Locale DE - Zedd7/ZHorse GitHub Wiki
This is the default content of locale_DE.yml
, a locale file for the German language that is automatically generated when ZHorse is (re)loaded and that the file is missing from the plugin folder.
Version: 1.8.2
# Translated by dargndorp & Sanamia
# You can use any of the following color flag formats : "&4", <4>, <dark_red>, <DARKRED>.
# You can rework any message in this file but DO NOT add/remove flags that are not color flags !
# However, you can swap any flag within the same line. That is their main purpose.
# Example: "<player> just gave you <horse>" or "<horse> has been given to you by <player>".
Headers:
pluginPrefix: "<green>[ZHorse]"
headerFormat: "<green>-+- <value> <green>-+-"
pluginHeader: "<gold><value> <yellow>(by <gold><player><yellow>)"
horseInfoHeader: "<gold>Pferdewerte"
commandListHeader: "<gold>ZHorse Befehle <value>"
subCommandListHeader: "<gold>/zh <value> Unterbefehle"
friendListFormat: "<gold><player><yellow>"
aliveHorseListHeader: "<gold>Deine lebende Pferde <value> <value>"
aliveHorseListOtherHeader: "<gold><player>s lebende Pferde <value> <value>"
aliveHorseListFormat: "<yellow><id><gold> - <yellow><horse><value><value>"
aliveHorseListFormatFavorite: "<yellow><id><gold> - <yellow><horse><value><value> <gold>(<yellow>Lieblingspferd<gold>)"
deadHorseListHeader: "<gold>Deine toten Pferde <value> <value>"
deadHorseListOtherHeader: "<gold><player>s tote Pferde <value> <value>"
deadHorseListFormat: "<yellow>X<gold> - <yellow><horse><value> <gold>(<yellow><value><gold>)"
remainingClaimsFormat: "<yellow>(<gold><amount><yellow>/<gold><max><yellow>)"
commandWikiHeader: "<green>Wiki: <yellow>https://github.com/Zedd7/ZHorse/wiki/Commands"
commandUsageHeader: "<green>Legende: <gold>/command <yellow>Pflichtangaben (optionale Angaben)"
commandUsageFormat: "<green>Gebrauch: <value>"
pageNumberFormat: "<yellow>(p. <gold><amount><yellow>/<gold><max><yellow>)"
horseOptionFormat: "<gold><value><yellow>"
availableOptionFormat: "<gold><value><yellow>"
Messages:
commandCooldown: "<red> (<amount> s)"
claimsLimitReached: "<yellow>Du hast dein claim limit erreicht."
claimsLimitReachedOther: "<gold><player><yellow>s claims limit wurde erreicht."
databaseImportFailure: "<gold><value><yellow> Daten konnten nicht in deine aktuelle datenbank importiert werden. Siehe Logs für Details."
databaseImportStarted: "<gold><value><yellow> Daten-Import initiiert..."
databaseImportSuccess: "<gold><value><yellow> Daten wurden erfolgreich in deine Datenbank importiert."
deadHorsesCleared: "<yellow>Alle deine toten Pferde wurden aus der Datenbank entfernt."
deadHorsesClearedOther: "<yellow>Alle toten Pferde von <gold><player><yellow>wurden aus der Datenbank entfernt."
favoriteAlreadySet: "<yellow>Du hast bereits <gold><horse><yellow> als dein Lieblingspferd bestimmt."
favoriteAlreadySetOther: "<gold><player><yellow> hat bereits <gold><horse><yellow> als Lieblingspferd bestimmt."
favoriteSet: "<gold><horse><yellow> ist jetzt dein Lieblingspferd."
favoriteSetOther: "<gold><horse><yellow> ist jetzt das Lieblingspferd von <gold><player><yellow>."
friendAdded: "<gold><player><yellow> wurde deiner Freundesliste hinzugefügt."
friendAddedReverse: "<gold><player><yellow> hat dich ihrer/seiner Freundesliste hinzugefügt."
friendAlreadyAdded: "<gold><player><yellow> ist bereits in deiner Freundesliste."
