Pasarela (Gateway) - MugenTwo/Redes-y-Sistemas-Distribuidos GitHub Wiki

Un equipo que trabaja por encima del nivel de red (comúnmente llamado Router) y que pueden dar servicios varios. Pueden ser un encaminador con diversos servicios extra (como Firewall o NAT), un redireccionador de correo, etc.

Por ejemplo, el aparato que te da Movistar, Jazztel, Orange o Vodafone para poderte conectar a internet y que te da WiFi y algunos no te dejan jugar a la Play, eso seria una pasarela.