీన నేర్పరి-స్వర్షంబునం గల యుచ్చై, శృ్యవమను గుజ్జమును కల్పన్ఫకములను శజామ"ధేనువును గన్నట్టివాండని యర్థము చందునయ-చంసదునికం్యడి. లచ్చిత౦డి=లక్షీ బేవితర్యడి.౧౭ఎ౫. ముదుండు- వెల్ల యేనుంగు= లెల్లనిగ జము, చొదంతి ఇ నాలుగుదంతములు గలది జేబ్బగారు=దేవతేలగజము. మొదటివా త్తి=(ప్రథమగజము-ర =వరావతమాు. "కెల్లజక్కి.= తెల్ల నిగుజ్ణము నిక్కు వీనులమావుజపొడ వై న చెవులుగల గుజ్జము- చదలు రేజి=ఆకాశమువందుండు గుజ్జము-3ఉ2ై ఎలైంవముం నీ. వేలుపుళుంకి కోశవెల దేవళము గుడి యనంగ "దేవాలయాశఖ్యలు వెలంగుం 'దెజగంట్లు జన్నంపుంశదిండులు జేజేలు తొలివేల్పుపగతురు పలుకుటల్లు మేటులు వేల్పులు * మింటి(తోవరులు ని ద్దుర లేనిపోడలు శ నరలు గనని 'విన్ద లనంగ నురాశభిఖ్య లా విన్సోోలు 'వేంగటిక చేరి శ వేలు, ంకి ప ఏ కే, యనల స్వర్షమువేళ్లగు $ వినుమిటారు (మ! ల్‌. ఇ లచ్చరలు వేల్పుచెలు లన $ నమరు నమర తరుణులకు. జాగరతనము శ తలంపువూని శ మనం జిం తామణిసమాఖ్య శ లమకరు సాంబ. 18 ట్‌. జేలపుళెంకి = దేవస్థానము కోవెల 'బేపళము=((ప్ర) జేచాల యము గుడింరోఎదేవాలయము.. రేజగంట్లు= లెజచుళొనియుండం కన్నులు- గలవారు జన్నంపుందిండులు=యాగముబందు వావిస్పులను భత్నీంచువారు.

శ్ష28 సాంబనిఘ౦టును శేజేలుు తొలి వేల్చుపగతురు =పూర్వ దేసతలగు రాశ్షసులకు శత్రువులు పలు కుటల్లు మేటంలు=మాటలె యాయుధముగా6 నలవారు-గీర్వాణులు. వేల్చులు మింటి(తోపరులు= ఆకాశమున సంచరించువార్యు. నిద్దురలేని [పోడలు=నిద పోవుట లేనిదిట్టలు, నరలు... పెద్దలు = పలితీకాలు (అనంగా ముదిప్సి) లేని "పెద్దవారు-౯= దేవతల, విన్‌ (పోలుజఆకాశమునందలి పట్టణము, వేగంటిక 'జ్చేరి=దేవేర్యదుని కొలువుహూటమన్సు వేల్పుకెంకి = దేపతల నివాసస్థానము- కిజస్వర్లము, వినుమిటారులు = ఆశాళమునందలి న్తీం్పల్కు అచ్చరణ = (ప్ర) అప్పరనలు, వేల్పు చెలులు- = దేన తౌ ్హ్రీల్తు చాగ రతనము=కోరినసంపదల చానరు నేయురర్నము తలంపుమానిక ముజ చింతామణీ-.౨= చింతామణి. సీ అడిగిన నొసలౌడిశేయావు జే చేగెడ్డి చదలుతొడుకు 'తెల్లశమొద వనంగ కీ, నురగవిపేళ్ళ్లగు. $ దెఆగంటమూకులు వెట్టునూంకులు మింటి$ చెట్టు లనంగ6 గల్పకాఖ్యలగు 'వేశగంటినొంగలు రక్క్‌ా నులు "శేయ్యి దిమ్మరుల్‌ శనుకురునినులు వేల్పుదాయలు తొలి వేల్పులు నాద్రైత్య నాముంబు లగు గాలిశగాము నెగడి కే. కొజవిగాలుపు బూచి సొఠకుడు పిసాసి దయ్య మనంగ బిళాభాభీశధానము లగు నివము వలి మం చనంగను $ హిమము దనరు బిడుగనంగ జెల్లు నళనికిం $ జేళ్లు సాంబ, [9 టీ. ఆడిసిన నొసలౌడియావు=కోరి నవానినిచ్చినట్టి భేనువు, చేదే గెడ్డి= "బేవకలయావు, చదలుతొడుకుజ ఆ కాశమునందుండు భేనువు "కెల్లి వెందవు ఆ

జీదవ రుం = గం గతేల్లనియావు = లోజకామిధేనవ్స తజగంట్‌ (మౌ; కులు = దేవ లౌవ్ఫ కములు, “పెట్టా (మూంకలు=కోర్కు.లిచ్చు చెట్లు, మింటి'వెర్లు=ఆశాశమందుందడు సృ మములు-3 ఆకల్పవృకుకు లు, వేగంటినొంగలు= ఇంద్రునకు కృకువులు, ర్లక్య- నుఆ=(((ప్ర) రాక్షకులు, 'రేయ్యిదిమ్తురులు=క్యాకులందుండీరుస బారు = మహ్‌ కుసిడులు =శ(శ్రోచార్యునిశిష్యులు “వేచ్చ చాయలు జ బేవరలకు _. దాయాదులు- లేక కరువులు, " ొరీవేల్పుఅ=వూ ర్వ దేవతణ-2. జరాక్షనులు గాల్స్‌ గాము ఆ((ఫు వాము, నెగడిి. భాఆవిళాలుపు; బూచి సోయడు, వీపాని=((ప్ర వీశాదన్యు దయ్యముం౮=పీశాచము,. .ఇనము- (రూపా ఇగము, (ప, హీమ మ్ఫూ)ఐల్కి మంచు-3 =హీమమ్యు వీడుగుఐఅశ నివ జాయుధమ్ల. నీ, మిన్ను చుక్కల్మతోవ $ వి న్నుప్పరమ్మ్యు నింగి "వెన్నునియడుగు విన్‌ $ వేల్చుందెకువ్ను గాలితం్యడి బయ లాశకసము మొగులు తెన్ను చదలు నా గగనాఖ్య శ లొదవ్లు చుండు బవలు పోలు నాొంగ శ దివముపే శ్రోగు..రేయి, రాతిరి శే యన $ రాతి యమక 'జెస దిక్కు కడ యన $ దిశ యొప్పు నెల చంద షి. నగ మాస మమరుం బుశ$న్నమ యనంగ తే నలరుం బూర్మిమకు నమాన $ యమనన యనం జను నమావాన్య పేరులు శ సంజ నంబె యనంగం నంధ్య శాతపంశబునకు నెండ (వొద్దు వేర్యడం బనెడివేళ్లు క పొనంగు సాంబ. 20 ట్‌. మిన్ను, చుక్క్ళల[నోవజనక్యత్రమార్గము,. విన్ను ఊవ్పరమ్కు నింగి. వెళ్చూనియడుగుజవిస్తుపదమ్సూ. విను బేల్పులబెరుచ = కేవరలమార్లమ్సు ఇాలిరర్యదిజవాయావునకు అన్మస్థానమ్య బయణ, ఆకసము, మొగలు తెన్నువి "చీనుముల మార్థ్‌ము చదలూ౧౩అకాళము. పవలుః పగలు-.౨ఆఆవాన్సుం

పశి0 సాంబనిఘ-౧టువ్స 'శేయి కాతీరి 'శ.3రాతిం 'చెసం((ప) దిశం దిక్కు (ఇది సంస్భృాకన మమా కడ=((క్ర)కాన్టంకి=దిశం. నెల్క చందుం.౨=మాసము- పున్నమల వూర్ణ్మిమం అమాస్య అమవస+-౨= అమావాస్య. స౦జ్సి సందె-.౨= సంధ్య- ఎండ, ఫొద్దు జేందముం3 అఎండం సీ. మెటుపులు మెటుంగులు కే మించు లనం దటిత్తు లగును జుక్కులు రిక శ లనలగం దార లమరు జేజేజేనిశయరదము నీటిమో “పరి మబ్బు మొయి లనం క బరంగు ఘనము "ఇక యల తరగ నాంశ బొరయు వీచిక పేళ్లు నురువు నురుం గనంగల $ గొజలు ఫేన మంతస్సనూభిఖ్య 3 లగును 'లోపల లోన లో నన బహిశరాఖ్య శ లొప్పును వెలి "కే, బయలు వెలుపల నాగ దీశపంబు వేర్లు వజలుచుండును జోతి తిశర్వళిక దివ్వె , యనంగ మందోష్ణమునకు వెశచ్చన యొకింత "వేండి యినుమంతకాంశ నా *$ వెలయు సాంబ, 2 టీ, మెలుపులుు. మెజుంగులుు మించులు-3 ఆ మెటు ఫుందీంగొలు, చు శ్యుల్చు రిక్క లుం((ప)బి కనులు..౨= వక్ష కములు, " శేచేశనియరదమణ జీజేంద్రుని రథమ్ము నీటిమోపరి=జలమును. ధరించునదిజలధరము, * మబ్బు, "మొదులు ॥రూ। మొయులు పాక మొగలు ॥రూూ "వెంగీలు-రో ఆ మేఘర్సూ చర అలి కరలయజ[((3) తరంగము-3 ఎఆల.నురులగు నరువు-_౨=ఫేనము. లోసలక్ష లోనక్‌. క లోక -3-లోపల. వెల అయల్య [రూక బయిలు వెల, వెలుఫల్వ౫ణ బయలు.తోతి=((్ర) జ్యోతిస్సు, తీర్వళిక (ఇది యజవపదమా) దివ్వె (రూ! డివ్వియాదివ్వియ,దీవియాదీ వె-3= దీపము వెచ్చవ్య ఒకింత వేం డ్శి ఇసుమంత శ్రా(క-_ఏఐకొంచెమైన టన్లము,.

మానవ'వ.ర్గు 181 క, నీన్తుగ లతుణకవి యగు కన్తురిరంగాఖ్యు:డను జ$గద్ధితముగ-నీ _ నిశ|న్తులదె వతవర్షును వన్‌ మ్మా ళ్‌ ్‌ ల విస్తర మొనరించినాండ శ విబుధులకరుణక్‌. న! తా లక్షణము చక్కలాం 'ెలీనీన. శనిని కన్తురిరంగనామనునఅ చా౭డను. పండితులదయ చేత లోశములక పాఠగూ గా నసమానమైన యీదేవ వరును విస్సరింహః కేనినాండనుం జశీవవర్లుసం౦ పూర్మ ము, మూనవవడు ళ్‌ శం శ్రీనగజానూనసలస మానసరోహంన నిరుపశమానవిభవధా నూ నవముగ నీచేరిట % నూనవవర్షువు రచింతు క మానక సాంఛచా, క్షే

• టీ.- (శ్రీపార్వతీబేవిమనస్సు అనెడు (ప్రశాళిందచున్న -కొలనికి 'ాంసయైనవాలడా!(పార్వతీవ్భాదయమంిదు. విబారించువాండని యకర్థమా,) పోలిక లేని వైభవములప్‌ “ఫ్టానమైనవాండా సాంటమూ క (కొత్తగ మానవ పెగ్దును నీ కంకితయగా రచించెదను. " చ నీతొ లిచదువులు (వాంతశప ఎకులు మినుకులు (పామినుకులు తొంటి$ బాస లనంగ. | వేదాఖ్య లగ్బు నేల] వేల్పుల్లు తొలిజ్రాతి వారు మీన్ములచదుశవరులు ఇన్ని

! సాంర్యబునిభూరటువు

గట్టులు దుగపుట్టుశకలు పార్లు బాయలు

నాంగ (చాహ్హణులకు శ చామమను లగు

జేలు దొరలు నేలశయేలుదంటలు వెన్ను _ వలబుజమున్యగ్తల్లక్షవార్డు క్టాచ "కే. వారు ,జేండులు రెండవశేవరిగ డంపుం

_ .బబువు లన్న తత్త్రిియాఖ్యలో? ,బచ్చు_బెరి

మూండవకోొలంబతండు నాడెశకాండు.నల్ల

నయ్యతొ డబిడ్డ కోమటి 1 నాల్టదసర్చు

వైశ స్టనామంబు 'లద్రినిశవాన సాంబ. లి

టీ. తొలిచదువులు. [(పాంతవలుకులు మినుకు రూ మిను్యూలుు (ొమినకలు లొంటివాసలు, ఈ పేళ్లవు ఫూర్వవాక్యములని యర్థము-ఇ_ఆ 'జేదములు. ేలవేల్చులు=భూడదేవులు తొలిజాతి వారుజ ఆగ వర్ష జులు, మిన్కుం అదదువరులు = వేదములు చదివినవారు, జన్ని గట్టులుపయజ్ఞో పవీరవపనుధరించీ నవారు దుగ పుట్టుకలు కెండుజన్న ములు ఓలచారుద్వి జాలు, పార్డు (ఫాజు ల్ర)ఇపాజువారు, సాంపలు-కఅ(లొవ్మాణులు, * *శలుదొరలు ేలగల.ద౦ టలణ=భూమిని పాలీంచు "నేర్పరులు? వెన్ను ... వారుజవిన్లువు కుడిభు జము: నుండి పుట్టినవారు రావవాళ్ళు_. శండులుః _రెండవవంగడ్డంపుంబువులువ “ెండవసంకమునం. (అనలా తృత్త్రవంశమనల్తే బుట్టిన్మపభువులు-2=త్ష్యతి యులు, బచ్చు బేరి యూండనకొలంబత(డు= మూండవకులమునం. ((వైశ్యత్‌ లమున] బుట్టినవాండ్కు నాం డెకాండుజ జా లెముగలవాండు నల్లినయ్యత్‌ డబిడ్డంవిన్షువ్రతొాడయందు. లుట్టినవాండు, కోమటి-౬. = వై శ్యుడు. (పులు వినువాకతోంశబుట్టువు లన నలరును ళ్యోదాఖ్య $ లమృ కన్నది తల్లి యవ్వ నా మాతపే 1 ళ్ళమరుం దర్మడి

మాన్సవవర్లు.. 188 యబ్బ కన్నయ్య నాశీయన "'యయ్య 'య ప్పన- బనకాఖ్య లగు దుం శ డనుంగ తోడు తోడంబుట్టు వనంగం శే దోంబుట్టు వన సోద - కాఖ్య లౌ..మొదటివాం కే డన్న వెద్ద 1చే, యనంగ న్మగజుం డగు నక్క $ యప్ప యనం 'శ్యేస్థకన్యకుం జెళ్లెలు $ చెల్లె చెలియ అనగలం దనరు గనిష్టు కిశల్తాలు రాణి "౧. “యాలు వెండ్లా మనగ "భార్య-$ కగను సాంబ, 8 టీ. కంపళోల్వలుం నాం గేటిన్‌ ధకించినపార్యు! తుదికోలమ "జేర్చ ఉటి=శడపటి దగు" కూ దకులమునం బుట్టేనదిట్టలు శాంపులు " వినును బుట్టువులు ఎవనంగకంయోడంబుట్టినవారు' (ఉహఘయాటి పన్లుపాదమునం పట్టి “బేవారసటచే నిట్లు ఇెప్పంపోడెను) . రళక్యూదులు,” తమ్మన కన్నది, రల్లీ, వంటో? డాం శం జై - అవ్వ-ర=కలళ్లి. తం్యడి అబ్బ ఫ్నాచ్యు, చోయన్య, ఆయ్య, తిప్ప-ఇ_5ం్యడ్రి. తమ్మండ్పు అనుంగు, తోడంబుట్టువు “తోంబుట్టువు-= సోదరుండు కొందటి వాండు అన్న, పెద్ద + 3 = అ్యగణాండుం, అప్పు అక్క్కడి-=౨౨ క్యేస్టురాల్యు చెళ్లిల, చెల్లె వెలీయలు -$ జ కనిస్థు రాలు, ఇల్లాల్యు రాణీ అలు, సెండ్లాను (గూ. వెండ్లము), కజభ్గార్య్ట స నీ అయిదువరాలు ముక ల్రైదూ వనం బుకంధిం కగుం.దోడికోడ ) లేశరా లనంగం ౫ బతిసోదగునిఖార్య- $ పరప గూతురు కూతు కొమరిత"యనం బుతి9/శ]కమరుచుండ.6 గొమరుండ్తు.బుడుకందు ౧] కొడుకా పట్టి యనంగ బుత్రుండ్తా విడ బిడ్డ శ పూప"పాప కుజ్తి చిటుత' శ౦ందు ఈశ కూన నినువు-పాల

శేలి6 సాంబనిభుంటువు బుడుత నా శిశకునానమకములు దనర్బు "కే. నోల ముద్దియ ముద్దరాల్స్‌ $ బేల ముగుద -౫ యనలో ముగ్ధాంగనకు నాఖర్ధ శ లగును ముదిమి " చాండు ముదుకండు ముదినినశవాండు ముసలి ముదుసలి యనంగి నృద్ధుపే శ ళ్ళాదవు సాంబ. / త్రీ టీ. ఆయిదువరాలు-కరూ[ ఐదువరాల్కు ముశ్తైదున ౨ ౨ఆసుముం గలి, తోడికోడలు ఏరాలు--క=మగని సపకోదరునిధ్థార్య.. కూంతురు, కూం ఈ, కొమరిత ॥రూ॥ శొమూరిత-శొరూ ర్త కొమాగి-ఐఅనమారి. , కొమరుండం శిరూ॥ కొచూరుండు, బుడ్తుక (డు కొడుకు, పక్టిఎ[=ఎవమారుండు, లిడ బిడ్డ వూప్క పావ్య తజ, చిజుర్క కందు, కూన్మ నినువు రూక నినుంగ్కు _పాః వీమవు, పాలబుడుత్‌-ల్టి.౨=+కవు. నోల, . ముద్ధియ్య _ ముద్దరాల్కు బేల ము _గుదజ((వ్ర) ముగ్ధ 4అముగ్థ క్రీ) మందిమివాండు, రూక ముద్కి ముదుకండూ ముదినీనవాండ్కు ముసలి ముదుసలిఎఅవృద్భండు, సీ. విన్న కొండికవాండు 3 చిన్నపడుచు చోజు " --పనీవాం డనెడి పేళ్లు $“బాలున కగూం జతురు'పే ల్త్‌గు దిట్ట శ బాణ దంట వలంతి 'వెరవరి పడ నేశర్చరి యనంగ 'జెలిశాండు సంగాతి క చెలిమరి గాదిలి సకియ నంగడికాండు $ నంగడీండు ఇలి న్నేస్తి యనం జను 3 స్నేహితునకుం జెలి నంటు మూలిమి పాం దశనంగ మైత్రి "లే, కొజలుం గుజుచ టింగణ గిడ్డ 3 గిఆక గుజ్జు పొట్టి యన వామనాఖ్య' లా గట్టివాయి _ తాగ జంత గయ్యాళియు కే నాగం దవరు

మవూనవవ రం క్షలిక్‌ ధూూర్తవనితకు దురితవిశదూర సాంబ, ర్‌ టీ. వీన్న, శాండిక వాంయ్యిర్‌ చిన్న? సడురు. చోట రూ! చొజ్క- పనివాందు-౬=బాలుండు. దిట్ట, జూణ) దంట? వలంత్కి వెరపర్కి (పోడం' "దేర్చరి-8=చరతురుండు. చెలిశాండ్సు సంగాత్మి వెలీమరి, 'గాదిల్సి సకీయ్య నంగడికశాండు, నంగడీండు, ఇలి "కేన్తి-గాఆ న్నేహిరుండు.. వెల్మి ౪క్యూ చెలిమి నంటు, మాలిమి, 'పొందు-రమెతి, కలను టింగణ కరూ! టిం గత్యా నిద్ద సిఆక' సుద్టిపొట్టాజఆవామనుండ [గట్టివాయి? తొండ జంక్క గయాళి [హా గయ్యాళి ].కజధూర్తురాలు. ] నీ, కబ్బముచేంతరి శ కయి-కై నరుయ మాట" లల్లువాం డను వేళ్లు $ చెల్లుం గవికి బట్టులు చదువరుల్‌ 3 బట్లు (కిక్క లనంగ్న వందుల కగు బడ$వాళ్లు వేగు వారు వేగరు లన శ జూరులపే ల్లొప్పు బోయీలు జె ్సస్టలు ? మోపరు లన వానవాకులకుం జెల్లు క సాహిణి సాని కా తనంగ న శ్వారోవాశకునకుం దన'రె, లే గట్టికలు పణిహోరులు $ కటిక లనంగ .వ్యేతపాణుల కగు బోయి క 'వేటకాండు. నడవ దిమ్మరి యనం గిరాశళాఖ్య 'లెనలఏ నన్నగళ "జేడి యన మండు కే డగును సాంబ, 6 టీ. కబ్బనుచేంతర్కి కయి శై సరుండ్కు మాటలల్లుబాండు. ఈవి, ఐ ట్టు, చదువరులు బట్టు, (క్రీక్కాలు-ర జవందులు, పడవాక్డు, _వేగువారు కేగపలా! జ చారులు. బోంకాలు రూ! బోయలు," చె న్తలు, “కూపరుట్త ఈఎవావాకలు, పాహిడ్కీ పాన్సి రొతు-3= అళ్వాతోవాకండు," కట్టోలు వణీవారుణ, కటీళలు $ఎబెక్తము "బేఠం:అచ్వారపాలవట "మొద వైనకొల'

క1ల6 సాంబనిఘ౦-టు వు వుడుగాం[డు లోయ వేంటకాండు, ఆడవ్విడిమ్మరి.- 3 ఇ బోయ వాండు) [శీరాకకలు]. అన్నగళ, "పీడీ.౨=నపుంసపండు అ చ్‌ ఆ శా ళ్‌ ఆతం 4 ప. స్పీ జాలరి వలజేండు 1 మిన వేంటరి యనం దగు థీవరునిపేళ్లు 1 శడుపుచాల్చు వ న్న వా = వడు గొంటిజందెముశవా(డు బమూ్యాభారి శర స క త్రీ, యన _బహ్మాచారి పే కళ్ల మరు ణేన్తు మనికీజేం డింటివా. + డన- గృహన్థున కగు నడవికాంపు తపసీ శ జకలదారి నాం జెలువొందు" వ్యాశనపస్థునకు నొంటి - శాందుగోణముచారి శ బోడ బీద న క | శ్‌ "కే, కావ్రలుగలాండు నన్నాసీ శనా “వెలుంగు ల మాల చేలాలు + తి యతినమాఖ్యలు, ముగితిముక శ్రెద్గు ననంగ జక్కి. ననం జేరంటా లన శ జకుగు చ్భ్చుతచి రంటినామంబు- లాపన్నశరత్న సాంబ, గ్గా టీ. జాలరి=జాల [వల] ౪ గలబాండం. ““వలెయేండుు మీలివేంటరి= మత్చ బ్రిములను వేంటాడుబాండు-క = చేయలనుబట్టువాండు. ఇ తడుపుదాతపు కా చిన్నవస్తము గట్టుకొనువాండు, పడుగు రప) వటావున పంటి జఆందెము ఇాండు=ఒక పేటజందెముగలవాండు, | బమా శ్రైచారిరజ కృబవ్యాళారి. చేస్తు (ప) గృపాష్టు ననిక్కిట్తయు. వంటి వాయ =గృద్గాస్థుండు ఆడవిశాను ఎన్రఢవిన్యుందు నివనకరున్నాడు, శప... [,ఫ) కప్వి ఇరపన్సు.. భేభ్యూ వ్యాడ్సు జద్దలడ్దార్నా జటాన్దార్మి ఆ జడలనుర్ధర్తించివ వాండ్యు కేఎ వాన్యపస్థండు?ై ఆ నై ఈగ (టి... చంప ఆయ గతి 4 నోము సరల ్టేన్తసురరి్థిచివళాయ వీడ శావుల్సగలాయడులాపానన్యు అన ర్లంచి్తాడు ననా మా[ ద) న నాఖ్యనిం లు లని నుకిషాత్తే

మానవ్యవర్లు. [87 దువజముక్రిచెందిన ,నువానిన్మి జక్కన. కీఠంటాలు- $ = మృతచిరంటి రర న్హాంరరనుతంి దేవర్వమును వడనిన ము _త్తయిదువ).. ॥

= మూకాఖ్య లగు మూవ శ మూగ మూల యనంగ (గుడ్డి చీ కన నంధశకునకుం 'జెల్లుం బరువము (ప్రాయము $ నయను జన్వన మన యౌావనాభిఖ్య లౌ శ నందగాండు వగశకాం డమరువాండు వన్నె కాం డెవ్మైకాం డౌనుకాం డన-సొగశసైనవాండు , నీటుకాం డనంగ రాశణించు కృంగారికి గోవాళ్లు బొజుగు నాం ఫ గోడెకాండు నే. వెచ్చకాండు సనుపుకాండ్యు $ వేడ్క కాడు _ లంజెకాండు మిండం డనం బశేల్లి వుండు దనరు సోయగంబు చక్కందనంబు శ నొబగు రూపు సాల సౌందర్యమునకుం జె $ న్నేగును సాంబ. 8 లట" మూవ, వ్యూల్టు మూరి. క ఎయాకుంయ. (గడ్డి: చీప్‌ షా హం రవారు. వననమ్త్య రు. దూ అాయన్కు ఐజన [ఇ లోట శసమము్యజన్నన్నముం((ప్ర )] _యౌొవనముంళ్ళ అ యౌవనము. అందగ్రాండ్చు వగూండ్కు _అమర్వువాండ్పు వన్నిశాండు ఎమ్రెకాండు, జౌన్సుకాండు ఇ పాన్తూలవాల ము సొగపైనవాండు _నీటుకాండ్తు-౮ాకృం గారవంత్వుడు, నో వాళ్లు అయొననముగ అవాండం వొజుంగు, శో డెశాండు: వెచ్చ కాండ్తు = వెచ్చ మొనిచ్చుజాండు ననుపకాండు ఆ అనురొగము గలవాండు, వేడ్యంకాండ్యు లంకెశాండుజలంకెగలవాండు, మిండండు -౮ ఆ విటుండు, సోంయనగము? వక్కందనము సొబగు రూపు-రఈ ఎ సౌందర్యము. నీ, గట్టిమననువాండు-$ గడునరి*యుక్కరి దిటవరి ది ట్టన.1.ధీరున శ్‌గుం

188 సాంబనిభఘు౦టువు చ్చితుం డడిగొట్టు $ కూళ వెంకె బిశారి ముడికాండు చిలుమువాల్‌ * మోటు లుచ్చ ఇఇండిపోతు గశాను 3 మొండికశ్లై తులువ 3 లాటకాండు టశక్కరి పీసాళి రావా జ టకటొంకు టాటోటు శ ఠవళి దచ్చిలి దచూబ గిడును కిల్లరి దోసశకార్రి చెనంటి "కే, సాలనుండు లండి వీక్కరి ఫే పలువ చెకుగు జీరజ మనంగ ధూ ర్హునిశ పేరు లమరు౬. బగజు నూర్తురు పగతురు శే పవతు రనంగ నహీతులకు నామభేయము $ లమరు సాంబ. ఠా టీ గట్టిమనమవాండ్కు గడుసరి ఊక్ళారి=శార్యముగలవాండ్కు దిట ' వరి= వెనుతీయనినాండు, దిట్ట = ౫౨ధీరుండు. కుచ్చితుండు=((ప.) కుక్సితుల డు ఆడిగొట్టు కూశ,ు "పెంశ్య వికారి. ముడిశాండు, చిలుమువాండ్కు మోటు, అచ్చ, భెండిపోతు గరాసు, మొండిక సై రులును వైళాట శాండుజజగడమాడువాండు, టక్కరి విపాళ, టకటొంక, టాటోటు రూక 'శాటోటు, కపళ్ళి కఇరూ తవళ్ళి దబ్బిలి, దూబ్య గడుసు, కల్లరి = అబద్ధము ల్లాడువాండు దోసక్రారి=దుమ్యూర్యములు 'నేయువా(డు "వెనంటి? పూల నడం అండి” వీక్కరింవిందనగలవాండు, పలవ, వెడుగు, 'బేరజిముం 334 ఖ్యూర్తుండు. పగజ్వు మార్తురు, పగతుర్క, పనురు = రజళతువులు. స్రీ నెజవారు కడవారు $ వింతవా ెడవారు లాంతినా రన నన్యుశలకుం జెలంగుం . జుట్టలు చుట్టాలు క్స్‌ చుట్టముల్‌ విందులు బందుగు లనం జెలు 3 బంధువులకు.

మానవవర్లు, 180 నూర్చువాః జెడకాండు శ కుంశలునశాంగడనల చాపికాం డనం జేరు శ దనరుచుండు విటుదూల బయకాండు శ వీశెశాం డనం_లొల్సు వైణికునకు గాణ శ పాటకు డన "తే గాయకుని కగుం- దిక్కు వెంగలి ,_వెడంగు *. వెకలి వీతిండి వెంబర$విత్తు వెళ్లి వేద సల నపస్తారి శ వెలయు 'జెవిట్‌ విననివా౮ డన “బధిరాఖ్యఫ$లొనరు సాంట్ప" 10 ఇల పెళర్లారు శడవార్కు వింఠప్హైర్సు ఎడచ్శారు లాంతిచారు,%4 అన్యులు చుట్టలు, _దుట్టాల్సు చుట్టములుు వింద్యుల, ఖందుగులు [వ.) బంధు. వుణ - ౫౩ బంధువుల్లు కూర్చువాడు, ఎడశ్రాండు, కంయెనకాండు తానీ కాండం రోజవిటునిదూర-విటీ విటులను శార్చువాండదు. బయకాండ్కు వీసా శాండు = ౨=వెణివండు, “గణ, పాటకుండు = ౨శాయనుండు. తిక్క 'వెంగల్సి వెడంగ్కు వెకల్కీ వీలిండ్కి వెంబరవిళ్తు,. వెళ్తే వేందుజం - ౮=అహ సారి. వెవిటి విననివాండుల౨ అ బధిరుండు. - సీ. ఎకమీందు పాదుసా $ యేలిక మన్నీ,డు సాహేబు రాయడు 1 సామి పబుపు జియ్య గుపానసీ వేజీరుంయు రాయలు " దునెచారి రా జేండు శ దొర మొడయండు స్‌లండన వ్తిల్లు 1 నృపు పేళ్లు పడవాలు దళివాయి దళ్వాయి శ డణి యనంగ. దగు దళక_ర్శకుం శ దగువాండు వెరవరి తీర్చరి కార్చారి కే దిట్ట యనంగ "కే, గార్యక_ర్తకుం జెలగుం (శైఫగ్గడ నియోగి

40 సొంబనిఘ౦టువ్ప (సెగడ మంతిరి నా మంతిశ పేళ్లు వెలయుం. బంగునకు లేవంజాలనిశక వాండు పుట్టు * మొండి,విచ్చుకుం టను పేళ్లు శ పొసంగు సాంబం క్షే1 టీ. ఎకీమాండు, పొదుసా "(ఇది తురకపదము). రూ పాదుపాహీ, పేలి కృమన్నీండు షా॥ మన్నియ ౫1 మన్నియండుంనున్నె6దు మున్నె, పాహేజు (ఇది తురకపదమా), _ శాయండు, సామి ((వ. స్వామి, పబువు మ (వళత్ర), జియ్య తుపాన్కీ వజీరుండుు.. (ఇదితురకఫదము 4తూ॥ వజీరుండం, వృతిండు, రాయలు దువెదాకి స్యా దువేడార్కిిరా, సేండు “దొర ఒడయండు, నేండు-.౨౬.=రాజా, పడవాల్కు దళ వాయి, దళ్యాయి, బణి.శో 'నేపౌధివతి.. కనువాండు_ వెరవరి (వెరవుణ రకల ఉపాయ “సలీంయినవాండు, రీర్పర్కి శార్చారి. దిట్ర-= కార్యసముర్థుండు. టెస్టుకు నణూస(న నమ్పువతడ. 1కూ॥ వెగడ, మంఠీరి షే ఐ మరత, “శషజననచాండు, బ్రష్టుమొరిడి. వయ్యసు రూ విచ్చుకకుంటే.వి్చీ కంటే _ వెచ్చిళక్షంచు. ఇవ శాళ్లల్తేనప్హాండు. శ! స ఎకళాండు కొల్లగాల క చెడట్లోవకాపరి గడిదొంగ ద్లోంపుడు శే కాండ నాంచు గజముచ్చు చేవాడి ఫే కాండు జాజర కాయ మచ్చర మునిముచ్చు శృవూయదార్తి 'తెప్పవాట్యుకాడ్పు క్చ్‌శల్తెర దొంగ దొరకోలు సని వడిశానడు స న్నగాండు. కదిమ్మరను మ్య న ల్రీయవిషాల్లోవాలె కాయ్య లై లిక్రాయ్డున్య కల్లర్వీకు శే, రవళి మోస్తడి యనయ్నెల్లుం కృదస్కరునకుడి దొత్తు సాంకీడుోనవు 1 క్త చాది

మూ న"వ"వ'ర్లుం కకష విలువరముణ్ది?డు' వరవుః డిల్‌ కబిడ్డ యనిఃగ చాసికానాముభేయముల్‌ శ్‌ దనరు సాంబ ..! టీ. ఎడకాండు! కోల్లగాండు,' ఎడ్యతోసైక్రోపరఅనడివారీనకోచీకొన్ని యుండువాఃడు,- డివొంగజపళ వెళీ'(గినవాంగ, ల్‌ో (పుతళాంఈు!ఘా॥[దో౬ వీడి కాండు-దోంపుకాండు న్లాళమ్మర్ష జముచ్చు= సెద్దనొంగ్య చేవ్యాండిశ్రాడుల- జ్‌ న ఖా జు స పిల ఎం చేకులచ్చే (కూరర్యన్థును జూంపువాండు జాజరశాండు రూ జజ్జరకాండుం వ్వైసము గలవాండు -మచ్చర్కి((ప. మళత్సరి,) మునినుచ్చుఇ ముని వేషముతో న ళంమ క 1 * 4 ర టృ ఆ జన నమ్మించిదోంగిలించువాండ్కుమాయ టారిఎమాయల్పుగల వాండు లెరువాటు కాల దుపబందిక ట్టైకొట్టువాండు క త్తెరదొంగ ఎక త్రిరించువ్నోండు దొరకోచసన్నా శేనమించీమోస పుచ్చదొంగిలిం చుకొని పోవువాండు, వడీ కా:డుజచుజు కు6 7 4జీ” ఈ తీ డనముగలవాండు, కన్న గాండు=క న్నముపెట్టువాండు, "శేద్రిమరీండుజ దొం సిలించుటక రా్యతులందు6 దిరుగువాండుు ముల్నీయవిస్పఎసొమే శమేడీనివిష్పు వాండులోవాండి కాండం అ కీ మె రీనివాండుణా6 దోంచి, లోపలర్మగూర తాజా ఓ త లా న. వా. ర్వము గలిగియుండు జాండ్కు "తెక్కులికాండు,కల్లరీ డు కల్ల +ఆరి+ఈ యు తపి రూ ఠవలిి మోసరి (శూసము+అరి]-_౨౮౨దొంగ, వొత్తు” సెం అ నల 1 ఆ = త్‌ గా జ జ ర్ల ఇచ్‌ కడు బోనముక లె, రూ బోనకశ్తి దాది (వం ధాత. విలువరమ్ము డం వరవ్పు(డు ఇల్‌ బీడ్డ.౮=౨దాసి. సీ, పడుపుంజాన గడించుశేపడంతి 'మేల్డాపరి బోగపుంజేడియ 1 పొత్తుటాలు 'వేడుకచెలి లంజె $ వెలయాలు రోచెల్వ, వలాటకళె నా $ వేశ్య "వెలయు! ళ్‌ అవాతో గూర్చియిచ్చుమిటారి శ కుంచెనక_త్తీయ 'ాపిక_త్తె యనంగం శ దనరు దూతి నాగవాసం టన శ నామ మొ వేశ్యల:

కీ శల సాంబనిఘ౦టువు మేళంటునకు; గొముశరాలు కొమిరె నే. చామ జవరాలు కొనురితి 1 జవ్వని యన +నుందరికిం బెల్లు గట్టివై శేనుదియుం (లోడ “యనం దగుం (వొాఢ వయను$ చెల్లి నది మునలి “మిండకోరన లోలాఖ్య శ మెఆయు సాంబ. కేరి "టీ. పుడుపుంజాన [పడుపు +చాన]=అర్జనము*ల శ్రర గడించుపడ(తి= ఆక్జించు క్రీ యీళ్చాపరి, బోగపుంకేడియ [(లోగము. బేడియ), పొర్తుటాలు (పొత్తులు + ఆజ, వేడుక ఛెలి=విలాపార్థమైన న్త్ర లం జే, వెలయాలు వెల + ఆలు]= శ్రయమునక భార్యగా వవ్ళెడి శ్రీ, తోచెల్వజ=(ద్రవ్యమునక వద్చెడు శీ్సి వెల్లాటక త్తే సుక్కెలి(వాట్యమాడు శ్రీ) ౧౦= వేశ్య, కూర్చి. యిచ్చు మిటాకి, కంయెనక ౩, తావీశ త్త, 3 ఐదూతిక, చాన వాసముజవేశ్యఅ సమూ వాము. కొమరాలు శొమిరె= లేంతవయన్సుగలది. వామ జవరాలుజయొవన ' ముగ్గలది. కొమరిత[కూ! కొమారితుళొమార్తె , జవ్వనిక్టజవ్వ నము + ఇ)యొ వనముగలదిా౮ ఎ్యపాయముగల క్రి. గట్టివైనుది, (పోడ (ప్ర (శొఢ)- _త=(ొఢ క్రీ, వయన్సువెళ్లినద్కి మునలిి మిండళోరి రూ మిండలకోరి- ఆోజలోల నీ నీ, కన్నియ కన్నె నాక కన్యక కగు బేరు లాసగలది 'ఆంకుశలాడి చెడివె 'వెలిచొరవరి యన $ వెలయు జారిణి పేళ్లు బొంది మే మైయనం బొసంగ్‌ జేహములకే *... నెజకలు 'స్యుడుక్‌ల్‌ కంసెలు. లనరగం కేశనమాఖ్యలొత గేశ బంధము వేళ్లు చ

• కీల్ముడి (కొమ్ముడి క కీలుగంటు

వమనూనవవ ర కీశ్రీతీ "కే. నూనెముడి వెన్నుగం టన. నొనరు శిఖకు జుట్టు నీక సిగ యనం జెల్లుం క జుంచు కురులు ముంగురులు కూంకటు లనంగల క బొనంగు చుండు. గుంతలములకు జిత దై త్యశకూట సాంబ. క టీ, కన్నియ క నె (ప. కన్య)-౨=౨కన్య. ఆసగలది, ఆంకలాండీ ౩3డీపె, వెలిచొరవరి = బయటిచొరగలదింర =జూరిణి. మెయి. చేయి, ఒడ అ "నేనేం తను మీన్సు బొంది, మే, మెంతాజదేవాము. నెజకలు,ు.. వెండం శల) నెటులు కేరూ! నరులలో కేశములు, కీళడ్సి. (కొమ్మడి ((శ్రొర్త +నూ జి)ఇది'కు అంముడి కిలగలిగిన “(కు ముడి కని కొన్ని (పయోగముఅం ఆకూ ట్టుమేన్నడిి) కీజగంట్సు నూనెముడి, వెన్ను గంటు -౫(ఆ"కేశబంధము.” ఆనంణా అటుగా ముడి(చిన వెండుకల దూముడి. ఇాట్టు నిగ్క వీశ-కిఎశీఖచుంచ్కు కరులు ముంగురులు (మున్ను +కురులు కూంకటులు రజకుంతలములు, అనల "గా పొడివెంందుకలు. మీ కొప్పు వేనలి మూల 1 [కొవ్వెద తులు మన -గబరి యాకన్‌ గను కళ న్ననంగ క న్యేశాఖ్య లగు నొసల్‌ శ నెన్నాసల్‌ నుదురు నె న్నుదు రన నిటలాఖ్య 1 లొదవుం జూడ్కి " పారువ దిస్టీ భూ]ేపన వీక్షణము లొప్పు వీనులు *చెవులును $ జూనుగులును నా నొప్పు(శ్రోతముల్‌$కొను 'లేంగాను నె, న్నడువు_నడు మనంగ $ నడరు మధ్య "కే, మునకుం బొక్కిలి బొడ్డనం కే దనరు నాభి,

కేతకీ సాంబనిఖభఘ౮౦6టువు మూతి మోర' మొకను మోము 1 /మొగ మనంగ" వదనము దనర్భు వా వోకు ఫే వాయి యనంగ , ముఖనువళ భిఖ్య, లగు గురుశేమూ ర్తి సాంబ్వ, 1థ్‌ ॥ టీ కొప్పు, వేనల్మి మాల ొవ్వెద (20 త్త+వైద) తుఆుముయఐ శొళ్పు కన్‌ కను కన్ను-ంజ నేరము నొసలు నెన్నొసల్‌ నుదుర్కు ొన్నుదురు-3=ఐనిటఅము చూడ్కి. పొరువ (అఅవపదము్యు దిష్టి ((వదృ ష్ట్రె చూఫు-౫గ=దృష్టి వీనులు వెవులు జూనుగుడి. 3 ఇ శరములు “శోను కకరూ! కవును లేగొను (లేంత+శాంను) ఉ జన్నడుము (గెఆ+వడంకయృు, న తంయు-ఎ౧[ఎమధ్యము" పొక్కిలి బొడ్డు ౨=ాభి మూతి. మోర. నెంక్‌ మృ సామోము మంగను (ఈ 3 క (ప్ర ముఖము] ముఖము“ వా నోరు చాయి-3= నోరు సీలు పల్లు పండులు $ పండ్లన రదము లౌం కెంప దవడ చెక్కు $ వెళ్ళిన లనంగ్యం దగుం గపోలము నెత్తిశ తల యన శిర మొప్పు ముకు ముక్క_నంగ నాశసిక చెలంగు బొము కనుబొామ యన 1 భూంనామ మమరు మి "నలు మూసము లనంగ కే శ్యుళు వలరు * నదరము కెమో్మావి $ నెదవి వాలెజు మోవి యన నోన్ట నుగు నెద శే యక్కుు తొమ్ము "శే నెడంద యన వతు మగుం బొట్ట శ కడుపు బొజ్జ బొజ్జ డొక్క_న నుదరంబు శ పొసంగపచుండుం గలు కై కయి చేయి కెం క శే లనంగం బంచశాఖకు నానుముల్‌ * పరం సాంబ 16 టీ పల్కు పల్లు పండుల్కు పంద్ద్లు.రో ఆదంతములు వెప ॥ప్వా

