Haril - Fikaramandio/korpus-bahasa-Gayo GitHub Wiki
Haril
Salabisasi: ha-ril
Kelas Kata: adjektiva / verba (tergantung konteks)
Makna:
- adjektiva: siap; tersedia; sudah ada di tempat
- verba (dalam bentuk transitif atau intransitif): membuat siap; menjadikan tersedia; menghadirkan
Fungsi Utama:
- Menyatakan kesiapan benda atau orang
- Digunakan dalam situasi sehari-hari maupun formal seperti acara adat, pertemuan, atau persiapan ritual
Contoh Penggunaan:
- nge haril kendoeri, kenduri sudah siap
- nge bĕrharilen bedné jema, semua orang telah hadir/dikumpulkan
Catatan Tambahan:
- Bentuk alternatif: aril, berasal dari bahasa Arab dan Melayu (hadir), menunjukkan pengaruh budaya Islam dan Melayu pada bahasa Gayo.
Ringkasan
| Bentuk | Salabisasi | Kelas Kata | Makna | Contoh |
|---|---|---|---|---|
| haril | ha-ril | adjektiva/verba | siap, tersedia | nge haril kendoeri |
| aril | a-ril | adjektiva/verba | siap, hadir | nge aril jema |
| berharil | ber-ha-ril | verba | sedang siap | jema bĕrharil mulō |
| nge haril | nge ha-ril | verba | sudah siap | masakan nge haril |
| nge bĕrharilen | nge ber-ha-ril-en | verba | membuat siap | nge bĕrharilen bédné jéma |