Telugu నేనూ వస్తా - anilvaranasi/indianlanguages GitHub Wiki

(4 ని లీ ఛీ అత్‌, ఈ ఇ తొ క్‌ ఇ

్‌ క - / _॥ 2॥ | . థీ (| జ్‌ గ -. త

గ్‌, | జనవిజ్ఞాన వేదిక న ॥

ళా ర క ఎట ది

చిత్రాలు: వి. సుతేయేవ్‌ థి ఠి తి తెలుగు: వి స లి ఠి “శాఖ న ఈ వ్‌ లం న లతా క వన. క య శేష ౧. న ము... వదు య. య! హ్‌. వ. ల ల్ని తం. న. వళ్లు మం, యజ | ప్‌ స. . హా స్ట న. పని? శ. (. టు న _ ణు య. సల వ. లన

ఆల్‌ ఇండియా పీపుల్స్‌ సైన్స్‌ నెట్‌ వర్క్‌ అనుబంధం

నేనూ వస్తా! క ఓఓ శీఓరిం _౧౦$|£౬ మొదటి ప్రచురణ: జూన్‌ 2006 రచన, చిత్రాలు వి. సుతేయేవ్‌ తెలుగు: వి. బాలసుబ్రమణ్యం ఖ్‌ గ. వ్‌ క. / | | ఎలన రూ. 16/-లు స 1 గ 4 27-1-1304, బాలాజీనగర్‌, నెల్లూరు- 524 0౦002 ఫోన్‌: ౦861-2320610 సెల్‌; 94406 29031 ల ॥ సూచనలకు, సలహాలకు తి సి.వి. కృష్ణయ్య సి. మోహన్‌ సెల్‌ : 94405 39351 సెల్‌: 98853 51067 . 2 టీ నన

బక గుడ్డులో జక బాతు పిల్ల ఉండేది

'ష నే ఛ్చేశా'

హమ్మయ నును బయటకొళ్నుశా

కు వేసు ష్‌

అంటూ బకరోజు అది బయటకొచ్చింది. | ్‌ | 11 జే . | క్‌ క్‌ ॥ - - స 11016 ౪723 2 6010102 11 20 6828.

ఠ 1 200 ౦006461250 - 580 ౧6 60010102 ౦౦౧1012 ౦0౪ 01 6828. ప త ఖీ

ఇంకో గుడ్డులో బక కోడి పిల్ల ఉండేది. 'ప నే ఛ్చేశా పామ్షయ్ను గుగు బయటకొలళుతా ము కం. షప అంటూ బకరోజు అది బయటకొచ్చింది ఫైల్‌ గీ | శ టప శ శో '11ల6 ₹23 2 యం 11 జంగం 6282. ఇ “| జు ౦౪6౬2౬1450) - 3216 ౧6 ౧౧౦౧1౬ ౧౦౧12 0౪6 01 6౭8. క ( న

'నెను షికారుకెళుతున్లా అంది బాతుపిల్ల 'నను వస్తా అంది కోడిపిల్ల. 7 / వ న్‌్‌ య! క = క “1 20 20112 400 72116 జం006), 3206 ౪0 64010108. “1 20 ౧౦౧1112 600" 3206 €0 ౧10. క |

'నను ఈ దిబ్బను తవ్వుతా' అంది బాతుపిల్ల. ఖి 'నేను తవ్వుతా' అంది కోడిపిల్ల. టు సమం ఎ 1 , క ( ఇ్చి, ల బ్ర 45 ల (11|| వా ముం 1 జు య221082 015 1020”, 5జర6 6౦ 601మ02. “1 జం ౦122112 600” 5జ6 €6 ౧1101 . 1 బట వ.

'నాకు వానపాము చిక్కంది' అంది బాతుపిల్ల 'నాకు చిక్కింది' అంది కోడిపిల్ల. సి శ "41 1 రో. .. వై “| ౧2౪206 ౧016 ౦ ఖు 6ఖజరా00యి” 346 ౧6 60010102. “| ౧20216 16౬600” 3216 06 01101౬

'నేను సితాకోక చిలుకను పట్టుకున్లా అంది బాతుపిల్ల 'నను పట్టుకున్నా అంది కోడిపిల్ల స్ట న ళ్‌ నానో వైమాం ు 46 టో న హా రట 4 గా మ క. జ స్యా స్స ఫై ళ్‌ శి [౦౫2౫౭16 2 00[లయాౌ, 5జ6 96 101102. “1 (00 0ఖ216 16 100”, 32416 606 01101౬ |. ర్‌ ఐటీ న

జి . త శ | త్‌ 1 న స త్‌. వల క... స్తా అప్ట్యు 2న. యా. ను. న ; న స టో క్త ఓ శ్‌ సస |. న /1 న త్న ప ము న రూ, హం" యు. . . . వ. న మన్ను వీడక. ాాంంంయయయననరా నంత పాలు వాట ఎ టన మ టి. తపసు 66 రి 8 ఫ్ర కో ( నో 200 20112 101 2 51మ” 3జ6ే ౧6 60010108. ఠి అ ఉక్‌ ఛా] క ౦ ౧౦ 0010] 111 ౧౮౦౮౧౦ [00 541 6 (116౬.

