Analysis: హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ

Method: Non-LLM (Frequency keywords + LexRank + Unicode heuristics)
Source: https://sundarayya.org/hayauyaaana-tasaaamga-bhaaaratadaeesa-yaaatara
Date: 2026-08-02 11:56
Chunks: 7

---

Book Overview

Book: హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ
Source: https://sundarayya.org/hayauyaaana-tasaaamga-bhaaaratadaeesa-yaaatara
Total OCR chunks analysed: 7

---

OCR Quality Summary

Average Telugu script coverage across all chunks: 88%

---

Telugu Vocabulary — Top Keywords (YAKE)

Keywords extracted statistically — most distinctive terms per chunk.

• గురించి
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• న్‌ా
• అక్కడి
• ప్రయాణం
• భారతదేశం
• లియాంగ్‌
• ధనోవా
• స్ట్‌
• వున్న
• కూడా
• పర్వతం
• అతని
• కానీ
• అన్నాడు
• పవిత్ర
• ఎన్నో
• అతను
• ప్రజలు
• దేశం
• స్టే
• న్‌ు
• భారతదేశ
• లన్న
• స్స్‌
• న్యా
• బుక్‌
• భారతదేశానికి
• ఒకడు
• ఎదుర్కోవలిసి

---

Per-Chunk Details

Chunk 1 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0001-0010.txt

OCR Score: 85% Telugu coverage
Characters: 18282

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [122, 124, 141]
• Repeated punctuation clusters: 31 occurrences

Key Terms:

• గురించి
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• న్‌ా
• అక్కడి
• ప్రయాణం
• భారతదేశం
• లియాంగ్‌
• ధనోవా
• స్ట్‌
• వున్న
• కూడా
• పర్వతం
• అతని
• కానీ
• అన్నాడు
• పవిత్ర
• ఎన్నో
• అతను
• ప్రజలు
• దేశం
• స్టే
• న్‌ు
• భారతదేశ
• లన్న
• స్స్‌
• న్యా
• బుక్‌
• భారతదేశానికి
• ఒకడు
• ఎదుర్కోవలిసి

Extractive Summary:

గ వాలారు 7 క + న క య ( లీ కకక ననన స ర లో నే రకర స సమ లో న్‌ స లంత నారలంుట్‌ క - న ల ' శ ఇ. మ" య ళీ వ శి శేష తో చ త త బాం వ్‌ ల మ కం న్‌ా 6 జ మలో ప్త్‌ఖః ఫి ళు ” వదా న శ లం త్వ / స్ట ౬ ల 7 న! న స న్‌ క ల మున క స్తం 2 [ | వల్‌ * ॥ టి (1 ర | .. వ స సడ శ స్తీ కీ ళ్‌ | జ స జ్‌ శా “వ జ గ | త్‌ న్‌ 4 క.

---

Chunk 2 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0011-0020.txt

OCR Score: 87% Telugu coverage
Characters: 18349

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [109, 214, 259]
• Repeated punctuation clusters: 31 occurrences

Key Terms:

• ప్రయాణం
• అన్నాడు
• బంధుడు
• కూడా
• దారి
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• ఆయనకి
• ఉంది
• బురుజు
• చేశాడు
• కానీ
• నేను
• చేసి
• బాగా
• చేరాడు
• వాళ్ళు
• ఉన్న
• లేదు
• అంటూ
• తిరిగి
• తనకి
• కాపలా
• ముందుకి
• హమీకి
• ఇసుక
• కాదు
• మీరు
• దారిలో
• ప్రతిజ్ఞ
• పయాణం

Extractive Summary:

