Kangku - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki

Kangku

Salabisasi: kang-ku
Kelas kata: Verba (kata kerja).

Makna:

  1. Menjadi penjamin atau menanggung sesuatu, seperti utang atau tanggung jawab, untuk orang lain.
  2. Dalam konteks budaya, dapat merujuk pada konsep "menjamin" secara spiritual atau sosial, misalnya dalam hubungan antar anggota masyarakat atau hewan yang dianggap membawa keberuntungan bagi kelompoknya.

Fungsi Utama:

  • Menggambarkan tindakan menjamin atau bertanggung jawab atas sesuatu untuk pihak lain.
  • Digunakan dalam konteks sosial, ekonomi, atau bahkan spiritual (seperti hewan peliharaan yang dianggap membawa keberuntungan).

Contoh Penggunaan:

  1. Mĕngangku utang ni saudereé: "Menanggung utang saudaranya."

  2. Kōrō ngangku: "kerbau yang menjadi penjamin "

  3. Bĕrsikangkōn utang: "Saling menanggung utang satu sama lain."

Catatan Tambahan:

  • Konteks budaya:
    • Kangku mencerminkan nilai gotong royong dan solidaritas dalam masyarakat Gayo. Konsep ini sering digunakan dalam sistem jaminan sosial dan ekonomi, di mana seseorang atau kelompok bersedia menanggung risiko atau tanggung jawab untuk pihak lain.
    • Dalam konteks spiritual, hewan seperti kōrō ngangku (kerbau penjamin) dianggap memiliki peran penting dalam menjaga kesejahteraan kelompok. Hewan tersebut dipercaya memiliki tanda-tanda khusus yang menunjukkan statusnya sebagai pembawa keberuntungan.