Towns - Krokodyl/dokapon-english GitHub Wiki
List of Towns
The town names, unlike in the Wii version, are actual city names. But because the city names in Japanese fit on 4 characters, I added two-letter characters in order to be able to write 8-letter city names. The city names that were longer than 8 letters are replaced with shorter names from other actual cities of the same area.
The two-letter characters are also used for some equipment names but due to the way the characters are encoded in the game, there's only so many that can be used.
| Type | Japanese | Romaji | Inspired by | Name in the adaptation |
|---|---|---|---|---|
| TOWN | トキオ | tokio | Tokyo (とうきょうTōkyō) | Tokyo |
| TOWN | キンペ | kinpe | Beijing (ペキン Pekin) | Lhasa |
| TOWN | ウール | ūru | Seoul (ソウル Sōru) | Shanghai |
| TOWN | シンガ | shinga | Singapore (シンガポール Shingapōru) | Macau |
| TOWN | モンゴー | mongō | Mongolia (モンゴル Mongoru) | Astana |
| TOWN | ハバロフ | habarofu | Khabarovsk (ハバロフスクHabarofusuku) | Harbin |
| TOWN | スクワモ | sukuwamo | Moscow (モスクワMosukuwa) | Moscow |
| TOWN | ライク | raiku | Iraq (イラクIraku) | Kabul |
| TOWN | シバーリ | shibāri | Siberia (シベリアShiberia) | Irkutsk |
| TOWN | サラム | saramu | Jerusalem (エルサレムErusaremu) | Amman |
| TOWN | ホルトー | horutō | Porto (ポルトPoruto) | Sevilla |
| TOWN | マーロ | māro | Rome (ローマRōma) | Rome |
| TOWN | オフラン | ofuran | France (フランスFuransu) | Paris |
| TOWN | アテーネ | atēne | Athens (アテネAtene) | Vienna |
| TOWN | ウイン | uin | Vienna (ウィーン U-īn) | Prague |
| TOWN | ゲルマン | geruman | German (ゲルマンGeruman, modern day Germany isドイツDoitsu) | Riga |
| TOWN | バリテン | bariten | Great Britain (グレートブリテン Gurētoburiten) | London |
| TOWN | ストック | sutokku | Stockholm (ストックホルム Sutokkuhorumu) | Tallinn |
| TOWN | ラスカー | rasu kā | Alaska (アラスカ Arasuka) | Juneau |
| TOWN | シアトー | shiatō | Seattle (シアトル Shiatoru) | Seattle |
| TOWN | ヨーク | yōku | New York (ニューヨーク Nyūyōku) | New York |
| TOWN | ゴシカ | goshika | Chicago (シカゴ Shikago) | Dallas |
| TOWN | ヒュース | hyūsu | Houston (ヒューストン Hyūsuton) | Houston |
| TOWN | ペガス | pe gasu | Las Vegas (ラスベガス Rasubegasu) | Portland |
| TOWN | アステカ | asuteka | Aztec (アステカ Asuteka) | Anaheim |
| TOWN | パマナ | pamana | Panama (パナマ Panama) | Bogota |
| TOWN | バランシ | baranshi | Valencia (バレンシア Barenshia) | Caracas |
| TOWN | サンバ | sanpa | Sao Paulo (サンパウロ Sanpauro) | Rio |
| TOWN | コルバト | korubato | Cordoba (コルドバ Korubado) | La Paz |
| TOWN | ナスカ | nasuka | Nazca (ナスカ Nasuka) | Lima |
| TOWN | リッチ | ricchi | Chile (チリ chiri) | Santiago |
| TOWN | パラス | parasu | La Paz (ラパス Rapasu) | Brasilia |
| TOWN | チュール | chūru | ? | Akureyri |
| TOWN | ゴット | gotto | Scotland (スコットランド Sukottorando) ? | Nuuk |
| TOWN | キビック | kibikku | Quebec (ケベック Kebekku) | Dublin |
| TOWN | ビースン | bīsun | ? | Oslo |
| TOWN | ザイルー | zairū | Zaire (ザイール Zaīru) | Lome |
| TOWN | イジップ | ijippu | Egypt (エジプト Ejiputo) | Cairo |
| TOWN | ロッコ | rokko | Morocco (モロッコ Morokko) | Rabat |
| TOWN | ケーニア | kēnia | Kenya (ケニア Kenia) | Nairobi |
| TOWN | タッカル | takkaru | Dakar (ダカール Dakāru) | Bamako |
| TOWN | ケープ | kēpu | Cape Town (ケープタウン Kēputaun) | Pretoria |
| TOWN | シドーニ | shidōni | Sidney (シドニー Shidonī) | Sidney |
| TOWN | ホルン | horun | Melbourne (メルボルン Meruborun) | Adelaide |
| TOWN | パース | pāsu | Perth (パース Pāsu) | Perth |
| TOWN | ターウイ | tāui | Darwin (ダーウィン Dāuin) | Alice |
| TOWN | フリッツ | furittsu | Brisbane (ブリスベン Burisuben) | Cairns |
| TOWN | リントン | rinton | Wellington (ウェリントン Uerinton) | Auckland |
| CASTLE | ゴルモン | gorumon | Mongolia (モンゴル Mongoru) | Ulaan |
| CASTLE | ゲルーマン | gerūman | German (ゲルマンGeruman) | Berlin |
| CASTLE | カメアリ | kameari | America (アメリカ Amerika) | Ottawa |
| CASTLE | ディオン | dion | Indian (インド人 Indohito) | Manaus |
| CASTLE | キモスエ | kimosue | Eskimo (エスキモー Esukimō) | Tromso |
| CASTLE | サイマ | saima | Maasai (マサイ Masai) | Douala |
| CASTLE | ボリジニ | borijini | Aboriginal (アボリジニ Aborijini) | Darwin |
| CHURCH | ハンガ教会 | hanga | Hungary (ハンガリー Hangarī) | Poznan |
| CHURCH | アンバー教会 | anbā | Denver (デンバー Denbā) | Denver |
| CHURCH | マナウ教会 | manau | Manaus (マナウス Manausu) | Manaus |
| CHURCH | クリス教会 | kurisu | Christmas (クリスマス Kurisumasu) | Derry |
| CHURCH | サバラ教会 | sabara | Sahara (サハラ Sahara) | Niamey |
| CHURCH | エアー教会 | eā | Ayers Rock (エアーズロック Eāzurokku) | Uluru |