Zyan Financial Statement Visualisation supports multiple languages. A standard taxonomy object is used which contains the following languages:

• English (New Zealand)
• Maori (New Zealand)

A different taxonomy object can be introduced using the command specification and a separate taxonomy file.

Taxonomy object and the command specification

• To set the default language:

        commandSpec.i18 = {"default":"en"};
  

• To set the taxonomy file source:

        commandSpec.dataManager.i18 = {};
        commandSpec.dataManager.i18.source = {type:"i18",
            filepath:"data/taxonomy", filename:"zfsv01", 
            filetype:"csv",shorttext:"i18 full text",
            filespec: {
                validrowcolumnname: "translatorCode",
                columnheadersrow: 1,    // not zero based
                idrow:0,                // not zero based
                startcolumn:1           // not zero based
            }};
  

Taxonomy file

The taxonomy file holds the actual text that will appear within the visualisation if the schema uses i18 language conversion. The file:

• Must be of a type .csv
• Must contain a first column called [translatorCode]
• Must contain one column for each language to be displayed. Each additional language column must use as its column header the two character language identifier

For example:

        translatorCode, en,               ma
        revenue.total,  Revenue,          Moni
        cost.revenue,   Cost of Revenue,  Utu o te Moni