DSA Dictionary - HerbertV/DSAGenesis GitHub Wiki

Übersicht

Da DSA ja sehr viel deutsche Regelbegriffe hat, ich aber die Java Klassen grundsätzlich englisch benenne, hab ich mich entschlossen hier ein kleines "Deutsch-Englisch-DSA-Dictionary" zu erstellen.

Die meisten Begriffe hab ich aus den englischen Seiten der Wiki Aventurica übernommen.

Dictionary

Deutsch	English	Kommentar
Eigenschaft(en)	Attribute(s)	z.B. MU, KK ...
Schlechte Eigenschaft	Negative Attribute	Goldgier etc.
Vorteil	Advantage
Nachteil	Disadvantage
Gabe(n)	Gift(s)
Talente	Talents
Meta Talente	Meta Talents
Sonderfahigkeit(en)	Special Abilit(y/ies)
Ritualkenntnis	Ritual Knowledge
Zauber(spruch)	Spell
Merkmal (Zauber)	Trait
Repräsentation (Zauber)	Representation	z.B. MAG, HEX, DRU ...
Spezialisierung	Specialization	für Talente, Zauber (auch spont. Mods.)
Waffenlose Manöver	Unarmed Skills
Ritual(e)	Ritual(s)	z.B. Stabzauber, Elfenlieder, ...
Kirchen	Religion	für die Geweihten
Liturgien	Miracles
Vertraute	Familiar
Vertrauten Zauber	Familiar Magic
Leiteigenschaft	Indicator Attribute	für magiebegabte
Leittalent	Indicator Talent	elfische Weltsicht
Generierungspunkte	Creation Points
Abenteuerpunkte	Adventure Points