మానవవరు క్లేశీక్‌ ఫెంక్క దవడ్య చెక్కు చెక్కిలి = ఏటకపోలను _ నెత్తి రల-_9=ళీరమ్యు ముక నాక్కు = -౨=నానీకరము బొమ్సు కనుపొను +) ౨ఎ(భూలతే మి సలు మిసములు - _9=ళ్శు(కువ్టల ఆదరము (వ అధరము) శెమ్మాన్ని (గ౦ఫపగమోవిి పవనివారెజ (వాయి తెర మోవి-౭=ఓీస్టము ఎద్య అక్కు జొమ్మ్రు ఎడంద - రోజఎవకుకు- పొట్ట కడుపు, బొజ్జ" బొ, డొక్క్ళ-౫ఐఎటఊదరము కేలు (నితైకవదనాంతమూ) వైశయి ఎేయికరూకి వెయి వెయ్య చే ₹ంగేలు (30పుగళేలు) = ౮అప్మాన్తము లగి సీ అజిచెయ్యి లోచెయి శే యకం గరతల మొప్పు కెడ చెయ్యి మింజెయ క "వెనుక చెయ్యి యనం దగు జరముశశేయంబు వేల్‌ (వే లన నంగుళి యగు జరశమాంగమునకు "నిన్ను వెనుకమేను శ వీ. పన వర్షిల్లు గడ్డువ గడ్డము శ గాద యనలోం జిబుకనానుంబు రాశజిల్లు. గడవనంబు చట్ట తోలనం గళాశనంబు నాగం ఫ్ర జర్మ మమరు మోకా న్త్‌న 1 బానువు లగుం బిక్క చిజుదొడ యన జంభే పేళ్లు $ దనరు గుజువు తొడ యన నూరువు $ వజలు ముడ్డి _పిటుదుం తుం టన జభునంబుక పేళ్లు సాంబ, నీ వాటే ఆఆవెయ్యి “లోచెయి..౨ఇకరరలము పెడచేయ్యి _. మోకేం్లా (మిందు+:చెయి్సి. వెనుక చెయ్యి-3ఐవా సచిరమ భాగము గ బేల వేలు-.వ= అంగళి వెన్ను వెనుక మేన్కు వీపు. ర ఇ పృష్టమ్ము నర్తన _గడ్డష్య కొద కరూ! గవుద - రోజచిబుకము కడపసమా, చట్ట, తోలు కళాసమ్మూ ళజచ్చర్దము. మోంఘెర్లుంజానువులు, పెళ్ళం వచిఆందొడ- [9 చ ఇంకు క్ష కేం

క్‌శీగ సారబనిభఘు౦టువు వటువు తొడ-.౨=ఊరువు ముడ్డి కూ క మూడి పీణంందు రుంటి-ళజకటి సీ" పునుక వుతియ పుచ్చె 3 యనం గపాలం బొప్పు బుజము మూ పనం జెల్లు క భుజము వేళ్లు బట్ట వలువ కోక | పుట్టంబు గించెంబు చీజ నా వననంబు శ చెలంగు నజుత గొంతు కుత్తుక యజ్జు శ కొలిమి మెడ యనంగ గళమున కగుం బిడిశ*ేకీ లన మున్టీ కగుం బసృతికిం 'జేర శ యన నంజలికి దోయి లన హస్తమునకు మూ శ రనలం బొసంగు చే ఛార యనంగను న్యామాఖ్య పరంగు జేన దుత యనం దాలమున కొప్పు శే బెత్త యనంగ వాతి వానో నంగుళాభిఖ్య యగు నంజ కే హజ్జె యడుగు నాలో చాదాఖ్య లగు లోకళనాథి సాంబ 18 టీ పునుక ఫుతియ రూ ఫుక్టియ - ఫునై, ఫపుచ్చె- ౫౨ కపా అము బుజము వవాఫు-_వి=ళునము బట్ట" విలువ కోక పుట్టప్కు గిం పము! చీరంజజవ స్త్రొము అజుత శొంకు కుత్తుక, అజ్ఞు కొలిమి మెడ- ఇ..ఎక౦థము వీడికిలిజమ. సిం చేరజ(ప్రసృతి (పడినిలి = ఛాళిచిన వేళ్లుగల ఆజచేయి దోయిలి రూ! దోనీలి..౨=ఎఆంజలి మూరజవా స్తము (మో "చేతి మొదలు (వేళ్లళొనవఆకుం గలళ్లానము] 'సార్లజ వ్యామము గండుచేశు అలక ఛా పె న్‌ క ణచాంవ్వగా నడుమళగ్యలసంద్రు] [బేన దుత్త-.౨= తౌలము చాంచినబొటన గ్రేలి[నవ చిటిశన(టేలికిని వదుమనుంకుసందు]ం బెత్త=ఆంగుకము.. ఆంజ వాబ్లగరూకఅళ్ల అడంగు-3 ఎపాదను " లేం నో స్తీ చనులు గుబ్బలు చండ్లు క చాచులు ప్తాలిండ్లు

మానవవచవ ర ట్రీ? చన్ను లనంగం గుశచంబు లమకు నారు నూలొా రన శనలరు రోమూవళి పాపలం గనుతా్ర్ర శప ల్‌ బుయ్య మరునిల్లు దు బ్బన శ మదనమందిర మొవ్వ చిల్లలం గలిగించుక వేకు చుల్లి బుల్ల బెల్ల మనంగ శ బొనంగు కేఫము ఇాడు గుద్ద వీజ్ఞ యనంగ $ గుదము దనరుం తే వైంట పయ్యంట పయ్యెద $ పయఃట చెఆంస నాగం జేలాంచలాభిధాశనంబు చెల గ గలువడము చందువా మేలు$క బ్రనంగ 'నతిశయిల్లు వితానాహ్వశేయనులు సాంబ 19 టీ భనులు గుబ్బలు చండ్లు చాచులు పాలిండ్లు చన్నులు-ఇజ న నములు ఆరు నూ €శారు-౨= నాభి కిందిరోమాళి. పాపలంగను తొవుజబిడ్డ లను గనునట్టిచోటు సత్త బుయ్య మరునిల్లుజమన్థభునిగృవాము, దుబ్బ ౫=మన్మథ గృవాము (ఆండునక) వ్‌ల్లలం గ లిగించువేరు =బిడ్డలను మిట్రేంచు టక మూలభూ+3 మైనది చుల్లి చుల్ల బుల్ల టెల్లమూరోజళిళ్నముం గాడు గ్రద్ద, విరి-3ఎసదము పైట పయ్యంట పయ్యెద [కూ పయ చః పయంట చెజంగు-౬పస్తా్వాంచలము (చీరళొంగ) శలువడము చం దువ్శా కేణకట్టు-3=వితౌనము నీ చెలి ముద్దుగుమ్మ యుశేగ్మలి నవలా చాన కన్నె బిత్తరి గోతి శ కలికి మగువ జవరాలు చేడీయ శ "జవ్వని తొయ్యలి “ నాతి వై దలి యెలళనాలగ లేమ నకీియ జక్కవచంటి క చావు చిల్మ_లోొల్కీ

కేశ8 సాంబనిఘ౦టువు గుప్చెత పోంయాలు శ కొమ్ము పడతి పొలంతి ముద్దియ ననంశబోండి యింతి మిటారి నెలంతుగ చాల్లంటి 3 నెలత "లెజవ "కే యన్ను లతకూన యొయ్యారి శే యలివ వెలంది చెలియ సీకి బోటి కొమరిత క చిగురుంటోండి ముగుద వగలాండి సింగారి శ ముదిత యువిద గరిత యన భామినీసమాశఖ్య లగు సాంబ 20 టీ ఇెలి ముద్దుగుమ్తు= మనోజ్ఞ రాలైనది ఊగ్యలి నవలా ఇఛాన్య క శ్నె హా! కన్ని బీ ర్వరిఎశృంగార చేస్టనలది గోతి కలికిఎమ నోజ్ఞు ర్వాలైనది మగువ జవరాలుజయౌపనము గలది "చేడియ జవ్వని యొసనము గలది తొయ్యలి నాతి పెదలి రూ! పయిదల్సి - ఎలనా6గ్య లేమ సకియ అక్క్ళవచంటి= జక్క వపయేలవం క స్తనములు గలధి చామ చిలుశలకొలికి= _ చిలుకలకొలికివంటి. కొలుకులుగలది గుబ్బెత జగుబ్బచన్నులుగలది (పోయా లై కొను పడతి పొలంతి ॥రూ పొల్తి ముద్దియ నన+బో౬డి=ఫువ్వు వలె మెల్తనిటేవాము గలది ఇంతి మిటారి=జమిటారను గలది నెలంతుక చాల్చంటినిడుద లైన కన్నులు గలది నెలంతే 'తిఅవు అన్ను లరకూన ఖా శేంతతీలవంటిది ఒయ్యారి=ఒయ్యారముకలది. అతివ వెలంది 1రూ॥ వెలం దుక కెల్తియ సక బోట్సి కొమరిత చిగురుంబోండి జచిగురువనలె మృదు వై నళరీరముగలది. ముగుద వగలాండిజచిన్నై లుగలది సీరాారి=శ్ళంగారము గలది ముదిత ఊవిద గరిత-౫ర= శ్రీ) న పీ అనవాలు(నుపులు $ నంగమచ్చము గుజు తడియాల మన లాంఛ$నాఖ్య లొదవు జడితి గొబ్బున వేగ కే సరగు గంక్కున-దడి వేర మనం దగు క వేగనునకు

మవూనవవ ర్డ శేశ్ల9 మరియాద "*డ్షి మేర శ సరు బెల్ల కర యన బరల మర్యాదకు శ$ వెజంగు వింత - యక్క_బజ మబ్బుర శే మరిది నివ్వెజ య్యబ మచ్చెరు వన నద్భుశ తాఖ్య లమరు "కే బరుగు కదలిక పరు వన $ మెటఆయు ఛావ నమ్మునకు వేడె మొనరించెం $ (గమ్మొం బొదివెం జట్టుకనె నావరించె నాశ నిట్టినుడులు 'వేసష్తనంబున కమరు సర్వేశ సాంబ. 2] టీ ఆనవాలు పులుగు అంగమచ్చము గుణురుు అడీయాలముగ లాంభనము జడితి (ప రుడిత్హి గొబ్బునక్‌, వేగు సరగు (౫క్కునన్‌ వడి వేసిరముంతాఎ వేగము. మరియాద్య, గడి మేరు సరుదు ఎల్ల కరంజ మర్యాద (వాద్దు] వెజంగు విం అక్కజము అబ్బురము అరిది, నివ్వైణ ((నిండు+ వెం) అ్యబము అళ్చెరువు [వ ఆశ్చర్యము ]-౮౨అద్భుకము పరుగు శదలిక పరువు-3ఆధావననము [(పరుగెత్తుట] జీ జెచొునరించె (కమ్మె పొదివె చుట్టుకా నె ఆవరించె౫=పరివే స్పీ౦చెను సీ బువ్వ మెతుకు కూడు క బోన మోలరెము పసా దము వంటకము పనశ+దనము ఛాతు సాచ మోగిర మన 3 జరుగు నన్నము పేళ్లు కుడిచె బోసేసె సాశపడియె నమలె . నారోగిణ మొనర్చి 3 నారగించె మెసవెం దినె మెక్కి. నన భుక్తిశగొనుట కలరుం బనులు చెయ్వులు 'సేంత శ లనం గర్జ్శముల కొవ్చుం అ గవలు మోడి యలుక 3 కినుక కిన్క. కే. నాంగం గోపాఖ్య లగు లజ్జ $ నాన సు

కేర0 సాంబనిఖఘ ౦ టువు బాసుకు పుయిలోట సిబ్చితి $ పుచ్చటి కనం బరంగు వీడాఖ్య మయోల నెశపంబు సాక నంగ వ్యాజం బమరు జగశన్నాథ సాంబ లం టీ బువ్వ మెరుక హడు బోనము ఓరెము. పసాదము (ప్ర (వసాదము) వంటకము పసదనము బాతు [(ఆన్యదేశ్యము]) సాదము[ఇది ఆజవపదము] ఓ%రము=౧౧అఅన్నము కడిచె బోసేసె పాపడ్తియో నమ శ, ఆరోసిణ మొనర్చి ఆరగించి మెసవెరూ మెసలౌ, తినె మెక్కెా ౧౦౨భుజించెను పనులు చెయ్వులు చేంఠలు-3=కృర్యనులు కనలు మో డి అలుక కరగా॥ అల్క, కీనుక కిన్సా-౬=కోపము. లజ్జ నాన నీస్దం జొనుకు-పుయిలోట విబ్చిత్కి పుర్చటిక రూ॥ వుచ్చడీక-౮= లజ్జ ఓల శఇెపము రూక “నెవము [వ నిభము] సాకు-3= వ్యాజము సీ పానుపు తలిమంబు $పజుపు లేపన మెత్త . సెజ్జ యనలో శయ్య శ వెలగ చుండు బన్నుండె. దెన్నుండెం $ బండుళొ నెం బరుండెం బవ్వళించెను బండెం శ బడక సేసె న_ల్దమిల్లె ననంగ $ నలరారు శయనించె ననుటకు నిద్దురశగొనియె గుజుక్‌ గొనియె నిద్దుర వ్రూయె.6 $ గూర్కిడె నన నిదిం తున కొప్పు లేచె మేశలొఇనియె మెలంకు కే వయ్యె నన జాగందభిధాన $ మనురు వేడ్క 'మయొలమి వేడుక సంతోస శ మింపు ముదము నంతనము సొంపు మే లరుశేనం బనంగం_ బరమదమున కాఖ్య లగు'జగశత్పాల సాంబ 28 టీ పానుపు ॥రూకి పాన్చు త్‌లిమమ్సు పఆుంపు” లేవు "ఖ్ముత్త)

మానవవ రు శేల్‌1 జ్జ [వ శయ్య]-4=కయ్య -పన్నుండె, 'కెన్నండె పా తొన్నుండె ప౦డుకానె పరుండె సవ్వళింధెను పండె పడకసేస అలర్తమిళ్లె-లఅ శయనించెను నిద్దురగొనియె రూ! నిదురగొనియె గుఆకగొనియ్మె విద్దుక నోయొ కూర్కిడె - ౫=నిద్రించెనుం లేచె మేల్కొ_నె ॥ప్రా! మేల్క నె మెలంకుపయ్యె = రీ జూగరూకు డయ్యొను (యబోధమంటెను] వేడ ఎలమ. వేడక సంతోసము ఇంపు ముదము సంతసము సొంపు మేలు, ఆరుసము-౧౦= సంతోవము నీ పలికె వా[కుచ్చె నశప్పన సేసె మందలిం చెను విన్నవించెం జశన్చె నన నొడివె నాడెం. బల్కై వచించెం. $ నన భావమణముసేసె ననుట కౌ వీనిచ్చె శ నాలకించె విన జెవియొగ్గెను 1 వినియె నాలించె నా శుంతమయ్యె ననుట కాం శ జలుక చెక యులక యొల్లిద మన శ నొనరు లఘుత వేళ్లు పులక లొత్తెను గగుశేర్చొడిచె గ్‌గురు తే వాజె గరుపాతె మైమోజుశపర్వై ననలం దగును రోమాంచనామముల్‌ $ నగవు నవ్వు నగు న వన హోసమున కొప్పు! నడిమిదిన్నె దీవి యన ద్వీప మళ! బరశబేవ సాంబ ఎ ల4 టీ పలిశి వ్యాకున్చె ఆప్పవనేనె [(ప అర్పణ'చేసెను] మందలిల్త చె వీన్నవించె చెప్పె అనెను నొడివె ఆడె పఠల్కైె వచదించె-౧౧= నంధాషించెను వీనిచ్చె ఆలకించె వినె వెవియొస్షె వినియె ఆలీంచె.౬ల్బ వినెను చులుక ॥రూ॥ చుల్క, చౌక [రూ భవుక్క ఊలక ఎల్లిదము-౪ఇ= అఘుర్వము. పులకలాళ్తెను గగుర్పొడిచే రూ1%గురుపొడిచె గగ్డరుపొడిఇ

వేత సాంబనిఘ౦టువు తగురుపాైెటు గరుపా 30, మెమోజుపర్వి - 8 =ఎరోమాంచమమయ్యు. నగవు వవ్యు నగు నవు-రజహాసరము నడిమిదిన్నె దీవి-_౨= ద్వీపము వీ జోత చాలిలి కొల్పు $ జోహారు గిడిగిడి

• "మోదుపు చేకూర్చు $ మొక్కు మొగుపు చిన్నిపూ చేమోడ్పు $ జేజె వెన్నెల చెంగ నాలు గొబ్బులు -₹బంకశణాలు నేరె డల్టుల్‌ సలా మన కే నమరు దండము వేళ్లు పళ్ళెము కంచము శ పళ్లెరంబు "తలి హరివాణంబు 1 తెలియ తట్టి యనంగ భాజనం బనగుగిన్నె శ బటుది కోర కే డబ్బుర యనంగం జవక మా $ డస్సి దూప దప్పి దగ నీరువ ట్టన $ దాహ నునురు

• బాగ మోవి పుడుకు వెట్టు 3 తేగ మోగి యనంగ6 చ్యాగసమాభిఖ్య శ లగును సాంబ లిక్‌ టి బోత [రూక జోకమ్యు చాంలిలి కొలు బజోవోరు రూ జో వోరువు జొహారు-జతొవోరువు సిడిగిడి మోడుపు రూ మోడ్పు చేకూ ర్చ (మొక్కు మెంగుపు చిన్నివూ చేమోడ్సు జేజె వెన్నెల చెంగనా లు గొబ్బులు మెంకణాలు నేరెడల్లులు సలాము (ఇది అన్యటేశ్యము] ఎవీకిజనమస్యా_రము. ప్థశ్ణిము ॥రూక్‌ పళ్యము కందము పళ్లిరము తెలె! హా! తెలియ వారినాణము తలియంఠ్తిశా=ప్యాతము గిన్నె బటంది కో ళృ డబ్బుర ॥రూ దబ్బుర-౫ణిజచనుకము డనీ దూప దన్బీ నీరుపట్టు- రజచానాము. వాగమ్కుు ఈవి పుడుకు పెట్టు. లేగము. ఈగ.౬= ర్యౌగము, శ నీ అగపడెం జేపడె 6 నబ్ఫె దొజుకెం జిక్కెం,..

చనూనవవ రో ఠ్‌తీ చగి లె. దగుల్కొ_నెం $ దగులువడియెం బట్టునడియె6 జిక్కుకశవడెం దవిలె ననంగ నమరు గృహీతాఖ్య $ లజవె నేద్చె వాపోయె మొజలిడె శ వాచజిచె ననంగ రోదనంబున కగు శరొ. గలిలిలి చప్పుడు గొలగొల శ సద్దు కూంత యులివు నలుకుండు రవళిఆఅం శ తనలో ధ్వనికి శే నలరు. గలసె వెరసె గూడె శ హత్తె దొరసె నందెం బొంబెం బెనంగెం జెందె శ నంయహయె ననగ సమరు సక్తాఖ్య లోనయ్యె శ నగ్గమయ్యె లోపడె ననంగ స్వవ శాఖ్యలు చను సొంబ 26 టీ అగపబెన్‌ (ఆగ్గముగప డెను వేపడ్కె అబ్బి దొరక చిళ్ళా, తసీలె కగులుకొజె తసలువడె పట్టువడె కవిలెంం౦ంఎగృహీకుండయ్యె. అజనె ఏద్చె వాపోయె. మెొఆలిడె వాదణచ-%౪=రోదనముదేసె రొద, గలివిలి, చప్పుడు గొలగొల సద్దు కూంర్క ఉలివు నలుకండం రపళి॥రూ॥ రచాళి అంతు.౧౧=ధ్వని. కలపె బరస్తె కూణె వాళ్త, దొరపె అందె పొండె పైనల్‌ వెందె అంహెగ౧ంజస కృమయ్యె లోనయ్యెను అగ్జ మయ్యెను లోప ెనూ 3=స్వవశమయ్యెను - నీ ఎడసె వీడెను బాసె 1 నెడయాసె బురివిచ్చె "వేలువడె ననంగ 1 వెల యుచుండుం బ్ర లేశళ్యమయ్యె నన్‌ శ పలుకులు వెడలించె వెళ్లగా శ్లైను దోలె $ వెలలంబన్నె దజీమె రొవ్పె ననంగ౬ శ దనరు నుచ్చాటనం బొనరించె ననుటకుం శే గనియెం జూచెం

$థ్‌శ్ర సాంబనిఘ౦టువు గనుంగొనెం దిలకించెం శ గనెం గాంచె ననం జెల్లు దర్శించె ననుటకు€ శ దాల్చెం బూనె కే నానె మోచె ననంగం జెల్లు 1 నధివహించె ననుట కరిక క్రైం బోనీశ శ యంకెచేసె నాలౌ నిల్పెం దటాయించె శ నడ్డగించె నానుకొనె సనం దగు వార 1 ణాఖ్య సాంబ. ల టీ. ఎడసె వీడెను పాప ఎడలలాసి ఫురినిచ్చె వేటుపడె-౬.= (ప ల్యేశమయ్యొను- 'వెడలించె- వెళ్ళంగొ క్రై తోలె వెలలంబన్నె డతిమె రొెప్పె=జ_=ఉచ్చాటనముచేసెను కనియెను చూచెను కనుగొనెను తిల శించెను, క నెను కాంచెను-౬.=దర్శించెను శాల్చె పూని అనెను మో వె-ళ=ఐవహీంచెను ఆరికశ్తు పోనీక యం వేస్తె అలగె నిలిపె కటా యింభె అడ్డగించె ఆనుకొె౫ె-2=వారించెను . | సీ అంటుగై కొనియె ముశట్టయ్యెం జెజి గుమా సెం -. గడకేగా నింటికి. శ గాాపోయె ననంగె దూరిస్థకుః శ దనరు. దానముచేసె

• నీళ్లుపోనికొనె ముశనింగెం గుంంకె లానన నిమజ్జన మయ్యె ఫి ననుటకుం దగు మడి నుడుంగు మడు వన౦ంగ శేనడరు శుచికీ మైల కట్టువిడుపు శమా పనమలినాఖ్య లగు. దల్పు వాకీలి శ యనం గవాట శే మున కొవరు నే కకంబు మంశతన మనంగ నంతఠంగమునకు. "జెల్ల శ నక్క ఎని ”ీ న్‌ యొంజలియు జోలి యన గార్య కే మొనగు గంజి వార్చన యవాగునామముల్‌ శవజలు సాంబ లి

మచమవూనవవ రు 1ఠథ్‌ టీ అంటు ైకొనిరమె, ముట్టమ్యొ, చెజంసమాపె కడళీలగా ఇంటిక4 గాక్‌ పోయెం౫=ర జస్వలయయ్యె కాననువేపె నీళ్ళుపోనితొా న. ముని (తంశె-ళజస్నానమయ్యె ననుట మడి నడుంసపు మదువు-3 జపరిళుద్ధి మైల !రూ మయిల కట్టువిడుపు మౌఫు-3జమాలిన్యము తల్చు రూకీ రలుపు వాకిలి.3=ఎకవాటము. ఏశతము మంఠేనను: = ౨జ అంతరం౦గముం అక్కణ పని ఒంజలి-రజ శ్రార్యము గంజి వార్చు=౨*జయవాగువు సీ ఒకటి యొక్క డొకండు శ నొం డన నేకాఖ్య జమి డిమ్ము డిబ్బడి శజంట శెడు _ దుగ శెట్టి దువ యన కే ద్విగుణాఖ్య కవ జోడు దంట దోయి యనంగ $ ద్వంద్వనంఖ్య మూ ఆెండొకటితిగ శ మూం డనం (దయసంథ్ధ చౌ యుడ్డ తీవంచ శ చౌకము నలు నాలు గనం జతుశర్నామముల్‌ చౌవంచ యరపది యేను నై 3 దనంగం బంచ కే కంబు నాటి _త్తీగ యన వశట్క_౦బు చక్కు పగడ సత యే డనంగ సక్తప్తకము దచ్చి మయొనిమి దన నష్టకము తొమ్మి $ దనంగ నవము పదియునీ రై దన దశాఖ్యం శ బరంగు సాంబ 29 టీ ఒకంటి ఒక్క్ళండు ఒకడు ఒండు-రోవీకము జమిడీ ॥రూక జమిలి ఇమ్మడ్టిజ రూ॥ ఇనుమ్‌ డి-ఇనడ్డి ఇబ్బడి జంట రెండు దుగ, రెట్టి దువ-గి౧=ద్విగుణము (రెండు కవ జోడు, దంట దోయింర=ద్వంద్వ ము మూ రెండొకటి తిర మూందురజ(తిసంఖ చా ఉడ్గ తీపంచ (3+౧) చాళన్స్యు నలు నాలుగూజ_ఎదతుస్పంఖ్య చానంద (ఈ+౧) అరోపది ఏను ఐదు రూక ఆయిదు-౫[= పందసంఖ్య ఆజం ఇతత్తీగ (ఇరు

క5్‌6 సాంబనిభఘ౦టువు తీగ అ 43) ఇ ౨=వట్సంఖ్య వక్ష్యంపగడ (ఒ+౧0ి సత (హం స్త్ర ఏడు=స ప్తసంఖ్య దచ్చి ఎనిమిది-.౨=అన్టసంఖ్య తొమ్ముదిణ నవసంఖ్యం పగి ఈరైదు (+ ౫)-౨=దళ సంఖ్య నీ పదునొకం డనంలగను $ బరంగు నేకాదశం బీరాలు పండెం౦డు $ చార యనంగ రవిసంఖ్య యగు నానెం$ దాంగెం చాంవెను గోంలె ననంగం శానముచేసె శ ననుట కొనరుం బనివినియెను బోయెం $ జన నేగె నరిగె నాం గృతగమనునకుం బే 3 ల్లైనంగం గృమ్ము తించెం (దివ్పెను నుగిశడించె మజల్స్బె నా నావ ర్తన మొనర్భి శ ననుట కొనరుం "కే చాఖె వెళ్లెను బరువెశ్తె. $ బఆవెం గదలె నుజికె. దొలంగె నటనురించె శ జరి] ననం బ లాయితుం డయ్యె ననుటకు శ నలరుచుండు సకలనుర చకంవ ర్తి శీశసాంబమూ ర్తి 80 ట్‌ పదుసొకండుఅఏ కాదశసంఖ్య ఈరాఆం (౨+౬) పం్య్యడెం డు చారంక ఇద్వాదళశనంఖ్య-ఆ నెను (తాగను (తౌావెను (కోలెను- రజ పానముజేపెను పనివినిమెను పోయెను చనెను ఏంరెను. అరోను-4= కృత గమనుండయ్యెను (కొమ్మతే౦చిను (తిప్పెను మగిడించెళు మరల్చెను ఆోజఆవ ర్తనము చేసెను పాటను వెళ్లను పరువెళ్తిన రూ. పరువెళ్తిను పజచెను కదలెను ఉటిశెను తొలంగెను అటమరించెను జరనూగిం= | పలాయితు6 డయ్యెను న్‌ న నీ. గడుసరి దిట్ట యెశక్కటి వాండిగలవాండు _ వడికాండు పోటరి శ బంటు మేటి

మానవవర్లు 187 మననరి తెంపరి శ మొనకాండు మిడిమాసి వడివాం డనంగ ళూశరుండు సెలంగు నని చివ్వ యే_డ్రెజ శ యాలము బవరము పోట్లాట వెనకువ శవోరు క లను కయ్యము దురము జశగడ మన యుద్ధాఖ్య లమురు మద్దత్తు వెళన్నాన తోడు కే పాటు సావాసము పరాలు శ బాసట యన శాజలు సవాయమునకు వేశరమ్థు కంటు సూడు పగ 'జేన మనలం బొ$ల్చును విరోధ నావములు సర్వలోక్రై కశనాథ సాంబ | ట్‌ గడుసరి దిట్ట ఎక్కూటి వాండిగలవాండు పడిశాండు పోటర్వీ బంటు కేటి మనసరి తెంపరి ెంనకాఃడు మిడిమాసిజవాండీగల మను మ్యుండు, వడివాండు-౧3౩=కూరుండు అన్వి చివ్వి వీర్తెఆ అలమ్ముు. బవర ము పోటాట్ర "పెినంకువ పోరు కలను కయ్యము (వ కలనాము) దురము జగడకు-౧_౨=యుద్ధము. మద్దర్తు వెన్నాస తోడుపాటు, పొవాసము పరాణ వాసట-ఒ=ఎసహాయము వేగము కంటు నూడు పగ్య బేసరములంటావిరోధముం నీ నులిచ వెంపరలాడె $ నుగ్ధాడెం జెగటాక్చి జక్కా.డెం బగబెంచెం 1 జం'వెం జెండె ' సదమద మొనరించెం క జది'వెం బీంచమడం చె నులిమె ఛబాగటజలాండెం క బిలుకుమూర్చెం బరిమార్చె ముగియించె శ నుజుముసీసె నడంచెం దుంంచెం బాగరుమూా ర్చెం శ దునిమె మడిసె మన్నిగొనియె. రూపుశమా'వె గీటడలించె

న! సాంబనిఖభఘు౦టువు మడియింపెం దూలించె శే మలినె ననంగం తే బాసంగు వధియచె ననుటకుం $ బోంచెం బోంవె సాంకిం గాసాడె బంతికించె శ నసంతరించె * జెంచె నునినె ననంగను బోశవమీంచుట కగు సక లసుర చకంవ్నర్తి శీంఫసాంబమూ ర్తి ర టీ నులివెను వెంకరలాడెకు నూగ్దాణెను తెగటార్చిను చక్కా-డె మపగబెంచె ఎంపె చండెనుు సదమద చెంనరించె చదిపెకుు పీ[దమడంచె శతిరూ! వీంచమడంచె నులిమెచాగజలా డె పీలుకునూర్చె పరిమార్చి ముగి యింధె నుజుమునేవె, ఆడంచె (తుంచె పొగరుమార్చె తునిమె మడి పెను నున్నిగొ నెను రూపుమూనె గీటడ 1౦చె మడియించె తూలించె మలి ె- శిలాజవధించెను (పోచె (పోవె సాం*ె శాపాడె (బతికించె సంకరించె ెంచె హూ పెంచె మనిపె రూ మనివే నుంచె ఎం=సోషించెరు నీ ఇచ్చ తలంపుమది $ యెద నున సనం జిలత్తే వుగు- దనముకము మేలు శ మరులు బాళి కమి వలపు విఠరాళి శ నునుత నా మాహ మా నాండాది యదినుత6 * నాంటనుండీ తలనాండు నాండు మొశదలు నాంటబట్టి రా నాండున్మి. యదిమొదల్‌ శ నాటంగోలె యనంగం దదాంభ్య శ యనుట కా మంచి మేల్‌ | బాగు లెన్స్‌ యన శుశభంబు లలకు లే, వనట యంగలారుపు వెత శ వంత గోడు "చాద యంగద వగ పవనం కే ఒరంయం బీడ పదవి సిరి ఠల్మి “యనంగ సంశపదకు వెలయు: నితము ేరి మిం పన హిత $ మెసంగు సాంబు 8

మవాూనవవ ర ఠ్‌9 టీ ఇచ్చ కలయు మది ఎద మనను (ఇది రత్చమ(ప్రాయయము)- ఇఎచిర్తము తమకరు మేల్కు మరులు బాల్కి కమ సలవు దిఠరాళి మమ త (ఇది ఈత్సమము)-౮=మోవాము నాండాది ఆదిసుక- నాంటనుండి ఈల నాండు నాండు మొదలు నాంటలట్టి ఆనాండు్కి. ఆదిమొకలణ నాట గోలె-౯=తచారభ్య యనుట మంచ్చి చేలు కాగు లెన్సంరజళుభము వనట ఆఅంగలారుపు వెత వంత గోడు పాద (థ కాధ) ఆంగదమ్ము వగపు ౮ాజవీడ అనంగా కొన్నీ పదవి (ఇది కత్సమము) నిర్కి కల్మిజ కెంసంపద ఇతము ీరిమి ఇంపు-3=హీతళు _ సీ జతవీడె నెడసె నాం! జను విరవాముజేరు లెనసెం బైళొనెం బొందె శ నేలెం గలసె నన సంగమ మొనర్చి $ ననుట కాం బాలయల్క_ వెగమోడి యనం బేళ్లు $ వెలయుం (బణయ కలహమునకు జడ శ గాంబజ గంజా బంగి యనంగం గళంజాహ్వాశేయంబు లలకు మబ్బు లాహిరి క్‌పు శే మస్తన మత్తత _ భాసిల్లు. దొడును నుంశపడి మనంగ తే, భోగవనితకు. దగుం దెంవి శ మునుకు కుంక మౌాసక మన విధవనాశమములు సెల బైరవాసంబు దోవతి శ పంచె యనంగ నిల బహిర్వసనాభిఖ్య శ లలరు సాంబ ల టి జరవీడైన్కు ఎడసెను-౨=ఎడ౯దా-సెను ఎననెను మెళొశెనీ పొందెను ఏలెను కలెెనం౫ఐసంగమము. చేసెను పొలయలుక్క వెడ మోడీ-.౨౨(పణయకలవాము,. జడ “ాంజి నంజ బంగి-ోఎ ఫల్చరజ్తు హైంజాయి్యి. మబ్బు లాహిర్కి పు మస్తు-ళ=మర్తీత. " తొడనుఉంపీ

160 సాంబనిభఘు౦టువు డము-..౨=ఖోన స్త్రీ తెంద్కీ మునకు కంక చూసకమ్మ-రో=విధవ ఖై రవాసము కరూశి బయిరవా'సము దోపతి పంభె-ర=బహీర్వసనమా [బయ టివ 0న ) సీ. విచ్చేసె నేతెంచెశ వచ్చెను నేంచేసె నరుదెంచెం జనుదెంచె శే ననగ నాగ తుని'పేరు లగు మగశతనము మగంటిమి గం డన బౌరుపాశఖ్యలు చెలంగు గడ్దించె నదలిం చె శ గదిమెను నుజీవె నా గర్జించె ననుట కా ఫ గట్టి యుక్కుు చేగ యూట యుదుటు $ చేవ యుఆివు బిగు . వన దృఢత్వము పేరు శ లలరు జుట్టి "కే విలువ రో వెల యనం (గియాశఖ్యలు దనర్చుం గపుము సిరంబు గంబూర శే గప్పురి మన వెలయు జం[(ద్రంబు వెల్మోగుక్కు శ గిలుకుపలుకు రవపలు కనంగ మశి తాఖ్య1 లవును సాంబ లిక్‌ టి విశ్చేపెను ఏీతెంపెను రూ ఎంగటెంచెను. వచ్చెను వేంచే ఇను ఆరుటెంచెను రూ! ఆరుగుటెంచెను. చనుభెంచెను - ౮జసచ్చెను మగతనము మగఈ6టిమి గండు- కి = పౌరునషకు గద్దించెను అదళించెను గదిమెన్సు ఉటీమెను-ర =గర్జించెనుబెదరించెను గట్టి ఊక్కుు చేగు ఊట, ఊదుటు చేవ ఉజవు బిగువ్ర౮=దృఢల్వము జట్టి విజస రో్కో వెల = జ్ర యము శ్రమను నీ్‌రము | గంబ్లూర్‌ కరూ | గంబూరము-గంబురము గంబుర్యా కవ్వరము రూకి క పురముల్రాజక ర్చూరము వెలిగుక్యా_గిలుకు పదక రప్రప్పణుక-3=మణీతము-రతికూజితర ” సశ 2 నీ. లేమి-ఫేదజికము 1 లేమిడి.లేవడి.

మానవవరు ]ర1 నిప్పచ్చర మిడును $ నెవ్వు యనంగ చారిదర్యనామముల్‌ శే దగు దెన యా[త్రము కడగండ్లు గోరము $క స్తి బెడద యడలు చేటన విపకోదాఖ్యలు వర్తిల్లు" డెక్కై. వెగురం ఇాళ్సై శ డింక వేసెం జెద్దనిద్దుక వ్రూయె 1 బిడ్జై మడిసెం జచ్చెం జనే గంతుకొనిం (దుంగ $ నమసె నయం "కే హల నీల్లె. గెడసెం (జెళ్లె.శ(గుంకె (బుంం 'దెరలెం బోయె ముగిసె దీతెం శ దొరలె ననగం బరయ మృతునిసమాఖ్యలు శే బవిరి చుట్టు వేడె మన వలయాఖభిధల్‌ శ వెలయు సాంబ, లత టీ లేమి *పీదటీకము, లేమిడి స్థిలేవడి ఫినప్పచ్చరర్సు ఇడును "నెవ్వ- శీ దార్యిద్యము జస ఆత్రమా ॥రూ!ి ఆర్తీరము కడగండ్లు (నిత్యబహు వదనాంతమ్సు. నోరరు. క్తి వెడంద ఆడలు చేటు-లఎవిపక్తు.మెళ్ళా మెసరంగొళ్సైనుం డింకవేమెను పెద్దనిద్దురషపోయెను బీక్రైను మడొనిన్సు చన్చెను చనెను గంతుకొనెను (లుంగెన్కు సమెను వీంలెను కూ లెను ఈలి గన్కు కెడసెను లెన్లేన్కు (శ్రంశెను, టుంగెను. తెరలెను పోయెను ముగిెనెను తీెజను, తొరలౌను = =ఖి-.విఎన్ఫుతినొందెను బవిరిి చుట్టు "బే2ెము.3జసలయమాు చీ గమి పొంజు మొత్తము శ కదుపు చేరువ వారు పిండు కూటువ పరి శ దండు దిము గుంపు తుటుము గుమి $ గూటు పదు పనంగ బృందాఖ్య యగు వెళ్లి $ వెడలె వెలల 'వెలునడె సనం బేళ్లు శ వెలయు నిర్ణతుం డంట క్షే

కే62 సాంబనిఘ౦టువ్పు "కెన్నండు వాలాయ శే మెపుడు నిచ్చ లెల్లప్పు డెప్పటి 3 శేపొద్దు నెడప కే నాం జెప్పు డుడుగక శే నాం జెలంగు కే సంత కాఖ్య కొలము వంగ కేసమ్మ వంగ డ మనం గులాఖ్య వ్షిల్తుం క్ట మజ మటీ మగుడ వెండియు. ఒలునుటు శ మరల సాశ౭ె లిరుగ నన6 బున వాఖ్యలు శ పరణ సాంబ శి టీ గమిి పౌంజా వెంలత్తము కదుపు చేరువ బారువ వీండు కూటువ పరి దండు, దిమ్ము గుంపు తుటుము గుమి కూటు పదువూ ౧౬-=సమూవారము. వో వెడలె వెలలె, వెలువ డె-క=నిర్గతుండయ్యె వ అయాణ మాయెను ఎన్న+డు వాలాయము ఎపుడు నిచ్చలు 8 పా॥ నిభృ ఎళ్లిప్పుడున్క్‌ ఎప్పటికి ఏపొద్దును ఎడపక వీవాండు ఎప్పుడున్‌, ఉడు గళం౧౨=సదా కొలను వంగసము వంగడము-3అకులము (కమ్ముజన్‌, మజే మగుడన్‌, వెండియున్‌ పలుముఆం మరలన్‌, పారె తిరుగన్‌_.౮ాజపునః నీ పంద కోంచ వీటికి శ పాలుంబో తనంగను సమరఖీరునివేరు $ లమరుచుండు. విడియము వీడెంబు 1 వీడ్యము వక్కాకు తములము బాగాలు 3 తమ్గలంబు , నాం జను. దాంబూలశనామముల్‌ కొనియాడె నగ్గించెం బొగడెం గొంశడాడె నెంచెం లైనారమొనరించె శ నా వినుతికిం బేళ్లు (కచ్చు కోరిక కోర్మి శ యిచ్చ యనం "కే నిచ్చ కగు రోసెం బరికించె $ నెమకెం దడవె "వెదకి నారసె నరసెను శ వెతక ననలగం

మానవవ ర్త 161 దనరు నన్వేమణాఖ్యలు శతన్నెం దాం నడుగుతాటిం చెం గాళ్లచే శ్‌ సడిచె ననత “"చమరుం బదతాడనాభిధాశనములు సాంబ. శే టీ పంద్యకోంద పికి పాజంలోతు (పాలు+పోతు)-కయార్ధ భిరువు విడియుమ్సూలీ తము మీడ్యము, వక్కా_క్కు రములఎ సాగాలు ర్ల అము-ఓ= తాంబూలము. కొనియాడ అగ్తించె పొనజ [కొంచాడె ఎంప్కు వైవార వెంనరించె-౬౨ సో కము చేసెను. (కచ్చు కోరిక కోరి ఇక్చళో అఇచ్భ తోనె పరికించెె వెనుకు తడవ వెదక అరప్ప ఆరస్కు వెకళి- శాజఅప్వేషించెను తన్ని తాంచె అడుగతాటించె కాళ్ళ చేనడిచె-కోల 'పొదముంతోం ద 'న్నెనుం నీ కొమరు చొక్కాటమ్లు $ గొనబు చొ కారము చొక్కము మేలిమి శ జోంక పొలుపు నావెంబు సారు విశన్నాణంబు తిన్నన పరంగు చొక్కా. చెల్వు శే ముకువు తలరు నగు తియ్య పొనరు చెశన్నలరు నలువు తీరు వజలు జాను చెలంగు కే కొజలు నొనరు చనుం దగు నొప్పు నెశనంగు ననెడువేళ్లు తగు మంజులమునకు శ దండ మొద "కే చెంత కుఆయగలి డగ్గజు $ చేర్వ పొంత ౧ జాపు నరన "కెలను పజ్ట $ (పాపు వద్ద .యండ చక్కి..గరిడి యన శ నమగనౌెన మోపనామములు మనోద్ధ$రూప సాంబ." 89

• బీ కామరుు చొక్కాటము "కరూని చొకాటముంచోక్క టమ శొనబు చొకారమ్సు. కరూకీ చొశ్య్కారము. చొక్కాను. మేలిమి

