A Poesia - GuilhermeLaurente/DebreixDigital GitHub Wiki

A poesia

Segundo Paul Valéry o termo poética pode ser aplicado a todas áreas do fazer artístico e define a poesia como a arte da linguagem caracterizada pelos seguintes pontos:

  • Conservação da forma
  • Composição entre som e sentido
  • Produção de efeitos psíquicos

Já Erza Pound, em seu livro Abc da Literatura, traduzido por Augusto de Campos e José Paulo Paes, destaca 3 principais meios para que a linguagem carregue o máximo de significados:

  1. Projetar o objeto (fixo ou em movimento) na imaginação visual.
  2. Produzir correlações emocionais por intermédio do som e do ritmo da fala.
  3. Produzir ambos os efeitos estimulando as associações (intelectuais ou emocionais) que permaneceram na consciência do receptor em relação às palavras ou grupos de palavras efetivamente empregados.

Por sua vez, Roman Jakonson, no ensaio Essais de Linguistique Générale, diferencia a função poética de outros tipos de uso da linguagem a partir de dois fatores:

O primeiro desses dois fatores, a ‘seleção’, ‘é produzido sobre a base da equivalência, da similaridade e da dessemelhança, da sinonímia e da antonímia’ enquanto no segundo, a ‘combinação’, a construção de toda a cadeia ‘repousa sobre a contiguidade’: estudando o papel desses dois fatores na linguagem poética, torna-se claro que ‘a função poética projeta o princípio da equivalência do eixo da seleção sobre o eixo da combinação’. A equivalência é promovida ao nível de procedimento constitutivo da seqüência.

Haroldo de Campos no livro Morfologia do Macunaíma afirma sobre o assunto que “... a mensagem se volta sobre si mesma, para o seu aspecto sensível, para a sua configuração... Na poesia ela deve ocupar posição determinante [...] põe em evidência o lado palpável dos signos”

O poeta e escritor Omar Khouri, em sua tese de doutorado POESIA VISUAL BRASILEIRA: Uma Poesia na Era Pós Verso, define poesia como "todo o complexo sígnico que implica alto grau de elaboração, resultante de um processo dialético onde interagem cerebralismo e sensibilidade e que, dirigindo-se ao espírito, não traz consigo utilidade prática". Ainda acrescenta em seu texto de OLHO NA POESIA:

é poesia toda forma de organização sígnica com certo grau de complexidade que, visando a um fim estético, traz consigo uma carga conceitual, própria do mundo das palavras. É poesia tudo aquilo que o poeta quer que o seja; pelo simples fato de ele ser poeta, suas faturas serão poemas.

Sendo assim, pode se dizer que a linguagem poética projeta significantes para o imaginário do leitor pela semalhança de qualidades, provocando ideias e sentimentos.

fontes:
Dissertação de Eloah Franco de Freitas, A REVISTA ARTÉRIA: UMA AMOSTRAGEM DAS POÉTICAS INTERSEMIÓTICAS DOS ANOS ‘70 AOS ‘90