Pangkal - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

PANGKAL

Salabisasi: pang-kal
Kelas Kata: Nomina

Makna:

  1. Modal usaha atau jumlah uang yang digunakan sebagai modal awal dalam berdagang atau menjalankan bisnis (dalam konteks ekonomi).
  2. Harga pokok atau harga pembelian suatu barang, sering kali dibandingkan dengan keuntungan (lebe) atau bunga (ujung).
  3. Dalam konteks sosial dan budaya, pangkal juga dapat merujuk pada seseorang yang memegang tanggung jawab tertentu, seperti pihak yang menyediakan dana untuk membeli senjata dan amunisi dalam peperangan tradisional.

Fungsi Utama:

  • Digunakan untuk menyebut modal awal dalam aktivitas ekonomi, seperti perdagangan atau pertanian.
  • Digunakan untuk menyebut harga pembelian suatu barang dalam transaksi jual-beli.
  • Digunakan dalam konteks budaya untuk menggambarkan peran seseorang yang memiliki tanggung jawab khusus terkait konflik atau upacara adat.

Contoh Penggunaan:

  1. Aku malé blōh mĕrĕkat, pangkalku ara sĕpuluh ringgit
    "Saya akan mulai berdagang, modal saya sepuluh ringgit."

  2. Pangkal ni kōrōngku ini mpat-puluh tengah a kubli, malé kujuelen bĕsilō tujuh puluh
    "Modal kerbau saya ini, seharga empat puluh ringgit saya beli waktu itu, sekarang saya ingin menjualnya seharga tujuh puluh ringgit."

  3. Ben pangkal we kujuelen kōrōngku
    "Saya telah menjual kerbau saya dengan harga modal awal."

  4. Pangkal ni prang
    "modal untuk berperang"

  • Variasi Penggunaan:
    • Pangkal dapat digunakan dalam konteks ekonomi untuk menyebut modal usaha, harga pembelian, atau keuntungan.
    • Dalam konteks budaya, pangkal sering dikaitkan dengan tanggung jawab sosial atau adat, seperti dalam peperangan tradisional.