కరీ సాంబనిభఘ౦టువు జోంకు పొలుపు నాణెము సొౌరు విన్నాణమ్ము తిన్నన్య పరళలగు చొ శా రూ చొక్కంచొకా (ఈ3ను చోకగ్ళానునకు వృత్తిని మింది వర్షరుః లోవీంపలగా మిగిలినరూపములు), వెలు మురువ్సు తనరు ఆగు తియ్య పొనరు. వెన్ను అలరు నలువు తీరు వజలు జాను చెలంగు, తొజలు ఒనరు చన తగు అమరు, ఒప్పు ఎస గు-రంజమంజుల మైనది దండ ఒద్ద కుజలలి డగ్గణ గరూ దగ్గణి జేర్వ రూ॥చేరువ పొంత్క చాపు కేసరన "కెలను పజ్జ (వ పశ్చాత్‌) పాఫు వద్ద అండ చక్కి గరిడీ-౧8 ఎసమిపము సీ. విమ్గుటం దరువాతః శ బిదస వెన్ను నెనుక ననల బశ్బాదభిశఖ్యలు వెలంగు సడలె వదలె వీలె శ జూజె వీడె ననంగం జ్యుతసమాఖ్య లగు లొాశచ్చు కొద కడవు కుణుచ యొచ్చెము తగ్గు $ కొంచెము తక్కువ కందు కొదవ లోను క కొద్ది యనంగ మెజయు న్యూనత వేళ్లు ళ్‌ మిక్కిలి యెక్కువ యొచ్చు వెల్లుదనము * వెచ్చు మిగుల "కే హాచ్చనల నధికాభిఖ్య $ లెను చుండుం దొలుత ముందర మున్‌ మున్ను $ తొల్లి మునుపు ముందు మును తొలి యనం జనుం 1 బూర్వమునకుం దడవు జూ గన నాలస్య $ మడరు సాంబ “శ్ర0 టీ వీమ్తట ఠరువాత (తరువాయి నష్తమ్యేశవచనమా), వీదప వె న్యం వెనుక=గ=అనంఠరమ్క సడల్కె వదలె (నీలె జూచు వీడె.గి=చ్యుక మమ్యు అలొచ్చు కొద: కడమ” పజుంచ ఒన్చెము రగ్పృుకొంచెము తక్కు మ కందు కొదవ లోను కొద్దా౧-౨=న్యూవత._ మిక్కిలి _ఎక్కువు ఎ చ్చు, ెళ్లుదనన్కు పెచ్చు, మిగలన "హెచ్చు-8జఅధికము. తొలురన్‌,

మానవవర్లు కేరిల్‌ ముందర పొ! ముందజు, మున్ను త్‌ ల్లిం మునుపు ముందు మును తొలి ౯అవూర్వము తడవు జూగు- ౨= ఆలస్యము నీ 'కాజుమాఆయ్యెను దడంబడె వీడ్వడె నన విపర్యాసాఖ్య శ లమరు సాము సగము సాంయయా లనంశ దగు నర మనుటకుం దచూకొనెం బొరంబా ఆం శ దూళతెం జొచ్చె ననంగ ((బవేశించె శక ననుటకుం దనరారు మొల్తెం గొన్సైును (వేసెశ మో-దె ననంగ (బ్రహరించె ననుట కాం $ బనిచె ననిచె. బుచ్చె నంవెం బు_ల్తెంచె. బాశ మ్మనియెం బంవె "లే, గెలువు మనె నన (బస్థి ళా శఖ్యలు ఇవెలంగుం జాయ పాం తనం జో టనం శ బాయ యిక్క చక్కి. తొ వనంగం (బదేశ శనంజ్ఞ దనరు నంబరనదీలసజ్జటాశేడంబ సాంబ ల! టీ ఆతాజుమాజయ్యొను, తడంబ డెను వీడ్వ చెను-3 ఇవిప ర్యాసము(త ల్మక్రిందు సౌము్యు సగను సాంబాలు-కే అర్థము తూళొనెను చొరంచా "అను తూెజను, చొచ్చెను3ఎ(ప్రవేశించెను. ముల్తిను లొ క్రైన్యు తేవె న్యు మో6బెను.ర జ (పవారించెను పనివెళ(పోవు ధాతు(పీరణము) ఆనిఇెనుం ఫున్చెను (పోవుధాతుంపేరణము అంపెను పుత్తెంచెను పొమ్మనియెనుల పంపెను ₹లువుమునెను-రాజ(పయాణమునేయించేను వాయ పొం చో టు, పాయి చక్కి. లౌవు-3=పదేశము సీ అచట నయ్యెడ నందు క నిచ్చో నదిగొ నట నచ్చట నక్కడ $ నకడ నాడి ల నావంక నల్లదె $ యనం దత్పం బేశాఖ్య

166 సాంబనిభఘు౦టున్సు లొదవు ముంగల (మోల శ నెదుట ముందు ముందట యనంగ సశమ్ముఖము వేళ్లు రహీంచు నిరుదెస లిర వంక శ లిరులౌలంకు లిరుపక్క_ లిరుమైల $ లిరగ్రోవ లిరుగడల్‌ నసూరె లనెడి పేళ్ల శ మిజు నుభయ "తే పార్శ్యనామముల్‌ నడసెందె $ బాళికాంత " మైనుజ చెం గడపళ్లై సాశేమ్మసిలె ననంగ మూర్చ శాం గికురించెను మోసపుచ్చెం చిక్కు. చేసె నా వంచన$ వేళ్లు సాంబ శ్రి టీ ఆదటన్‌ అయ్యెుడన్‌ అందున్‌, అచ్చోన్‌ అదిగొ కరూ॥ ఆదెె ఆటన్‌ అచ్చటన్‌ ఆక్కడన్‌ అకడన్‌ ఆడన్‌ ఆవంకన్‌, అల్ల బె $కూ! అల్గడిగొ-౧ళ-ఆ(ప్రదేశమునందు ముం%ల (మోల ఎదుట్య ముందు ముందట-౫= సకుుఖను ఇరుదెసలు ఇరువం౦క లు!రూగఇర్వ౦క లు ఇరు గలంకులు ఇరుపక్కంలు ఇరుమైలలు ఇరు.శవలు: ఇరుగడలు నూరె లు-౯=ఉభయపార్శ్వ్యములు పడసెందెను బాళితొంకను మైమణ చెను కడప క్రైను సొమ్ము సిల్లెను.౨ఎమార్భనొంటెను కికురించెను. మోసపున్నెను, వీక్కు చేసెన-3 *ఎవంచించెను సీ. వెజి బీతు దిగు లభ్కు | వెజి పదకు బెదరు జళు కెద జడు పన శ వెలయు భయము

• క్తి వా లడిదము 1 కైదువు నన ఖడ్ల మెనంగు బల్లము గడ శయీయెు చివ్వ యనంగ గుంతాఖ్య లౌ శ్‌ నామెక పండుగ పబృం బనలగ నుత్సశేవమున క్‌లరు వంక వంకర సొట్ట శడొంకన వక్రత .

మానవవర్లు 167 చెలంగస దుడుకు లూటి శ జలిమి దుండ కే గమ్మనంగ నుద్ధతాఖ్య లౌం క గాని వల్లె మంచిది యనంగం దగు సమ్మశేతించుటకును గురుచ యరచట్ట దుత్తాయి శే కుబుస మనంగ నమరుం గూర్పాననామధేశయములు సాంబ కీని ట్‌ వెల వీరు (వ ఖతి దిగులు అక్కు రూ! ఆశుక్క వెజ ఫు అదరు బెదరు జళుకు ఎద జడుపు.౧౧అభయము క త్తి వాల్కు ఆడిదరు కైదువ్ర-రో=ఖడ్డము బల్ధెమ్ము గడ ఈంయై చివ్వ-రఎకు౦ఠమ్చు ఆమెక పండుగ [రూ ఫండుసంపండువు పబ్బముం౫ఆఊర్సవనము. పంక్క వంకర సొట్ట డొంక-ళజవ్యకత దుడుకు లూటి జులిమి దుండగముంరో చష్ట్యము శాని వళ్లే మంచిది=3 = సమృత్‌మును నూచించుట కుటుద్య అ రచట్ట దుత్తాయిి కుబుసము-ర =కూర్చ్పాసము-జవిక నీ పావాలు పావలు $ పావుకోళ్లనం జెల్లుం ఇాదుకాభిఖ్యలు శ పాయవోను లూడ్పులు పావోను $ లుద్దముల్‌ మెట్లు చె ప్వు లనంగం చాదరశకులకుం దనరు నంగడి బాజూ రశేనంగ విపణి బొల్బు గొన మళ్లె నారి నా శ సణము పరంగు మొన యొడ్డనంగ వ్యూహశేమున క్‌గుం వెడబొబ్బ యార్చన నట్టహశసాఖ్య లెనయ లే, లావు నత్తువ యనంగ బశేలంబు చెలంగు నట్ట మొండె మనంగ గబంశధాఖ్య లలరు దూల నవ తీట యనంగ. గంశడూతి కొనరు శంబరాహితనుదభిదాశడంబ సాంబ కిల

168 సాంబనిభు౦ంటువు ట్‌ పాొచాలు పాపలు పావుకోళుం3జపొదుకలు (ఇని తొయ్యతో ేయంబడునవి) పాబురుసోనులు ఊడ్చులు పౌపోనుల్కు ఉద్దముల్సు మెట్లం* "చెప్పులు ౬.ఎపొదరకులు (తోలుతో చేయంబడునవి) ఆంగడ్‌ కాజారు(అ న్యదేశ్యము)-.౨=విపణీ గొనము అల్లె శారి-=వింటియ బ్లైతాడు "వెజన్య ఒడ్డు-.౨=వ్యూవాము పెడబొబ్బ, ఆర్పు--౨=అఆట్టవిసము- లావు సత్తువ) (వ స్ట్‌ ప్రచా) "౨ =బలము అట్ట మొండెము-.౨=౨క బంధము కల ెగిన శరీరము దూల నవ తీంట-3=కందూతాదురద సీ విలు విల్లు సింగాణి శ విల్‌ సింిణి యనంగ గోదండమున కగుం $ గోవు కొప్పు నాంజను ధనుర(గశనామంబులు లకోరి / యంపజ నాగన $ మమ్మ తీరు ములికి నరము కోల $ చిలుకు. తూపన కరా ఖ్యలు మించు మైనుర్వు శ కమరు జోడు దగళా జిరాయి బొంశదళము దుప్పటమున జిలుకత్తు బం దనం $ జెలంగుం. గవచ "తే మరద మనం చే రనంగ రధం $ బమరు హోయలు బండి కొల్లారుబండి నాం క బరంగుం గోశ "'శాంగనామముల్‌ మునికోల శ యాలెకోల - ముల్లుకో లనం ద్మోతయబు శ మొనయు సాంబ 4, 5 టీ విలు విల్లు నింగాణ్కి విల్శొ నింగిణి [8రూ! నింగిణీ-౬ఐజకో దండము (ధనుస్సు) కోపు కొప్పు+౨=వింటికొప్పు లకోరీ రూ! లకోరిం అంపజ నారసము (ప నారాచము) అమ్ము తీరు ములిక్కి సరము కో అ, చిలక తూపు-౧౧=భాణము. మైమర్వు రూ! మైనుజువు కమరు, జోడు దగళొ బిరాయి జొందశమ్కు దుష్పటమను, చిలుకర్తు;, బందు

మవూనవవ ర్ట $160- ౧౦=కవదరు. ఆరదము, ((ప రథము) "తేర-౨౨రథము వశొయలుబం.. డి కొల్లారుబండి రూ! తొలారుబండి-కొల్లాబండీ-రఎగోశ తాంగము(గా డీ). మునికోలు ఆలిశకోల ముల్లుకోల కరూ॥ ములుకోల- రజతో[తము (రబుక) సీ దీవట్లు పంజులు $ దివ్వటీల్‌ దివటీలు దివియ లనం గరశేదీవిక లగు నొగ కాండ్మిమాం కనం శ దగుం గూబరము కాన్క్మ కానుక సూడిదెశ కప్ప మనలోం గరము జే శ్త్‌గు గద్దె శ గద్దియ యనగ నసీం వళ+నననాముంబు శ లమురు గొటిజ గొల్లైనయు గుడాగు శీ గూడార మనం దగుం బటకుటీరము నొప్పీ 1 బాద యలంత తే "తెగులు తెవు లన రోగాఖ్య $ లగును వెజ్జా వుందరి యనంగ వై ద్యనాశమంబు "లెనంు దండ చేరు- సరము పేరు $ తొవడంబు _.. సరి యనలో వోరనామముల్‌ $ పొరయు సాంబు శ్ర6- ట్‌ దీవట్లు పంజులు డివ్వటీణు. దిపటీలు దివియలు - ౫=కరదీనీ కలు నొగ్య కాండీ(మాంకు-.౨=కూబరము కాన్కం “'శానుక కరూ!8 కానిక నూడిటె, కొప్పము-[ఐకరమా (పన్ను గద్తై గద్దియ = ౨౨౨సీంహాసనముం గొటీజ గొళ్లెనరూ!గొల్లియన్క గుణారు కరూ. గుడారము. గూడారమా- ౬ఒ=పటకటీరము (జేర్రా నొవి లాధ (వ కారు అలంక, తెగ. అ, 'లెవులు.౫అజరోగము, వెళ్టె (వ వై ద్యుండు) మందరి-శి= వై చ్యుడం. దండు చేరు సరము “పీరు తౌవడము రూగితొవళశము సరీ-8ఎహారను. నీ సోబె సిబ్బె మన- బొశల్చును గిలాసము కొంగు 'చెఆంగు చుం గన నొప్పు. $ జేలముతుద

క70 సాంబనిఘ౦టువు నెయ్యి శ చమురన శ నెగడు నాజ్యము పేళ్లు కె లాఖ్య యగు నూనె శ తలచము రన దివ్వెచమురు నామిశదెము నాముదం బన నేరండతై లాఖ్య శ ₹నంగుం గోపు సారాయి యనం జెల్లు శే వారుణీనామముల్‌ తిలపిష్టమున కణుల శే దెలికపీండ్‌ కే గాన్హుపిండి యనంగం దశ్శకంబు వెలయు. జల్ల మజ్జిగ యన దధి$సంబ్ఞ దనరు పెరుంగు కలు పన గోరంట క బెల్ల మచ్చు నా గుడాభిఖ్య లగు జగశన్నాథ సాంబ శ్రీ? టీ పోబె సీచ్చెము-౨౨కిలాసము. కొంగు చెలియ. చుంగు 3=వ సంముకొన చేయి [మూ "నెయ్యి నే చమురు-రోఎఘృరము. నూన్తె తల చమురు-౨=్నక్రెలము. దిన్వెచమురు. ఆమిబెమ్యు ఆముదము - 3జఏరండ తె అము కోపు సారాయి-.౨=మద్యము తెలికవీండి శాన్డువీండి ౨=తిలవీ -స్రము చ్లా, మజ్డీగ-౨=త(క్రము. ెరుఃగ్కు కలుపు-౨=దధి నోరంట బి ల్శము అచ్చు-3ఇ గుడరు. నీ ఒడమెలు సొమ్ములు 1 తొడవు లనంగం జెల్లు భూమణాఖ్యలు వి త్తశమునకు రూక ధనను రొక్క_ు నునంగల6 శే దెనరు మేలుతరంబు మేల్చంతి కన్నాకు శ బూనరంబు తలకట్టు నాంగ భాకసిలు 1 (కేస్టనామంబు లనవుడు నాగ నా శ ననంగ నావు డనలం జెల్లు ననంగ క ననెడిచేరులకు విం “* జామరము లన వింఠజావనుర లన

మానవవ రు _ క్షే? "లే. జమిడివీచోపు లనం జామశరముల శాన -వాగు కల్కండ చక్కెర శ పంచదార క్‌ ండచక్కెర 'మేల్పుల$కండ మనలో శర్క_రాభిఖ్య లగు శ్రైలశకచాప సాంబ శరీ టీ ఒదమెలు (ఇది అఆవపవము) సొమ్ములు (ద స్వక్‌ తొడ వులు-3=భూమణములు రూక్క ధనము (ఇది తత్సమకము) రొశ్కము (ప్ర శుక ఖు) 3ఇవిత్తము ీలుకరము 'మేల్చంతి కన్న్శాకు మిసరము" రత కట్టుం౫=(శేస్టము అనవుడున్‌ నాలన్‌ వాన్‌ అనలక్‌ వావుడున్‌- ౫జఅనలా వింజామకములు వింజామరలు జమిడివీచోపులు-3 =చామరొ ములు నవాతు కాల్కండ చక్కెర పంచదార కండచశ్కెార మేలు ఫులకండము ౬జశర్క్లర సీ సైళము తోడెము 3 సన్న మన్నువ జిల్లు వలిపము చిజు లేంత 1 కొల ది యలంతి యనదు లేజీ బన $ నమరు స్వల్చ్పముశకుం జను గొప్ప బలు వేరు పెద్ద దొడ్డ గన మన నధికాఖ్య శ లానరుల దోరము హోము గమక్‌ మొ మనంగ స్టూశలము చెలంగు డ్‌స్సెం గుందె ముకింగెం శక దా కె నుబ్బడంగెను మ్రగ్గెం యసంగెను డొంకెక సగ్గె నుుక్కెం కే దగ్గూనన శీణదళ కగు 1 డబ్బు బద్దు పొల్లు డబ్బటి 'తాటోటు శ బొంకు రవళి కల్గ జ్తూదన నన్ఫతంబు1 పేళ్లు వెలయు నిలుఃడ యనంగ నిర తాఖ్య శ నెగడు సాంబ శ్ర టీ మవెకమ్సుతో డెమ్మునన్న గ్యుఅన్నున జీల్ణు రూ! అలుగు వలిప ను

క72 సాంబనిఖభుంటువు చిజు, లేత కొలంది అలతి అనదు లే జీబు-౧౪జస్వల్పము. "పెన్కు గొప్ప బలు పేరు పెద్ద దొడ్డ గనము-8=ఆధికమైనది తోరము నలా ము గమకమ్సు ఒమంగ్గి-రస్టూలము డస్సెన కంటెను ముడిలోను తాంశె ము ఉబ్బడంగెన్సా (మగ్తౌన్కు [కంగెన్కు డొంకెను స్టౌను (నుక్కెనుత గైను-౧౧=థ్నీ ణించెను డబ్బు బద్దు పొల్లు దబ్బర కరూక డబ్బఆఅ కా టోటు బొంకు తవళి రూ॥ తవళి కల్ల జూదు-౧౧౨ఆసర్యము. నిలు కడ=నిరతము నీ ఎంచె గణుతిచేసె 1 నెన్నికనిడె నెన్నె ననణగ గణించుట 3 కమరు. దాల్మి పైరణ యో ర్పన శాంత తీ ళ్తేగు నె నెమ్మి నెన్గుది హోయి నిష్మళంబు నాంగ నిరాతంకశనానుము లగు వడ యలయిక బడలిక 1) యలపు సేద యనంగ (శమాఖ్య లౌ శ నగ్గలంచాయెను మేరత వ్పెను వట్టుశమిా తె మించె 'తే వెక్కసం బయ్యె నుజవయ్యెం 3 (గిక్కితిసెను నన(౫ నుత్క్భృష్ట మనుట కా శ నావరించె నిండె నగడె వెలసెం పర్వి శే నిగిడె ననంగ వ్యాప్త మయ్యె ననెడి వేళ్లే శే కలరు సాంబ ల్‌0 టీ ఎంచెను. గణంతి వేసెను, ఎన్నికనిడెను "ఎన్నెనుళజగణించు కాల్మి రూ! తాలిమి _వెరణ ॥రూ సయిరణ ఓర్పుగ[రూ ఓరుపు- ౬.=కా౦రర్యేము సెమీ "నెమ్మది (జ1మద్సి హాయి నిమ్మళమ.-రజనికా ఈంశముం వడ్శ ఆలయికు బడలిక అలఫు "నేద-౫౨(శ్రమము ఆన్షలమ య్యున్కు కేరత"ప్పెన్కు మట్టమిెహిన్యు మించెన్కు వక్క సమయమును ఉన

మవానవవ ర్త క78 య్యొను (శ్రీకి టే చెనూశి= ఉత్కృస్తమయ్యొను, అఆవరించెను నిండెను సెగ "చెను వెలసెను పర్చెనుు నిగిడెను-౬.=వ్యానీంచెను న్‌ అవసడి యాడిక $ యాజుడి నడి ఆట్టు నగడు దూ అన నింద శ కమరు మాల్మి యలవాటు వాడుక శే యలవడు టన6 బొాల్చు6 బరిచయాఖభిఖ్యలు శ పన్నిదంబు పందెను జూద మశేనం దగు ద్య్యూతంబు నిబ్బది నిక్కను శ నిలువరంబు నిజము నిక్కువ మన క నెగడు సత్యము పేళ్లు నోర్వంక నెలకూన గోటినాటు శే నా నఖతయత మగును దంళతతతములు "కెరలు. బలునొక్కు. వా తెజటశ కెంపు పెదవి గంటి కెమ్లోవిగుతి యనం శ గొంగిలి యనః గవణతి లనల నాలింగనాశఖ్య లగు సాంబ ర్‌ టీ అవసడి ఆడిక అజడ్వి సడి అట్టు అగడు దూఆం కినిందం చూల్తి 1రూ॥ మాలిమ్మి అలవాటు వాడుక, అలవడుట . ౨(ఐపరిచంయనుం పన్నిదముు. పంటెమ్ము జూదము కిరూడ జూజము. ((ప ద్యూరమ్ఫ్ర)-ఈజ ద్యూతము నిబ్బది, నిశమ్య నిలునరమ్యు నిజము నిక్కునముల[= సత్యము, నోర్వంక కరూ॥8 గోరువంక, ెలటూను గోటినాటు = రోజనఖకృతము. పలునొక్కు, వాతెఅశళంపు, పెదవిగంటి, శమ్యూ్యూవిగుడే-౮ =ద౦రక్షతముం కాంగిల్సి కవుంగిలి ౨౨ ఆలింగనరు సీ నాగ కేనరులు చెశన్నంగులు కురువులు భోజన(ప్రీియములు 1 రాజననులు గన్నేలు లిప్పపూల్‌ శ గంగాజలంబులు

క్షే7క్స సాంబనిఘ౦టునవ్న మట్టకారులు వూలశమంజకీలు "వెద్దవంకలు పాలక వెల్లులు ముత్తెపు వరులు సంబావులు శే చర్మోదవంక "లేనుంగకొమ్థులు $ మానికములు వన్నె వూలు నీకాభోగశము లన శాలి "లే, ఛాన్య మెనంగును దూము ముం$త ముకుసంబు బల్ల కుంచము సోల తవ్వ పడి యడ్డ గరిసె వుట్టి సెలగ మెడా $ కల మనంగ ఛాన్యములు నొల్చువానికిం శ దగును సాంబ లి టీ చాగశీసరులు, "చెన్న ంగులు, కురువుల ఖోజున(వీయ ములు ళా జనములు గ న్నేఆంల్కు ఇప్పపూలు గ౦ంశాజలములు మట్రకారులుు వూల మంజరీలు పెద్దివంకలు పాలవెల్లులు ముళ్తెఛ్రసకులు సంళావులు చరద వంకలు ఏనులపకొము రో మూనికములు వన్నెవూలు, నీశాభాగమాలు, ఈ గాయును పడ్లవిధములేళ్లు రూమ్యుము౦త, ముకుసము, బల్లి కుందముసో ల్క రవ్వ, పడ్సి అడ్డ, గరప పుట్టి పెలగ్క మెడా కలను = ఈ౧ఈను ఛాన్యములణ కొల్పు పౌధవసుల కళ్లు క ఇమ్మనుజవర్లుం జేసితి సమ్మదమున దీని వినిన $ జనులు భళా చొ క్కు మనంగా సెంతయు నన మ _- మఘ మనంగా మహిని వెలయు. శ3గావుతే సాంబా. కి శా ఈమానవపర్టోను రచించివాండను. ఇది విమనట్టీజనుణు “బలాళే యొుంత చొక్కమైనది నిర్చస్టమైనది అనగా భూమియందు. (బనిద్ధి నాం దునుూూశ మూనవవర్లు - సర్తూప్తము

సావరవర్న్ము కిర్‌ ల! స. సావరవరు. ళ్‌ ళా క గశీరనాయక పాయక "బీవరనామాంకితముగం 1 ేటపతిచెదన్‌ స్థావరవర్లును గవితా భావరసజ్ఞు లద మెచ్చం శ ఒకుషతి సాంబా. ఠ్‌త్తీ ఈశా సంపక్కరము లగువకజుల నిర్చువాండా. పశుపతీ సాంబ మయూరీ కవిగ్యపుఖాపమును రసమును ఇెటేంగినవారు మెద్చుళొమవటు పొ ట్‌ ఎ ని! జె వరవర్దేను "ఇడ చెగక నీచక నంకితములా విశదపణుచుచున్నాను. సీ ఇలకాల్పు గట్టు గుశబ్భలి కొండ మల తిప్ప యన నై లనామంబు శ లమరు ముంచు టిలళాల్పు వడకుగుశేబ్బలి దుగ్గికన్నయ్య గట్లరాయండు బేసిశకంటిమామ చలికొండ వలిమల * వులుచూలిళాత నా హీమణగిరినాముంబు శే అనంగ ఒసీండి గట్టు వేల్పులమన్మి.1పట్టు (కొన్నెలదారి సింగిణి యన మేరుశశిఖరి నొల్చు “తే విసపుమేంతరిబలులుంకి 1 వెండికొండ ఇలిమల యనంగ రజళ్య(ది 1 "తేజరిల్లు బటువ్రమల తుదిగ ట్టనం క బరంగుం జక వాశగిరిడేళ్లు (త్రిభువసశవంద్య సాంబ. - ఠ్‌న్‌ టీ. ఇలకౌల్పు=ంభూమిని ధరించినది గట్టు గుబ్బకిం కొండ, మణ తిచ్చ- ౬. = పర్వశముం మంచుటిలకౌల్చ్పు = మంచుకొండ వడంకగుబ్బ లిఎదలికొండ్య దుగ్గిక న్నయ్యజదుగ్షను (పార్వతిని) కన్నరఠం్యడి. గట్ట రాక

శ్ష?6 సాంబనిభుంటువు ఊఈ=పర్వత రాజు జేసీళంటినమూామ=శివునిమామ చలికొండ పలిమల పులు చూలికౌత = బల్లుకసపఫునం బుట్టినకుమారస్వామిళి వీ శకామసుండు = ౮ాఐ పీామపంరుండు పనీండినట్టు =బంగారుపర్పతను వేజ్పల పట్టుఅ దేవతల వానష్థానమైనది (కొన్నె నీంగిణి=లేంతదం(దుని ధరించినళి వునికి విశ్హైన ది-3ఇ మేరుపర్వరము. విసపు మెంకిజవిమమును ఛటీంచినళివునిగొప్పస్టా నమ్యు వెండికొండ ెలిమల= లెల్లనికొండ- 3 = లాసపర్వతము. బటువు మలజగుండమవైనకొండ తుదిగట్టు = కడపటనుండుకొండ - ౨౨ చ వాళపర్వతము నీ కవ్వపుమల తరిశగ ట్టన మందరం బడరు. దూరుపుమల శే పొడవుందిప్ప ెముదటికొండ యనంగ శ$ నుదయాచలం బొప్పుం బడమటిమల (కుంకుశపుడమి తాల్పు నాన్నస్తగిరి కగు శే జాయితాక్‌ల్లన (యబ _స్తరాఖ్య దలిర్బుం న్స్‌ బల్లె యూరు కుప్పం బనంగ (గామ $ మొప్పును (బోలు పీ డనం బట్టణము పేరు శ లలరుచుండు "తే నిరవు బెంకి యునికి యిక్క కే యిల్లు గీము మనికి పట్టు ఖిడారు కొం$ప యిలు నెలవు నట్టు కా వన మందిరశనామము లగు శంబ రాహితమదభిదాశడంబ సాంబ ర్‌ం ఇ టీ కవ్వపుమల=( సముద్రమును చిలికిన ఫుడం)కవ్వముగానుండినకొండ శరిగట్టుఅ(సమష్ఞదమును) చిలికీనకొండ - -౨=మ౦దరపర్వతము. తూరువు మలజతూర్చుదిక్కుననుండుకొండ పొడుపుందిబ్బజఉదయపర్వతము వంద టికొండదా3=ఊదయపర్వరము పడమటిమల=పడమటనుండుకొండ, (కంక

స్థా వరవర [7 నిఫపుడమికాల్పుజఅ స్తమించు పర్వతముం _౨ఇఅస్త గిరి తాయి తొ కల్లం3 శల పళ్లె డోరు కుష్పము-3 ఇ(7ామము (పోలు వీడు ౨విపట్టణము ఇరవురూ. ఇరువు కంకి ఊనిక్‌ ఇక్క యిల్లు గీము (వ నృవామ్య)- ఎమనికి. పట్టు బిడారు ఫొంప ఇలు నెలవు నట్లు కావు(అవ్య దేళ్యము).- ౧౫=ఐమందిరము సీ ఒంకాయచె ట్టన $ శేమూను నారిక

డం బన నారికేశళంబు దనరుం చా డనం దాళ మా; దాళిమ్మ దానిమ్మ యన చదాడిమీయుం బొన్న * పొన యనంగం బున్నాగముం దనర్చు శ గన్నేలు గన్నెజు నాగను గరవీరశనామము లగు "లేంగు శే నన బదశరికిం జెల్లు మాేడు చిలువ నున దనర్చు శ్‌ బిల్వమునకు కే జమ్మి జం బన కమి యగు శ జంపకంబు దనరు సంవెగ సంపలౌ శ యనలో నెల్లి. మొుసిరి యుసిరిక యన ధా(తి 1 కొప్పు రాగి యనంగ రావన నశ్వత్థ శే మొనరు సాంబ," థ్‌ టీ పెంశాయ వెట్టు!రూ! 'తెంళాయపెట్టు కే(మానుకరూక శే (మాన్యు నారికడముఎచారికేళము. తాదుఎకాళన్చక్ష్షము (గౌటిచెట్ట్ర. చాళిమ్త దానిమ్మ ళూ దాడి మ్థ-3=దాడిమి పొన్న పొనా ౨౨ పువ్నాన వృక్షము గన్నేజు గన్నెఆంం.౨=౨కరవీరము. రేం ఆేను.౨=బదరి మూ లేడు బిలువము-_౨=బిల్వము. జమ్లి జ౦బు-_౨ఎశమావృక్షము నం మెల గ సంప 1రూ1నంపంగిం.3 జ దంపకము సెల్పీ" ఊనిరి ఊనీరక పెదా, త్తి శాగ్కి రాని.౨౨అళ్వర్థన క్షే2ై

18 సాంబనిభఘ౦టువు సీ, అత్తి వేడి యనంగ $ నౌాదుంబరం బొప్పు . మూవి మౌామి డన నాశ్నేవము దనర్చ్బు “వెలగ వెలంగ నా శ వెలయు గవిత్ధంబు మల్లె మల్లియ నాణగ శే మల్లిక యగు బాజి బాది యనంగ శే జాతి యా నేరేడు నీరడునా జంబు శ నెగడుచుండు€ 'బాదిరి కలిగొట్టు శ నాందగుం చాటలి పొగడ పొవ డన నొశప్పును వకుళము కే [మాంకు (మాను చెట్టనంగ (ద్రుశమంబు చెలంగం పీగ తీంగియ లతకూన కే తీయగ యనంగం దనరు లత పేరు పూవులు కే ననలు విరులు పువ్వు లలరులు నా నుమంశబు లగు సాంబ. ల్‌? టీ. అత్తి మేడి-౨=ఉదుంబరము. మావి మామిడి-_౨=ల్మమవ్చత ము విలంగ్య వలంగ--9=క విర్ధీము మళ్లై మళల్లియ-_౨=మల్లీక జాజి, జాది- ౨అజాతిపున్నుము _ వేరేడు ేరెడు-.౨=జంలూవృక్షము. పాడిర్కి కలి శొట్టు-౨=పాటలి పొగడ పొవడ-_౨=పకుళ రూ (మూంకు? (మౌన్సు వెట్టు- కెజపామాన్యముణా వృకెము తీల ॥రూకి తీవ తీం౧ంస ॥రూకి తీనియ అరకూన ((మ్మిశపదమ్సు శీచాకరూకితీవె3=ఎలర వపూత్చలు కిరూక్‌ పూలు వవలు విరు పుష్వుళాకరూక ఫువ్చల్కు అలరులు-8ఆ ప్రమ్పములు సీ మొక్క. మోటిక మోను $ మోక మొలక యన నంకురనామంబు $ లలరు నిగురు _ తలిరు చిగురు నాలం క దగ బల్లవాఖ్యలు కొవ తుద యన న్మగక్రమునకుం బొల్చుం

వై వరవ రా భం చొజ తలి కొజ్లి వాం ఫ్‌ దరుకోటరం బొప్పుం చ్‌మిి ఆశామ కవనం తంశజమ్యు వర౭గుంి దొాంశచొవ కలు వవం శీ దను నుర్ప్చలమునకు దట్టంబు జొంచంబు క తఆుచు జీబు "దే. 7దముకు తంవక యవన వివిశడము దనర్భు మొగడ మొ యనం దగు శ ముకుళమునకు నవిముళాండింబూవకుం. 'బేకుు శే ఆసంగుం జెజుకు కమలుగల్గమాను తియ్యనా శ నవంగ సాంబ, ల్‌9 చ్‌ మొక్కు. మోటికగరగా॥ మొట్టి ఇెంటిక్క మోను మోక మొలక_౭ి=అంకుక్‌ము.. ఇరు. ఈలికు, చింరు॥ రూక చివురు-౮ =పల్లనముం కొవ్య శుద-_ఐఎళ్ళళము. కొజ్కు తొలి శొజ్టారింద్భక్షకోటరముం తమి శామక్‌..వ=తామరకపము. తొగ. తొక్కు కలువ-3 ఆరత్చలము దట్టక తొంపమానణుదు, జేబు గుమురు[కూ!సుమురు. రంపర-౭ఎవిబిడము చెం కడ. వెలర్ట్‌-తిజముకళము.. వెజుక్కు క్‌ ములుగలనూను, తీ య్య(మౌనూకి = ఇత శాండము నీ తెలువు తెల్లన కెల్ల క ేలవెల్ల వెలియన ధవళవక్ష్మ మెంసంసుం శ దొవరు తోగరు కెంజాయ మొలు వెళ్తే రెం పవ ర_క్సృవ క్ష యగు వల్లన శతేన్ల వల్ల కప్పు చలు సవ నీలవక్ష యము వొల్పు! జామన దనకువా యవ శ్యాము వ్‌ మనంపచుండఢు వళికి వమ మనంగ క నగుం బీఠవర్షృంబు చేట మన్నవ కే మన్న ెలివి నునువు కేనిక్ష మన స్నిగ్ధత "పంగ 3 నిగ్గు డాలు మినుకు మిన మించు నిగ తక్కు శీ వెలుంగు చిళలి

160 సారబనిభురటువు కభుకు జిగి రంగు 'మెఆ పనేం క"బొలుచు. గాంతి' నొడ్డు దరి గ ట్రనలం గూల శ మొనరు సాంబ 60 టీ తెలుపు లెల్లన కెల్ల కెలి వెల్ళం శైలి.౬ = ధవళవర్లమే. తొవ రు తొగ రుం కెంజాయ (శంపుళ(చాయ) చజుపు ""ఎజ్జి కెంపు-౬ఒజరక్త విర్ధము నల్లన్య కత్సీ నల్ల “కప్పు నలుఫుఎఐనీలవర్ట్యము.. ఛామన పసరు ఛాయాని=శ్యానువర్షముం అళిది). పనుఫు--౨= పీర్‌ సర్గ ము లేట, నున్నన నున్న లెలివి, నునుపు నిద్దము (3 న్నిగ్ధము-౬ఒన్ని గ్ధరే నిగ్గు డాలు? మినుకు [రూ మిన్కు- మిన మించ్చు నిగ తళుకు ॥1రూ తక్కు - మెలు6 గు చికిలి కళుకు అని రంగు మెల పుం౧ా కాంతి శడ్డు దరి గట్టూ కి అకూలము తీరము సీ. అణి చినుకుంబూనస్త శ పాణి సుప్పాణి ము వ్తేము ముత్తియంబు ము$త్య మనం దనరు మా '_క్రీికాఖ్యలు కెంపు శ మానికము రతన మనంగ మాణిక్యాహ్వశయంబు లలరుం బగడము పవడం బశీనలగ మ్మోదుముము బొల్బు. బక్కి రాయిని తాయి కే పచ్చ యనంగ? నురకతము దలిర్చు శ మగళాలు మూలతా లన వజను లగుల్‌ బుశల్లంటు కామి కే కప్పుణాయి యనంగ నీల్ప$ే మొప్పూా బిల్లు పూరి చిగిరింత య్య్మేటీంత 1 పనులు గోడ్డి గతిక పచ్చిక వెణుతుక శశనవు తురగ విడవలి యనరాచృగోఖ్యల్లు $ 'ఏిలయాసాంబ | టి ఆణి, చినుకమాస= హ్వాతివర్ష! విందు చే ముక్తుడువుసు పాటీ నుహ్పాణీ)ళూ! నుపాణ్స్‌ ముర్తే ము ట్తయన్తున కపత్టములావమ క్రికము.

