Lede - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Lede

Salabisasi: Le-de
Kelas kata: Nomina (kata benda)

Makna:

  1. Cabai atau merica, yang merupakan salah satu bumbu masak utama dalam masakan tradisional Gayo.
  2. Dalam konteks spesifik, merujuk pada berbagai jenis cabai dengan tingkat kepedasan dan ciri fisik yang berbeda-beda.

Fungsi Utama:

  • Sebagai nomina untuk menyebut jenis tanaman rempah tertentu dalam konteks kuliner atau budaya lokal.
  • Digunakan untuk mendeskripsikan varietas cabai berdasarkan karakteristik seperti rasa, warna, atau asal-usulnya.

Jenis-Jenis Lede:

  1. Lede jarum (Gayo Lues) / Lede pèntèk (Laut): Cabai kecil yang sangat pedas (cabé rawit).
  2. Lede kōl: Cabai besar yang dikenal sebagai lombok.
  3. Lede kōrō: Cabai yang tidak pedas.
  4. Lede pedih: Cabai sebenarnya, yang diperkenalkan dari Aceh.
  5. Lede putih: Cabai putih.
  6. Lede sĕlun / Lede sulah: Merica putih tanpa kulit.

Ledei

Salabisasi: Le-de-i
Kelas kata: Verba (kata kerja)

Makna:

  1. Menambahkan cabai ke dalam makanan sebagai bumbu.
  2. Dalam konteks hukuman tradisional, merujuk pada praktik memasukkan cabai ke mulut anak nakal atau ke area tubuh tertentu sebagai bentuk hukuman.

Fungsi Utama:

  • Sebagai verba transitif untuk menjelaskan aktivitas menambahkan cabai ke dalam makanan atau memberikan hukuman dengan cabai.

Péleden

Salabisasi: Pé-le-den
Kelas kata: Nomina (kata benda)

Makna:

  1. Keranjang anyaman dari rotan atau bahan lain yang digunakan untuk menyimpan cabai dan rempah-rempah lainnya di anjung (ruang penyimpanan tradisional).

Fungsi Utama:

  • Sebagai nomina untuk menyebut alat penyimpanan tradisional yang digunakan untuk menjaga kesegaran rempah-rempah.