Installation - KillzXGaming/Mario-Kart-8-Blender-Path-XML-Exporter GitHub Wiki
Download the zip in the releases section.
In blender go-to File - User Preferences
Click "Install Add-on from file" and click on the .zip
Now check the plugin to enable it and save.