స్థా చరవిర్ష కేర్రికే కెంపు మానికమ్ము రతనచు ((ప రత్నము) - 3జమాణ్యికము. పగడము పవడముం.౨=వ్విదుమము " పక్కిరాయనికొయ్యి. పచ్చ = ౨=మరళతము మగజతొలు, మూలజౌలు-..౨=ఎవ్యజములు పుల్లంటుకొయి శప్పుజాయి..౨=౨ నీలము వీల్లు పోరి చి80ళ వింత పొనుంగు గడ్డీ గతిక పచ్చిక 'వెనుతురు కసవు (వ ఘాసము ). తుంగ్క విడవలి ౧౨=కృణ భేద్దముఅ నీ ఎల్లి చుట్టువు గొడు $ గండమలు వనంగా ఛ్యతంబు దనరు ధ్వ$ేజంబ్లు వేళ్లు ల "బళ్యము "బెక్కెము శ ుక్సియను నీడంబు పడగ డాలనం_ జెల్లు శ నిడివి నిడుద సోగ నిడుప్పు ఛ్రాాపు శ నాగ దీర్చమున శా! మజుంగు చా ట్లోలమ్ము! నుటు ననంగం దగు6 బిధానాఖ్యలు ః జగతి జ%లె తిన్ని యరుః గన వేదిక శ కమరు నేల "లే "యుల పుడమి మిన్ను బువి'పంటశవలంతి యనంగ భరణ కగు విప్పు 'వెకల్తుపు 3 విరివి పజపు * 'వెడద్ద మన వి _స్తరాఖ్యను ఫే వెలయుః వైర | ,నసియన్నగవ్యనామము శ _లైనంగ్లు సాంబ 62 13% టీ ఎల్లి చుట్టువు గొడుగు ఎండమజువు-రో=భ్యత్రకు,. క్రైక్యమ్యు మెళ్కాను "సెక్కియన్సు సిడము పడగ (వ పతాశు డాలుఒ-ఇధ్య జము. నిడివి “నిడుద్క _ సోగ, విడుపు ధ్రాలపుందీర్ధ్యము. _.మఆంంగ్య చాటు. ఓీలము మజిను-లోఆవీధానము జగతి జగిలె రూ! జిలె తిన్నెజ మూక తిన్నియ అక్వుచ్చుకిర్యూ నా. న న్‌ శదమి ప పృథివి బువి (ప భవి క ఓ€తీి*జజఐభోూమి ప్ప (ర్‌ క (ర్న పనే వెరు నకి ీంసస్యము,

182 సాంబనిభుం౦ంటునవు సీ మోడు మొరడు మొద్దు 1 మోటన స్థాణు వౌ బొతీయ కలుంగు బొక్క. బొందు లోయ యన చిలాఖ్యలు చెల్లు శ నడును బురద ఆజొంవి యస లనం బంకాఖ్య శ లనంగు మడుంగు మడు వన (హద మొప్పుం శే బొడ వన నున్నకం బగు గోడ యనణోం గుశడ్యంబు సాల్చు సోరణగం డ్షన $ మిజు గవాతము మౌాడుగుల్‌ మిద్దెలు * మచ్చు లనంగ "కే చారునిర్మితగృహము లౌం కే దరకసంబు _ బత్తళిక పొది దొన యనం $ బరంగుం దూణి సెట్టి మందసమును వై శ 'వెట్టియ యనం బేటిశాభిజ్య లగు గుణశవేటి నాంబ 68 టీ_మూడు రూ (మోడు, మెొంరడు మవెంద్దు మోటుగ=స్టాణువు బొచేయ !రూ॥ బొల్టీయ బొనైల కలు బొక్కా బొంద. లోయా8= బిలము అడుసు బురద 5కొంవీ అసలు-రీజపంకము మడుంగు మడువు- ౨ఎ(వాదము. పొడవు [పౌ పొడుగు - ౨ంఊన్నరమ్క గోడజకడ్యము. పోరణగండ్లు రూ॥ సోక్షగండ్లుతంగవాషము... మాడుగులు రూ! మాడు వ్లుజు"మ్‌ర్రైలు మచ్చులు-ళ= చారునిర్హి తనృవాములు శతరకసము అ ర్హీళికం అొది, దొన-ర=తూణీరము పెట్టి మందసమ్సు పెళ్లై” "వెట్టియ-ళ=నేటిక నీన జోడు మాదిరి $ యీడు పురుడు మూ(ది' సాటి పొటి తరంబు $ దీటు దినును " సరి యద్ది వతి దిన్సు $ సవతు పోలిక దొర జత యనలగ్గా సద్భశశమున కైనంగం బల్లకి "పల్లికీ $ పాలికి పాల్మి నాం

స్గా వరవర్లు- కే88 బల్యంకి కాఖ్యలు ఫ$ పరయ లాలి యుయ్యాాల యుయ్యేల శయూయెల తొట్ల జో ల యనంగ డోలికాశహ్వాయము "లెనంయం "కే. గంకటియు మంచ మనం జెల్లుక ఖట్వమునకుం బీంట వలక యనంగ నొవ్పుం $ బీరమునకు బరణీయుం గరాట నును వేళ్లు $ భరణి కమరు నిచ్చెన యనంగ నికేణి శ నెగడు సాంబ 64 టీ ఎన జోడు మాదిరి ఈడు పురుడు మ్యూది సాటి పాట్మికర్ణ ముదీటు. దినుసు సరి ఉద్ది (పతి దిన్సు సవతు పోలిక దొర జర = ౧గాజసదృశము పల్లకి పల్లకీ పాలకి పాల్క్‌ంరోంపల్యంకిక అలి" ఉ్తయ్యా అ॥రూ ఊయ్యల ఊయాల్క ఉయల్క ఉయ్యాల ఉయ్యేల కూ ఉయ్యెల్క ఊయేల్క ఊయొల ॥$కరూ! ఉయేల్క తొట్ల బోల-౧౩=డోల కంకటి మంగ్గ ము-౨=ఖట్వము వీట, పలక-౨=వీఠనము.. బరణీ కరాటము-౨=భరణిచ నిష్చెనఐని(శేణ్సి ” సీ ఉలి యు క్కిను మనంగ క నొనరు నయన్సంజ్ఞ ఇెంబు రాగి యనం దాయం బెసంగుం దగరము కరుగు డశనంగ నీసము రహించుః గాంన్యంబు వ _ర్త్లుం శ గం చనంగం = (దపునాము నుమరు విశ త్తళి యిత్తళి యనంగం = గుండులు చట్లు మూంశకుళ్లు బుడ్లు " శడవలు వానలు 1 పిడతిలు వెస ళ్లన క భాండముల్‌ తగు నవాంచు క పొంచి యనంలి లే శ్రైవలం బగు నూతులు $ పెవ్ర లనంగ 'వెలయు. గూపంబులకు' గుంట 1 కోలను కొలంకు ౫

న! సాంబనిభఘ౦టువ తిరుకొళం బన సరనికిం $ బరంగు వాక ఆడీజు వంక వాం గనం జేరు శ లెసయ సాంబ 65 టీ ఊలి ఊక్కు, ఇనుము-ర=ఎతయన్సు. చెంబు (ఇది అఆఅసము) శాగి౨=తె్యమము తగరము కరుగుడు అ=నీసము.. కంచు=కాంస్యము తిర్తళి- ఇలత్తళి రూ ఇ త్తడి-ంఆ(తపువు కుండులు (పామాన్యముగా ప్యాత ములు చట్స (నోరువెడల్పుని మూ కుర్లు (మూంత పెన్తైడునవి) ఇద్దు(సన్న నినోరుకలిసి పొడుగుగాఊందంనవి) కడవజ (నీళ్లుతోడులింటె) 'జాన=(చిన్ననోరు ెద్దకడుపునుగలద్సి వీడతలు (చిన్న గిండి చెంబువంటి వి) వెసళ్లు (వండుటకం దగినవిితజఫాండనములు _నాంచు. పొంచి క్తూకి ప్వాచిచీ=క్లై వలను నూతుల్కు 'బావులు-వా=కూపములు గుంట కొలను కొలలకు తిరుకొళము (ఇది ఆజవపదమ్సు-రో=నరన్సు వాత ఏఆఅం పంళ కాంగ-రోజనడి పీ, మోల్‌ మిలు చేంపలు $ మోనులు అెజుగంట్లు మచ్చెము లనం జెల్లు శ్‌ మత్స ్రములకు6 చాంజీలు శామేలు $ నాం బాల్చుం గూర్త్మము నెం (డెం్యడకా యన శే నెసంగుం గర్కి కూడ కిల మనంగ శ నొనరు నానకు, వాన జడి మును రనలో వశర్న మున కలరు వానరాల్‌ వడగండ్లు శనా నొప్పుం గెరకలు నిను మన నిను కన * నిను వనంగ , "కే మొజయు సై కతినామముల్‌ శ కురుజుతేనె పుట్టలేనియ వెరకేనె 1 పువ్వుటేనె జుంటి కేనియ యనం దగు శ నుమురనంబు శంబధరనుళనుగుణకశదంబ సాంబ. (6

సా వరన ర్‌ 185 టీ మిల్‌ _మిలు మినులు (ఈమూంటికి ఏకవచనము మ్‌ను) "బేంపలు తేజగంట్లు *ఆనిమినములు మచ్చెనులు (ప మత్స వ్రముల్పు, ౬. అసత్సనులు శాలీల్కు కామేలు శా=కూర్త్మ్యము ఎండి. ఎండశా- యం-౨౨| ర్క. ఓడ కలము,ినావ వాన్స జడీ ముసురు. 3 వర్షము వాన శాలు వడగండ్లు-.౨=కరకము. ఇనుము ఇసుక ఇనువు-3జఐసీకత కురుజ 'లేసె ఫట్టనేనె జృగ్రలేనె ఫువ్వుందే నెజుంటి లే నె[= పన్న రసము నీ జముకాణము తివానీ ఫశ జంబుకాణ యనంగ గంబళాఖ్య లగు బంశగారు హొోన్ను బాళువాపుత్తడి $ మేలిమి బంగరు వసీండి పొన్ను కజాని శ వై ండి యుదిరి యన సువర్ష ము వొల్చు శ నపరంజి కుందనం బన6 దష్తకనక మాల కే దునక చునియ చిడురుప చిదుర నాం శ జెలంగు ఖండమునకు6 బొది (పోగు వామియు( $ (బోవు తిట్ట కే కుప్ప'యన రాశి కగు నజ్జ $ యుష్పరిగము

• మహలు మేడ యనంగ హశేర్ట్యు నుగ (దోవ 'జారి న్ను తెరు వనం బకథంబు వెలయు రవ రజం బన ల్వవముపే $ శ్లవును సాంబ 6? టి. జముకాణమ్యు త్రివాన్సి జి౦టు కొాణ- 3అకం0బళము (రత్నకళంలళి ' బంగారు శరూ॥ి బంగారము పళొన్ను జాళువా ॥రూక్‌ అాళ్వా ఫు రడి కూగిప్పుక్సల్సి మేలిమి బంగరు పనీ-డి. పొన్ను కడాని పెండి రూకఫ యిండీ ఉదిరి-౧గజనువర్డ్‌ము అఆపరంజి కుందనమునిజత ప్తనువర్షము తునుక కరూ! తునక, తునీయ - చిదురుప [రూక చ్నీదుప చిదురజ=ఖం దము పొది (పోగు [రూ పోగు వామి, గోవు? తిట్ట కప్ప-౭=ఎరా్యా

కస6 సాంబనిఖభు౦ంటువు నజ్జ ఉప్పరిగ్యు మహాలు(ఇదిఅన్యదేళ్యను ) మేడ-౫=వార్ర్యము, (తోవ చా రి తెన్ను తెరువు రూ! తెర్వుం=మార్షము రవ రజము-.౨= లేశము సీ* ఆడవి కాన యనంగ 1$ నటవికి దగు హను తోట సింగారపుం క దోంట నంద వన మనంగను నుపశేవన మొప్పు నడబౌవి డిగ్ణియ దొరు వన దీర్ధ్సిక తగుం బవ్వళింపుబిడారు $ పడుకటి ల్లనం ణ్‌ల్ళి గృహ మగు బోనపుటిల్లు వంట యిల్లు నువారంపుశటి న్తనం "ాకమం దిరము రాజిలు దగశేతీర్పు చల్ల "కే ఫండి లనం జలిపంది లశేనం ఎనర్బు సలిలశాలాభిధలు నీరు క చల్ల నీరు మక్షిగయు జలత(క నాశమములు వినన కజ్టి వీనన యన వృంత$క మగు సాంబ 68 టీ అడవి (వ అటవి) శాన ((పం కాననము) - శింఆరణ ము పొనుతోంట సింగారఫపు:దోంటట నందసనమ్ముక=ఉపవనము నడకావి డిగ్టియ. కరూ॥ డిగియ-దిగ్టియ _ దొర్వవు-= దీర్థిక పవ్వశంుబిడారు=ళ యన స్థానము పడంకటిల్లు (పదు +ఇల్లు)-౨= కీ ళిస్భృదాము బోనఫుటిల్లు బోనము+ఇల్లు) =అన్న గృవాము వంటయిల్లు నువారఫుటిల్ల్గు3=పాకళాల * దగతీర్చు చల్లపందిలి చలిపందిలి.3 *పానీయశాఅ నీరుచల్ల నీరుమళ్జిగ -వి= జంర(క్రము. విసరకడ్డి వీవన-._౨=ప్ఫం౦తకము క భువి నీస్థావరవర్ల్షును సవరణ (వాసీనను వినిన కే జదివిన యమ్మా నవులను విద్యామతి వై

తి ర్య గ్వ రు శ87 భవశాలులం గా నొనర్పు శే పశుపతి సాంబా " "69 ళా భూమిలో నీస్థావరవర్లును జక్కలగా (వానీనను.. వినినను ఆది వినను నట్లు చేయు మనుష్యులను బకుపతీ సాంభా విజ్యాబుద్ధిసంపదల్లే నొప్పువారినిగాల కేయుము న సా స్థాపరవర్టు = సంవూర్థ్యము తిర్యగ్వర్ల క లశ్రీగారీపతి నీవై న. బాారీతి రచియింతుం * బటుకవితాధా రాగళిం దిర్యగ్వర్లును “=. వేగమె నిగిడించి (పోవకవే (శీసాంచా, 70 (కౌ (శ్రీపార్వతీనాథా పాంచా. నేను మంచికనిత్వధార్శావెఖ8ి తోం జక్క్కానివిధమున నీళంకిత ముణాం దిర్యగ్వగ్గును రచించెదను చానిని శిఘముగా౯ గొనసాగించి శావునూ నీ నేఆిసరి సీంగంటు * తెజమొగముమెకంబు మెకములదొర జడశేవె కము బొబ్బ మెకము వెడందనోటిశమెకము గుబ్బలిపట్టి గజ్జి మేనుంగులశగొంగ యనంగ జెలంగు సింహూమ్నుపేళ్లు $ పులి చాఆలమెకంబు "కెరువ్టగాపరి పసిశతిండిపోతు మువ్వన్నెమెక మనం క బొలుపొందు వ్యాభుంబు వావ్లరము పటాణి శ వారవంబు , కే జక్కి. మావు గుజ్తము, కేజి $ యెొక్కి-రింతి

శే88 సాంబ ని ఘ౦టునవ్పు తత్తడి రవాలు నడలడు శక త్తలాని తురికీ వాబా యనంగ నొప్పుం $ దురగమునకు6 నొ మ్మ్‌నంగం దనరారు శృంకగమ్య సాంట రా టి నేజసరి సీంగము (వ సింవాము లెజ మెకము-తిఆపశా (విశాలమశ్యా నుండం ముఖముగలమృగము = పంఛాస్యము మెక దొరజ మృగరాజు జడమెశము=జటలు గలమృగము బొబ్బమెకముజబొబ్బలువే యుమృగము 'వెడందనోటిమెళము=విశాలమసనోరునలమృగము గుబ్బలిపట్టి గుజ్జముజ పార్వతి వావానము వనుంగులగొ౦గఎ ఏను (౧౦లకుళ్నతు వు-౯=నీంవా ము పులి చాజలమెకముజబాటీకణా (రేఖలు గల మృగము. తెరువుగాప 6ఐదారీనిగాచుకొనియుండునది పనీ పోతు=పశువులను భశ్షీంచునద్కి ము వ్వన్నెమెకముజమూండునర్థ్‌ ములు (నలుపు తెలుపు పసఫ్రు గల మృగము" ౫౨ వ్యాఘ్విము చావురమ పటాణి వారుసము రూ! వార్వము జకీ్క. మావు గుజ్జన తేజి ౪రూ॥ లేజీ ఎక్కెరింత రూ ఎకిరింక తర్తడి రవా ల్కు నడగండు కర్తలాని ॥పా కర్తశండు శురికి కాచా౧గౌజఆశ్వముం శొము 'ఖ్రైజశ్ళ౦గము సీ సీబ్బ్చె మేనిమెకంబు శ గబ్బుచెంపమెక్షంబు గొప్పయజ్జమెక్ష మెశేక్కుడు మికంబు సోకు చెయ్యిగల మెశేక మ) కంటం డాగు జే | నులు పలుగొమృలు$దగిన మెకము - హత్తి బలలమెకర $ బన దంతిమే ల్లగ బుట్టకూటిమెకంబు శ్‌ బొచ్చు మెకము "వినుచూపుమెక మెల్లు 3 వెలినోటిమెక మన_ “భల్లూక నొామముల్‌ $ పరంగు గొరిజ "కే. గొరిసె యన ఖురగమమరును క స్నోరనంగ”:

తి ర్య గ్వ ర్‌ $189 నఖము తగు జోడనలు రవశనడలు నడ్డ 'వేడెములు పర్వు లకం జుట్టు] వేడెము లనం బంచధఢారలనానమునుల్‌ క పరంగ సాంబ గి టీ నిచ్చె”. మెకముజనిబ్బెములు (పొడల్ర గలశరీరముతోలాడిన మృగము గబ్బు - మెకముుమదజలముకంపుగల వెక్కులనోలహడిన మృ గము గొప్ప .-మెకముజగొప్పయడుగు గలమృగము ఎక్కుుడుమెళనుణ మవోమృగము గౌరు 8రూ, గవురుు ఛెయ్యిగ ఆమెక ము=తొ౦డముగలమృ గము-కరి రెంటండాగు డు=రెంటిచే (అఆనంగా తొండము చేతను నోటిచేర్త్‌ న్సు ఆౌగువది-ద్విపఘు= వీను గు కపా!ి ఏనిక్క పలు మెకముఅపండ్లే (ఆ నలగా దంఠశులే) కామ్యుులగా నొన్నీనమృనగమ్యువాత్తీ (ప నాస్తి బల్పల మెక ము= పెద్దతలగల మృగము-ఎ3 జ గజము, పుట్టి = మెకము=పుట్టకూటిని (ఆనలం చీమ్మగుడ్లతోంగలివీ న ఫుట్టమట్టిముద్దను) దినునట్టిమృగరు,బొచ్చు మెకముజళరీరమెల్ల బొచ్చు దట్టముఇాంగలమృగమ్యు. వెను అ మెళముజ నెను కచూఫులుగలమృనము ఎల్లు 8రూ॥ ఎలుంగు-ఎలువ్వు, వెలి మెకము రేలు ఎవెనమోరగ లమృగము- 8 =భ లొను గొరిజ ఒగ్‌్రి సెం-౨౨ఖురము నోరూ నఖమరు బోడనలు=ధౌరితకము రసనడలుజరవగ్గాలు-ఆస్క_౦దిత్‌ ము ఆడ్డవే కెకులు పర్వులు, చుజ్జవే డెములు- ఈ-౫|=ను అళ్వపు ప౦ంచధారణ నీ పసి గిడ్డి మొద వ్లావు శ్ర పనరము తొడు కనం బశువు వేళ్ళు గబ్బి శ్‌ బనవం డాల పోతు నాంోతు మ్తూంశేవురముడా, 'ల్పెద్దు ము క్క_ంటిమూ వన్త వృషాశఖ్యలు దనర్చు గోడె గిత్త యనంగ( శ గొజులు నుతూఖ్యలు (కేవు పడ్డయు దూడ 1 శ్రేగ్గ వయ్య యన వత్సన్గామంబు శ్ర లలరును.నెనువెంటి ,.,

490 సాంబనిఖభు౦ంటువు బక్హై నా మహిమీకిం శక బరణిు దుంత "కే దున్న పోతన మహివ మౌ 1 దొడ్డు తొజ్టు పట్టు లనలో గోస్థానముల్‌ శపరంగు మంద ,కదుపు పదు వనం, బెలంగు గోశగణము పాగ _ లాయ నున నొప్పు వాజికాశలకును సాంబ ళా “టీ పనీ గిడ్డి మందవు ఆవు పసరు *తొడుకు.ఒ=పళవు గబ్బి 'ఐసవండు, అలపోతు ఆంబోతు; మూంపురముదాల్పుఆకకుదముడాల్చినది ఎద్దు "” ముక్కంటిమావుజశివురిగుజ్జము-8=పవృపుభరు. కోట 1 ర్త౨టాక్ష ము (శేపు పడ్డ గూడ లేం పెళ్యు రూ. పేయ.౬=వక్సము. ఎను “పెంటి (ఎనుముగ పెంటి) బరైల-౨=ఎముహొసి..” దె దుంత దున్నపోతుం౨౬ఒ మపాముము దొడ్డు, తొజ్జుపట్టులు--౨=ఐపనులకొట్టము మంద కదుపు పదు వు-కి=గోనమూవహాకు. పొగ కరూ॥ పాగా లాయము-కేఐఅక్యకాలం సీ సింగంపునొంగ దశేచ్చియడుగులమెక మ గా అగర్‌ ల ౯౯ నల శరళాఖ్య ల్లౌం $ దగరు జంట మొగమువేలువు లేజి న్స వొళ్లులు గొతినపో మ. లేడక యన మేమ మెనల్టు నిజ్హీ నులికొముణ మెక "నున క్‌ పేలయుం గృన్దమృగంబు జంక లే డన_మృగి శ్‌ చెలంగు బెల్లి చీలి యనంగ మోశర్జాల మాః గురేజేీలు "చెవలపో తనంగ రం1జిలు శళంబు శే నాం లొట్టిపిట్ట యనంగ “క నుష్ట్ర నుమ్‌రుం గణితి కణం జైనం దనరు గో$కర్ణ మృగము విక్కు.మెక 'మెర్మడిమేంతరి శ నక్క బుద్ది మెక మనలో బంబుకాఖ్యలు క్‌ మెటయు సాంబ. కొడ

-త్తి ర గర్గ 191 టీ సింగంపుగొంగజనీంవామునకువితోధి " దచ్చి . మెకముజఎనిమింది ఇశాళ్ళ్‌మృగము..౨=శరభమృగము రగరు జంట +. లేజి+రెందముఖములు చలదేవుల[డగునస్ని కి వావానము పొశ్ప్రేలుకకూ4పొన్తుల్సు గొతియపోరు రూక గొట్టేయలోతు-నొెజ్టపోతు ఏడిక-౮ఆమేమము ఇట్టే నులి " మళముజమిలి ఇామండుకోము లుగ లమ్భగము-.౨=కృన్ణమ్చ?ము (మగజింక) జింక, లేడి కరూ॥లేటి కజఆండుజింక వీల్లి చీలి.౨=మార్జాలమ కంజేణల కూ! కంచె “లు వేవులపోతుం3=ఎశశము. ఓంయి రూ[ఒంటియ అొట్టపిట్ట రూ॥లొట్టి నీటాలాటివిట్టాలాటివిట కసా! లాట్టియ-లొ మ్రై-లొన్తేనులంకాం ఉస్ట్ర ము కణితి రూకి కడితి కణంజు [1రూ! కడంజు-ర అ నోళర్ణ మృగకూ పీక్కు మెకముజనంచనగలమ్ఫుగము- వంచకరు ఎండడ్రిమేంఠరింఎండ కాయ లు ఆవారముగాంగలది నక్కా బుద్ది మెక ము-ళజజంబుకము సీ కొమ్ము బంకిమెకంబు $ తిమ్ముండు వెకిరింతే ॥ కోంతి నాం గపివేళ్లు $ కొణలుచుండు జల్లితోంక మెకంబు $ నవరంపుమెక్‌ మనం జమరికిం జను. బంది శ చప్పరింత __ కొమ్ము కాం డూటమెశకమ్ము వేంపులమి త్తి ముసస్తెలమేపరి శ మోటుమెకను నాలుమెకంబు రోశబంటరి యొంటరి ముశ్లైమెకము వీంట3 వెట్టుమెకము కే వకలము గుర్గురిం తన $ నెనంగు దింస్ట్రి _ పొడమెకము దుప్పి యనం బొలుశేపడెరు రామ మృగము మనుంటో తనం బుళ్య$న్ఫ్భుగము దనరు బల్లి గౌ ళన మునలికిం క బరంగు సాంబ ?్ర ఇంటీ కొను. మెకము = వెట్లకొమ్రణ వాసస్టానముగార గలమృగ ముశాభామృగన్సు తిమందుు వెకీరింత ఎ వెక్కి-రించునది, శోంత1రూక కోల

192 సాంబనిభఘ౦టువు తి.౫౨వానరము. _జల్లితోంకమెకముఐవెండుకలు వచ్చుగా తోశాయం దులలమృగరు. సపరఫుమెక్‌ ము-లిఎచమరీమ్చుగనముం పంది చప్పర్తింజ చప్పరించునడి కొము 2కౌండు ఊటమెక ముజదృఢ మెైనమ్పైకము వేంపులమి శ్రి=కుక్కులనుజంపునది ముస్పెలేంపరిజము స్తెలనుడినునట్టిద్యి మోటు మెక్టము- మోటుపయోగింపంబడు మృగము, వాలుమెకము ఇ (కూరన్సుగమ్ము ,.రో బంటర్కి ఒంటరి ముస్తైమెకము = ముక్రైగలన్భుగము _వీ.ట్‌ వెట్టుమెకముల పౌదుళొనికదలకహార్పుండుమృుగము.. వీకలము గుర్సరింరఆఘార్థురధ్వనినే యానది-౧క=పంది పొడమెకముఅమద్ప్చలునలమృనము,/. దున్పీ-.౨=౨రామ మృగము మను-బోతు అబుశ్యన్భుగను. బల్లి గాళి ౨౨బల్లీ సీ ' తోంజేలు గొజియల$నూ డన వృక మొప్పు ముంగిన 'వెం్య్యటువ శ ముంగి యనంగ బభ్యువు తగు గ్థొక్కు $ పందికొ క్కన మూమీ కకుం బొల్చు గాడిద క్‌ గాలిగాండు నలువగుజ్ఞము "కేవ్రసజక్కి యన ఖరాఖ్య లగు మొజుంగుడు జాగిశలముు కుక్కు "వేపి నా శునకంబు శ వెలయును దొండ యూ సర వెల్లి యనం దగు శే సరటమునకుం కే జిక్రైలుక యన్ల చాలమూశ మీకకుం బొల్బు" నుడుము ,తేళ్లమేపరి యన $ నొనరుచుండు నవని గాభేరనాముధేశయములు మహిత . సగలనురచ(శ్రనర్తి శ్రీశసాంబమన్నూర్తి. 'జితోంటీత దా. తోంజెబు గొతీయలనూడు=గొట్టైలకశ (కు

తి ర్‌ గ్వ ర్లు 198 వు--౨ఐవ్ఫకము ముంగిస వెంటుంవ మురగి - ఏ=ఐబ్బభువు కొక్కు పంది శెక్కు.-.౨=మూాసిక ఇాడివ రూక నాడ్డ ఇాలిగాండు. చలువగుల్ఞము అ ఛాకలిచలున వేయువ స్త్ర) ములనుమోయుగుజ్ఞ ము శీపుజక్కి- చాక లీ"అవువ్న మండుగుక్ఞము (చాకలికి గుజ్టి సున లె నుపయోగించునద నిఫావము)-౫=ఖరముం 'మొలుగుండు = మొజుంగునట్టిది జూగిలము.. కుక్కా వేంవీ-ర ఆఛునకము. తొండ, ఊసర వెల్లి.౨౨ సరటము చిళ్రైలుక (( చిజు౫ ఎలుక = వాలమూపష్నిక ఉడుసు. లేళ్ల మేపరిజ లేళ్లను భ శ్నీంచునది- ౨=౫”ఖేరిము నీ తంతువాయ నుగుం బాశదట్ట.పురువు సన్న

వల్లి సాలీం డన $ రాళ్లరాని గాండు గెరిమిడి యెశల్క యన నాఖువు దగు నెజకలు చట్టుపల్‌ శే గఆులు జెక్క లనం బతుములు పొల్చు శ లావు లీశ లనంగ6 బర్జంబు లగు గువ్వు ] పక్కి పిట్ట ' పులుం గనం బట్నీకి 1 వెలయు మిదికొలంకు పులుల అెల్లనివిట్ట $ నలువ తేజ తే పాలు నీరును వెలిసేయుకపక్కి. యంచ యన మరాళంబు తగు. గెంపుశేకనులపులుంగు.. తలిరుమేంతరి సొకుండుశపులుంగు మావి కొమ్ముయిలుపుల్లు కోవెల శ కోయి లనంగ6 బరభృతమునామభేయముల్‌ క బరంగు సాంబ, 77 "టీ పాదట్టుపురుపు రూక పొదొట్టుఫురువు ఇ బూవిని గలిగించుపు శువ్పు సన్నపీల్లి పాలీంయు-ళో = రంతువాయమ ((సాలెప్రకుగు) శాళ్లళాసి పండు ౫రిమిడియెల్క: 9 ఆఖువు (రాజిమాసుకము). ఏజకలు భట్టుపణ “కదా! ఇట్టుపణ" గలుజు "అక్కాలలకి వ పక్షములు లావలు. ఈలగుం 18

క్షేఫిక్స సాంబనిఘ౦టువు వఇపర్షములు గువ్వ పక్కి (థ్‌ పక్షీ) వట్ట ఫుణంగు-5 = పశ్నీమది శొలంకపులుగం=ఎమానససరన్సుపక్నీ క్లనిపిట్ట = "కెల్లనిపతీ నలువలేజి = (ట్రవ్శవావానము. పాలు నీరును వెలినేయుపక్కి.=శ్నీ రనీరముల వేఆంపఆ చుపక్నీ ఆంచగ=వాంస. కెంపుకనులపులుంగు అ ఎజ్జని కన్ను లుగలపకీ, శలిరుమేంరరిజచీగురును భత్నీంచునది. సాకుండు పులుంగు = అన్యపతుల చేల 'చెంపంబడీన పక్షి పర ఫుష్త్రరు మావి ఫుళ్ణంమామిడిళొము వాసస్థానము౫ా6 గల పన్ని కోవెల కోయిల 5౯.=కోకిల క్‌ నీ, పచ్చ జెక్కలపులు $ పచ్చవి 'ల్తుని తేజి పలుకులపులుఃగు నాం 3 జిలుశ చిల్క యనల కుకాభిఖ్య క లగు బట్టికాండు గో ర్వంక గోరింక నగోశరంగ యనలో శారిశాహ్వయము 'లెశసంగు నట్టువపిట్ట నెమి్మై జుట్టుబులుంగు శ నెమిలి నమిలి పురి విస్పియా డెడిశపులుంగు కన్నులు గల పులు గన బర్హికి $ వెలయుచుండు "తే జంటపిట్ట బటువుగువ్వ $ జక్కవ యన గోకనామంబు లగు మంచుశేగోలుపుల్లు నిప్పులను (మింగుపులులు 'వెశన్నె లపులుం గన _ నమరును జకోరనాముభేశయములు సాంబ _ ₹8 చం టీ, పద్చెజెక్కాలఫుళ్లు ఆ పచ్చని "క్క్ళులునలపత్సీ పచ్చవిల్తని శ్రేళంమన్థఘనిగుద్డరూ. పలుకుల పులుంగుజమాటలు నేర్చుకొనుపకీ చిలుక చిల్కవ్ని ఆ శకము. బట్టికాండు, నోర్వంక కరూ॥ గోరువంక) గొరువంక్కు నోరింక్క్య స్లోరంకం౬=కారిక నట్టువవిట్టజవాట్యమాడుపక్కీ _డెమిని కరూ8ి నమ, జాట్టుయిలులపజరలయందు నీగిగలపక్నీ-ిఖి "మిల, "నమిల్సి పురి

తి ర్య గ న 195 విన్నియాటెడు పులుగు కన్నులుగఅపులుంగుఐపురులయందు.€ గన్నులవంటి యాశారములు గలిగయుండు పతీ -౮ ఆ బర్హ్మి- జంటపిట్ట = పోతున్ను "పెంటియును జంటగా నుండంపత్నీ బటువుగుప్వుజగుం్యడనిబత్నీ జక్కావంక అ వ్యశ్రవాకము మంచు (గోలుపుల్లు నిష్పులను (మింగుఫులుంగు వెన్నెలపు అలుగు ఏఎచకోరము సీ, విరితేన్యతావుడు $ మరునళ్లై బమిపుర్వు

తుమ్మెద లేంటి ముకద్దుగలకాళ్ల పురు గన (భనమురంబు శ పొలుచు లకోరీలు బక చారు లొడ్డీలు శే పల్లటీలు పావ్రరములు నేలకపల్త టీల్‌ కూకీలు పావురా లంతరశేపల్ల టీలు నురటీ లనంగం బొశల్చును గలరవములు కొక్కెర కొంచయుం శ గొక్కరాయి నే యనంగ టాంచాఖ్య లగుం గొంగ శీ యన బకంబు ఇాలె జలక్‌న్లై యణుజు వేశసడము లగుడు జావడము వారణము ఖటైరి శ సాళువంబు కనిసెరము చెంచడము జేగ శే యనంగ దనరు "శ్యేనమునకు మునీశ్వరాశధీన సాంబ ళం టీ. విరిలేన్యశావుడు = మకర౦దమును (గోలునదీ మధుపషమ్కు మరు ఖచ నేచమన నుని యభభ్లైశాడు బమిఫుర్వు ఆ (భృమరము తుమొద, లేంటి ? ముద్దుగలకాళ్లపురుగు = (4౮) ఆజుకార్షపురుగు-మట్ప్సదము-జ ఆ [భమ

• లము.. లకోరీలు, బక్‌చారులు ఒడ్డీలు, పల్లటీల్పు పావ్సరములు, నేలపల్ల టీఅ హశీల)ు పావురాలు ఆంకరపల్లటీణ, సురటీలు-౧౦౭పాశావఠములు, (పాళా వత భేదము ేళ్లుగా(గ్రపాంపందగున్సు. కోశారు కొందు కొక్క్క్టరారుంా కిజసాంచపకీ. కొంగ అ బకముం కాలె కరూకి జూలీయ, జలక్‌ మై శయా॥

196 సాంబనిఘ౦టువు జలకట్టియ పా! సెలక క్రై అణుజు ూళ అడుజు వేసడరు లగుడు జాపడము వారణము రి [రూ బయిరి. సాళునము [రూ పాళ్వము కాసెెరము. వెంచడగూ జేగ-౧౮ ౨ క్యే+ భేదములు సీ కరువలిమేంతరి $ కంటివిన్నరి పాము పుట్టకాంపరి (తాచు చుట్టపురుగు విసము తాలుపు చిల్వ శ బుసవుర్వు నాభోగి , వెలయు జిలువజేండు $ వెన్నుపాను తడశ్రలనిడుపండు $ తరిగట్టుతా డన నహీపతి కిగు నజ్జశీయ లుగుపులుంగు కోడి పుంజన నొప్పు. $ గుక్కుట నామముల గుద్తగూబ పగటిష్మేగుడ్డి జాబ " “శే యనంగ ఖఘూకాభిధానంబు $ లగు లకుముకి మిోనవల్లంకి వొదలిక $ మిలగొంగ యనగ జను వర్తికకుం జేరు $! లమరు దివ్వె యార్చు మిడు తేన శలభాఖ్య శే లమరు సాంబ 80 టీ కరువలి మీంరరిఎ వాయు ప్రను భశ్నీంచునది-పపనాశనము* కంటి విన్సరి=కన్నులచే వినునది-ఒతుశ్య్వి వము. పుట్టకాహంరి=పల్మ్మికరున పనిం చునది (శౌంచు. చుట్టపురుగు = చుట్ట శామట్టుకోనుత్రరుగు-ద(శి విసము శౌలుపు*విమమును ధరించునది నిమధరము. చిల్వ ॥రూ% చిలువ = విమము గలనోరుగలది, బుసప్రర్వుఎబుసకొట్టుపురుగు-ళా=సర్పోరు. చిలున ేందు= శర్చముల రాజు వెన్నుపొన్సుజవిద్గువుపడుక తడవులనిడుపండంల చిరకాల మాగానుండునడి తకిగట్టు. తౌడు ఇమండరపర్ప తమునకు సముద్రమథన'కాలమున _కవ్వపురదాడుగా గట్ట-బడినదార=అది కేషుండు. - అబ్బ ఇఫులుంగు అ పొద ముఠే ఆయ్యాధము గాంగలపక్నీ=దరణ్యాయుధము కోడి పుంజు క అరుక్కు,టము. గుడ్డగ్గూబ్క, పగట్యేగుడ్డిదిచాంధము గూబాకి ఇ ఘూకమ్ము _లకుముక్సీ మిన

తి ర్య గ వు కఫ? వల్లంకి రూ! మినవల్లిక పొదలిక్క మిూలగొంగ= చేంపలవిరోధి-రజవ ర్తిక ' జివ్పెయార్చు= దీపముల నార్పువడి మీడుల-.౨=ళలభము సీ కాట! పిట్ట కూశేకటిగువ్వ య్మేటింత పులు గులగదుమరి 1 పోలిగాండు నాంగ భరద్వాజఫనామముల్‌ దగు గబ్బి లము గబ్బిడా ౫బ్బిశలాయి చీకు "రా యనంగను. దైలళశసాయి కాఖ్యలు వెల్లు (మానుదొలుచువిట్ట శ$ (మానుపోటు వనలో చార్వాఘాటకశేమున కగు బెగ్దుర మన సారసమ్మున 1 కలరు నీరు 'కే.కఇజ్ట నీరుపా మన నల$ేగర్భ మలరుం బుడిమివెవ్‌ పాములబిడారు పుట్ట యనం మించు వలీగక నామముల్‌ $ మెట్టు తెప మెట్టిక యన సోవానాఖ్య శే మెజయు సాంబ 81 ట్‌ శాటుకపిట్ట కూ కటిగువ్వ వింత పులుంగులగదుమరిఐ పత లను గదుమునది పోలిాాండు మూగి పోలండు ౬. ఆ భారచ్వాజిము గబ్బి లము గవ్బీడా కూ గబ్బిడాయి గబ్బిలాయి -ీకుళాయి 4ఈళూ చీపరు చాయి-౬...ఇలెలపాయిక (మూనుదొలుచువీట్ట (మానిపోటువు ౨ ౨ దాళ్వా ఘాటము (వ్యడంవీట్ట) 'బెస్టరము=సారసపక్నీ నీరుక స్తై రూ సీరుకట్టియ, వీరుపాము-3జఆలగ రము ఫుడమిచెవి ఆ భూమికర్ణము. పాములవీడారు అ శైర్పమలస్థానము, ఫుట్ట-3 =వల్మీకము మెట్టు !పా॥ి మెట్టి కావ మెట్టిక- కజసోపొనము సీ గమికాండు కాకీ నాలశే గొజులుం గాకము పేళ్లు (గద్ద యనంగ గృక్మధంబు వెలయు

198 సాంబనిభుంటువు జరగు గువ్చిలికాండు శ సకినాలు వెలయించు పక్కి. పగటిచీకు $ వైండికంట్‌ యనం గనకావమీకి శే దనరు జవాది జ వ్వాజి యనంగ సాంకశవము దనర్భు కస్తూరి వీణియ * కన్తురి యనం బొల్బు మృగనాభి చట్టపు1 మెకము పునుగు కే చిలి యొ వేడువీలి నాం $ బేళు వెలయు ళం అనాతో ళం క. గంధిలమునకు6 జాత కాశఖ్యలు దనర్చు వానకోయిల మబ్బునీ!ే రానుపిట్ట యనలో6 లెలాసశ్రైలవిశవోర సాంబ 892 టి నమిశాండు శ₹ాకి- ౨ ఆ కాకము (గద్ద రూ! గద్ద (థ్‌ గృ(వ్రమృుంతి=గృ(ధము. గుబ్చిలి కాండు కూ! గుబిలి సకినాలు పక్కి శకునములను దెలుఫపుపక్షీ పగటిచీకు ఆ పగటిపూట (గుడ్డీశానుండునదిి మపెండీకంటిజబంగ రువన్న్నె కనులుగలది-౫ =కన కా్సీ జవాది [రూ1జవ్వాది జన్వాదు జవ్వాటీ రూ జవాబజి-%=సంకమదము కస్తూరి (ప కన్తూరీ)* వీణీ:ు కరూ వీని కన్తూరి 3=మృ౫గ నాభి చట్టపు మెకము=పునుంగునట్టము గలమ్బగము ఫునుంగుంబిల్లి (పునుంగు + పిల్లి) ఒర్తెడుపిల్లి-3 ఆ గంధిలము జానళోయిల మబ్బు పిట్ట=మేఘబిలమును _జొవుపవ్నీ-౨౨చారే కము నీ “పొడకోడి కానపుం $ జడవిపుం జన వన -

• *ం కుక్కుటం బన బాల్మి1కోడి నీకు కోడి యనంగ _జల$కుక్కుటంబు దలిర్భుం ౬ జిట్ట పిచ్చిక యూరంశబిచ్చిక యన€ దగుం జటకమున కా శ దాంటరి చలికాపు క్షవ్స యనంగ భేకశేమొప్పు జలగ

తి ర్య గ్వర్ష్కు 199 నల్లతాగు డన రాశజిల్లు జలూశకము 'మొగటివురువు గోడశపురున్చు నల్లి శే నాగ నుత్కుణ మగు నీగ 1 యీల యనంగ మటీకకు నొప్పు ములుపుర్వు $ మంటితిండి తే లనంగ వృశ్చికంబు వ$ ర్తిల్లు ఆొచ్చు పుగుగు దో మన మళకంబు $ పరంగు సాంబ 88 టీ పొడకోడి కానపుంజు ఆడవిఫుంజు.*ఐవనకుష్కుటము. బొల్లి శోడి నీరుకోడీ..౨= జలకుక్కుటము నిట్ట వీచ్చిక రూ వీద్చుక ఊరం బిచ్చిక (ఊరక +విచ్చికుంళోజచటకము జాంటరి=జగంతులువేనిచరించునది= ప్లవకు చలిశ్రాఫుజచలి కాలమున (అన శా వర్షూకాలమున) కలుగునది-వ క్షాళువు కప్ప-5జమండూకము... జలగ నల్ల రాగుడు= నెత్తురును లీల్చు చదిం-౨౨జలూకము. మెొగటిపురువు నోడపఫురువు నల్లింఅమర్కుూ ణము, ఈన ఈంగ-.౨౨మన్నీ క ములుఫుర్చు =కొండిగలపురుంగు మంటితిండి=మ న్నుదినునది. తేలు 3జనృశ్చికము టొచ్చుపురుగు దోమ-_౨=మళకయ శ (వీతిని భవదంకిత మా నీతిర్యగ్వర్లు జగము క లెన్నంగ లోకా తీతం టై పూతం వై ॥ ఖ్యాతంఛై ధరను వెలయుం * గాన్టత సాంబా రిక్త శా. సాంబమూ (ప్రీతిగణననట్లు నీ క౦ంకితము నేశంబడిన యా 8ర్యగ్వర్లు జనము లెన్న€గా లోలో ఎక్స్‌రమైనదియు6 బవి్యతమైనదియాం (ినిద్ధిజెందినదియ్యానై భూమియందు విల సీల్లును-శాత తిర్యన్వర్గు నంపూర్ణము ఒావర-రధరు-ఫిచి--

200 సాంబనిఘ౦టువు నానా ర్‌ వ ర్లు క శ్రీనాయక సాయక వా ణీనాయకమ. ఇసవినుత శ నీపేరిట నే నానార్థవర్లుం జేసద _ నానార్థ్వము లొసగి (పోవు * ననుం గృప సాంబా 8ిల్‌ శా లక్షీ వాధు6 డగువిష్ణువు చాణముగా6 సిలవా€డా (వై మొదలగు వారిచే స్తోత్రము జేయంబడినవాండా. పాంబమూార్తీ గట్లీను నీక ౦కితము?గ నా నార్థవర్డును రచించెదను- నాకు వ నేకార్థముఅ నీచ్చి రథీంపుము నీ గుణమున కాటకుం క గోఫు నా విలసిల్లు

• గోంతికి శాఖ శాతగొమ్మ యనంగ శకలంబునకును మాశటకుం బలు కన మిందు నినువును గోవు నౌం $ బని యనంగం గతికి. వై పూరికి. $ గప్పన జన్నాందు. గొల్డుకుం గడవు కాం క నగొజంత యనల మగగుజ్ఞమునకు గుశల్దుమున శాగుండన లం నెలకు జాబిల్లి కాశ సెల యనంగ "శే నూటకును జేవకుం దనగ్బ $ నూట యనంగ చేందుటకుం శగాశకు దలిర్ను శ "వేడి యనంగ నంకమునకు బిడ్డకును గంశదనంగం బరయప లలితమునిమాన నె స్టిరోశేలంబ నాంబ. ని( టీ 1 కోపుంగు ఇను (అళ్లైకాడు ఆట £ కొమ్మ= శ్రి కెట్ట తొ 3 పలుకుజళకలము [ఈునుక ) మాట ఉ- పనిజనినువు గోవు త్‌ కప్పుజకటీ[నలుఫు) ఇంటిమాందివునర' 6" కోజంత=కొల్టు (ఉరి) శప్కః

నానా ర వ ఢ్ద లి0శ్లీ 7 గుండు=మగనస్ట్రము. గుల్మము, 8 నెలజదందుండు నూసరు 9. ఊట=ఊనరెడునీరు చేవ 10 వేండి=(ప్రార్థిందు(వే డుధాతువు క్త్వార్ధకమ్భు శాత [ఉన్హకు] 12 శందు=కళ౦కము బిడ్డ నీ ఈంత చెట్ట.ను లోంతుశనీంత యనం జెలంగు నజ్జకుం (గింది కా శ నడు గనంగ మాల్మికి నడత కిశమ్మగు నలవా టన నకు నవ్వ కా శ నవ్వు యనంగ నొడుగును మజునా డు శ నడరు నెల్లి యనంగ నెజ్జకం దిండి కౌ శ నెర యనంగ విరికి నొప్పుటకును శే వెలయు నల రనంగ€ జేకును దండ యాంశ బే రనంగ కే. నది యనుటకు భంగమున కౌశనల యనంగ న్య్మాతమునకు వృత్తమున శాఫనక్కి ఈ యన నాలమునకు6 బలుకుట కాశ నని యనింగ నంబరధునీ ఎనజ్ఞట శకంబసాంబ 87 టీ 1 ఈ రజఈంతవెట్టు లోతు 1 ఆడుగుజపౌదము. (కిందు 8 అలవాటు=మాళలీమి (మచ్చిక) నడర 4 అప్య= అమ్మ [ళల్లీ] అవ్వ (కల్లిళల్లి ) ల్‌ ఎల్లిజగొడుగు మఆుంనా డు 6 ఎర= ఆహారము, ఎజుజఎజ్టం 7 అలకు = పువ్వు ఒప్పువనుట [కు] 8 పీరు = వామును దండ [నరము] 9 అల = అదియినుట తరంగము 0 అక్కణ = ఆతురము, అక్కర=ఒక భందోవృల్త సు 11 ఆనిజయుద్ధము పలికి ((క్రీయ] సీ ములికికి జెజువుకోశపునకు నల్లనం బొల్బు వైదును దాను నేశనన రహీంచుం 'జెవిసామ్మునకును దంశేతువుకుం బోం గనం 'జెల్లుం బురిటికి సాటికిం శ బురు డనం దగు

