Ringgit - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
RINGGIT
Makna Umum: Mata uang atau uang secara umum, sering digunakan untuk merujuk pada dollar atau nilai moneter tertentu.
Jenis-jenis RINGGIT:
-
Ringgit Acéh
- Deskripsi: Mata uang lama dari wilayah Aceh, dikenal sebagai Carolus-dollar, yang berasal dari Spanyol.
- Konteks Penggunaan: Digunakan sebelum masa kolonial Belanda sebagai alat pembayaran utama di wilayah Aceh dan sekitarnya.
-
Ringgit manuk atau Ringgit Bĕtungket
- Deskripsi: Dikenal juga sebagai Straits Dollar, mata uang yang berlaku di wilayah Selat (Malaysia, Singapura, dan Brunei) selama periode kolonial Inggris.
- Ciri Khas: Nama "burung" atau "bĕtungket" kemungkinan merujuk pada gambar burung dan tongkat yang terdapat pada mata uang tersebut.
-
Ringgit Blende atau Ringgit ulu
- Deskripsi: Merujuk pada Nederlandsche Rijksdaalder, mata uang Belanda yang mulai digunakan secara luas di wilayah Gayo dan sekitarnya pada masa kolonial akhir.
- Ciri Khas: Istilah "Blende" atau "kĕpala" mungkin mengacu pada desain uang yang menampilkan kepala atau figur tertentu.
Penggunaan dalam Kalimat:
-
Sebagai Mata Uang Spesifik:
- "Ringgit Acéh."
→ "Mata uang lama dari Aceh, yaitu Carolus-dollar." - "Ringgit burung of ringgit bĕtungket."
→ "Straits Dollar, mata uang yang digunakan di wilayah Selat." - "Ringgit Blende of ringgit kĕpala."
→ "Nederlandsche Rijksdaalder, mata uang Belanda yang digunakan pada masa kolonial akhir."
- "Ringgit Acéh."
-
Sebagai Uang Secara Umum:
- "Side rĕge ng kōrōmu?—Mpat puluh."
→ "Berapa harga kerbau Anda?—Empat puluh [dollar]."- Penjelasan: Dalam percakapan sehari-hari, kata ringgit sering dihilangkan ketika menyebut jumlah uang, karena sudah dipahami bahwa konteksnya adalah dollar.
- "Side rĕge ng kōrōmu?—Mpat puluh."
Catatan Tambahan:
- Ringgit tidak hanya merujuk pada mata uang fisik, tetapi juga dapat digunakan secara umum untuk merujuk pada uang dalam arti luas.
- Variasi seperti Ringgit Acéh, Ringgit Burung, dan Ringgit Blende mencerminkan perubahan historis dalam sistem mata uang yang digunakan di wilayah Gayo dan sekitarnya.
- Penggunaan istilah ini mencerminkan interaksi budaya dan ekonomi antara masyarakat Gayo dengan kekuatan asing seperti Spanyol, Inggris, dan Belanda.