friendList: "<yellow>Deine Freundesliste: <value>"
friendListOther: "<gold><player><yellow>s Freundesliste: <value>"
friendListReverse: "<yellow>Du bist auf folgenden Freundeslisten: <value>"
friendListReverseOther: "<gold><player><yellow>ist auf folgenden Freundeslisten: <value>"
friendRemoved: "<gold><player><yellow> wurde von deiner Freundesliste entfernt."
friendRemovedReverse: "<gold><player><yellow> hat dich von ihrer/seiner Freundesliste entfernt."
horseAlreadyClaimed: "<yellow>Du hast dieses Pferd bereits geclaimed."
horseAlreadyForSale: "<gold><horse><yellow> steht bereits zum Verkauf."
horseBelongsTo: "<yellow>Dieses Pferd gehört <gold><player><yellow>."
horseBought: "<yellow>Du hast <gold><horse><yellow> für <gold><currency><amount><yellow> gekauft."
horseClaimed: "<gold><horse><yellow> wurde erfolgreich geclaimed."
horseCleared: "<gold><horse><yellow> wurde aus der Datenbak entfernt."
horseClearedOther: "<gold><player><yellow>s Pferd <gold><horse><yellow> wurde aus der Datenbank entfernt."
horseDied: "<gold><horse><yellow> ist qualvoll verstorben."
horseEdited: "<yellow>Die Werte von <gold><horse><yellow> wurden geändert."
horseFreed: "<gold><horse><yellow> wurde die Freiheit geschenkt."
horseGiven: "<yellow>Du hast <gold><horse><yellow> an <gold><player><yellow> verschenkt."
horseHealed: "<gold><horse><yellow> ist bei bester Gesundheit."
horseIsProtected: "<gold><horse><yellow> ist gegen Angriffe geschützt."
horseKilled: "<gold><horse><yellow> wurde gerade durch <gold><player><yellow> getötet."
horseLeashed: "<gold><horse><yellow> ist an einem Zaun angebunden."
horseLeashedBy: "<gold><horse><yellow> durch <gold><player><yellow> angebunden."
horseLocked: "<gold><horse><yellow> ist vor Dieben geschützt."
horseManuallyTamed: "<yellow>Gratuliere! Du kannst jetzt <gold>/zh claim (name)<yellow> benutzen wenn du willst."
horseMounted: "<yellow>Du reitest schon auf <gold><horse><yellow>."
horseMountedBy: "<gold><horse><yellow> wird gerade von <gold><player><yellow> geritten."
horseNameBanned: "<yellow>Der name <gold><horse><yellow> ist untersagt."
horseNameForbidden: "<yellow>Du darfst diesem Pferd keinen Namen geben."
horseNameMandatory: "<yellow>Du musst diesem Pferd einen Namen geben."
horseNameTooLong: "<yellow>Der Name darf <gold><amount><yellow> Zeichen nicht überschreiten."
horseNameTooShort: "<yellow>Der Name muss mindestens <gold><amount><yellow> Zeichen enthalten."
horseNotClaimed: "<yellow>Du musst dieses Pferd erst claimen."
horseNotForSale: "<gold><horse><yellow> steht nicht zum Verkauf."
horseNotFound: "<gold><horse><yellow> gibt es nicht auf diesem Server."
horseNotTamed: "<yellow>Du musst dieses Pferd erst zähmen."
horseOutOfRange: "<gold><horse><yellow> ist jenseits der Maximalreichweite von <gold><max><yellow> Blöcken."
horseProtected: "<gold><horse><yellow> ist jetzt gegen einige Schadensarten geschützt."
horsePutUpForSale: "<gold><horse><yellow> wurde durch <gold><currency><amount><yellow> zum Verkauf freigegeben."
horseReceived: "<gold><player><yellow> gab dir <gold><horse><yellow>!"
horseRenamed: "<yellow>Dieses Pferd heisst jetzt <gold><horse><yellow>."
horseResurrected: "<gold><horse><yellow> wurde wiederbelebt."
horseShared: "<gold><horse><yellow> kann jetzt von allen benutzt werden."
horseSold: "<yellow>Du hast <gold><horse><yellow> an <gold><player><yellow> für <gold><currency><amount><yellow> verkauft."