202 సాంబనిఘ౦టువ్హ్చ నడవికీం జూడమి * కగుం గాన యనం బొల్బుం “.. గల్టును జౌయియుం శ కల్లనంగం ఆ గంచుకొను్యునకు థృం శగమున కా-గొ మ్థ్‌నం వాచిక దొంగ కాశ నాం చనంగం "కే గరవలికి దయ్యమునకు నౌ $ గాలి యనంగ భుటికయ.ను దల్ప్పుముల్కు. నె శ$ గడియ యనల నూటికిని మర్చనమున శౌ శ నూ ఆనంకం జటులదై చేయమదై ల$శంబ సాంబ 88 టీ 1 అల్డు రూ! ఆలుంగు=ములికి వెజువుకోపు 2 ఏీనుకావిదు నేను తి పోంగు= చెవిసొక్తూ కంగువు 4 పఫురుండు=జూళాకౌదము సౌ 'టి థ్‌ శకాన=అఆడివి ((దుకాంఠమైనపుడు ] చూడననుట, 6 శల్లుజమద్య ము తాయి ” శొము=కొయ్యు అను కంచువాద్యము ఎద్దులు 'మొదలైనవా చిళొమ్లు ర. వాందు=పౌంచి దొంగ 9 ఇాలి=క రుపలి [వాయువు] ద య్యము 20 గడియ=ఘటిక రలుపుగంై 11 నూజు=శరము. సన్నెకంట చక్టించట న్నీ కడుపుగడ్డయుం దూము $ నడరు బల్ల యనంగ విజవికి శయ్య శౌంశ బజ పనంగం గాముడదికిని [మొక్కు $ కగు వెన్నెల యనంగం బగలును గంటు నౌం శ బగ లనంగ నంగళ్టు నొకపోంగు క నగును బవేటట యనంగ నెమిలికి మ్రైతి కౌ $ నెమ్మి యనంగ బనువుతావికి వీధి $ కెసంఏ వాడ యనంగం జలికిని గాలి కౌ శ వలి యనం౦గం

సానా ర వ ర శీభితీ కే బట్టునకుం గొ మృనుటకుం నౌంశ బ ట్టనంగ ' భీదమునకు మూలమున కా క వే అనంగ ఫలమునకు వృద్ధునకుం దగుంశే బం డనంగ చానవ్భృాదయ కాసారకాశీదంబ సాంబ, 1 89 టీ 1 బల్లికడుపులోనిగడ్డ తూను. 2 పజపుజవిరివి పడక, ఈ వెన్నెలజదంటదిక మొక్కు ఈ పనలు=పగటివూంట కంటు (విరోధ మ్సు ర్‌ ేంట=అంగళ్లు పేటజపోలప. 68 నెమ్మి=నెమిలి మతి. “7 వాడజపనుఫుతావి వీథి 8. వపలిజదలి గాలి 9 పట్టుఆదుకూలము(నా మము) భపాంచు [కిక] 10 వేఆుం=భేదరు వేరు జ ఇెట్టుమూలము, కష పండు=ఫలము. వృద్ధుండు నీ. సాముకూటమునకు శ సరన కాగరిడి నా సౌరును ములికిం యాః$ దీ రనంగ హాయశాలకును బాగ శ కమరుం బాగా యన మౌావీ కావమున కౌ $ మావి యనంగం గావాళి కొక చెట్టు శ కలరు బూరుగ యన ర్ఫుడితికి విరతి కౌ శ వడి యనంగ హాాన్నున కుపక్కృతి శ కొనరు మేలిి యనంగ మురుగును సొగను నౌ శ మురు వనంగం "తే గళుకునకుం గంపకోట కా $ వెలు గనంగ _" మాను మనుటయుం దరువు నౌ $ మా ననంగం 'జేవడికం బోలిక "కెసగు6 $ గ్లైవడి యన డమరుళూలపా శాంకుళాశడంబ సాంబ 90 టీ 1. గరిడి=పాముకూటము. సమీపము. £ తీరు=సౌరు. (అండ ము) భాణము 8 పాగా౭ఆక్వశాల, రలపాగ, 8 మావిజమావి [జరాయః

204 సాంబనిఘ౦టువు వ] మౌొమిడిమెట్టు క బూరుగజబూరుగ వెట్టు ఊంెడి శావాళ వాద్య ము, 6 పడి=ర్వుడితి [ోగము] పద్యకులందలియతి 7 మేలిమిజబంగారు, ఉపశారసు 8 శసురువ్రజచేతిసుకుగు సౌొగణు 9 వెలు-స=కళుకు (శాంతి) వెబగు=క౦ంపళోట 10 మానుఐవిడుదుట (శ్రిత) (మాను (నా మము] 31 వ్రైవడి=చేతిపడి లోలిక (అవ్యయను )] నీ ఘూకంబునకు జెవిశగూబ కా గూ బన శిళున్సను బులియు నౌ $ జిబుత యనంగ ఆ సంధ్య వార్చుటకు సంశజకు నందె యనం బొల ఏ బమీయుః. గరువు నాంశ బాలయనంణో నొక[మాం కునకు వా తెశజకు మోవి యనం జెల్లు రిక్టయు బ్‌ప్టై నౌం శ జక్క యనం గూరకు ఇ్వాసానశకుం జెలంగు నూ ర్పన హాచ్చు నెక్కుటయు నౌ శ నిక్కు డనలోం "తే గచమునకు దల్పుచీలకు $ గుఇ వ యనలోం బక్క_కును గుణపమున కాశ బడు గనంగ దళనరికి బర్జమునకు నౌ శ దళ మనంగ శంబరాంక ॥ పర్టావశలంబ నాంబ య! ట్‌ 1 గూబజగుడ్లగూబ . 'పెవిసూబ (కర్లమూలము) 2 చిఆంర ఇ శిశువు చిఆంకపులి 8 సందెంనంధ్యవార్చుట సంధ్యాశాలను 4 పాలణ పాలపక్షీ పాలచెస్టు. ల్‌ మోనింజకానొకొచెట్టు, పెదవి 6 చుక్కఎనక్ష (ర్‌మ్కు నొసటిబొల్టు 7 ఊర్చుజకూర శ్వాసము 8 ఎక్కుడు= హెచ్చు, ఎవ్మట 9 సబ్బ=స్‌చరము [న్రనము]) రలుపుచీల 10 బడుగుఎబక్కం (చిక్కినద్సి కణపము (వీనుంగు] 11 దళము [ దేళ్యము)=దశసర్కి (నం స్క్భకమా] ఆప్‌.

నానా | వ ర్లు 205 సే లేపన మెటత్తకు 1 లేపుటకుః దనర్చు డా లనంగా గాంతి శ డాలుం బరంగు నాం డనం దగు నాదిశనమునకు నీముకూ మిం చన జడిలకు శ మిలుట కగు మోడి నా నల్కకుం శేపై. డితున్మ కుం జెల్లు సా రన శూరి యీూశరాజు నొనరు దండ నాం జెంతకు శీ ధామంబున కెసంగు సరి యన దండకు $ సమమున క %ం కే దోర మనలోను స్థూలము శ నోముదడారి _ _మమనురు నాటి_త్తిగయును నూశగారు వగును సు డ్త్‌నంగ నండమున కంధశేకునకు బొస గు “ నంబరతరంగిణీజటాశడంబ సాంబ షై టీ 1 లేపులమెక్తు లేపట 3 ఇాలు=కాంతి “సెళ్క్ళెాము. 8, వాండు=ఆదినము. వాడు=నీను (దేశము) 4 మించు మెటుంయందీలో (ా మము] మోలుట [తీయ] ర్‌ మోడి=కోపముు బంగారుతునుక క, కారణ వ్యామ(ప్రమాణము పం్కడండు ” దండజవెంర పుస్పాదులదండ 8 సరి=దం డసమము 9 తోరముజస్థూలమైనది నోముదారము.- 10 ఆజంఎమట్సంఖ్య, ఆరు=నూ౮లారు 1 గుడ్డు కోడి కెంద్యలైనవాన్నిగుడ్డు, గగొడ్డీవాండు. నీ కొ ప్పనంగను వింటి$కొనకును గబరి కా నెన్ను నా నెన్నున క నెన్నుట కగు న బృనంగను దర్శి శ్‌ క గపడమికి€ జెల్లు ఆ నప్పయనంగ దండ్రి 1 కక్క కమరుం గలు పన మడిలోనిశకనవును బెరుంగు నౌ బా సన నానకు * భాష కలరు

206 సాంబనిఘ౦టును డ బన గవ్వకు శ డంబంబునకు6 బొల్బు మే లన మరులుకుశే మెచ్చున క్‌గు6 "కే చా లగును శ&ీరమునకును $ భాగ్యమునకుం గమ్ము యనం బత్తింకుం 'జెవశఫకమ్ము శెనయుం చాప యన చిడ్డకును గను శబాప కెనయుం చాపస్తోత్తమవీనుతికశదంబ సాంబ రత్త టీ 1 కొవుజవింటికొన కబరి 2 ఎన్నుజసస్యాదులయొన్ను (నా మును గణించుట ((కియ]) 8 ఆబ్బ=జరం(డి అబ్బన్‌=దొరకను క అప్ప= రండి అక్కా ఠ కలుపుజమడిలోనికసవు, పెరు 6 బాస=ఆను ఖాన 7 డబ్బుజనగవ్వ, డంబము 8 'ేలు=మరులు మెచ్చు తెలుపుట [1పా॥ 'శాడన రజ్టావుం చాళము€. దగుంతాడు=చారము తాటిశెట్టు] 9 పొలణ ఎమీరము భాగము 10 కమ్తఐజాటు. ఇెవికమ్ము 11. పాపఎబిడ్డ కనుకా నీ వెర్త్వయనల్లా జేన వెరకు వింతకుం బొల్బు న. మెజుం గనం గాంతికి $ మించున కగు బండ నాం దిట్టుకుం 1 బలుంగు తాతికిం జెల్లు

• 6. బరితి నాం జెండును క బం_క్తియు నగుం జెరుం గన దధికిని $ వృద్ధికి: దనరారు ౯ ఎటో వేట నా గొజతియకు శ వేట కమరు "వెలి యన బయటికి $ వెల్లనకుం దనర్చు | వీ డన వదలును శ వీడు నలరు శేమ బృనంగ నుందుచొక్కును $ మబ్బును నగుర_ బులు గనం లాంఛనమునకు. కే బులుంగు కొదవు నా లనలో గోనవ్చలకు భార్య క కతిశయిల్లు శంబరాహితమదభిదాశడంబ. సాంబ, రత్త

నానా ర్‌ వ ర్లు 207 ౧ టీ 1 పెరం రేనెత్సె "పెలజ అన్యము 2 మెజుంంగుజ కాంతి మ (, ఆంపు 8 బంద=తి స్ట పలుంగసకొయంణి * బంతి=వెండు పంక్షి 5% రులపజదధి [నామము] *ెరుగట (శ్రీయ) 6 వేంటంగొ నైం పేట [మృగయ] 7 వెలిజబయిలు "త్సెన 5 వీడు=వదలు (కి) పట్టణము (నామము) 9 మబ్బు=మందుచొక్కు కీనును 10 ఫపులుగుజగులుతు.. ఫులుయ=పశక్నీ 11 ఆలు=ఆవులు (బహువచనము) భార్య [[ఏకవదనము)] అవతారిక ఈకింది యొకపద్యమున సంస్కృ కార్యధ ములు లిండునై. నానార్థములు గలపదములను గొన్ని 6టినిదెలు పుచున్నాండు -_.. నీ గురు వన నొజ్జకుం $ బరుపునకుం జెలంగు = నారి నాన్లెికు శ నాతి కెనయు నూ రనం బల్లెకు శే నూరువునకుం బాల్చుం దమి యన రాళలికి. శ దమికి నమరుం గరి యన దంతికిం గప్పునకుం దనర్చు జింత నాం దిం్మతిణీ $ చింత మయొనరు మూల యనలం గోణశమునకు రిక్క_కుం జల్లు .. మను వన (బతుకును శ నునువ్చను నగ "కే."నాట మన శిఖరమునకు $ గుంపున కగు జాతి యన నన్వయమునకు శ జూతి కెనయుం బురి యనంగ నెమ్మితోశకుం $ బురికిం దనరు సకలనురచ(శ వర్తి (శ్రీశసాంబమూూలర్డి రిథ్ట్‌ టీ సదువు ఇది (సంస్కృత మైనపుడు) ఉఊపాధ్యాయునకును [కె చుల్తైనపుడు) పరువునకునుకేరు. నారిం(సం) శ్లీ్సీ్‌ (3) అ్హూశాయ, ఊరు (3) పలె, (గం) తొడ” కమి=[సం] ర్యాతి [ 3) కమకము, కరిణ

208 సాంబనిఘ౦టునవ్చ [సం వీనులకు, (లెను గున శకట రేఫయం క్తమె. ఫువు)నలుఫు చింక=[( ౩] చింత పెట్టు [గం] విచారము మూల లె] థోణరు. [సం] మూలానత్మ్మత మ్‌ మనువు=[ తె బతుక [(సం]నై, ఎస్ప తాదుళలగు పదునలుగురికిం గలసా చూన్య నామము కూటము=[సం)] ఉర్వతళిఖరము [శ గుంపు జూతిజ (3) కులము (సం) జాజిపువ్వు ఫురి=( తె) నెమిలితోంక్న (నర) పట్టణము. శ నిన్తులలమణకవి యగు _ -

క స్తూరీరంగనుకవి శ ఘటియించిన యీ

సిస్తగు నాం్యధనిఘంటు (ప

శ స్తం టై. వెలయు:గాక క జగతిని సాంబా - 98

పొంబకన్నూర్జీ అసమాను€ జై లాక్షణిక బ్వేర్తయను కన్తూరిరంగక నీ

వరుండు రచించిన యామ్మేలైన 'తెనుంగునిఘంటువు (పఖ్యాతి చెందిన దై జగ మునందు విలనిల్లునుగాక శ ఈ గుచిరాం[ననిఘుంటు ను

హారూఢి వహించి మించి శ యారవిశశిభూ

శారక మె తారకి మె ఇ

ము కలు "తారక మాం గాత నుకవిశతతులకు సాుఎబా _. _97 పాంబమ్నూర్తీ మనోవారమైన యీ'తెనుంగు. నిఘంటువు గొప్పయు న్నతిని బొంది యతిశయించి నూర్యచందభ్యూనక్ష(త్రము అ౦డువరకు భుం డున్నడ్లై సుందరమై కవి 'శేస్టులసమావాముబకు ౬ చాను (పదార్ధసంద్రేవోదుల చుండి] చాంటించునది యగును _గాక జ్జ స్వాంబనిఘ౦టువు వ.

&్ర/ర స్త గి ఆఅకారాదిళచాను 'క చవశిక, _ (క! మ కాకక నా నసం౦ంగావాము' ఆ౦(ద్రనామస౦స -శఛావుతుపా-ల6--. - పదము పుట, పదము “” ఫుట+ | పదము శ్ర తె ఖు సని అ ళి అగ్గిలచెను 49, ఆఫ; € శ్ర క అచట అనివెను కో అంగద అచొట ॥] ల] ఆ అంగలార్చు అచ్చటి ల్‌ | రక్‌ అనియెను "జిగి అంచలేజీ నెక్కి. = ఆచ్చొట" ఆనుంగు గ యాడుకాతు. 7 | అచ్చోట అలరుంబోడి కో అంజ తి అట లీ అన్నింటితిండికాండు116 అంచలు గ 711 అఆడంచు లశ వల్లి అన్న జ. అంటళానివేల్స్బు ర అడవిమనికిపట్టు. ,..26 అన్నువ ఠ్‌2 అండ ల్‌* | అడిచెను ౨ ”త౦ అపరంజి వె ఈ6 అందమై కేరి అడుగు - 81 | ఆప్ప న! అందు వ . అడును 62 అబ్బ - వా అంపెను త్‌? అడ్డగించెను త్‌ఓ అబ్బురపుం. దంచు +, , రహ కెవి | అతివ శి, గల్చి 19 ఆక్కడ ర్‌ ఆ త్త మి్లెను 49 . అమ లి | అవ్మ... లర్‌! అ త్తీమాను లకి ఆము తై య. _కగపడియెను లి 40 అదిశను. . వీ0 అంజదు ర! అనన] అనంటి శకి అయిదువనకాణ 33 క నో ॥ నికీ ॥ న్‌ కైక _అనంకమును త్‌0 అయ్య న! క్తేత్తీ

థి సట్‌ నంగ ॥ 10 కాంధ్ధనానునం్త్రృవాము, పదము ఫుట | పదము పుట | పదము భట అయ్యెడ ర్‌5 ఆశనము ల్లి ఇ ఆర కతి ఆం]ొను శ్‌ ఇంచుంబోండీి శ ఆరంటి అట వేడి కం చాణ 12 ఆరదకు 63 ఆడళలొ "" క5| “చుేల్లదాజ్స ఇంతి హ్‌! ఆరపదిమోూయలకేల్చు ల ఆణెను శ 78 కళే క కే స్ట! అరెను 50 81 ఆ(శము శ ఇరు క ఆరిశోదను 41 అనవాలు,, 80, ఇచ్చ ఠ్‌0 అరుయగ 68 రసట న్‌ ఇడుట 89 అరుగుదెంచెను్స, ౧ నుకగము ఇడుమ శ అరుదెంచెను ర్‌వెను ఠీ 60, ఇత్తిగ శై ఆజవెను 89 ఎర్‌ గిం చెను ఇద్దఆంక్‌ల్లుఅ ఆజ వెయ్యి 86| బర్‌ నెను ఉక “డయ 10 యె అజ్జ | క్‌ | ఆరోగణ మొన రెను ఇనుముడి * ఆలంతి 52' లరోగిణ మొన ర్చెను ఇబ్బడి | క! అఆలఫపు 51 ఆప్షజుతల్లులతొమ ఇమ డి ॥! అలయక రుండం కే! ఇరు తే 57 ఆఅలరినది 16 ఆజవసం(ద్రము 62 ఇరవు 1 అలరు ఎ “ల్‌ం9 అజా 2 ఇరు త్త అలరువిల్తుండు “12 అమెను ఉర్‌ ఇరుగడక్‌ ర్‌ఠ్‌ ఆలుపడు 80 అలశాపరి 6 ఇరులెలంకుక అళది 62 అలకించెను ఉ0| ఇళ్ళ గేవలకొ అకుక =ల్‌1| ఆఅలపోతు 69 ఇరు దక్కి. యందుక 9 అవ్వ ఒకి? 62 అలము 43 ఇరుదెసళ శీ "అసదు 52 అలించెను -. _ క0'ఇకునాలున + ఈ 421 రీనలు 682 అఆలు 28 70 * 78 ఇరుపక్కియలందు “క్‌ వస అబవీడ్డలునల,-”- ఇరుతాండు. శ2 6కి శాదుందందా. "కీ యరండం “టి ఇరువంకఅన్‌ ఠ్‌ల్‌ ఇఖై శ్‌ క! ణి ఆఆ ఆంబోతు , 69 ఆవు ల్లా ఇళ్జీ 69 శ

అకార్తాదిశ క్రాన్ము క్కముణికం ల] పదము ఫుట | పదను పట | పదము ఫట ఇల్జులు ఉబ్బణంగేను త్‌9 ఎద్దడి ఉలి ఇల సేండు 26 ఉబ్బు 19 ఎద్దు న! ఇల్లాలు ॥ ఉజేశెను ఉ2| ఎన రఫ్‌ ఇల్లు క్‌7 ఉటేది 46 ఎనిన శ0ి ఇల్లవానీతిరుగు వ్లి7 ఉలివు ౭9 ఎనిమడి య! ఇవకునూడు పే! ఉఊల్లము శ6, ఎనిమిదడుగుఅ (=

ఈ, ఉఊవిద తి మెకము 68 ఈలికలు 7 ఊ సై 70 ఈంద 19 ఊళజెను 2 సమము ఈగ $9 ఊనెను ల్‌4 ఈడు కర్‌ ఊరు 57 ఎన్నేనిదూబులు 49 ఎపుడును ర్‌ం మం) తై బే ఎక్‌ లు తాగి ఈరు ఈరువ్ర ?8 ఎం'లేనియును $2 ఎఆంంచెను-ఎరంగెను 88 ఈరైదుకడలు 22 మాం వం [కో 78 జాని గ డుమము.. ఏర | 61 ఈవుల్మమాను 2కి ఒక్కడం మొ గుల్‌ గల ఎన్జైనలువ లిం ఉం (పోడ 16, ఎజ్జిదామర 60 ఉక్కు గ. ఎచ్చు థ్‌2 ఎట్టినివేల్చు క ఉప్కతునియ క్‌ ఎడ తం ఎలచజాలగ త్రై ఊన్న్గలి త] ఎడకాండు 29] ఎలసెను , కరి ఉడుకు “ఈ ఎడపక గ ల0 ఎలుంగు / 67 ) ఉడుగళ ల్‌0 ఎడంద 86| ఎలువు ఉదుటు = “శం! ఎడ పెను 40 ఎల్లిపుడు ౨ ల్‌0 ఉద్ది శిల ఎత్తులరిశాడయ.. "82 ఎన్లీ ఠి 77 ఊనికపట్టు ఈ "57 ఎర్తులు ఎ “8 - వ" ఉప్పరొవీడి”” ౪-22 ఎద 86, 86, 52, 83 ఏంగటెంచెను క! 'ఉప్పకిణ విజ్‌ ౮ 65 ఎదుటను "౯ "౮ = క్రి! ఏంగెదను శ]

£1? సటీ కాం ధ్రన్తానునర్మగృవాము షధక్రు అట | ఫదము ఇట | పదము పటు ష్మటింత చా సపైకులు ఓ ఏీటిలోటిమగలయుకి ౫. ఓంయె శ ఎ శ? మండు 16 ఓంటెను శ0 మీకిరము త్రి ఏడిక ఉ = 66 ఒళటి శ శీడ 808 పడు “ _ కీ ఓళరడవ “| | శరణము 72 వీడుగుజ్ఞముల లేంప్క | ఓళకూరి | సము శి? ౭ జోదు , * 1 ఒక లేప ఓరుపు ఠ్‌1 ఏర్ళెను 1. 89 ఒకపారి | ఓలము 60 'పీరెంచెను ఫో శ్యత్రి ఒశపర వను ల *2 78 ఒకమరి ఉరి క్ర మీను కొరంగాగ స క! ఒకమాట “ఇ! కంచము శి నులసలనొంగట 6 + | ఒకమాజు | శంటు గ్‌ పేనుంగుగొంగనూడు + 68 ఒకవిడుత శందు త్‌. పీనుగు వెంగంబు ఓకసారి | ల కంపు 66 కా జేవర ఎ అక్ష బి ఓక్కండు కడగండ్పు. త్త ఏీనుంగులగొంగత త్ర డి బు! న 2. సే = ఇెక్కుదంట * జే. = కడ దెసకశాపరియో వీశాలు 2| రూక. కం యొడయుండు "20 వీలిక 20 ఓదయడు _ 26 కడ్లపటిమల క్‌ -వీలెను 14 | పిదమె 6%| కడమ రక లి ల ఒడలి చూపొడయండు16 కడలి = 62 ౧ ఐవి _ |ఒడలి బలియుండు 16 కడలిహంతురు 9 _విదువ “ఎవతి ఒడలు “= శంకదలివెన్న స్వావల వడు, 42 ఒడ్డీలు 72 కడలివెలంయక ఏ8 ౫ ఒ, _ | ఒడ్డు , 62 కడసెను ల ంల్‌కీ! "జంటని క్తి పద్ద క్‌ సడాని ఎ కలీ ఒంటికొమ్ము దేవర 10 ఒనరినది మ శ్రదుపు లం ఆం లిరీ

• ఒంట్మిమాయలఅ]పెను _ ఓమ్పైనది /' శర, కదుపుబంగారు బొక్కా ముప్పూ స్నా , 19) ఒజపుగలది / న.,కేటి. 8

ర్క అకారోదిక బాను క్తనుణా? గ క16 పదము పుట | పదరుం ఫుటా | పదము పుటం కఖుజు శ 72 కయ్యము న! కల్వ ళా వరే లే శర్తళనూ ఓ 68 | కరువలి 198 కవ శ్రిశ్లు క్తలాని 68 1%ఆ4 61 ' కవ్వడి న! శె రదొంగ " తిక కజిక ౦కుండు ఠ్‌ కస్వంపుముల ఎక్‌రే శ కదుపు క్ల శజ వెను ఖం కసవు లశ 40 నే వేర్‌ శని ఈ తల్లే శ కటేవేల్పు 6 అజ ఠా నత్‌శ్‌ కనియెను 2 కటివేల్చుడాశన్ను. 18 శాం కను = శిర శాంచెను చశీ[ | శచీవేల్పునిల్లాలు న! శనుంగొ "నెను గ అ, | శానరానికాళ్ళ (యిది 7 ్‌ 4 |కల్టే 22 | శాయ్రవాండ్రు. 2౯ శనొ సను రా! అ ల త్త ౬ బు వా౦(8 ౧ కజ్ఞ నెక్చెలీ టి లి శా జుకొమ్మ్రుల కన్న గండు శి | సలను 48 శా కన ది ల్లో లో మెకము న (1. ము కలము 68 |, ఛశాలంబుచేసెను. .. కక్‌ కన్నాకు గ 6% కలసిన + న! శాలంటి క్‌! కన్నియ 28 | ల$ న న ల అం క ం శాలు యో క న్స మాను కం కలిమి ఉం శాళ్లంగుమొనుం 50 న? క 5 కలుగు 02 శావంట్ట్రనోకదుద ల జో న్నులవిల్తు( కలుపు 72 హామ్‌ జ్‌ శ్చ 29 | శలుకులజవరాలు ఈ | శ్‌ " శృషురము 4 శేరీ |కలుములైపెదరి + “పీ ్య శ కప్పు 610727 కోడణ . 9. కీలగంటు న ణి కప్పుంటెరువుకాడ 16 షల, 69 క్‌ కు శస్పురమను | ల శ/ | గళివకంటి.. "481 | కంపినకాడు 109 శరణ కలుపలెకండు" 18 | 10దనము క 66 మలు ( 795 కల్థికామ్మనగని =? | కుందు ఠ్‌తి కమ్మన (౬6 _బూరగొమ్ము 2 | నందెను క్‌ కమ్మవిలుకాంయ 12 కల్ల , క71టందే గ0 శమ గ్రవిల్తరిమాను అక్షితి కల్లరి చు! కుచ్చితుండ త2 కోరు పే తం 1 కల్లూ 7 82 | కుడీచెను శ్‌?” కీ

16 సటీశాంధ్యనామనంగ్ర వాము, పదము పుట. | పదమా పుట. పదము పుట. కడుములతిండికాడంు ౧) | ఇడ పెను శ 5. 3 వ్‌ర్తుక 87 | ఇడ పెను శక్‌ కొదవ పప్ప 66 "శ కొన ! కప్పము ర్‌? శొనియాెను శం కజంగట వళ శేలు తికి | ఫైప్పు తట 77 కరుకా 72 | గేల్నాగిచెను.. 88 | గనురాలు గాం కురులు ర దె శొమరుండు 88 కరువు 85 + క్‌ 860 | గొమరుసామి 1 ఇ. - 88 శైలాటకాండు 82 |" ్మశెనది న్‌ వ్‌జ్జ వైవారమునేచెను 9 (మతి త 24 కూ కొ, నీక న. కర 81 కూంకటియమాగ (5 బాంత 89 కొంగలు లా కొల 80 హూఃకురిబిడ కి శా "ంచగుబ్బలి (వక్యా కొలము శ్వ కుకీలు ళ్‌ ఇడ లించినబలుదిట్ట 11 కొలివెను చిత్ర జాటువ "ఈ ళం ఇ లే రో " కొంచెము కూడు ర? కాండ క? | కోక 87 కూరెను 40 కోంచ ఠ్‌3 ఫొండాటెను త్తం పలీమి కర్‌ 76 ండవీటిజంగము ల్‌ ఖో జంశెను త గొండుకవాండు. 88 గడె య 28 బాశ ౯ 11 కొక్కురాలు ల కోడెశాండం * 30 య్‌ క “2 | కొక్కులు / ఎే | కోమట్లు లం కె _ |(కొబ్కులేళరాతు 10 ర (6 జిక ఇజ్ఞ్య్యాంయయ 61 ₹ెశ్కెరణు *' 71 కక) ప్‌ ల0 శెడజీగురులవిల్తు ఈ 12 మ్‌. శరం ల? | కోరికా "స ఇశంచామర 601 కొట్టి త శోల . 63 "శిందమ్మి వెం క్‌ి కొళ్టును ఠ50 ళోవెల తం కెంపు గళ | గడువు | ళోళ్లు 75

అకా రాదిక బ్లైమకంనుణిక ఆ 4 య. పదు భట | పదము. పుట | పదము ఇట, శె సెట్టువిలండు శ్‌ టు! 70 శౌను గ గట్లరాయనిపట్టి 85 &డు (| శి లు గిడనక లె ఉట - ఖం ఖో న! ఖే డిన ఐటీ బా గర్‌ మ! గడిదొంగ శ్రచ్చు ర్‌ం. (జ /[ 89 | |మె (శ్రన్నను ను గ్‌బ్బ ఆమ జే తరి గడ్డి 60 గీ డ్రైమ్మ్శింకా గబ్బి 19 ॥ (శ్రమర్గితేంచను. 56 గ్‌మి వను ల్‌ (ాల్తంటి త్‌ గయ్యాళి 28 గు గో గ్‌శాను వి2 గు (శీకసాతీసెను - 82 ॥ ండు ళం ప్రంపహెట్టు కం గ్‌రి5్‌ 81 గుంట త్‌ (గంగను శ? గరుటామరం౦ిరకుండు 21 గుజ్జు శతి శం ఇం గ టవూజ. వేబ్బ10 గుజ్జవేల్సు 16 (్రొమ్మడి (గ జులు 70 గుజ్ఞ వేబ్పుతండి ళ్‌ ఠ్‌ శ్వాస / 84 | గవులు 77. గుడి 20 ోటట జ న గడునుల్లైదువు. 24 ఫోని న జెళాల్చు (క్‌ 7 గాడ్చు న. వ్‌ న ఇాడ్భుకెడువ ఇ2 | గుబ్సలి క్రి గండు 4 | ఎకీండి వసనే నో గంకుగొనలైను కర్‌ ఇాడ్పునంగడి కాని వ 68 గట్టి న శం - కొడుక 11 అ గట్టేడెందము వాండు ఠల్‌రి శామల కండ “15 గ *3, 73 గల్లవయనుది. 29 | € కేళి 79 గె టా ఇాలిచీళ నట్టవాయి 20 రి 78 ౫లువుమనియెను 5% నటు క 920 లెమర్‌ ౯16 6 శ్వ + సి టులయెకీమిాపి స్ట రెకమా-వస్తి గి | లదెలు డ్‌ క! టట | టక “బసు "ఫి ట్టలేయు " *” 56! సట్ట శేమ్తుకొలు * [లి బాట

కక నటీకా, శి ౦ధ్ర్రృనామనంగ్రృవాము? పడరు. ఫట | పదమా ఫట పదము పుట. = నగొం ది చంపెను శక ఛామ అతి 75 గం 83 చక్కనివాండు * "ఏక నాయ 6 నాటు 87 ?8 | దక్కనిది శర బాయమగండదు 185 కా 191 చక్కా లెను () 4 చ్వాఅలమెకము 67 గొడవ శ? దక్కుపగడ ( “ేశీ3 | చాలక్‌ 63 గొడుసు, 1 ర చశ్యౌెరవింటివాండు![8 | గోలా 4 త్త ధ్‌! చచ్చేను కర్‌ చ్చి ఎట ఖై గొనవైనది _ 46 | చట్టాపలు 70 | చివ్క వడియెను-) | స గ్షాగవంకవిట్ట శ్ర చదలా 23 | చిసరావబోండీ _8 నో -. | చదలుమారికము.. 14 | ్వ్యిర్రవి లేజీ న 72 ఇ శ వదిెపెచ్‌ క శ్రీ్వే నోంచిలాప డు 26 ల. ల్లా! చిరు కరి నో (“ఫం 81| చదులీలవేల్ప 7 చిదుర 7 నోవాళ్లు _ ఫం చేనియెదను త్త చిన్న క క్‌ ల్లి నోరవ జ | [| శ? నుదెంచెను క్త చిన్నవాండు ) ౪ లల | చలినట్టు 9 చిజుకహ కారు గణా ఇ | అంకళాబ _ 738 న నా చలిమిరికుల ఇ లకి చిలుక (| ౮ చలివెలుంళ్టు న 18 చిలుకలకాలి! ల గవ్కవక్న్‌ శ్ర చళ్ళావల సేం చేల తీ శ్‌ లా క్‌ ద్దన౯ా | ఇ చనులు ల 70] చిలవల ఊపేడు 81 ు ఓ వా ఇ చిలా “18 వీ ద్‌ నలు - చడ్డి ౮-౩ ళం రతికి స్య | సనురు ర్‌ం. శి ల వ ఆటు ల గర్తు జ ఉచోకాడు కర్త | చిన ల విఫల చ్‌ చ లద చాగము శి 89 న. శీ బ్షోరచమాను వెత చాటు | ౩6 చీశటినొంగ్యచ క్షీ బందమాముంజల్లుడు "18. చాక్‌ ( 812 చీశటివేల్సులిక్తుు.!ేకి య. చ న క జ కర

అక్షారాదిళ శ్రాన్తుక్రుముణికం |!

పదము అట | పదము ఫట | వదము ఫట, చీక ఒం రో | రెడిప 4 29 | చేంటచెవులపేల్పు 10 చీర చీరె శ7 | వెడుగుల - 82 | చేటు” త్త చు ఇెద్దకొయ్యలి - 29 | “బేడింయి “స్నా చుక్కల థైరువు 22 | నెనటి =. 42 | చేచ్చాటః శ చుక్కాలదొర " 18 | చెన్నెనది - ఉ6| చేను _ 62 చుక్కలు 24 | చెప్పెను - 40 'చేపడియెము. " 40 చుటములు చెమటలు మతి చేమో బ్బెను స్తే చుటెలు శర | చెయి శ0| చేరువ క354 79 చుాలు | 1. | చెయువులు ల్‌2 | శేవ కీ "మీ పెశదువ ౫ వశ చెైయువులపాశిరిి 15 | చేవాండిశాండు 82 చుస్టుటైదువులోదు 6| చెయ్యు త | వై. | చుట్టుకొండ లం లం వెజక్‌ ఠ్‌ం నె | తి చుట్టువాలుబోడు తట వైెజకువిలుకాండు ]ై చొ. " [9 చూ- (వెలి ౯౩ | చొకళ్ళటమైనవి _ క6 చూసెను - శ] | చెలికాడు ౧... 31 | చాశ్చాను € 50 చూడణలవాండు | చెలిమి క చశ్తూడ్కై ప్రక 'చలియలు వ 27 చ్రా తజ చూపు / ౫. | చెబన తి శాదంతి 28 చె చెల్మువైనడి శరి | చావండ న శంగట 32,56 వెను న్‌ చావంచం, దంట్న 12 వెండిపోర్సు ౨, ..82 ఇస్టిబ + 85 జు *శ్న 1% చంక .. త్‌ | ఇ్యలపోతు భ్‌ అంట ల క్‌ ఇెందమ్లి 3 6 - అంటదంటో” ముద్ద 18 పెందామర ఓ చే స్ట జంటముమోళైముల - గాండొవ /. గలే చేశణ 52 దంటవేబ్వ. 11 వెందెను న్‌ (5ీ 6. కెంటమోములపామి 16 వళ్చెరక్‌ "న 4 వేగ 6 గొంటాజు మేనుల ౪౯౩౪ కొట్టూ (౫ జశీతి 'జేగంమెోము ౧ ౦660 క పామి లలా కీ

218 సటీ కార్భధ్యనామనంగంహము చదము అట | పదశు ఫుట్‌ | పదము పటం జక్క్కాపకవవిప్పు 18 దమండూ వోడు “20 జొహారు 89 జక్కాపలటీండు 165 క 43 జో జక్క 68 27 | “రోను బోటి 81 ణ్‌ ఆజలక కై కట! జక్కింని త్రి జవరాల న్‌ బోడుకక రి8క్కి65్‌ 53 జక్కులదొరో శీ్రి బోగ 8కి జస్యనము త

జగడము శతి బా జగతి 68 బాణ 838 | టశకటొంకు శై జగముకన్న్ను జూనుగలు 85 | టళ్కూరి | లు! కర్‌ | జామైనడి *6 | టక్కు జ! జనముతల 8 "బల్లి 18 | టప్ములాండు"- 83 కలె జాెటను శత టా జిల “ ఈ కాలె | టాటోటు 82 జ కీ క” జాళువా 66 శి జడచారి 20 జి “బెంకాయ్యమాను కిక జడముడిజంగంయబు 90 | రీలు 68 | చం! ఠి? జడలమెకము 627 | బని రీ | మెళ్ళాను 60 జక 65 “డ్డుకడలి “62 తు జన్నంపువేంటకాండు5 కీరా వ 6కి ఛఈవఐళి క్‌ జన్నినట్టు 826 జా తవళిశాండు ల! జమిలి ; జీకే జుట్టాపులుంన ఓ 71 డ్‌ ఒజ్లా జమిలి , న

ఠి వేల్సు 16 జే డగ్గణ క జమిలిముక్కాలి 71 | శక్ర , గ = బ్సి జమిలీముశ్కాలి - | జేకేంగట్టు _, 86 | దార ] 28

విలుకాండు 11 | కేలేలు 20 | డళ్బార్‌ జమునెక్కిరిత ౨70 | ౪ బొ స్‌ | గ డా జమునయ్య ..7” 1ఠ్‌ ' జొంపము 58 | "డాలు 60, 6179

అకారాదిశ బ్రైనుక్ర్రమణికం ని19 పదము ఫుట, | పదము పుట. పదము పుటం దె తపసి | ళా -జెందను 86 | రపనీకన్బాప 18 తాంచెను తలి జీ తమి 50 లాటిపడగవాండం 21 నితలి28 జీ ళ2 తమ్మి 89 | తాటిన్‌డెమువానితల్లి: తమ్మిశంటి 6| కొడి డొ ం ళ8 డా 8 చలి 81 లాడు థాం రమ్ముయింటిగరిక 9 రొర 8 82 క్ల 8 కమివాల్లంటిమగడు 18 శాకకఠల్లి య త తిముగ్గలపగవాండం 18 తౌప 608 ళండడి 27|తకు స్రైలము 46 గౌమర శ్‌ రక్కువ శతి. కరు శైలు బొ ఆాజుమాజయ్యెను ఠ్‌0 తగరు 66 | కరక సము 68 శాలి ల్‌ ఠసిలెను 4౦ తరమా 65 లౌ ల్చెను ల్‌శీ తగల్ప డెను] తరిగ ట్టుదారి 6 లౌవి వ! శస్దు ఠ3 తరిగొండ మ! ఠ్‌7 క్‌గ్గెను శ్‌2 తర్వారను కక | గనులు 74 | 88 | తతిమెను క్‌*4 | గౌళిమి ల్‌! లు శట్టువ 68 | తఆుచు క8| లౌళ్లు 75 తడంబళెను ఠ్‌0 ఈలకట్టు 4 తి కడవులనిడుపండు 21 తలపాల శి? తగ తప్త తడవెను కం కె 59, తిట్ట “7 66 తడ ను / న ళల పొలంకుక 9 తీనయిను శ్‌ ళ్‌ తడి 68 కలిరు లర తిన్నెవది జరి ఈ ర్తడిఇక్కువాండు 19 | శలిరుంటోండి 81 ఈన్నె 63 ల అశ. కద్ద క (ఈ ఖ్‌ తిప్ప 7 శదయును 4 ౬ గా నీ తమ నె నది * శకి నో రలితలీ తి రం వ్‌ శనరినది కరి, గరా తీయ్య(మాను ఎ 89 తనర్చు €క్‌ | రీలీయ శక | తియ్యనిలడాడు 3 ఠస్చాను శ0 (రనిలెను 4౦ | నీరుగళా శ్రే శ

ల్రీ20 సటీకాంధం నామనంగంహము శుదము ఫుట్‌ [పదము ఫట | పదము పుట వ్ర 'తెం 57 తొగరు * 61 తీగ క్‌ 'తెక్కలికాండు 82 | శొగరు ముక్కు - తీఆటోడి " త 'తెగటార్చెను త్తీ్త్మ పులుంగు ల తీగ” 69 75| లెప్ప 68 | తొడవు ం కే రీచ్‌ 1 63 | తెమ్మెర 19 | తొడుకు 70 తీవంచ శ * శ2 | లెరువాటుకాండు 82 | తొడుకులు 69 శ్రీవిత * | కెజగంటీయన్నులు 24 | తోత్తు 23 త్రీవె | లకి రెళనోటిమెోము. 61 | లొజు తు క. ౯ 81 తొజట | ర్‌0 త్‌ కొంటవిలుకాండు న! తెలి స 61 లొక తుటును * "ఈ తెలిదమి శాయండురి తొల్ది పట్టులు జబ ?0 తుద క్రి తెలివీట్టలు ఎలక తొలకరిక లుగు ఫుల్లులు?1 తునిమెను శక తెలుపు 6£ | తొలణగోను శై కునియ యె "'త్తెలె మ 48 | తొలి త్‌ొల్లీ ర్‌ి 53 76 శ్రీను నో / 56 | తెల్ల వ | తొలుగట్టు న! కుమ్మొద శ శైనీ గాలుమెకము 67 | తొలుచదువులు ! తుజు ర్క! ల్లనిమైదంట ఏ1 | తోలుతను లత కులువ ఆ | తల్ల యేను€ దొర 16 తొలుపలుకులు / త్‌ తూ ॥ శే" తొలుమినుకులు లు ౫ ః ౨. | తొవ ఇంటి ఆపక? థూకొ వెను 50 | కేటి అ ఇ | తొవరు = 62 ళకూఫు “గా రితి! తేగశాండు ,“ 19 | లోొవలరాయిడి కాడు! శూసను . -కీ0| తేగము ంవ9 తో శూర్చుంగొండ "56 | శ్ర విం ఆ త్లూర్పుదమూగాణమే త లేత తోంబుట్లు లం ] చ లెడు 1౫ాండు 16 | స్రే్య | యట తోయిస్తివీ ర్లూడ్చు భాసర నిత! 6 గస తోడయట్టు ౧97 ఓ! ఉంతె అరయ ౬ వ్‌ శోడంబుస్టువు “కెంశాయ' చెట్టు 3 గర్‌ 'తొన కక తోడంబుట్టుగు |

ఖీఆ రాదిశ బ్రైనుక్రుమణిక, లంక

పదము ఫుట | పదము ఫుట్‌ | పడమాు పుటం తోడికోడల్ను క చాఫ [ల ర్‌4 షొ తోడ్చాటు | హాయ న తో రమైనది.... 18 దస్ణననుం ల క9 దొద్దు ౧౫10 తొోలుదాలుపు శ్‌ పట్వ్సు 46 | దొన *- 68 టోలెను క్‌ బట్ట 53| దొర ౨-26, 68, 73

(్న ల్‌! దిట్టము _46 |, దొరకోలుసశ్నాని "82 (శాసట 9 దనుగు 65 | దొరపెను 40 శావుట / | దీవి 23| దొసంగు త్త (శీస్పెను ర్‌శీ దు దో (శుంచెకు ఉక కంత భె! బోము థః

ద = దుక్కివాలుదాల్చు 21| బదోరెను 7 కస్‌ దంట 38 ఉమ 75 | దుగ ఉ దోసకారి 82 దండ 54 75 78 దుగజొట్ల వేల్పు ]6 ను దండము " , త8 దర్తూరము *లర్‌1 క్ల దండలు 6| దున్న “70 వంజాడు లే దండు 9 | దుష్పటము క లో దక్కినంపుసామి. 1? |దున్సీ ల | | 89 దగ శ9| దురము క న దచ్చి చ త్త దువ్వలువ త్ర నీసేవఫులుం + దచ్చిశడలు 22, దూ - గదా జట దట్రము త్‌కి దసప్పీ శా 89 | దూడలు న ళం ననుఫుకాండు శ ల్రెం దబ్బజ ఉ? | దూప 89 | నమలెను - న శ0 వరి ణ్‌ దె నమ్మి క/ దవ 59 | చెస శ? విలికయు "క దశమం ఠి జే వలుగడణ న!

