Link! Like!: Episode 12 ~ Epilogue 2 - MagiCircles/IdolStoryWiki GitHub Wiki
The Rindou Festival performance will play an important role as the club’s entry in the Love Live! regional qualifiers. However, in the midst of preparations, Club President Kozue falls ill with a fever!
Um… Let me say it one more time.
I sincerely apologize for all the trouble I caused.
Huh, no, no, no! Look, it’s not like you can control when you catch a cold!
No, I definitely could have done better. This just proves I have gotten too lax with my personal health management.
As your club president, this is something I cannot forgive myself for.
Whoa, she’s serious about this.
Mad respect, Kozue-senpai… Ain’t no way I could live like that…
Why did you put it like that…?
In any case! I’m very sorry!
Ok.
Wait, are you sure we can say “ok” here!? What happens if we catch a cold ourselves!?
If we don’t accept her apology, she won’t stop.
I mean, I guess so. Let’s accept it to shut her up, then!
You two…!
Alright, let’s calm down! Anyway, our performance today turned out great, didn’t it!
I… suppose. Speaking of which… Sayaka-san.
Huh? A-Ah, yes!
Thank you. This was all thanks to you.
!
Yeaaah. For real. Thank ya, Sayaka-sama~
Good work out there, Sayaka-sama.
Wha–!? U-Um, what do you mean!?
You know what we mean! You being our acting leader really saved our performance!
Kaho-san… no, I should thank you guys too.
Huh!? Can we really accept your thanks!?
W-Why are you putting me on some sort of pedestal!?
Thank you, Sun Goddess Sayaka.
That wasn’t an invitation!
Hmhm.
You know, so much stuff happened while you were gone, Kozue-senpai.
It seems so. I’d like to hear that story sometime later. It seems like it was quite an exciting adventure.
Yeah! …Actually, there was one thing I wanted to ask…
Yes?
I was wondering about your relationship with the student council president.
…Ah… Based on Tsuzuri and Megumi’s reactions, I presume?
…
Well… I’d say at this point it’s been about a year since she left the School Idol Club.
We all loved her very much, so it made us very sad when she left.
…
But… right, let’s look at things from her perspective.
I’m sure that she had fun having the chance to be with her juniors after so long.
Sometime soon… perhaps we might face her as well…
…