Kaul - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
Kaul
Salabisasi: kaul
Kelas kata: Nomina
Makna:
- Kantong kecil yang dibuat oleh wanita di bagian kětawak (bagian pakaian tradisional), digunakan sebagai tempat menyimpan uang.
- Dalam konteks verba (mĕngaul), berarti menyimpan sesuatu di dalam kênaul.
Fungsi Utama: Kata ini digunakan untuk merujuk pada objek fisik (kantong kecil) atau aktivitas menyimpan barang di dalamnya, terutama uang atau benda kecil lainnya.
Contoh Penggunaan:
-
Ikaulé pèngé → Dia menyimpan uangnya di kênaul
-
Ikěkaulé mangasé ku bur sō → Dia membawa beberapa sirih di kênaul-nya saat pergi ke gunung
Konteks budaya:
-
Kaul mencerminkan aspek praktis dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Gayo, khususnya wanita, yang menggunakan alat ini untuk menyimpan barang-barang penting seperti uang atau sirih.
-
Pakaian tradisional seperti kětawak sering kali dirancang dengan fungsionalitas tertentu, termasuk ruang untuk menyimpan barang kecil, yang menunjukkan adaptasi budaya terhadap kebutuhan praktis.
-
Mĕngaul : Menyimpan sesuatu di dalam kênaul (kantong/dompet kecil).
-
Mĕngaul pèngé → Menyimpan uang di kênaul
-
Ikaulé : Menyimpan sesuatu di dalam kênaul