చ్‌ జపళంబు 3.” జ| వంక హా శాటు జీవస్లు " | “గా... 1ేకలువపడంతి "(౪ 9

జ22 సటీకాంధృ నామునంగంవాము పదవణం ఫట ] పదము, ఫట, పదము అట నలు వెం “వేల్చ) ర్త వశాను / 47. నూ వలువ నిక్కువము నూజ౦చు.. జోదు ]1ఠ వలువైనది 46 | నిక్క_వీము... రౌరు 16 నె వళ్ష 61, 73, గె విస్తు తే| చిచ్చర శ1 వర్తిడానునాండు ల ప! ల్‌0. నెత్తురు 73 వర్ణ 'ల్పు ణో ఇన్స దురు వర్విలేజీలు 71 నిచ్చెన 68 వ సణ | త వవలా శి నిజము శ్రా ఇపమ శ9 నవు / ఠి న 65 | ఇప్పటి శతి నవ్వు నడువ 8 “శెమ కను శం నా" విరు పయ శ మలి శ పు జమిలి 6 వాంటయోలె న విస్పదృరము క్తి 'వెమ్ముది ఠ్‌1 జాంటంబట్టీ నిమ్మా శము కః అమ్మై 81, 721, 26 కాంటీడుత మ్‌ | వో త పెలులు య వాయ మొదలు ॥ కం 18 7) శానవాసము క% 82 | నీటితాఠ విం ళ్‌ శారెమైనది ఈ నీరుపాస 16 కెంంతుక / త్‌ వాలి ల్‌ శ] వీరువష్టా 29 జం క్‌7 తాన _ల8 | సీళెను శక్‌ శె జ శ వాంయన = 27| నీళ్లరాయండు __ 138 స్వ జ్‌ శాలసవార్మడు - వర ను. ల గ క్ష శారీలూకము 89 "కేర్పరి 23 జాల్ణా ఎ. ఉడి మ్చారైను శక స్‌ో శకి “ని ౬ (కుదురు. శక వాతా) గ | నును... ఊటి 6 చేస్తంబు నింగి _ జ భఅుమువేపను 7 ఊో నూ టనిక్‌ ఫ్రై పూరు ఇకాండులి | మలిగొము ల మెకము ఉని [పెడ వెన "శాలి

అకాళాదిశక్షానుకృనుణికం 228 వదమ ఇట | పదను ఫట | పదరు అట నొసలు 4 | పడంతి 81 పలుకుల వెలంది ఠి

నో, వపణంతి / పలుపు వెలందిమగండు క నోరు క్‌ పడగ 60 | పలగొముగ్గిలమక రురీ? మ వడగచారి క ల్‌ త పడమటిశొండ లిక్‌ ఫలున 82 పంట ైపెరులయెకి పడనుటిదొర 81 వలసలు శకి మిండు కక పడుదువాడు శిత పల్ల న పంటనలంతి 62 | పడుజ్పంతెలి 29 | పల్లీయ ఠ్‌7 పండుంబేను పదపడి క్‌ి పలు త్రిల్‌ తం పంటెను / పడిలేసమాలపామి 6 | పర్హై ఠ్‌7 పంగడెండు ఈ2 | పడువులు 90 | పవపలు లశ పంద $్‌కి| పనిదెనుు, 52 పవలువేయువేలువు 16 పంపెను త్‌? పనివెజుపులదొర 10 పవ్వడి౦దెను ఖం వక్క 76 | పనెపెను క్‌2 పటే శించడ! వక్కిడాణ కేంద పనివినియెదనశు 41 | ససరములు 49 హ్కోా-ణాల్వే .ంబి |? పనులు $2 | పసరుచాయ 41 డండు క వపాదము క పగ గాను క స పయ్యర కపి నో క పగ 26 సరంివది శ6 | పనీ 69 కచ్చ వ క3 పసిడి 66 పచ్చగుక్హైలవళీ రుడు శ4 క్త త పపీండిళంటీ క శకృడంలు _ ౪0 | పరికర్చొను కశ పరిందిఫుట్టిముడాల్న రీ వద్చయక్టలపురుగు 22 పరువము ఎ. ల లైక పవిడిండీ ళ్‌ 'పచ్చవిల్తడ కక్ష గా పఫరుండెము _,. 9 పనులు గ్‌. ఇచ్చవిల్తవిశం(డి " " 6! పబచెను కు 0 ౨1 | పకుపఫుచాయ ! 'ఉద్మల్తపకల్లి _ " | హు మెమ య ఈక | పకులపోరీగాండ , 72 భజ్ట = యం -కక్‌| సఅపు జ, 75 | వశ్లైరము ;తెి ఈజీ 206 గలా “శకి పలిశెను ళా కట్టి సా బ్య్‌లడియెన ల (అ0 పలుకులు ద? | సోన్వు గళ

224 సటీశాంధ్యృనామనంగ9హము న్ని ళ్‌ పదత్తూ ఫుట.| పదము పుట | పదము ఫట్న సైస్రజ్యందెచులస్తుటుం విళ్లాం (6 [ఫల టి ప్తాపత్శొడ్ని __జేల్చు 200, వీ ౪జి. పులుంగు అలి జా స్టాము 78] ప్రీదమడందెనుం క | ఫులుంగులుగలదొర. 21 షానులవేంటకాండు21, పు* .౨ | పులుగుక త్తడిరౌతు 6 సాయము థగ | వుంజుదాను. ఒ౫ ౬31 | పువు | ॥ పాజుండు 2080ఫుంకె ౧౬ - 62 | ఫర్వు | పాజుతపనీ శోడి 16 ఫుక్చెను 3౯22 ఫు పాను “ క3 వూ శిరి జి సటపెఫెపట్టు 78 పాల్కడలి 64 టే పూ నెను థ్‌ _ రీ | ఫుట్టము య పాలకడలలుండు. 7," 6 పూలోండి ౩ షే ళాల 68 పుడమి 4 క్‌ పూరి 60 ల వెల్లి * |శుడమితొలుపు 20% 9 పౌలసుండ్యు 82 ఫుడమి అయ జ వె, పాలు 66% 76 | సడ్రమిజేల్పు పెండ్ధామా ల పాలునీరు పులుల | సృడుకు 809 | పెందొడ * _.-౧౩క గులు 71 | సడువంగాడుకు ఫి 29 | పెక్కమాలంలు. కరి పాల్క-డలిపట్టి , -తి|ఫుత్తడి 66 | పెచ్చు క2 పావురములు ఇ2 'పుళేడిగుబ్బలి _ 56 | పెటి పావురాలు క | నా ఫున్ము 87 పెట్టి రిక్‌ పాసెను . క0 [నక / పస్తే - జ అవీ ఫునుకకంచము ) “| పెటుపు 89 , 56 _బ వండు త్‌ వానివిల్లు / ెడచెయ్యి తికి విట్ట 70 | శ్రనుకచాల్పు "క్‌ | పెరులపామి -27 వీదపను ౫ కరి[ఫపుప్పకు ఏ 388 పెదవి ౧ శిక్‌' వీన్నెనది ఉ6 | ఫురివిచ్చెను .* *అ౦ పెద్ద +, ౨20 వీన్నవాండు _ 88 | పురుడు + శక్‌ | చెద్దకడుపువేల్చు -10 విమ్ముటను ఫుతేంి ట్ట "పెద్దనిదురబోయెను ఈ వీటి! ఈ8 ఫ్లై | అవవ. | వెద్దయును ౧4 తీ త్త

అ౩-శ్రాదిశ బ్లానుక ్కమణిక న రలైక్ట్‌ నఖ! గో కే పదము ఫట | పదము పుట , వదనుం కటు ల ద్‌ ఉ6 (వొద్దుకొమరుండు 17 "జెనత్రప 48 పొనరినయ హణ జ 8 ెనులాప కొతు 11 పొన్ను "౧ 66 పోస్‌ చుక్‌ టి "సినుమినుకులు 2 | బొమ్ముటనియను ర2 చేను క్క పనలలకడు న్‌ లొల - 73 (క ఇంక ఏేజవాండు ఉం | పొలంతీ ల యా ఎ 81 ప ఆ పెల్లాటక్తె ల లం పకక / షంతిీ పోవు = ఈక “పే వ. అ (పోలు థ్‌? జశీదజికము 46 పొలము 62 జ జఉరంటాలు *. 28, పెలను గా రాక . గ 64| లొలనుతిండిపోతం 7 0 రులు ళ్‌ జీ శ్ర బంగారు పేరు ళీ 76 వో బంటు టక వై శ వోటరి ర! బంతి ళం బడి వ 66 పోట్లాట శే | బందుగులు కలా వెదలి 81, పోతు | 82 బందువులు | ల కం సరు 60 | లోకుజక్కి. కాతు]7 ఐకచారు ణి వా (హూ *|(పోయెదను... -41 స్తే "ల పొా_-- బగ్క.వారలపెను " లు పోర నీల్లైడు * చార ల్‌ దు న్‌ చవాద * న! ప్త పోరు శతి బటువు(౫గెదు, ర! పొందెను. 0| 4885వ తండే8ి ఎన దువ ణ పొక్కాలి ధ్‌ తిం | క బ్యట్ట్రేట్టుశాడు 7 వొగడెను .. 240 బడలిక + ల్‌ పొట్ట ఐం త6| పెనా _ర్‌రీ బర్తళిక 68 పొట్టి | -0బ88ి ప" | ఐద్దు శ ,బొట్టతమ్మ్లు . వేల్పు 16 | పన్ననివాండు. వేత్త బమ్ము తి పొన్తేలు 48, (ప్రాజదువులసెట్టే శు 4 | బమ్ముదేవరతం(డి ౩:2 "పొడలసెకము. .౩ 7౮0| (పొంజదువులు బయల్ను,?, 28 పొడుపుగుబ్బలి వ -త్‌6 | (పాంబలుకులు డ్రెక్ట్‌ బస్హైలణ = బెట్టి పొత్త మానుల్తో య7 -9 | (పొమినుకుణూ. | 4౯ బలోకవాందు! ఖల - సౌది టం ద్దు ౧ 14 బలువంజమెకము / ళో కేర్‌

శిర నటీ కాం్య్ధ,నామనం(గ్రృవాము శదము ఫట | ఫపదము ఆట 1 పదము పుట బల్చ్బాఫ పండు 20 బూ లోడ 96 ఇల్‌ రొకళాను ఎకీ గా బూచులయెకమిండు ల్‌ బోనయు త్‌? ఖో మాడు రి రుగ శ బోర లిక్‌ ఘూ శా ౯ ఇవరము 43 (శుతికీం చెను గ వంతము ల్‌] క్‌! ఇ ( క బసవండు 69 | ఇెడద 47 మ బా చెరెపెను 40 | సంచుకొాండ 5 జాగు త్తీ న్న మంచెను శశీ శాోనది శ శోరజమను 8 మందలు ల్లా నాొనిపె | ఆరి జేరులు 26 మందసము రిక్‌ శాపండు 2౦ జేనిశంటి వేల్పు ఠ్‌| మగంటిమి శక +ాబె 68 జీల 28 మగతనంలు లాములు 75 బేళ్లు 41 | మగిడించెను ర్‌4 శార శై బా మగుడన్‌ శిరి రు 1 న! నుగువ 81 శాస త్ర వొంకు | శ మచ్చెకంటి | బాసట - శృష్త 70 లంద | 62 మచ్చరశు శక 4 బి, వంద ము $ నః మచ్చులు 65 బిగువు “71 త్తి లొ ణో ం 69 కుడంతి లి! వడ ౧౯౯ ఈ తిం సడి 6 హ్ద బొజ్జ వ! వి ల్తరిజింక తాల్పు ]8 ళు ౭8 మడి పెను తత్త వ్‌ ైను ఈ శర బి ౭ చుడిసెను శీర్‌ ద్‌ బొడు 36 క పెపదు 79 60 - మడుంగు స బొబ్బమెక్‌ మ 67 6 తి బు మడువీ ఇ బొణీయ జ! " బుడుత న! జౌ 6 మడి తబ బుడురనంతాల్పు 8" చ (+ మనికిపట్టు ల్‌? టుగద జె భీ “| మనిపు ఉం లువి 1 లోగర్టుచాన 99 మనెడు” (వాయు - న

అకారాదిశ ద్లౌనుక్రమణిక ॥ లం? పదము ఫుట | పదము ఫుట | పదకు పుట. ఘల్నిగొనియెను. *| ంద్రుజ 25 | ముక్క_ంటితలఫువ్వు 18 మున్ను శం 602 మింటిచూలి ౧ 18 ముక్క_౦టిపండు న మబ్బులు - కీ మింటిలెరువరి 165 తిండీండు “710 మబ్బువిష్పు వ. గ్‌! మిండగీండు ముక్కం౦టిమల మరలించెను శ్‌ మిండండు. | శి గంటి మామ 86 రురుండు 2| మిండలకోర ఇన | ముక్కంటి పనుల. మరునయ్య తేజ 21| నృండలకొం / 38 చ 10 మజలన్‌ “కం మకిలి ఠ్‌2 రవక్కంటివెలంది ఈ మే | మిక్కాలికంటి జేర. ర్‌ ముగుద 2కి యల ౮8 థ్ర్‌7 మిట్ట 68 | ముడీకాండు / తి మసలెను ( " 0 మిత్తిగొంగ ల్‌ ముడియువిడుపు ౨ - వూ (మిద్దెలు 6ర్‌| ముత్తదువ " . 28 మౌట్య ర0| మిను 22 ముత్తోర్తవ డిమ్తరి . 23 మాడుగులు | | మినుసీగదయ్యము త్‌ మదకు వళి మాడువులు బై శక్‌ మిన్ను 92 మలి / క్ర "ఇ గ్ర! రడి “ర్ల మిన్నువాంళ _ ౭ ముద్దరాలు + ఇం మ్హానికములు + ౨ 1! మిన్నువాలక దాల్చు 5. | మానినీవెళ్కాడి రకాలా మిజ్ఞ 68 ముద్దియ / 81 వాండు * . మూ" ముద్దుగుమ్ము జం మ్హానెనది త6 మౌొనుమెసలి చీటి1[2 | మునిముచ్చు లై మామమామ ' 7? మింజెయ్యి “86, మును ] న్‌ హమ వట్ట] 43 ము. నుప మావి (మాకు మం౦ంగలను / ల మున్నీరు 652 మావు ల... 68 ఒందటను మున్ను $ "లకి చూవుల 74 ముందు “ త8| ముష్పదియాపేండ్లు " ఓకే మి ల ముక్కంటి ల్‌ * చనినది క్త మించు "= ర్‌2 ముక్కాంటిగారాబు "| మమె నవాలుదాల్బుక్‌ మించులోండి క! ముద్దుపట్టి * న" శ10! కురువుగలయది. " 46

223 సటీకాం ధ్రనామనం్య్య వాము పదము ఫుట్‌ | పదము ఫట | పదము. భట ములికీ ౧౨ - 68|| మెటంంగు = 61 మొద్దు రిక్‌ మువ్వన్నె మెకము 67 మెలుఫులు ే 285 | మెంనశాండం శ్ర మువ్వేలుపులయిక్క. 14 | 'మెసవెను ) 87 'మొయిళ్లు ఏర్‌ మ్సుసలి ఫ్‌" 4 29 మెసలలెను చ ెంయిలుదారి లై ముసలిది / మేం? = మొలక లల్‌కి మూ చ్‌ండి 858 823 మో. మూలక, “కరి మే ౧ ర్వా ణి మూయ” " శ. చుటి య! మోవెను క్‌ు మూండపకొలము ॥ సేటినీరు సామి 17 మోటెను ౨ 0 వాండు 96 | జుటిపాములమే౯త 18 మాటు 8క్‌ మూడు, “7 " మేలుబంతి (క్త న్య న ” ఉహ) త్రై మూల ఎ 8 | మేడి కం క మోర కెజిపుమెకము €7 మూల టేండు 7 | మేను సావి 8క 77 పై జా ల (చూ మెళములకొలము ) యొ టా (తూకు ౬ - | ఒ సామి ౪7 | వండిక ప్రై 2 (మాను / కక 'మెకంబులకిండి | మొక “ల్‌ (మొ " _ పోతు _-, మొక్కలీండు _ _80, ౬ మెక్కెను. 8 మొగడ క (యొక్కు గారి 'మెన్చైనది ( ఇజకీరి| మొగంబు ల. 8ర్‌ (యొక్కల దేపర _ పై మెట్టు శ్‌? మొనర్లు క 25 (ంప్కపామి ఓ మ్పెడ (లా "మొంగ్ట్‌ : వెంల్‌9ి! 4 (మో. స్తా మెరుకు / ఆంజ | మొ ర్తీంబు టాంకీరీ (మోడు ఇంరిర్‌ మెర రూ వ లి9| మెొంతైను లితీ0 యోలను _ ల్‌ యమైయి ఆల లల్ల ఎక కో మర) వాం [తె రం మెరక టం ౩ -6ీకి మైదవుణ్న జల రంగు 61

అకారాదిశ కానుక మణిక వ20 గ పదను పుట -సదము పుట పదము పుట రక్కనుడం క్ష? రొ లాతివాండు ఉం రతనములు స! రొక్క్ళురు 64 లావులు చ0 రనణము 6% రోద ౯ న తిం లిబ్బిపడ6తి - ౯ రా" రో" లె * "-- రాచిల్క-నె తో “క్ష7 లెస్స చ శ్రీత్స | శాయకాతు] 12 | క్రశచ్చను తరి ర లెస్సెనది. 46 శాణి 28 జి అ లే శాతిరి క అంకులాడి ఏం శేలల ళ0 శాయి ల్‌ వె ళేడి ఆ 69 ల రి తా ర్‌? | ను పై! రికసాలు 24 తాంగ 28|మి | రూ తాయి ల్‌? శీమిడి] టి రూపరి గ! 'తె.- లేళ్ల శకి ణు శ లం. | మెకాలు 70 లో" జ "అల్లచూలు ఇ డ్‌ శిండాఆం మగండం11 తొంవీ 62 లొట్టివీట్రలు న! అండు న నం! తొప్పెను పై ల ల్‌ళ్త లో, వ అటి న [ జ బ జ్‌ జొమ అ లిక్‌ లోంకెయ్యి ి తిం ళ్‌ ల్‌ ల" లోనరొస్యను 0 క “2 లంతె లం వ శాల ేదిమ్యు రండు వ కై లగరికెశాండు “805 శాఖ భాం గ్నీలేయి రం అనక | లన 4 | నంరతొండయి __ ఇ 0 క శేయుం. బాండు 7 లచ్చి * 8460, వాడు య 30 కేర్వాండ్ల కో | లచ్చికొమరులండు. 12 మడా) శౌ ఫ్‌ ట్‌ వంగసము నా యు” గ్‌ లచ్చిమగండు నే వాలి పంట వుం చ ౯ గ్య "గే6 శి ( గ లా చి ఖి ॥ “శ్ర లాల 61 | వక్కల-క్షలు".”. ఉలి

280 సటీ కాంధృ నామనంగంహము పదము పుట , పదము ఫట పదను పట పళ్కాణీంచెను ” ఈ0 వా విరి జల్‌లి వచ్చెను శతి 80 ౨ విరివి ౧ 6త్‌ పడంకుగుబ్బలి . 86 వాండినుగండు క | విల్లు 63 వడచక్కఏలిక 19 వాతెజ శిక్‌ విలువ ల్‌! వడముడి 22| వాపోయెను 89 వివ్వచ్చుడు రం! వీడిగను 48 వామి 66 విసడారి " 78 వడిగలవాండు " 4 88| వాయి 85 | విసపు మేంతరి క్‌ వడిగలజింక రాతు18| వారుపను 68 వీ వడుగు 26| వాలుగంటే క ఇ శ రము. " 68 | వీపు లతో వణంకుగు బ్బలి 53 వావురము. త్రి వీడియము 6 వడరు 590 వాని త్‌ వదలెను లీ0 * వీమె ర్‌ క్‌ వి వీడెను ఠ్‌0 షన్నీయ వ లకే క్‌ వ (2 వీడెము చ కం యు "1 వదనా] శం వీళ్యెకు! న్న ఇ విందులు య క వీడ్వ'టెను న క్‌0 వరవుడం _ 28 విచ్చేపెను ఉ8 | వీనులు 85 వలంతి శెకి విశిచమ... ౯ ల్‌0 వీనలకంటి __ "7౩ వల వెను 80 విశికుడి ఈ వీతి:డి ష్‌ థ్‌ వలపు గ. 48 66 దిడిముడిగలవేలణ ఇ నే వలమురి = 24 1. పుశెలి ల కం వెం క్‌ పలమురితాలుపు _ _కీ విడియనము స్య శం వెంగలి " 83 వలరాజా ఆఅ $2 విడెము ౪46 | వెండి 78 వలరాజునూడు ఠ్‌ వినివెను ఆ ౧౩40 వెండిళొండ తా ఠ్‌6ి వలిదిప్ప న సిరి విను 22 | వెండియున్‌ కతి ం బిలీమలలు డూ” థి ననుచూలి కర | వెండ్రకణ- ఏ౬ లకీ కలువ లు న, స్ట వినైను చ్లా క వెంబరవిక్తు పలికే ( ఆప”' విన్నాణమెనడి ,,*6 | వెళ్క-సమయ్యెను) = వల్ల తాడచాల్ను 318 మే పాగ వర్‌ | 63 ణా న్ను అ్చాళ్త గ్గలమయ్యె ప్రేం వల్లిడి కాండ __89 వివ్వు లీక్‌? వైెచ్చకాండు లి

అకారాదిశ బ్లౌనుక్రనుణికం జః ఇ పదము వుట | పదము ఫట పదకు ఫట వెడంగు 88 వెప్ర తికి వ్రేటంచ) 1ల్‌ వెడంద 6ర్‌ వెప్రైనీళ్లే చేలు వాండు ఏ1 వే డివేలపు యం పడందమోముమెకము 67 | వెల 27 వేడుకళాండడు 86 ఫెడలుపు " 68 వెలంది వేడ్కకళె - కం న్‌ తై టీ విడ లెను మ త్తం వెల(దుక | ఎ శవేందయుఆం న వెడవిల్తుండు_ ఏ | వెలయాలు 29 వేనలి ర వెడ్డు ర్‌! | వెల లెను నా ఉతి వెత న శ7' వెలి 6 76| వేయంచుల్నకై దువు 24 వెదళను * 49 | వెలిదవులుగనినది 29 | వేయిచేశులేండు 15 'వెనకయ్య “9 వెలివెను త్‌* వేజుపడెను జ! వినకయ్య వాడు 1 | వెలితి క్‌9 వేలుపుంగొండ ర్‌ి" వెనుకచూఫుల” "| వెలిదిప్ప ల్‌రి వేలఫుల!డ్డి జ్‌ మెకము 67 | వెలి మొదవు య! కరు! వెనుకన్‌ " _ రతి, వెలయాలపోతుళాతు ర్‌ వేలుపులతోవ/ "98 వనుకచేను "8 వెలుగ ల వేలుపులబువ్వ ల! వెన్నదొంగ ” క వెలుయలయొకిమా డు ర్‌, వేలుపుల ెపనిదళ "”7” వెన్నదొంగయన్న 21 వెలుగు రో చాయి (2. వెన్నునడుగుపాప "23 | వెళువడియెను 4% | వేలుపుల మగండంం - + వెన్ను 1 ౩7 వెళ్ల 61 | వేలుపుల 20 వెన్నుండు " 6 | వెల్లగుజ్జ ఆ కై వేలుపుమచ్చకంటుల 6 వె ల. చెన్నునిసలకన్ను (14 వేల్లమూను / - వేల్ప్చుగమికాండు డే ౧18 శెన్నుపానుపు. _ 20 | వెల్లయేనుంగు 23 బేల్చుంజెట్టు -? 28 వన్నె 61 వెల్లాటళత్తె 20 | వేల్చుకుఆం ఏతే వెచ్నల నారా ల వం త శం యి వేల్చు పెద్ద ట్‌ కి పై వైన్నెల మీ డు ౪018 న్‌సను శే వేల్పదొర తేజి £ వెర్‌వరి గళ తితి జీంబేనేను కతి 60 వేజ్చ్బబానివె న! వెల ాాల్లు బగ ్‌ే జీసడము ౧ లా హె! లాల్‌! సేగిరము / శర వేళము య్‌ ఈతి

282 సటీకాంధ 9నామసంగ్రవాము,

ర/ ఆ పదము ఫుట | పదము ఫుట | పదము ఫుట జేతేండి = 38 సా చీ లం వ్రైళము ఎ. ఉరి! పాంళెను ఈశ | నేద ల్‌! (వ 66 పెంటి 6ఠ్‌ స్యా

చ క్‌జా ఇను. 0 స జము. ఒకి (౯౯ ంఅవాటంు | పామి 26 సనోడు గా.

స సామిసామేనింకేగొన్న సా"

సంయగడి 2 రీ చాన గ్‌ జంగడీడూూ- = $1| సాము 53 సొంపయినది గ! సంగాతి ల సా ం శప సొగనుకాండు త్న సం్టదము ఈ 2 సాళంయ +2| సొబైనడి ! సకినాలపులుంగు _ 68 టీ సి సొమ్ము ర్క సగము ౧" 2“ _ఠ్‌తి సీంగము 67 సొజకాయ (లకి సడలెను) - ల నీంగాజీ 608 - సో సగ్గెను | అం | పింగారమెనడి _ -46| సోంకదయ్యము 18” సక ఎం ఈ(సిస్ద *. 38 | సోయవమనూ కలగొంగ కీ నసదమదయునేపెను 44 | నీడెము 60 | పోంకుమూంకల ల సద్దు 89 సిబ్బితి 8 పడు ట్ల సన్నమువ ౨ త2(నీరి 9 46 | సోమానిపెట్టుం జైట్టు 16 సప్పము +. 28! నీనువు 83 | (సుక్కెను శ్‌2 సమాసెను ఆ శ్రర్‌ న్సీ ల వా" - సరగక్‌ ౬ చ -. 48|బీదంపుం జెద్ద _10|వకి లో సరమలు ౧౯ కక్ష ను, వ్శార్తెను _ రి సరస కాక్క నుడిగొ టా 19 | వారివాణము శ్‌ ్రకో సరి 65 ?6 నుర " 9 వాళది న! వదల రు “ఈ నరటివీవులయిట్టు 19 1. వా డే రా (న నవకు ఒకర కిల్‌ సూ హంళిక్కి శి ళా నము 7 38 నూడు ష్‌ ఐుత్తీర్రి వళ! సస జ క జ / ళో 60091 ల ఇక తే హో ఊళ స్త్ఫెము న [1 ౯ 89 | పగొన్ను 86

ఆ౦ధధ్రనాను శేషము --ల6-వూరుపు-6+---

పదము ఫుట్‌ "| పదమ పట| పదము ఫుట్‌

అ" | అలజడి జ్ర శరము ణా అంకటకో అమట! | ఈలువు ల్య్య

అలిగ₹ను ఫక్‌ ఉంకువ 3 అంతవటు 101 లట అళుక్‌ 90 జల 101

ఆంతి పురము 106 కఫా ఇ ఆక్కటికము _99| ఆ ఊక్కినము 00 ఆగపడకపోయెను 869 | ఆసు 90 ఉద్టూణము 09 అచ్చెరువు శ | ఆయములు 98 జడే గొను రౌ అజ్ఞా 885 | ఆరతి -్‌ 96 ఉడివోరయెను 63 అడరు _, 87 | ఆెతజ రా! ఉడుకు వై01 అడవీ అణ క | ఆజడ్‌ంచోయిను 89 ఈడుగర లిక్‌ ఆడుగంకొను. 104 | అలీదేజను 98|ఉ_కలపాటు ఈ అదను + ఏక్‌ అజుంమయాండయ్యెను ౪| ఉదిరి అనుంగు 83 అవి 0&ఓ ఉద్ద పడి ల 401 అనుమానము, _ 98 ఇ ఉఊద్దవిడి ఆనువులు 98! ౧ ల | ఊప్ప్వుసర్యదము 108 అప్పించెనుు _ 88 కన్య - క్‌ ఉబ్బ 20% అబ్బురనూు 87. ంఫ | త ఉమ్మ్థైలిక ] ళ్‌ ఆబ్బెస మొనర్చెను _ 88 ఇంఆి ఉమ్థలీకము. అనకు ఇట్టివాగె 106 ఉరవడి ఇ 3ళిప క... ఇమ్మడి. " రిక ఉకలెను భ *9క ఆరదము 912 ₹య్యగొనను 98 | ఉండు ఓ రిర్‌ అక ఇ" | ఇరులు 91 ఉల్లము 94 అరిది ఠా | *నము - శ | ఊవ్వెత్తుగవ్‌ 300 అర్మెలి 88 ఇవిె₹ెను శ్‌0% న ఊ-- -వ అజసలలు 100 |, ఈడంోళ 68 | ఊజెను స! అజేముడి 21011ఈడు ” - 106|ఊర్చెను. 1041.

284 ఆ౦ధ్ర్యనాను శీషము;: తో ౨ కచుంా-యఛ-- పదము ఫుట | పదము ఫుట | పదముం ఫట ఊరక 06 | ఒనంహార్చెను . 86, కనుమో డ్చెను 102 ఊరట 105 | ఒనరించెను “1 [ కనువిచ్చెను /

౮ ఎ ఓ ప్పెను కి కన్ను 100 ఎంలేని 10. | - శ్శ్రీ న శస్పము ॥ 01” బక్క్ళటి ఓ కలము 101

రి ఎటశేలపన్‌ / 100 జ న్స్‌ 96

లబ ఓముట 105 ఎడ 9క్క 98 షమి కట చెను 65 ఎ డె 105 101. కవజణలు 100

టే తు ఓర్చుట బె తికోలు 100 | కవిసెను ళం

న్య ల్‌ ఓలమాసగొనక +,88 ఎద న కే కవి 99 99 కసటు 90 ఎరగలతీ “ 145 | ఓవాటింెను న్‌ కనీమసంగెను 03 ఎరవలి ల చ అర | కనముగంటెను 02 ఎల. 90 బా, కన్లైము ౪7 బెలమి 91 | జౌడు 97 కా

వీ " క శాంగు తా వర్త 101 కంటుడడయ్యను 8 శాంచువడియముణ 100” వీమటింటెను " 109 శ నక ట్ర శ్రా! గన టే వీఆం రగ చ్చి న్నయ్యెను ॥ శానినాండు 2106 “జీ న కడలొను 89 | శారు శ వక

హు కడమ " న

ఇ ళి క్త శాలరులు " ఏ2 ఒంటరి క్ష? శడముట్టుట 98 ల దొళసను 89 ఒండొళండు -106 | కడవ ధి చ ఒ*ళెపట |

ట్ర 100 | కేడింది 921 ఇవంచెను “91

ఒన్పెము. “౧100 | కడున్‌ 1000 + + 1 ఒడంబడెను:పే.. 98 | కదిసిను “నౌన్రిర | కీని నెను *98_ ఒడిగట్టైన.. ౧.69 |కనలెను 98 9 కీ షి ఒడ్డం ౯9౬ | కనికరము - ఒం.29' కీడు న ఒద ఫెను ఖ్‌ కిల్‌ | కనుకొంఅం నెను యతి కీలు! మ 200౪0

అశారాదిశ జ్ఞానుక్యమణిక, ఎతత్‌ పదముం ఫుట | పదము పట పదముం పుట." శీల్యాల్పెను ౧ 98 నీ శ్రలచేసెను. 888 గో! కుం ల్ప్బుచ్చెను 97 నోడు న! ళ్‌ కందు వం వ (క ళో లో ఈ కుడియెడమలు 90 (శ్రిక్కితీపెను... 10 | (ఉక్కగొనియను - 98 కని శెను 102 (త్రము రను రతం చ ఆట కూ ” గ “| చక్కా 98 పూర్కెను 102 | గండు 89 | చన్నులు 108 హరి వ క గట్టి 101 దజవెను ఈ కూలిచెను 101 | గడిదేెలను 93 | చలిెపెను క. శ గరువమం వ! నా హామ్‌ య శ్‌: - జ | రాం వాలన్‌ ఇ కీ0ిప్ల | శళవు / ర్క కాటమ 101 చాలించెను " 97 య గ్‌ ణాణలు ఆ కె05 చి వైర పళ్లు 100 | “ాదిలి 86 | చించెను 108 నైసేంక 96 | గారాము స్య చింధము “లిక్‌ టి తొాండుకవాండు 99 గిటీగొయెను 106 టి కొందలము 7 /-. చ్క్మిదుపలు 00 కొదవ 80 + | చిన్నంలోయెను 92 టణంచెను 101 చిణవ కరిళ్తి కొనపారొను త్‌, 5. 1 చిజము 0 న్‌ పే గు “దా

• 89 చీ , కొజంత _గుదె లక కం శ ళడ్డా ఓ కొత | పి, గదెచాల్సవీటి _. (రీతి ౨ 91 రా 6% | కనిఖెను 101, చీశటిరప్పు 90 కోన శో రం సుబ్బలు 102| శీ కవాలు చ శోపసించెను.. ఎంపి! 0 గొ ఆా[ ” చు రంప కోకు 651 గొలడ్డి "| చుగస్టాకొనెను 104

286 ఆ౦ధధ్ర్యనామ శేషము పదము. జట. పదము పుటం |, పవము పుట చుక 96౫ బా “| తలారులు అం 7 న చె ఆయ | జాను భ్‌ తా చెండు _ 100 5౯9 శ08ి శామరతంపరయ్యెను 5 చెందెను “7౧ 95 జా ఆరని శ్లైను ఏ2 వెళ్ళెను 33 జణిలెను = ఈ ఆాటీెను 9క్‌ ఇవెడియెను _రి?| జూన్స 97 శాశ్ళాణయ 100 కును చ మ అ మంటి ప య్దూ =. | బూదము 99 | తాశుకొంట వరలా డెను 88 డ తి "చెరి వెను 08 వెజవ్‌ 'జావెను 92 | తిండి శాండు ల్‌7 దు తిండిపోతు 104 వెజపపాలు శ వెల రేంగెను ఠా డులిచెను 102 | తిండీడయ చి డె తిరిిెను వ! న్‌ | జెందము 9 | తివురుట 101 "బేకూర్చెను (వ! | తు ల చేటు 91 త "భేరువయ్యెను 92 | తక్కొనవాండు 106 | లేమరు _ ర "బేసెను 91, రక్కవ 8౪9 | రుటీమెను త రి ౯ చో కడవు (| తు ఆంమయ్యెను ల! ౯ | చోటు థి తద్దయుక్‌ న! శ్‌ క్‌ అ మట _ 10ర్‌ 3 ణా చౌ తమ్మి 2107 “కెనవ శకి వాటిమున్నీరు 103] తరకవాతక కక్‌ బ్య శ జి చ ఈుటు "వ్యంగ ఇట ] కా (గ ౩5 1శజవీ అగ ల జంక 99| క్రత టూ ప్ర ల లే లజ జగెలెండు 97 కజులు శం. 209 శేనియ టా జడి 961 తలకొని 101 లేరు ఎట

అకారాదిశ క్షైనుక్ట్రుమంణిక 8? పదము పుట | పదము ఫుట | పదము పుట. ॥ తొ డి సెట్టన న! తొట్టి = 106 | జఇసలు వట్ట | చెట్టుకొ3ను శి తొడలగెను _ 89 | జట్టపడియెను 93 నెర్తము ౮౮ వ్ర తొలయంించెను. - 102 రు ఖ్క| బెనరు వ! ఫైన) ఎ లిక ద్‌సనల్యకాలు 06 “నిమ్మి 86 1077 ఛొలుదీవి ఇ ఉ|| ద్వడ్సు 67 నెచ్యునము “బ్రం తో జం కం “ియ్యపుటలుక 102 తోడియల్లుండు.. _. 97 | దొన 100 హోకలు "98 తోంయము 94 | దొరిపాని 08 | నెలకొనియెను .. క్‌ తోరము 92 న తే క01 (త నలి - రట న (తిమ్మ అను 86 | వాడు 1061 దేంళగలిపెను.. 101 శ్రుళ్లు 90| చాండు జేలేడుదీవి 0క్‌ (చెను 262 | నిండెను 4 104 ప తో క వట్టపంట లా 100 ళ ద విదురించను. _ 2102 పంచబంగా మ్‌ ఇ దండ 107 నవ్వాలి _“ ౫ వంద | దండు " 93 ను కగతురు దంజెశ్తిను వ! నుగ్గయ్యెను న గ 108 దళ్కొనియెను... 9ర్‌| నుగ్గు 9% పగవాండు దవ్వ -$క | నుతుమరయ్మ్యును 102 | జాలు లం దళమెల్తెను 88 మలిగొా* ' 1010కి ఎట్టి దళము 93 నె పనివడి 101 4 చా శెంజలి "- 8౪7 | పయ్యెద 100 చాడీ వేసెను 6 | వెళ్కొనిరయెను 985 పర 93 వారీ 697 | ఇెనెను తక్‌ పరుమయ్యొను 102 చాసెను 92 | నెగులు 87 | వఠవడి 101

"288 ఆరధ్యనామ శేమము పదము ఫట | పదము ఫట పడము ఫుట్‌ ఛలువురు 106 పెచ్చుపెరిలెను. 101 (ప ఉల్లఆపులు . * 95 పెడ ర్ట (ప్రబలెను క్‌ ల€ వొ = స్పెదనిడదురం బజెందిం పఫలదములు 05 పాూాా 91 యణ 101 రపి రా (వీదిలెను రశ “పాచికలు 100 "పెద్దయుక 101 (గేముడి 86 పానకము 97 ఇనంగొ-నెను 04 గేశేెను | 0కి _ఎపాపెను (102 జంటను 85 స యఎొర్చ్‌ ల్తెశాండు ఎం కరి పెజవాండు 106 టు ర శపాలిండ్లు 09 పెచీళెను 108 పాలు 98) ఇెలుచ 101 తి 100 పొలుపెను 89 | పెలసింలెను 108 | “మను 100 పానెను 95 జూ 101 రు 85 0 ప లా నా క్స బై ల 108 గళ | అ ల అబలువిడీి కై01 వీండియయ్యెను 102 పేరం || 86 ః వీన్‌ =డ్తంు చా స్నృవా 90 విం - + ల వా యా విమ టి సరవ రా వెంట ఎ 10 కాట ॥ 87 'విన్ముటక్‌. $ి$్‌ పపె్చుట 3) 688 బానస 100 వీజుతినీయక 88 పొ ఎ చారి కా ఆనే వీఅంందు ల ల్ధి7 పొగరు 90 స్‌ 7 “301 వీలువమార్చెను ౮౯ 101 పాడి 4 వీళు 1 ఫు” పదరిల్ల| లా 34 వీరము 89 పుయిలోచెను ఎ. 92 బంంయంక్షా "మ రీరరొయెన ఇురికొలిపెను 1" 95 పొలయలుక య 02 బుసివోయెను * "”" రో ర8వివె గ ర్‌ ల్‌ 'ఫురివిచ్చెను క పాలికోయెను ఇ | గడు 90 శల దం 90 జెడిససెను ఈ ఇష ని నవ గ పో 1- (చేని 96 ెంపుసందెను “85 పోశాళ్చెను ” 97 - బోన్‌ వ్‌ వపెకలించెను గా ద.108 బో ళెగ్లైను ౯ 6 | బొక్కాసము ర్‌ పెపెక్కం[డు మా క106 పోతరము యూ 90 | జొమిడికనము ఒ7205

అకారాదిక బ్షానుక మణి 2289

పదము ఫుట్‌ | పవరు ఫట పదము ఫుట్‌.