horseSpawned: "<yellow>Ein neues Pferd wurde herbeigerufen."
horseTamed: "<yellow>Du hast dieses Pferd erfolgreich gezähmt."
horseTeleported: "<gold><horse><yellow> wurde zu dir teleportiert."
horseTeleportedToStable: "<gold><horse><yellow> wurde zum Stall teleportiert."
horseUnlocked: "<gold><horse><yellow> ist nicht mehr gegen Diebe geschützt."
horseUnprotected: "<gold><horse><yellow> ist nicht mehr gegen Schaden geschützt."
horseUnshared: "<gold><horse><yellow> wird nicht mehr mit anderen geteilt."
horseUntamed: "<yellow>Pferd erfolgreich verwildert."
horseWithdrawnFromSale: "<gold><horse><yellow> steht nicht mehr zum Verkauf."
idsSwapped: "<yellow>Die beiden Pferde-IDs wurden getauscht."
invalidEditArgument: "<gold><value><yellow> ist kein gültiger Parameter für <gold>/zh edit<yellow>."
invalidHealthArgument: "<yellow>Gesundheit muss zwischen <gold><amount><yellow> und <gold><max><yellow> liegen."
invalidJumpArgument: "<yellow>Sprungstärke muss zwischen <gold><amount><yellow> und <gold><max><yellow> liegen."
invalidPageNumber: "<gold><value><yellow> ist keine gültige Seitennummer."
invalidSpawnArgument: "<gold><value><yellow> ist kein gültiger Parameter für <gold>/zh spawn<yellow>."
invalidSpeedArgument: "<yellow>Geschwindigkeit muss zwischen <gold><amount><yellow> und <gold><max><yellow> liegen."
invalidStrengthArgument: "<yellow>Lamastärke muss zwischen <gold><amount><yellow> und <gold><max><yellow> liegen."
languageAlreadyUsed: "<yellow>Du benutzt bereits die Sprache <gold><lang><yellow>."
languageAlreadyUsedOther: "<gold><player><yellow> benutzt bereits die Sprache <gold><lang><yellow>."
languageSet: "<yellow>Du benutzt jetzt die Sprache <gold><lang><yellow>."
languageSetOther: "<gold><player><yellow> benutzt jetzt die Sprache <gold><lang><yellow>."
listHorseColor: "<yellow>Pferdefarbe: <value>"
listHorseStyle: "<yellow>Pferdestil: <value>"
listHorseVariant: "<yellow>Variante: <value>"
listLlamaColor: "<yellow>Lamafarbe: <value>"
livingHorsesCleared: "<yellow>All deine lebenden Pferde wurden aus der Datenbank entfernt."
livingHorsesClearedOther: "<yellow>Alle lebenden Pferde von <gold><player><yellow> wurden aus der Datenbank entfernt."
missingArguments: "<yellow>Falsche Anzahl oder Art von Parametern. So wird's gemacht:"
missingDatabase: "<yellow>Du musst eine Datenbank angeben. Bitte benutze eine der folgenden: <value><yellow>."
missingHorseId: "<yellow>Du musst eine Pferde-ID angeben, bitte schreibe <gold>/zh list<yellow> und wähle eine ID aus."
missingHorseIds: "<yellow>Du musst zwei Pferde-IDs angeben, bitte schreibe <gold>/zh list<yellow> und wähle zwei IDs."
missingLanguage: "<yellow>Du musst eine Sprache angeben. Bitte nimm eine der folgenden: <value><yellow>."
missingPermission: "<yellow>Du hast keine Berechtigung auf <gold><perm><yellow>."
missingPermissionOther: "<gold><player><yellow> hat keine Berechtigung auf <gold><perm><yellow>."
missingStatsDisplayMode: "<yellow>Du musst einen Modus für due Statusanzeige auswählen. Benutze einen der folgenden: <value><yellow>."
missingTarget: "<yellow>Du musst einen Spielernamen angeben."
noDeadHorseOwned: "<yellow>Du besitzt keine toten Pferde. <value>"
noDeadHorseOwnedOther: "<gold><player><yellow> besitzt keine toten Pferde. <value>"
noFriend: "<yellow>Du hast keine Freunde :-( ."