ల నె | న్న గ కన టం ంపళ4 న. న్‌ శ

(౫. సేం అద్‌ జీ ఇటలి! క్యకాని. వ వ “వష న |. . | శ రడ. జ ల కీ! యం. ను. క న. క ఖ్లవాయన్‌ క. క లం , | ర మను... | య! 2 క | . 1. అమర వనం రన వ క క వ స క క నన (స్త వు! వ న వ కక. నర ల టం! ॥ టల 4 . క. ॥ | గ జరైజ కా! రథ _ న్‌ పః శ " ననన _ న వనం సు కసం యాం. ల నును వల రర నాం కు గున ర రట క | , పు శ గ న. క్‌ నంతా, య స్తాం రతం ను భర ర రు లంగ గనం న. | వ |

ణ్‌ న వ్‌ కళ నం క క! టం. నన న ర సాక? న. ల మ. -. కోలీ మి , లే కం గ్త్‌ క రక టన న నన ర. న! _ ఎి! అభ - టం యన మం త మ్‌ (నా +

క క పకన లో నం సు వనం నప హహ వసా సయ... |

క షన + న క |. నమ చర ]

నట. కా వూ? ద వ. - ము కంటు సననం " -

ర్త నన రర లు శ ర ర వమన. నరకుడు... న మ... రన ॥ " నా న ల స మ... మ భద నునన టు మే ( . “నారా వ వ మ నర ను పనే న “ న వ. ర... [| నన యు! న న లీ ఏ వవ? నని న చమన మం. / న . ॥ 2 కత్తి క వంచనము... న. _ గ్‌ యర పన్లు న న! దర ఆ నం. య లి ॥ |. ష్‌ శ పనన మ $ |

|| న్‌ శ మందల న లే? సం శస ముల ర కన రన? వ న నర. ౧? . ॥ నం సం! సరయు... ఇళ

లీ ముం 2 రన న టా! మ వం! లంక ఇర, తు న నరికేసి... న క కలస న న నం... న నన కా మ. ఎలనంం | | కం... 7 సన. అపి వ. కం నన చ రక న ర ముస మ, ననన రు ట్ట వు

[ శ శ ” . ల! ళా జే , అకద కరకు పరెల్తో ఇ లం నరు టట! వనర ల = జన. ల న కనన సస న కఫ హలో కిన నకత్న 2 కా న. ఏ జ వ + శ వ్‌ జప కోపా రసం రర:... నం కనన న నుర పవనం నన న చస్తారు నంత... ఏం వలి డీ ల్‌ ననా” కరవ షర న వం నన లం పం సరన సంర నక్త న క (1 న. క్ష 1 . నన రి జు | ముం. అంటున ళు చంనననన లన తనం టవ మందం రం టక... | ల 7 కర ం? కిల టం నక! కి, టర న. సవం న టం స రర . |. ॥| = . క. స క న రధం య. వంపి న టం క కాంర రరర. నళ ను న అం పంత కానక రర్యర క కరరారరలో ర కో పతే! గ య గ చనల రర న ర. వమ తవవ ర వంచన కం వగ (గ లమ చలల గ వం ని వ ప ల? రకం నరము వడ గిం్తోశల్రం నలో రించి ల వలచిన లల పతిం నం వన పధల నతన నంట రర ॥ స సను న రకమ న క ర 4 క ప న క వ న. ల | | శ ] నం వలు ట్ట కలో లిక! ం అ రర నే మిము. ల్‌ అ! అర న న క రన న లక కే వ స |. లం _ కలాం! నా! ను ట్ర] సరు. కరన చా? ని నం! హ్‌ టన సనుసటు నటు! ఏలా . నన్‌ వ. న. క న 5 నన రా మర ను. నటల వ ఎటట ల 2 _ ల వ జన న! రన చన రద నుం గం వంతం అక క న. క వమ రక. న. నమక న స షష. క రవ ర విం పవనం? సంజన ఏజర్‌రేజ దణ లల పల్‌ చందం జవ చంచల వం 0 రిగలన గ 0ల9 ల గ్‌ కంచం ఏలు లి క రృ లిలళ లం నషం 9 వవ లై ]ల ని నన 2.” రాజం = కర రీ. గ్‌ఖీ టీ మళ నెం నలి ఆరుోగడం రరర సక గర ర గం. మ్స ళ్‌ నా న్‌ పస్తు కుర యుండ ర నరుకు రమ చది ఉంచక 0 ఐన నవక. ఇికిళ సదరం క పంద వచ 2 2 9 వరన కోర ఇక వం గడ్‌ ఎల పరక = నరము టా వరంఅులుం తకం 0 ల [1 లక న గ య. ౬

