Tempapak - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
Tĕmpapak
Salabisasi: tem-pa-pak Kelas Kata: Nomina
Makna:
- Telapak tangan atau telapak kaki; bagian bawah tangan atau kaki yang datar dan lebar.
- Simbolik: tempat yang sangat rendah atau paling bawah dalam hierarki (dalam konteks metaforis).
Fungsi Utama:
- Digunakan dalam konteks anatomi untuk menyebut bagian tubuh manusia.
- Juga digunakan dalam pepatah, cerita rakyat, atau nasihat adat sebagai simbol kerendahan, ketaatan, atau posisi subordinasi.
Contoh Penggunaan:
- Sĕrugemu itujuh n tĕmpapak ni beimu e – Surgamu berada di bawah telapak kaki suamimu (diucapkan pada malam sĕmbah de pĕngasuh kepada pengantin wanita, menunjukkan bahwa ia harus taat kepada suaminya).