noFriendOther: "<gold><player><yellow> hat keine Freunde."
noFriendReverse: "<yellow>Nobody hat dich als Freund hinzugefügt."
noFriendReverseOther: "<yellow>Niemand hat <gold><player><yellow> als Freund anerkannt."
noHorseOwned: "<yellow>Du besitzt keine lebenden Pferde. <value>"
noHorseOwnedOther: "<gold><player><yellow> besitzt keine lebenden Pferde. <value>"
notOnHorse: "<yellow>Dieser Befehl geht nur beim Reiten."
playerCommand: "<yellow>Du musst ein Spieler sein um diesen Befehl abzusetzen."
playerOffline: "<gold><player><yellow> muss online sein um diesen Befehl abzusetzen."
pluginReloaded: "<gold><value><yellow> wurde erfolgreich neu geladen."
pluginReloadedWithErrors: "<gold><value><yellow> wurde mit Fehlern neu geladen."
remainingCooldown: "<yellow>Du musst die Abklingzeit von <gold><amount> s<yellow> für diesen Befehl abwarten."
samePlayer: "<yellow>Du kannst dich nicht selbst auswählen."
stableNotSet: "<yellow>Du musst erst den Ort von <gold><horse><yellow>s Stall festlegen."
stableSet: "<yellow>Der Stall von <gold><horse><yellow> wurde an deinem derzeitigen Ort festgelegt."
stableUnset: "<yellow>Der Stall von <gold><horse><yellow> wurde aufgehoben."
statsDisplayModeAlreadyUsed: "<yellow>Du benutzt bereits den Anzeigemodus <gold><value><yellow>."
statsDisplayModeAlreadyUsedOther: "<gold><player><yellow> benutzt bereits den Anzeigemodus <gold><value><yellow>."
statsDisplayModeSet: "<yellow>Du benutzt jetzt den Anzeigemodus <gold><value><yellow>."
statsDisplayModeSetOther: "<gold><player><yellow> benutzt jetzt den Anzeigemodus <gold><value><yellow>."
teleportedToHorse: "<yellow>Du wurdest zu <gold><horse><yellow> teleportiert."
unknownCommand: "<gold><value><yellow> ist kein ZHorse Befehl."
unknownDatabase: "<yellow>Dies ist keine unterstützte Datenbank. Bitte benutze eine der folgenden: <value>"
unknownFriend: "<gold><player><yellow> ist nicht in deiner Freundesliste."
unknownHorseId: "<yellow>Du besitzt kein Pferd mit der ID <gold><id><yellow>."
unknownHorseIdOther: "<gold><player><yellow> besitzt kein Pferd mit der ID <gold><id><yellow>."
unknownHorseName: "<yellow>Du besitzt kein Pferd namens <gold><horse><yellow>."
unknownHorseNameOther: "<gold><player><yellow> besitzt kein Pferd namens <gold><horse><yellow>."
unknownLanguage: "<gold><lang><yellow> ist keine unterstützte Sprache. Bitte wähle eine der folgenden: <value>"
unknownPlayer: "<gold><player><yellow> ist kein registrierter Spieler."
unknownStatsDisplayMode: "<yellow>Dies ist kein gültiger Anzeigemodus. Bitte wähle einen der folgenden: <value>"
unknownSubCommand: "<gold><value><yellow> ist kein gültiger Unterbefehl für /zh <value>."
unknownVariant: "<gold><value><yellow> ist keine Pferdevariant. Bitte wähle eine der folgenden: <value>"
worldDisabled: "<gold>ZHorse<yellow> ist auf dieser Welt deaktiviert."
worldUncrossable: "<yellow>Teleportation zwischer deiner Welt und der Welt von <gold><horse><yellow> ist blockiert."
Economy:
affordableColor: "<green>"
unaffordableColor: "<red>"
commandCost: " (<currency><amount>)"
commandPaid: "<yellow>Dieser Befehl kostet dich <gold><currency><amount><yellow>."
currencySymbol: "€"
horsePrice: "<green> <currency><amount>"
notEnoughMoney: "<yellow>Du hast <gold><currency><amount><yellow> nicht."
