Rom - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Ròm

Salabisasi: ròm
Kelas kata: Nomina
Makna: Padi, yaitu biji-bijian padi yang masih dalam kulit gabah, baik yang masih berada di sawah maupun yang sudah dipanen tetapi masih melekat pada tangkainya.

Fungsi Utama: Digunakan untuk menyebut tanaman padi secara umum atau dalam berbagai tahap pertumbuhannya.

Contoh:

• Ròm pědih: "Padi biasa"

  • Aku gere mĕròm nè: "Aku tidak memiliki sebutir padi pun (tidak ada apa-apa) lagi (Metafora untuk kemiskinan atau kekurangan sumber daya)

• Jenis-jenis Padi:

• Ròm bahru

• ròm dělu

• ròm jire bénang

• Ròm jire gading

• Ròm item

• Ròm kěpal (varietas yang paling umum pada masa itu)

• Ròm kuning/using (Varietas umum bersama ròm kěpal)

• Ròm pandak (Padi pendek)

• Ròm runtik (Padi yang butirannya kecil-kecil)

• Ròm cicim (Varietas lain dari padi)

• Ròm pulut (Ketan, atau padi yang menghasilkan beras ketan), sering digunakan dalam acara adat dan ritual.

• Tahapan Pertumbuhan Padi:

  • Ròm těngah dere: Fase awal pertumbuhan padi.
  • Ròm běranak nangkat: Fase pembentukan anakan.
  • Ròm sròh: Fase pematangan bulir.
  • Ròm ampar :Malai mulai berkembang
  • Ròm tungkuk : Malai semakin berat dan mulai membungkuk
  • Ròm gěgaluhen : Hampir matang
  • Ròm pěrěmpingen : Sudah bisa mulai dipanen
  • Ròm trang ulen : Warna bulir mulai menguning
  • Ròm kuning / usingen : Padi siap panen
  • Ròm ilang : Masa setelah padi dipanen

• Konteks Budaya:

  • Padi (ròm) memiliki makna spiritual dalam masyarakat Gayo. Misalnya, sěmangat ni róm ("roh padi") diyakini bersemayam dalam bagian tertentu dari tanaman padi, seperti pěpěltik (bagian daun atau batang).
  • Padi juga menjadi simbol kemakmuran dan kesejahteraan, sering dikaitkan dengan ritual adat seperti syukuran panen.