| Accounting |
会计 |
对公司财务活动的记录和管理。 |
| Batch Request |
批量请求 |
为一次或多次固井作业提交的配浆、混浆、物流和检测的综合操作请求 |
| Bin |
储仓 |
用于存放和管理搅拌水泥的容器或仓库。 |
| Bidding Result |
投标结果 |
在投标过程中，客户对投标方案的评估和决定。 |
| Blend |
搅拌 |
在油气行业中，指将不同原料搅拌以形成特定产品的过程。 |
| Blend Approval |
搅拌审批 |
同意审批水泥搅拌的申请 |
| Blend Calculator |
搅拌物计算器 |
用于计算搅拌物成分和比例的工具。 |
| Blend Database |
搅拌物数据库 |
用于存储搅拌物配方和相关数据的数据库。 |
| Blend Haul |
搅拌物运输 |
运输搅拌物到指定地点的过程，通常涉及散货车。 |
| Blend Request |
搅拌请求 |
对特定搅拌物的请求，通常用于生产流程中。 |
| Blend Sample |
搅拌样本 |
随机从搅拌过的水泥中抽取的样本，它可以代表搅拌过的水泥的各种指标 |
| B-Train |
水泥罐车 |
特殊的货车，通常用于运输水泥材料。 |
| Bulk Density |
水泥密度 |
水泥的密度 |
| Bulk Plant |
水泥搅拌厂 |
处理水泥搅拌的工厂。 |
| Bulker |
水泥罐车 |
用于水泥的车辆。 |
| Bulker Crew |
水泥罐车运输人员 |
水泥罐车的操作员。 |
| Call Sheet |
调度单 |
涉及作业或运输的安排和指令的表单。 |
| Cement Job |
水泥作业 |
在油气行业中，将水泥注入井中以加固井壁的作业。 |
| Cementing Service |
固井服务 |
为油井提供固井作业的服务，包括注入水泥以巩固井壁。 |
| Client |
客户 |
甲方,钻井公司或施工公司 |
| Compliance |
合规 |
确保所有操作和业务活动符合行业规定和法律要求的过程。 |
| Crew Status |
作业人员状态 |
指在油气行业中，涉及作业人员的状态和安排的角色。 |
| Customer Site |
客户现场 |
客户指定的作业或服务执行地点。 |
| Departure |
出发 |
指运输工具或人员离开某个地点的时间或状态。 |
| Destination |
目的地 |
货物或人员最终抵达的地点。 |
| Dispatch |
调度 |
运营部门负责根据客户服务请求进行施工团队的协调和派遣 |
| Drilling |
钻探 |
在地下打孔以获取油气的过程。 |
| Emergency Response |
应急响应 |
在紧急情况下采取的行动，以确保人员和环境的安全。 |
| Engineer |
工程师 |
根据客户的服务请求，针对服务目标油/气井的固井需求进行工程设计 |
| Engineering |
工程 |
设计、建造和维护工程设施的学科，涉及油气行业中的设备和结构。 |
| Environmental Impact |
环境影响 |
油气活动对环境的影响，包括对空气、水和土壤的影响。 |
| Flow Rate |
流量 |
通过管道或井口的流体体积单位时间内的流动量。 |
| Fracturing |
破裂 |
用于增加油气井产量的技术，通过施加压力在岩石中产生裂缝。 |
| Interim Blend |
临时搅拌 |
临时使用的搅拌物，通常用于短期作业。 |
| Job |
作业 |
指在油气开采、生产或运输过程中的特定任务或工作，包括钻井作业、完井作业、维护作业、生产作业等。每个作业都有明确的目标和流程，旨在确保安全、高效地完成油气的提取和处理。 |
| Lab |
实验室 |
进行定制水泥的技术指标检测 |
| Job Associated Blend |
作业相关搅拌 |
与特定作业相关联的搅拌，通常在作业过程中使用。 |
| Load Request Board |
装载请求看板 |
显示运输装载请求和安排的看板。 |
| Load Request Email |
装载请求邮件 |
通过电子邮件发送的装载请求通知。 |
Logistics |
物流 |
计划、执行和控制货物、服务和相关信息的流动和存储的过程。 |
| Logistics |
后勤 |
指工程材料准备和运输 |
| Logistics Dispatch |
后勤调度 |
负责管理和协调物流活动的人员或团队。 |
| Maintenance |
维护 |
保持设备和设施在良好运行状态的过程。 |
| Material Demand |
材料需求 |
对特定材料或资源的需求信息，通常由运营调度发出通知。 |
| Material Forecast |
材料预测 |
对未来材料需求和使用量的估计。 |
| Master Data |
主数据 |
在业务操作中起基础作用的核心数据。 |
| On Location |