Horse informations:
health: "<yellow>Health: <gold><amount><yellow>/<gold><max>"
id: "<yellow>ID: <gold><id>"
jump: "<yellow>Sprungstärke: <gold><amount>"
location: "<yellow>Ort: <gold><value>"
locked: "<gold>[<yellow>locked<gold>]"
name: "<yellow>Name: <gold><horse>"
owner: "<yellow>Besitzer: <gold><player>"
price: "<yellow>Preis: <gold><currency><amount>"
protected: "<gold>[<yellow>protected<gold>]"
restricted: "<gold>[<yellow>restricted<gold>]"
shared: "<gold>[<yellow>shared<gold>]"
speed: "<yellow>Geschwindigkeit: <gold><amount>"
stable: "<yellow>Stall: <gold><value>"
status: "<yellow>Status: <gold><value>"
strength: "<yellow>Kistengröße: <gold><amount>"
variant: "<yellow>Variante: <gold><value>"
variantHorse: "<yellow><<gold>P<yellow>>"
variantDonkey: "<yellow><<gold>E<yellow>>"
variantMule: "<yellow><<gold>M<yellow>>"
variantLlama: "<yellow><<gold>L<yellow>>"
variantSkeleton: "<yellow><<gold>S<yellow>>"
variantZombie: "<yellow><<gold>Z<yellow>>"
Command descriptions:
admin: "<gold>/zh admin<gray>: <yellow>ZHorse-Dateien verwalten."
buy: "<gold>/zh buy<gray>: <yellow>Pferd kaufen."
claim: "<gold>/zh claim<gray>: <yellow>Pferd claimen."
edit: "<gold>/zh edit<gray>: <yellow>Bearbeite die Werte des Pferdes."
free: "<gold>/zh free<gray>: <yellow>Pferd freilassen."
friend: "<gold>/zh friend<gray>: <yellow>Freunde verwalten."
give: "<gold>/zh give<gray>: <yellow>Das Pferd einem anderen Spieler geben."
heal: "<gold>/zh heal<gray>: <yellow>Pferd heilen."
help: "<gold>/zh help<gray>: <yellow>Verfügbare Befehle anzeigen."
here: "<gold>/zh here<gray>: <yellow>Das Pferd zu dir teleportieren."
info: "<gold>/zh info<gray>: <yellow>Information über das Pferd anzeigen."
kill: "<gold>/zh kill<gray>: <yellow>Pferd umbringen."
list: "<gold>/zh list<gray>: <yellow>Liste der geclaimeten Pferde anzeigen."
lock: "<gold>/zh lock<gray>: <yellow>Pferd vor Diebstahl schützen."
protect: "<gold>/zh protect<gray>: <yellow>Schaden am Pferd verhindern."
reload: "<gold>/zh reload<gray>: <yellow>Alle Dateien von ZHorse neu laden."
rename: "<gold>/zh rename<gray>: <yellow>Pferd umbenennen."
rez: "<gold>/zh rez<gray>: <yellow>Das letzte gestorbene Pferd wiederbeleben."
sell: "<gold>/zh sell<gray>: <yellow>Das Pferd zum Verkauf freigeben."
settings: "<gold>/zh settings<gray>: <yellow>Persönliche Enstellungen anpassen."
share: "<gold>/zh share<gray>: <yellow>Das Pferd mit anderen Spielern teilen."
spawn: "<gold>/zh spawn<gray>: <yellow>Ein angepasstes Pferd an deinem Ort spawnen."
stable: "<gold>/zh stable<gray>: <yellow>Stall dieses Pferdes verwalten."
tame: "<gold>/zh tame<gray>: <yellow>Pferd zähmen."
tp: "<gold>/zh tp<gray>: <yellow>Teleportiert dich zu dem Pferd."
Admin command descriptions:
burial: "<gold>/zh admin burial<gray>: <yellow>Alle toten Pferde aus der Datenbank entfernen."
clear: "<gold>/zh admin clear<gray>: <yellow>Ein lebendes Pferd aus der Datenbank entfernen."
import: "<gold>/zh admin import<gray>: <yellow>Externe Daten in die aktuelle Datenbank importieren."