ః 7 | ళ్‌ క్‌ తి ॥ గ శి య తి ను... ॥ భి ర న య తి 1 నో న్‌ ఫ్‌ వ ఆంటీ డే ఓ న గ + శ చా నో నన | శః కి [లంకలో గ్‌ | భాయ శ 4 ఫం మష్యాత్నిల్‌ లబ టీ | శశీ శ్‌ శ*। సన ఆశా లళ్ళ +ళ్జ ॥ ॥ ల జీ ళీ ళ్‌ న గ శ శే భౌ ఫే స గతరేలాలా 1 డే నే వల నే" జస 1 స నన న ల. 1 ౪ అంట ల సి న న తు... స శ ఫి చం వ్‌ ” న న్‌ - " న్‌ య్‌ జ ము జా బ్‌ ప ఓ వే ల “ ళా క 7 ఆ + వ న్‌ న్‌ జ్‌ చో ౯ ని నే న న్‌ - ” 1 గాం 1 ఫ్‌ న ల .్‌ , స చ బయల రాలీ + _ జ. జ స ఓ ణ్‌ వ | న 4 క + క ” షి శ్‌ న గ “్‌ గ.

---

Chunk 3 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0021-0030.txt

OCR Score: 87% Telugu coverage
Characters: 18648

OCR Issues:

• Repeated punctuation clusters: 48 occurrences

Key Terms:

• రాజుగారు
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• ప్రయాణం
• కూడా
• వాళ్ళు
• పంపాడు
• నాకు
• రాజు
• ఆయన్ని
• కానీ
• ప్రయాణానికి
• చేశారు
• ఉంది
• ఆయనకి
• తిరిగి
• విశ్రాంతి
• తీసుకుని
• టర్బాన్‌
• న్‌ు
• ఏర్పాటు
• ఆహారం
• తప్పకుండా
• తెలుసు
• అందుకు
• ఉండే
• స్టా
• పట్టు
• స్తు
• నిద్ర
• వచ్చింది

Extractive Summary:

ర స న క గా మ ' క లు ం చం ల ఇ! 1 ళ్ళ భ్‌ న న స స చా క ష్ట్ర నే ల మ టా న 1 ( / ట్‌ ము లాట్‌ సు వచా... య. వ సస్య _ స ( స్క ల్‌ న ష్‌ ను క న పం.

---

Chunk 4 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0031-0040.txt

OCR Score: 90% Telugu coverage
Characters: 13479

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [34, 131]
• Repeated punctuation clusters: 17 occurrences

Key Terms:

• ప్రయాణం
• అన్నాడు
• వాళ్ళ
• వాళ్ళు
• కూడా
• ఉంది
• అక్కడ
• చాలా
• ఖాన్‌
• యాత్రికులు
• వాళ్ళకి
• దూరం
• ముందుకి
• వాళు
• ఇసుక
• విశ్రాంతి
• దుస్తులు
• అంటూ
• ఉన్నాయి
• మాటలు
• వారి
• ఆయనకి
• చెప్పాడు
• చేశాక
• మంచు
• పెద్ద
• సరస్సు
• హ్యయాన్‌త్సాంగ్‌
• కొద్ది
• వర్తకుల

Extractive Summary:

భాతి ఇ + ఛి రో ల& శె న్‌ షి క 1 ఫ్‌ స న ల. స ల న శ ల్‌ స స /| సే ఆ క్ల ము టీ! [ఇ |; 1 ల స మం) న గ క్ష్‌ 1 భా (= | 2 ఈ | 6 (పు | ౯ 1 | క.

---

Chunk 5 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0041-0050.txt

OCR Score: 91% Telugu coverage
Characters: 15303

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [92, 103, 120]
• Repeated punctuation clusters: 17 occurrences

Key Terms:

• ఉంది
• అక్కడ
• ప్రయాణం
• ఉన్న
• అక్కడి
• వ్రాశాడు
• చెట్టు
• వాళ్ళ
• కానీ
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• కూడా
• కోసం
• బుద్దుడు
• ఉన్నాయి
• వాళ్ళు
• దొంగలు
• బుద్దుడి
• ఇంకా
• వారు
• చేశారు
• బౌద్ద
• సందర్శించాడు
• ఎక్కువ
• ఉన్నాయని
• దుస్తులు
• ఆయన్ని
• ఉండి
• చేరాడు
• నుంచి
• ప్రజలు

Extractive Summary:

ల ర గ సాం న వా శ భా వ కా నా రా ఆలా కా. షా - | 1 | వ అప్పు ఏజీ ఫో గ సీ గాః ల , | ఈ శ | జ్జ (|. (1 1 న | 1 న నాం ప వ న డున | | వ... ఇ " | 4 ౧ ః న శ్‌ - ల్‌ + 4 గ్‌ ॥ ప చోయొదినో శ వు, లి కం ానానానానాడునోనా తటే ఇ + క య.

