Link! Like!: Episode 11 ~ Part 7 - MagiCircles/IdolStoryWiki GitHub Wiki
Having overcome the injury from her past, Megumi has returned to the School Idol Club. Determined to make a fresh start, she heads alone to the club room with a “certain secret plan” in mind…
We were called back so suddenly…
So loud! All I hear is phones, phones, and more phones!
What on earth is going on here…?
I don’t get why, but there’s a ton of customers here…
…Megu?
No way…!?
The video I uploaded this morning! It went viral!
Huh!?
Videos can really go viral, huh! I’ve never seen something like this before!
Megu-chan, your hard work really paid off…
Wooow.
Time and place, Three Miss-keteers!
While I am pleased that our performance could be helpful, this is quite troublesome… Clearly, the inn isn’t able to handle this volume of people.
But on that point, we also need to prepare for our upcoming performance as well…
…
Megu-chan?
Oh… no, never mind.
You’re right. We need to go. There’s something that we have to do, after all.
The people at the venue are waiting for us!
…It is unfortunate, but nevertheless…
Hey, our bus is already here!
We need to get on, or we’ll be late!
Let’s hurry, Tsuzuri-senpai!
You too, Ruri.
Oh, right!
Phew… We managed to make it!
I’m glad we made it on time.
Ahaha… Phew… It got very hectic at the end there, didn’t it…?
I can’t help but think about how the inn is doing. I really wish we could have done something to help.
But your video sure was effective, huh, Megu-chan–
…Wait a second!
Huh?
M-Megu-chan!? I was sure I was holding her hand, but all I have is her luggage!
Huh!?
Sorry, I’m gonna be a little late. Good luck preparing for the live, everyone…
Ugh, they’re calling me. Hm… oh well, aaand off~☆
This is all my fault anyway.
Looks like my editing skills are just too good…!
It’s only right that, at the very least, I should stay behind and help out.
…But knowing them, if I told them, they’d want to all stay behind too.
…Alright!
Anyway, I’ll be helping out until the rush dies down, Miss!
Huh? The prep for our performance? Well, there’s five of them there, so I’m sure they’ll manage!
And that just means that I’ll have to work for six here! Leave the reception to me! There’s nothing Fujishima Megumi can’t handle!
We bid you a warm welcome to our inn, weary traveler!
Haah… just when I think I can see the end of the line, more guests show up…!
At this rate, if I just work the reception, I won’t make it…!
Now, while there’s no one waiting–!
Change the sheets and towels! Do the laundry! Restock amenities! Empty the trash can, and run the vacuum…!
Gah! This room’s a mess! It looks like some really hyperactive kids were staying here!
Looks like they really enjoyed our mini-performance…
That reminds me, some people expressed that they were definitely gonna watch our next performance…
At this rate… looks like I’m not gonna make it there… huh…
Pull it together, Megumi! There’s no time to think about stuff like that! I made my bed, so now I have to lie in it!
Megu-chan power, times six!
Um, next! Please present your insurance card and prescription–!
Wait, no! That was back when I was helping out at the hospital… um, um…!
W-Welcome!
Megu-chan!!
Wait, what!? Ruri-chan!?
All of you… why?
You of all people shouldn’t be asking that!
We rushed through getting all the prep work for the performance done!
Then, we took the earliest bus back… and now, here we are.
We bought some time. Only a little, though.
But you might not make it back in time…
That’s why we came back for you! Stupid Megu-chan! This was too selfish, even for you!
Now, now, everyone. We’ll have time to scold Megumi later.
Let’s work until this crowd settles down. We’re going to hold out until right before the performance.
Kozue…
…I had a feeling it would turn out this way.
I wish you would have said something, at the very least.
I-I just thought I’d be able to handle it all by myself!
Whatever you say.
That being said, Kaho-san and I will help with housekeeping. We did some yesterday, so we should still know what to do.
Yeah!
Then the two of us will go prepare dinner.
Let’s do as much as we can to ease the burden on the kitchen.
Yeah.
…You rushed through prep to get back here, so you must be exhausted… This is why I didn’t want to say anything…
Hey, what do ya need me to do, Megu-chan?
Hm… Why don’t you answer phone calls and handle the front desk then, Ruri-chan?
Can you handle that?
I’ll figure it out! And if I can’t, that’s a problem for future me!
Okay! Then…
Hasunosora School Idol Club! Roll out!
Let’s go!