Episode 1

Brad has messed up. He conducted surveys with the parents of the children they will be studying for their moral development study.

Ned had to told him NOT to conduct the surveys. Brad didn't realize the magnitude of the mistake, that the issue was that the IRB approval wasn't complete, rather than that it was just Ned's approval he was waiting on.