Mana - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Mana

ma.na

Kelas kata: Pronomina (kata ganti penunjuk)
Makna: Kata yang digunakan untuk menunjuk sesuatu, serupa dengan "ini" atau "itu" dalam bahasa Indonesia. Biasanya digunakan setelah kata ganti penunjuk lainnya untuk memberikan penegasan atau klarifikasi terhadap objek yang sedang dibicarakan.

Fungsi Utama: Mana berfungsi sebagai penegas dalam konteks percakapan untuk mengidentifikasi atau menunjukkan keberadaan suatu benda, orang, atau lokasi. Kata ini sering digunakan dalam situasi di mana pembicara ingin memastikan bahwa pendengar memahami dengan jelas apa yang sedang dirujuk.

Contoh:

1. Ah, isihen lujungku manè, ine? - ini mana
   "Aduh, di mana pisau saya, Ibu? - ini dia"

2. Sō mana umahku.
   "Itu rumah saya."

• Kata mana dalam bahasa Gayo memiliki kesamaan makna dengan ini atau itu dalam bahasa Indonesia, tetapi penggunaannya lebih spesifik karena biasanya muncul setelah kata penunjuk lain untuk memberikan penegasan.
• Dalam budaya Gayo, penggunaan mana sering kali mencerminkan nilai-nilai komunikasi yang langsung namun sopan, terutama ketika membicarakan hal-hal yang bersifat konkret seperti benda atau tempat.