టు ముద్దు * 86 మోనారించెను . - 88

ముదురు లు రైలు (1

(యుంలను కక షనింెను... 98 (య

వమ" | షునమాఫు 99 | (మింగెను ఇతికి మంచు 9 బురిపరు | ర . మండ 107 మె ౯ రంతు 9॥ మ్రంఠనము " 100 న రజ్టాలు కఫ్‌ మంవ 98 హా) 04 08 రా మక్కువ 86% మెోము కాణీ 99 మగంటిమి రొ యమ 105 ర _ మడి 106 | మెలికొ నెను ఎవర తాను క్‌ మణియము 100 యే ల నాన ముది ఏ! 4 రూ మంయకాండు 99 మేల్క్కొం నెను... 102| రూఫుమాపెను. "101 మబ్బులు _ 103 మై కం! మసలెను 86 | మెళొనియె 93 | శ్రశత్తైను జ ల మా మొ. జా ల మాశాని 100 ఉంగకాలు * 105 లలి 101 మాూజట / తికి మొగుళ్లు 108 లా, * మాజంకోనియెను) ; గొెంగ్సరము థః భాంతివాండు 206 మార్తురు 108] మొనలు 208 శె

ఆం ఇ

మి 'మెంద్దువోయెను = 96 శంక శి మిగులళ్‌ “101! మొన శ్రి కం గ వ మిత్తి 105 "మొునకాంయం ! స్‌ గ తి కా మిన్న 3108 శంనసెను ౧88 106 ఏ క్‌ మూయును థ్‌ చలన వెంయిలు ల 103 | వంత స!

మ్‌ అంచనా | మంజవవోయెను. 96 | వును 104

శం! సైసల ( టి 8 వడి 9 206 వేశా ల్గణదీర్రైళు 30 మోనారను. ఆ 91 | శధలించెను జ్‌ శెథీ

240 ఆంధృన్తోమ కేషము పదము ఫుట | పదము ఫుట్‌ | పదము పట వదలెను 94 | వీసగరవోయొను ఈ ను వనట 87 | నీలుపబీవెను 88 | సంజ రం వరుస 89 -వె సంతసము స! వలగొ "వెను 04 ౦! వలపలదాపలలు 90 వెట్ట శి సందినము ః వలనె 118 ' వెన్నిచ్చెను. | 5 | సమకూళి?ను త వలంద ఎం ప2. వెనుకంజ వేసెను సరకు నే వెషంచన జ్‌ వా, వెను! ముందయ్యెను న! పాహీణము క్ర వెనుకళా 95 ౮ వాంక “సిం స్‌లుగ 87 వినక వ్‌! వాంగు 93 వెన్ను 107 నుడివోయెను 8 వా న! నుడేగొ నెను 204 చఛాడీ 96 వెరవు ర్ట నుళువు . విఆగు 8 చాదెను ర! నూటి ర విపు 90 ఎట వాన 99 ప్రచు 90 102 ప్‌ ష1 వారక ] 1611 వెలిదవి - 906 సే ం వావి వెలితి ౧2 ఈ నేసే ౧ ఈ వ్‌, - వే 'వేసలు 96 వింగడము రి0 స విచ్చుమొగ్గయ్యెను.. 89 వ్దేం్‌మి క న లా విచ్చెను ళ్‌ క్యా 108 మ. 101 విడుదల 98 కో కే ట్‌ + గా విడునుర | ఆ | 106 సొ విడ. ఆ 94 | వేలీరు జ పొరిది “8 విన్నవోయెను 9జి జీలొళటి 89, వా నీన్నృనువు 100 | వేటోకళడు వెరి ఇల వీ. ఆ (వ వనము) ళం ॥ వాజూరము ల వీలెను? 9 న! న) 138 వాళి | ర వీజెను ఇకొంశలిట (వచ్చెను ఇస "హిచ్చతం0 .

శీ/+రన్తు సాంబనిఖభుంటువు అకారాదిళ బ్లాన,క్రమణిక. “ాలిఆాపుధపు-ర6--

పదను ఫట పదము ఫట | పదము జట,

అఆ అగప డెళ౯ 183 ఆడిగొట్టు కం అంగడీ 168 అగ్గమయ్యె౯ (౪)! అకిదము ల! అంగద ఎ... 1ెల3 అగ్గలంబాయెను. 71| అడీియాలము టి అంగమచ్చము 149|అగ్జ 121 అడుగు 346 201 అంగలార్చు కేత్‌3 అంచె 168 అడుగుశెదు ౨. అంధ 194 | ఆను 164 దుకేదాం స్‌ అంచలేజీపొలంతి 114 | ఆవటక్‌ 168 | అక్నశాటించ. 168 అంజ 146 | ఆచ్చంపు *, జాణ 118 అడుగు గలాండు 12 అంటు వై కొనియెను 15 | ఆచ్చటళ౯ 68 | ఆడుళా | అంును కర్‌8ి అచ్చరలణ 428 అడుకు 184 అండ కరత ఆచ్చు క70 ఆడ 2176 అంకరపల్లజీలు 198 | అచ్చెరువు 119 | ఆకర 154 అ౦దశాండం 337 | అచ్చో౯లా అఆస్త్‌కేడనుణ. 19 అందుక శీ66 అచ్చోటక్‌ 66 న్‌ జా 198 అందెను 153, అటక ఆతివ 148 ఆంపజ 168 | ఆటమనురి౦ంకెను శం శ్రమిళ్లై న్‌ అ౦ెపెను కె65్‌ అట్ట 168 జ్ర 8 అఆకడళా క06 | అజ్జఫులుగు 96 | బ్యా 1 అక్క 183" అడంచెను 1ల్‌8 అదరక 167" అక్క జము 149 అడలు 161 ఆదలిందెను గ్‌ అక్కడళా 3566 ఆడవి కరికి ఆదినో 154 ఆక్కర 155 |! ఆడవిశాంలఖ )) 86 అక్కణ 15% 201 | ఆడవ్మిదిన్నురి వ) 18 అక్కు క45్‌ | అడవిపుంకా 199 | అదిములే ఆగడు “వాక్షై7తి | ఆడిసన , యావు 128| అదె 16వ్‌

క్షే

ర్లొక్సీ సాంబనిఘ౦టువు పదము ఫుట్‌ | పదము పుట | పదము పుట అనంగక ) 71 అరచట్లే అ శేరి” ఆల్లు 3023 అనవుడున్‌ ఆరపది 155 | ఆకనో 166 అని క? 201 | అరదము”**” * 269 | ఆం 163 అని ఏడ్డ (తోఐ 117 | అరబార లిడ్డదణ 15 అదె 166 ఆనేఏను 1465 | అర"సెను 68 ఆ్వసడి 178 అనుక గు 133] అరిక క్రైను కేల్‌* | అవ్వ 138 201 అనేను 151 | అరిలెను 1568 | ఆభది 160 అ్నా 188 అరిది 149 | ఆళుకు అన్న॥ళ 136 | అరుంగు 181 స! 167 అన్నింటితిండి కాడు ౨1 క న. 160 | అసదు 174 అన్ను 148 | అరుదెంచెను ఆసలు 82 ఆనమ్నువ 71 ఆరుససఘు 151 ఎ ఆఫరంటి 185 | అజువెను 158] ఆ ఆప్ప 138 206 అర వెబ్యు 145 ఆలె క. ఆస్ప్సన'సేసెను ర్‌! | అజుత ) 146 ఆంబోకు 190 అబ్బ 138 | అకా లల ఆశసము 129 ఆబ్బురము 149! అల 180 2011 ఆట + 200 అవ్నెను 153 ఆలంత్‌ 169 | ఆడన్‌ 166 ఆరు 119 ఆలతి ఆజెను 1ల్‌1 ఆమరునాండు 1387 ఆలఫు | 17] | అడిక 173 ఆమసన అలయిక ఆణి 18 క. కే | ఆత్ర 164 20 | ఆశరము 61 అద్భు 2834 ఆలరులు 178 | ఆతము / అమ్ము _ 368 అలరువిల కొని ఆనవాలు 149 అయిదు 15ఠ్‌ యన్న 118 ఆనోడుక్కై “159 అబిుదుపరాలు 181 | అలవడుట * 1 అనుకొనెను కెర్‌ ప జ్‌ 1738 201 , అయ్య | 188 | అలవాటు / ల అపెను ”౧. 115% 186 అయ్యెడన్‌ 166 (ఆలు " + 90 | ఆంబోతు 130 ఆరోంస 1911ఆలుక 9 150 అమవిచెలి 6 తి

అకాళశాదిక స్తైనుక్ర్యమయణిక లలి పదము పుట | పదసు ఫట | పదను పుట ఆమివము మం ఇంపు 151 159 | ఇలతాల్బు 2175 అముదము ] ఇక్క 368177 ఇలుబీడ్డ కెత్తక ఆమెత 167 | ఇగురు 179 ఇల్లాలు 188 ఆరగించెను " కర్‌0 ఇచ్చ 1590 638 ఇల్లు ఆ క! అరె 1638 | ఇడుమ 161 ఇపము క20 అరు “కశ? | ఇతరము 359, ఇనుము ఒ 1185 ఆలెకోల 109 | ఇత్సడీ (0) 188 | ఇనుమంతలేండి 181 ఆరోగణ మొనర్చి 150 ఇత్తిగ 155 | ఇకుము 185 ఆరోగిణ మొనర్చి ఇ ట్రిగమోనుల ఇనువు ] అర్చు 08 బలియుండు. 115 7 ఆడీ 73 | ఇనుము కరి! 7 ఈ ఇ ఆతు 1585 205 ఇనుమడి 155 ఈంశలు న! ఆజంకాగర్డుపురుగు 19క్‌ మ) ఈ ౫% 199 ఆలకించెను 151 | ఇప్పఫూలు 174 | ఈగి కేఠ్‌3 ఆలబోతు 190 | ఇబ్బడి 158 ఈ క 1647 ఆలసు 1187 ఇమ్మడి 1. క్‌; ఈడు 183 ఆలీంచెను ం కేత్‌ఓ ఇరవు ళా ఈక 201 అలు 889 37 ఇకుగడలు " ] ఈంద 122 ఆపంకకో 66 ఇదు యెలంకులు కరం) 156 శ 1 ఇర్ముగేవలు. | _ నతో 161 అఆ చ గా అఆసనలదో... ” 148 166 | ఈవ 199 ఇకు (పక్కలు ఈవి 182 ఇ (| ఇరుమైలలు థె % 'ఇంగలము కై21 ఇరువంకాలు ల ఉ ఇంచువిల్కాండు 117 ఇర్వంకలు 0 ఊంపడము 159 ఇంటికింగాశపోయె 155 | "జీ 182 ఉశ్కారి 188 ఇంటివాండు / 186 ఇఅ 181 ఉక్కు 160 1684 ఖంతి ల 148 ఇణ కా ఉగ్గలి న!

ఏకత సాంబనిభుంటువు పదము, ఫుట | పదము ఫుట్‌ | పదము ఫట ఉడుగక 162 ఊఈ ఎడంద 4క్‌ ఉడుము 198 | జట 201, 260 ఎడపక ల. ఊడ్డ లీక్‌ | జ్కుటమెకము 3 ఎడవారు 189 ఉడ్డ శేలుగలాండు 132 | ద్మ్వ్య్బలు 168 ఎడ(ోవక్రాపరి 161 ఊదిరి 185 ఊయల ఎడంబాెను కేర్‌క ఉదుట 160) | క్తయాల ఎడసెను. 1క్‌త 1859 ఊద్దములు 168 | శక్రైైల | 183 | ఎర్తరంపు వ్మజీండు 120 ఉద్ది 183 ఊయేల ] ఎద 180 1645 ఉనికి మ క! ఊరంచిచ్చుక 199 ఎదమచ్చగలసామి స! ఉప్పరము _ 229 | జరు 1భ7 208 ఎదుట 166 ఉప్పరిగ 186 | ఈర్పు 204 | "జు 190 ఉబ్బడంగెను 172 | ఊసరచెలి 193 ఎన 1838 ఊయాల ణి ఎన పెను 150 ఉయ్‌ేల ]] వె ఎంమిది కర్‌6 4 ఊయ్యల | ఎంఛెళ 168 172 | ఎనుపెంటి 190 ఉయ్యాల 188 | ఎం్యడశాయ 185్‌ | ఎన్నండు 168 ఉయ్యెల ఎండ 140 ఎన్నికనిెను న్‌! ఉంపయ్యెను 172 ఎం 185 | ఎన్నెక్‌ ల! ఉటిళను 180 | ఎ తరి 191 ఎపుడు ల ఉతేమెను ఎకిమిండు 140 | ఎప్పటికి | 162 ఉఆివు / 160 కంర 188 ఎప్పుడు కాటి 157 | ఎమె కాండం కళ

ఊలళ 181 | ఎక్కి6ంత 188 రే సలవు 153 | ఎక్కు డుమెకము. 1890 | ఎజకలు 198 విద 148 | ఎక్కువ ఎఆంఫు ఊనిరి ఎచు / 16 / 100 శం. కా ఏడనండు 12తో వాన.

౫ ల 4కే | ఎలనాగ కెళి

అకారాదిశశ్లాను,కృమణిక లిత్తర్‌ పదము ఫుట | పదము వట | పదము బట ఎబలమి 151 ఏఆఅంలమగండు 120 ఒమ్యై క! ఎలుగు | వీలిక “. కక0 | ఒయ్యారి కశత ఎలువు 159 | ఏలెను 159 టు ళ్‌ డు 18 ఐ ఓసిరము 1850 ల్ల ౯ డ 18 బల్లి కత కేక్‌ ర్త 180 చిల్లిదము కైల్‌ ఒం ఓీరుపు ఎసలప 164 | ఒంజలి కెల్‌ల్‌ | కు / 272 ఒంటిశాండు కిరి | ర్ట్య్వ్యా 181 వీశఠతము _ _ కక్‌, ఒంపిపల్లుకొర 110 జా పీశలము 132 | ఒంటిజందె శాండు[126 ళ్‌ ఏీలదెంచకా. 160, ఓంటియ 191 కౌదముకాండు 187 వీళరొను... 186%, 16 ఓంకె / కం వటి 18, 1 శంకటి 188 వీడిక 191 | ఒళటి 155 కంచము ]82 వీడు 156 | ఒకండం కంచు కేఈ వీజ్చెళా 53 | ఒళ్ళండు కంటివిన్క-రి 196 వీర్తెల కక్‌? ఒకింరవేండి _ 161 కంటు 187 ఏకెంచెను కెర0 | ఒచ్చెను 164 | కండదశ్కార కో వీవాండు 162 | ఒడమెలు 171 కందు 14, ౩01 వీని - =. 189 బడయండు క40 | కందుండా కే16 వీను 1855 202 | ఒడలు 143 ళందు గీడు 119 వీనులకు 189 ఒడ్డీలు 195 కటికలు 136 వీనుంగులగొంగ 108 ఒడ్డు 108 80 | కట్టికలు 185 పీనుకొముస్దలు పక | ఒ'ర్తెదుపిల్లి 198 | కట్టువిడుపు కెల్‌థ్‌ ఏీ(ఫ్రొద్దును. -” 262 | ఒద్ద = (కడ - 280 వీరాలు 184 | ఓనరు ౩4 | కడండా 124 వీఆం 18 | ఒప్పు || శకడళంళా.. " 155

ఏక్ష6 సాంబనిభుం౦ంటునవు పదము ఫుట్‌ (పదము ఫుట | పదము పుట శఢగండ్లు 16 | శ నెను కలీ కరి 18 శడప్రైను * 166 కన్నాండు కశ | కరుంగుడు 184 కడమ ]64 | కన్నది / 133 శరువలి 122 ॥డలి 126 | కన్నయ్య కరువలిమేంతరి 196 కడలియల్లుండు క2 శన్నాక 171 కజకంటు కము 119 కడలి వెన్న 119 | కన్నియ 148 | కజణక౦కుతలయేఆం 125 శడవలు 184 | కన్ను 144 | శ ఆక౦రురాణీి కేక కడపసము 145 | కన్నులు ఫులుంగు19క్‌ | టీ 180 కడవారు + 289 కన్నులవి లుడు కె1ె6 కతీవల్వ(పోడ కలశ కాని 185 | శన్న్నె 48 148 | కటీవేల్పు ) 112 శడితి 101 కపురము . 160 | శటినేస్తి కడుపు 14ర్‌| కప్ప లృ _ 109|కలను. 157 కణంజు) - | కప్పము 169 కలపదారి - 12 191 ॥ కణితి | కప 180 200 | శలపదాల్పులు కంత కత్తలాని 188 కస్వుమై. సెనిమిటి!111 | కలము * 171 88 క శ్తకుడు] కప్పకొమరుండు 115 కలసెను 158 2859 కత్తి 167 |కష్పుతోవరి -121| శలికి ఓ శ 'శ్పరదొంగ 141 | కప్పుదేవరయన్న 124 | కలిగొట్టు క78 కదలిక 149 కష్పుమ్సుత్తేదువ * 14 | కలుంగు 18 శధలెను * +" 166, కప్పుతాయి 181 | కలుంగునిపాయి.. 40% కదుపు 3682, 100 | కము 160, కలుపు 270 &06 కన్‌ ఎ 1 | కబ్బపునేంతరి/ 21865 | క లుములగరితబిడ్డ కైక కనలు (౧౧+ కెర0 శమరు 168 | శలుములవెలీ క్రీశ కనియెను ఒ శ6 కమ్ము 206 | కలువ 79 కనిసెరము _ 190 కమ్మవిల్తండు 116 కలుసడము 1ఉ7' ళ్షను న ఈ" కకక | కయి అ క3ఠ్‌ | కలుపలనూండు_.. 1186 కనుంగొ "నెను 154 కయ్యము 1ళ7|కల్కండ 271 కనుబొమ ఇవేశీ9 కర ఎ 149 కలి “వేలో కనులుగనల్మమాను 172 క రాటము క 18 కల్లి 157

అకారాదిశ స్లైను క, మణిక ల? పదము పుట సదము పుట | పదము పుటు కల్లరి 13కి శాయ॥ న్నేటి 428 | కప్ప 1865 కల్లరీ డు 141 శార్చారి 140 | కప్పను షై కల్లు 177 202 శాళ్లచేనడవెను.. 168 | కుబుసము 167 కన లర్‌ కావులుగలాడు 180 (కురుజులేనె 1855 కవ్చును 144 కి కురువులు 174 కవుంగిలి 78 క8ించెను 6 | ఉజిగలి 1164 కవ్వడి 125్‌ కైక 12 | పజుచ 1886 161 167 శవ్వపుమల 176 కనక కుజువు 146 కవ్వపుమలచాల్చు 11- ర! 150 | కస్ట 18 వు 8 క కూ క్‌ 6 కీ్‌లగంటు కను / 143 | కూతి చేలు శతి

స్త! 198 క్రీల్యుకి కూశటిగువ్వు 197 కళోసము శక్‌ కు కూంత వేర్‌తే కళుకు 60 కంక 160 | కూంతకైదువు య!

పంచమము 174 | కూంతు కా క౦'కెనకత్తియ. 142 పాకురు! త కాపులు 118| కంశెనవాండా - 189|కూకీలు 195 శాంచెను 154 | కండలు ]8 | హటకరు 208 జాకి 198 * కందనము 18ల్‌ | కూటు 8కి శాటుక వట్ట 197, కుందు 164 పటం! శాండిమాను 169 కంచెను 72 | కూడు 150 శాన 1868 204 కంచెలు 91 హయడెను న! శాన ్కంజు 199 కంచు | కూన కవి శాని 67 | కుక్కా 198 | కూర్కి. డెను 1థ1 కానిక 169 | కుచ్చికుండు 88 | కూర్చియిచ్చుమిటారి142 శానుక / 3 కడిచెను 150 | కూర్చువాండు 2139 శానా కడుముచాల్చు ]09 | కోలెను 161 శాపాడెను.. _ 68 | కుత్తుక 146]! హూళ జి జీ

2468 సాంబనిభుంటువు వదనము. ఫుటం | పదము ఫట పదము భట న్‌ కొండాడె 168 కొలను 184 కొండిశకవాండు తల్‌, కోలము 'శెంలేలు 14ల్‌ వాం ల 63 ళం ఆ త్త కొంప 1ఇ77 | కొలమి కైళరి జాం వర్‌0 కకారాయి... 185 | కొలారుబండి. 169 ఇంపు - 180 18 గా కొక్కు 198 | కొలగాండు క "కెంపుకనులపులుంగు 104 ౯౧ కొక్కార 195 | కొలాబండీ "కెద నెను 161 ణి 160 లొ కును 165 | శొలారుఒండి శెమోవి 1శ4ర్‌ రు, గా శి కొడుకు 18 |కొల్పు 152 శెమోవిగులే 278 కొద కో కెలను కేళి | బవ 164 శ్డే కొద్ది]! కోంతి 191 యట శట 1115 (కొన 179 కాక 140) జె కొనియాటడెను క6త లోడి ఇ కొప్పు 144 168 206 190. వై 14ర్‌ | కమరాలు 1421 బె 190 వదువు 167 | బాన్సరిత 134 142 148 || చ గోడు 187 వైప 259 | కామ్రరు 168 3 168 170 200 చళాటకాండు. 138 0్య్చ్యండు 184 గామట్‌ 232 వైనడి 201 | కామరుపామి 116 భాం కైక కైచార మొనరించెను163 | (న్చిం్ర 142 ర 152 వైసరుండుం పిక్‌ లామ్ము 148 200 లోరిక 168 కొ అ కొమ్తు మెకము ర్క - కైకతి మ కొంగ 295. కొరుగ్ష కాండం | 192 | టోవెల 127 194 కోల 168 కొంగు 170 | కొమ్య 188 కొంద 1095 కొజంత 200 ఛా తొంచముల కాండు 1115 | ళొజలు 1164 | కొను కైళకీ కొంచము. "+" 1664 | కొజవిశాల్పు 229 | కాంగిలి 178 కొండ 175 కొలంకు 18 | శచ్చు 168 కొండెఆజక్కు దణి 190 | కొలంది 172 | (కమ్మలించెను - 156 ట్‌

ఆ ప్‌ కారాదిశళ్చాన్ముక్కనణిక, లశ పదము ఫుట | పదము పుట |పదము ఫుట శ ది (శ్రమ్మఅన్‌ 162 | గగురుపొడిచె గద్దించెను 160 శ్రమ్మెను 149 | గగుర్చొడిచె 52 | గదిమెను ఇ (కీకళాలు కె8ిర్‌ | గస్దరుపొడిచె గద్దియ 109 (క్రీకీాలేసెను 178 | గజముచ్చు 141 గద్దుప కే4ర్‌ ట్రీడి 125 | జట్టి 160 | గవై 169 (శ్రీడిచెలి తేరు 124 | ట్టిమననువాండు 188 | గనము 172 (కం కఠ్‌ల్‌ 161 గట్టవాయి 185 గన్నగు కై (కంంను 161 172 గట్టివై ముది 42 గన్నేరులు 74 177 రేళ- 100 గట్టు 5 180 |గిబ్బీడా (గొన్నెల వింగిణి176 | ఇట్టురాళొమరిత 114 | ”బ్బిణాయి (ొమ్ముుడి 149 | ౫బ రాకొమరునిశా | “బ్బిళను 37 ట్‌ (శొవ్వెద ఇక*|, చినచేర్చరి 126 | గబ్బిలా శోతిం 292 | ౫ట్లయేలిక మకు గిబ్బీలాయి (కోలెను 1569! మందం 116 | గబ్బుమెకము 18 గటరాయండు 175 గబ్బు సామి 109 గ ॥ణడ 167 |గమకము కై72 గమి 162 క గంగాజిలనులు శై4ి గడి ర గ య్యాళి 185 గంజా 159 | గడిదొంగ పే లాను 188 గంజి 155 గడీయ 202 | ౧64 164 204 ఇడుస గరినె కెల్ల గంవపు శాండు 122 గడలు క4ర్‌ గరుడి క్క గంబురము ౫ డ్డ గరుడికౌతు 112 గంబురా 160 | "2 38 రపాళె 1652 గంబూర ( ౫ ణుతి చేసె క | ఇలిళ 181 గంబూర్యా ౫డీమె 158 | గజులు 193 నగురుపాాజ 153 | గద్ద 108 | గలివిలి 1ేర్‌కి

లిర్‌0 సాంబనిభఘ౦టువు పదము ఫట పదము పుట | పదము పుటం గవురు 89, గిలుకపలుకు 160 | గుమురు 179 గి గురువు 208 గా గీటడగించె 158 గుర్డురి౦త 192 ాండు న! కీము 177 సుజక కొనియె కేల్‌1 గాంజి 159 గుజంతు కై40 జాడీద గు గుజ్జము 188 ఇాడ్డ | 193 గుంజీళ్లు పెట్టించుళొను గువ్వ 191 గాడ్చు 122, మేటి 109 | గుళ్ళనూబ 06 “గాడ్చుటరదపుదొర 116 | గుంట - 184 గూ గాణ 189 | గుండు 201 బాణారము 169 ఇాదిలి 135 (గుంపు 162 సా 197 204 గాన్నవీండీ 170 నా ప్‌ శె జాగు 198 | గుర్దావెల్చు కే ల శాములదొరో 121 సుక్టావేల్చుకంి 1111 సలుపు బాండు 125 ఇెలువుమునెను. 116 ఇాలి.. 122 129 202 సచారను | 169 ళ్‌ గాలిగాండు 198 గుడారు న శాలితండి 129 | గుడ్లహూబ 127 | స్త 126 186 గుబెశాల్చు 12 (గేదె 1900 గి గుద్ద క47 నొ గింపెసు 146 | గుబురు 170 గొంతు 146 సిడిగిడి 152 గుబ్బ 201 | గొడుగు 181 గిడ్డ 18ిర్‌ | గుబ్బలీ. _ 175 198 | గొనబు 168 శ 190 గుబ్బలు కశ? గొనము 168 గిత్త గుబ్బలిపట్టిగుల్ణము. 188 | గొప్ప 172 సన్న ఒ కెల2 | గుబిలి | 199 | గొపు పొజ్టగలాడు 100 గివ్బీరౌతు 110 | సబ్బిలికాండు గొప్పమెకము న సిబ్బనీపాయి 123 నచ్చెత 148 గొబ్బునక “ 140 గబ్బి యః 190 | గుమి “163 గొబ్బులు 159 శంక 185 | గుమికాండు 108 గొరిజ 189

అకారాదిళ డ్రానుక్రమణిక 251 పదముం ఫుట | పదము ఫుట | పదను పుట గొలీయవపోతు. 20] గా, చట్టు 28 గొట్టియలమాడు 192 శాద 148 చదలు ఇష్మైద్రెగ్టి గొంపోతు. ఏ0 గారు 199 భఛభదలువాక “192 గొరినె కను | 192 |చదలుతొడుకు 128 గొరువంక న! వదివెను 1ల58 గొటీజ 169 ్టే చిదులలేజి 127 కా. 201 (తంనల 149 | చదువరులు 28ఠ గొసస్పైపోతు గ్‌ 398 | చను 164 గొలగొల కేర్‌3 (డ్డి 137 | బనుబెంచెను 160 గొల్సీయన ] 169 గడ్డు 208 | చనులు 147 గొలైన ఛనెను 156 161

నో చ చన్నులు ల! చండ్లు క*7 | బప్పరింత 102 నోడు ॥ 159 | చందమామ 139 | చప్పుడు 1853 గోటినాడు 73 | చందు 219 130 దనురు 170 నోడ 182 | చందునయ 127 | బలిశాఫు 109 నోడఫురువు 199 | చందువా కళ ఇలళొండ 176 గోణముదారి _ 186 | చందవంకలు 174 | చలిదాయ 118 గోతి 148 | చంపె 158 | చలిపందిలి 186 నోరము 46 | చక్కదనము 187 చిలివెల్టు 19 గోరంక 194 | చశ్కా డెను కేల్‌రి | దలువగుటనయు 1908 నోరంట 170 ళక్ళి 266 16ర్‌ | ఇలుఐజాతీ 119 నోరింక 104 | ఇక్కుపగ డ 156 చల్లి 70

• తోరు 189 | చక్కెర 17] | అలపందిలి 188 నోరువంళ.. 178, 104 | “ శేహైర్‌వింటిళోదు!1? ౨ నో చచ్చెను ౧... 16] | చల్‌ 1క్‌1 ర్వంక 178 194 ఇట 145 గోల _ - కత చట్టిఫుమేకము 198 బా గోవార్టు త రట్టపలు ౨ * 12|చాగఅలాడె. 158

రగ సాంబనిభఘ౦టువు పదము ఫుట పదము ఫట పదము ఫుట్‌ చాలు 181 చినుకుంూన 180 చీక 187 ఛాగము 162 చిన్న 1885 చీకురాయి 197 చాగరతనము 128, చిన్నివూ 152 చీకడళాయి! ఛచాంగిలి 1521 చిజం 172 చీర 136 చాదుల 14 | చిజుత 136 204 చీలి 191 వాటు 181 చిజుతొడ కేడర్‌ చు చాన 148 | చిలుక 168 షృంగు 170 చాచము 112 148 చిలుకు 19% కృంచుకరులు. 19 చామన 180 | చిలుకరాతు కే6 చుక్కా 204 చాప 10ి5్‌. 181 | చిలుకలకొలికి 228 వృక్కాలగమికాండు!110 చాయ 180 | చిలుకళ్తు 168 చుక్కాల్యతోవ 10 చాకుసెనిమిటి 18 చిలుమువాడు 138 చుక్కలు 180 వాజలమెకము 1889 చిలువ 31096 చుట్టప్రడుగు 106 చె చి చిలుఐజంటెము చుట్టి ములు. మేటి వ్‌! చుట్టలు / 189

చింత 208 | చిలువపాన పుదంట 112 | బహెల్వు

చిందము 23 | చిలుపబోనంపుబిలుంయ బలు 161 చికిలి 180. కాతు వ కేశ9 చిక్కె 2ర్‌3 | బల్సవమేతరి 12 వొచాలు 128 చిసికింక 181 | ౧లువలేండు 196 చుష్‌వు 191 చిగుకశావవిలుకాడు 117 చిక్క 104 చుటె నీజెములు. 189 చిగురు 179 చిర" _ 98 చుకుక 181 చిగురుంబోడి 148 చివురు 2 | చుల్క /

న. ॥ చీ మల్టీ / 147

ట్‌ 198 ల్లి

చిసర చీశటిగొంగ 118 చూ. చిదురుప | 185 | చ్వ 35? 1ఈ క్ష

చ్విద్రుప + చీశటులపిత్తి- 119 | చూపు ] కైటక

అకారాదిశశ్షైను క్ర, మణిక ః 258 పదము పుట [1వదము వుట | పదము ఫట చూభెను కర నెజను పం చేయి క14త్‌

వెజంగుమానె 155 చేర కర చె. పెలయస 2164 | చేరు ం! చంక 145 వ 185 19 చేరువ 3162 14 వెంగనాలు షర్‌2 శాడు 235 శెండిపోతు 188 | చెలీమరి ఇ్దేవ 160 చెంచెను 158 వయ 148 | చేవాడిశాండం 141 ఇవెందడము 186 | జ 183 చొ శెందె 183 స 10 చొకా 164 స! చెంప 144 న్న చొ శాటము 36 ల చొ కారము 168 చెంబు కరో వెళెలు / 188 కి ఇవి 139 వాకా వలి కైశథ్‌ చొక్కాటను వెప్కు ఛెవియొ గె కెల్‌3ే ్వల్యా ఇెట్టు 178 | చేతులు 144 కాశ 1638 వెట్టుబలు 208 వెనలపోతు క! చొశ్క్ళాటనము చశిపె కై4తి న చొశ్కారము శఇెడుంగ చొవెన్‌

188 బె 165 ఇచైన్నంగులు క74 వేంరలు నక! చో విన్ను 164 చేయ 185 చోటు 14కి వెప్పులు 368 'శేహర్పు కెల్‌2 చోజ 14 చెప్పె 152. చేగ 160 ెయి మ. 145 చేంటవీనులదణి 110 చా, ెయ్యిగనలమెకము. 189 “చేటం 161 చా కైల్‌ఠ్‌ వెయ్వులు , 180 చచేడియ 148 | చాళ | వెజక శ 190 చేసడె -. 158 చెశము - కేల్‌ల్‌ పెంంగు-. 1120, చేమోడ్పు 3ళ్ళ చాదంతి కన

విల్‌కీ సాంబనిఘరటువు పదము వుట పదము ఫుట్‌ పదము వుట జాపంచ 155 ఎడదారి యాట 45 | జవానీ జాపంచద దంట 116 దేడలదారి డీతిరి | జవాది 198 చావంద "హీబు 110 దదమెకము 18కి | జవ్వని 112 148 ౫ బడి 155 | జవాంటి

జ జడితి క49 జవ్వోది | 18 జంట 1శ్‌5్‌ జిడిసామి 122 | జవాదు జంట లేజ” 191 బడుపు 167 జుటీ 167 జంటవీట్ట 05 | జర ఈం జంత 135 | “₹తవీడెను 159 బా జంబు 177 | జన్న౦పుదిండులు 28 జంబుకోణ _ 285 జ్నాంపుబగవాండు]1! జాగిలము [93 జక్కన 195 | జ్నాగట్టుల ఆ గగ [ల్‌ జకవచంటి 148 జమిలి 55 జాజరకాండు. ఆక్కావపగవాండు 1 9 జనిడి / జాజి కరి జక్కావలయంటు.. 8 జమిడ్తిరల్లులలిడ 110| కేతిల్‌ అక 88 జమిడి న" కుటీ 120 | వళి 208 జక్కీాని 87 జమిడివిచోపులు 71 జూది 178 జక్కులవొరచేస్లి 10 జముకాణను. 185 | గు ]6క జప్యలపాదుసా. 123 జముండు 122 | కొనుగులు గక జగడము "1657 ఆమానగొంగ 142 పాలిల్లి 19 జగతి 181 జమనదోడు. 391 | గొబిల్లియళ్లాండు.. 116 జగముకొన్ను 118 | జమువయ్య 128 లై 103 ట్రము. కేటి. 118 జమ్మి 177 | బాలరి 86 జల 18 | జరౌను శ56 వలన) 195 జట్టి న 166 | జలకట్టియ 295 జాలె జడ 159 | జలకయె ] ఇాపడము 1196 ఆజడదారి 129 | జలం 199 | జాళ్వా ౮ చెడచారికళ్చాప 1 9 | జల్లినోంకమెకము. 192 | జాళువా | + 2లో 'సిడదారి లోడి 120| జవరాలు 142 68 | జూరునా. కాండు 320

శ్‌ అకాకాదిక్‌ క్లైనుక్ర్యమణిక 25్‌ఠ్‌ పదము ఫుట [పదము ఇట | పదము, పుట టి బొ ెక్యము 181 లంక 19 | జొంపము 170 "స్మేమాను పై? జింకను అంతి 29|జొవోరు ) 18 ర జంక తాలుఫు 180 | జొహారువు ఠవళికాండు 85, 70 జిగీ 80 జో శావు ]77 జిడ్డుబొట్టియ శే బ్‌ న! డద జియ్య కత0 'డనిలు 8ఫ ఇ జిరాయి 168 | జోడు... 185 6803 | గి పకక డవ్బీ ]ల్‌8 జీలుగు బోత వలు | ా తమ | 152 | డబ్బర 172 ౧ డబ్బు 72 206 జ్‌ బోతి కై20 క వేం క 152 జలు 72 బోలి 186 డస్సిశ *_ 172 జూ బోసశిరు జాలు 180 205 181 నీ | ల2 డీంకవేసెను 261 జాంటి లేనె కరల్‌ హారువు డిసియ తం జటలు శృర్రి టం ము 1868 జె డిగ్గె జ్యపులుంగు 1934 టకటొంకు జ్‌ 196 జాలిమి 167 టక్కరి 188 | డొంక 167 జూ | టాటోటు డొంళళ్‌ 1] టింంణ క8ిల్‌ డొక్కా క4థ్‌ నాదము ఇ... 178 మెంకణాలు క్‌ శ క్‌ క ఇ పింశాయవెట్టు. 177 + కూ 722 | శంక 177 | కండి 188 జే | మేళ్కైము 181 ఈర గ న! 152 | ొక్కియము / రక్కున 164 200 శ్రేజేగిడ్తి = 28 | కళ్ళా క9 రగరోము ంేరిక జేజౌటేనియరదము 180 | కళ మెగరం తగరు క! జేని ఇ 2 ఈ.కె4తి గొ స్పైను 1611(5గరు = పాడి కేటీ

2ర్‌6 సాంబనిభుంటువు

పదము ఫుట్‌ | పదము, ఫుట్‌ | పదము పుటం తగవుల తంగడి 218 | తమ్మవక్కిలిసింత 118 | కల్లి 133 ఈగిలె 188 తమ్మిదాయి 10 తల్లి తల్లి శైశ4 కగు కేగి రమ్యుండు క88ి| తిల్లికేస దంట 124 క. 163 నే 180 | రపలిశకాండు కైశ్త! రగులువడె తరకసము 18] | తవళి 188 173 ఠగువాండు 140 రరము 18 | కవిలె 158 న! 16+ | రీరిగట్టు 76 | తవ్చ కస తగ్లైను ల! తరిగట్టు_తౌడు 98 తళియ ర్‌కె ఠటామింవె 15్‌ 3 తరువాత కెరిడ్న తళుకు

కట్టి 162 | రతీమె 154 తక్కు] 1860 శడంబ'డెను 48 క్ర్‌ుచు న్‌

తడవు | ళా శడవులనిడుపడు 196 లే ఓ59

కడవె 168 గళ కూలి 16| శాన్‌ క్‌2 తడుపుడాలుపు... 188 లేల్పపుమానికము. 128 తార కంతి తత్తడి 189, తలంయుమా. గలవా. | లౌటి దణిరల్లి 125 తతడి పంట 129 డు 120 | గౌటి బలియుండు 124 కనరర నరండు 118 | తలకటు శ71 అాటోటు. 188 122 తనరు 18 | తలచిమీరు 170 డు 177 త్నను 168 | తలవాండు శ్ర ల్‌ కి తపనే 938 | తలవాం . చెలువ 124 సలీపనటిచెలి. 125 తమకము 159 |తరీమము - 1650| స ్నముచేన. 135 ఠరమలము / 163 | కలీరు “179 | లల 3 తమి 159%, 208 | తలిరుమే6తరి 19 | కల్తి 149 ఈమ్ములము.. - 163 | రలిరువిల్తుండు చల్‌ గవీవాండు య. తమి శ్‌! 19 కలుపు ఠ3 1ఠ్‌5్‌ శాంబీలు 288 తమి్థికంటి 112,కతలపు కాతు | (హై ఎ 379 కమి్మిగద్దియబోటీ 144, రల్సు =... లర్‌ కామరచూలి క!

అకారాదిళ బ్హైానుక ఫమణిక రే

పదము ఫట పదరుం భుట-, పదము పట శామరపొక్కిలి తిరుకొళను 18 | తుదిచుక .మిటికాక

వాండు 112 | తిరుగళా 162 | తుదిదిష్కుమెంక 128 తాకీలు 185 | తిర్వళిక 180 | కునిమెను జ కత్రి శాఆంమాజయ్యొను ]65 | తిలకించెను కక్‌1 | రుని శాలిమ 79 తివానీ 85్‌| తునుక కెలికి శాలి శ | తీ తున్కు స ళాల్చి 154 | స్ట రుపాసీ కై కనా. 169 తియ! మ్‌! తుమ్తెన 196 శాపళేము తీగ 1 తురిక్లీ 189 తావిమోపరి 122 8్రట 108 కాను 44 కావు కేరిర్‌ స్య 164 168 208 | “నే 18

తి తీర్చరి 140 తో, _ తిక్క 183 తీచజను 16 (తూ కొనెు ;క్‌త్‌ తి 155 తీవ 178 తూపు 168 తగకంటి.. దొర 123 | రీంచ శీర్‌క్‌ | తూము హ్‌ తిన కంకి (18 తీసంచ దిట్ట _ 113| కూరుప్రమల 76 తన జీవర 21 క. ళం తూయెను కల్‌ తిగపో. కాండు 111 త్రీవె తూలించెను 158 శిట్ట 185 తు "శ తనె 280 | తుంగ కది 'కెంశాయనెట్టు క తిన్నన 154 | కుంట 85 తెంపరి క్‌! తిన్నియ 181 తుంటవిల్‌ దు 'ెంపీ 160 ళ్‌ / నీండు " ఓ 7 తెక్కలికాడు. 161 శిష్ప 175 | తుంటి ౨. 146 | తెగటార్చెను. 168 తిమ్ముండు 101. తుద కర | తెగులు 169 తియ్య 164 | తుదగట్టు 176 | తెన్ను 186 శయ్యవి ల్తండు &27 | రుటుము 162 'తెమెరథాడుక 25 శియ్య(మాను 17|ఠరుడళొా రులు ; 133 “తెమైర మ! క్ష?