---

Chunk 6 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0051-0060.txt

OCR Score: 93% Telugu coverage
Characters: 12780

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [49, 103, 196]
• Repeated punctuation clusters: 7 occurrences

Key Terms:

• అక్కడ
• కూడా
• నుంచి
• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• వ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• వాళ్ళు
• ప్రయాణం
• ఆయన్ని
• వ్రాశాడు
• ఉన్న
• కుమారరాజు
• ఉన్నాయి
• గురించి
• అధ్యయనం
• దేశపు
• చేశాడు
• ఉండేవారని
• గ్రంధాల్ని
• నలంద
• సన్యాసులు
• నలందలో
• ఉండే
• గొప్ప
• సన్యాసి
• బౌద్ద
• అన్నాడు
• వెళ్ళాడు
• ప్రజలు
• దేశం
• చేరాడు

Extractive Summary:

| | జ వ్‌ నం ర స, లే మ్‌ ఖ్‌ సై ఛి వ + క (పల ల్‌ ఆ శ శీ య; “క న్‌ ఆ ్న ల ర గ స క్షం ళ్‌ నం ఎ . ఆః ం క వ అస్సాం రాజధానియై న గొవాతికీ ఆయన (ప్రయాణం చేశాడు. వ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌ , “ఆ దేశం పల్పపు (ప్రాంతంలో వుందని, వాతావరణం ఎల్లిప సుడూ క చెమ్మగా ఉంటుందనీ, ఎప ఏడూ నిండుగా ఉండే వాగులూ, చెరువుల నుంచి పట్టుణాలకి న నీరు ప్రవహిస్తూ ఉంటుందని" (వాశాడు.

---

Chunk 7 — హ్యుయాన్-త్సాంగ్-భారతదేశ-యాత్ర_బెలిందర్,-హరీందర్-ధనోవా,-(ట్ర)-రాచపూడి-లక్ష్మణశర్మ_pages0061-0068.txt

OCR Score: 86% Telugu coverage
Characters: 13017

OCR Issues:

• ASCII junk on lines: [67, 140, 196, 314]
• Repeated punctuation clusters: 27 occurrences

Key Terms:

• హ్యుయాన్‌త్సాంగ్‌
• చేశాడు
• రాజుగారు
• హర్ష
• చెయ్యడానికి
• గురించి
• ఆయనకి
• కూడా
• ప్రయాణం
• ఏర్పాటు
• వెండి
• ప్రజలు
• కోసం
• వార్ష
• సభకి
• చివరికి
• వ్యూయాన్‌త్సాంగ్‌
• ఆయన్ని
• వాళ్ళు
• ఉంది
• క్రవర్తి
• అక్కడికి
• ఉన్నారు
• రోజు
• దుస్తుల్ని
• ధర్మం
• నేను
• వెంట
• పంపాడు
• చక్రవర్తి

Extractive Summary:

న తా * శాలి ఈ 7” _ జు | ల | ౪ శ ॥/ భి" + జ + క్ష ॥ (" ," శస ల త" క క ఇ క _ అ ల] " ్‌ ల్త గం " స్ట శ్‌ ఇ + ఇ | “4 " ” గ , " ఉ " ; చా ర. ల రిక సంస స సయం ఘుసం.. | , స్‌ 1 నగ స న ర షి స్‌ గ | న క య | / న్‌ యు. క మను స్ట్‌ న స నం ప్‌ గే సో పానం లల క్ల వన చ జో - సా క యో ఆ ల... ల 1 స, ముల క (౫ య న శ (4 పల్లా న.

---