Friend command descriptions:
add: "<gold>/zh friend add<gray>: <yellow>Einen Spieler zur Freundesliste hinzufügen."
list: "<gold>/zh friend list<gray>: <yellow>Deine Freundesliste anzeigen."
remove: "<gold>/zh friend remove<gray>: <yellow>EInen Spieler von der Freundesliste entfernen."
Settings command descriptions:
favorite: "<gold>/zh settings favorite<gray>: <yellow>Lieblingspferd festlegen."
language: "<gold>/zh settings language<gray>: <yellow>Anzeigesprache festlegen."
stats: "<gold>/zh settings stats<gray>: <yellow>Anzeigemodus der Pferdestatistiken festlegen."
swap: "<gold>/zh settings swap<gray>: <yellow>Zwei Pferde-IDs tauschen."
Stable command descriptions:
go: "<gold>/zh stable go<gray>: <yellow>Pferd zu seinem Stall teleportieren."
set: "<gold>/zh stable set<gray>: <yellow>Den Ort des Stalls des Pferdes festlegen."
unset: "<gold>/zh stable unset<gray>: <yellow>Ort des Stalls aufheben."
Command usages:
admin: "<gold>/zh admin<yellow> sub-command value1 (value2)"
buy: "<gold>/zh buy<yellow> (horseName) (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
claim: "<gold>/zh claim<yellow> (horseName) (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
edit: "<gold>/zh edit<yellow> ('tamed') ('adult' | 'baby') (health):(speed%):(jump%)"
free: "<gold>/zh free<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
friend: "<gold>/zh friend<yellow> sub-command (value)"
give: "<gold>/zh give<yellow> (-i horseID) (-p) playerName (-a)"
heal: "<gold>/zh heal<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
help: "<gold>/zh help<yellow> (#page | commandName) (-p playerName) (-a)"
here: "<gold>/zh here<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
info: "<gold>/zh info<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
kill: "<gold>/zh kill<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
list: "<gold>/zh list<yellow> (#page) (-p playerName) (-v variant) (-a)"
lock: "<gold>/zh lock<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
protect: "<gold>/zh protect<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
reload: "<gold>/zh reload<yellow> (-a)"
rename: "<gold>/zh rename<yellow> (horseName) (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
rez: "<gold>/zh rez<yellow> (horseName) (-p playerName) (-a)"
sell: "<gold>/zh sell<yellow> (price) (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
settings: "<gold>/zh settings<yellow> sub-command value"
share: "<gold>/zh share<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
spawn: "<gold>/zh spawn<yellow> ((-v) variant) (style) (color) ('tamed') ('adult' | 'baby') (health):(speed%):(jump%) (strength)"
stable: "<gold>/zh stable<yellow> sub-command"
tame: "<gold>/zh tame<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
tp: "<gold>/zh tp<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
Admin command usages:
burial: "<gold>/zh admin burial<yellow> (-p) playerName (-v variant) (-a)"
clear: "<gold>/zh admin clear<yellow> (-p) playerName (-i horseID | -v variant) (-a)"
import: "<gold>/zh admin import<yellow> database (-a)"
Friend command usages:
add: "<gold>/zh friend add<yellow> (-p) playerName (-a)"
list: "<gold>/zh friend list<yellow> (-p playerName) (-a)"
remove: "<gold>/zh friend remove<yellow> (-p) playerName (-a)"
Settings command usages:
favorite: "<gold>/zh settings favorite<yellow> (-i) horseID (-p playerName) (-a)"
language: "<gold>/zh settings language<yellow> value (-p playerName) (-a)"
stats: "<gold>/zh settings stats<yellow> displayMode (-p playerName) (-a)"
swap: "<gold>/zh settings swap<yellow> horseID1 horseID2 (-p playerName) (-a)"
Stable command usages:
go: "<gold>/zh stable go<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
set: "<gold>/zh stable set<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"
unset: "<gold>/zh stable unset<yellow> (-i horseID) (-p playerName) (-a)"