259 సాంబనిఘ౦టువు కదమాం ఫుట | పదము ఫుట | పదము, పుట "శచురవెలి 21 శే తొయ్యలి 148 "జెర - 180 -..| తొరంలోను 161 "తెరను 161 | తేగము రై ్యణ్యా "కెరువాటుకా(డు 14 శ్రి) 183 తొడ్డ| హా 'శరువు 188 | తేజీ తొఅంపట్టులు 190 'తెకువుశాసరి 188 తేట 180 | శ్రారొగ్తాను 256 'కెజ్వ 188 | కేటి 195 | తొలి 165 17 తెంగంట్లు 127 85 | శ్రేడియల్లైవాండు. 117 | లొలిచదువు ) 199 *తెజగంటిమూకలు 19 జ్యా 185 | తొలిజాతివారు రన నము 200 లేయాను 177 తొలివేబ్ప 129 న 10 తేరు - 169 తొలివేల్పుపగతురు 128 తెరికచిండి క్‌ లేలు 109 | శొలురక్‌ 164 లేళ్ల యేంపరి 498 తొల్లి కేళర్‌ "

తెలిదీవిమన్నీడు 12 తపి 179 తెలిమల కో తొ తొవరు 180 'తెలిమాముపక్కి 121

'శిలి:5రు 152 , లొంటినాసలు 2132 తో, 'కెలినాక 25 | తొండ 193

కెవి తొక 179 తోండెలు 199 కెజప | 180 | తొగ వెలిశాడు 1190 నోలీణ

లి తొగరు 180 తోయిట్టువు €బు' తేలె శేరి | క్రాంట్ల 353 ప! ఓ కె 180 తొడ _ 346|తోడిలోడు. 18% తెల్లజక్కి ]27| తొడలే దోడు 124 | నోడు 188 'కెళ్ల+ 180 | లొడవులు న! ఛ్న్‌రుపొటు 57 తొడుకు 1900 "జము 271

'తెలంనివిట శ్‌

బివీట్ర 20 | సిల్వ 2ల్‌9 తోరము 22 205 తెల్ల ెందవు -... 328 వొత్తు “341 తోలు మకీథ్‌ వులు 109 తొమ్మిిద్వి 158 తోలె కేర్‌కీ

లకారాదిశ క్రైనుక్రమణికం 2ర0 పదము ఫుట్‌ | పదము ఫట | పదముం ఫుట (త గ 170| దివ్వెయార్చు 107 (తౌంచు 196 వక. వై దిప్టీ (రిట్ర న్‌ రౌచుమేంతరి 122 దళ ల్‌ క పాయి (తాగను ల | దళా | 10, దీ ం వ్‌లె న (ౌవెను కరర దవడ 145 దీటు 188 (కి ప్పెను ల దీవటి ం 2690 తిమ్షరీండు ]ళ్న చా దీవి 1652 ొంగెను 361 దాంటరి 31903 ఒరుంచెను 158 చాడ 14] దు దుంత్‌ 21006 ద చారి 255 కం 155 “కంట. 185 185 | వ ద్ర కట 139 దండ 164, 1609 206 డి దుగ పాదుసా 121 దండు 162 ఆ దుగినండు 118 దక్కిన కటి 121 దిక్కు 18౮ | దుగ్షిశన్నయ్య 175 దగతీర్పు 286 | దిగులు 167 | దుడువ 167 రగళొ 168 | దిగ్టియ 186 | దుత్త 146 దగ్గ 164 | దిటపరి 188 | దుతొయి కేశ | కచ్చి 256 | దిట్ట 135 188,14%157 | దు వెదారి కెక0 కచ్చి మెకము 1901 దినుకు] 10 దనుపోరు * 20 స్ట్‌ 179 | దిన్సు దుప్పటను] 168 గ్రే 140 | దిమ్ము) 162 | దువ్వటకు 171 | దివటీణ 169 | దుప్పిటి 192 వ 1ర్‌2 | దివి 18% 169 | దుబ్బ 147 !ళ్ళర . 22 | దిప్పటీలు 169 | దురమః 157 ణ్బీరి 388 | దివ్వె 181 దువ = కేల్‌ల్‌ 'య్యగు 120%, 262 | దివ్వెచమురు 2701దువ్వ , జాణ 122

266 సాంబనిఖఘ్మంటువు వదము శ్రట | పదము పుట, | పదము వట దూ నల్లి 180 దూడ 230 న నల్ల(తాగుడు 199 దూప ర్‌ 2 | నయం 185 | గనిన 180 దూబ 13 | నందవనము 186 | నన్గినయ్య బిడ్డ 132 దూరు 739 నక్క 291 నల్లనయ్యర వాలు క్షలైత్తు దూల 268 | కర్ర 182 | ల్లీ 129 = చ నగు 152 | నవ 188 చన 129 161 |వట్టు 177 | నవలా కఠి జీ వట్టువదట్ట కా నచాతు క్ష న్‌ _ జీవము 127 | నిగం 168 వ్వ] 152 బేసము 167 | నదమావు 168 | వడిమిదిన్నె 1ల్‌2 నా దొ నడుము క్షైత్తక్న చొ డ్డ 12 | ననలోండీ 145 వాళ దొడ్లు ఎ క0 న్యా 178 | చాలా 1 ఓ] దొన 02 నకుపుకాండం 15 | వాంచ. 143,18202 దొర. 140 188 | ల్యరిలండు 117 1వాంటటంగొలె దొరలు షత నమల్‌ 04 | నాంలటంబటి దొర ,ీ నమళలె 150 | వాంటనురడ్తే ( చొరళో సన్నానీ141 వమిై 12 చాండాది దొరువు 186 నరలు “పెద్దలు 126 | నాండు లర్‌ దో నలు 1ర్‌ర్‌ వాండుంయొదలు 159 దోయి 355 | నలువ వేతి 1! వాడు 205 దోయులి 146 | నలువలేఆి 29 చాడెశాండు. కీ దోవతి 160 | నజవశాణి “మేకర్‌ నాను శకి జోనళొారి 138 | నలువు 264 వు! ప

అశాళాదిశ క్రైనుక రనుణిక 261 పదము ఫుట | పదము “శట | పదము ఫట వాతి ఎ క48ి నిద్దురగొనియె 181 ను నాన _ 160 | నిద్దురవోయొ / నుగ్లాయెను 163 వాయన 188 నిద్దుర (పోడణ 128 | నుదురా జణీండు 228 వారసము 169 (నిష్పచ్చరము 16] | కుదురు కైక చారి 168 206 నిప్పు | 121 నునుపు = నారీశడము 177 నిప్పుల అంగ 195 మన్న / 180 బాలుగు 1ల్‌క్‌ | నిబ్బది 78 నున్నన నావుడంక్‌ క నిమ్మశము 11 నుజుగు 180

ని, నిలకడ నుజువు క్‌ నిలువరను 278 నులుమునేన 258

ఎవింగి శ 129 నిలువె లాండు 120 నులి కము 19 వింగిచూలి లై నిల్చి 15్‌కీ | నులిశెను

నించిన | 178 నివ్వె* న! నా ]క్‌8 నిక్కము నిజువు 184 నూ

నిక్కపు న్నీడు 128 నీ 12 నిక్కువము / కల! న మూగారు 1 నిక్కవీనులమావు - 127 | నీటివిడం3ం. 1281 ను / 164 వి” 160 | నీటిిపం 180 | నొరుల ం నిసిడెను. "173 నీటియెడయండు 122 | గొన కి నిగ 180! నీటుకాండం 187 | నూ నెనుడి “14కి నివ్చ ” నీరుశకటియ శి నూఆం 202 ౬ / 162 బై | 107

నిద్చలు క్ష నీరుక శై ఆ నె ణ్‌ ఐనివ్చెన 18 | నీపళోడి 109 | ఇగడి ! చిజము 173 | నీరుచల్ల కా కరీ వెగ లెను కై78 నిబోగి, 240 | నీదపాము 197 ఇత్తి కెకథ్‌ ఎనిడివీ - | నీరుమజ్జిగ వం 185 నెన్నడుము

నిడుద | 19] నీరువట్టు _ వేల్‌? | సెన్నుదురు | చ్‌ స్ట విడుపు వ 161 | ఇెన్నొసలు , నిడ్డము 180 నీళ్లుపోవీకొనియె 355 | నెపము 260

62 సాంబనిఘ౦టువు పదము ఫుట | పదక ఫుట | పదము ఫట నెమళ 178 కేల 181 | పంది 192 మెరి) 194 నేలపల్లటీలు 195 | పందికొక్క_ 108 ఇమిలి శల. టలు పందెము న! "నెమగిది - [72 శవ] కత సంజన మెరిత్‌ మర్ల 172 194 206 | చేస్తి 185 | పక్కా విక జజ ను 249 నొ పక్కి రాయనిణాయి]8]] “సెఆకలు 248 | క్షి చైను 161 | పదటి(గుడ్డి 2౯7 ఇెజసరి 288 నాన్చి 14 | పదటిచీశటి 198 ెతులు శతి నొసలు ఉత పగటివోతి 128 నెల 219 180 201 నో పగడము 183 సెల ) 148 | నోరు క ః శః పగజంచె కెక్‌8 "నెలంతుక ఆ పగతుఆం “"ెలకూన 178 హ పగజు | 23కి చెలకెలియల 114 | పంచదార 271, పగల _ - 180 208 ఎెలబోదు 118 పంచె 160 |వగలువే " వలంతి 228 “వెలచారి 111 పం౦ంజులు 169 పిచ్చ గౌ న! ల్లి 177 పంటవలంతి 281 | పచ్చవిలుకాండు. 26 శ్వ 161 పండు. 203 | పచ్చవిత్తునితేజి 198 _ శ పండుకొానె 180 | పచ్చిక 181 ఆ పండుగ -... | పజదొర 18 న! 170 పండుగు 167 | పజ 164 చేడు 140 పండువు /! “(వలా 16 “జ్చీయి 270 పండుల 144 | పటి కత రెడు 173 పండె 151 | పటు 277 208 "జేరేడల్లలు 152 పంజెండు 144 | వదంతి మైఉ2 జేశేడు 173 పండు 144 పడకటిలు " 386 “శిర్చరి 128 పంప్‌ 168|పడళజేవిను. 1122 ౪ ష్‌

అకారాదిశ స్లైను క్రమణిక ల68 పదము పుట |పదము ఫుట | పదము. పటు పడగ ]181| పయిడి నా |! వడపుంజాన 141 పయిదలళి 148 | పలున కశక పడమటిదొర 122 పయ్యద ) 147 పలు. మెకము 18 పడమటిమల కైా8ి పయ్యెద పల్కె 3181 పడవాలు 140 పయ్యెర కప పల్లకి కక పడచాళ్లు 185 | పరంగు 149 164 | పల్లకీ / పడి 174 | పరాలు 167 | పలటీలు 85్‌ పడుచు 188| పరి 162 (ఫా (గ్‌ పడ్డ 190 | పరికించె 168 పల్లె 177 పణ్తీవోరులు 136 | పరిమార్చి 1309 | పవడము 381 ప్త 147 పరుండ 150 | వలు గా పదవి 159 పరుగెల్తెను 156 | పవతుఆార్తే గ! పది 156 | పరువము 13 పవ్వళింపులిడారు 183 పదినూజంం వాలు 228 | పరువ 249. 149 | పవ్వభించెను న! పదిపదు “నేడు 120 పరువెత్తెన ల్‌6 | పసదనము గ్‌ా పదివ్లే దిట్ట _ 112 |పర్వులు ర పసరము 160 పదునొక౦డు 156 పర్వెను 178 వనరు కనక ల అలు జ వదువు 190 పఅపు 150 181 208 శ పని 1685 | పజంపు 150 | పపాదము వైక్‌ఫీ చనివెను 165 పలక 188 పనీ 200, 20 పనివెజుపువాండు 110 పలి₹ి 351 పసిడి 285 పనివినియమెొను 1668 పలు ఈ ల8ంయడికటు తో పనులు 156 | పలుకు 200 పనిడీవల క్‌ పన్నిదము 178 పలుకలజవరాలు 115 ం పన్నుండె 16] పలుపలభులుంగు " 1046 శౌల్బ క! పబుఫు 160] పలువటకళ్లా ఇ... | పనీవాండిం కకక పబ్బము న్‌ 4 యేటులు 128 |సక్రిబ్రోత్రు 83 పంయ్యంట 147 |వలకవొట్కు 1281 కదుపు హా.

మ! సాంబనిభఘు౦టువ్చ పదము పుట | పదము పుట [పవనము ఫట వక్యము పాల 204 | వీడుగు 120 సము 152 పాలకి 183 (వీ ల్తళి 194 సశ్తైము | పాలబుడుత 13% | వీదప 161 పా పాలవెల్లల 114 వీన్న ]8ిర్‌ సాగ పూంనుండు 1 వీము తట 364 పాగా 190 20 | పాలిండ్లు కై4ల్‌ వీటెక్‌ 168 పూచి 184 పాలు 206 | వీఆందు 46 ఊటవండు 199 | పౌలు పక్కి 191 |వీజ్ట ]ై47 పాటి 19 | పొలి 1838 | వీలుకుమార్చె 158 పాతి 180 | పొవలు పిల్లల పప 147 ఊదట్లుపుకువు 198 పావాలు 1. 168 వల్లి శై ఊదర 178 | పొనకొళ్లు | విల్లు 181 ఊదుపాపి 146 పాశ్రరమలు ] 196 | వీసాచి 119 ఊనబొాటు 1098 పావురాలు వీసాలి వ! నో. పా కెల్‌డే గం ) 159 వీళ్లారి 109 పొళ్పు పి వీ " పాప 186 క్ట ను. 1158 ఊవల(గనుతావు 14” | వీంచమడంచెను. 156 ల వదలె 1౪ పాపోనులు 168 | వండు 202 | గ టవెట్టుమెకమ.. 192 షమ 105 | నీరై కె4ర్‌ ల న్‌ ఊయిలవిడారము. 197 | వీక్యారి 188 పు - సాయ 165 ' కీళ్కూచేసెను "166 పంటి. 2% పొంయము . 287| నీక్కమెకయము 191 | పుంజుడారిపెద్ద 119 పౌయపోనులు 168 వ్‌ 199 పన 150 పారులు 19|బచ్చుక - * (పుచ్చడీక ం నే _ విచ్చుకంటి *- “149 | ఫుశ్చె కరీ శతవ 24 | బట్ట సథ 198 | పుచ్చెను 165 సపౌజుయోతు.... 158 | విడరలి 18 (పట్ట 1౮ పాను 156 | విడికిలి 2346 |(వుట్టకాంపరి 296

అకారాదిశ బ్లౌన్ముక్రృమణిక 265 పదము పుట | పదము ఫుట | పదము బుట్ట ఫట్టలేన కలర్‌ | పులలన మరి 297 | చదవి కర్‌ పుట్టము 6 | పలల 149 207| పదవిగంటి 278 పుట్ట మెకము. 189 | ఇలిచూలుతాత 116 | పెద్ద 289 172 పుట్టి 76 | బుల్లంటుశాయి... 161 ఇెద్దకడువువేల్ను 10 వుట్టువెంండి 40 భు జ అట్టు ఫువులు 178 పేద్దమెమిు.పోడ 110 పుట్టువడుగు 112 ఇవ్వలేని “185 "పెద్దనిదురవో యొక్‌ 161 ఫుడమి 81 పువ్వులు 178 | "పెద్దవంకలు 374 పుడమి ఇలి కళా "పూ "పెనంకువ న! పుడమినంటు 112 పెనం కేల్‌తి

పూనె కక్‌4

ఫుడమిమ కోక 126 పని 158

ఠి సూప 184 _ పుడుక కే వూరి 181 పెనిమడి లోడి 114

కడి రం) 185్‌ | వూలమంజరీణ 174 వేను షై ప్రశ్తెంచును 65 అ. ళా ష్‌. 189 ఫున్నకు కేతిలీ పదల 1702807 ఫునుక 146 క్‌ “ఫెకుగు లిగా ఫునుకదారి “+ కే | “సపెం* 13 | పక5 శే 188 భబునులంబిలి 198 పంప " 158 | “పెకుకూళు ]12 తాల ల ఫులులోట 2ల్‌0 | "పెంళ్లాము 83 "పెరుమాళ్లబుగ్ధ ]2ిక్‌ ఫురి 208 "పెచ్చు 16+ పెజదనము కరక ఫురివిస్సి పులు గు19 | జెట్టి ళా ల్‌ 182 జీ

ఫురివిచ్చెను _ _ 154 | పెట్టియ ం పుదుడు. 188, 202 | "పెట్టు 162 | వీడి వేశ్‌క ఫుతీయ?) "పిటు(మాను 19 వీట 203

246 ల ఇ | *పెట్టుమా దొర 120 | ేదజీకము 161 ఫులకలొ త్తమ 1181 పె్టు 103 సేవ 190 ఇ్రల్రీ * “681 "పేడ చెయ్యి 145 "పరంటాలు 1శ్రై శులంగ.. 19 207 | "పడబొబ్ప ఇ" 169. శేంమి న్నాం జణంరాంయండు. 126 (పెరడలెపిడు” - 221 | ఉరు 16972

266 సాంబనిఘ౦టువు కదముం ఫట | పదము పుట | పదము ఫుటం చని పొర్తుటాలు కత్త2 +! రా పొదలిళ 197 యెళొనెను ల కా 182 185 పౌజు ప 102 చెట ]క సాదివె 19 6 వెండి 28్‌ షా 177| వేతి 183 వెండిళం 198 పొనరు 166 (వా వెదలి న న యా 79 'యాంతవలుపలు. 132 వెర్‌ 38% క్రన్న 17 186 | ఫొబలకందణి 18 పొ పొన్ను 185 (పాంల్కుసొక్తు పొమ నియె 165 ెపెళ్టు 108 పొంత 164 | పాలత 18 థొచి 184 పొందాము ట్‌ 25 | పాలయలుక 159 | ొమినుకులు 182 పొందు 1185 పొలుఫు 16 | టాయము 387 జొంటెను 152 159 | పాలా 172 పాయేలు 126 పొగడ 178 (యెగడ గడె 163 సో - (డెక్టడ| 1శ0 పొగరుమార్చెను. ]58 న్‌ (పొ వట్టి న్‌ పోగు 186 202 పొడు 109 130 టి పోటరి 2ల్‌7 | షద్చు పాన 19 వసం) 199 | నోట్లాట 157 కాడ ట పొర్చేలు _ పోతు కాతు 12 దై పొడళోడి 199 | పోయెను. 156 161 (పో. పొడమెశము 192 | పోర ఒం. 359 పోగు 185 పొడ్లల చాల్చు 111, పోలండు ల! పె 265 పొడవు ] 18 | ోలిక ఇ "కలికి | (పోడ కె8ిక్స్‌ 242 పొడుగు - (పోలిగాండు. .. 197 | పోయాలు వ! పొడ్తుపుందిప్ప 176 | పోనీకయంకచేపెను]54 (పోల వా

అకారాదిశ ఫానుక్‌ మణిక 267 ల ఆ పదయు ఫుట | పదము ఫుట | పదముం పుట ఖజోవు కేరిర్‌ | బమిఫుర్వు 195 | బార ేరులుగ పోవె 258 బ్‌ 218 లాండు జడే షేల్‌ పము 199 బమ్మకం డి | చార జీల్చు 216 బి ఖబమా నారి 2126 186 | బారు 168 బయ'కాండు 18? శలాలమూసికచు 1908 బంగరు బయలు 129180 | శావులు 184 బంగారము 2రల్‌ | బకరవాసము 160 | శాస 9023 బంగారు బయికి 108 | బాసట ]ెల్‌6ి బంగి 1859 | బ్యాత్షి 183 | శాళి 1659 బంటు క్‌” | బు 100 బాళిశాలా న్‌ 166 బండి యి ఎ న) 207 | బలు 372 చి, 168 *తంమోము 100 గ్య 188 బందు బల్ల క74 202 | బ్ర్య్య్భ 160 బందుగులు 183 బలి 102 ల్లు విడ (క్ర 284 బక దారులు క195్‌ టలెము 167 కచు 382 ల వీడారు క్ష న్ని బవరము 3ల్‌7 విత6 148 బటుది 1ల్‌2 బవిరి 161 విద 161 బటువుశె బో కక దు నాం ఎసి 198 290 | విలువను షౌ? బటువుముల 176 బా, విల్లవాలు నీ 12 బటువువాలు 123 లా ఫలు 182 ” బట్టి 166 | బాగాలు 168 లీతు 1ళ బట్టులు 188 | నౌగ 159 | వీడ కెలికి బట్లు / ల లాజారు న! లీదలఅ . కాద 1విలి బట్టుకాండు 1041 శారు కల్‌0 బు 7 బడలిక 172 ళాద 280,109 | బుజము న! బడుగస 204 చానలు 184 | బుడుకండు 18 బరత్తలిక 2182 ఇశాళా శరర బుడంత / బద్దు వత బార 46156205 మిడ్డీ (ద్దు వకేరో

268 నాంబనిఘ౦టువు పదము ఫుట , పదము వుట | పదమా ఫుట బుద్ది మెకము 1191 టైం ” బోయ 126 186 “బుమిఫుర్వు 21935 శె రవాసము 160 బోలు 285 “మిళ్యు లా 1068 | లో నేసెన 150 బురద 182 బొ, (టదికించె 253 బుల్ల న్‌! బా ంకు 172 (మింగెను 161 మివి 102 దళము + 186 'బుస్వు 150 ముం మసపుర్వా 196 ఇంద 162 బొంది 159 | మందము 188 బూ బొక్కా 182 (మంచి 159 బూచి 199 | బొచ్చుమెకము 189 | మంచిది 167 బూరంగొమ్యు 1239 బొజుగు 18 మంచు 120 బూరుగ 204 | బొచ్జ - 1కర్‌ | మంచునోలు జి బొడ్డు 144. పుటల 195 ల బొబ్బమెకము 188 (మంచుటిలచాల్చు 175 శరము 19 | బొమమ మంచుమలలుండు. 111 “టెడంద 161 బొడ్డి| కర్‌ రంచ. " 169 జత్త 166 | బ్వాడ్తీవ్య మంచితిండి. 19 బెదరు 26 | బూజజ్త / 382 ంతనము కైక్‌ల్‌ చెరనె 353 | కాలకోడి 199 | మంతి8ి 140 చెల్లము 167 170 | ఆ40చారఫులుంగు 124 | మంద 190 బెస్తలు 2తర్‌ స్యజన్స్‌క 150 | మందరి 169 జీ బో మందలింభె 151

• బోగపుంకేడియ. -142 | మందసము 262 'బీరజము 138 | బోజినవీయములు 276 వగంటిమి ] 14" రులు 182 (బోటి 148 | మగతనమాు బేల 28 జోనపుటిల్లు 88 (మగని మగువ, 12% 'జేసికస్పామి " చ (బోనము 150 మగణొాణ " 282 త్లోవికం. మామ 276 | బోనిమికిళ్తి 141 |ము!ిడించను “156

అశారాదిళ శ్రైనుక రమణిక ం 269 పదము ఫట | పదము, పుట | పదము పుట. మగుడక 362 మన్నిగొనియెక్‌. 15 మూ మగువ 148 | మన్నీండు 0 | టలజన మచ్చరి ఎ | మమత 389

ఏ మెరు మాటలల్లువాండ్ధు 185 మచ్చెములు 385 మన్ను 18] మాడుగుల మజ్జీగ 170 | మయిల 165 మడు] 182 మట్టుకారులు 174 | నరలళొ 162 మాదిరి మ్యుమిను 122 మకియాద 149 మి 183 షమ) 158 | మరుగొంగ వేసీ మూనికమలు 174 మడ్తిపెను మరుకల్లి న కల! ౭ మడిసిను 161| మరులేరు 122 స గ్‌ 185 వడుంగు 1ల్‌5్‌ మరునయ 22 | సమమాము 126 మడు 182 106 | మరునశ్తై 95 | కరడ 18 మబ్బు తిం 1593 మరునిల్లు కథం మాయచారి 141 మబ్బు వీట్ట 198, మరుమూమ 229 | శడు ళా మబ్బు చార రో! మరుణ 159 మారురు 1868 మది. పులుగు. 104 మటీ కగ2 కార |

మూవి _178 206

మద్దత్తు / 178 వం) 181 మావి టలుంగు. 196 మనసరి మలుపు మావు ళం మనను 159 మ బర్‌ | కాసళము 160 మనికి 27 | మలి +-- 18 వష. మనికి సేండు 126, 186 మలయ క్ట మనిష 158 | వొ / 178 | మించు 181, 205 మని | ణ్న +. | మించులు 180 మనుళోతు 192 | మస్తు ల్‌ మించెను ల 272 మనుఫు 909 | మవాల్కు, 18, మింటిఇెట్టులు , _ 129

270 సాంబనిభఘ౦టును పదము ఫట | పదము ఫట | పదము పుట మింట్మితోవడులు 128 మిలు ] 185 | నోట్ల యుడు 12] మింట పోల్భామి 120, మాల్‌ ముట్టయ్యె 155 మింటిలా ₹ాండు]127 | మాసములు కర్‌ | ముక్రైమెకము 104 మిండళోర్థి 142 | మిసరము 271 ముడిలోను కై2 మిండడు కెైై7 ముడీ కాండు 1086 . ము మికట్రాలి ] 164 ముడ్డి వం మిగలక్‌ ముంగల 166 | బుశెము మిటారి &48ి ముంగి ] 193 | ముత్తిను తు] 180 మిడిమాని ఠ్‌7, ముంగిస ములేషుసరులు 176 మిడు 197| ముంగురులు 143 ముత్తేరువులాం డి 125 మిత్తి 121 ముంత క్షత ఆ మి్తిమి త్తి 1 1 ముందట ముశ్మైదువ 184 మిథైలు 82 ముందర 265 166 ముఠ్యము 180 మిను 180| ముందు | ముదము 151 మినుజుట్టు దేవర శేష సున్‌ కేర్‌ దత 148 మినుకులు 182 180 మకసము కై? ముదివివాండు మిక్యాలు | ముకగ్ధాంటే వే | దిసినవాండు మినుమానికచు 118 ముక్క_ంటితొలిపట్టి109 ముదుకు 181 మి 129 ముశక్శాంటిపం ను జం 160 ముదుసలి లీ మా మాశ్క్ళంటిమావు 190 | ముద్దరాలు కవ మ్‌ంజెయ్యి కెకర్‌ ముక్క_౦టియమ్ముుల ముద్దియ కతిక్క148 మానవల్లిక 197 పొది 127 ముస్తుగుమ్ము కఉ8 మోనవల్లం / ముక్క_ంటినంగాతి 113 | ముద్దు = పురుంగు 195 మ్‌ను 185 | ముక్కు 14ఠ్‌ | మునిం నో కేర్‌థ్‌ మాను కేటి. 2217 ముతి దువ 188 మునికోల కె6ి5 మినుఅః 185 | కుగియించె 159 | మునిమచ్చు వ69 మాలగొంగ 19| ముగెసిను 161 మును 141 మాలవేంటరి 126, 18, ముగద 14నే! 48 మం!

అకారాదిశ బ్రాన్ముక్రమణిక ం ల్జిాక పదము ఫుటా | పదమ పట | పదము ఫట మున్నీటిపట్టి 219 మూర 146 | చేయి 143 మున్నీరు 126 | మూల 14 206 | చుర 49 మున్ను 165 | మూలణొలు . 181 | ేరదెప్పెను 178 ముమెంస్జైన "కుటి 111 మాలసేండు 321 మేలిచ్చుపులుగు - 12% మురుగు మూన 17 | మేలిమి 168 185 204 361 104 మురువు మె మేలిములొ చార 113 [. 168 ములి వక దొర రి మేల 51, 159 106 ములుకోల 169 మెశనను 150 సీలుకట్టు / ములుఫుర్వు 199 | మై గ్‌ శులకరమ) ముల్లియ విషు కీశీపే "మీలుఫపులకండము 171 మెటిక 297 ముళ్లుకోల 20900 బ చుల్కాన 151 మువ్వ న్నె మెకము 188 ట 188 "మేళ్దాపరి 142 ముసలి కశక 4205 "మేల్చంతి ై కై” మెడ 146 ముసుక 260 మెడా కై74 ముసురు క్‌ మెరుకు మై ముప ప 10 సెల మే6పరి మెర్త / కెర0 మె 148 మూ మెయి 148 | మైమజటెను 166 పుంత మైమఆుంగు _ మూ వడు 155 మెజుపు / 180 180 మైమర్వు 166 ఓ జరు |" 181 | మలంశవయ్యె. 151| మైమజువు మూ( న్న థి మెసనె 150 | మైమోజుపర్వె 152 శ _ మూంపు 146 మే న! మొ - మాం బ్బ 190 మేటి 157 లె మూడవ *. తండం 152 | మేడ 186 మెొండికళ్తు 188 మూండి 146 | చుండి 178 | మొండేము కిక మూడు శకీర్‌ మేను - ఉరి మెంకము ) 4 మూంతి 1144 నేను ౨. చీటి 122 | మొగము క

ల? సాంబనిభఘుంటువు పదము, ఫట పదము పుట | పదము ఫుట జ

"నెొంక్కాం ళం పసల శాతు 122 (మాను 176

మొగడ ెొంసలివాయంట్ల యొక్క “152

పోగటిపురువు 19 తౌల్చు 112 (మొక్కుల సామి 1కి

ఇంగుపు = ]క్ర2 మోడు. 182

"మెంగులు తెన్ను 32 - (యోల 616

ఇ మోలగాకు కతర్‌ ర్‌ మొగ్గ శ్ర 17 మొటిక 14 మొ రంగు 18౮0 మోచె ]ర్‌ఉ

మొట్టిక రక్కని 218 టబ మోటమెకము 102

మొట్లి కాయలమెప్పు 10 రక్కళనులు 129 టె ష్‌ మోటిక 1709

"మొ ర్తోను 6 | మోక 188 182 లి సలగొంగ. 112 శ 165 మోడి 150 205 1రెరి

మెొ లేను మో 0 182 రతనము 181

ందటికొండ _ 178 మోడు, రతవాలపంట 126

ొదటిజాతిదొర 118 | మోడుపు ) 152 | రవ 186

చెదటిడి --చారి 120 | మొడ్చరి రవనడలు 199

చొదటివాండు. 288 మాల దైను ఇ. ]రల్‌| రవపలుకు " 160

మొదటిజేలపు 110 మోపరులు కె8ిర్‌ (రి

మొదవు 290 హె) 144 రవాళి! పరతి

మొదటివాత్తి 127, మో రవాలు 188

మొద్దు " 182 | మోవి 2ఉఠ్‌ 204

ఇన... 168) మోసపున్చెను. 168 శరా

మొనకాండం 157 | మోసరి 114 ర్రా 2340

"కెంయిలు 180 | మోను 1 | రాసి గ 184

"వెంయిలు సామి 120 (మ రాచిళల్క"నెక్కు _

మొయిలు ఉండు 2 _ కాకు 117

మొరడు 182 (మగ్టైను 72 | రాచవారు 102

మోరలి జె 158! మాంక్‌ 78 రాజనములు _కే74ీ

"'మొజుగుండు - 198 (నూనిదొ నిట్ట 107; రాణీ నా లెత.

"వెంలక 370] (మూనిపోటువు 197) రాతి$ &80

క నుణిక ల! అకారాదిళ్థైాను్తూ, పదము ఫట | పదము ఫుట | పదము బట్‌ శాయండు గు 0 వీ 198 అడం = క40 శాయలు / శేవెల్లు 139 సేండులు 032 రారాజు 3 3128 ఠో శీలు వః శాళరాని్‌ గాడు 198 జొంవీ 182 లు రొశ్కుము శైగ వక! జొచ్చు కావి ర ప కాకములెటండు 228 | షం చృపురుగు 399 కొద 159 (1 కైశర్‌ రికళ్ళ_రక్క.నుమి త్రి1ే1ేర్‌ రొప్పే 6 154 ల రిక 180 టా జ. రో లంకె 142 నా తో 160 లంకెశాండు 387 తోశలికాల్చు 12 రూపు యకేలో తోచ్వా 142 కము! 197 రూఫుమా పెను 158 న మ్‌ఆ స తోబంటురి 192 లభం (26కి ట్‌ రో 168| * 168, 195 పంట్టకాగడు 8 లగుడు 196 కెండప వులు న 182 ళా లచ్చి షై "0డం శ కాకుల 135 లచ్చిళోడలు 15 "ండొళటి నక్‌ల్‌ ఆ అచ్చిరం(డి క్ష27 శ్రే అచ్చిమగండ 12 ఈ ౨ | అంతు క53 లి ఎ 160 న ల 380 | జట్టు ల "2728 లరహన శయ క జ 7 పని శజోతి వ ఈ లా "౪ ఎ లేదిమ్మటీడయు. 141 తో [7| లాంతివారు లా ళు = తొల 85 లాయను క “'ేయింతిమాను. “326 | ఆక్క్ళాలు 198 లావు క! "ీయ్యిదిను గదులు 129 | ఆంల్లుకానుపు *. + 21ల్‌| లావులు 199 శశుండం:. 219 | ెఆల్గుశాన్ను తల్లీ126| లాహిరి 159 క8ి

274 సాంబనిభుంటువు పదము, ఫుట | పదము పుట |, పదము పుట లీబ్బినెలంతుక 114 ఆరే వడంకుగుబ్బలి 175 లుచ్చ £ క్‌ వడగ ౦డ్లు ఆ. ]రిర్‌ “లూటి 167] రోండెను 1ేలీతే పడదకి యొకిమాడ123 -శెస్స కల్‌ లమ 1ఓ వడముడ్తి 125 = వ నీ లీ వడపంబెక్‌ 166 థి ళ్‌ చే శల ఉం | లోన్‌ / 80| వడి 140 204 శేంగొను ఉక బ్టాకన్వ్వ 164 వడికాడు 141 157 శే 174 లోపలన్‌ 180 వడుగు 126 1386 శే | $1| లోయ 182 పదలె కైక లేచె ఓపీ అశవాండికాండం.. 141| వద్ద ైం్క లేట్‌ 191 వ” | వట 9 గ డి! వన్నెశాడు 137 _ శ్వ 150, 205 వంక “167 18 పన్నెపూలు 174 లేము శ49 వంకర లు 15 సయను " 187 నేమి 181 వంగనము 160 162| సయనువెల్లినది 142 శేమిడి| సంగక్షము పరవుడు 141 శేపజాలనివాండు 40 వంటకము - కర0 | సలు 1ెరీక శేవడ్తి ఎ 1611 0టొుల్లి _ _]88 వలంతి 185 ఆ వంత ల్‌ వలపు 159 లొ, వక్కాకు 168 వలమురి 128 ళొచ్చు 164,వగిపు 159 వల అండం 186, 116 లొటినిట” $ వగశాండు 17, లం అాటివిట్ట . - | వగలాండీ 148 | బలీ 129, 199, 208 _ అొట్టివిట + | వచింభె శ5్‌1 సలిసెము 7. అొప్టెపిట్ట 191 వచ్చెను ఒ వీరి | పలిమల 476 అొట్టియ _ | వజీరుండు వ(జీండు160 | వలున క46ి లాబ్లై _ | వటువాలు 128 వళ్లి ... 167 శొన్పేనుంగు [.- .|వడ _ + 102| వళ్ల్యతా వాడు 122

అకారాది క్షైనుక్రృమణిక 276 పదము ఫుట | పదము ఇట | పదము, పుట బు వొ వి విల్‌ 168 చా క్షైత్తత్త విలు 16

వింజానురోము 171 విలువ 60 వాక 384 వింజామరలు విలుఎరమ్ముడు శ. వాంగ వింత 149 రలు 168 వా డినలవాండు.. 16? | వితవారు 139 విసనకణ 186 వాణిలి 15్‌క్‌ | విందులు / విసపుజతరి 231 తాకుచ్చెను 181 విచ్చేసెను 100 | విసపుమే కెంకీ 176 చాచఆవె ఠ3| నిడవలి 18 | విసముదాల్పు' 198 వాడ 208 | విడియము 368 వీ - వాడుక 278, వింనివాండు 8| వీపు 14ర్‌ వాలెజ శరీ వినియె ల్‌]! వీడు 17 201 చాలెంగెంపు 3178| విను 120 బీజ 154 164 చాన 285 వినమిటారులు 28] వీిజెు వానకోయిల 198 ప “168 వినువాంకమోంపరి 111 వీడను పౌనతాయి 255, ఐనువాంక. వులు 188| నీడ్వ డెను 365 వానీండు 123 వీణ క్‌ వినె 151 య వాపోయె 183 వీజె 198 విన్నవించె కఫ్‌ ౮ వామి కర్‌ విన్నాణము 164 | వీసకాంయ 129 చాయ కైక 12 వీనిషె 1851 వారణయు 196 | విన్ను చ ణం విన్నో్యలు 128, వీనులు వ! వ్రారునము 2జి విప్పు 181 వీజీ డి 209 ని చీవన ! వార్వము 16 | విస్వుటప్పల సేండు120 కాలాయము 162 | విరాళి కెర్‌9 వె వాలు 167 | విరిరేవ్యతావుడు 195 జ్వల్రి 180 వాలుమెకము 1023 | విరివి 18 | వెంట్రున 2198 వాల్ణంటి 288 | విరులు 378 | పండికొండ న! వావ్చరము 188 | విటీవి 1811 వెండీిళొండదునీండు 111

లర సాంబనిఘ౦టుపవు పదము ఫట పదమా | పుట |, పదము పుట వెండియుళొ 162 వెన్క 164 | వెలలె న! వెం(డ్రుకలు 148 వెన్నాన కల్‌? వెలసక్‌ 178 కెంపరలా లెను. 11658 వెన్ను 145 | వెలి 130 180 20 వెంబరవితు వెన్నుగంటు కతి వెలి గుక్క 160 జకలి న వెన్నుడు 1 4| వెలిచొరవరి గ కే. వెన్నునంట 125 | వెలి మెకము 189 విళ్ళా-సమయ్యెను 272 ప్వ్మైనిశంక్‌... 126 వెలులు వెళ్ళిరింక_ 101 వనైనియడును.. 129 వెప | 204 వచ్చికాండు _ 137 వెళ్ళునివలకన్ను 117 | వెలుపల తిం 'వెచ్చన త్వ ఫెన్నునివలల వారు 23 | వెలుపడ్తె 162 వెళ్తా 69 క జ ౧6 | వెన్ను నెడమకన్నుు 119 వై [66 వెడం 289 ల వం. వెన్నుపడగ 124| వెగారు టీండు 120 వెడంద్య 181 వెన్నను నీయ 126 వెళ్ల యేనుంగ ల్లో వెడంద మెకము 168 వెన్ను పొన్ను 196 వెలాటక తె 149 వెడమోశి 153 వెన్నెల 262 208 | చెసళు " ర్య వెడలించె అ కేల్‌ వెన్నెలపులు.ంగు 195 వళలాళు కర వెడలపు [81 వెన్నెలరాయండు 119 వెళు ల 356, 162 వెడలె వేరీ | వపర నం వెడవి ల్లుండు పే వజ 167 - వే యం విబుతురు “ 161 పంగ 149 | చేంచేసెను 160 వెత 3ల9 వజ్ర 167 | వేండ్రము 180 వెర్యద్యకను "68 వెస్తే 189 | జేంట 907 వైనకయ్యు 110 బళ 160 వేటకాండు 12% 136 వెనకయ్యకతల్లి. 14 వ్య 1)8| వేడి 201 వెనకయ్య వెను క య్య 1 త్‌ 'వెలంది కేందుఆం 139. బ్గెన్డుక (6కే వెలటదుక*! క4రి జ్య 193 వెన్నకచమ్యు ౧ [్య| వెలంగ 178 | వేంప్రలమి త్త 192 వెనుక మేను (| - 1 వెలయాలు ద్య్క2 | వేగ 149 "వెను, ఎ మెకము 189 వెలలంబన్నె 154] వేగరులు 283

అకా రాదిశ శ్లైనుకంముణిక + వ? పదము పట పదము + ఫుట్‌ పదమా వుట, వేసరము 19, వేల్పుకురు (126 నంబావణల " 174 జేగులు 182 | వేల్పు మంకీ 188 నకి 148 వేపవారు కశక కకక. సకినాలవీటై 198 వేగంటికజ్చేరి. 127| బీలబ్చదణి తండు121| సకియ “188 148 జేగంటికొమారుండ 125 | వేల్చులదళవార్వు 11151 సగము కరిర్‌ జేగంటినొంగల 128 | బేల్చుదాయలు 129 | సను క? వేగంటివెిదోడు 11 వల్చుటెరువు ] సజ 564 జేడు 200| వేబ్బల బట్టు 176|సడలె ( వేడుక _. 00 జేల్పును ది 120 సక్తి శ78ి బేడుకవలి - 111 | ీవెల్లు 115 | సత్ర క56ి వేడ్క 251, వేసడము 1985 సత నీండఈ 121 వేద్య కాండు కర వలె 16* | సతశేరు (పోడ 117 వీడ ]61 | వేసెను 165 పతి వలంతి 116 వేదెకుంనరించెను 1119 | (వేలు 145 సకవ కంతి జేనలి 144 స సదమద మొనరిందెను!నీ? వేయిచేశులదిట్ట 18 128 సభా &రి4ి వ్రేరమ 2౯ | సంకచారి 132 సద్దు శేరి కదు] = 203 నంగడికాడ్ను | సవ్నవీరీ 0 వేలుప డె 181 సంగడీండ | 135 సన్నము తీ జీలు 145 | సంగౌతి సన్యానీ

= గల! సమెిను 104 వేలుపు యెంకి 127 సంజి 130 ౭ జేబపుకేలు (శా | సంరరించె 1శ3 సగ | క49 ట్డుకు "1116 సంతసము ] “151 సర 166 16% వేలుపు పెద్ద ” 118 | సంనోసము ఖా య్‌ ర్‌ జేలుపుల = జోదు 124 |సంద 180 | రీ 164 వేచపులబువ్వ 1 9| సపంగియ సరి వేళ, 20 జేల్వులు ” 129 | నంపం ౫ “క? నలాకు లంకల జీబ్వగొరు శ | సంపెంగ | + నవతు చ 188

278 సోంబనిభుంటువు వదము ఫుట్‌ [పదము “ఎ పుట | పదము ఫుటం నవరఫుమెనమ్ను 192 సింారి 148 స నని 183 సా వి) 168 | సెక 152 వెంటన] పాంకడు క41(నీళ 148 | నెలక్క్సై 196 పాంకడువులుల. 104 విగ నలగ గో సాకు 153 సిన క0 సీ “ సూలాలు 165 పీడము 381 పాక్‌ 250 | సిన్చితి 150 | వేద 372 సాటి 103 202 సి్‌చ్చెము క0 హైం సారము ]ఫ నిచ్చె మెకము 1809 మెకము 2712 రము 160 | వరణ 172 పాపడియెను. 150 సి 124 1590" సా సామి కే40 ప్‌నువు 194 సాము 265 | కిశాఖబోసమల 174 సొంఆ కెర్‌ సారాయి 170 సొగెనవాండు 1987 పాక 163 ను పొట్ట 367 పాంలీడ ]908 దుకురునినులు 129 | సొబనస 197 సౌవానము 157 నుడిగొట్టు 3122 పొమ్మునిలెన్‌. 166 పాహాణీ 155 వుడివాలు ]23 సొమ్ములు కక. సాహీబు 140 నుపాణీ సో పాభువము 196 వత! 140 పాశ్వము | ౮. | నరటివీవులపుట్టు 192 | సోల్‌ 1 129 సి సురటీలు 195 |సోకడు) శ నుచారఫుటిలు 188 | బోకబూచి - 122 పీంగంపు చాన 116 ల పోషమా దణి - 121 సింగప . గొంగ 191 నూ సోన 192 పింగము 2188 | నూడు 157 సోజె క70 పింగాణి 168 | నూడిబె 169 | సోమాంంంజాణ _ 120 పింారపుడోంట 286 | నూ'రెల 166 సోయగము + 1

అకారాదిశవ్లైను.క్రృవుణిక లం పదము పట | పదమ శఫుట | పదము ఫట సోరణగండ్లు 182 | వాత్తి 18 హోగే సోలం 174 | వాళ్తె 158 జ సౌ హరివాణము థ1 | హోన్ను వ్‌ పశోము క! సొక 164 వో (0: 26 (నుక్కెను 172 వోయి 172 వకాయలులండి రి వా హి హా వాజ్ట 146 | హెచ్చు 164 | వొనుతోంట 118 డం ధా_ లదే య అరు ఖా భా పంల (/ జ ళ6 రొ ఇ ఉగ లో న్‌ లు వప విం 06డే 2 6 కీడథ6డేవ వంం6క ఉంగరం 19240

గ స న నం న న న... ప. సనన మ. .. |