Kiding - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
KIDING
Salabisasi: Ki-ding
Kelas kata: Nomina
Makna:
- Kaki, termasuk bagian bawah kaki hingga lutut, atau tungkai bawah.
- Kaki atau tungkai hewa.
Fungsi Utama: Digunakan untuk menyebut bagian tubuh manusia atau hewan yang berfungsi sebagai penopang tubuh atau alat gerak.
Contoh Penggunaan:
- Ine Kiding, jempol kaki
- Laman jeger anakku, kuglih si òpat kidingé lang sō, Asal (jika) anakku sembuh, aku akan menyembelih yang berkaki empat (seperti kerbau atau kambing).
- Gere tĕrbōh [nĕmé] kiding ku jĕma, jangan tidur dengan kaki mengarah ke orang lain.
- Kiding ni dalung (dulang), kaki atau penopang dari sebuah dalung (dulang).
- Kiding ni sĕruel, pipa celana.
- Kidingi (ngidingi); ikidingiè aku, dia mengarahkan kakinya ke arahku (tidak sopan).
Catatan Tambahan:
- Kata ini memiliki variasi penggunaan yang luas, baik dalam konteks manusia, hewan, maupun benda mati seperti kaki dulang (kiding ni dalung).
- Dalam budaya lokal, ada norma etika yang melarang seseorang mengarahkan kaki kepada orang lain karena dianggap tidak sopan (gere tĕrbōh [nĕmé] kiding ku jĕma).