Kaho:
We did it!!

Kozue:
We sure did. We really did it.

Kozue:
Thank you all very much.

I'm very sorry for causing all that trouble…

Tsuzuri:
Sorry.

Kaho:
That's okay! I'm happy we were able to have the best performance ever! Right, Sayaka-chan!?

Sayaka:
Yes. It was… really amazing.

Both Otomune-senpai and Tsuzuri-senpai were fantastic.

Kozue:
…

Sayaka:
Otomune-senpai…?

Kozue:
Oh, sorry…

I was just thinking that because of you two, we were able to have our best performance.

…Um…

Kozue:
I just figured that while I was showing how I really feel… and if you don't like it, it's okay, but… Murano-san.

Sayaka:
Yes?

Kozue:
No, Sayaka-san.

Sayaka:
Yes… Huh? Huh!?

Kozue:
I was… well, it's just… I thought that things between us are a bit too stiff, so I, uh…!?

Sayaka:
H-Huh?

Kozue:
I was thinking that since we're fellow club members, that… well… I wouldn't mind if you and I could also be closer…

Tsuzuri:
Kozu's really doing her best.

Kaho:
…So how will you respond, Sayaka-chan?

Sayaka:
U-Um, I… well… I-I'm happy to hear it! Okay, Kozue-senpai!

Kozue:
Of course! Let's do our best, Sayaka-san!

Kaho:
…Ehehe…

Kaho:
It kinda feels like… we're a proper four-member team now!

Kozue & Tsuzuri:
Huh?

Kaho:
Huh!? Was I wrong!?

Tsuzuri:
I don't think we're exactly a four-member team…?

Kozue:
I don't think so, either. Even now, while I consider Tsuzuri a close friend, we're still rivals.

Tsuzuri:
Yeah. Our subunits are still our subunits. This time was just special.

Sayaka:
I-I guess that's how it is…

Kaho:
O-Oh, it is, huh…! Huh? Wait, then…

Kaho:
Then we have some really fierce competition! They're really strong! Now that we've performed together, I understand how strong they are even more!

Kozue:
Hmhm, but it's not as if we're weak. Let's keep doing our best.

Kaho:
Okay…!

Kozue:
It'll be fine.

I'm sure that due to this performance, everyone will have come to love Cerise Bouquet and DOLLCHESTRA.

Kaho:
I see… Oh!

Kaho:
Kozue-senpai, Tsuzuri-senpai, Sayaka-chan! That means that this was it!

Kaho:
The first step toward performing in front of a million people!

Sayaka:
Ooh…

Kozue:
A million people…

Tsuzuri:
In front of them?

Kaho:
That's my goal for the School Idol Club!

Tsuzuri:
That's even bigger than your goal, Kozu.

Kozue:
It seems… we've found ourselves with some extraordinary juniors.

Kozue & Tsuzuri:
Hmhm./Haha.

Tsuzuri:
Yeah. But…

Tsuzuri:
Saya. Kaho. I'll be counting on you two from here on.

Kaho & Sayaka:
Yeah!