౦ అనన పం రరర న రట! _ శ. న నర నర ల (| శ క ను వరక యవన టై రకు కర రర. మరే క -' . ॥ న. స

4 నన న గ న కవన పల టల ల 7 ౯ ౯ , న్‌ [స క సరీ ళా | క క ల ఆన, స స ఆ ఒ క ల |; ఇ

న. న

యల సల్ల

కర _ హా మమ. - ఆ లా

గ్‌. న బాతుపిల కోడిపిల జుట్లుపట్టుకొంది 0 ౮ ఈ 6౨ బయటకు లాగింది. గ. | “త షా చెల్మా 0060010112 0202061010 01106 0101628206 0011006 16006 అననన ననానాననననానననననన ననన నకల లననననకన ననన ననననననలనలన ననన ననననననననకన ననన నలక నననన ననన

అఆఅండూ ఇంటికి బయలుదెరాయి. శ ఆ తో బా లో .. క్‌ శీ ద్‌ ఏ క శ్‌ ఫ్ర తం ష్‌ య నే :.. న త శ్ర శీ ౨ ఆత ీోల శీ న. | [| శశ జ శ. లా ల అన! 4 బట తం సీ జీ ఖ్‌ ఛం న మం ఎమ. న .! షు తా లే క... . గ జీయ ష్య = శీ! న తో శో య అని క జ “ , యేం 1. వ్య మ స " శా జీ (నా . నా. గి స ౩ యి ఎన ననన అప. ననన 6 (6౪౮౯౬11012 2164 (1116 4116ల ౧1110. న

గ్‌. శే ఈ వలయాలను జల్లెడలా గరిరగిరా తిప్పుతూ తమాషా యూడంటి. వం 566 (16 16615 10116 0౪ ఖం 101602 1౬ లట

ఈ వలయాలను జల్రెడలా నిరదిరా తిప్పుతూ తమాషా చూడంటి. 1061266 ఈ 60606.

(5౮

వ పిల్లలు చదవడం పలురూపాల్లో ఉంటుంది. వాళ్ళు గుర్తుల్ని చదువుతారు. బొమ్మల్ని చదువుతారు . బొమ్మల్ని చూసి అక్షరాల్ని , పదాల్ని వాళ్ళు చదువుతారు. ఇలా ఎంత ఎక్కువగా ,ఎంత సొంతంగా చదివితే పిల్లలు అంత బాగా భాష నేర్చుకుంటారు. ఇదే భాష నేర్చుకోవడంలో కీలకాంశం ఈ శాస్త్రీయ దృక్పధంలో రూపొందించిన పిల్లలు పుస్తకం ఇది. పిల్లలు తెలుగు ఇంగ్రీషు నేర్చుకోవడం కోసం చేసిన తొలి ప్రయత్నమిది. (౧11016) 1646 00010 1 00010007 ₹7423..06 1026 $)/10010013 .106/ 1626 1110562603. ౬001102 1160 116 111030200103 ల” 1626 1646ల 206 ₹/0160. సేశం6 60) 7646 ౧0016 16” 16ఖ00. 01 1 6 301ల06%0 ౪727 01 12020226 16200102. కంల102 1106 20076 12023226 16200102 ఈ0య0216 1 ౪7166413 0001 15 019జ66ే 2001 1 15 ౪8ల41 101 0041 తాలి జర 00211310 12020426 16200ల03. 019 15 116 0326400001 10 01020 . గ న ం సగ / క. వ .. . వ . [గ వ .. మాన యాం వ శ . న. నే ] వ చ స్తలం 1. ప నా! న పటు బట. (|. స... వ. ఎ టు! న 1 =. . .. ఒక ర ఇ “శ. - 1 ] రం క “=క్తో చ

మవసు ఫౌండేషన్‌ న పుస్తకాల పరిశీలనాపట్టిక __శపంవల్య నేం ౧గెద్‌[1లూ ముందుల గేల = నకల ౯! __బెళ్తపితాపేటలు | గై యయయ __లీవిపతం | సర... సన "' ఇ

__సొవ్‌చేసవి | (౧ ౧1౧200. __బొడింగుచపివది ఊట __పెీంగుచేపెనని | యం _పంనతంి | _ఆ౦౧౦