Panel Update - PavelBlend/blender-xray GitHub Wiki

На этой странице описана панель Update.

Окно 3D Viewport, в N-панели, вкладка X-Ray.

Оператор нужен для обновления аддона до последней версии. Подробнее об обновлении: Обновление аддона.