Sukut - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Sukut

1

Salabisasi: su-kut
Kelas Kata: Nomina

Makna: Kerabat dekat (biasanya sĕrinen pĕdih atau, jika tidak ada, sĕrinen sara mpu) yang bertindak sebagai kepala keluarga dalam sebuah acara (buet), terutama pernikahan. Ia bertanggung jawab mengatur segala keperluan dan menjadi penghubung utama antara keluarga dengan tamu atau pihak luar selama acara berlangsung.

Fungsi Utama: Menjadi penanggung jawab utama dalam penyelenggaraan acara adat, khususnya pernikahan; jika ada kekurangan selama acara, semua pihak akan menghubungi mpu ni buet atau mpu ni sinte, yaitu gelar untuk sukut dalam konteks ini.

Contoh Penggunaan:

• Kĕrje mĕsukut, prang mupangkal: Dalam pernikahan ada sukut; dalam perang, pentingnya seorang panglima.

Catatan Tambahan:

• Termasuk dalam leksikon normatif dan institusional dalam sistem adat Gayo.

2

Nyukut / sukut

Salabisasi: nyu-kut
Kelas Kata: Verba

Makna: Menyengat; tindakan serangga seperti lebah (lĕbah), semut (sidem) atau tawon ketika menusukkan sengatnya ke tubuh manusia atau hewan.

Fungsi Utama: Digunakan dalam konteks fisik untuk menyatakan tindakan menyengat oleh serangga berbisa.

Contoh Penggunaan:

• Ini pĕnyukuten n lĕbah: Ini adalah sengatan lebah.

• Catatan Tambahan:

  • Dalam dialek Gayo Laut, kata yang digunakan untuk menyatakan tindakan ini adalah kèt, bukan nyukut.