EliteDangerousAlmanac / Localization / GameLocale

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:26

A language the shared localized-name catalogues carry.

English is complete, because it is the canonical name the Almanac publishes already. Every other language is sparse and depends on its source, so a lookup answers null where the pinned source carries no translation. This leaves the application in charge of its own fallback policy.

A lookup takes any tag rather than only these, so a caller passes its application locale straight in. A regional or a script subtag is dropped rather than matched, because every stored language is a bare language tag: de-DE selects German. Case is ignored, and an underscore stands for a hyphen. Any other language is one the catalogues do not carry, and every lookup for it answers null.

A source can publish a translation whose spelling equals the English name. A lookup answers what the source states, and never builds an English fallback of its own.

En

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:29

English.

De

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:32

German.

Es

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:35

Spanish.

Fr

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:38

French.

Pt

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:44

Portuguese. The stored spelling is the Brazilian Portuguese every accepted source publishes under a bare tag, so pt-PT selects it like any other regional tag.

Ru

Defined in: dotnet/src/EliteDangerousAlmanac/Localization/GameLocale.cs:47

Russian.