Link! Like!: Episode 12 ~ Part 4 - MagiCircles/IdolStoryWiki GitHub Wiki
The Rindou Festival performance will play an important role as the club’s entry in the Love Live! regional qualifiers. However, in the midst of preparations, Club President Kozue falls ill with a fever!
Pleeease! Come waaatch! Kaho-chan, Sayaka-chan, I only have a little more!
Oh, wow, Rurino-chan! I still have a lot left!
Oh, that’s not it! I meant my battery!
Oh, no!!! Ah, please come watch!
We’re from the Hasunosora School Idol Club!
We’re gonna hold the best performance ever at our Rindou Festival, so we hope you’ll be there!
U-Uhhhh… why… why these… these…
Saaa-yaaa-kaaa-chaaan! C’mon, don’t be so shy! Give it everything you’ve got! You look reeeally cute!
Yeah, Sayaka-chan! Have confidence! You’re super cute!
T-Thank you very much… B-But, do I really need this sash!?
You do! Definitely! Everyone needs to see it!
This is what we’re deciding to emphasize!?
–Ah, yes! Please take this! It’s information on the upcoming Hasunosora Rindou Festival!
Hope to see you there! Ah… but this was a really nice idea, Kaho-chan.
Yeah! When I went with Kozue-senpai to help out at that cafe, the staff told us that we looked really good in these!
Then I asked if we could borrow those cute uniforms again someday!
Y-You sure do commit to things, huh…
I figured that since we were gonna be performing live, I want a lot of people to come watch!
I want everyone to see me wearing costumes like these on stage so we can all blossom into smiles!
…
Please come watch! We’re from the Hasunosora School Idol Club! We’ll definitely be holding a performance!
…Thank you very much! I’ll do my best!
We want to make the Rindou Festival the best thing ever! Yeah, thank you!
Phew… Huh? What’s up, you two?
Nothing… I just thought, you were really…
You were shining super bright, Kaho-chan!
Ooh, really~!? Thanks!
But, I don’t really get it.
I’m not like Sayaka-chan. I still don’t really know what’s the point of handing out these flyers!
No… I think you’re fine just the way you are now.
Huh?
What do you mean, Sayaka-chan?
Even back when we first met… Kaho-san’s been saying she wants everyone to watch her so she can blossom… It left quite an impression on me.
Oh…
Oh, that’s what you mean.
I became a school idol because I wanted to blossom!
And that’s why I want to perform at the Rindou Festival, and definitely why I want to perform at Love Live!
I want to blossom! Right there, on stage! In front of everyone!
You want to perform at Love Live! so you can blossom… huh…
Ehehe. I don’t know if this is it, but maybe that was the purpose Sayaka-chan mentioned the student council president had?
Not why the second-years want to perform in Love Live!, but why we do…
I’m not sure I have one of those.
But if the president wants us to look for our own reasons to perform in Love Live!, then…
But again, I might be wrong! …Let’s look for the answer while we hand out these flyers! Yeah!?
O-Okay…!
Y-yeeah…
This is bad, Kaho-san! Rurino-san’s battery…!
Hurry!!!