Korean‐Japanese: Dojo Terms - Dragon-and-Crane-Dojo/learn GitHub Wiki
Protocols
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
attention |
|
chah-ryut |
|
kyotsuke |
bow |
|
kyung-neh |
|
rei |
ready |
|
joon-bi |
|
jumbi |
meditation |
|
|
|
mokuso |
battle yell |
|
kii-ahp |
|
kiai |
degree of black belt |
|
dan |
|
dan |
levels below black belt |
|
dan |
|
kyu |
Objects
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
studio |
다장 |
doh-jang |
どじょ |
dojo |
uniform |
|
doh-bohk |
|
gi |
Training
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
basics |
|
|
|
kihon |
forms |
|
puum-seh |
|
kata |
sparring |
|
kyoh-ruu-gii |
|
kumite |
stance |
|
|
|
dachi |
People
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
Courtesy
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
- hello
- good bye
- please
- thank you
Commands
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
yes |
|
neh |
|
hai |
no |
|
ah-nii-yoh |
|
iie |
begin |
|
shii-jahk |
|
hajime |
stop |
|
gu-mahn |
|
yamae |
fast |
|
ppah-lii |
|
hakayu |
slow |
|
chuhn-chuhn-ii |
|
|
wait |
|
gii-dah-ryuh |
|
matte |
Numerals: Chinese-based
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
0 |
영 |
yuhng |
れい |
rei |
1 |
일 |
il |
いち |
ichi |
2 |
이 |
i |
に |
ni |
3 |
삼 |
sahm |
さん |
san |
4 |
사 |
sah |
し |
shi |
5 |
오 |
oh |
ご |
goh |
6 |
육 |
yook |
ろく |
roku |
7 |
칠 |
chil |
しち |
shichi |
8 |
팔 |
pahl |
はち |
hachi |
9 |
구 |
goo |
きゅ |
kyu |
10 |
십 |
ship |
じゅう |
juu |
100 |
백 |
behk |
ひゃく |
hyaku |
Numerals: Native
Imagine if the use of Cherokee or Sioux numbers were used in the US for certain situations, and you'll understand
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
0 |
공 |
gong |
ひとつ |
hitotsu |
1 |
하나 |
hah-nah |
ふたつ |
futatsu |
2 |
둘 |
dul |
みっつ |
mittsu |
3 |
셋 |
seht |
よっつ |
yottsu |
4 |
넷 |
neht |
|
|
5 |
다섯 |
dah-suht |
|
|
6 |
여섯 |
yuh-suht |
|
|
7 |
일곱 |
il-gohp |
|
|
8 |
여덟 |
yuh-duhl |
|
|
9 |
아홉 |
ah-hop |
|
|
10 |
열 |
yuhl |
|
|
Directions
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
north |
|
buuk |
|
|
east |
|
dong |
|
|
south |
|
nahm |
|
|
west |
|
suh |
|
|
left |
|
|
|
|
right |
|
|
|
|
up |
|
|
|
|
down |
|
|
|
|
front |
|
|
|
|
back |
|
|
|
|
in |
|
|
|
|
out |
|
|
|
|
Movements
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
stand |
|
|
|
|
sit |
|
|
|
|
step |
|
|
|
|
punch |
|
|
|
|
kick |
|
|
|
|
jump |
|
|
|
|
turn |
|
|
|
|
block |
|
|
|
uke (lit: 'to receive') |
Parts of Body
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
head |
|
|
|
|
neck |
|
|
|
|
chest |
|
|
|
|
stomach |
|
|
|
|
back |
|
|
|
|
shoulder |
|
|
|
|
hip |
|
|
|
|
arm |
|
|
|
|
leg |
|
|
|
|
elbow |
|
|
|
|
knee |
|
|
|
|
wrist |
|
|
|
|
ankle |
|
|
|
|
hand |
|
|
|
|
foot |
|
|
|
|
finger |
|
|
|
|
toe |
|
|
|
|
Techniques
Blocks
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
High Block |
|
|
|
|
Down Block |
|
|
|
|
Inside Block |
|
|
|
|
Outside Block |
|
|
|
|
Knife Block |
|
|
|
|
Kicks
English |
한국 |
Korean |
にほん |
Japanese |
Front Kick |
|
ahp-chah-gi |
|
|
Sources:
The Karate Lifestyle
The Karate Lifestyle
Karate Terminology
Yale University - Shotokan Karate]
Karate philosophy
Black Belt Wiki
The Karate Blog - 260 terms