在现场 |
指在指定的作业或运输地点。 |
| Operation Dispatch |
运营调度 |
负责协调和调度运营活动的人员或团队。 |
| Operation |
运营 |
|
| Operation Site |
作业现场 |
指油气作业或运输操作所在的地点。 |
| P-Tank |
压力罐 |
用于存储和处理高压流体的罐体。 |
| PIG LBT |
管道清理器液体散装车 |
用于输送管道清理器的散装液体运输车辆。 |
| Pipeline |
管道 |
在油气行业中，用于运输液体或气体的管道系统。 |
| Pod Structure |
单元结构 |
由多个模块或单元组成的结构，通常用于简化现场作业。 |
| Pre-Blended Blend |
预混合物 |
在工厂或现场预先混合好的材料，准备进行进一步加工或使用。 |
| Pre-Hydrated Add-On-Fly Additives |
预水合飞行添加剂 |
在飞行过程中预先水合的添加剂，通常用于特殊作业。 |
| Pressure |
压力 |
在油气井和管道中测量的气体或液体的压强。 |
| Product Sale |
产品销售 |
将油气行业中的产品出售给客户的过程。 |
| Product Transfer |
产品转移 |
将产品从一个地点或容器转移到另一个地点的过程。 |
| ProductHaul |
产品运输 |
将产品从一个地点或容器转移到另一个地点的过程 |
| ProductHaulBoard |
产品运输看板 |
用以实时观测产品的运输动态的一个看板 |
| Production Haul |
产品运输 |
将产品从一个地点或容器转移到另一个地点的过程。 |
| Procurement |
采购 |
购买设备、材料和服务的过程，以支持油气项目的需求。 |
| Program |
项目 |
在油气行业中，指特定的作业或业务项目。 |
| Program Back Tracing |
程序追踪 |
追踪和分析程序执行路径，确保操作正确无误。 |
| Project Storage |
项目存储 |
与特定项目相关的材料或设备的存储过程。 |
| Recipe |
配方 |
用于混合不同原料以生成特定产品的详细说明。 |
| Regulation |
监管 |
政府或行业机构对油气活动实施的法律和标准。 |
| Remedial Job |
修复作业 |
对油气井或其他设施进行修复或维护的工作。 |
| Reservoir |
储层 |
存储油气的地质结构。 |
| Return |
返回 |
指运输工具或人员回到出发地点的过程或状态。 |
| Revert Approval |
撤销审批 |
对之前的审批进行撤销或修改的过程。 |
| Revision |
修订版本 |
一个Program会根据情况进行多次修订 |
| Rig |
钻井平台 |
用于钻探油井或气井的设备。 |
| Rig Bin |
钻井平台上的容器 |
用于旋转钻杆和其它钻具的区域。 |
| Rig Board |
钻机看板 |
显示钻机相关作业进度和状态的看板。 |
| Rig Job |
钻井作业 |
现场的具体作业单，触发相应的物流、实验室测试等环节 |
| Safety |
安全 |
在油气行业中，指保障作业人员、设备和环境安全的措施和程序。 |
| Safety Management |
安全管理 |
监控和管理工作场所安全的实践和程序。 |
| Shipping |
装运 |
将货物从一个地方转移到另一个地方的过程，通常涉及运输工具和物流管理。 |
| Shipping Load Sheet |
运输装载单 |
包含装载信息的文件，用于跟踪和管理运输过程中的货物。 |
| Sales |
销售 |
在Sanjel公司售卖水泥产品，负责用户的接洽和订单的达成。 |
| Silo |
筒仓 |
用于存储散装物料的大型垂直储存结构。 |
| Stake Holders |
利益相关者 |
Sanjel公司内部与固井作业相关的所有利益方、参与方或责任方，他们对固井作业的流程、结果、数据有直接或间接的关注和利益关系 |
| Storage |
存储 |
材料或产品的存放过程，通常涉及仓库或储罐。 |
| Supervision |
监督 |
在作业现场或运输过程中，负责管理和监督的过程。 |
| Surveying |
测量 |
对现场或管道进行测量和评估的过程，通常用于规划和管理。 |
| Tank |
罐体 |
用于存储液体或气体的容器，通常用于油气行业。 |
| Test Request |
测试请求 |
对水泥的各种指标进行测试，用以满足不同地层的固井服务 |
| TestResult |
测试结果 |
水泥的各种指标的测试结果，它是检验水泥的质量是否符合要求的重要条件 |
| Transport |
运输 |
通过车辆、管道或其他方式将物料从一个地点转移到另一个地点的过程。 |
| Volume |
体积 |
材料或液体的数量，通常以立方米或升等单位表示。 |