Como correr juegos Dreamcast, Naomi y Atomiswave en Ir Flycast - EmuELEC/EmuELEC GitHub Wiki

Este documento ha sido escrito por 6alileo de Retroarena y se han realizado algunas modificaciones por parte del equipo de EmuELEC. Entre ellas la traduccion de esta guia.

Usando Ir_flycast en EmuELEC EmuELEC tiene Ir-flycast como emulador opcional para Dreamcast, Naomi y Atomiswave. A continuacion, os explicaremos que hace falta para hacerlo funcionar:

Dreamcast

Dreamcast BIOS

Las bios las tienes que meter en:

/storage/roms/bios/dc

Y los ficheros correspondientes de la BIOS se deben llamar:

  • dc_boot.bin
  • dc_flash.bin

Para obtener mas información sobre las bios y roms de dreamcast. haga click aqui

Archivo Region md5sum CRC32 Comentario
dc_boot.bin World e10c53c2f8b90bab96ead2d368858623 89f2b1a1
dc_flash.bin USA 0a93f7940c455905bea6e392dfde92a4 c611b498
dc_flash.bin Europe 23df18aa53c8b30784cd9a84e061d008 b7e5aeeb
dc_flash.bin Japan 69c036adfca4ebea0b0c6fa4acfc8538 5f92bf76
naomi_boot.bin Japan 3bffafac42a7767d8dcecf771f5552ba D2A1C6BF NAOMI Bios - Optional/Required for NAOMI Games
dc_flash.bin Clock Fixed 2f818338f47701c606ade664a3e16a8a Recommended
dc_boot.bin World d552d8b577faa079e580659cd3517f86
dc_boot.bin Free d407fcf70b56acb84b8c77c93b0e5327 61d5613f Hack
dc_flash.bin Free 93a9766f14159b403178ac77417c6b68 e0d202a2 Hack
dc_boot.bin Free d552d8b577faa079e580659cd3517f86 558f456e atreyu187 Hack
dc_flash.bin Free 74e3f69c2bb92bc1fc5d9a53dcf6ffe2 bda0e9aa atreyu187 Hack
  • Se puede usar un fichero en formato MAME (naomi.zip) de una version de mame reciente (Posterior a 0.154), en vez de usar naomi_boot.bin

Dreamcast Roms

Las rom deben estar en formato .cdi, .gdi, or .chd y se deben guardar en: /storage/roms/dreamcast

Para los ficheros .chd, transformados con chdman.exe de MAME. Tendrás que guardar los ficheros .chd y su .zip en su correspondiente carpeta. Por ejemplo: (/storage/roms/dreamcast/ikaruga.zip /storage/roms/dreamcast/ikaruga/gdl-0010.chd)

Atomiswave/Naomi

Atomiswave/Naomi BIOS

Instrucciones BIOS

Descarga un pack de BIOS de Mame y guardas los ficheros en el directorio: /storage/roms/bios/dc

  • airlbios.zip
  • awbios.zip
  • f355bios.zip
  • f355dlx.zip
  • hod2bios.zip
  • naomi.zip

Selección de BIOS

El emulador permite seleccionar la BIOS apropiada mediante la interfaz de retroarch en Options -> Region. Por defecto esta en USA. Pero puede seleccionar Japan o Europe de las bios exportadas.

Retroarch permite guardar las opciones por rom, seleccionando el nombre de la ROM en el menú Options (La opción se encuentra entre las primeras opciones)

Eso si, algunas Roms necesitaran usar la región Japan como pueden ser:

  • ausfache
  • azumanga
  • bdrdown
  • chocomk
  • cvsgd
  • derbyoc
  • derbyoc2
  • dybb99
  • dybbnao
  • ggram2
  • ggxxac
  • ggxxrl
  • ggxxrlo
  • ggxxsla
  • ikaruga
  • inunoos
  • jingystm
  • kurucham
  • lupinsho
  • luptype
  • mamonoro
  • marstv
  • mbaa
  • mbaao
  • meltyb
  • meltybld
  • meltyblo
  • meltybo
  • moeru
  • psyvar2
  • qmegamis
  • quizqgd
  • radirgy
  • radirgyn
  • radirgyo
  • rhytngk
  • senko
  • senkoo
  • shangril
  • shikgam2
  • sl2007
  • ss2005
  • ss2005o
  • starseek
  • suchie3
  • takoron
  • tduno
  • tetkiwam
  • trgheart
  • trghearto
  • trizeal
  • undefeat
  • usagiym
  • zunou

Atomiswave/Naomi Roms

Formato de Roms

Las roms de Mame (0.198 o superior) ahora son compatibles después de actualizar el core. Permitiendo cargar ficheros BIN/DATA y usar la "Selección de BIOS, previamente comentada.

Los ficheros .bin, .dat, o .zip deben estar en el directorio:

/storage/roms/naomi para Naomi

o

/storage/roms/atomiswave para Atomiswave

Para ficheros .chd, en los que se haya usado chdman.exe de MAME. Se debe guardar el CHD con su zip en su correspondiente carpeta. Ejemplo (/storage/roms/naomi/ikaruga.zip /storage/roms/naomi/ikaruga/gdl-0010.chd)

En caso, de que no prefiera separar las ROMs de Naomi y Atomiswave en diferentes carpetas. Puedes usar el mismo directorio para ambas. Es decir, que puedes guardar roms de NAOMI en el directorio de Atomiswave y roms de Atomiswave en Naomi.

Codigos de Errores

En caso, de que te de un código de error en el arranque del juego, necesitaras entrar en modo TEST. Para ello vete a la interfaz de retroarch, luego a Options y seleccionar Allow Naomi service buttons. Ahora podrás entrar en modo TEST y moverte presionando los botones L3 y R3 para moverte en las opciones del menú.

ERROR 02

Display: THIS GAME IS NOT ACCEPTABLE BY MAIN BOARD.

Traducción: El juego no es aceptado por la placa base.

Solución:Este juego no es compatible con tu BIOS. Por lo que tendrás que cambiar la región en las opciones de Retroarch.

CAUTION 51

Display: GAME ASSIGNMENTS ARE INCORRECT. SET CORRECTLY IN SYSTEM ASSIGNMENTS OF TEST MODE.

Traducción: La asignación del juego es incorrecta, Selecciona la correcta en el modo test.

Solución: Entrar en modo Test. Y luego irte a System Assignments -> Cabinet Type -> 1Player(s)

CAUTION 54

Display: GAME ASSIGNMENTS ARE INCORRECT. SET CORRECTLY IN SYSTEM ASSIGNMENTS OF TEST MODE.

Traducción: La asignación del juego es incorrecta, Selecciona la correcta en el modo test.

Solución: Entra en el modo Test. Y luego irte a System Assignments -> Monitor Type -> Vertical. Esto provocara que el juego se vea de la lado. Por lo que en las opciones de Retroarch, tendrás que poner la orientación de pantalla en Vertical.

Lista de compatibilidad de Atomiswave/Naomi

Click aquí