Pepor - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Pĕpòr

Salabisasi: pĕ-pòr
Kelas kata: Verba (Kata Kerja)

Makna:

1. Menumbuk padi untuk pertama kalinya dalam proses pengolahan.
2. Menggiling tebu untuk pertama kalinya menggunakan alat wingen (penggiling).

Fungsi Utama:

• Digunakan dalam konteks agraris untuk mendeskripsikan tahap awal pengolahan padi atau tebu sebelum proses lanjutan (jule, lumet, cĕruh).

Contoh Penggunaan:

1. Mĕpòr padi → Menumbuk padi untuk pertama kalinya.
2. Mĕpòr tebu di wingen → Menggiling tebu di penggiling untuk pertama kalinya.
3. Kupĕpòren kasé tĕrjòngòrmu → Aku akan memukul wajahmu (metafora untuk tindakan keras/menyerang).

Catatan Tambahan:

• Relasi dengan Kata Lain:
  • Terkait dengan tahap pengolahan bertingkat: pĕpòr (pertama), jule (kedua), lumet (ketiga), dan cĕruh (keempat).
  • Dalam konteks tebu, mĕpòr dilakukan sebelum tahap due (kedua) dan lumet (ketiga) di wingen.
• Konteks Budaya:
  • Proses pĕpòr adalah langkah penting dalam persiapan pangan dan produksi gula tradisional.
  • Metafora seperti kupĕpòren kasé tĕrjòngòrmu mencerminkan penggunaan kata ini dalam bahasa sehari-hari untuk menggambarkan tindakan kekerasan.
• Sinonim/Antonim:
  • Sinonim: mĕjule (menumbuk kedua kalinya), mĕnlumet (menumbuk ketiga kalinya).